Iveta
59krát!
Časopis distribuční sítě PNS a.s. I Neprodejné I Červen 2013
PovodNě 2013 z Pohledu PNS str. 4
Třetí ročník soutěže TRAFIKA ROKU je tu! str. 8
Proč je doplňkové zboží od PNS nejvýhodnější? str. 10
Červen 2013/TrafikanT
úvodní slovo obsah
TrafikanTČasopis distribuční sítě PNS a.s.
Periodicita: měsíčníkročník: X. Číslo: 6 rok: 2013rozsah: 20 stran náklad: 16 000 výtisků neprodejnéTeritorium: celé území ČrEvidenční číslo: Mk Čr E 10165internetová verze časopisu: http://www.trafikant.cz
Pro První novinovou společnost a.s. zpracovávásanoma Media Praha, s.r.o.lomnického 7, 140 79 Praha 4, iČ: 45278776
Marketingový manažer Pns a.s.Zuzana horáková hurychováe-mail: [email protected]
redakce:lomnického 7, 140 79 Praha 4, tel. 296 162 341Šéfredaktor: filip Poštulka, e-mail: [email protected]
Převzaté názory a citace se nemusí shodovat se stanoviskem společnosti Pns a.s. a redakce
Za obsah a zpracování inzertních stran nese odpovědnost inzerent
Milé trafikantky a trafikanti,
povodně uzavřely více než sto pa-desát vašich prodejen. Prodejcům, které to postihlo, přejeme, aby se škody podařilo brzy odstranit. k tomu, abyste případné problémy s velkou vodou zvládli a aby se
k vám noviny a časopisy dostaly včas, se snažil přispět krizový štáb Pns. více se o jeho práci dočtete v Mozaice. ale pojďme k příjemnějším věcem. Pns vyhlašuje další ročník soutěže Trafika rokU a vítězové z minulých let se podělí o názory na to, co jim soutěž přinesla. Jak může prodej doplňkového zboží pomoci zvýšit tržby v situaci, kdy klesá prodej klasického tisku, na to upozorňuje odborný ředitel Pns luboš Machulda. Jsou děti lepší zákazníci než dospělí? To je otázka, kterou už si asi položila většina z vás. Jak to vnímáte, na to se ptáme v anketě. Přestože počasí z přelomu května a června na to nevypadalo, léto jistě přijde. a s ním i doba dovolených, kdy spousta čtenářů sáhne po křížovce, osmisměrce nebo sudoku. Jak říká v rozhovoru ředitelka vydavatelství Turpress Jana Ševčíková, každá chvíle je ta správná pro luštění křížovek...
na shledanou ve snad již sušším červenci se těší
filip Poštulka, šéfredaktor
obsah
úvodní slovo 3
MoZaika Povodně 2013 z pohledu Pns 4
MEZi nÁMi TrafikanTY 7 Jsou děti nejlepší zákazníci?
TÉMa TrafikanTa 8 Pns vyhlašuje třetí ročník soutěže Trafika rokU 2013!
na PUlTU 10 Proč je doplňkové zboží od Pns výhodnější než od jiných dodavatelů?
sEGMEnT 14 Časopisy o cestování ii
Profil 15Planeta zvířat
inforMaCE 16
soUTĚŽ 18 křížovka
ROZHOVORs Janou Ševčíkovou, ředitelkou vydavatelství TURPRESS 12
mozaika
4 Červen 2013/TrafikanT
Situace při povodních v Dobkovicích
Povodně 2013 z pohledu PnSLetošní ničivé povodně soužily Česko od neděle 2. června od jihu přes střední Čechy, Prahu až po Čechy severní. Rozvodněná řeka zasáhla do života všech. Problém však znamená i pro řadu dalších, trafikanty nevyjímaje.
Překonávání překážek Zatopené provozovny, nepřístupné cesty přehrazující cestu dodavatelům, nemluvě o následném útlumu například turistického ruchu v povodněmi zasažených oblastech. Pro pracovníky PNS pak takováto situace vždy znamená výrazně vyšší úsilí k zabezpečení distribuce tisku - a to jak během záplav, tak i v často nepřehledné situaci po opadu vody. Překážky musí překonávat i administrativa při přeplánování nákladů. Také obchodní zástupci čelí řadě nestandardních situací, s nimiž se setkají u vodou postižených prodej-
ců. Též Kontaktní centrum PNS vystupuje v těchto okamžicích výrazněji do popředí jakožto místo, kde se scházejí informace od prodejců zasažených regionů a současně je pro ně důležitým informačním centrem.
Krizový štáb zasedá několikrát denněTo vše se v PNS odehrává pod taktovkou Krizového štábu, složeného z odborných manažerů PNS. Krizový štáb má na základě zkušeností z let minulých připra-vené scénáře pro postup v jednotlivých oblastech te
xt: z
uzan
a H
ladí
ková
, fot
o: a
rchi
v
Situace při povodních v Dobkovicích
text
: zuz
ana
Hla
díko
vá, f
oto:
arc
hiv
činnosti PNS. Krizový plán tak zahrnuje například evidenci nepřístupných prodejních míst (z důvodu červnových záplav bylo uzavřeno na 150 prodejen s tiskem), plánování tras náhradní dopravy či monito-ring všech důležitých událostí z dostupných údajů z televize, internetu i Kontaktního centra. Je nutné informovat vydavatele o úpravách nákladů a jejich přerozdělování, prodejcům předávat informace ohled-ně dodávek a změn při stahování remitendy, koordino-vat postup na jednotlivých divizích podle toho, jak postupuje povodňová vlna. Pravidelné krátké operativ-ní porady se konají i vícekrát za den.
PNS poradí, jak postupovat Nechceme hýřit velkými slovy nebo frázemi o maximál-ním nasazení všech pracovníků. Nechceme ani bagate-lizovat situaci – pro mnoho lidí bohužel povodně znamenají materiální i lidskou tragédii. Přírodní živly neovlivníme, ale věřte nám, že děláme vše pro minima-lizaci škod a pro co nejrychlejší odstranění jejich následků. Pokud sami bojujete s následky velké vody, obraťte se co nejdříve na Kontaktní centrum PNS či na naše obchodní zástupce, pokud jste tak již neučinili.
Naši zaměstnanci vám rádi poradí, jak postupovat v případě hlášení škod na námi dodávaném zboží. ◆
Velká voda očima obchodního zástupceNejhorší povodňová situace byla v Čechách. Své o tom ví i řada obchodních zástupců PNS a řidičů malé dopravy rozvážejících tisk. Michal Kubec je obchodním zástupcem, který v době povodní objíž-děl Ústí nad Labem a Děčín, aby svezl veškeré tiskové zboží z vodou ohrožených stánků. A byl asi jedním z posledních aut, které se dostalo ze zaplavo-vaných Dobkovic. „V úterý 4. června před polednem už bylo jasné, že obec bude zaplavena a že se tam později nepůjde dostat. Věděl to i jeden z místních trafikantů, který volal, že už má sbalené veškeré zboží a ať pro něj přijedu, aby nedošlo ke škodám. Zatímco jsem vjížděl do Dobkovic, už probíhala evakuace, takže zatímco všichni jeli směrem z obce ven, já byl jediný, kdo jel tam. Na silnici už byla voda a přiznám se, že jsem měl obavu, jestli se dostanu zpátky. Naštěstí se to podařilo, zboží jsem naložil, a jakmile jsem z obce vyjel, těsně za mnou silnici uzavřeli.“
inzerce
49pouze
,-Kc
sp
ec
iál
Exkluzivní fotky
Velký příběh kapely
včetně exkluzivního plakátu
Aktuální rozhovory
s NIGHTWISHa vše, co chcete o kapele vědět,ale báli jste se zeptat!
Předobjednávky a infoservis:
tel: 267 310 085 nebo 775225 838e mail: [email protected]
Na stáncích PNS (v ČR) a MEDIAPRINT KAPA (SR) od 15. 6. 2013
L I V E : 2 6 . - 2 8 . 7 . 2 0 1 3B E N AT S K A N O C
L I B E R E C
` `
www.spark-rockmagazine.cz
SPECIÁL
Trafikant - inzert.indd 1 31.5.2013 15:12:17
inzerce
6 Prosinec 2009/TrafikanT
6 Říjen 2009/TrafikanT
Text
: Zu
zan
a H
ury
cho
vá; Fo
to: arc
hiv
TrafikanT 1/1
210 x 285 mm
+5 mm na spad ze všech ořezových stran
1/2
102 x 285 mm
1/2
210 x 139 mm
KoNtaKt ■ reDAKce TrAFiKANT
Sanoma Media Praha, s.r.o.,
Lomnického 7, 140 79 Praha 4
Tel.: 296 162 341
e-mail: [email protected]
Ceník inzerce v časopisu TrafikantRozsah Cena
1/1 stRany 60 000 Kč
1/2 stRana 40 000 Kč
příbaly, vKlady, vlepy dle speCifiKaCe
■ Magazín Trafikant rozšířil svoje inzertní rubriky.
■ Oslovte cílenou reklamou více než 18 000 maloobchodníků, majitelů trafik, prodejců tisku a přes 500 vydavatelů.
■ Magazín Trafikant patří do segmentu B2B – kromě jiných v něm také mohou inzerovat: • Producenti tabákových výrobků • Výrobci alkoholických nápojů
Mezi náMi trafikanty
7 Červen 2013/trafikant
text
: fili
p Po
štul
ka; f
oto:
arc
hív
■ Rozhodně! Neznají totiž tolik cenu peněz, a když se jim něco líbí, tak si to koupí. Problém je, že ale většinou mají nízké kapesné. Richard Vorel
■ Nejlepší zákazníci jsou děti, které přicházejí s rodiči. Pokud dítě něco opravdu chce a podpoří to křikem nebo naléhavým přemlouváním, tak to jen málokterá maminka nebo tatínek odmítne splnit. Michaela Kotounová
■ Nevím, jestli jsou děti lepší zákaz-níci, spíše nakupují jinak. Rychleji se rozhodnou na základě toho, co je zaujme, a pak to koupí. Především je ale zajímá jiné zboží než dospělé. Barbora Molayová
■ K nám příliš děti nechodí – jsme spíš trafika, kterou navštěvují turisté. Pokud s nimi jsou děti, tak jim rodiče většinou kupují malé ovocné džusy, žvýkačky či balenou vodu. Magdalena Žižkovská
■ Děti jsou věrnými zákazníky zvlášť u časopisů. Pokud mají ten svůj oblíbený, tak si pro něj chodí pravidelně. Až mě překvapuje, proč
si ho nepředplatí. Výhodou je, že si takové dítě kromě časopisu koupí i něco jiného. Radim Nový
■ V případě časopisů na děti platí příbaly. Když se jim někdo trefí do vkusu „co zrovna u nich letí“, tak si to pak koupí. Podobné je to se zbožím, které masivně podporuje reklama – například kolové nápoje či žvýkačky. Daniel Fischer ◆
Pozn. red.: texty prodejců mohou být kráceny a redakčně upraveny.
Jsou děti nejlepší zákazníci?Hlavolam. Tím může být pro prodejce záměr vyjít vstříc dětským zákazníkům. Ovlivňuje je hodně věcí, na jejichž základě se rozhodují, zda něco koupí. Jsou lepšími kupujícímu než dospělí? Na to jsme se vás ptali v nynější anketě.
anketní otázka:Jsou děti lepšími kupujícími než dospělí?
Děti jako zákazníciTvrzení, že „ta dnešní mládež je úplně jiná, než jsme byli my“, je mýtus. Výzkumy potvrzují, že děti mají podob-né problémy, jaké mívaly i předchozí generace. Co se však pochopitelně mění, je prostředí, možnosti a technic-ká vyspělost. Rozdíl proti dřívějším generacím je tak snad jen v tom, že dnešní děti jsou samostatnější. Velmi silný je podíl dětí na nákupním spolurozhodování rodičů. Šetření ukazují, že nejmladší pokolení ovlivňuje více než polovinu nákupů domácnosti. Proto je třeba myslet na to, že do trafiky často dospělí přicházejí se svými ratolestmi. Platí, že kdo chce vycházet s dětmi, musí být zadobře i s jejich rodiči – a obráceně.
Nynější anketa vás zaujala – dostali jsme množství zajímavých příspěv-ků. Z toho důvodu se budeme této problematice věnovat i v dalším čísle magazínu Trafikant, kde najdete i vyhodnocení ankety.
8 Červen 2013/TrafikanT
Téma TrafikanTa
Vyhrát může každý. Malý i velký. Přichází další ročník, již můžeme napsat, velmi úspěšné soutěže TRAFIKA ROKU! Na stánkaře, kteří uspějí, čekají skvělé výhry i ocenění jejich práce. A zkrátka nepřijdou ani ti, kteří se zúčastní, ale nevyhrají.
Text
: fili
p Po
štul
ka; f
oto:
arc
hiv
PnS
Význam soutěže Prodejci jsou pro PNS nejdůležitějšími partnery. „Prostřed-nictvím soutěže tak chce PNS zdůraznit význam trafikant-ské profese, která byla dříve opomíjena,“ vysvětluje generální ředitel PNS Radomil Juda. A už nyní můžeme napsat, že se toto vnímání – především díky soutěži TRAFIKA ROKU – v posledních dvou letech změnilo. Důkazem může být značný počet článků jak v tištěných médiích, tak i na internetu, které se v souvislosti se soutěží stánkařům a dalším prodejcům věnují. Další z „výher“ pro úspěšné prodejce je tak i publicita, která se jim dostane.
Úspěšný druhý ročník A jaký byl loňský ročník? Ještě úspěšnější než ten první. „Sešlo se mnoho kvalitních trafik. Nebylo lehké vybrat tu nejlepší, jelikož je obtížné srovnávat samo-obslužné prodejny s velkou prodejní plochou s těmi malými, které prodávají tisk na pár metrech čtvereč-ních nebo disponují pouze okénkem. Vítězové ročníku 2012 dokázali, že v soutěži má šanci opravdu každý,“ uvedla Eva Wegmannová, manažerka koordinace prodeje PNS.
PnS vyhlašuje třetí ročník soutěže
Trafika rOkU 2013! 2013
Absolutní vítěz soutěže
Nerudova 936/2a, Podivín
Pavel Knebl
Praha, 9. 11. 2011Ing. Radomil Juda
Předseda představenstva PNS a.s.
Vítěz s
outě
že TRAFIKA RO
KU 2011
diplom_absolutní vítûz Traf_Roku.indd 1
2.11.2011 16:55:48
Absolutní vítěz soutěže
Sklářská ul., SázavaJan Poklop
Praha, 7. 2. 2013Ing. Radomil Juda
Předseda představenstva PNS a.s.
diplom_vítez Traf_Roku_Karin.indd 1
17.1.2013 15:51:57
Téma TrafikanTa
9 Červen 2013/TrafikanT
iii. ročník přichází S konkrétními podmínkami a termíny vás seznámíme v příštích číslech magazínu Trafikant. Zatím tedy své příspěvky neposílejte. Už teď však můžeme prozradit, že o vítězích bude rozhodovat nezávislá komise, složená z představitelů PNS, měsíčníku Trafikant a odborníků na maloobchodní prodej. Novinkou bude rozšířený počet kategorií. Předsedou komise bude generální ředitel PNS – Ing. Radomil Juda.
Při příležitosti ohlášení nového ročníku dejme slovo všem vítězům předchozích dvou klání. V souvislosti se soutěží mimo jiné řekli:
Zajímáme se o zkušenosti ostatních trafikantů a určitě si z příspěvků soutěže vybereme něco pozitivního pro naše další podnikání. Soutěž rozhodně může další trafikan-ty inspirovat. A vlastně i my jsme toho důkazem – určitě jsme jedna z nejmenších prodejen, a přesto jsme uspěli. Absolutní vítěz − TRAFIKA ROKU 2012 − Jan Poklop, Josef Procházka, Sázava
Díky soutěži jsem si udělal obrázek toho, jak rozmanité můžou být trafiky. Taková soutěž je dobrou inspirací pro všechny prodejce!Absolutní vítěz − TRAFIKA ROKU 2011 − Pavel Knebl, Podivín
Velmi mě zaujalo průběžné publikování soutěžících trafik v časopise Trafikant. Každý, kdo si myslí, že dělá něco navíc pro zákazníky – i když je to součástí jeho obživy –, by se prostřednictvím soutěže mohl zviditelnit. Vítěz obou ročníků 2012 i 2011 − Dagmar Brzáková, Hostinné
Je to ocenění, kterým se můžeme chlubit – něco, čím naše malá trafika může zaujmout zákazníka. Je to pro nás skvělá reklama! Soutěž jsme sledovali už loni – jsme pravidelní čtenáři časopisu Trafikant. Říkali jsme si, že nemáme šanci. Ale letos jsme to zkusili a jsme nadšeni!Vítěz – TRAFIKA ROKU 2012 –
Gabriela Jančová, Opava
Soutěž je něčím, co zde pro nás malé trafikanty chybělo.Zákazníci se ptají a zajímají se, jak jsem získala tento titul. Gratulují mi a přejí mi ho.Vítěz – TRAFIKA ROKU 2011 – Jana Pavlasová, Žďár nad
Sázavou
Úspěch v soutěži je pro mne velkým povzbuzením pro další práci. Soutěž nás zaujala možností porovnat si úroveň našeho prodeje s ostatními soutěžícími. Můžeme se něco naučit od ostatních a získat nové nápady. Vítěz – TRAFIKA ROKU 2012 –
Zdeněk Nouza, Veselí nad Lužnicí
Je dobře, že se soutěž zaobírá kulturou prodeje v trafikách – i v našem oboru lze zákazníkovi nabídnout zboží v hezkém prostředí s osobním přístupem ke každému. Líbilo se mi, že jsme byli v průběhu soutěže seznamováni s trafikami kolegů a mohli tak vidět sortiment
i různá prostředí. Byla to zajímavá inspirace.
Vítěz – TRAFIKA ROKU 2011 – Karin Šlosárková, Hlučín
Pozn. red.: Příspěvky prodejců jsou redakčně kráceny a upraveny.
Text
: fili
p Po
štul
ka; f
oto:
arc
hiv
PnS
Absol
utní
vítě
z s
outěže TRAFIKA ROKU 2013
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AV_samolepka 2013.pdf 31.5.2013 16:57:35
10 Červen 2013/TrafikanT
na pulTu
Zvýšit tržby trafiky či jiné prodejny. K tomu může pomoci prodej doplňkového zboží – zvláště v době, kdy prodeje tisku mírně, ale vytrvale klesají. Ví to i PNS, která rozšířila svoji distri-buční činnost i na oblast doplňkového prodeje.
proč je doplňkové zboží od pnS výhodnější než od jiných dodavatelů?
text
: Zuz
ana
Hor
ákov
á H
uryc
hova
; fot
o: a
rchi
v
PNS tak nyní nabízí prodejcům různé druhy zboží, jehož sortiment bude dále rozšiřovat. Všechny podstatné informace můžete získat od obchodních zástupců či z katalogu doplňkového zboží na internetových stránkách www.pns.cz. Přehled doplňkového zboží najdete i v časopisu Trafikant na straně 17.
Proč ale odebírat toto zboží právě od PNS, když ho nabízí i jiní dodavatelé? Protože nikdo jiný nenabízí tak výjimečné obchodní podmínky, jako jsou:
■ každodenní rozvoz tisku, jehož nedílnou součástí můžou být i dodávky doplňkového zboží pro vaši prodejnu
■ bezhotovostní odložená platba – zboží neplatíte hned, ale až po obdržení faktury
■ fakturace pouze dvakrát do měsíce – snižujeme vám počet měsíčních plateb
■ právo remitendy na určité druhy zboží – tento druh sortimentu platíte až po stažení remitendy z prodeje a tedy zaplatíte pouze skutečně prodané množství
■ při dosažení určité finanční hranice navíc nově obdržíte finanční bonus
■ zboží dodáváme za zajímavou cenu (PNS si ponechává pouze minimální rabat)
Výhody, které nabízí pouze PNS
na pulTu
11 Červen 2013/TrafikanT
text
: Zuz
ana
Hor
ákov
á H
uryc
hova
; fot
o: a
rchi
v
Rozhovor s Ing. Lubošem Machuldou, MBA – odborným ředitelem PNS
Další výhody pro prodejce přijdou v červenci
Jaký bude nově poskytovaný finanční bonus?
Bonus za odběr doplňkového zboží bude přiznáván
každému prodejnímu místu, které:
■ má uzavřenou „Rámcovou kupní smlouvu
o dodávkách zboží“ na doplňkové zboží
■ má zaplaceny všechny daňové doklady za
doplňkový prodej v daném čtvrtletí v termínu
splatnosti.
Při dosažení finančního objemu splatných daňových
dokladů (faktur a dobropisů) za vyhodnocované
čtvrtletí budou přiznávána následující procenta
bonusu:
■ od 1 000 Kč do 4 999 Kč – bonus 2%
■ od 5 000 Kč – bonus 3%
Od kdy se budou moci prodejci těšit na svou odměnu za prodej doplňkového zboží?
První období, které se bude vyhodnocovat na základě
uvedených kritérií, bude třetí letošní čtvrtletí.
Jak bude bonus vyúčtován?
Přiznaná výše bonusu bude zákazníkovi
dobropsána v samostatném daňovém dokladu –
dobropisu, a to vždy následující měsíc po skončení
čtvrtletí. Poprvé budou daňové doklady –
dobropisy vystaveny v měsíci říjnu 2013.
Co když za dané čtvrtletí na bonus svými tržbami prodejce nedosáhne?
Věřím, že částka tisíc korun není nadsazená a že na
dvouprocentní bonus není těžké dosáhnout. Pokud
se to přesto nepovede, stačí podpořit prodej doplň-
kového zboží v prodejně a počkat na další čtvrtletní
vyúčtování.
Jak dlouho daný bonus platí? Jde o něja-kou „letní akci“, nebo bude bonus za doplňkové zboží již trvalou odměnou pro prodejce v síti PNS?
Bonus je další trvalou výhodou, která pro prodejce plyne
z obchodní spolupráce s PNS. Je vypsán na dobu neurči-
tou. Bonus je nastavený na základě stejného principu
jako ten, který je poskytovaný u tiskového zboží.
Jak se změní fakturace doplňkového zboží?
Daňové doklady budou od letošního července do
odvolání vystavovány pouze dvakrát měsíčně, a to jak
pro zboží s remitendou, tak i bez ní. Změna umožní
snížit počet daňových dokladů (faktur a dobropisů) zasí-
laných na prodejní místa. U doplňkového zboží bez
remitendy je splatnost daňového dokladu odvozena od
„Rámcové kupní smlouvy o dodávkách zboží“ na
doplňkové zboží. Naopak u doplňkového zboží
s remitendou je splatnost nastavena u každého zboží
individuálně. Po skončení prodeje vám zašleme na
vrácené zboží dobropis a zápočet všech faktur a dobro-
pisů, který se vztahuje k dobropisovanému zboží, a vy
potom jednou částkou uhradíte pouze skutečně proda-
né množství. Věřím, že tento krok zjednoduší prodej-
cům práci, zpřehlední obchodování mezi nimi a PNS,
a také sníží jejich náklady na vedení účetnictví.
12 Červen 2013/TrafikanT
rozhovor
Jak byste společnost TURPRESS představila? Vydavatelství vydává pro luštitele již od roku 1992 křížovkářské a osmi-směrkové tituly. K těm v roce 2005 přibyly tituly SUDOKU. Jsme na trhu dostatečně dlouho, abychom mohli s jistotou tvrdit, že jsme se zaměře-ním našich titulů získali tisíce věrných luštitelů.
V nabídce tedy máte všechny myslitelné druhy luštění. O jaké je největší zájem?Doby popularity křížovkářských
útvarů se neustále střídají... V roce 1992 to byla kasická a švédská křížovka, v roce 1996 začala stoupat popularita osmisměrek, která trvá stále. Před osmi lety byly znovu nalezené číselné hlavolamy, které luštitelé znali jako čtverec o určitém počtu číslic, a dostaly název sudoku.
Co vlastně sudoku znamená a jaká je jeho historie? Mnozí luštitelé sudoku si myslí, že k nám dorazilo z Japonska. Japonský název sice zní Sudži na DOKUsin ni kagiru (každé číslo musí zůstat svobodné), ale jeho kolébkou je Rusko. Matematickou hříčku připra-vil vynikající matematik švýcarského původu Leonhard Euler již v 18. století pro své studenty, ale prapů-vod tohoto magického čtverce je podle legendy v Číně okolo roku tisíc před Kristem.
Těší se oblibě i nějaké nové formáty? Ano, nově to jsou, kromě těch výše zmíněných, třeba číselné křížovky. To je žánr, který je stále populárnější – není zde zapotřebí tak velká slovní zásoba jako u klasické křížovky.
Proč považujete trafiku za vhod-ný prodejní kanál křížovkářských titulů?Je to tradiční místo, kde se křížovky vždy skvěle prodávaly. My „dříve narození“ si dobře pamatujeme dobu, kdy jsme stávali frontu každý čtvrtek před trafikou a modlili se, aby na nás zbyl... Mám na mysli časopis Křížovka a hádanka. Byl po
něm takový hlad, že jsme si i přivstali a jeli dřívějším autobusem. Byl jediný na trhu. Dnes je situace jiná, máme na výběr z asi tří stovek křížovkář-ských, osmisměrkových a sudoku titulů.
Tradiční knihy mají silnou konku-renci v televizi, internetu či počítačových hrách, jak je to v případě křížovek, neklesá o ně zájem?Rozhodně neklesá. Z ekonomického hlediska se pouze rozmělnil mezi vícero titulů. V roce 1992 bylo na trhu pouze pár vydavatelství, která se zabývala vydáváním titulů s kří-žovkářskou tematikou, a prodané náklady byly úctyhodné. Vzpomínám si, že náklad jednoho z našich osmisměrkových titulů, který stál 1,90 Kč, klesl na 60 tisíc kusů, tak jsem ho zastavila, protože jsem nechtěla zdražit. Dnes jsou tyto časopisy mnohem dražší a prodávají se dobře, protože je o ně stále zájem. S trochou nadsázky můžeme tvrdit, že kdo luští, nezlobí – rčení se týká většiny naší populace.
A nedochází třeba ke generační-mu zlomu, kdy křížovky a další podobné „hlavolamy“ luští starší, zatímco ti mladší sedí před počítačem?Podle dotazníků, které nám pomáha-jí určit čtenářské skupiny, tvoří největší část luštitelů lidé středního a vyššího věku. Počítač je pomocník a rádce, ale také „zloděj času“. Děti u něj bohužel tráví velmi dlouhou dobu. Naší snahou je si nové mladé
Stále oblíbené. O křížovky, sudoku, osmisměrky a další
hlavolamy je v trafikách velký zájem. Čím si získaly
přízeň kupujících? O tom a vlastně o všem
podstatném, co s oblíbeným koníčkem „z trafiky“ souvisí,
je následující rozhovor.
Luštění? zájem rozhodně neklesá!
Text
: fili
p Po
štul
ka; f
oto:
arc
hiv
rozhovor s Janou Ševčíkovou, ředitelkou vydavatelství TUrPrESS
rozhovor
13 Červen 2013/TrafikanT
Text
: fili
p Po
štul
ka; f
oto:
arc
hiv
luštitele vychovávat, a tak pro ně máme v nabídce čtyři dětské tituly. Nezastupitelnou roli zde hrají také prarodiče, kteří vnoučata vedou k luštění. Těší nás, že i některé školní družiny nakupují naše tituly a pracují s nimi. Je to vhodné i pro děti, které jsou dysgrafici či dyslektici.
Jaký je tedy typický čtenář či spíše luštitel vašich titulů? Je to někdo, kdo chce aktivně rozvíjet slovní zásobu, postřeh, vědomosti – prostě namáhat mozko-vé závity.
Jste s vašimi čtenáři v kontaktu a znáte tak přímo jejich přání a požadavky? Jak jsem již zmínila, díky dotazníkům máme zpětnou vazbu na naši práci. Jejich postřehy nám napomáhají při tvorbě jednotlivých čísel, a tak věřím, že se nám daří jejich potřeby a přání naplnit.
Vaši čtenáři můžou posílat vyluš-těné tajenky i prostřednictvím internetu. Jaký způsob volí nejčastěji – tradiční poštu, či digitální kanál? Nejčastěji používají klasickou poštu.
Chceme našim luštitelům vycházet vstříc, a tak můžou tajenky z většího počtu našich titulů posílat v jedné obálce – mají tak levnější poštovné. Ale musím říct, že i odesílání tajenek mailem je poměrně časté. Jeho obliba stále stoupá, zřejmě i proto, že nic nestojí.
Používáte slogan Každá chvíle je ta správná pro luštění křížovek. V jakou chvíli ale lidé luští, podle vašich zkušeností, nejčastěji?Kdykoliv mají čas. V tramvaji, metru, před spaním (místo prášku na spaní), v čekárnách u lékaře, v nemocnici, na dovolené a také, jak všichni víme, na toaletě. Kromě výše zmíněného používáme i slogan: Počasí si nevybe-reš, křížovky ano. Je to příznačné pro vrtkavé počasí, které v mnoha případech nevychází ani meteorolo-gům. A další naše heslo zní: Neřešte politiku, řešte křížovky vydavatelství TURPRESS, tajenka vám vždy vyjde.
Když jste zmínila počasí, a to se vlastně týká i ročního období – ovlivňují tyto faktory prodej křížovkářských titulů? Samozřejmě! Například v době
dovolených chce i neluštící veřejnost „zabít nudu“ a zkusit něco nového, a tak si i náhodně nějaký luštitelský časopis koupí. A je zde početná řada stálých luštitelů, kteří si na letní období kupují tituly cíleně.
Chystá vaše vydavatelství nějaké novinky? Pro období letních měsíců připravu-jeme pro dospělé luštitele novinku KRIMI křížovky a Knihu SUDOKU, dále klasické tituly Velká kniha křížovek, Velká kniha osmisměrek a pro děti Velkou knihu pro malé luštitele.
Jak vnímáte význam práce stánkařů pro prodej křížovkář-ských titulů? Trafikant, který má přímý kontakt se zákazníkem je pro prodej křížovek zcela zásadní. Pokud chce, tak může ovlivnit úspěšnost prodeje našich titulů už jen tím, že je vystaví v nabídkových stojanech. Naše tituly najdou čtenáři na prodejních místech pod značkou Super luštění. Závěrem bych tak chtěla poděkovat všem prodejcům tisku za jejich vstřícnost, popřát vše dobré a krásné léto. ◆
14 Červen2013/TrafikanT
segmenT
Moje zeměDvouměsíčník, který se věnuje výhradně České republice. Nabízí sto stran pestrých a ži-vých informací ze současnosti i historie, aktuální a po-drobné průvodce regiony, netradič-ní reportáže, tipy na výlety, přírodní zajímavosti, národní poklady, osobnosti či mapy. K hlavním obsahovým sekcím patří například: kaleidoskop zajímavostí, reportáže, cestování a tipy na výlety, význam-né české osobnosti, příroda, národ-ní poklady, historie a kultura či kouzlo české kuchyně. Magazín vydává společnost Moje Země Česko.
National GeographicPrestižní měsíč-ník vystihuje slogan Stále je co objevovat. Ča-sopis přináší zasvěcený pohled do přírodních, technických, kulturních a etnických tajů světa. Reportáže jsou doprová-zeny kvalitními fotografiemi. K redakčním pilířům patří napří-klad: poznání o přírodních jevech, pohledy do zákulisí vědeckých expedic, přiblížení kultur a zvyků vzdálených národů, lokální reportá-že s českou tematikou apod. Několikrát ročně jsou součástí obsahu časopisu mapové přílohy. Vydavatelem je společnost Sanoma Media Praha.
TravelFocusČtvrtletník se zamě-řením nejen na luxusní cestování. Vedle tipů, informací a reportáží z turistic-ky atraktivních míst přináší magazín i témata, jako jsou gastronomie, stylové hotely, cesty za sportem a zdravím, finance na cestách, letecká a jiná doprava. Pro časopis je, jak uvádí jeho vydavatel – společnost Leonardo, důležité vhodné načasování klíčových témat, způsob řazení článků a jejich originalita.
Turista Měsíčník, který vychází nepřetržitě již od roku 1889! Je určený čtenářům, kteří se zajímají o historic-ké, přírodní či technic-ké zajímavosti v České republice a jejím okolí, zvláště pak těm, kdo se občas za těmito zajímavostmi vydávají pěšky, na kole, na běžkách, po vodě... Obsah časopisu charakteri-zuje jeho podtitul – Základ výbavy na výlet. Vydavatelem je Klub českých turistů, přípravu časopisu zajišťuje společnost Litera Plzeň.
Země světa Zeměpisný a cestopis-ný měsíčník je určený pro čtenáře, kteří chtějí poznat přírodu, historické a umělecké památky, kulturní dědictví, tradice a zvyky různých zemí, národů a kultur světa. Nechybí však ani materiály z českých regionů. Země Světa – vznikají jako čísla věnovaná jedné zemi či její části, městu, turisticky atraktivní oblasti, ale třeba i určitému přírodnímu nebo kulturnímu tématu. Titul vydává společnost GeoBohemia. ◆
Pozn. red.: Tituly jsou řazeny abecedně.
Text
: LTO
; fot
o: a
rchi
v
Tituly o cestování ii Pokračování z květnového čísla.
prOfiL
Text
: LTO
; fot
o: a
rchi
v
planeta zvířatPlaneta zvířat je jediným časopisem svého druhu s odbornými informacemi pro všechny chovatele a milovníky zvířat. Svá témata si zde každý měsíc najde nejen začátečník, ale také zkušený chovatel napříč všemi spektry chovatelského odvětví.
15 Červen 2013/TrafikanT
Text
: mar
tina
Tráv
níčk
ová;
foto
: arc
hiv
Ve srovnání s jinými časopisy, které jsou zaměřeny na chovatelství, není Planeta zvířat zaměřena výhradně na jeden obor, ale komplexně se sou-středí na chovatele psů, koček, koní, terarijních zvířat atd. Za jednu cenu tak zákazník dostane obsáhlý soubor informací. To své si zde najde jak začínající chovatel, tak po odborné stránce i zkušený majitel jakéhokoliv
zvířete. V červencovém vydání budou navíc tipy na dovolenou, informace o cestování v České republice i v Ev-ropě a další zajímavosti například ze všech zoologických zahrad u nás a na Slovensku. Pravidelné rubriky jsou součástí časopisu každý měsíc, jako i část věnovaná chovatelské řádkové inzerci nebo tipům na výstavy v daném měsíci. ◆
Nové tituly distribuované v síti PNS a.s.titul ZKRAtKA cKs vydAvAtel AnotAce peRiodicitA
Hory HORY_ 56,00 Kč Mount Media s.r.o. Lifestylový magazín se zaměřením na hory, zejména na Krkonoše. Reportáže, články z historie, tipy na dovolenou. 12 x
Průvodce špatným sexem PRUSE 69,00 Kč Naše vojsko – knižní distribuce, s.r.o. Viz název jednoráz. publikace
Prázdninové SUDOKU PRASU 35,00 Kč ArsPress, s.r.o. Sudoku – luštění střední obtížnosti ročenka
SUDOKU na dovolenou SUDOV 35,00 Kč ArsPress, s.r.o. Luštění sudoku ročenka
Prázdninové osmisměrky PRAZO 35,00 Kč ArsPress, s.r.o. Luštění osmisměrek ročenka
Luštění na LÉTO LUSNA 35,00 Kč ArsPress, s.r.o. Luštění křížovek ročenka
Svět komiksů SVKOM 10,00 Kč North Video, s.r.o. Časopis obsahuje filmové komiksy 12 x
Nitro DVD NITRO 99,00 Kč Bontonfilm, a.s. Drama na DVD jednoráz. publikace
Čertova nevěsta DVD CERNE 199,00 Kč Bontonfilm, a.s. Česká pohádka na DVD – speciální balení plné bonusů jednoráz. publikace
Wendy WENDY 69,00 Kč Storage servis, s.r.o. Časopis pro dívky 7–18 o koních a jezdectví 12 x
Spousta Slev SPOSL 10,00 Kč AFP Global, s.r.o. Titul nabízí přehled aktualit ze světa nakupování a upozorňuje na nekalé obchodníky. Součástí titulu jsou taktéž spotřebitelské testy a poradna. 12 x
Drive DRIV_ 45,00 Kč Gradus CZ, s.r.o. Lifestylový časopis v angličtině pro čtenáře starší 15 let 10 x
Praktická žena speciál PRAKS 29,00 Kč Sanoma Media Praha, s.r.o. Speciál titulu Praktická žena – vždy na jiné téma, řada jednoráz. č. 1/2013 – Sudoku publikací
Osmisměrky vtipy a zajímavosti OSVTZ 19,00 Kč ProMedia, s.r.o. Osmisměrky 6 x
Bylinky křížovky – podtitul: BYLKR 12,90 Kč Bylinky Revue, s.r.o. Křížovky a informace o bylinkách 12 x Levné - zábavné - poučné
Dovolená s horoskopy DOVHO 25,00 Kč Jan Tatarka Horoskopy jednoráz. publikace
The Night of the Rabbit, hra na DVD TNRAB 149,90 Kč Extra Publishing, s.r.o. Počítačová hra na DVD jednoráz. publikace
Vyšívání VYSIN 20,00 Kč Jan Tatarka Ruční práce 12 x
Křížovky tradiční KRITR 24,00 Kč Telpres, s.r.o. Tradiční křížovky 12 x
Číselné křížovky z Telpresu CIKRI 24,00 Kč Telpres, s.r.o. Křížovky, luštění 12 x
16 Červen 2013/TrafikaNT
iNformace
Změny u titulů distribuovaných v síti PNS a.s. NÁZEV TITULU ZKRATKA VYDAVATEL POZNÁMKA - ZMĚNA
Sbírej recepty SBIRE Jan Tatarka Změna CKS od č. 5/13, nová CKS = 14,- Kč.
Chvilka – Recepty pro zdraví CHREC Bauer Media, v.o.s. Změna CKS od č. 5/13, nová CKS = 15,- Kč.
Tina Bydlíme TINBY Bauer Media, v.o.s. Změna CKS od č. 6/13, nová CKS = 29,- Kč.
Kniha švédských křížovek KNKRI Turpress, s.r.o. Změna CKS od č. 4/13, nová CKS = 30,- Kč.
Vapet vás baví VAVAB Vapet production, s.r.o. Změna CKS od č. 21/13, nová CKS = 75,- Kč.
Chvilka pro tebe CHVPR Bauer Media, v.o.s. Změna CKS od č. 20/13, nová CKS = 22,- Kč.
4 x 4 Automagazín 4X4AU Polygraf NET, s.r.o. Změna CKS od č. 6/13, nová CKS = 89,- Kč.
Generator Rex GENRE Egmont ČR, s.r.o. Změna CKS od č. 2/13, nová CKS = 69,- Kč.
Autohandl AUTHA Annonce, a.s. Změna CKS od č. 7–8/13, nová CKS = 29,- Kč.
Aktuální informace o nových titulech, o změnách u stávajících titulů, o ukončení distribuce a o sortimentu Doplňkového zboží
najdete na www.pns.cz.
Doplňkové zbožínázev objednací kód nejmenší možný odběr remitenda Prodejní cena / 1 ks (bez dPH)
Uhlíky do vodní dýmky Remo DOUHL130001 1 balení = 8 ks ne 13,97 Kč
Benzin ZIPPO 125 ml DPBEZ130001 1 balení = 24 ks ne 31,32 Kč
Cigaretové papírky Vážka DPCPA130001 100 ks ne 2,23 Kč
Dárková sada ZIPPO DPDSZ130001 1 ks ne 349,00 Kč
Kamínky ZIPPOo DPKAZ130001 1 balení = 24 ks ne 16,40 Kč
Knoty ZIPPO DPKNZ130001 1 balení = 24 ks ne 16,40 Kč
Minifitry Davis Ross DPMIF130001 1 balení = 36 ks ne 11,57 Kč
MOBIL.cz - dobíjecí kupón 250 DPDOK130001 1 ks ne 200,41 Kč
MOBIL.cz - startovací balíček MFMOB130001 1 balení = 12 ks ne 145,45 Kč
Plyn do zapalovačů Ronson DPPLR130013 1 balení = 12 ks ne 26,00 Kč
Jelení lůj DPJEL130001 1 balení = 12 ks ne 26,24 Kč
Kapesníčky papírové 3vrstvé - Linteo DPKA3130001 1 balení = 10 ks ne 1,25 Kč
Mentos žvýkačky ostružina 3D DPMZO130001 1 balení = 12 ks ne 12,38 Kč
Mentos žvýkačky jahoda 3D DPMJZ130001 1 balení = 12 ks ne 12,38 Kč
Halls - extra strong DPHAL130001 1 balení = 20ks ne 12,90 Kč
Mentos bonbon fruit DPMEF130001 1 balení = 40 ks ne 11,59 Kč
Mentos bonbon mint DPMEM130001 1 balení = 40 ks ne 11,59 Kč
Choko Dream DARK Mokate DPCHD130001 1 balení = 20 ks ano 6,60 Kč
Mokate Coffe drink 3v1 DPM31130001 1 balení = 15 ks ano 3,20 Kč
Mokate To Go Latte Classic DPMTG130001 1 balení = 15 ks ano 9,50 Kč
Plnitelný zapalovač - flowers DPPIE130007 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - bike DPPIE130001 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - chillipep DPPIE130002 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - sports DPPIE130003 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - kittens DPPIE130004 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - puppy DPPIE130005 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - cars DPPIE130006 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnitelný zapalovač - night city DPPIE130008 1 balení = 50 ks ne 3,25 Kč
Plnička cigaret DP034130001 10 ks ne 39,50 Kč
Domácnostní zapalovač DP033130001 20 ks ne 9,50 Kč
Baterie „STAMINA PLUS“ - E block 9V DPBA3130001 1 balení = 10 ks baterií ne 35,00 Kč
Baterie „STAMINA PLUS“ - LR6/AA 1,5V DPBA1130001 1 balení = 20 ks (1 ks = 4 ks baterií) ne 29,00 Kč
Baterie „STAMINA PLUS“ - LR03/AAA 1,5V DPBA2130001 1 balení = 20 ks (1 ks = 4 ks baterií) ne 29,00 Kč
Cigaretová skleněnka DPSKL130001 1 balení = 100 ks ne 0,99 Kč
Balička cigaret DPBAL130001 1 balení = 12 ks ne 24,90 Kč
Kerosin do zapalovačů 100 ml DP039130001 24 ks ne 20,25 Kč
Plyn do zapalovačů 72 ml DP038130001 24 ks ne 21,80 Kč
Kamínky do zapalovačů REMO DP037130001 25 ks ne 6,60 Kč
Bateria AAA R3 (mikrotužkové) DP028130001 15 balíčků po 4 ks baterií ne 9,10 Kč / 1 balení (4 kusy baterií)
Angry Birds - nálepky DP027 1 ks ne 16,67 Kč
Angry Birds - album DP026 10 ks ne 46,79 Kč
Alkohol tester ALT 102 DP016130001 1 ks ne 280,00 Kč
Alkohol tester DP021130001 6 ks ne 25,10 Kč
Zapalovač průhledný DP020130001 50 ks ne 3,20 Kč
Elektronická cigareta Alien DP019130001 20 ks ne 57,40 Kč
Hygienické kapesníčky Lilla DUO DP008 10 ks ne 1,17 Kč
Vteřinové lepidlo AIT DP007 12 ks ne 2,92 Kč
Tužkové baterie AA DP009 15 ks balení ne 10,00 Kč / 1 balení (4 kusy baterií)
BLESKmobil SIM pack BMOBB 5 ks ano 109,09 Kč
BLESKmobil voucher - dobíjecí kupon DP001 bez omezení ks ne 200,41 Kč
* Jedná se o prodejní cenu pro odběratele PNS. Prodejní cenu pro koncového zákazníka si určuje prodejce sám, s výjimkou
předplacených SIM karet a dobíjecích kuponů. Doporučená CKS SIM karet a dobíjecích kuponů je uvedena na produktu.
17 Červen 2013/TrafikaNT
iNformace
18 Červen 2013/TrafikanT
souTěž
Znění tajenky zašlete na adresu: REDAKCE TRAFIKANT, Sanoma Media Praha, s. r. o., Lomnického 7, 140 79 Praha 4 nebo na e-mailovou adresu [email protected]. Nezapomeňte uvést své odběratelské číslo, název a adresu subjektu, pro který pracujete a jenž má s PNS a.s. uzavřenou smlouvu.
Znění tajenky z květnového čísla:V máji roZkVétají noViny i časopisy
Výherci z květnového čísla:Eva kaiserová – Vracov, Věra Valtrová – rychnov nad kněžnou, růžena kalvodová – Zábřeh
Vážené trafikantky a trafikanti,
ceny plné vůně vás lákají − svědčí o tom váš zájem. a proto i nyní přicházíme s voňavou výhrou. tou je toaletní voda pro ženy Bruno Banani magic Woman s rozprašovačem. je to opojná vůně, která mimo jiné obsahuje tóny vodního melounu, maracuji, růžového šampaňského, pižma či pačuli.
Výhru získají tři úspěšní luštitelé
ZLA
TÁ Č
ESKÁ
KLA
SIKA
WWW.BONTONFILM.CZ
ROM
ATIC
KÉ B
ESTS
ELLE
RY
199 Kč
SKV
ĚLÉ
2 D
VD
KO
LEKC
E Č
ESKÝ
CH
FILM
Ů
za
99 Kč
PRO
DĚT
I K V
YSV
ĚDČ
ENÍ
od
99 Kč
149 Kč
+ jednoz těchto DVD
jednoz těchto DVD +
Aktuální zprávy na sip.denik.cz facebook.com/magazinsip
S vloženým TV programem jen za
Nový Magazín Šípprávě v prodeji
Klaunůsi považuji
22/13 Týden 1. 6. – 7. 6. v televizním světě
INZERCE
1 490,-799,-
Objednávejte na tel.: 225 350 323 nebo osobně v síti partnerských prodejen. www.
ZEŠTÍHLUJÍCÍBOTY
PARNÍ MOPY
2 990,- 1 490,-- MALÍŘSKÁPISTOLE
Otočte na str.:
15, 37 a 45
Nejširší nabídka bazénů!
platí jen do 30. 6. 2013
POLARIZAČNÍ BRÝLE
50 323232323232232333333 nebnebonebonebonebonebonebobbneboebobnebonebonebobnee ooosososssosososossoso obbbbně v s
499,- od 149,-/ks
1 491 491 499797
TÍHLUJÍCÍTY MAPIS
990,-od 399,-/ pár
a více
ZDARMA
2ks DORUČÍME
platí jen do 30. 6. 20ll í j d 30 6
ka bazén
LehátkoZDARMA
od 799,-999,-
Rodinné bazény
Samostatně neprodejné!
Spider-Manxxxxx
JitkaMolavcová
EXTRA
PŘÍLOHA
Leonardo DiCaprio
Nechci býtstarý mládenec
Záhada bermudskéhotrojúhelníkuNadpřirozené jevy a věda
Vařte jako šéf!Nový Zdeněk Pohlreich
Hrajte o 20 grilovacíchbalíčků s překvapenímod Sedlčanského!
DNESkřížovka
EXTRA
Magazín Šíp přináší exkluzivní zprávy ze života jak českých, tak světových celebrit, jejich tajemství a nečekané fotografi e, ale i otevřené rozhovory. Věnuje se také dramatickým příběhům obyčejných i neobyčejných lidí a okamžikům, které jim změnily život. Nechybí ani módní inspirace,
zdraví nebo bydlení. Čtenáři v pravidelných rubrikách najdou dvě strany receptů, křížovky, zajímavosti ze světa fi lmu i pikantnosti o slavných sportovcích. Na stáncích se Magazín Šíp objevuje ve středu, oproti jiným týdeníkům s benefi tem v podobě vloženého TV magazínu.
15 Kč
Exkluzivní zprávy ze života celebrit, jejich tajemství,
pikantní fotografi e i otevřené rozhovory...