http://www.acls.org/programs/hp/books/
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and Ukraine
Publications 1998-2011
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Программа Американского совета научных сообществ в области гуманитарных наук в Беларуси, России и
Украине
Программа в области гуманитарных наук была создана в 1998 году и субсидировалась Корпорацией Карнеги в Нью-Йорке. Основной задачей программы являлось проведение конкурса индивидуальных исследовательских грантов для ученых Беларуси, России и Украины. Американский совет научных сообществ активно сотрудничал с рядом исследователей, представляющих различные научные дисциплины в данных регионах. Эти ученые способствовали развитию и разработке программы и, наряду с экспертами, живущими в Соединенных Штатах Америки, участ-вовали в процессе рецензирования заявок. Победители конкурса определялись отборочной комиссией.
Целью предоставления данных грантов являлась помощь ученым, осуществляющим исключительно важные исследования в различных областях гуманитарного знания, а также поддержка дальнейшего развития гуманитарных наук. Программа Американского совета научных сообществ в области гуманитарных наук в Беларуси, Рос-сии и Украине присудила ряд наград исследовательским проектам в различных областях науки, включающих историю, археологию, литературу и лингвистику, историю кино, исследования в области изобразительного и исполнительского искусства, этнографические и культуральные исследования, гендерные исследования, философию и религиоведение.
За 12 лет существования Программы учеными в регионе было получено 743 гранта в поддержку индивидуальных исследова-тельских проектов и их последующей публикации. При финансовой поддержке Программы было опубликовано около 140 книг.
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Аблажей, Наталия, С востока на восток: Российская эмиграция в Китае. Новосибирск, 2007
Actio Nova 2000. Под редакцией Александра Филюшкина. Москва, 2000
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Агеєва, Вiра, Жiночий простiр. Фемiнiстичний дискурс українского модернiзму. Київ, 2003
Аксенов, Иван, Из творческого наследия. В двух томах. Составитель Наталья Адаскина. Москва, 2008
1
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Александрович, Володимир, Покров Богородиці. Українська середньовічна іконографія. Львiв, 2010
Алексеева, Мария, Михайло Махаев – мастер видового рисунка XVIII века. С.-Петербург, 2003
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Андреевский, С.А., Книга о смерти. Серия «Литературные памятники». Подготовлено Ириной Подольской. Москва, 2005
Антощенко, Александр, “Евразия” или “Святая Русь”? (Российские эмигранты в поисках самосознания на путях истории). Петрозаводск, 2003
2
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Баженова, Ольга, Радзивилловский Несвиж. Росписи костела Божьего Тела. Минск, 2007
Бахтин, Михаил, Собрание сочинений. Т. 4 (1): Франсуа Рабле в истории реализма. Под редакцией Ирины Поповой. Москва, 2008
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Бахтинский сборник. Выпуск IV. Под редакцией Виталия Махлина. Саранск, 2000
Беларускi гiстарычны агляд. Том 6-7. Галоуны рэдактар Генадзь Сагановiч. Менск, 1999-2000
3
http://www.acls.org/programs/hp/books/http://www.acls.org/programs/hp/books/
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
http://www.acls.org/programs/hp/books/
4
Беликова, Ольга, Зырянский могильник конца XVI-XVII в. Таежного Причулымья в свете археологии и археоботаники. Томск, 2010
Беляев, Сергей, П.Л.Барк и финансовая политика России, 1914-1917 гг. С.-Петербург, 2002
Бойцова, Елена, Ганкевич, Виктор, Муратова, Эльмира, Хайрединова, Зарема, Ислам в Крыму: Очерки истории функционирования мусульманских институтов. Симферополь, 2009
Бубенок, Олег, Аланы-Асы в Золотой Орде (XII–XV вв.), Киев, 2004
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Бушаков, Валерiй, Лексичний склад iсторичної топонiмiї Криму. Київ, 2003
Вахтин, Николай, Языки народов Севера в XX веке. С.-Петербург, 2001
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Ващук, Дмитро, “Абыхмо деръжали ихъ подлъ права ихъ земъли” (Населення Київщини та Волині і великокнязівська влада в XV–XVI ст.). Київ, 2009
Водонос, Ефим, Очерки художественной жизни Саратова эпохи “культурного взрыва” 1918-1932. Саратов, 2006
5
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Волошин, Юрiй, Розкольницькi слободи на територiї Пiвнiчної Гєтьманщини у XVIII столiттi. Полтава, 2005
Воропанов, Виталий, Суд и правосудие в Российской империи во второй половине XVIII – первой половине XIX вв. Челябинск, 2008
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Выхрыстюк, Маргарита, Тобольская деловая письменность второй половины XVIII века в аспекте современного лингвистического источниковедения. Часть II. Тобольск, 2007
Габрусь, Тамара, Мураваныя харалы. Сакральная архiтэктура беларускага барока. Мiнск, 2001
6
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Гелитович, Марiя, Украïнськi iкони “Спас у Славi”. Львiв, 2005
Головнев, Андрей, Кочевники тундры: ненцы и их фольклор. Екатеринбург, 2004
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Гюлумянц, Кира, Польско-русский фразеологический словарь. В двух томах. Минск, 2004
Дадзiёмава, Вольга, Музычная культура Беларусi XVIII стагоддзя. Мiнск, 2004
7
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Деррида, Жак, О грамматологии. Перевод Натальи Автономовой. Москва, 2000
Диалог. Карнавал. Хронотоп. М.М.Бахтин в контексте русской культуры XX века. Выпуск 3-4 (32-33). Под редакцией Николая Панькова. Москва, 2000
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Добычин, Леонид, Город Эн. Под редакцией Александра Белоусова. Даугавпилс, 2007
Долгушина, Марина, У истоков русского романса. Вологда, 2004
8
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Душечкина, Елена, Светлана: культурная история имени. С.-Петербург, 2007
Евангельское движе ние в Российской империи (1850-1917). Екатеринославская губерния. Составитель и редактор Оксана Безносова. Днепропетровск, 2006
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Екатерина II: Аннотированная библиография публикаций. Составители Ирина Бабич, Марина Бабич, Татьяна Лаптева. Москва, 2004
Єрмоленко, Анатолій, Соцiальна етика та екологiя. Гiднiсть людини – шанувания природи. Київ, 2010
9
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
“Загублена арфа”. Антологія німецькомовної поезії Буковини. Автор-упорядник Петро Рихло. Чернівці, 2002
Зашкільняк, Леонід, Крикун, Микола, Історія Польщі. Львів, 2002
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Збiрник Харкiвського iсторико-фiлологiчного товариства. Том 9. Харкiв, 2002
Ибнева, Гузель, Путешествия Екатерины II: опыт “освоения” имперского пространства. Казань, 2006
10
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Иванов, Юрий, Уездная Россия: местные власти, церковь и общество во второй половине XIX – начале XX века. Иваново, 2003
Изволов, Николай, Феномен кино. История и теория. Москва, 2001
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Каганович, Борис, Сергей Федорович Ольденбург. Опыт биографии. С-Петербург, 2006
Капраль, Мирон, Нацiональнi громади Львова XVI–XVIII ст. (соцiально-правовi взаємини). Львiв, 2003
11
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Кирющенко, Виталий, Язык и знак в прагматизме. С.-Петербург, 2008
Козак, Назар, Образ i влада: Княжi портрети у мистецтвi Київської Русi XI ст. Львiв, 2007
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Козлов, Сергей, Русская провинция Павла Болотова: “Настольный календарь 1787 года”. Отв. ред. Зоя Дмитриева. С.-Петербург, 2006
Корзо, Маргарита, Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI-XVIII вв.: становление, эволюция и проблема заимствований. Москва, 2007
12
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Космолинская, Галина, Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века. Москва, 2011
Костяшов, Юрий, Секретная история Калининградской области, очерки 1945-1956. Калининград, 2009
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Кузмин, Михаил, Дневник 1908-1915. Подг. текста и комм. Н.А. Богомолова и С.В. Шумихина. С.-Петербург, 2005
Кулаковський, Петро, Канцелярія Руської (Волинскої) метрики 1569 – 1673 рр.: студiя з історії українського регiоналiзму в Речi Посполитiй. Острог, 2001
13
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Лойтер, София, Русский детский фольклор и детская мифология. Петрозаводск, 2001
Лойтер, София, Поэтика детского стиха в ее отношении к детскому фольклору. Петрозаводск, 2005
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Майофис, Мария. Воззвание к Европе: Литературное общество “Арзамас” и российский модернизационный проект 1815-1818 годов. Москва, 2008
Маланчук-Рибак, Оксана, Iдеологiя та суспiльна практика жiночого руху на захiдноукраїнських землях XIX – першої третины XX ст.: типологiя та європейський культурно-iсторичний контекст. Чернiвцi, 2006
14
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Малахов, Вiктор, Етика спiлкування. Київ, 2006
Малевич, классический авангард, Витебск. Выпуск 3 и 4. Под редакцией Татьяны Котович. Витебск, 2000
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Мандельштам, Осип, Полное собрание сочинений и писем. Том 1. Составление Александра Меца. Москва, 2009
Манулкина, Ольга, От Айвза до Адамса: американская музыка ХХ века. С.-Петербург, 2010
15
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Мацук, Андрэй, Барацьба магнацкіх груповак у Вялікім княстве Літоўскім (1717–1763 гг.). Мінск, 2010
Мельников, Ростислав, Майк Йогансен: ланшафти трансформацiй. Київ, 2000
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Меметов, Аудер, Лексикология крымскотатарского языка. Симферополь, 2000
“... Мiласцi Вашай просiм”, альбо Адзiн год у навейшай гiсторыi Беларусi, аллюстраваны ў лiстах, заявах, скаргах i iншых формах звароту грамадзян. Укл. Аляксандр Гужалоўскi. Мiнск, 2006
16
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Михайлов, Николай, Лахта: Пять веков истории, 1500-2000. Москва-С.-Петербург, 2001
Мифологическое время. Под редакцией Марины Южаниновой. Москва, 2003
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Мiхеєва, Оксана, Кримiнальна злочиннiсть i боротьба з нею в Донбасi (1919-1929). Донецьк, 2004
Морозов, Юрий, Деревянко, Татьяна, Еврейские кинематографисты Украины, 1910-1945. Киев, 2004
17
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Музыкальный Петербург. XVIII век. Энциклопедический словарь. Книга 4. Ответственный редактор Анна Порфирьева. С.-Петербург, 2001
Ненароков, Альберт, Меньшевики в большевистской России. 1918-1924. Москва, 2004
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Неопифагорейцы. ΣΧΟΛΗ. Философское антиковедение и классическая традиция. Том 3. Выпуск 1. Ответственный редактор Евгений Афонасин. Новосибирск, 2009
Нестерова, Ольга, Allegoria pro typologia. Ориген и судьба иносказательных методов интерпретации Священного Писания в раннепатристическую эпоху. Москва, 2006
18
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Норман, Борис, Лингвистические задачи. Москва, 2006
Носевич, Вячеслав, Традиционная белорусская деревня в европейской перспективе. Минск, 2004
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Нусинова, Наталия, Когда мы в Россию вернемся... Русское кинематографическое зарубежье (1918-1939). Москва, 2003
Оржицький, Iгор, Ми – свiтло i правда, оберненi в камiнь... Литература країн андiйського регiону (Перу, Болiвия, Еквадор) у XX столiттi: Етнокультурний аспект. Київ, 2006
19
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Паньков, Николай, Вопросы биографии и научного творчества М.М. Бахтина. Москва, 2010
Пелешенко, Юрiй, Украïнська лiтература пiзнього Середньовiччя (друга половина XIII–XV ст.). Киïв, 2005
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Переписка князя М.М.Щербатова. Публикация Светланы Калининой. Москва, 2011
Пигин, Александр, Видения потустороннего мира в русской рукописной книжности. С.-Петербург, 2006
20
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Погосян, Елена, Петр I – архитектор Российской истории. С.-Петербург, 2001
Полещук, Тамара, Iстория Росiї XIX – початку XX столiття. Львiв, 2008
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Портнов, Андрiй, Iсторїї iсторикiв. Львiв, 2011
Правилова, Екатерина, Финансы Империи. Деньги и власть в политике России на национальных окраинах, 1801-1917. Москва, 2006
21
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Приказчикова, Юлия, Устная историческая проза Вятского края. Ижевск, 2009
Приходнюк, Олег, Пастирське городище. Киïв-Чернiвцi, 2005
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Раздорский, Алексей, Книга таможенного и питейного сбора Курска и Курского уезда 1720 г. С.-Петербург, 2007
Революция для всех. Анкеты Вятского научно-исследовательского института краеведения “Влияние революции на быт нацмен” (1924-1927 гг.). Составление Алексея Загребина и Алексея Иванова. Ижевск-Йошкар-Ола, 2008
22
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Романова, Олена, Доброчесна людина в Стародавньому Египтi за автобiографiчними текстами вiд Давнього до Середнього Царства. Київ, 2011.
Романько, Олег, Немецкая оккупационная политика на территории Крыма и национальный вопрос (1941 – 1944). Симферополь, 2009
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Рукапiсы беларускiх татараў. Укладальнiкi: I.А.Ганчарова, А.I. Цiтавец, М.У.Тарэлка. Мiнск, 2003
Русначенко, Анатолій, Народ збурений. Національно-визвольний рух в Украiні й національні рухи опору в Білорусіi, Литві, Латвіi, Естоніi у 1940-50-х роках. Київ, 2002
23
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Рыбалкин, Валерий, Классическое арабское языкознание. Київ, 2003
Рынков, Вадим. Социальная политика антибольшевистских режимов на востоке России (вторая половина 1918 – 1919 г.). Новосибирск, 2008
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Савицкая, Лариса, На пути обновления. Искусство Украины в 1890-1910 годы. Харьков, 2006
Сварник, Галина, Архiвнi та рукописнi збiрки наукового товариства iм. Шевченка в Нацiональнiй бiблiотецi у Варшавi. Варшава-Львiв-Нью-Йорк, 2005
24
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Село Київской Русi. Вiдповiдальний редактор Олександр Моця. Київ, 2003
Сиренов, Алексей, Степенная книга и русская историческая мысль XVI-XVIII вв. Москва-С.-Петербург, 2010
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Скоробогатов, Анатолiй, Харкiв у часи нiмецької окупацiї. Харкiв, 2004
Скочиляс, Iгор, Генеральнi вiзитацiї Київскої Унiйної Митрополiї XVII-XVIII столiть. Львiвсько-Галицько-Кам’янецька єпархiя. Том 2. Львiв, 2004
25
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Смалянчук, Алесь, Памiж краёвасцю i нацыянальнай iдэяй. Польскi рух на Беларускiх i Лiтоўскiх землях. 1864 – люты 1917 г. Мiнск, 2004
Степанова, Лариса, Из истории первых итальянских грамматик: неизданные заметки современника на полях трактата Пьетро Бембо “Беседы о народном языке” (1525, кн. III). С.-Петербург, 2005
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Стріха, Максим, Український художній переклад: між літературою і націєтворенням. Київ, 2006
Струганець, Любов, Динамiка лексичних норм українскькоi лiтературної мови XX столiття. Тернопiль, 2002
26
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Стус, Дмитро, Василь Стус: життя як творчiсть. Київ, 2004
Сулима, Микола, Грiхи розмаïтiï: єпитимiйнi справи XVII – XVIII ст. Киïв, 2005.
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Сусак, Вiта, Українські мистці Парижа. 1900-1939. Київ, 2010
Тарэлка, Мiхась, Сынкова, Iрына, Адкуль пайшлi iдалы: помнік рэлігійна-палемічнай літаратуры з рукапіснай спадчыны татараў Вялікага Княства Літоўскага. Мinsk, 2009
27
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Тверской Кремль: комплексное археологическое исследование. Под редакцией Владимира Лапшина. С.-Петербург, 2001
Топос. Философско-культурологический журнал. Гл. редактор Татьяна Щитцова. № 1, 2, и 3, Минск, 2000; № 1(4), Минск, 2001
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Токць, Сяргей, Беларуская вёска ў эпоху зьменаў. Другая палова XIX – першая трацiна XX ст. Менск, 2006
Тортiка, Александр, Северо-Западная Хазария в контексте истории Восточной Европы. Харьков, 2006
28
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Трофимук, Мирослав, Трофимук, Олександра, Латинсько-Український словник. Львiв, 2001
Туманова, Анастасия, Общественные организации и русская публика в начале XX века. Москва, 2008
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Турченко, Федiр, Турченко, Галина, Пiвденна Украïна: модернiзацiя, свiтова вiйна, революцiя. Киïв, 2003
Турченко, Галина, Пiвденна Украïна на зламi епох (1914-1922 рр.). Запорiжжя, 2005
29
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Український гуманітарний огляд. Випуск 3. Київ, 2000
Ульяновский, Василий, Смутное время. Москва, 2006
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Усманова, Диляра, Мусульманское “сектантство” в Российской империи. Казань, 2009
Ушкалов, Леонiд, З iсторiї української літератури XVII-XVIII столiть. Харків, 1999
30
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Ушкалов, Леонiд, Українське барокове богомислення: сiм етюдiв про Григорiя Сковороду. Харків, 2001
Файман, Григорий, Уголовная история советской литературы и театра. Москва, 2003
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Федотова, Марина, Эпистолярное наследие Дмитрия Ростовского. Москва, 2005
Фрис, Вiра, Iсторiя кириличної рукописної книги в Українi. Львiв, 2003
31
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Чорновол, Iгор, Польсько-Українська угода 1890-1894 рр. Львiв, 2000
Чорновол, Ігор, Українська фракція Галицького крайового сейму, 1861-1904 рр. Львів, 2002
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Шандра, Валентина, Генерал-губернаторства в Українi. Київ, 2005
Шмагало, Ростислав, Словник митцiв-педагогiв України та з України у свiтi. Львів, 2002
32
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Шумило, Наталя, Пiд знаком нацiональної самобутностi. Київ, 2003
Щербинин, Павел, Военный фактор в повседневной жизни русской женщины в XVIII – начале XX в. Тамбов, 2004
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Юнусов, Шевкет, Крымскотатарская поэзия 20-х годов XX века. Симферополь, 2004
Юсова, Наталiя, “Давньоруська народность”: зародження i становлення концепцiï в радянськiй iсторичнiй науцi (1930-тi - перша половина 1940-х рр.). Киïв, 2006
33
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Юхименко, Елена, Литературное наследие Выговского старообрядческого общежительства. Москва, 2008
Ян Вiслiцкi, Пруская вайна. Укладание, пераклад и каментарыi Жанны Некрашэвiч-Кароткай. Мiнск, 2005
http://www.acls.org/programs/hp/books/
Янушкевiч, Андрэй, Вялiкае Княства Лiтоўскае i Iнфлянцкая вайна. 1558-1570 гг. Мiнск, 2007
Яременко, Максим, Киïвське чернецтво XVIII ст. Киïв, 2007
34
ACLS Humanities Program in Belarus, Russia, and UkrainePublications, 1998-2011
Яремчук, Вiталiй, Минуле Украниї в iсторичнiй науцi УРСР пiсля сталiнськї доби. Острог, 2009
Яров, Сергей, Конформизм в Советской России: Петроград 1917-1920-х годов. С.-Петербург, 2006
http://www.acls.org/programs/hp/books/
35
Published after September 2011
Зайцев, Олександр, Беген, Олег, Стефанів, Василь, Націоналізм і релігія: Греко-Католицька Церква та український націоналістичний рух у Галичині (1920-1930-ті роки). Львів, 2011