SANIFICAZIONE AD ALTISSIME PRESTAZIONI
Sistema di sanificazione e disinfezione attivabile in tre giorni!
Adatto ad ambienti sanitari e non di qualsiasi dimensione.
partner di
ArrediPannetti blu caricati di tensioattivi con PH alcalino
SanitariPannetti rossi caricati di tensioattivi con PH acido
Pavimento bagniPanni con righe rosse caricati di tensioattivi
con PH acido
Pavimento stanzaPanni con righe blu caricati di tensioattivi con PH alcalino
MetodologiaSanificazione con panni e pannetti monouso ad alte prestazioni, cambio panno ad ogni locale e per tipologia di arredo. I panni sono pronti all’uso, precaricati di prodotto detergente e attivati con acqua. La disinfezione viene effettuata in un secondo passaggio.
40cm
28cm
Lavasciuga iMop di iTeamIn aggiunta al sistema manuale si utilizzeranno macchinari di ultima generazione per la pulizia di fondo e quotidiana degli spazi connettivi e
delle aree più ampie.
SprayMopp DRIZZ e nebulizzatore manuale
Telai SprayMopp DRIZZ da 40cm per gli uffici e da 28cm per i bagni.
Nebulizzatori manuali da 1/2 L
Guanti e MascherineUtilizzo di DPI e
procedure di sicurezza
CNS propone
il nuovo metodo di sanificazione pensato per ambienti
sanitari e socio-assistenziali, strutture pubbliche e private. Si tratta di un brevetto svizzero a bassissimo
impatto ambientale e con un alto potere igienizzante e disinfettante. I panni sono costituiti da
microfibra impregnata a secco: il tessuto è asciutto e carico di tensioattivi. Gli operatori
non devono più diluire prodotti chimici o gestire dosaggi autonomamente. Serve solo un po’ d’acqua.
1° passaggioArredi bagnoPannetti gialli caricati di tensioattivi con PH acido
BIOSPOT Disinfettante cloroattivo in pastiglieDue pastiglie da 1g servono 1 serbatoio da 1/2L di SprayMopp DRIZZ o 1 nebulizzatore manuale da 1/2 L per la disinfezione di pavimenti
e arredi di ogni tipo.
Sweesh Technology si occuperà della formazione relativa ai sistemi ClaraClean
e iTeam nonché alle procedure di utilizzo dei DPI. Il servizio è accompagnato da test
con tamponi ATP. I test misurano la situazione igienica di partenza e la confrontano
con quella a fine servizio. Il test ATP verrà effettuato con Bioluminometro Ensure
Touch di Hygiena e con tamponi UltraSnap, e misura la presenza del nucleotide ATP
(adenosin-trifosfato), molecola energetica presente nelle cellule batteriche. I risultati
sono immediati, caricati in cloud e non modificabili. Al termine dell’attività Sweesh
Technology rilascerà una certificazione di qualità del livello di igiene raggiunto.
ArrediPannetti verdi neutri impregnati di soluzione disinfettante
SanitariPannetti verdi neutri impregnati di soluzione disinfettante
Pavimento bagniPanni con righe verdi
impregnati di soluzione disinfettante
Pavimento stanzaPanni con righe verdi impregnati di soluzione disinfettante
40cm
28cm
Guanti e MascherineUtilizzo di DPI e procedure di sicurezza
2° passaggio
SprayMopp DRIZZ e nebulizzatore manuale
Telai SprayMopp DRIZZ da 40cm per gli uffici e da 28cm per i bagni.
Nebulizzatori manuali da 1/2 L
Al termine del 2° passaggio si propone l’utilizzo di un dispositivo intelligiente per l’atomizzazione del perossido di idrogeno che garantisce il perfetto trattamento di disinfezione degli ambienti. L’atomizzatore garantisce il perfetto trattamento di ambienti confinati.
L’operatore, effettua la lettura del sistema di identificazione ambientale, posizionato nell’ambiente da trattare, per effettuare il trattamento di decontaminazione. Il dispositivo provvederà ad erogare la quantità di prodotto sufficiente a garantire il trattamento dell’ambiente e delle superfici in esso contenute. Test di laboratorio certificati hanno dimostrato un’efficacia del trattamento in ogni ambiente, superiore a qualsiasi altro metodo usato sino ad oggi. L’interazione con la piattaforma informatica permette il controllo e la certificazione della corretta realizzazione dei trattamenti, secondo la cronologia predefinita. Le dimensioni delle particelle micronizzate del principio attivo erogato dal dispositivo, inferiori ai cinque micron, consentono la distribuzione omogenea del prodotto all’interno dell’ambiente confinato di interesse e sulle superfici in esso contenute, senza creare deposito e senza generare umidità.
I vantaggi nell’utilizzo di questo dispositivo sono: • Abbattimento della carica batterica presente nell’etere (99%);• Controllo e monitoraggio dei trattamenti; • Sicurezza applicativa (Nessuna possibilità di errore)• Gestione automatizzata dei consumi (Nessuno spreco); Semplicità di utilizzo(Tutto con un click –Durata del
trattamento, circa 5 minuti per 100 m3); • Garanzia del risultato.
Fase Finale
La Legge Gelli Bianco 24/2017 e i relativi decreti attuativi nonchè l’attuale quadro normativo nazionale relativo alla gestione del rischio nelle strutture sanitarie, hanno posto l’accento sull’importanza della prevenzione del rischio infettivo; attraverso il controllo dei processi di sanificazione ambientale e l’introduzione di sistemi e metodiche innovative di comprovata efficacia ed efficienza in termini di costo-beneficio. Per le Direzioni Sanitarie e di strutture socio-assistenziali vi è da tempo necessità di dare evidenza dell’utilizzo di sistemi, tecniche e metodiche di sanificazione ambientale riconosciuti per efficacia, sicurezza, impatto ambientale e contenimento dei costi.
Uno degli obiettivi di ANMDO, che ha progettato il metodo di controllo proposto, è la gestione del rischio di Infezioni in mabito sanitario determinate dalla contaminazione dell’ambiente di cura. È noto che superfici ambientali contaminate agiscono come reservoir per i microrganismi, aumentando il potenziale rischio di contaminazione incrociata attraverso il contatto diretto e/o indiretto con il paziente. Inoltre nei casi di endemia ospedaliera, se non si interviene anche sull’ambiente difficilmente si riuscirà a risolvere la problematica. La sanificazione pertanto rappresenta una procedura indispensabile per prevenire e contenere gli eventi infettivi durante il ricovero ma la qualità della sanificazione dev’essere valutata secondo criteri scientifici, tecniche e approcci innovativi, e mediante l’utilizzo di indicatori specifici di processo (idoneità della strumentazione
utilizzata; rispetto delle procedure da parte dell’operatore; presenza in azienda della documentazione richiesta;
idoneità dei macchinari impiegati) e di risultato microbiologico (monitorare, su campo, l’esito dei risultati ottenuti
dal processo di sanificazione, valutando l’effettiva riduzione della contaminazione microbica patogena, con la
conseguente individuazione di una scala di valori e di criteri di accettabilità) che concorrono, come esito finale, alla riduzione delle Infezioni Correlate all’Assistenza.
Nel piano di prevenzione delle ICA è indispensabile adottare tutte le misure necessarie a mantenere un basso livello di carica batterica potenzialmente patogena sulle superfici ambientali, per un periodo di tempo che sia il più prolungato possibile. L’obiettivo è quello di “stabilizzare” la qualità igienica nel tempo, riducendo al minimo i fenomeni di ricolonizzazione dell’ambiente nonchè l’impatto ambientale causato dai prodotti chimici. La maggior parte delle tecniche proposte si basa sull’uso di composti chimici che provocano un impatto ambientale non trascurabile. Inoltre, benché le procedure convenzionali, siano efficaci nell’abbattimento a breve termine della maggior parte dei patogeni, esse non sono in grado di prevenire i fenomeni di ricontaminazione.
Controllo delle Infezioni Correlate all’Assistenza (ICA)
Al di là dell’emergenza dovuta a COVID-19, le ICA hanno da sempre un impatto rilevante, sia dal punto di vista sanitario che economico. Si calcola che ogni anno, in Italia, si verifichino da 450.000 a 700.000 casi (incidenza 5-8%) direttamente responsabili di circa 5.000 decessi. Ipotizzando la possibilità di prevenire, con corrette misure di controllo, una quota pari a circa il 20-30%, ogni anno sono potenzialmente prevenibili 135.000-210.000 infezioni e da 1.000 a 2.000 decessi. Anche l’aspetto economico di spesa sanitaria non è trascurabile: un’infezione contratta durante la degenza in ospedale porta ad un incremento notevole dei costi di ricovero per prolungamento della degenza, per aumento del carico di lavoro del personale, per il maggior utilizzo di farmaci antibiotici, per un maggior ricorso ad esami di laboratorio; tutto ciò senza considerare l’aggravio in termini di prognosi per il paziente ed incremento della mortalità.
La combinazione del sistema ClaraClean con le metodologie di Controllo di ANMDO garantisce il massimo livello di igiene con il minimo impatto ambientale.
partner di
INFORMATIVA SUL CORONA VIRUS
Riteniamo opportuno richiamare l’attenzione dei nostri Clienti sulle indicazioni del Ministero della Sanità e di vari ordini professionali medici e associazioni di categorie sul tema in oggetto (vedi Corona Virus Ministero della Salute).Nel decalogo preparato dall’ I.S.S. (Istituto Superiore di Sanità) e nella Circolare su COVID-2019: Nuove indicazioni e chiarimenti pubblicata dal Ministero sono fornite varie precisazioni e raccomandazioni anche per smentire le “fake news” che circolano sul tema.Il Ministero non fornisce indicazione per la concentrazione di impiego.Il Ministero Inglese (Public Health England) ( digitare “COVID-19 Infection Prevention Control”), per la disinfezione delle superfici con prodotti a base di cloro, raccomanda una concentrazione di 1.000 ppm di cloro attivo quale indicazione per il Corona Virus.Il sistema più pratico ed efficace per preparare una soluzione con 1.000 ppm di Cloro Attivo è quello di sciogliere due pastiglie di BIOSPOT da 1 grammo nel flacone in dotazione riempito con acqua. La pastiglia di BIOSPOT contiene una quantità di cloro attivo tale da ottenere una soluzione superiore a 1.000 ppm di cloro attivo, in linea con la raccomandazione del Ministero Inglese. La facilità di utilizzo permette di evitare errori di sottodosaggio dannosi per il processo di disinfezione, o sovradosaggi dannosi per l’ambiente, oltre ad offrire la sicurezza dello stoccaggio del prodotto chimico in stato solido. La combinazione del disinfettante con il sistema ClaraClean garantisce una corretta sanificazione.
ClaraClean® Go! sono tessuti ad alte prestazioni asciutti e già preparati con tensioattivi per la pulizia. Basta aggiungere solo l’acqua e pulire. Niente di più semplice e facile.
Un’idea innovativa e brevettata• Una soluzione di lavaggio a secco unica nel mondo brevettata e pronta per l'uso• Preimpregnato con tensioattivi ClaraClean ad azione rapida. Nessun altro detersivo necessario• Prestazioni estremamente elevate• Dosaggio esatto e preciso• Archiviazione senza germi illimitata• Elevata sicurezza operativa e protezione del lavoro• Impronta ecologica. Prodotti con impatto ambientale neutro per l'intero ciclo di vita• Molto facile da integrare nei sistemi esistenti• Istruzioni semplici ed introduzione con personale addetto alle pulizie
Uso• Attivazione solo con acqua• Modi di attivazione: - con sistema spraymop DRIZZ - con set ClaraClean Go• Massime prestazioni di superfice - con sistema spraymop DRIZZ fino a 80 mq (a seconda dello sporco) - con set ClaraClean Go fino a 20 - 30 mq• Rimuovere i panni ClaraClean Go dopo l'uso e semplicemente smaltire
Per ogni attività il prodotto giusto• Panni per la pulizia del pavimento disponibili nelle seguenti misure 28, 40, 60 cm• Panni per la pulizia del pavimento: blu alcaiche, rosso acido, verde scarico per es. per la disinfezione• Panni per la pulizia delle superfici con dimensioni perfette di 33 x 33 cm• Panni detergenti per superfici: blu alcaico, rosso acido, verde scarico per es. per la disinfezione• 100% PET (esente da microfibre in poliammide!)• Rimozione di polvere, sporcizia, peli ecc.• Perfetta ergonomia grazie alla sottile aderenza sul pavimento
SCANSIONA O CLICCA SUL QR CODE VEDERE
LA PRESENTAZIONE DEL SISTEMA CC GO!
PULIZIA DELLE SUPERIFICI SOVRAPAVIMENTO CON PANNO BLU CLARA-CLEAN GO! SX 100: ARREDI, FINESTRE, SPECCHI, ECC...
1) RIEMPIRE L’EROGATORE DI
ACQUA
2) INDOSSARE I GUANTI 3) PRENDERE UN PANNO CLARACLEAN
GO! SX 100
4) UMIDIFICARE LA SUPERFICIE DEL PANNO
CON L’EROGATORE
5) PULIRE LE SUPERIFICI
7) RIPIEGARE IL PANNO FINO AD UTILIZZARE
TUTTE LE 8 FACCIATE A DISPOSIZIONE
DEMO VIDEO ANIMATA
6) UTILIZZARE ENTRAMBI I LATI DEL
PANNO
ClaraClean Go! SX 100 blu è un panno asciutto impregnato di tensioattivi alcalini che si attivano a contatto con l’acqua.
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Y
8) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO
CONTENITORE DI RIFIUTI DEL CARRELLO
partner di
PULIZIA CON PANNO ROSSO CLARACLEAN GO! SX 110 DEI WC E DEI BIDET
1) RIEMPIRE L’EROGATORE DI
ACQUA
2) INDOSSARE I GUANTI 3) PRENDERE UN PANNO CLARACLEAN
GO! SX 110
4) UMIDIFICARE LA SUPERFICIE DEL PANNO
CON L’EROGATORE
5) PULIRE LE SUPERIFICI
7) RIPIEGARE IL PANNO FINO AD UTILIZZARE
TUTTE LE 8 FACCIATE A DISPOSIZIONE
DEMO VIDEO ANIMATA
6) UTILIZZARE ENTRAMBI I LATI DEL
PANNO
ClaraClean Go! SX 110 rosso è un panno asciutto impregnato di un prodotto detergente leggermente acido
(PH5) che si attiva a contatto con l’acqua.
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Y
8) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO
CONTENITORE DI RIFIUTI DEL CARRELLO
partner di
Desinfectante
DISINFEZIONE CON PANNO VERDE SX 120 DI TUTTE LE SUPERIFICI SOVRAPAVIMENTO
1) INDOSSARE I GUANTI
2) RIEMPIRE L’EROGATORE DI
ACQUA E PRODOTTO DISINFETTANTE
3) PRENDERE UN PANNO CLARACLEAN
GO! SX 120
4) UMIDIFICARE LA SUPERFICIE DEL PANNO
CON L’EROGATORE
5) PULIRE LE SUPERIFICI
7) RIPIEGARE IL PANNO FINO AD UTILIZZARE
TUTTE LE 8 FACCIATE A DISPOSIZIONE
DEMO VIDEO ANIMATA
6) UTILIZZARE ENTRAMBI I LATI DEL
PANNO
ClaraClean Go! SX 120 verde è un panno asciutto non impregnato. Usare il disinfettante come indicato dal produttore.
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Y
8) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO
CONTENITORE DI RIFIUTI DEL CARRELLO
partner di
Pastiglie BIOSPOT
PULIZIA DEI PAVIMENTI CON CLARACLEAN GO! BLUE TELAIO SPRAYMOPTOOL DRIZZ
ClaraClean Go! blu è un panno asciutto
impregnato di tensioattivi alcalini
che si attivano a contatto con l’acqua.
9) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO CONTENITORE RIFIUTI
DEL CARRELLO
10) RILASCIARE LA PRESSIONE DEL SERBATOIO
AGENDO SULLA VALVOLA ROSSA E VERSARE L’ACQUA
IN ECCESSO IN UN LAVANDINO
DEMO VIDEO ANIMATA
1) RIMUOVERE IL SERBATOIO, SVITARE IL TAPPO, RIEMPIRE CON
ACQUA E RIPOSIZIONARE IL SERBATOIO SUL TELAIO
2) INDOSSARE I GUANTI
3) STENDERE IL PANNO BLU SUL PAVIMENTO
TENENDO IL LATO CON LE LINEE DRITTE SOPRA E IL
LATO CON LE LINEE A ZIGZAG SOTTO
4) POSIZIONARE IL TELAIO SUL PANNO E
IMPRIMERE UNA LEGGERA PRESSIONE
6) TENERE PREMUTO PER ALCUNI SECONDI IL PULSANTE POSTO SULLA SOMMITÀ DEL
MANICO
7) PULIRE I PAVIMENTI CONUN MOVIMENTO A “S” DEL
TELAIO DAL PUNTO PIÙLONTANO AL PUNTO PIÙ
VICINO ALL’INGRESSODELLA STANZA
8) ASPORTARE IL PANNO USATO TIRANDOLO DAL
BASSO VERSO L’ALTO
5) POMPARE ARIA NEL SERBATOIO
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Ypartner di
ClaraClean Go! rosso è un panno asciutto impregnato di un
prodotto detergente leggermente acido
(PH5) che si attiva a contatto con l’acqua.
9) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO CONTENITORE RIFIUTI
DEL CARRELLO
10) RILASCIARE LA PRESSIONE DEL SERBATOIO
AGENDO SULLA VALVOLA ROSSA E VERSARE L’ACQUA
IN ECCESSO IN UN LAVANDINO
DEMO VIDEO ANIMATA
1) RIMUOVERE IL SERBATOIO, SVITARE IL TAPPO, RIEMPIRE CON
ACQUA E RIPOSIZIONARE IL SERBATOIO SUL TELAIO
2) INDOSSARE I GUANTI
3) STENDERE IL PANNO ROSSO SUL PAVIMENTO
TENENDO IL LATO CON LE LINEE DRITTE SOPRA E IL
LATO CON LE LINEE A ZIGZAG SOTTO
4) POSIZIONARE IL TELAIO SUL PANNO E
IMPRIMERE UNA LEGGERA PRESSIONE
6) TENERE PREMUTO PER ALCUNI SECONDI IL PULSANTE POSTO SULLA SOMMITÀ DEL
MANICO
7) PULIRE I PAVIMENTI CON UN MOVIMENTO A “S” DEL
TELAIO DAL PUNTO PIÙ LONTANO AL PUNTO PIÙ
VICINO ALL’INGRESSO DELLA STANZA
8) ASPORTARE IL PANNO USATO TIRANDOLO DAL
BASSO VERSO L’ALTO
5) POMPARE ARIA NEL SERBATOIO
PULIZIA DEI PAVIMENTI DEI SERVIZI IGIENICI CON PANNO CLARACLEAN GO! ROSSO E TELAIO SPRAYMOPTOOL DRIZZ
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Ypartner di
DISINFEZIONE DEI PAVIMENTI CON PANNO CLARACLEAN GO! VERDE E TELAIO SPRAYMOPTOOL DRIZZ
Desinfectante
ClaraClean Go! verde è un panno asciutto non
impregnato. Usare il disinfettante
come indicato dal produttore.
9) DEPOSITARE IL PANNO NELL’APPOSITO CONTENITORE RIFIUTI
DEL CARRELLO
10) RILASCIARE LA PRESSIONE DEL SERBATOIO
AGENDO SULLA VALVOLA ROSSA PER METTERE IN
SICUREZZA
DEMO VIDEO ANIMATA
1) RIMUOVERE IL SERBATOIO, SVITARE IL TAPPO, RIEMPIRE CON ACQUA E SOLUZIONE
DISINFETTANTE, RIPOSIZIONARE IL SERBATOIO SUL TELAIO
2) INDOSSARE I GUANTI
3) STENDERE IL PANNO VERDE SUL PAVIMENTO
TENENDO IL LATO CON LE LINEE DRITTE SOPRA E IL
LATO CON LE LINEE A ZIGZAG SOTTO
4) POSIZIONARE IL TELAIO SUL PANNO E
IMPRIMERE UNA LEGGERA PRESSIONE
6) TENERE PREMUTO PER ALCUNI SECONDI IL PULSANTE POSTO SULLA SOMMITÀ DEL
MANICO
7) PULIRE I PAVIMENTI CON UN MOVIMENTO A “S” DEL
TELAIO DAL PUNTO PIÙ LONTANO AL PUNTO PIÙ
VICINO ALL’INGRESSO DELLA STANZA
8) ASPORTARE IL PANNO USATO TIRANDOLO DAL
BASSO VERSO L’ALTO
5) POMPARE ARIA NEL SERBATOIO
SWEESHTECNOLOGY SRL - VIA MEUCCIO RUINI 74/L CAP 42124 REGGIO EMILIAWEB: WWW.SWEESHTEC.COM EMAIL: [email protected] sweesh
T E C H N O L O G Ypartner di
Pastiglie BIOSPOT
VESTIZIONE DEGLI OPERATORI
1) TOGLIERE OGNI MONILE E OGGETTO PERSONALE. PRATICARE L’IGIENE DELLE
MANI CON ACQUA E SAPONE O SOLUZIONE ALCOLICA
2) CONTROLLARE L’INTEGRITÀ DEI DISPOSITIVI; NON UTILIZZARE
DISPOSITIVI NON INTEGRI
3) INDOSSARE UN PRIMO PAIO DI GUANTI
4) INDOSSARE LA TUTA MONOUSO SOPRA LA DIVISA
5) INDOSSARE IDONEO FILTRANTE FACCIALE
6) INDOSSARE GLI OCCHIALI DI PROTEZIONE
8) INDOSSARE SECONDO PAIO DI GUANTI
7) INDOSSARE I COPRISCARPE
DEMO VIDEO ANIMATA
sweeshT E C H N O L O G Y
partner dipartner di
SVESTIZIONE DEGLI OPERATORI
1) RIMUOVERE IL CAMICE MONOUSO E SMALTIRLO NEL CONTENITORE
2) RIMUOVERE IL PRIMO PAIO DI GUANTI E SMALTIRLO NEL
CONTENITORE
3) RIMUOVERE GLI OCCHIALI E SANIFICARLI
4) RIMUOVERE LA MASCHERA FFP3 MANEGGIANDOLA DALLA PARTE POSTERIORE E SMALTIRLA NEL
CONTENITORE
5) RIMUOVERE I COPRISCARPE E SMALTIRLI NEL CONTENITORE
7) PRATICARE L’IGIENE DELLE MANI CON
SOLUZIONI ALCOLICA O CON ACQUA E SAPONE
6) RIMUOVERE IL SECONDO PAIO DI GUANTI
DEMO VIDEO ANIMATA
Evitare il contatto tra i DPI usati e il viso, le mucose o la cute
Smaltire i DPI monouso
Decontaminare i DPI riutilizzabili
8) A FINE GIORNATA SANIFICARE DIVISA E
CALZURI
sweeshT E C H N O L O G Y
partner dipartner di
· Avet AG, Eichwiesstr. 9, 8630 Rüti, Schweiz, +41 (0)55 251 40 60 · Avet GmbH, Geschwister-Scholl-Straße 10, 72160 Horb, +49 (0)7451 62 69 011
· AVET Middle East, Branch Company AVET AG, Office No G031 7WA, Dubai Airport Free Zone, P. O. Box 29354, Dubai, United Arab Emirates +971 4 253 3001
www.avet.eu | www.claraclean.com
Propriétés Le tensides de charge acide à mouillage rapide est conçu pour le nettoyage efficace de surfaces dans les locaux sanitaires et les toilettes. Pour une propreté éclatante sans trace.
Domaines d’applications
ClaraClean2.0-SaniClean Red convient exclusivement comme agent de modification chimique pour les fibres textiles passant au lave-linge et peut être employé uniquement en liaison avec ClaraClean 2.0 – C1 dans le cadre d'un processus d'apprêt.
Exclusivement pour utilisateurs/spécialistes avertis.
Dosage Selon le degré de salissure: en g/kg linge sec
4 g/kg
Composition Mélange de tensides non ioniques et des additifs (<5%) en solution acqueues. Fettalkoholpolyglykolether, citric acid, sulphamidic acid
Symbole de danger
Phrases de risques, phrases H H319: Provoque une sévère irritation des yeux.
Properties The fast-wetting acidic charging tensides is designed for the effective cleaning of surfaces in sanitary and toilet areas. For radiant cleanliness without streaks.
Application
ClaraClean2.0-SaniClean Red is suitable solely as an agent for the chemical modification of textile fibres in the washing machine and can only be used together with ClaraClean 2.0 – C1 in the finishing process.
Only for professional users / specialists.
Dosage Depending on the degree of pollution: in g / kg of dry laundry
4 g / kg
Composition Preparation of non-ionic tensides (<5%) and adjuvants in aqueous solution. Fettalkoholpolyglykolether, Citric acid, sulphamidic acid
Hazard Symbol
Hazards, H-phrases H319: Causes serious eye irritation.
Art.Nr. 2.413.020 19.6 kg (20.0 l) Art.Nr. 2.413.060 58.8 kg (60.0 l) Art.Nr. 2.413.200 196.0 kg (200.0 l)
Proprietà
Destinazione d’uso
Dosaggio
4 g/kg
Composizione
Simbolo di pericolo
Pericolo, Segnalazione H
N° Articolo / Confezione / EANN° d´article/ Colis/ EANN° d´art./ Confession/ EAN
I tensidi di carica acidi a bagnatura rapida sono progettati per la pulizia efficace delle superfici nelle aree igienico-sanitarie. Per una pulizia radiosa senza aloni.
ClaraClean2.0-SaniClean Red è adatto esclusivamente come agente per la modifica chimica delle fibre tessili lavate in lavatrice e può essere utilizzato solo insieme a ClaraClean 2.0 - C1 nel processo di finitura.
Solo per utenti esperti / specialisti.
In base all’intensità di sporco: in g / kg tessuto asciutto
Preparazione di tensidi non ionici (<5%) e adiuvanti in soluzione acquosa. Alcool di grassi poliglicole-tere, Acido citrico, Acido sulfamidico.
H319: provoca grave irritazione agli occhi
· Avet AG, Eichwiesstr. 9, 8630 Rüti, Schweiz, +41 (0)55 251 40 60 · Avet GmbH, Geschwister-Scholl-Straße 10, 72160 Horb, +49 (0)7451 62 69 011
· AVET Middle East, Branch Company AVET AG, Office No G031 7WA, Dubai Airport Free Zone, P. O. Box 29354, Dubai, United Arab Emirates +971 4 253 3001
www.avet.eu | www.claraclean.com
Propriétés Le tenside de charge alcalin à mouillage rapide est conçu pour le nettoyage puissant à action rapide de toutes les surfaces. Pour une propreté éclatante sans trace.
Domaines d’applications
ClaraClean2.0-UniClean Blue convient exclusivement comme agent de modification chimique pour les fibres textiles passant au lave-linge et peut être employé uniquement en liaison avec ClaraClean 2.0 – C1 dans le cadre d'un processus d'apprêt.
Exclusivement pour utilisateurs/spécialistes avertis.
Dosage Selon le degré de salissure: en g/kg linge sec
4 g/kg
Composition Mélange de tensides non ioniques et des additifs en solution acqueuse. Éther de polyglycol d'alcool gras
Symbole de danger
Phrases de risques, phrases H
Properties The fast-wetting alkali charging tenside is designed for powerful and fast cleaning of all surfaces. For radiant cleanliness without streaks.
Application
ClaraClean2.0-UniClean Blue is suitable solely as an agent for the chemical modification of textile fibres in the washing machine and can only be used together with ClaraClean 2.0 – C1 in the finishing process.
Only for professional users / specialists.
Dosage Depending on the degree of pollution: in g / kg of dry laundry
4 g / kg
Composition non-ionic surfactants and auxiliary agents in aqueous solution, further components: Fatty alcohol polyglycol ether
Hazard Symbol
Hazards, H-phrases
N° d´article/ Colis/ EAN No d´art./ Confezione/ EAN
Art.Nr. 2.412.020 19.6 kg (20.0 l)
Proprietà
Destinazione d’uso
Dosaggio
4 g/kg
Composizione
Simbolo di pericolo
Pericolo, Segnalazione H
Il tensioattivo di carica alcalina a bagnatura rapida è progettato per una pulizia potente e rapida di tutte le superfici. Per una pulizia radiosa senza aloni.
ClaraClean2.0-UniClean Blue è adatto esclusivamente come agente per la modifica chimica delle fibre tessili in lavatrice e può essere utilizzato solo insieme a ClaraClean 2.0 - C1 nel processo di finitura.
Solo per utenti esperti / specialisti.
In base all’intensità di sporco: in g / kg tessuto asciutto
Preparazione di tensidi non ionici (<5%) e adiuvanti in soluzione acquosa. Alcool di grassi poliglicole-tere, Acido citrico, Acido sulfamidico.
KEMIKA Spa ‐ Sede operativa e stabilimento Via G. Di Vittorio 55 ‐ 15076 Ovada (AL) ITALIA
++39 (0) 143 80494 ++39 (0) 143 823068 [email protected] www.kemikaspa.com
BIOSPOT_T_IT_17 10/04/2019 (17) 1/4
BIOSPOT DISINFETTANTE CLOROATTIVO IN COMPRESSE Presidio Medico Chirurgico Registrazione Ministeriale N° 17111 CARATTERISTICHE GENERALI
Il prodotto è conforme ai Criteri Ambientali Minimi (CAM) di cui al DM 24/05/2012 e al DM 18 ottobre 2016 (C.A.M. Ospedaliero).
BIOSPOT è un composto a base di dicloroisocianurato di sodio, con un contenuto di cloro attivo del 33% che diluito in acqua libera acido ipocloroso per una pronta azione disinfettante. BIOSPOT è inoltre particolarmente indicato per la disinfezione di pavimenti e attrezzature ospedaliere fatta eccezione per la disinfezione di ferri chirurgici o altre attrezzature simili per i quali è richiesta la sterilità assoluta compreso l’effetto sporicida. BIOSPOT è destinato anche alla disinfezione delle attrezzature, tubazioni, serbatoi, linee di confezionamento, mezzi di trasporto ed altri oggetti usati nel settore lattiero, caseario, ortofrutticolo, nell’industria delle bevande e delle conserve. È indicato per la degerminazione di superfici, piani di lavoro e o pareti in cucine, servizi igienici, in ospedali, collegi, caserme, ristoranti, alberghi o altri insediamenti con confluenze di più persone. È adatto alla disinfezione di bicchieri e stoviglie quando si mettono in ammollo con GRIT SPECIAL INODORE. Viene utilizzato per la disinfezione finale delle superfici nell’industria alimentare dopo il lavaggio a schiuma o con idropulitrice. I componenti del BIOSPOT sono presenti nella lista delle sostanze ammesse dalla normativa francese per uso su superfici in contatto con sostanze alimentari (Arreté 19 Décembre 2013) In generale è indicato per tutte quelle applicazioni su oggetti inanimati e ambienti dove sia conveniente l’uso di un prodotto che libera cloro nella forma di acido ipocloroso. L’acido ipocloroso liberato dal prodotto è presente nella soluzione a un pH di 6.0‐6.5. Ciò lo rende più rapido nell’azione del normale ipoclorito di sodio. BIOSPOT presenta il vantaggio di essere stabile nel tempo, sicuro nell’impiego, semplice nel dosaggio e di avere una minore corrosività sulle superfici metalliche rispetto ad altri derivati che liberano cloro. La composizione effervescente aiuta una pronta dissoluzione del preparato. Test di efficacia microbiologica certificati da: Abbott Analytical Birkenhead UK – Blutest Laboratories Glasgow Scotland UK – ASL 70 Alessandria UNI‐EN 1276 Attività battericida in sospensione
UNI‐EN 13697 Attività battericida di superficie con interferenti
Diluizione d’uso 200 ppm (1 pastiglia da 3,25 g in 5 L d’acqua)
UNI‐EN 13697 Attività battericida di superficie in condizioni di sporco
Diluizione d’uso 750 ppm (3 pastiglie da 3,25 g in 4 L d’acqua) Efficace in 5 minuti a 20°C su Pseudomonas aeruginosa
Escherichia coli
Staphilococcus aureus
Enterococcus Hirae
UNI‐EN 1650 Attività fungicida in sospensione
UNI‐EN 13697 Attività fungicida di superficie
Diluizione d’uso 200 ppm (1 pastiglia da 3,25 g in 5 L d’acqua)
KEMIKA Spa ‐ Sede operativa e stabilimento Via G. Di Vittorio 55 ‐ 15076 Ovada (AL) ITALIA
++39 (0) 143 80494 ++39 (0) 143 823068 [email protected] www.kemikaspa.com
BIOSPOT_T_IT_17 10/04/2019 (17) 2/4
Efficace in 15 minuti a 20°C su Aspergillus niger
Candida albicans UNI‐EN 14476 Attività virucida in sospensione
Diluizione d’uso 104 ppm (1 pastiglia da 3,25 g in 10 L d’acqua)
Efficace in 15 minuti a 20° C Poliovirus 1
Adenosvirus 5 CONDIZIONI DI IMPIEGO Ogni compressa da 3.25 g di BIOSPOT contiene il 33% di cloro disponibile, il che equivale ad 1 grammo di cloro disponibile per pastiglia. La concentrazione di impiego varia a seconda dell’applicazione e delle condizioni di sporco della superficie. Un tempo di contatto di almeno 1 minuto è sempre consigliato. Una concentrazione di 100 ppm pari ad una compresa per 10 litri di acqua é considerata sufficiente per la normale disinfezione nella maggioranza delle applicazioni summenzionate. Per sicurezza si prescrive una concentrazione di 200 ppm di cloro attivo pari ad una compressa in 5 litri di acqua. BIOSPOT è disponibile anche in compresse da 1 g da usarsi per la disinfezione della coppa WC. Ciò consente un evidente risparmio per questa applicazione. Per gli altri usi impiegare una pastiglia da 1 g per due litri di acqua. Per la preparazione di una soluzione pronta all’uso per la disinfezione delle superfici nelle zone a basso rischio usare una pastiglia da 1 g in un flacone da 750 ml (440 ppm di cloro disponibile). Per l’alto rischio usare 3 pastiglie da 1 g o 1 pastiglia da 3.25 g (1333 ppm) secondo le indicazioni della Direzione Sanitaria. Spruzzare la soluzione sulla superficie, stenderla con un panno in microfibra e lasciare asciugare. La superficie deve essere visibilmente pulita. Per i pavimenti delle sale operatorie si consiglia un dosaggio per superfici sufficientemente pulite, di 2 compresse per 5 litri d’acqua e 3‐4 compresse per 5 litri d’acqua per superfici meno pulite. Per la disinfezione di attrezzature diagnostiche e terapeutiche come sonde endoscopiche, endotracheali, cateteri, termometri ecc. visibilmente puliti si prescrive una concentrazione di 1000 ppm di cloro attivo pari ad una compressa per litro di acqua, con tempi di alcuni minuti. Nel caso di laboratori di microbiologia per la disinfezione di pipette, lavandini banchi, vetrerie si prescrive una concentrazione di 2000 ppm pari a due compresse per litro di acqua. Le compresse di BIOSPOT trovano impiego nel settore alimentare e nella ristorazione per la disinfezione di superfici ed attrezzature e per il lavaggio di verdure, frutta, ortaggi, uova. BIOSPOT è utilizzato anche per la disinfezione di biberon, tettarelle e altri oggetti per neonati e bambini (1‐2 compresse da 1 g per 10 litri d’acqua, soluzione contenente 30‐60 ppm di cloro disponibile), dopo la disinfezione risciacquare con acqua. BIOSPOT è adatto per uso nei piani HACCP. Nell’industria alimentare dopo il lavaggio delle superfici con sistema a schiuma o con idropulitrice viene spruzzata la soluzione di BIOSPOT (2 pastiglie in 10 litri di acqua) con vaporizzatore a ventaglio per la definitiva disinfezione. Per la disinfezione di superfici ed attrezzature usare una soluzione contenente 200‐400 ppm di cloro disponibile (2‐4 compresse da 3.25 g per 10 litri d’acqua.). Per il lavaggio di verdure, frutta, ortaggi, uova utilizzare una soluzione contenente 30‐60 ppm circa di cloro disponibile (1‐2 compresse da 1 g per 10 litri d’acqua). Per un’azione fungicida efficace (nelle docce o zone di passaggio a piedi nudi o dove si presume presenza di funghi come nel settore alimentare, reparti di dermatologia, ecc) utilizzare BIOSPOT a 700 ppm (7 compresse per 10 litri d’acqua) con un tempo di contatto di alcuni minuti. Per la disinfezione delle superfici dopo la schiumatura con il detergente alcalino ARNOX SPECIAL si utilizza il vaporizzatore a vantaglio con 2‐4 pastiglie di BIOSPOT in 10 litri di acqua. Si applica la soluzione e poi si risciacqua. Le compresse di dicloroisocianurato sono largamente usate come disinfettante per uso ospedaliero.
Nel Regno Unito il "Howie Code of practise" raccomanda i seguenti dosaggi (pastiglie da 3.25 g). BIOSPOT può essere aggiunto alle soluzioni d’uso di alcuni detergenti Kemika. Utilizzare una pastiglia di BIOSPOT da 3.25 g per 5 litri di soluzione di detergente. Con le soluzioni di GRIT, GRIT SPECIAL INODORE, ALFOM, ALKADER, FLUID, PINOSAN D, REKORD, SANOKEM la soluzione conserva il suo potere disinfettante per circa 1 ora dal momento della preparazione. Per l’uso con il sistema PRESTOK ed in generale per il lavaggio di pavimenti e superfici in ambiente sanitario utilizzare il detergente STABIREK o il detergente a basso residuo TOC, TOC ECO o TOC SUPER C. Con le soluzioni di questi prodotti il cloro liberato da BIOSPOT è stabile fino a 24‐48 ore dal momento della preparazione della soluzione. Composizione Sodio dicloro isocianurato 53% Sodio bicarbonato 24% Acido grasso quanto basta a 100
‐ Vasellame, utensili da cucina, pavimenti, servizi igienici 140 ppm (1 pastiglia / 7.5 litri) ‐ Disinfezione generale di attrezzature e superfici di laboratorio 1000 ppm (1 pastiglia / 1 litro) ‐ Lavandini, vetreria di laboratorio 2500 ppm (1 pastiglia / 0.4 litri) ‐ Oggetti macchiati di sangue 10000 ppm (1 pastiglia / 0.1 litro)
KEMIKA Spa ‐ Sede operativa e stabilimento Via G. Di Vittorio 55 ‐ 15076 Ovada (AL) ITALIA
++39 (0) 143 80494 ++39 (0) 143 823068 [email protected] www.kemikaspa.com
BIOSPOT_T_IT_17 10/04/2019 (17) 3/4
CARATTERISTICHE TECNICHE
EDTA e NTA assenti Fosforo assente COV assenti
Litri di soluzione disinfettante preparati dalla confezione di 650 g 1000 L a 200 ppm e 333 litri a 600 ppm RPU (Rapporto peso imballo/utilizzo) 80/1000 = 0.08 per medio/basso rischio (1 pastiglia da 3.25 in 5 litri) RPU (Rapporto peso imballo/utilizzo) 80/333 = 0.24 per alto rischio (3 pastiglie da 3.25 in 5 litri)
Immesso in commercio da KEMIKA SPA Via G.Di Vittorio, 55 ‐ CO.IN.OVA 2 Ovada (AL). Prodotto da HYDRACHEM LTD ‐ Billinghurst West Sussex – England.
Aspetto Pastiglie bianche da 3.25 g o da 1 g
pH Non applicabile
Cloro disponibile 1 g per pastiglie da 3.25 g / 0.33 g per pastiglie da 1 g
Peso specifico apparente 1.030 g/ml
Contenuto 0.650 kg (200 pastiglie da 3.25 o 650 pastiglie da 1 g)
Peso inballo 80 g
CARATTERISTICHE ECOLOGICHE
Il prodotto BIOSPOT (Presidio Medico Chirurgico) è un disinfettante cloroattivo superconcentrato al 33% di cloro attivo disponibile. Il sistema di dosaggio di 1‐3 pastiglie in 5 litri d’acqua è sicuro per la preparazione corretta delle diluizioni. BIOSPOT è conforme ai criteri Ambientali Minimi (CAM) previsti dall’Art. 6.2 del Decreto del Ministero dell’Ambiente del 24 Maggio 2012 (Decreto CAM) per i prodotti superconcentrati e per i disinfettanti. È disponibile la dichiarazione complementare di cui l’Allegato B del Decreto CAM.
Vengono riportati i parametri ecologici principali richiesti dal Decreto CAM per i prodotti Superconcentrati e disinfettanti.
Per consumi energetici e emissioni‐risparmio ecologico nel trasporto: Attivo minimo per i prodotti Superconcentrati: 30% per quelli da usare successivamente diluiti
15% per quelli da usare successivamente pronti all’uso
Per la limitazione dell’immissione di imballi nell’ambiente si fa riferimento ai valori della Norma Ecolabel: RPU Rapporto massimo tra peso imballo/litro di soluzione di utilizzo : 1.2 g RPU Rapporto massimo tra peso imballo/litro di prodotto pronto all’uso : 150 g COV Composti organici volatili con punto di ebollizione inferiore a 150°C per il prodotto pronto all’uso : massimo 20%
Per i disinfettanti data l’esiguità dell’utilizzo sono esentate le frasi che riguardano la Tossicità acquatica che ha validità per versamenti di grosse quantità.
Fattori ecologici del prodotto
I Fattori Ecologici (Rapporto tra i parametri ecologici del prodotto e quelli previsti dal Decreto CAM) indicano quante volte il BIOSPOT è più “ecologico” dei criteri Ambientali Minimi previsti dal Decreto CAM.
FE – Consumi energetici e emissioni = Attivo del prodotto = 100 = 3.33 volte Attivo minimo Decreto CAM 30
FE – Consumi energetici e emissioni per disinfettanti = Principio attivo disinfettante = 33 = 33 volte l 1
FE – Imballi nell’ambiente per una pastiglia da 3.25 g in 5 L (200 ppm) = Valori massimi RPU Decreto CAM = 1.2 = 15 volte Valori RPU del prodotto 0.08
FE‐ Imballi nell’ambiente per
3 pastiglie da 3.25 g in 5 L (600 ppm) =
Valori massimi RPU Decreto CAM =
1.2 =
5 volte
EDTA – NTA – Fosforo
Valori RPU del prodotto 0.24 assenti
KEMIKA Spa ‐ Sede operativa e stabilimento Via G. Di Vittorio 55 ‐ 15076 Ovada (AL) ITALIA
++39 (0) 143 80494 ++39 (0) 143 823068 [email protected] www.kemikaspa.com
BIOSPOT_T_IT_17 10/04/2019 (17) 4/4
AVVERTENZE
Questa classificazione si riferisce al prodotto puro in caso di elevati versamenti in corsi d’acqua. Non si riferisce alle soluzioni di impiego inviate negli scarichi fognari dove l’alta quantità di sostanze organiche trasformano l’acido ipocloroso in cloruro (sale). Per questo la tabella di pagina 41 del Decreto CAM per i disinfettanti considera il prodotto conforme ai CAM.
Etichettatura
Attenzione Provoca grave irritazione oculare. Può irritare le vie respiratorie. Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. A contatto con acidi libera gas tossici. Il prodotto è soggetto a Normativa ADR: UN 3077 Classe 9 GI III. Prima dell’utilizzo leggere attentamente la scheda dati di sicurezza
CNS – CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETÀ COOPERATIVA
Via della Cooperazione, 3
40129 Bologna, Italia
P.IVA 03609840370
C.F. 02884150588
partner di