-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 1/17
SOCIETE :...................................................
OPERATION : Pour la ralisation de la 1re tranche de la zone damnagement concert du
Coquelicot vocation conomique Maulte
REFERENCES DE LAVIS DAPPEL A CONCURRENCE : .
MARCHE DE TRAVAUX
REGLEMENT DE LA CONSULTATION
MARCHE PASSE EN PROCEDURE ADAPTEE
4 LOTS SEPARES
OBJET du march :
Travaux damnagement de la premire tranche de la Zone dAmnagement Concert du
Coquelicot vocation conomique Maulte (80)
MAITRE DE LOUVRAGE :
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT
6 Rue Emile ZOLA 80300 ALBERT
Tlphone : 03 22 64 10 30 Tlcopie : 03 22 64 10 35
Assistant Matre dOuvrage :
Socit M2A 36 rsidence Vronique 80680 SAINT FUSCIEN
Tlphone : 03 22 35 04 18 Tlcopie : 03 22 35 04 35
Date limite de rception des offres :
Mardi 22 fvrier 12 h 00
A
CCPC 6 rue Emile Zola 80300 ALBERT
Horaires douverture des locaux :
De 9 H 00 12 H 00 et de 13 H 30 17 H 00 du lundi au vendredi
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 2/17
SOMMAIRE
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE ............................................................................................................... 3
1.1 Nature et tendue des travaux .............................................................................................................. 3
ARTICLE 2 CONDITIONS DE LA CONSULTATION .................................................................................. 3
2.1 Etendue de la consultation .................................................................................................................... 3
2.2 Intervenants ........................................................................................................................................ 3
2.3 Mode de dvolution : ............................................................................................................................ 4
2.4 Dcomposition en tranches: .................................................................................................................. 4
2.5 Variantes ............................................................................................................................................. 5
2.6 Options ................................................................................................................................................ 5
2.7 Dure du march Reconduction Dlais dexcution ........................................................................... 5
2.8 Contenu du dossier de consultation ....................................................................................................... 5
2.9 Modification de dtail au dossier de consultation .................................................................................... 5
2.10 Dlai de validit des offres .................................................................................................................. 5
2.11 Visite des lieux d'excution du march ................................................................................................. 5
ARTICLE 3 RETRAIT DU DOSSIER DE CONSULTATION ........................................................................ 6
3.1 Dossier de consultation dmatrialis .................................................................................................... 6
3.2 Dossier de consultation non dmatrialis ............................................................................................. 6
ARTICLE 4 PRESENTATION DES OFFRES ............................................................................................... 7
4.1 Elments ncessaires la slection des candidatures ............................................................................. 7
4.2. Elments ncessaires au choix de loffre ............................................................................................... 8
ARTICLE 5 - JUGEMENT DES OFFRES ET ATTRIBUTION DU MARCHE .................................................. 10
5.1 Jugement des offres : .......................................................................................................................... 10
5.2 Attribution du march : ....................................................................................................................... 11
ARTICLE 6 - CONDITIONS DENVOI DES PROPOSITIONS ..................................................................... 12
6.1. Conditions de la dmatrialisation ....................................................................................................... 12
6.2 Modalits d'envoi des propositions dmatrialises ................................................................................ 12
6.3 Remise des candidatures et des offres sous forme papier ...................................................................... 14
ARTICLE 7 - RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES ........................................................................... 14
7.1 Droit de prfrence ............................................................................................................................. 14
7.2 Informations techniques ...................................................................................................................... 14
ANNEXE 1 LISTE DES PIECES CONSTITUTIVES DU DCE ..................................................................... 16
ANNEXE 2 - DECLARATION SUR L'HONNEUR ......................................................................................... 17
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 3/17
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE
1.1 Nature et tendue des travaux
Le march est alloti :
March de travaux de VRD concernant lamnagement de la 1re tranche denviron 20ha de la
zone vocation conomique ZAC du Coquelicot situe MEAULTE (80), travaux comprenant
les voiries, les rseaux d assainissements des eaux pluviales et des eaux uses, adduction
deau potable, rseaux divers, espaces verts et lamene des rseaux eau potable - GrDF au
travers le long du RD329 depuis la commune dAlbert.
Cette opration de travaux est divise en 4 lots. Les marchs qui seront conclus la suite de la
procdure engage auront pour objet lexcution de :
- Lot n1 : VRD
- Lot n2 : Adduction deau potable et dfense incendie
- Lot n3 : Rseau dassainissement des eaux uses
- Lot n4 : Espaces verts Amnagement paysagers
ARTICLE 2 CONDITIONS DE LA CONSULTATION
2.1 Etendue de la consultation
La prsente consultation est passe, dans le respect des dispositions de l'article 28 du code des
marchs publics, selon une procdure adapte librement dfinie par le pouvoir adjudicateur :
2.2 Intervenants
a) Pouvoir Adjudicateur Communauts de Communes du Pays du Coquelicot
6 Rue Emile ZOLA 80300 ALBERT
T : 03 22 64 10 30 - F : 03 22 64 10 35
b) Reprsentant du pouvoir Adjudicateur Mr Le Prsident
c) Assistant Matre dOuvrage
Socit M2A 36 rsidence Vronique 80680 SAINT FUSCIEN
T : 03 22 35 04 18 - F : 03 22 35 04 35
d) - La matrise d'uvre VRD est assure par :
BR INGENIERIE (Mandataire)
9 rue Hippolyte Devaux
80300 ALBERT
T : 03 22 64 00 19 F : 03 22 75 45 79
Correspondant : Valentin HOUBERT [email protected]
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 4/17
ROCHER ROUGE Paysage
27/25 rue des Turlurets
92290 CHATENAY MALABRY
T/F : 01 46 60 19 56
Correspondante : Hlne GUIMATEAU - [email protected]
La matrise duvre est titulaire d'une mission : AVP PRO ACT VISA DET AOR - OPC
Les tudes d'excution des ouvrages (plans, notes de calculs, essais etc.) seront excutes par
l'entrepreneur ; elles seront vises par le matre duvre avant tout dbut d'excution (au moins 8
jours avant). Le planning dexcution rdig par lentrepreneur devra faire apparatre les dates de
remise de documents et les dates de validations des divers intervenants.
e) lOPC est assur par
BR INGENIERIE
9 rue Hippolyte Devaux
80300 ALBERT
T : 03 22 64 00 19 F : 03 22 75 45 79 Correspondant : Valentin HOUBERT [email protected]
f) - La mission de coordonnateur, en matire de scurit et de sant des travailleurs est confie :
Bureau VERITAS
Village Oasis
Btiment les pins
Alle de la Ppinires
80044 AMIENS
T : 03 22 33 77 00 - F : 03 22 33 77 01
Correspondant Guillaume WILCZYK - [email protected]
Mission de niveau II.
2.3 Mode de dvolution :
Lopration de travaux est divise en lots, chaque lot faisant lobjet dun march spar confi
une entreprise ou un groupement dentreprises.
Au sein de chaque lot, il n'y a pas de rpartition en prestations distinctes
Le march sera conclu soit en entreprise gnrale, soit en entreprises groupes conjointes le
mandataire du groupement tant solidaire de lensemble des co-traitants
Possibilit de prsenter une offre pour :
un lot
plusieurs lots
lensemble des lots
Possibilit de prsenter pour un lot plusieurs offres en agissant la fois en qualit de candidats
individuels et de membres dun ou de plusieurs groupements ou en qualit de membres de plusieurs
groupements :
oui
non
2.4 Dcomposition en tranches:
Il nest pas prvu une dcomposition en tranches.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 5/17
2.5 Variantes
Pas de variantes
2.6 Options
Le march comporte 5 options :
Option n 1 : Amnagement dun espace de stationnement RIS lots 1 et 4
Option n 2 : Ralisation dune piste cyclable lots 1 et 4
Option n 3 : Noues en couvre sol - lot 4
Option n 4: Amnagement trottoir lyce Potez entre de ZAC - lot 1
Option n 5 : Mise en place de vgtaux spcifiques laronautique lot 4
2.7 Dure du march Reconduction Dlais dexcution
La dure du march et les dlais dexcution figurent lacte dengagement (art. 3.1).
A titre formel, on indique que les travaux commenceront dbut avril 2010 au plus tard.
Le march ne sera pas reconduit.
2.8 Contenu du dossier de consultation
Le dossier de consultation remis aux candidats comprend les lements gnraux suivants : voir liste
en annexe
- le prsent rglement de consultation,
- le CCAP,
- le Cadre d'acte d'engagement et ses annexes (cadre dacte spcial de sous-traitance)
- le Plan Gnral de Coordinnation PGC
- le planning prvisionnel des travaux
- Cahier des Clauses Techniques Particulires CCTP commun tous les lots (lot 0 -1 -2 3 4)
- Dossier graphique
- Bordereaux de Prix Unitaires BPU
- Dtail Quantitatif Estimatif DQE
2.9 Modification de dtail au dossier de consultation
Le matre de l'ouvrage se rserve le droit d'apporter au plus tard 8 jours avant la date limite fixe
pour la rception des offres, des modifications de dtail au dossier de consultation. Les candidats
devront alors rpondre sur la base du dossier modifi sans pouvoir lever aucune rclamation ce
sujet.
Si pendant l'tude du dossier par les candidats la date limite ci-dessus est reporte, la disposition
prcdente est applicable en fonction de cette nouvelle date.
2.10 Dlai de validit des offres
Le dlai de validit des offres est fix 120 jours (cent vingt jours) compter de la date de
rception des offres finales.
2.11 Visite des lieux d'excution du march
Visite obligatoire. Le candidat devra dmontrer par photos numriques dates, dans le mmoire technique, sa
prsence sur le site avant la remise doffre.
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 6/17
ARTICLE 3 RETRAIT DU DOSSIER DE CONSULTATION
Le matre douvrage informe les candidats que :
le dossier de consultation des entreprises est dmatrialis
3.1 Dossier de consultation dmatrialis
Les candidats qui le souhaitent peuvent obtenir lensemble du dossier de consultation des entreprises
sous forme papier dans les conditions dcrites ci-dessous.
Que le dossier de consultation des entreprises soit totalement ou partiellement dmatrialis :
Les soumissionnaires auront la possibilit de tlcharger les documents dmatrialiss du dossier de
consultation, documents et renseignements complmentaires ainsi que l'avis d'appel public la
concurrence via le site internet http://marchespublics.paysducoquelicot.com,
Afin de pouvoir dcompresser et lire les documents mis disposition par la personne publique, les
soumissionnaires devront disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants :
- Fichiers compresss au standard .zip (lisibles par les logiciels Winzip ou Quickzip ou
Winrar par exemple)
- Adobe Acrobat .pdf (lisibles par le logiciel Acrobat Reader)
- Rich Text Format .rtf (lisibles par lensemble des traitements de texte : word de Microsoft,
Wordpercfect, Openoffice, ou encore la visionneuse de Microsoft.)
- .doc ou .xls ou .ppt en version 2000-2003 (lisibles par lensemble MicrosoftOffice,
Openoffice, ou encore la visionneuse de Microsoft.)
- Le cas chant le format DWF (lisibles par les logiciels Autocad, ou des visionneuses
telles que Autodesk DWF viewer, Free DWG Viewer dInformative Graphics, )
Tous les logiciels requis peuvent tre tlchargeables gratuitement sur le site web
http://marchespublics.paysducoquelicot.com,
Lors du tlchargement du dossier de consultation, le candidat doit renseigner le nom de lorganisme
soumissionnaire, le nom de la personne physique tlchargeant les documents et une adresse
lectronique permettant de faon certaine une correspondance lectronique, afin qu'il puisse
bnficier de toutes les informations complmentaires diffuses lors du droulement de la prsente
consultation, en particulier les ventuelles prcisions ou report de dlais.
Le candidat ne pourra porter aucune rclamation sil ne bnficie pas de toutes les informations
complmentaires diffuses par la plateforme de dmatrialisation lors du droulement de la prsente
consultation en raison dune erreur quil aurait fait dans la saisie de son adresse lectronique, ou en
cas de suppression de la dite adresse lectronique.
3.2 Dossier de consultation non dmatrialis
Le dossier de consultation est galement disponible sur support papier contre paiement des frais de
reprographie : joindre un chque dun montant de 175.00 HT lordre du trsor public.
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 7/17
Le dossier de consultation des entreprises est retirer sur place ou demander, par lettre, tlcopie,
auprs du Matre dOuvrage, en temps utile l'adresse ci-dessous :
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT
6 rue Emile Zola 80300 ALBERT
T : 03 22 64 10 30 F : 03 22 64 10 35
Les jours et heures douverture de laccueil sont indiqus en premire page du prsent rglement
de la consultation
Le dossier sera envoy dans les 6 jours au plus tard de la demande.
Dans tous les cas, le candidat prcisera clairement le nom de lopration et le ou les lots souhaits.
Dans tous les cas :
Si le prestataire dsire des exemplaires supplmentaires du dossier de consultation des
entreprises, ceux-ci pourront tre adresss ou mis sa disposition, la mme adresse, sur
demande pralable (6 jours l'avance) et au prix unitaire qui sera indiqu lors de la demande.
ARTICLE 4 PRESENTATION DES OFFRES
Les candidats doivent fournir des documents rdigs en langue franaise ou tre accompagns d'une
traduction en franais certifie conforme l'original par un traducteur asserment. Lunit montaire
est leuro () et que les donnes numriques seront exprimes selon les units du systme mtrique
international.
Les candidats auront produire, dans une enveloppe extrieure cachete, les pices ci-
dessous dfinies dates et signes par eux, rdiges en langue franaise, intgres dans une
enveloppe intrieure galement cachete, selon la prsentation ci-aprs.
Il est demand aux candidats dapporter un soin sur la prsentation des dossiers :
- Suivre le sommaire ci-dessous
- Ne pas surcharger le dossier par des documents non ncessaires
4.1 Elments ncessaires la slection des candidatures
Chaque candidat ou chaque membre de lquipe candidate devra produire les pices suivantes
runies au sein d'un sous-dossier "candidature":
1 . / La lettre de candidature (modle DC1) signe par la personne habilite engager
lentreprise et en cas de groupement par lensemble des membres du groupement en
prcisant sa composition et la dsignation du mandataire. disponible ladresse suivante
http://www.minefi.gouv.fr
2 . / Un document relatif aux pouvoirs de la personne habilite engager le candidat si le
signataire nest pas le reprsentant lgal de la socit.
3 . / Si le candidat fait lobjet dun redressement judiciaire au sens de larticle L .620-1 du Code
du Commerce, ou dune procdure quivalente rgie par un droit tranger : la copie du
ou des jugements prononcs cet effet justifiant dune habilitation poursuivre son
activit pendant la dure prvisible dexcution du march
http://www.minefi.gouv.fr/
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 8/17
4 . / Une dclaration sur lhonneur (cf. modle joint en annexe au prsent rglement
de la consultation ou modle DC2) attestant quil ne fait pas lobjet dune des
interdictions de soumissionner telles que dfinies larticle 43 du code des
marchs publics
5 . / Les attestations d'assurances en cours de validit :
a. responsabilit civile professionnelle et responsabilit dcennale
6 . / Les pices dfinies ci-dessous permettant lvaluation de leur exprience,
capacits professionnelles, techniques et financires:
Exprience :
Lentreprise devra fournir un dossier dtaill rfrences similaires des travaux
excuts au cours des trois dernires annes. Ce dossier sera accompagn de photos,
du nom et des coordonnes des MOA et des MOE ainsi que le montant du chantier et
le dlai de ralisation. Chaque rfrence sera accompagne dun certificat de
capacits sign du MOA ou du MOE..
Capacits techniques et professionnelles :
Dclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernires annes.
Dclaration indiquant l'outillage, le matriel et l'quipement technique dont le candidat dispose pour la ralisation de marchs de mme nature.
Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacit du candidat peut tre
apporte par tout moyen, notamment par la production de la Carte Professionnelle
dEntrepreneurs des Travaux Publics 2011 (rubriques compltes pour les prestations
du lot pour lequel il se porte candidat) et/ou par des rfrences de travaux attestant de
la comptence du candidat raliser la prestation pour laquelle il se porte candidat et plus
spcifiquement pour le lot 4 les qualifications suivantes sont demandes : E131, E151, E161, P110, et classe 6.
Capacits financires :
Dclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les
travaux objet du march, raliss au cours des trois derniers exercices disponibles.
Le candidat pourra prouver sa capacit financire par tout autre document considr
comme quivalent par le matre de louvrage sil est objectivement dans limpossibilit de
produire lun des renseignements demands relatifs sa capacit financire.
Si, pour justifier de ses capacits, le candidat souhaite faire prvaloir les capacits
professionnelles, techniques et financires dun autre intervenant quel quil soit
(sous-traitant notamment), il devra produire les pices relatives cet intervenant
vises aux 2/, 3/, 4/, 5/ et 6/ ci-dessus. Il devra galement justifier quil disposera
des capacits de cet intervenant pour lexcution du march.
4.2. Elments ncessaires au choix de loffre
Pour le choix de loffre, les candidats doivent produire les documents suivants runis au sein d'un
sous-dossier "Offre" : chaque page sera paraphe et la dernire page signe et date
1 Un projet de march comprenant :
Un acte d'engagement (A.E.) et ses annexes: Cadre ci-joint complter, dater, parapher sur
chaque page et signer par les reprsentants qualifis de toutes les entreprises candidates ayant
vocation tre titulaires du march ; cet acte d'engagement sera accompagn ventuellement par
les demandes d'acceptation des sous-traitants et d'agrment des conditions de paiement, pour tous
les sous-traitants dsigns au march (annexe de l'acte d'engagement en cas de sous-traitance).
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 9/17
Que des sous-traitants soient dsigns ou non au march, le candidat devra indiquer dans l'acte
d'engagement le montant des prestations qu'il envisage de sous-traiter et, par diffrence avec son
offre, le montant maximal de la crance qu'il pourra prsenter en nantissement ou cder.
le Bordereau de Prix Unitaires - BPU
le Dtail Quantitatif et Estimatif DQE
Si l'offre est produite par un groupement conjoint d'entreprises, il est prcis le point
suivant :
La rmunration du mandataire du groupement pour sa mission de coordination des cotraitants est
couverte par les prix des travaux qui lui sont attribus. Elle lui sera verse au fur et mesure du
versement de ses rglements.
Le cahier des clauses administratives particulires (CCAP), le cahier des clauses techniques
particulires (CCTP), leurs annexes et autres pices du DCE, ne sont pas remettre dans loffre.
Seuls les documents dtenus par le matre de louvrage font foi. Le candidat signera ces documents
dans le cadre de la mise au point du march. A dfaut les documents dtenus par le matre de
louvrage et notifis au titulaire seront les documents contractuels.
2 Mmoire technique des dispositions que lentrepreneur se propose dadopter pour
lexcution des travaux de la ZAC
Cette note mthodologique devra permettre de prsenter au MOA MOE et CSPS les moyens et
matriels ncessaires que le candidat compte employer pour assurer les travaux de ladite ZAC.
Cette note devra, entre autre, dvelopper les points suivants :
Devront figurer dans ce document les points suivants qui seront affects de coefficients pondrateurs
croissants :
1- Fiches produits
Rcapitulatif des produits et matriaux utiliss pour raliser ce chantier.
Pour le lot espaces verts, fournir la liste des ppiniristes pressentis pour la fourniture
des vgtaux.
2- Qualit
Plan de contrle mis en place pour sassurer de la de la qualit des ouvrages raliss et
prise en compte de lenvironnement.
3 Organisation interne et externe
Moyens en personnels et matriels affects ce chantier
Mthodologie dorganisation rle des intervenants (organigramme) -
installation de chantier (base vie) plans de phasage et de circulations etc.
4- Planning
Il est demand lentreprise de fournir un planning semainier dexcution,
indiquant les diffrentes phases et tches et les interactions avec les autres lots,
dates de prsentation des chantillons, des plans et dtails, des ventuels sous-
traitants etc. et en adquation avec le 3 ci-dessus (matriel propos et les
quipes) - commenter le planning
5 Excution des prestations
Cette partie devra traite des modes opratoires en adquation avec les particularits
des lieux, indication sur la pertinence des solutions spcifiques adaptes
(avantages/inconvnients)
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 10/17
Suite la visite du site, rappel obligatoire, lentreprise en produira lanalyse et
les contraintes, notamment comment seront traiter les points suivants
o Gne aux riverains (bruit poussire etc. (entre autre AEROLIA)
o Scurit des riverains (routire pdestre etc.)
o Etc.
Note mthodologique concernant les travaux le long du RD329 et notamment
les dispositions pour la circulation lors des diffrents raccordements sur les
rseaux existants giratoire Albert Arolia etc.) et comment lentreprise
anticipe le fait de travaux en co-activits
Etc
Le candidat prcisera galement la nature et le montant des prestations quil envisage de sous-
traiter ainsi que la liste des sous-traitants quil se propose de prsenter lagrment et
lacceptation du matre douvrage.
ARTICLE 5 - JUGEMENT DES OFFRES ET ATTRIBUTION DU MARCHE
5.1 Jugement des offres :
Le matre de louvrage choisira lattributaire du march sur la base des critres de slection
suivants :
selon la pondration suivante :
CRITERE PONDERATION
Prix 40 %
Valeur technique de loffre 60 %
Les points seront attribus de la faon suivante :
A - sur le critre Prix jugement sur un total de 100 points
o Les 100 points sont attribus lentreprise la moins-disante si son offre est conforme
o Les autres entreprises reoivent des points au prorata de lcart de prix entre leur offre
et loffre la moins-disante, selon la formule suivante :
Nombre de points attribuer lentreprise Y =
Montant de loffre de lentreprise la moins-disante X 100 POINTS
Montant de loffre de lentreprise Y
B - sur le critre Valeur Technique jugement sur un total de 100 points dcompos
comme suit
Chaque article du mmoire technique sera not individuellement par une note allant de 0 4 de la
manire suivante :
pas de rponse note = 0
rponse partielle note = 1
rponse moyenne note = 2
rponse satisfaisante note = 3
rponse trs satisfaisante note = 4
Le total correspondra la somme de ces notes et un classement sera tabli en fonction de la note la
plus leve la moins leve dterminant lentreprise qui aura fourni le mmoire technique le plus
complet.
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 11/17
Devront figurer dans ce document les points suivants qui seront affects de coefficients pondrateurs
croissants :
1 - Fiches produit Coef. 2.5 note maximum 10 points
2 - Qualit Coef. 2.5 note maximum 10 points
3 Organisation interne et externe Coef. 5 note maximum 20 points
4 - Planning Coef. 7.5 note maximum 30 points
5 Excution des prestations Coef.7.5 note maximum 30 points
Note technique = somme de chacun des points attribus pour chacun des postes du mmoire technique
Le total de la note pondre tant la somme de la note prix et de la note technique pondrs respectivement des coefficients indiqus ci-dessus
5.2 Attribution du march :
Le candidat auquel il est envisag d'attribuer le march produira dans un dlai de 8 jours compter
de la demande du matre douvrage :
Les pices prvues aux articles D 8222- 5 ou D 8222-7 et 8 du code du travail ;
Le candidat devra produire galement, en application des articles L 8254-1 et D 8254-2 5 du code
du travail, la liste nominative des salaris trangers employs par le candidat et soumis
lautorisation de travail mentionne larticle L 5221-2-2. Cette liste prcise, pour chaque salari,
sa date d'embauche, sa nationalit ainsi que le type et le numro d'ordre du titre valant autorisation
de travail.
Le candidat tabli dans un tat autre que la France doit produire un certificat tabli par les
administrations et organismes du pays d'origine. Lorsquun tel certificat nest pas dlivr par le pays
concern, il peut tre remplac par une dclaration sous serment, ou dans les tats o un tel
serment nexiste pas, par une dclaration solennelle faite par lintress devant lautorit judiciaire
ou administrative comptente, un notaire ou un organisme professionnel qualifi du pays.
Les documents viss ci-dessus tablis par des organismes trangers sont rdigs en langue franaise
ou accompagns dune traduction en franais certifie conforme loriginal par un traducteur
asserment.
A dfaut de produire ces documents dans le dlai fix, loffre du candidat attributaire sera rejete et
il sera limin.
Le candidat suivant sera alors sollicit pour produire les certificats et attestations ncessaires avant
que le march ne lui soit attribu.
Si lattribution a lieu lanne suivant celle pendant laquelle le candidat attributaire a remis
lenveloppe contenant la candidature et l'offre, les attestations dassurance civile
professionnelle et civile dcennale en cours de validit, seront remettre dans le mme dlai.
L'attestation dassurance civile dcennale sera galement remettre dans ce dlai si elle n'a
pas t demande au stade de la candidature ou de l'offre. A dfaut de prsentation il ne
pourra tre procd la signature du march.
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 12/17
ARTICLE 6 - CONDITIONS DENVOI DES PROPOSITIONS
Le matre de l'ouvrage laisse la libert des modalits d'envoi aux candidats :
Les candidats choisissent librement entre, d'une part, la transmission lectronique de leurs
candidatures et de leurs offres et, d'autre part, leur envoi sur un support papier
Comme indiqu dans lavis dappel public concurrence, le matre de louvrage considre que la
modalit de transmission des candidatures et des offres la plus approprie son march est :
support papier
Le retrait des documents lectroniques noblige pas le candidat dposer lectroniquement son offre
et inversement.
Si le candidat adresse plusieurs offres diffrentes sous forme papier et/ou sous forme
dmatrialise, seule la dernire offre reue, dans les conditions du prsent rglement, sous la forme
papier ou dmatrialise sera examine.
6.1. Conditions de la dmatrialisation
Les candidatures et les offres devront tre transmises avant le jour et lheure inscrits sur la premire
page du prsent rglement de la consultation. Lheure limite retenue pour la rception de loffre
correspondra au dernier octet reu.
Les candidatures et les offres parvenues aprs cette date et heure limites par voie dmatrialise
seront limines sans avoir t lues et le candidat en sera inform.
Les soumissionnaires souhaitant rpondre sous forme dmatrialise devront constituer leur dossier
en tenant compte des indications suivantes, afin de garantir au mieux le bon droulement de cette
procdure dmatrialise :
Tous les fichiers devront tre compatibles avec les formats suivants :
standard .zip
Adobe Acrobat .pdf
Rich Text Format .rtf
.doc ou .xls ou .ppt en version Microsoft Office 2000-2003 ou antrieurs
le cas chant, le format DWF
ou encore pour les images bitmaps .bmp, .jpg, .gif, png
En cas de format diffrent, le matre douvrage se rserve la possibilit de rejeter loffre du
candidat.
Le soumissionnaire est invit :
ne pas utiliser certains formats, notamment les ".exe".
ne pas utiliser certains outils, notamment les "macros".
traiter les fichiers constitutifs de sa candidature et/ou de son offre pralablement par un
anti-virus.
6.2 Modalits d'envoi des propositions dmatrialises
Le soumissionnaire reconnat avoir pris connaissance de la notice dutilisation de la salle des
consultations du site web http://marchespublics.paysducoquelicot.com,
Il est rappel que la dure du tlchargement est fonction du dbit de laccs Internet du
soumissionnaire et de la taille des documents transmettre.
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 13/17
Les candidatures et les actes dengagement transmis par voie lectronique sont signs au moyen
dun certificat de signature lectronique rpondant aux conditions prvues par arrt du ministre
charg de lconomie du 28/08/2006 (Chapitre II).
Les catgories de certificats de signature utilises doivent tre :
- conformes au rfrentiel intersectoriel de scurit,
- et rfrenc sur une liste tablie par le ministre charg de la rforme de lEtat
(Cf. : http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/)
Le soumissionnaire reconnat que la signature l'aide du certificat lectronique qu'il s'est procur
vaut de sa part signature lectronique au sens de l'article 1316-4 du code civil, qui entre les
parties a la mme valeur juridique qu'une signature manuscrite. En cas de dsaccord entre les
parties, il appartient au soumissionnaire de montrer que le contenu des candidatures ou des
offres qu'il a transmises a t altr.
Le soumissionnaire doit accepter l'horodatage retenu par la plateforme ou devra renoncer
dposer son pli de faon lectronique.
Toute opration effectue sur le site http://www.marchspublics.paysducoquelicot.com sera
rpute manifester le consentement du soumissionnaire l'opration qu'il ralise.
En cas de difficults pour tlcharger les documents et/ou remettre loffre sur la plate forme, les
candidats pourront sadresser par courriel ladresse suivante :
[email protected], ou par fax : 03 22 64 10 35
En cas de programme informatique malveillant ou virus :
Tout document lectronique envoy par un candidat dans lequel un programme virus
informatique malveillant est dtect par le matre douvrage peut faire lobjet par ce dernier dun
archivage de scurit sans lecture dudit document. Ce document est ds lors rput navoir
jamais t reu et le candidat en est inform.
Le matre douvrage reste libre de rparer ou non le document contamin. Lorsque la rparation
aura t opre sans succs, il sera rejet.
Lorsque le candidat aura transmis son dossier ou document accompagn dune copie de
sauvegarde sur support physique lectronique ou papier envoy dans les dlais impartis pour la
remise des candidatures ou des offres, cette copie, identifie comme copie de sauvegarde sera
place sous un pli scell et ne sera ouverte que si :
- un programme informatique malveillant est dtect
- si la candidature ou offre informatique nest pas parvenue dans les dlais,
- si la candidature ou loffre na pas pu tre ouverte.
Le pli contenant la copie de sauvegarde sera dtruit par le matre de louvrage sil nest pas
ouvert.
Re-matrialisation :
Le candidat qui a remis une offre dmatrialise sengage, sil est attributaire du march, signer
les pices du march (dont lacte dengagement rematrialis) au format papier.
Transmission des copies de sauvegarde :
mailto:[email protected]
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 14/17
Les oprateurs conomiques peuvent transmettre une copie de sauvegarde de leurs plis remis par
voie lectronique dans les conditions prvues l'arrt du 28 aot 2006 pris en application du I
de l'article 48 et de l'article 56 du code des marchs publics et relatif la dmatrialisation des
procdures de passation des marchs publics formaliss. Cette copie est envoye sous enveloppe
cachete selon les conditions prvues au prsent rglement de consultation et doit parvenir avant
la date et lheure limites fixs au prsent rglement de consultation. Lenveloppe extrieure devra
comporter la mention copie de sauvegarde .
Cette copie de sauvegarde sera ouverte dans les cas suivants :
- dans le cas de la dtection dun programme informatique malveillant,
- dans le cas o le pouvoir adjudicateur tait dans limpossibilit douvrir les plis transmis par voie
lectronique.
6.3 Remise des candidatures et des offres sous forme papier
Les candidatures et les offres, sous pli cachet dans lequel seront intgrs les deux sous-dossiers de
candidature et d'offre tels que dfinis l'article 4 ci-dessus, devront tre remises contre rcpiss au
secrtariat de la CCPC. avant le jour et lheure inscrits sur la premire page du prsent rglement de
la consultation. Si elles sont envoyes par la poste, elles devront l'tre cette mme adresse, par pli
recommand avec avis de rception postal, et parvenir destination avant ces mmes dates et
heures limites.
Les plis qui seraient remis, ou dont l'avis de rception serait dlivr aprs la date et l'heure limites
fixes ci-dessus, ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachete, ne seront pas retenus : ils
seront renvoys leurs auteurs.
Les plis seront envoys ou remis l'adresse suivante et porteront les mentions suivantes:
Monsieur le Directeur Gnral des Services
Communaut de Communes du Pays du Coquelicot
6 rue Emile Zola 80300 ALBERT
Offre pour les travaux de la 1re tranche de la zone damnagement concert du Coquelicot
vocation conomique Maulte (80)
Entreprise :
NE PAS OUVRIR AVANT LA SEANCE DOUVERTURE DES PLIS
ARTICLE 7 - RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
7.1 Droit de prfrence
Il ne sera pas fait application des dispositions du droit de prfrence.
7.2 Informations techniques
-
CMP TRAVAUX MAPA - RC
Ed :Dcembre 2010 15/17
Pour obtenir tous renseignements complmentaires qui leur seraient ncessaires au cours de leur
tude, les candidats devront faire parvenir en temps utile une demande crite ou un courriel :
BR INGENIERIE- mandataire
9 rue Hippolyte Devaux
80300 ALBERT
T : 03 22 64 00 19 F : 03 22 75 45 79
Correspondant : Valentin HOUBERT [email protected]
Copie au Maitre dOuvrage et lAMO
Une rponse sera alors adresse au plus tard DEUX jours avant la date limite de rception des offres
tous les candidats ayant reu le dossier.
A : Le : .
Communaut de Communes du Pays du Coquelicot
mailto:[email protected]
-
CMP TRAVAUX MAPA - RDC
Ed : Janvier 2010 16/17
ANNEXE 1 LISTE DES PIECES CONSTITUTIVES DU DCE
N 0 - N OM E N CL AT U R E N 0 Nomenclature des pices constitutives du DCE
Pices Administratives
PA 1 Rglement de Consultation R.C. PA 2 Acte dEngagement A.E. PA 3 Cahier des Clauses Administratives Particulires - C.C.A.P PA 4 Plan Gnral de Coordination PGC PA5 Planning prvisionnel des travaux
Pices Techniques
PT 1 Cahier des Clauses Techniques Particulires C.C.T.P. PT 1.1 CCTP commun tous les lots
PT 2 - Dossier graphique
PT 2.1.1 - Plan masse voirie PT 2.1.2 Profil en long voirie PT 2.1.3 Carnets de profils axe 1 et axe 2 PT 2.2 Plan de travaux le long de la RD 329 PT 2.3.1 Plan des rseaux divers et dfense incendie PT 2.3.2 Plan du surpresseur PT 2.4.1 Plan masse rseau EU PT 2.4.2 Plan de profil en long rseau EU PT 2.5.1 Coupes en travers type voirie ZAC PT 2.5.2 Coupe tranche commune PT 2.5.3 Coupe systme dinfiltration (noue) PT 2.5.4 Dtails accs parcelles ZAC PT 2.6 Cahier de plans de dtails de plantations PT 2.7.1 Plan topographique tat initial emprise ZAC PT 2.7.2 Plan topographique tat initial le long de la RD329 PT 2.8 Etudes de sols PT 2.9 Demande de renseignements rseaux souterrains existants PT 2.10 Plan provenance du CG80 sur ouvrages dart rencontrs le long de la RD329 (ouvrage RD329/RD929 et pont du Croc)
PT 3 - Bordereau des Prix Unitaires B.P.U.
PT 3.1 BPU lot 1 PT 3.2 BPU lot 2 PT 3.3 BPU lot 3 PT 3.4 BPU lot 4
PT 4 - Dtail Quantitatif Estimatif D.Q.E.
PT 4.1 DE lot 1 PT 4.2 DE lot 2 PT 4.3 DE lot 3 PT 4.4 DE lot 4
-
CMP TRAVAUX MAPA - RDC
Ed : Janvier 2010 17/17
ANNEXE 2 - DECLARATION SUR L'HONNEUR
Je soussign,
M......................agissant en mon nom personnel, (cas dune personne physique)
domicili ............................................................................................
M .............................................. agissant (cas dune personne morale)
en qualit de ........................................................................................
au nom et pour le compte de la Socit dnomme ...............................
forme Juridique .............................. Capital ...........................................
ayant son sige social ........................................................................
...........................................................................................................
dclare sur lhonneur, en application des articles 43 et 44 du CMP et des articles 8 et 38 de lordonnance n 2005-649 du 6 juin 2005 modifie relative aux marchs passs par certaines personnes publiques ou prives non soumises au code des marchs publics :
a) ne pas avoir fait lobjet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation dfinitive pour l'une des infractions prvues par les articles suivants du code pnal : les articles 222-38, 222-40, 313-1 313-3, 314-1 314-3, 324-1 324-6, 421-2-1, le deuxime alina de l'article 421-5, larticle 433-1, le deuxime alina de l'article 434-9, les articles 435-2, 441-1 441-7, les premier et deuxime alinas de l'article 441-8, l'article 441-9 et l'article 450-1, ou ne pas avoir fait lobjet dune condamnation pour une infraction de mme nature dans un autre Etat de lUnion Europenne ;
b) ne pas avoir fait lobjet, depuis moins de cinq ans dune condamnation dfinitive pour linfraction prvue par l'article 1741 du code gnral des impts ou une infraction de mme nature dans un autre Etat de lUnion Europenne ;
c) ne pas avoir fait lobjet, depuis moins de cinq ans, dune condamnation inscrite au bulletin n 2 du casier judiciaire pour les infractions mentionnes aux articles L8221-1, L8221-3 et 5, L8231-1, L8241-1 et 2, et L8251-1 et L5221-8 du code du travail ou des infractions de mme nature dans un autre Etat de lUnion Europenne ;
d) ne pas tre en tat de liquidation judiciaire (article L. 620-1 du code de commerce) ou ne pas faire lobjet dune procdure quivalente rgie par un droit tranger ;
e) ne pas tre dclar en tat de faillite personnelle (article L. 625-2 du code de commerce) ou ne pas faire lobjet d'une procdure quivalente rgie par un droit tranger ;
f) ne pas tre admis au redressement judiciaire (article L. 620-1 du code de commerce) ou une procdure quivalente rgie par un droit tranger, sans justifier dune habilitation poursuivre son activit pendant la dure prvisible d'excution du march ;
g) avoir, au 31 dcembre de l'anne prcdant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, souscrit les dclarations lui incombant en matire fiscale et sociale et acquitt les impts et cotisations exigibles cette date, ou stre acquitt spontanment de ces impts et cotisations avant la date du lancement de la prsente consultation ou avoir constitu spontanment avant cette date des garanties juges suffisantes par le comptable ou lorganisme charg du recouvrement ;
h) avoir satisfait aux obligations prvues par les articles L. 5212-5 et L. 5214-1, L5212-9 11 et R. 5213-39 du code du travail sil est assujetti lobligation dfinie larticle L 5212-1 4 du mme code.
Date + Cachet + Signature