1
30
30.25 27.5
73.5
7.6 11
www.assaabloy.chThe global leader indoor opening solutions
Schulungsprogramm 2018Für Fachleute, Fachpartnerund Sicherheitsberater
2
Erfolg ist lernbar.Schulungsprogramm 2018
Die ASSA ABLOY (Schweiz) AG bietet ein umfassen-des Schulungsprogramm für Sie, Ihre Mitarbeiter, Kunden, Endkunden und für alle Interessenten an.
Teilnehmerzahlen. Beachten Sie die angegebenenTeilnehmerzahlen. Diese sind beschränkt. An- meldungen werden nach Eingang berücksichtigt.
Schulungsort. Die Kurse werden bei der ASSA ABLOY (Schweiz) AG in Richterswil durchgeführt.
Anmeldung. Die Anmeldungen müssen bis spätes-tens drei Wochen vor Schulungsstermin via Anmel-deformular auf www.assaabloy.ch/schulung oder [email protected] eintreffen.
Abmeldung. Abmeldungen müssen sechs Arbeits-tage vor dem jeweiligen Termin eintreffen. Andern-falls werden die Schulungskosten verrechnet. ASSA ABLOY behält sich das Recht vor, Schulungen abzusagen. Verrechnete Kosten werden zurückerstattet.
Wer die Produktekennt, plant besser.Und wer frühzeitig plant, gewinnt.
Je nach Anforderung bieten wir verschiedene Schu-lungen an, durch welche Sie unser Produktesorti-ment näher kennenlernen. Wir versprechen Ihnen einen erlebnisreichen Tag.
Bestätigung/Kosten. Die Schulungen werden schriftlich bestätigt. Die aufgeführten Kosten gelten pro Person exkl. Mehrwertsteuer. Die Schulungs-kosten werden nach dem Schulungstag verrechnet.
Kontakt. Stefano Codazzo, SchulungsleiterTel: +41 44 787 34 34Fax +41 44 787 35 [email protected]
ASSA ABLOY (Switzerland) AGUntere Schwandenstrasse 22CH-8805 RichterswilTelefon +41 44 787 34 34
nach Pfäffikon
nach Zürich
3
Individuelle Schulungen
Die ASSA ABLOY (Schweiz) AG führt auch kunden-spezifische Schulungen durch. Diese finden wahl-weise in Richterswil oder direkt beim Interessenten (in der Schweiz) statt. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Die Kosten für einen Anlass (pro Arbeitstag) betragen pauschal CHF 1‘200.–. Darin enthalten
Inhalte● Schulung zum umfangreichen Produktsortiment oder zu Einzelprodukten der ASSA ABLOY (Schweiz) AG● als Leitfaden können Ihnen die von uns angebotenen Schulungsthemen dienen● wir bieten bedarfsgerechte und umfassende Informationen zu den aktuellen Produkten in einer Zielgruppen gerichteten Schulung.
Ausgangssituation● Sie planen einen Tag der offenen Tür und laden dazu eine Interessentengruppe ein, die zu einem Thema geschult oder informiert werden soll.● Sie möchten Ihre Mitarbeiter in Ihrem Hase oder Ihren Aussendienst mit einer gezielten Weiterbil dung zu einem bestimmten Thema fit machen.● Sie möchten Ihre Kunden über aktuelle Normen und Richtlinien informieren.
TeilnehmerDie Anzahl Teilnehmer richtet sich je nach Schu-lungsthemen, Inhalt und Ort der Veranstaltung ZielZielgruppenbezogene Schulung
Schulungen nach individuellem Wunsch
sind die An- und Abreise, Schulungsunterlagen und der Referent. Allfällige zusätzliche Kosten (z.B. Übernachtungen, Anfahrt am Vortag etc.) werden separat in Rechnung gestellt.
Was müssen wir dazu wissen?● Terminwunsch, den Sie rechtzeitig mit uns ab-stimmen● Thema oder Themen● Umfang, welche Zeit steht zur Verfügung?● Teilnehmer, wer sitzt uns gegenüber, wer ist die Zielgruppe?● Ihre Ziele, die wir gemeinsam durch diese Veran-staltung erreichen wollen.● Ort, wo soll diese Veranstaltung stattfinden?r
Kontakt Stefano Codazzo, SchulungsleiterTel: +41 44 787 34 34Fax +41 44 787 35 [email protected]
Schulung Westschweiz Schulungen in derRomandie: ASSA ABLOY (Suisse) SA, Z.I. Le Trési 9B,CH-1028 Préverenges, Telefon +41 21 811 29 29 oder [email protected]
4
Schulungen 2018
Schulungen
Inhalt02.01 - Strukturierte Planung KESO EasyCross Seite 0602.02 - KESO Mechanik Seite 0704.01 - KESO Mechatronik Produkte & Software Seite 0804.02 - KESO Mechatronik Software Seite 0904.03 - KESO Mechatronik KEK NET & KEK NOK Seite 1003.01 - KESO eCLIQ Seite 1103.02 - KESO eCLIQ WEB Seite 1205.01 - Verriegelungstechnik Schlösser Seite 1306.01 - Rettungswegtechnik Stand Alone Seite 1407.01 - TRAKA Seite 1509.01 - Aperio OEM Workshop Seite 16
Schulungen Kurs-Nr. Zeiten Dauer J F M A M J J A S O N D Kosten
KESOSchliessanlagenplanung 02.03 auf Anfrage 1 Tag auf Anfrage -
Strukturierte PlanungKESO EasyCross 02.01 13.30 - 17.00 1/2 Tag x x kostenlos
KESO Mechanik 02.02 09:00 - 16:00 1 Tag x x x CHF 290.00
KESO Mechatronik Produkte & Software 04.01 08:30 - 12:00 1 Tag x x x x CHF 150.00
KESO Mechatronik Software 04.02 09:00 - 16:00 1 Tag x x x x CHF 290.00
KESO MechatronikKEK NET & KEK NOK 04.03 09:00 - 16:00 1 Tag x x CHF 290.00
KESO eCLIQ 03.01 09:00 - 16:00 1 Tag x x x x CHF 1999.00
KESO eCLIQ WEB 03.02 09:00 - 16:00 1 Tag x x x -
Verriegelungstechnik Schlösser 05.01 09:00 - 16:00 1 Tag x x x x CHF 290.00
Rettungswegtechnik Stand Alone 06.01 09:00 - 16:00 1 Tag x x x x CHF 290.00
TRAKA 07.01 09:00 - 16:00 1 Tag x x CHF 290.00
Aperio OEM Workshop 09.01 09:00 - 16:30 1 Tag x x CHF 240.00
Scala WEB10.01 09:00 - 16:00 1 Tag 27 19 CHF 290.00
Die genauen Schulungsdaten finden Sie auf unserer Webseite www.assaabloy.ch/schulung.
5
02.01 - Strukturierte Planung KESO EasyCross
Ziel Jeder Teilnehmer lernt den umfangreichen KESO EasyCross kennen und weiss, wie er bei einer Planung einer Schliessanlage vorzugehen hat.
Zielgruppe Diese Schulung richtet sich an alle Planer von Schliessanlagen.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Grundschema für EasyCross ● Planungsaufbau ● Restriktionen ● Praktische Übung Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1/2 Tag 13:30 h – 17.00 h - Eintreffen ab 13:15 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 12 Personen
Kosten kostenlos
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
6
02.02 - KESO Mechanik
Ziel Jeder Teilnehmer lernt die Grundlagen inkl. Produkte-Portfolio der KESO Mecha nik sowie die Unterschiede der einzelnen KESO-Systeme, welche in seinem Markt vorkommen, kennen.
Zielgruppe KESO Fachpartner oder neue Mitarbeiter von KESO Fachpartner, welche die Grundlagen der KESO-Mechanik kennen und verstehen wollen.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Grundlagen der KESO Mechanik (woher kommen wir und was ist unsere Technologie)Produktefamilien / Sortiment ● Sortimentsübersicht ● Kennen lernen der verschiedenen KESO Systemen - Code S / E / F / G ● Aktivkopierschutz als wichtiges Teil-Element der KESO System-Welt ● Nutzenargumentation der verschiedenen Systeme für Anwender und Endkunden zur Verkaufsunterstützung
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) – Eintreffen: ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
7
04.01 - KESO Mechatronik Produkte & Software
Ziel Der Teilnehmer lernt die mechatronischen KESO Produktpalette, ihre Anwen dungsgebiete und die Kombination mit den Zubehörteilen kennen, planen und anwenden. Er lernt den Leistungsumfang der KESO Management Software k-entry® und kann einzelne Produkte programmieren.
Zielgruppe Diese Schulung richtet sich an alle Fachpartner, welche in die Welt der Mechatronik einsteigen möchten. Teilnehmer sollten über mechanische und elektronische Grundkenntnisse verfügen.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Schulungstag abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Zusammenspiel Mechanik / Mechatronik ● KESO Mechatronik Produktpalette - Einsatzgebiete / Planung / Anwendung ● Grundlagen der KESO Management Software k-entry®
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (08.30 h – 12.00 h) - Eintreffen ab 08:20 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 150.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
8
04.02 - KESO Mechatronik Software
Ziel Der Teilnehmer kann die KESO Management Software k-entry® anwenden. Er kennt die elektronischen Eigenheiten der KESO Mechatronik Produkte und die Verwaltung von Schliessanlagen in der KESO k-entry® Software.
Zielgruppe Diese Schulung richtet sich an alle Fachpartner, welche erste Kenntnisse der Mechatronik haben. Die Teilnehmer sollten über mechanische und elektronische Grundkenntnisse, sowie über gute PC - Anwendungskentnisse verfügen (Windows). Wir empfehlen die vorgängige Teilnahme am Kurs 04.01.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Installation und Lizenzierung ● Datenbank erstellen und Daten importieren ● Programmeinstellungen ● KESO Elektroniken programmieren resp. umprogrammieren ● Personendaten erfassen und verwalten ● Identmittel erfassen, verwalten und elektronisch berechtigen/sperren ● Erstellen und programmieren von Zeitfenster und Kalender
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Verpflegung
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
9
04.03 - KESO Mechatronik KEK NET & KEK NOK
Ziel Jeder Teilnehmer lernt die KESO KEKnet & KEKnok online Produktpalette, ihre Anwendungsgebiete und die Kombination mit den Zubehörteilen kennen, planen und anwenden. Er lernt die Grundlagen der Netzwerkeinstellungen und den Leistungsumfang der KESO Management Software k-entry® inkl. der KESO KEK net & KEK nok Anwendungen.
Zielgruppe Nur für zertifizierte KESO-Fachpartner. Teilnehmer muss über elektronische Grundkenntnisse sowie über gute PC -Anwendungskentnisse verfügen (Windows). Die vorgängige Teilnahme an Kurs 04.02 ist Voraussetzung.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Falls Sie einen KEKnet & KEKnok Musterkoffer besitzen, können Sie den gerne mitbringen, so dass dieser überprüft und allfällig upgedatet werden kann.
Inhalt ● Grundlage der Netzwerktechnologie (Ethernet) ● Grundlagen KESO Mechatronik KEKnet & KEKnok ● Grundlagen der vernetzten KESO Management Software k-entry® ● Einsatzgebiete / Planung / Anwendung
Schulungsort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
10
03.01 - KESO eCLIQ
Ziel Der Teilnehmer kann eCLIQ-Systeme projektieren, installieren und verwalten. Zudem generiert er spezifische Programmierungskenntnisse. Hinweis Die Teilnahme am Seminar lizenziert Teilnehmer zum Verkauf von eCLIQ-Produk ten für den Zeitraum von 2 Jahren.
Zielgruppe KESO-Fachpartner: eine vorgängige Basisschulung durch unseren Aussendienst ist Voraussetzung.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag des Workshops abgegeben, zusätzlich erhalten Sie pro Unternehmen einen Musterkoffer mit folgendem Inhalt: 1x Rund Zylinder E/D 1x Profil Zylinder E/D 1x Vorhang Schloss 1x Programmiergerät 1x Manager Software inkl. Lizenz 2x Schlüssel E2 2x Schlüssel E3 1x Schlüssel PG
Inhalt Grundlagen und Installation des eCLIQ-Managers Programmierung in Theorie und Praxis Projektierung in der praktischen Anwendung.
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Verpflegung
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 2500.00 excl. MwSt. für bis 2 Personen inkl. grossem Musterkoffer
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
11
03.02 - KESO eCLIQ WEB
Ziel Der Teilnehmer kann eCLIQ Webmanager-Systeme projektieren, installieren und verwalten. Zudem generiert er Webmanager-spezifische Programmierungs kenntnisse.
Hinweis Die Teilnahme an der Schulung lizenziert Teilnehmer zum Verkauf von eCLIQ- Webmanager und Remote Produkten für den Zeitraum von 2 Jahren.
Zielgruppe KESO-Fachpartner: Die Teilnahme am vorherigen Kurs „KESO eCLIQ“ ist Voraussetzung.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben, zusätz lich erhalten Sie pro Unternehmen einen Webmanager-Musterkoffer.
Inhalt Grundlagen und Installation des eCLIQ-Webmanagers Programmierung in Theorie und Praxis Projektierung in der praktischen Anwendung.
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Verpflegung
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 1‘999.00 excl. MwSt. für bis 2 Personen inkl. Webmanager-Musterkoffer
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
12
05.01 - Verriegelungstechnik Schlösser
Ziel Jeder Teilnehmer kennt die Produktpalette, ihren Einsatzzweck und kann elektro mechanische Schlösser und Motorschlösser in Betrieb nehmen.
Zielgruppe Diese Schulung richtet sich an alle interessierten Personen. Teilnehmer sollte über mechanische und elektronische Grundkenntnisse verfügen.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Sicherheitsschlösser Allgemein ● Produktefamilien / Sortiment ● Mechanische/elektromechanische Schlösser ● Beschläge und Zubehör
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) – Eintreffen: ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
13
06.01 - Rettungswegtechnik Stand Alone
Ziel Jeder Teilnehmer kennt die gesetzlichen Normen, die Produktpalette, ihren Einsatzweck und kann die Fluchttürterminals sowie Verriegelungselemente an schliessen und in Betrieb nehmen.
Zielgruppe Diese Schulung richtet sich an alle interessierten Personen. Teilnehmer muss über mechanische und elektronische Grundkenntnisse verfügen.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag der Schulung abgegeben. Sollten Sie bereits einen ASSA ABLOY Schulungsordner besitzen, nehmen Sie diesen bitte mit.
Inhalt ● Normen und Funktionsübersicht ● onlinefähige Terminals ● Verriegelungselemente ● Konfiguration der online Terminals und deren Komponenten
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.00 / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
14
Ziel Der Teilnehmer kann Traka Lösungen projektieren, installieren und verwalten. Zudem generiert er spezifische Produkt- und Anwendungskenntnisse.
Hinweis Die Teilnahme am Seminar lizenziert Teilnehmer zum Verkauf von Traka-Produkten
Zielgruppe KESO-Fachpartner
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Tag des Workshops abgegeben.
Inhalt Traka Lösungen Produktübersicht Traka Web Software
Ort ASSA ABLOY (Schweiz) AG Richterswil - Haupteingang Untere Schwandenstrasse 22, 8805 Richterswil, Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude.
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.00 h) - Eintreffen ab 08:30 empfangen wir Sie mit Kaffee
Umfang Schulungsunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 5 - 8 Personen
Kosten CHF 290.– / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
07.01 - TRAKA
15
Zielgruppe Vertriebsmitarbeiter, Projektanten, Techniker in deren ZK-Systeme APERIO® integriert ist bzw. integriert werden soll.
Unterlagen Alle benötigten Unterlagen werden am Schulungstag abgegeben. Bei diesem Kurs können Sie Ihren Laptop*. *Voraussetzung ist Administratorenrechte und ein aktuelles Betriebssystem
Inhalt ● Überblick über das APERIO®-Sortiment (Komponenten, Einsatzmöglichkeiten, Online/Offline, Vertriebshilfsmittel)). Neue Möglichkeiten mit der Aperio®- Plattform V3. ● Hinweise zur Projektierung. ● APERIO®-Produktkonfigurator (Präsentation und praktische Übungen) ● Konfigurierung der APERIO®-Komponenten (Demo und praktische Übungen) ● Tipps und Tricks: Hinweise zur Inbetriebnahme und Fehlersuche
Ort ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Albstadt
Dauer 1 Tag (09.00 h – 16.30 h)
Umfang Workshopunterlagen inkl. Mittagessen
Teilnehmer 6 - 10 Personen
Kosten CHF 240.– / Person
Anmeldung Melden Sie sich mittels Anmeldeformular unter www.assaabloy.ch/schulung an.
09.01 - Aperio OEM Workshop
16
ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience.
ASSA ABLOY (Schweiz) AGUntere Schwandenstrasse 22CH-8805 RichterswilTelefon +41 44 787 34 34Telefax +41 44 787 35 [email protected]
PR.0
1.07
5/d/
V1.0
1
.201
8