Jil. LXXIV] [No. 35KOTA KINABALU, KHAMIS, 12 SEPTEMBER 2019
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK SERI PANGLIMA HASHIM BIN PAIJAN, Setiausaha Kerajaan Negeri.
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa
No. 250 [No. JKM. PHB. 600-4/4/18/(20)
ORDINAN TANAHBab 68
Pengisytiharan tanah rizab Padang ragut anak negeri kamPung garung malinsau daerah ranau
di bawah seksyen 78
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab
Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Padang Ragut Anak Negeri Kampung Garung Malinsau, Ranau (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Garung Malinsau dan terutamanya untuk memberi mereka kawasan padang rumput untuk diragut oleh kerbau dan lembu mereka tertakluk kepada syarat-syarat berikut:
(1) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Garung Malinsau boleh melepaskan kerbau atau lembu mereka untuk meragut rumput di dalam kawasan Rizab tersebut tanpa terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis daripada Pemegang Amanah;
Bab 68
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 2019 856
JADUAL
Tempat Daerah Perihal No. Pelan Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Kampung Ranau 06200758 906200005 47.45 hektar Garung Malinsau Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
(2) Ketua Daerah Ranau, Ketua Anak Negeri Ranau, Ketua Kampung Garung Malinsau dan Pegawai Penguasa Jabatan Perkhidmatan Haiwan dan Perusahaan Ternak, Ranau adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepada arahan Pegawai Daerah Ranau;
(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Tanah Rizab dengan cara yang memuaskan hati Pegawai Daerah, Ranau; dan
(4) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Pegawai Daerah, Ranau atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.
ORDINAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
SCHEDULE
Locality District Discription Plan No. Approximate Survey Lot No. Area Kampung Ranau 06200758 906200005 47.45 hectares GarungMalinsau Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/4/18/(20)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of kamPung garung malinsau native grazing reserve
district of ranau under Section 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78 (1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Garung
Malinsau Native Grazing Reserve, Ranau (hereinafter referred to as ‘The Reserve’) for the sole use of the Native of Kampung Garung Malinsau and in particular for providing them with land to be grazed by their buffaloes and cattles subject to the following terms:
(1) No Native who is not habitually resident in Kampung Garung Malinsau shall graze their buffaloes or cattles within the Reserve unless he shall have previously obtained permission in writing to do so from the Trustees;
(2) The District Chief of Ranau, the Native Chief of Ranau, the Village Head of Kampung Garung Malinsau and the Superintendent Officer of Department of Veterinary Services and Animal Industries Ranau are hereby appointed as Trustees for the Reserve subject to the directions of the District Officer Ranau;
(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to the satisfaction of the District Officer of Ranau; and
(4) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer of Ranau or both, may apply for review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
Cap. 68
85712 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 251 [No. JKM. PHB. 600-4/1/458/(20)
ORDINAN TANAHBab 68
Pengisytiharan tanah rizab untuk taPak kediaman anak negeri kamPung garung malinsau daerah ranau
di bawah seksyen 78
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagaiTanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak NegeriKampung Garung Malinsau, Ranau (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab AnakNegeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Garung Malinsau bagimaksud kediaman Anak Negeri tertakluk kepada syarat-syarat berikut:
(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Garung Malinsau untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;
(2) Penduduk Kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan di dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;
(3) Pegawai Daerah Ranau, Ketua Daerah Ranau dan Ketua Kampung Garung Malinsau adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Garung Malinsau dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan
(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.
Bab 68
858 12 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Kampung Ranau 06200757 906200004 20.97 hektar Garung Malinsau Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/458/(20)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of land reserve for
kamPung garung malinsau native residential site
district of ranau under section 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Garung
Malinsau Native Residential Site, Ranau (hereinafter referred to as ‘The Natives Reserves’) for the sole use of the Native of Kampung Garung Malinsau, Ranau subject to the following terms:
(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Garung Malinsau for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;
Cap. 68
(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Native Reserve;
(3) The District Officer of Ranau, the District Chief of Ranau and the Village Head of Kampung Garung Malinsau, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue Ranau;
85912 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Ranau;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Garung Malinsau shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, Ranau or to both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Discription Plan No. Approximate Survey Lot No. Area
Kampung Ranau 06200757 906200004 20.97 hectares Garung Malinsau
Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
860 12 September 2019
LAND ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 252 [No. JKM. PHB. 600-4/1/463/(20)
ORDINAN TANAHBab 68
Pengisytiharan tanah rizab untuk taPak kediaman anak negeri kamPung kirokot baru, aPin-aPin, daerah keningau
di bawah seksyen 78
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78 (1), (2) dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagaiTanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Kediaman Anak Negeri Kampung Kirokot Baru, Apin-Apin, Keningau (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Rizab Anak Negeri’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kirokot Baru bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:
(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kirokot Baru untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;
(2) Penduduk Kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan di dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;
(3) Ketua Anak Negeri Mukim Apin-Apin adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Kirokot Baru dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan
(6) Seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.
Bab 68
86112 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas Kawasan No. Lot Ukur Lebih Kurang Kampung Keningau 13200233 913200020 2.228 hektar Kirokot Baru, Apin-Apin
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/463/(20)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of land reserve for
kamPung kirokot baru native residential site, aPin-aPin
district of keningau under section 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kirokot
Baru Native Residential Site, Apin-Apin, Keningau (hereinafter referred to as ‘The Native Reserve’) for the sole use of the Native of Kampung Kirokot Baru, subject to the following terms:
(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Kirokot Baru for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;
Cap. 68
(2) The residents of the Kampung Kirokot Baru may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Native Reserve;
862 12 September 2019
ORDINAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(3) Native Chief of Mukim Apin-Apin, is hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau;
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kirokot Baru shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau or both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Discription Plan No. Approximate Survey Lot No. Area
Kampung Keningau 13200233 913200020 2.228 hectares Kirokot Baru, Apin-Apin
Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
86312 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
TENDER NOTICES
No. 253 [No. JKR. JUB(S)600-5/1/343
KENYATAAN TENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi perolehan kerja berikut:-
Naik Taraf Hospital Beaufort,Sabah.
Terbuka 13hb Ogos 2019 (Selasa)10.00 pagi, Pejabat Jurutera Bahagian,
Jabatan Kerja Raya, Beaufort.
Nota:
Petender WAJIB hadir pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan seperti di atas. Dokumen Tender tidak akan dikeluarkan kepada petender yang gagal menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan tersebut.
Hanya penama yang dinamakan di dalam sijil pendaftaran SPKK/PUKONSA sahaja yang dibenarkan menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak bagi projek ini.
Opsyen 1
Berdaftar dengan CIDB
i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB;
Gred : G7 Kategori: B Pengkhususan:
B24
dan
ii) Memegang Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) yang masih sah.
atau
Opsyen 2
i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas A Sahaja, Tajuk II, Tajuk Kecil 8
dan
ii) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB yang masih sah.
Tajuk ProjekHarga
DokumenTender
JenisTender
Tarikh Melapor Diri,Masa & Tempat bagi
Taklimat/Lawatan Tapak
Gred, Kategori &Pengkhususan/
Kelas, Kepala &Sub-Kepala
864 12 September 2019
RM260.00 sahaja
Pembayaran hendaklah dibuat:
i) secara tunai kepada Penerima Pembayaran, Bahagian Akaun, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat JKR, Bangunan KPI, Jalan Sembulan, Kota Kinabalu.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Tarikh dan Masa Penjualan Dokumen Tender
Tarikh Tutup Tender
Tempat MemasukkanTender
13hb Ogos 2019 sehingga 3hb September 2019
Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 4.00 petang
Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi - 2.00 petang - 4.00 petang
3hb September 2019 (Selasa - Jam 12.00 Tengah hari)
Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).
2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan ‘SIJIL PERAKUAN PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Jurutera Bahagian atau wakil yang ditauliahkan.
86512 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
3. Pemilik sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.
4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Bahagian, Jabatan Kerja Raya Beaufort.
5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu, Sabah.
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:
Setiausaha, Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat yang berkaitan telah dipatuhi.
ir. richard JomiJi kinsil, Pengarah Kerja Raya.
866 12 September 2019
TENDER NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 254 [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/317 Jil. 2
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi perolehan kerja berikut:-
Projek Kuarters Integrasi Hospital Ranau, Sabah.
RM250.00 sahaja
Pembayaran hendaklah dibuat:
i) secara tunai kepada Penerima Pembayaran, Bahagian Akaun, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat JKR, Bangunan KPI, Jalan Sembulan, Kota Kinabalu.
Terbuka Opsyen 1
Berdaftar dengan CIDB
i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB;
Gred: G7 Kategori: B Pengkhususan:
B04
dan
ii) Memegang Sijil Perolehan Kerja
Kerajaan (SPKK) yang masih sah.
Atau
Opsyen 2
i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas A Sahaja, Tajuk II, Tajuk Kecil 2
dan
ii) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB yang masih sah.
Tajuk ProjekHarga
DokumenTender
JenisTender
Tarikh Melapor Diri,Masa & Tempat bagi
Taklimat/Lawatan Tapak
Gred, Kategori &Pengkhususan/
Kelas, Kepala &Sub-Kepala
14hb Ogos 2019 (Rabu)10.00 pagi, Pejabat
Jurutera Daerah, JKR Ranau.
Nota:
Petender WAJIB hadir pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan seperti di atas. Dokumen T e n d e r t i d a k a k a n d i k e l u a r k a n k e p a d a petender yang gagal menghadiri Takl imat dan Lawatan Tapak pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan tersebut.
Hanya penama yang dinamakan di dalam sijil pendaftaran SPKK/ PUKONSA sahaja yang dibenarkan menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak bagi projek ini.
86712 September 2019
KENYATAAN TENDER
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Tarikh dan Masa Penjualan Dokumen Tender
Tarikh Tutup Tender
Tempat MemasukkanTender
19hb Ogos 2019 sehingga 10hb September 2019
Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 4.00 petang
Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi - 2.00 petang - 4.00 petang
10hb September 2019 (Selasa - Jam 12.00 tengah hari)
Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).
2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan ‘SIJIL PERAKUAN PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.
868 12 September 2019
TENDER NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
3. Pemilik sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.
4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya Ranau.
5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu, Sabah.
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:
Setiausaha, Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat yang berkaitan telah dipatuhi.
ir. richard JomiJi kinsil, Pengarah Kerja Raya.
86912 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
TENDER NOTICES - (cont.)
No. 255 [No. JKR. JUB(S)600-1/1/655
KENYATAAN TENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi perolehan kerja berikut:-
Projek Naik Taraf Jalan Mongkubou Laut, Pitas, Sabah.
RM180.00 sahaja
Pembayaran hendaklah dibuat:
i) secara tunai kepada Penerima Pembayaran, Bahagian Akaun, Tingkat Bawah Ibu Pejabat JKR, Bangunan KPI, Jalan Sembulan, Kota Kinabalu.
Terbuka 15hb Ogos 2019 (Khamis)
10.00 pagi, Pejabat Jurutera Daerah, Jabatan
Kerja Raya, Pitas.
Nota:
Petender WAJIB hadir pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan seperti di atas. Dokumen Tender tidak akan dikeluarkan kepada petender yang gagal menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan tersebut.
Hanya penama yang dinamakan di dalam sijil pendaftaran SPKK/PUKONSA sahaja yang dibenarkan menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak bagi projek ini.
Opsyen 1
Berdaftar dengan CIDB
i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB;
Gred: G7 Kategori: CE Pengkhususan:
CE21 & CE01
dan
ii) Memegang Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) yang masih sah.
atau
Opsyen 2
i) Berdaftar dengan PUKONSA Kelas A Sahaja, Tajuk I, Tajuk Kecil 1 dan Tajuk IV, Tajuk Kecil 3
dan
ii) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB yan masih sah.
Tajuk ProjekHarga
DokumenTender
JenisTender
Tarikh Melapor Diri,Masa & Tempat bagi
Taklimat/Lawatan Tapak
Gred, Kategori &Pengkhususan/
Kelas, Kepala &Sub-Kepala
870 12 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Tarikh dan Masa Penjualan Dokumen Tender
Tarikh Tutup Tender
Tempat MemasukkanTender
19hb Ogos 2019 sehingga 10hb September 2019
Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 4.00 petang
Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi - 2.00 petang - 4.00 petang
10hb September 2019 (Selasa - Jam 12.00 Tengah hari)
Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).
2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan ‘SIJIL PERAKUAN PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.
87112 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
3. Pemilik sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.
4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya Pitas.
5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu, Sabah.
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:
Setiausaha, Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat yang berkaitan telah dipatuhi.
ir. richard JomiJi kinsil, Pengarah Kerja Raya.
872 12 September 2019
TENDER NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 256 [No. JKR. JUB(S)600-1/1/665
KENYATAAN TENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi perolehan kerja berikut:-
Projek Membina Jalan Ulu Tomani, Tenom, Sabah.
RM180.00 sahaja
Pembayaran hendaklah dibuat:
i) secara tunai kepada Penerima Pembayaran, Bahagian Akaun, Tingkat Bawah Ibu Pejabat JKR, Bangunan KPI, Jalan Sembulan, Kota Kinabalu.
Terbuka 16hb Ogos 2019 (Jumaat)9.00 pagi, Pejabat
Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya,Tenom.
Nota:
Petender WAJIB hadir pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan seperti di atas. Dokumen Tender tidak akan dikeluarkan kepada petender yang gagal menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan tersebut.
Hanya penama yang dinamakan di dalam sijil pendaftaran SPKK/PUKONSA sahaja yang dibenarkan menghadiri Taklimat dan Lawatan Tapak bagi projek ini.
Opsyen 1
Berdaftar dengan CIDB
i) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB;
Gred: G7 Kategori: CE Pengkhususan:
CE21 & CE01
dan
ii) Memegang Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) yang masih sah.
atau
Opsyen 2
i) Berdaftar dengan
PUKONSA Kelas A
Sahaja, Tajuk I, Tajuk Kecil 1 dan Tajuk IV,
Tajuk Kecil 3
dan
ii) Memegang Perakuan Pendaftaran CIDB yang masih sah.
Tajuk ProjekHarga
DokumenTender
JenisTender
Tarikh Melapor Diri,Masa & Tempat bagi
Taklimat/Lawatan Tapak
Gred, Kategori &Pengkhususan/
Kelas, Kepala &Sub-Kepala
87312 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Tarikh dan Masa Penjualan Dokumen Tender
Tarikh Tutup Tender
Tempat MemasukkanTender
19hb Ogos 2019 sehingga 10hb September 2019
Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari - 2.00 petang - 4.00 petang
Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi - 2.00 petang - 4.00 petang
10hb September 2019 (Selasa - Jam 12.00 Tengah hari)
Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).
2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan ‘SIJIL PERAKUAN PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.
TENDER NOTICES - (cont.)
874 12 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
3. Pemilik sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.
4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya Tenom.
5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, 88582 Kota Kinabalu, Sabah.
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:
Setiausaha, Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat yang berkaitan telah dipatuhi.
ir. richard JomiJi kinsil, Pengarah Kerja Raya.
87512 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 243 [No. JKM. PHB. 600-2/1/590(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atas No. Pelan 921400024 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Projek Pembaikan Cerun di KM 2.30 Jalan Penampang Lama, Penampang; oleh yang demikian
pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa
tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersamaan dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri, adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Penampang, pada waktu biasa pejabat.
Bab 69
Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Hakmilik (Hektar)
TempatAnggaran Luas Kawasan Yang
Hendak Diambil (Hektar)
JADUAL
1. Wong Chin Liong 215339843 0.888 Penampang 0.05 Chang Chee Chiun Chang Chee Hiung Chang Chee Yung Chong Chee Loong Chong Chai Ching
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
876 12 September 2019
REPEATED NOTIFICATIONS
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-2/1/590/(13)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No. 921400024 are likely to be required for a public purpose, that is to say, for Slope Repairing Project at 2.30 KM Jalan Penampang Lama, Penampang; now, therefore, in exercise of the
powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto
are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
The Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Penampang, during normal office hours.
Cap. 69
87712 September 2019
SCHEDULE Approximate Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Hectare (s)
1. Wong Chin Liong 215339843 0.888 Penampang 0.05 Chang Chee Chiun Chang Chee Hiung Chang Chee Yung Chong Chee Loong Chong Chai Ching
Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Bil. Pemilik No. Hakmilik Luas Hakmilik (Hektar)
TempatAnggaran Luas Kawasan Yang
Hendak Diambil (Meter Persegi)
JADUAL
1. Sarim bin Ismail Kong NT.043231205 2.316 Tuaran 6749.1
2. Ariffin Gadait CL.045341106 1.436 “ 1262.5
3. Denis bin Gisil NT.043243901 2.075 “ 5776.4
4. Stela Bibiana Bugung CL.045316256 4.060 “ 6766.9
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
878 12 September 2019
No. 244 [No. JKM. PHB. 600-2/5/80(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yang ditunjukkan atas No. Pelan 904400017/1 hingga 904400017/2 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Projek Talian Penghantaran 132KV Dari Kota Belud Ke Ranau di Bawah Program Bekalan Elektrik Luar Bandar (BELB) Melalui Reka dan Bina Secara Rundingan Terus; oleh yang demikian pada menjalankan kuasa yang diberikan
kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual
bersamaan dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri, adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tuaran, pada waktu biasa pejabat.
Bab 69
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-2/5/80(13)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. 904400017/1 until 904400017/2 are likely to be required for the a public purpose, that is to say, for the 132KV Power Transmission Line Project From Kota Belud to Ranau Under the Rural Electricity Supply Program (BELB), Through Design And Build by Direct Negotiation; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the
Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri, hereby notifies thatall the land set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri, is a public purpose.
The Plans referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tuaran, during normal office hours.
Cap. 69
1. Sarim bin Ismail Kong NT.043231205 2.316 Tuaran 6749.1
2. Ariffin Gadait CL.045341106 1.436 “ 1262.5
3. Denis bin Gisil NT.043243901 2.075 “ 5776.4
4. Stela Bibiana Bugung CL.045316256 4.060 “ 6766.9
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
SCHEDULE Approximate Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) in Sq. Metre (s)
87912 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 246 [No. JKM. PHB. 600-4/1/459/(10)
ORDINAN TANAH
Bab 68
Pembatalan sebahagian dariPada “reforestation ProJect reserve” daerah beaufort
di bawah seksyen 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(3) OrdinanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian daripada “Reforestation Project Reserve”, seluas 34.60 hektar daripada Lot Ukur Bil.
17200711 yang menjadi sebahagian daripada “Reforestation Project Reserve”, Beaufort yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil.281 tahun 1989 yang mana keterangan yang lebih lanjut ditunjukkan dalam Pelan No.917500003.
2. Pemberitahuan Warta Bil. 281 tahun 1989 adalah dengan ini dipinda dengan memotong sebahagian daripada kawasan seluas lebih kurang 1214.0 hektar yang terdapat besetentangan dengan Nombor Lot Ukur Bil. 17200711 di dalam Jadual itu dan menggantikannya dengan kawasan seluas 1179.40 hektar.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
Bab.68
880 12 September 2019
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
[No. JKM. PHB. 600-41/459/(10)
LAND ORDINANCE
Cap. 68Partial revocation of “reforestation ProJect reserve”
district of beaufort
under section 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(3) of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes partially of the reservation
of the Reforestation Project Reserve, Beaufort an area 34.60 hectares fromSurvey Lot No. 17200711 gazetted under Gazette Notification No. 281 of 1989 which is more particularly shown on Plan No. 917500003.
Cap. 68
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 247 [No. JKM. PHB. 600-4/1/464/(18)
ORDINAN TANAH
Bab 68
Pengisytiharan tanah rizab untuk taPak klinik kesihatan sungai tamang di Pulau sebatik
daerah tawau
di bawah seksyen 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana pada
pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak KlinikKesihatan, Tawau.
Bab 68
88112 September 2019
2. Gazette Notification No. 281 of 1989 is hereby amended by deleting the area more or less 1214.0 hectares appearing against the Survey Lot. No 17200711 in the Schedule hereto and substituting therefor the area of 1179.40 hectares.
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Perihal No. Kawasan Tempat Daerah No. Lot Ukur Pelan Lebih Kurang
Pulau Sebatik Tawau 10200343 910100006 1.166 hektar (2.881 ekar) No. Pelan 910100006 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 1.166 hektar (2.881 ekar) yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM.PHB.600-4/1/464/(18)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of land reserve for
sungai tamang health clinic site at sebatik island
district of tawau
under section 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Health Clinic Site, Tawau.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate Survey Lot No. Area
Pulau Sebatik Tawau 10200343 910100006 1.166 hectares (2.881 ekar)
Cap 68
882 12 September 2019
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Plan No. 910100006 showing an area of approximately 1.166 hectares (2.881 acres) delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
No. 248 [No. JKM. PHB. 600-4/1/461/(14)
ORDINAN TANAH
Bab 68
Pengisytiharan tanah rizab untuk taPak komPleks sukan di Jalan bubul/sri melur
daerah semPorna
di bawah seksyen 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana
pada pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk TapakKompleks Sukan, Semporna.
Bab 68
JADUAL
Perihal No. Kawasan Tempat Daerah No. Lot Ukur Pelan Lebih Kurang
Jalan Bubul/ Semporna 12200071 912100010 16.18 hektar Sri Melur No. Pelan 912100010 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 16.18 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
88312 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-4/1/461/(14)LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of land reserve for
sPort comPlex site at Jalan bubul/sri melur
district of semPorna
under section 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Sports Complex Site, Semporna.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate Survey Lot No. Area
Jalan Bubul/ Semporna 12200071 912100010 16.18 hectares Sri Melur Plan No. 912100010 showing an area of approximately 16.18 hectares delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
Cap. 68
884 12 September 2019
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
No. 249 [No. JKM. PHB. 600-4/1/462/(18)
ORDINAN TANAH
Bab 68
Pengisytiharan tanah rizab untuk taPak letak kereta di foh sang, Jalan kolam
daerah kota kinabalu
di bawah seksyen 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1)Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini yang mana pada
pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Letak Kereta,Kota Kinabalu.
Bab 68
JADUAL
Perihal No. Kawasan Tempat Daerah No. Lot Ukur Pelan Lebih Kurang
Foh Sang, Kota Kinabalu 01200971 901100015 0.366 hektar Jalan Kolam No. Pelan 901100015 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.366 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Ogos 2019.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.
88512 September 2019
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-4/1/462/(18)LAND ORDINANCE
Cap. 68
declaration of land reserve for
car Park site at foh sang, Jalan kolam
district of kota kinabalu
under section 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Car Park Site, Kota Kinabalu.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate Survey Lot No. Area
Foh Sang, Kota Kinabalu 01200971 901100015 0.366 hectare Jalan Kolam Plan No. 901100015 showing an area of approximately 0.366 hectare delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of August, 2019.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.
Cap. 68
886 12 September 2019
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.S.D.K., A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.
2019.P.K. 0001 (L) - 2019
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2019 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2019
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00 Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00 Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40 Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain. Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80 Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40 Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00 Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60 Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20 Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40 Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah RM1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2018 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
88712 September 2019