Download - Restauración del Retablo de San Pedro
![Page 1: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/1.jpg)
Restauración del Retablo de San PedroIglesia de San Juan del Hospital. Valencia
Departamento c+r Pintura de CaballeteInstituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales
![Page 2: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/2.jpg)
www.ivcr.es
Esta obra está sujeta a una licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 2.5 de Creative Commons. Se permite la reproducción, distribución y comunicación pública siempre y cuando se cite el titular de los derechos (Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales IVC+R) y no se haga un uso comercial. Si se transforma esta obra para generar una nueva obra derivada, deberá distribuirse con una licencia igual a la que regula la obra original. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/legalcode.es © Generalitat Valencianawww.ivcr.es
![Page 3: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/3.jpg)
Retablo San Pedro
Autor: Desconocido.
Técnica: Tablas doradas, estofada y burilada sobre lámina de plata corlada.
Dimensiones: 80 x 67 x 2 cm. 95 x 98 cm.
Datación: Siglo XIV - XV
![Page 4: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/4.jpg)
Retablo San Pedro
Autor: Desconocido.
Técnica: madera tallada, dorada y
bruñida en pan de oro.
Medidas doseles: 87 x 8 cm.
Medidas entrecalles: 163 x 10 cm.
87 x 8 cm.
Datación: Siglo XIV – XV
Procedencia: Iglesia de San Juan
del Hospital.
![Page 5: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/5.jpg)
Estado inicial
![Page 6: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/9.jpg)
Los paneles de madera de pino de corte transversal, están formados por varios tablones colocados en sentido vertical, unidos a la testa, con chuletas de madera intercaladas (muchas de ellas perdidas).
La mayoría de los paneles habían desarrollado una deformación convexa (respecto a la pintura).
Soporte
![Page 10: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/10.jpg)
Tanto tablas como travesaños, han sufrido un ataque de insectos xilófagos, no activo, que ha afectado más a las partes blandas de la madera, pero que ha debilitado mucho todo el soporte.
![Page 11: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/11.jpg)
Estudios previos
![Page 12: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/12.jpg)
Análisis biológicos que determinan la especie de la madera: CONÍFERA, de corte tangencial.
![Page 13: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/13.jpg)
Clavos originales de forja
Grieta abierta y pérdida de chuleta original
![Page 14: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/14.jpg)
Infrarrojo
![Page 15: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/15.jpg)
Ultravioleta
![Page 16: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/18.jpg)
Estratigrafía:
1 Capas de preparación blanca (yeso y cola animal)
2 Fina capa aislante de cola animal
3 Capas de pinturas
Microscopia Óptica, Microscopía electrónica de barrido con Microanálisis SEM-EDX.
1
23
1
2
3Estrato pictórico
![Page 19: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/19.jpg)
1. Fina capa de tonalidad oscura. Se detecta tierras y yeso.
2. Capa de preparación muy aglutinada, elaborada con yeso.
3. Capa de bol rojo.
4. Pan de oro: aleación de oro, cobre y mercurio.
5. Capa de preparación blanca elaborada con yeso. Se detecta siliceo.
6. Capa de bol rojo.
7. Dorado elaborado con lámina metálica de latón.
![Page 20: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/20.jpg)
Proceso de restauración
![Page 21: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/22.jpg)
Cámara de gas
![Page 23: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/40.jpg)
l
Proceso reconstrucción volumétrica
![Page 41: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/43.jpg)
Estucado de lagunas Aplicación capas de bol
![Page 44: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/44.jpg)
Reintegración de fondos plateados
Bruñido de la plata
Estado final
![Page 45: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/46.jpg)
Técnicas decorativas
![Page 47: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/47.jpg)
Estado final
![Page 48: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/51.jpg)
Directora Gerente
Carmen Pérez García
Supervisión técnica
Julián Almirante y Mª Francisca Sarrió
Técnicos en conservación y restauración
Dorados
Rosa Cordero, Alejandra Rísquez, Gloria Sánchez
Pintura
Isabel Alonso, María Cartaya, Inmaculada Chuliá, Greta García, Cristina Martí, Rogelio Martínez, Adela Murgui, Ana Ramírez
Análisis Físicos
Pilar Ineba
Análisis químicos
Livio Ferrazza, David Juanes
![Page 52: Restauración del Retablo de San Pedro](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042602/55a4c4dc1a28abee1b8b4649/html5/thumbnails/52.jpg)
www.ivcr.es
Esta obra está sujeta a una licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 2.5 de Creative Commons. Se permite la reproducción, distribución y comunicación pública siempre y cuando se cite el titular de los derechos (Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales IVC+R) y no se haga un uso comercial. Si se transforma esta obra para generar una nueva obra derivada, deberá distribuirse con una licencia igual a la que regula la obra original. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/legalcode.es © Generalitat Valencianawww.ivcr.es
Restauración del Retablo de San PedroIglesia de San Juan del Hospital. Valencia
Departamento c+r Pintura de CaballeteInstituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales