SEMANARW DE JNFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOB D1p6sito llgal A - t · 1'58
Afio IX - Número 416 rl Elda, 15 de agosto 1964 e Precio: 3 pesetas se cc:co
Un edificio de diecisiete plantas en la Plaza de Mártires· y _otro de once en José María Pemán, aprobados en el Pleno Municipal
El Excmo. Ayuntamiento P leno, en reunión celebrada el pa sado da 10, adoptó los siguientes acuerdos :
Adjudicar definitivamente Ja construcción de gradas y bar en el Estadio M unicipal, a don Jo sé Martinez Rios.
Declarar desierto el concurso de adquisición de mobiliario con destino al grupo escolar Virgen de la Salud y acordar la adq ui sición directa de dicho mobiliario.
Autorizar la demolición de dos casas en Ja plaza de Mártires de la R. N . S., ángulo a Q ueipo de L lano, con destino a la construc ción sobre el solar resultante, d.:. un edificio de planta baja, dos en tresuelos y catorce pisos.
Autorizar la demolición Je una vivienda sita en la calle Jo-
La Banda Instructiva Musical Santa Cecilia
a Elche Como en el pasado año, en que
dejó en la ciudad ilicitana un gratÍ'simo recuerdo, nuestra Banda de Mú sica ha sido contratada para ofrecer en el pre's~nk dos eixtraordinarios concier tos.
A tal fin se trasladará el vie:nes día 14 a la ciudad hermana. donde hará su entrada a las 8 J e la noche, celebrando a continuac ión su primer concierto tomando asim ismo parte en la tradicional ·serenata a la Virgen. El día 15, a las 12 de la mañana, ofrecerá su segundo concier to t n el Casino ilicitano. E l programa de obras a interpretar es amplio, teniendo en cuenta la condición de la Comisión de Fiestas de no interpretar por segunda vez obras que han sido ofrecidas en el año anterior.
D eseamos a nuestra primr.ra institución artística un éxito como el alcanzado en el pasado año.
.sé María Pemán, con ángulos a Ramón Gorgé y Poeta Zorrilla, para levantar en el solar resultan te un edific io· de planta baja y diez pisos. ·
Aprobar plano parcial de alineaciones presentado par don Salvador N avarro Jiménez, de te rrenos de su propiedad situados detrás de la estación d e ferrocarril, en los que proyecta construir viviendas.
Aprobar· proyecto de a lineación parcial, presentado por don Julián Maestre Juan y otros, de terrenos de su propiedad sitos junto a San Crispín, sobre los cua les proyectan edificar.
Aprobar la cuenta general de presupu~sto y la cuenta general de patrimonio.
Aprobar pliego de condiciones del concuso substa para profun dizar dos pozos de agua potable que este Ayuntamiento posee en Salinas.
iPor último, dejar sobre Ja me sa informe de la Corporación sobre delimitación y precios máxi mos fijados para el polígono resi dencial del .Ministerio de la Vi vienda en E lda.
Don Antonio Tamoyo Maestre, nuevo presidente de la Junta Central de Comparsas
En la noChe del m artes 1II del corriente, celebró •sesión la Junta Central de Comparsas de M oros y •Cristianos de Elda, acordándose la designación d e u na nueva d irectiva para el e jercicio festero 1964-65, que quedó formada de la siguiente manera :
PRESID'ENT E: D. Antonio T amayo Maestre.
VICE-PRESIDENTiES: D. Manuel Román O rgilés.
~-" M tfJAlfr A -·I
1 A Elda 1 e brindo mi actuación, 1 nos dice Antonio Rocamoro, torero eldense
Nadie puede negar que la fies ta nacional n a tomado un gran incremento desde que unos d icen que el Cordobés es un fenó m eno y otros que no lo es.
Y claro, Elda también está
Don _francisco Coello Cabrero, curo ecónomo de la nueva parroquia
de Elda El prelado de la d ióa:sis, doc
tor don Pablo Barraohina, ha hecho públicos, entre otros, los ~iguientes nombramientos eclesiásticos:
C ura ecónomo de la nueva pa r roquia de Elda al reverendo señor don Francisco Coello Cabrera.
Superiores del Colegio de !a Sagrada Familia de Elda a los reverendos señores don Juan Ro dr·íguez Serrano y don F rancisco M ar tínez Navarro.
N. de la R.-Esta nueva parroquia, para la que ha sido nom brado cura el reverendo don F rancisco Coello está - enclavada en la barriada San F rancisco de Sales, comprendiendo su jurisdicción las barriadas cercanas ::i
este conjunto de viviendas .. Damos a estos reverendos se
ñores nuestra más cordial enhorabuena y les deseamos muchos éxitos en su sagrada misión en nuestra ciudad, para la cual estas páginas están incondicionalmente a su disposición.
-experimentando esa convulsión taurina. Y por esto y porque vuelve a tor e.ar en nuestra pla za, traemos a n uestras páginas ? :
torerito eldense Rocamora. Por todo eso y porque tiene una peña taurina y eldense que se pre ocupa de él, porque J.e ven con d iciones para que ·sea torero.
Antonio Rocamor.a nació en Elda hace 19 años, y comenzó a dar los primeros capotazos por propia vocación, y lo que es me jor, en Elda. Después actuó en algunas plazas, entre ellas Talavera de la Reina, de gran importancia taurina y triste recuerdo. También ha actuado en 1.a presente temporada en Elda, en la parte seria de un espectácu lo cómico-taurino. Los enterados dicen que el chaval Úene h echuras de torero, y el barrio Huerta Nueva se ha movilizado para ofrecerle una oportunidad en nuestro coso. A sí que es cosa de averiguar qué piensa de ~ í m ismo este torerito con más ilu siones que historia.
-Amigo Rocam ora, ¿qué sien tes tú antes. durante la corrida y después de ella?
-Antes, el deseo de triunfar. Sé que se ha dicho que los tore ros tienen miedo antes de la <:o rrida, pero yo puedo asegurar que lo que siento es deseos de quedar bien ; después me lío con el toro y sólo estoy pendiente d e él y atento al apl'luso del re spe table ; después, la propia alegría del buen resultado o la tristeza de no haber podido quedar todo lo tbien que yo ansío, y también pienso en la próxim a corrida .
(rM&:.ae H tfJ..ur'.A .,,..,
ELDEISE - ALICllTE EL 13 DE SEPTIEMBRE EN EL ESTADIO
(Calendario del Grupo Décimo en página 6)
_ ...
Extracto de los acuerdos adoptados en Ja sesión celebrada por la Comisión ,Municipal Permanente el día 10 del actual :
Aprobar diez nuevos contratos de suministro de agua domiciliaria.
Autorizar la ejecución de obras de reforma interior a nueve solicitantes.
Autorizar a don Emilio y don Pedro Maestre Guarinos para elevar un piso a Ja casa sita en Menéndez Pelayo, 9, c..1n destino a il!Ilpliación de escuela.
Aprobar traspaso de una caseta número 80 del Mercado de Abastos.
Resolver expedientes de personal.
Radio Popular de Elda y Petrel
PROGRAMAS PARA EL DIA 15 DE AGOSTO
MAÑANA: 8,50. Apertura y lec tura de programa; 9. Retrwsmisión de la Santa Mi~a; 9.45· Club de mañana; II. Guitarras y Ritmos; II ,30. Ronda : 12. Angelus y Santoral; 12,05. Disco Nuevo; D,10. Canta Mario Lanza; 12,30. Renato Carossone y ·su cuarteto; r. Boletín Informativ<;>; 1,15. Club del oyente.
SOBREMESA: 2. Var:edades; 2,30. R. N. de E.; 3. Pequeño concierto; 3,30. El Caserío (Zarzuela completa).
TARDE: 5. Cantantes mode·rnos; 5.30. Canciones Po~uiares Catalanas; 6. Mantovani (obras clásicas); 7. Angelus y Santo Rosario; 7,25. Grandes Bulevares.
NOCHE : 8. Club del oyentt; 8,30. Recuerdos de París; 9. Desde la Quinta Avenida; 9,30. Melodías y ritm.os; 10. R. N. de E. 10,20. Sinfonías números 2 y 4, de Betllhoven; u,15. Oración y cierre.
PROGRAMA PARA EL DOMINGO 16 DE AGOSTO
MAÑANA: 8,50. Apertura y lec tura de programa; 9. Retransmisión de la Santa Misa; 9,45. Melodías y ritmos; u. Preludios e intermedios; u,30. orquestas famosas; 12. Angelus y Santoral; 12,05. Disco nue'VO; 12,10. Coros Vascos; 12,30.
Página 2
liEMOGRAf~ Inscripciones efectuadas en ?l
Registro Civil: \
NACIMIENTOS:
Día 21 de julio.-Carmen, hija de Juan Núñez Valiente y Re medios Giménez Martínez.
Día 22.-Agustín, hijo de José Pastor Sarrió y María Dolores Bernabeu Ródenas.
Día 23.~María Salud, hija de Elfas .Arorín .Pérez y Amparo González Juan. María Salomé, hija de Tertuliano Amat Verdú y María Luisa Sotos Rico. ·
Día 24.-José, hijo de Rafael Muñoz Val y Teresa Morales Martínez. Rosa Isabel, hija de Armando Poveda Orgilés y Pilar Romero Juan. Alejandro, hijo de Enrique Guarinos Pérez y Clara Guillén Orgilés.
Día 25.-Rafael, hijo de Rafael García y Josefa Gon7Já.lez Girnénez.
Día 28.-José Raimundo, hijo de Raimundo González Rubio y Consuelo Gómez Armero. Juan, !hijo de José Luna Gomáriz y Amalia Martínez Martínez.
Día 29.--lMaría, hija de Juan Vera Gil y Concepción Pérez Martínez. Luis, hijo de José Herrero Herrero y María Barbellido !Pinos. Carmen Victoria, hija de Luis Amorós Vicente y Alicia Lorente Herce. Matilde, hija de Andrés Vergara Maestre y Matilde Verdú Cerdán. Encarnación, hija de Manuel Saavedra Escobedo y Encarnación Hernández Torres.
Día 30.~Vicente, hijo de Vicente Jover Verdú y Luisa Garrigós Santos.
MATRIMONIOS :
Día 22.-Pedro Juan Medina con Josefa Juan Poveda, (San José Obrero).
C,UPJ) .. N- P~O-Ci [ GOS
NUMEROS PUMUOIB Viernes, 7 .. , . . • • . • • • • • • 089 Sábado, 8.............. 475 Lunes, 10 .............. 888 Martes, 11 . ... , . , • . . • • . 562 Miércoles. 12 .... , • . • • . • 707 Jueves, 13 . .••••••.•••••
Folklore Andaluz; 1. Boletín Informativo; 1,15. Club del oyente.
SOBREMESA: 2. Fragmentos de Zarzuela; 2,30. R. N. de E.; 3. Séptimo día; 3,30. Intermedios de ópera (Karajan).
TARDE: 5. Pasodobles; 5,30. Música para la juventud; 6,30. Variedades; 7. Angelus y San to Rosario; 7,25. Desfile de or questas.
NOCHE: 8. Club del oyente; 8,30. Melodías sin palabras; IO. R. N. de E. ; 10,20. La fama del tartanero (Zarzuela); 11, 15. Oración 'Y cierre.
Día 24. - José Payá Malina con Ana María Sarrió Maestre, (Santa Ana).
Día 27.-José Gosálvez López con Catalina Pastor Morales, (Santa Ana).
Día z8.-José Navárro Montesinos con María Egido Cañada, (Santa Ana).
Día 29.--Eduardo Gras Sempere con Olimpia .Moreno Candelas, Santa Ana).
Día 30.-Ismael Estevan Ponce con Manuela González Navarro, (Santa Ana).
Día 31.-José García Leal con Encarnación Hernández Verdú.
DEFUNCIONES:
Día 21 .~Francisco Payá Sánchez, de 45 años. Isabel Díaz Ga rrigós, de 59 años.
Día 22. - Amparo Delgado Guill, de 16 años.
Día 25.-Andrés Rico Gil, de 1.S días.
Día 26. - Tiburcio García Gran, de 72 años.
Día 27.-Gil Martínez Cerdán, de 61 años.
Día z8.-Adrián Díaz Alcaraz, de 82 años. Alejandro Guarinos GuiJlén, de cuatro días. José Ma ría Alberola Gómez, de 69 años. Antonio Picó Prats, de 61 años.
Día 29.-Rosa Alpañés Iniesta. de 65 años.
Día 30.-Irene Ju.an Yor, de q años.
R:ESUMEN
Nacimientos Matrimonios Defunciones
16 8
12
HORARIO DE MISAS SABADO 15 Y DOMINGO 16
DE AGOSTO
PARROQUIA DE SANTA ANA.-A las 7, 8'30, II y 12 de la miñana y 7 de la tarde.
;pARROQUIA DE LA INMACULADA-A las 7'30, 9 (parroquial, retransmitida por Ra dio Popular), 10'30 y 12'30 de la mañana.
PARROQUIA DE SAN ]OSE OBR.ERO.-A las 7'30 y 10'30 de la maña.na.
HOSPITAL MU:~ICIPAL.~ las 8 de la maña!na.
COLEGIO DE LAS HH. CARMELITAS (Campico). A las 12 de la mañana.
GUIA LlTUR!GICA
Sábado día 15. Festividad de la Asunción de la Stma. Virt"en Misa propia. Gloria. Credo. Pré facio de Ja Asunción de la Virgen.
DOMINGO DIA 16.-Domin go XIII después de Pentecostés. Misa propia. Gloria. Credo. Prefacio de la Santísima Trinidad. Segunda oración de San Joaquín.
Nuevos donativos en la Biblioteca Pública
Municipal La Biblioteca 'Pública Muni
cipal, sita en el Grupo Escolar de la calle Padre Manjón, ha recibido un importante donativo del Centro Coordinador de Bibliotecas de Alicante, consistente en cincuenta y ·siete intcresantes volúmenes entre los que destacan los siguientes:
LIFE.-El mundo en que vivimos.
CALVERT.-Emersión en el Polo. (El submarino «Nautilus>).
iDECOLA. - Los conquistado_ res del Imperio español.
DICCIONARIO de Historia de España. {Dos vols.).
FREUCHEN.-El libro de !os siete mares.
GERLACH.-EJ ejército traicionado. (Stalingrado).
THOR HEYER.DAHL.-AkuAku (La isla de Pascua).
HORST.-Tratado de la tontería humana.
MARQUEZ.-Las grandes encíclicas sociales.
GEOGRAFIA de las grandes potencias.
ZUNZUNEOUI. - El camión justiciero.
FONT QUER.-Botánica pintoresca.
CAVANILLES.-Maria Cris'l:ina de Austria.
ZANE GREY.--1La heroína de Fort Henry.
Etc.
La sección de «Moros y Cristianos» se ha enriquecido con ocho nuevas revistas festeras de Alcoy, Onteniente, Jijona, Bañeres y el Altozano (Alicante).
El director de la agencia de la Caja de Ahorros del Sureste de Espafra en Elda, don Claudio Orts Sánohez, ha donado la interesante obra: «Salvamento .y soe-0rrism0>>, y el «Servicio Español de Información» los volúmenes : «España en su prensa.-1964», ~Crónica de un año en España, 1963-64», y «Medios de Comunicación social».
De propia adquisición han ingresado las obr.as :
W. LIPMANN.-Unidad occidental y Mercado común.
D. ROUGEMONT. -Europa: como probabilidad.
OLIVIER.-Picasso y sus ami gos.
ANTOLOGIA.-Muertes de toreros.
Farmacias de Guardia Sábado, 15 Domingo, 16
D. Vicente Mar( D. Ramón Rico
Lunes y martes D. Pedro Pay4 Mltrc:oles y jueves D. Jos~ Ptrez Viernes D. Ramón Rico
VALLE DE ELOA
UN JARDINCILLO AGONIZANTE. -Cuando vi!Il()S cómo l>e plantaba de verde el espacio donde se dividen las carreteras general y de Petrel, donde antaño estuvo el cementerio de la ciudad, nos alegramos porque preveíamos que el paraje aquél quedaría muy hermoso, constituyendo una nota agradable en uno de los puntos más transitados de la ciudad. Pero el t:empo ha paliado, y las plantas y arbustos que crecieron rápidamente pre~entan ahora un aspecto mortecino y ocre, ese ocre otoñal d~ las hojas muertas, junto a un suelo blancuzco que parece pedir a gritos el agua. Confiamos en que no se dejará que mueran por falta de atención, y se les da rán los cuidados que necesite para que pueda prestar la nota ale-gre de sus verdes y sus flores al fondo severo de la Cruz de los Caídos, donde ahora resuenan las risas y el griterío de los niños jugando en el Parque Infantil , también un poco abandonado.
¿UN LUNAR?-Parece ser que el nuevo edificio de Correos y Telégrafos que alguna vez se construirá en Elda no va a l>er lo que podríamos decir un orgullo arquitectónico para la ciudad. Según noticias y rumores que he-mos recogido, el muelle de carga y descarga d.e sacas de correspondencia estará en patio interior con una puerta grande de acceso de vehículos postales. Y esta puerta, que no tenemos mo-tivos para esperar que sea más o menos artística dados sus ñnes, está sitU3da en la ~cera de los impares de la calle de Dahellos, frente al Cervantes. O isea, que a una calle de lujosos y elegantes comercios, de salas de espectáculos y bares, se ~e ha adicionado un muelle de carga y descarga. Muy bien tendrá que proyectarlo el arquitecto para que deje de parecernos esto un absurdo, fácilmente subsanable por tener el edificio fachada a otras dos calles de menor trán_ sito y más modesta edificación, donde pudo haberse colocado dioho muelle o portón de entrada y 1ialida de vehículos. Por ahora nos parece lamentable.
NiUEViAS :asCALADAS.-La pasada semana publicamos una entrevista con el eldense que escaló el Mont Blanc, calificando ésta proeza como lo que es, un hecho deportivo de alta categoría. Pero nos parece que al paso que van las cosas no va a hacer falta irse a los Alpes para escalar alturas superiores a los cuatro mil metros. Bastará con surbirse escalón tras escalón -«escalada» pura-, los pisos de cual quier edificio eldense. Porque, ami gos, la competición -no oficialentahlada entre los constructores para acercarse cada vez más a la Luna tiene a la ciudad en vilo. Frente a las entonces audaces seis y siete plantas de la primera época de edificación, vemos rá pidamente subir el número de plantas: diez en «San Francisco de Sales», doce en Martínez Ani do, catorce en avenida Chapí, otros doce en Generalísimo, once en José Marfa Pemán, y ¡diecisiete ! en la proa de barco que divide las aguas procelosas de las calles Queipo de Llano y Martínez Anido, frente al Coliseo. Y la cosa no quedará ahí, desde luego. El laurel del «altius» olímpico que ahora ostenta -u ostentará.- el edificio de la plaza de Mártires ---017 planta~- pronto pasará a manos de otro competidor y de éstas a otras, y así hasta alcanzar al «Empire State» ése. Y ustedes que lo vean.
LA FERIA YA ESTA EN LA CALLE.-Grandes y llamativos cartelones decorados y coronados por banderita·s nacionales han sido colocados en puntos estratégicos de la ciudad, anunciando a todo el mundo la inminente celebración de la Feria del Calzado en septiembre próximo. Los carteles son vistosos y producen buena impresión, pero siempre hay algún gamberro al que le es. torban las cosas bien hechas, y por ello ha desaparecido alguna de las banderas que les dan cima. Desde luego, al que cojan «in fraganti» en esta acción se va a encontrar metido en un buen lío, pues al mero hecho de llevarse la bandera, que puede calificarse de robo, puede añadirse la de que en el hecho esté envuelta la enseña patria, lo que
ATENCION, FABRICANTES
FOBnllDETAL CLESOCI SIEMPRE ULTIMAS NOVEDADES EN FORNITURAS PARA CALZADO
l.eyes Católicoa, 13 ELDA T e146oaG 633
VALLE DE ELDA
1 ~ Un servicio para Elda Han sido Inauguradas en esta plaza, en un moderno
edificio sito en Mart!nez Anido, 37, las oficinas de la Organización SYD, representante en esta provincia de las Compañías VELAZQUI:Z, S. A. y D .A.P.A.
Estas oficinas tienen la categoría de Subdelegación para Elda, Petrel, Mon6var y Sax.
SYD, ha sido la primera organización en España, y la única hasta ahora, que ha montado un servicio de Asistencia en Ruta, para sus asegurados, totalmente gratuito.
Recientemente se inauguró una Subdelegación en Elche, en Camilo Flammari6n, 2, y está en proyecto el montaje sucesivo de subdelegaciones en otras localidades en nuestra provincia.
TEMAS ACTUALES
Alicante entre el . «Sureste» y . la catalanidad
Desde hace al~ tiempo -no mucho--, estamos observando desde este rincón montañoso de la provincia alicantina, cómo ésta está siendo cortejada e insistentemente asediada, como una gentil· !Il()Cita, por unos en.res incor.¡:óreos, inmersos en la esfera de las ideas, que se llaman «Sureste», «Valencianismo» y «Ca talanismo».
Parece algo paradójico el que en la era de las supranaciom!idades, de la forja de una Europa ante la cual todas las patrias habrán de perder algo de su personalidad nacional, se fomenten unas divisiones y compartimientos estancos ern las provincias españolas bajo pretextos que, a simple vista, nos parecen poco serios --<:on perdón para la seriedad y noble opinión de las respetables personas que los d~fienden y los hacen su bandera -pretextos basados en una cércanía ,geográfica, en una influencia perdida en los tiempos medievales o en una utópica y romántica «renaixenc;:a».
Primero, apoyándose en una cierta afinidad geográfica, pero
puede calificarse d.e manera distinta y, sobre todo, muy grave. Confiemos en que no se repita este estúpido hecho.
ACCESOS AL ESTADIO.-La temporada futbolística romenzará pronto. Y con ella el amontonamiento de público dentro f fuera del flamante estadio municipal. Estarán todavía las calles de acceso llenas de polvo, como en la infausta fecha del partido E ldense-Hércu!es, e:: que la nube de polvo que levantaban los cientos de automóviles de la ca~ital y otros puntos podía haberse cortado con un cuchillo, co mo se dice. Parece que es dema siado pedir su pavimentación cuando otras calles lo necesitan mucho más, pero por lo menos un paseo del camión de «arrosiar» en las horas de partido ...
ARGOS
sin aglutinante de ninguna c:.pecie, se lanzó ese «Sureste» que agruparía las prorvincias de Almena, Muncia y Alicant~, con una ca.pitalidad en la ciudad del Segura, desgajando olímpicam;:nte a nuestra pr.ovin.cia de la 1cgión valenc;ana a la qu~ oo:- lengua y afinidad pertenece. La idea ~pues natura!anente todos estos anhelos de influencia no saLen de la pura abstracción de las ideas-, no i)rosperó ni creemos pros¡pere nunca, pese a la extraña d·evoción y apasionamiento con que la d efienden algunos destacados alicantinos, porque Alicante y su pmvincia no está:i ya para ser segundones de nadie, ni para uncirse a ningún carro triunfal.
La segunda corriente influenciado.ra, legítima sin duda alguna, es la del «Valenc;:ianisme», intentando revigorizar los lazos de afinidad histórica, cultural y lingüística que siempre han tenido ciertas zonas ali·cantinias con la capital del reino. Aquí hay una base concreta sobre la que se trabaja, y es la comunidad de lengua y la de¡pendencia cierta durante siglos de las ciudadel> de Alicante a la cabeza del r-eino valenciano. Bien nos parece tal labor, siempre que no se salga de sus lillmites culturales y lingüsticos, que deben ser sus máximas aspiraciones.
Ultimamente --y parece ser que su «presentador» en estas tierras alicantinas es el ilustre escritor ·valenciano Juan Fuster- se está intro<luciendo una nueva cuña de penetración cultural, de absorción cultural podríamos decir. Y esta cuña es 1a de la catalanid~d, que nosotros creíamos circunscrita a sus lÍllllites geográfi:cos naturales, y ahora se nos presenta asestando sus puntas de lanza hacia las Baleares y el .reino de VaLencia, basándose esta teoría en cosa tan lejana en el tiempo y en el espíritu como la reconquista -que si no nos falla la memoria de Jo
(Continúa en OCTAVA pá~.J
Póg:na 3
En, de, por, sin, sobre ... Elda y el Calzado ,;,
El segundo punto del primer tema tratado, se refirió a la nor malización de los calibres, pero les traduje mal, son los calibres, sí, pero calibres máximos y mínimos, y están establecidos se· gún las diferentes zonas de las pieles, y en función al t>amaño de las mismas, dándonos una to lerancia de un Io por 100 sobre estas medidas, o sea, que el 90 por 100 tlene que estar necesariamente comprendido entre los máximos y los mínimos que citan.
El tercer punto, trató de'. mu cado de las bandas, y lleg.1~0.11 a la conclusión 5iguiente ... ¡:ara mejorar la presentación de los reveses, el marcado de las bandas podría ser efectuado de la forma siguiente: indicació,1 del pietaje y de la marca de fábrica sobre la pata trasera y que la marca de fábrica no sobrepase los 10 x IIo cms. y que el estam pillaje (marca efectuada en el transcurso de la fabricación), se efectúe a lo largo de la cola.
El cuarto punto trató de las muestras, y se refiere a la presentación de las pieles por el cur tidor al fabricante de calzado, y con relación a este punto, únicam ente pueden dar indicaciones, como que las pieles deb:n de, de luego estar elegidas entre las buenas, pero no deben ser d e masiado elegidas, y el fab1'cante debe quedarse con algumi a l objeto de que luego las partidas tengan las mismas carac\erísllcas que las muestras.
El quinto punto trató de la regularidad de los tintes, y se quejan la totalidad de la poca regularidad de ellos, y por ello la conferencia acuerda que este problema sea traspasado al Cen tro Técnico dd Cuero, para que sea debidamente estudiado, pues estiman que este problema es im portante y migente.
El sexto punto trató sobre h regularidad dd preste, y la mayoría se pronuncia por un
preste débil. Los fabricantes dr mocasines, de calzado de niño y algunos fabricantes de bota~ se pronuncian por pieles suans, de buena presencia y con prestes fuertes y llegan a la condus1ón de que dado el estado actual de las cosas, han de tener cierta to lerancia con este asunto, pero que las muestras han de dar una idea de cómo serán !as ¡:-ar tidas, y acuerdan pasar el problema al Centro Técnico del Cuero con carácter de muy im portante y urgente,
Y por fin, el sexto punto del primer tema tratado que hace referencia a Ja clasificación de los terminados y establecimiento de una ficha técnica. Después de varios discusiones y llegar a la conclusión de que los problemas relacionados con este punto son muy complejos, acuerdan de momento aconsejar que se difundan las ti.chas técnicas del termi nado de las pieles para facilitar la labor de los fabricantes. Estas fichas han de contener las siguientes casillas, en las c.~les el curtidor ha de poner lo, datos correspondientes para orien tación del fabricante de calzado: Naturaleza de la piel, m~ne ra de rCC-Onooer el termin3do, propiedades del te.rminad, cómo se comporta ante la luz, ante el calor, ante el frotam:en:o en seco, ante el frotamiento hú medo y ante la acetona; compor tamiento de la piel ante las colas de caucho, ante las cola3 que contengan acetonas, reacciof\Cs ante los tratamientos húm~dos, reacción cuando se monta 1·n la horma, resistencia a las sales que se puedan precipitar d::bido a los tratamientos húmedos que se han de hacer en el cuno de la fabricación, reacc:ón ante las materias minerales que contmgan las ceras que se puedan apli car, comportamiento ante Ja plan cha de hierro caliente, comport:i miento r elacionado con los 12va dos que se puedan hacer en el
OiDI... nada... ID que Ud. Pida Hilaturas de Fabra y Coats. Cordoneras de S. A. Grober. Agujas de aparar Indor y Metwar. Plásticos, charoles y molletas 1 vela. Fornituras y adornos tipo italiano. Plásticos oro y plata Meta · Lite. y Artículos en general para el calzado.
HILATURAS TORRES María Guerrero, 43 Teléfono 635
Pdgina 4
Si desea fabricar mejor, acuda a
Luis Navarro Esteve Fal Conde, 4 • Teléfono 233 • ELDA
Que le ofrece sus artfculos a los mejores precios
VENGA Y SE CONVENCERA
A Eldo le brindo mi actuación ... ~ • la PIWUllU ,.,..., ~¿Por qué te gustaría princi
palmente ser torero? ~Para poder lograr que mi
madre descanse, para poder ofre cerle un poco de sosiego, que bien se lo merece ya. Me gustaría que dejara el trabajo.
-¿Cuál es tu torero favorito? ..:.....Jaime Ostos. - Y ahora, pregunta casi obli
gada, dado el momento. ¿Qué opi nas del Cordobés?
--Que es extraordinariamente valiente y tiene una muleta maravillosa.
-¿A quién te gustarla puecer te, taurinamente hablando? ~Me gustaría ser yo mismo,
y dejar un legado como lo hizo Belmonte.
-¿Cuál es tu fuerte durante la lidia?
almacén, lavad<>s con álcalis, con soluciones de alcoholes gr.1sos s ulfonados, comportamiento anite los reparadores a la cera o an te los polimeros.
Y con este punto 1crrnm1 el primer tema tratado, la próxinu semana seguiremos con el tegua do tema, únicamente me q> .ed 1
comentar, aunque se -!nfa.1e mi am igo Joaquín, que qui~ los fa bricantes de calzado fra·.1ceses pi dan demasiado con el ;:Vablecimiento de estas fichas té\:n:cas, pero como ~ólo las piden par.:i 3 clases de terminados, los lisos clásicos con pigmentación al agua y ligantes caseínicos, los celulósicos con o sin cap:i de fon do a base de resinas, v los ta minados a la resina, •o!l únicamente 3 clases de fichas, y para un curtidor el rellent r cHas .:a sillas es relativamente fá.::li, y los :beneficios que de t llo ~e de riva saltan fácilmente a '.a vista, tanto para las fábric:i~ de pro duetos químicos para el c~izado, como para los fabricantes, que saben de antemano los comportamientos que tendrán i.JS p'~!ts en las diferentes operarion~s que han de sufrir en ci prxeso de su manufacturación podrán saber si al humidificar previam ente los cortes, luego al ·~ecar se lo que pasará con e: terminado de la piel, si el ...olor se os curecerá, si saldrán rodale~ (par tes salitrosas), etc. En d alir.aoén, sin necesidad de perde~ tiempo haciendo ensayo~, podrán saber si es rnei<>r usar el lustro! (polimeros). u otros repara dores o abrillantadores.
LUIS ANGEL IBAÑEZ
-El cambiado de espalda. -¿Algo de tu parte? -Pu.es sí, y con mucho gus-
to. Mañana toreo aquí, y a Elda le brindo mi actuación. El segundo toro lo brindaré a mi pe ña, a estos amigos a los que tan ro debo y a los que desde aquí saludo con todo gusto y agradecimiento, con deseo de celebrar con ellos, después de la corrida, el éxito que ellos desean y yo estoy soñando t<>dos l<>s días v noches.
Y así se ha expresado un rore rito de Elda, al que su pueblo le brinda una oportunidad, gracias a una peña de amigos del arte de Cúohares, que creen fir memente en él. Y yo c4~ que por algo será.
PEDRO LOPEZ
Don lntooio Iam1yo ... (Viml d. la PRIMERA f'41.)
D. Vicente Vicent Vida!. D. Octavio Moreno González. D . Rafael Silvestre Marín.
SECRETARIO:
D. Manuel Conejero Pérez.
VLOESECRET ARIO:
D. Antonio Miguel Lucas Díaz
SECRETARIO DE ACTAS:
D. Romualdo Guallart Cremades.
TESORERO: D. Miguel Camús López.
Pfill!NSA y PROPAGANDA:
D. Francisco Tetilla Rubio.
Tras la continuación de la nue va Junta, se efectuó un cambio de impresiones sobre los problemas de la fiesta, haciéndose sugerencias sobre la forma de darle más auge y vistosidad y la de acabar con las taras que tanto la perjudican. La Junta recién constituida comenzará inmediatamente sus trabajos en pro del engrandecimiento de esta fiesta de tanto c<>lor y alegría, que debe ser uno de los motivos de orgullo de Elda y elemento espectacular de gran vistosidad para la atracción de forasteros.
1
ELDENSE: Tu parlddloo, VA· LLE DE ELDA. T11 e~ RADIO ELDA.
VALLE DE ELOA
Oant:ó - Pla2;a de Toros S6bado y domlngo.-Gran programa doble
La eaolava libre en tecnlcolor, y el dramático estreno
Amor ea la StHalbra (Autorizado mayoree 16 atlos)
Terraza Paz - Gura • lis Sábado Domingo
Dos formidables utrenos en clnemHéope
Orl1111e11 en mealeearlo por Vittorto Ga11m1n
BI dia 11 la llera (Autorizado mayoru 18 atlos)
Terraza Roxl Gora Sébado a lunes Domlnto
Dos grandes estreno•
Ole l e ••I• y
La laleaa azul
GLORIA Sáltado a lunes
Programa doble con el estreno
Festival de la risa (Popeye)
Suspense, Hora Cero Dana Andrews y Linda Darnell
(Tolerado menores)
Collaeo r Terraza Sábado a lunes
Gran prcgrama doble en clnemucope y color con el eetreno
La tentación vive orriba por Marllyn Monroe
El pirata negro (Autorizado mayores)
Cerv1Dtes y Terraza Sábado a lunes
Magnifico programa doble con el estreno
Los enemigos V
Mi abogado defensor (Autorizado mayores)
VALLE DE ELDA
(Autorizado mayore1 18 Idos)
OAPHI S6bado
Sucedió en lunes - O. W. Plscher No temas a la ley - A. Fernéndez
(Autorizarle mayores t& atlos)
Domingo Un mono en invierno
Llamad al 22-22, Inspector Sheridan
(Autorizado mayores 16 atlos)
Ideal Cinema Sábado a lunes
Colosal programa doble
Tierra de violencia en clnemascope y tecnicolor
Robert Ryan y Virginia Mayo
Somos dos fugitivos (Autorizado mayores)
AlCAZAR Programa doble con el estreno en clnemascope y tecnlcolor
La tentación vive arriba por M arilyn Monroe
Adiós a las armas por Rock Hudson
(Autorizado mayores)
Academia Santísimo Cristo Bachillerato y Magisterio
Comunicamos a nuestros alumnos y público en general, que a partir del 20 de agosto queda abier ta la matrícula para el año académico 1964-65.
. - . -- -- - --. CINE
8 - • • - ~ • - - - -
Cielo rojo Nacionalidad: Mejicana. Director : Gilberto Gazcón. Intérpretes : iRodolfo de An-
da Patricia Conde. Acapulco, con su magní~c:i
bahía y sus pintorescos .¡,arnos populares, ha sido recogido por la cámara en espléndida fotogra fía. Los dirversos ingredientes de la comedia sentimental, juegan en una acción que finaliza co'l notas coloristas y costumbrista~. La película es adaptación de ;a obra teatral d..as alas del pez».
Crimen en Montecarlo Nacionalidad Italiana. Director : Mario Camerini. Intérpretes : Víttorio Gass-
man, Silvana Mangano, Alberto Sor di.
En el expreso Roma-Niza, se conocen tres jóven es parejas qu~ se dirigen a Montecarlo. Al lle gar, se encuentran complica tas en un crimen del que apar~c'!n todos como sospechosos. Aunque el argumento no es muy original, se ha aprovechado :i.i máximo en un guión ágil en • 1 que se suceden las situaciones di vertidas y de buen humor. Como la acción es amable, la.s ocu rrencias de buena ley, y la interpretación muy adecuada, d conjunto se hace simpático y ~e desenvuelve en un ambiente d< vertido.
El día y la hora Nacionalidad: Francoitaliana. Director: René Clement. Intérpretes: Simone Signoret,
Stuart \ltlihyman, Genevieve Page. Durante la ocupación alemana
de Pru-ís, una m ujer q ue intenta huir a la zona libre, se ve mez ciada en el intento d e evasión de tres aviadores aliados, a los que la resistencia quiere hacer
Cine Regio (Petrel) S4bado
El crimen se pagaAllá en el Rancho Grande
(Autorizado máyores 16 atlos)
Domingo San Francisco Story
Esa clase de mujer - Sofla Loren
(Autorizado mayores 18 atlos)
pasar a España. Durante el cami no, lleno de peripecias, surge el idilio entre ella y uno de los avia dores. René C lement ha conseguido una película de originalidad e interés creciente, que no decae un momento á pesa¡: de su larga extensión. Gran verismo en el relato y cuidada ambienta ción, así como la interpretación.
La falena azul Nacionalidad : Alemana. Director : Wolfgang Sheif. Intérpretes: Saraih L eander,
Christian Wolf. Paul H artmann.
Al salir d e cumpJi.r varios año<. de condena por un delito que no cometió, una señora, abandonada de los suyos, ha de ganuse la vida cantando en una c:boite». Y es entonces cuando, por salvar a su hijo, que la ignora, de una apurada 1lituación, se ve obligada a cometer un asesinato. Sin escenas efectistas ni recargada de sensaciones fuertes, la acción in teresa hasta el final. Números musicales bien interpretados por la protagonista.
Los enemigos Nacionalidad Francesa. Director: Edonard Molinaro. Intérpretes: Rog·er Hanni, Pas
cale Audrey, Dani Carrel.
En el París de la postguerra, se relata una aventura imaginaria en torno a unos documento> secretos r~bados al agregado cu~ tura! de la embajada rusa. La pe lícula entra de lleno en el campo del espionaje y del forcej.~o entre las grandes potencias por conocer secretos científicos del más a.lto valor. El film está pre sidido por una veloz suces'.ón de raptos, peleas y muertes, que son caracterfaticas del gén_erp.
(Continúa en SEXTA pág.}
Cl•ema Caelelar Sábado a lunes
Estupendo programa doble
Esplendo~ en la yerba por Natalle Wood
Escuela de seductoras . \ ~ ' .
(Autorizado mayores 18 atl.01)
Pógina 5
Eldense • Alicante '
:partido inaugural de Lig~ ' CALENDARIO. CORRESPONDIENTE AL GRUPO DECI. •
'M0 . DE TERCERA DIVISI0N TEMPORADA · 1984"65
PRIMERA VUELTA
13 septiembre
La Roda-Orihuela. Cie:z.a-Carta~ena. Aspense-Imperial. Hicitano-Lorca. At. Cartagena-Rayo. Jumilla-wionóvar. Almansa-Albacete. iFJL.OENSE-Alieante.
20 septiembre
Orihuela-Almansa. Cartagena-Lll ·Roda. Imperial-Cieza. Alicante-Aspehse (19). iLorca-ELDENSE. Rayo-Ilicitano. Monóvar-At. Cartagena. Albacete-Jumilla.
27 septiembre'
La Roda-Imperial. Orihuela-Cartagena. Cieza-Alicante. Aspense-Lorca. · Ilicitano-Monóvar. ELDENSiB-Rayo. At. Cartagena-Albacete. Almansa-J umilla.
4 octubre
cartagena-J\.lmansa. Imperial-Orihuela. Imperial-La Roda (3). Lorca-Cieza. Rayo-Aspense. IMonóvar-ELDENSE. Albacete- Ilicitano. Jumilla-At. Cartagena.
11 octubre
Cartagena-lmperial. Orihuela-Alicante. La Roda-'Lorca. Cieza-Rayo. Aspense-Monóvar. ELDEN.SE-Albacete. [licitano-Jumilla. Almansa-At. Ca.rtagena.
18 octubre
Imperial-Almansa. Alicante-Cartagetna (¡r.7) !Lorca-Orihuela. Rayo-La Roda. Monóvar-Cieza. Aibacete-Aspense. J umilla-EI.JDENSE. At. Cartagena-Ilicitano.
25 octubre
Imperial-Alicante. Cartagena-Lorca. Orihuela-Rayo. La Roda-Monóvar. Cieza-Albacete. Aspense-Jumilla. iELDEINSE-At. Carragena. Almansa- Ilicitano.
1 1lOIViembre
·Alicante-Almansa (15). [.orca-Imperial. iRayo-Cartagena.
Página 6
Monóvar-Orihuela. Albacete-La Roda.
· Jumilla-Cieza. At. Cartagena-Aspense. Ilicitano-.ELDENSE.
8 noviembre
Alicanté-Lorca (7). Imperial-Rayo. Cartagena-·Monóvar. Orihuela-Albacete. La Roda-Jumilla. Cieza-Ac. Cartagena (15). Aspense-Ilicitano (15). Almansa-ELDENSE.
22 noviembre
Lorca-Almansa. Rayo-Alicante. Monóvar-Imperial. Alhacete-;Cartagena. Jumilla-Orihuela. At. Cartagena-La Roda. Ilicitano-Cieza. El.DENSE-Aspen se.
29 noviembre
Lorca-Rayo. Alicante-Monóvar (28). Imperial-Albacete. Cartagena-Jumilla. Orihuela-At. Cartagen:a. La Roda-Ilicitano. Cieza-ELDBNSE. Almansa-Aspense.
6 diciembre
Rayo-Almansa. Monóvar-Lorca. Alhacete-Alicante. J umilla-Imperial. At. Cartagena-Cartagena. Ilicitano-Orihuela. iBLDEN.S&La Roda. Aspense-Cieza.
13 diciembre
Rayo-Monóvar. Lorca-Albacete. Alicante-Jumilla (12). · Imperial-Ar. Cartagena. Cartagena-Jlicitano. Orihuela-ELDENSE. !La Roda-Aspense. Almansa-Cieza.
20 diciemhre
Almansa-Monóvar. Albacete-Rayo. Jumilla-Lorca. At. Cartagena-Alicante. Ilicitano-Imperial. ELDENSE-Cartagena. Aspense-Orihuela. Cieza-La Roda.
2r¡ diciembre
Monóvar-Albacete. Rayo-Jumilla. Lorca-At. Cartagena. Alicante-Ilicitano (26). lmperial-ELDFJNSE. Cartagena-Aspense. Orihuela-'Cieza. La Roda-Almansa.
' i
t
Secclén patrocinad• por gentileza de la Íil:ma
UNION DI TDANSPODT~~. ~- A. Mucho movimiento en La 5e
cretaría. Pero los nuevos y precisos fichajes no llegaron. Aunque llegarán. Esperamos que así sea. Porque falta sí hacen. O mejor dicho: harán.
Los enfrenamientos se siguen efectuando en Monóvar. Pero el campo contiguo al Estadio es"tará en breve en condiciones de ser utilizado. ·
El día quince nesta de "la Asun ción y por la tarde, se efectuará un partido de entrenamiento én Monóvar contra el titlll.lar. ¡Hala! La caravana en marcha, y -el campo lleno. Y después motivos para comparar, discutir y opinar. Y así de.be ser, porque yo creo que si no hay lío p.o hay emoción.
Pero n.o es eso solo. Al siguiente dia a Játiva. Y otro partidito. La devolución la harán los valencianos para las fiestas de Elda en fecha aún no acordada. .. ............... __ ............
Y siguen los amistosos. El día 3o viaje a Gandía a vérnoslas con el titular.
En Monóvar habrá otra prueba. Se trata de un extremo izquierdo llamado Mariano Ahijado. Bueno lo de Ahijado es apellido.
El portero sigue· sin llegar, el interior otro tanto, y ·. del extremo tampoco se sabe nada de nada. Por eso no -se ha cerrado el «cupo» de fichajes. Pero llegarán ésos u otros y .todo ·se solventará.
La hierba sigue creciendo ·y el e;ampo también al compás de que se construyen sus palcos y sus gradas. Bonito campo. Por lo que los dirigentes se ,esfuerzan en reclutar buen equipo, los . socios aumentan en número, y ia espera se hace larga. Napje -está tranquilo hasta• que no comierlce el ca_mpeonato. O mejor dicho, has'ta que no cantemos el ·alirón.
Y hasta la próxima semana, que hablaremos de los jugadores, de sus pormenores, y que daremos crónicas de los encuentros. Esto 'comienza a ponerse buen<>!
CARPINTERO
Les recuerda sus diarios servicios por carretera entre
BARCELONA Nápoles, 83
Teléf. 266868
VALENCIA 'Burrlana, 32
Teléf. znsos
ELDA Gral. Varela, 14
Telétone 99
CINE tentaciones que su libertad ocasional le pon-e delante, con gra-
La tentación vivts arriba (Viene de Ja QUl/\rTA pág.)
Nacionalidad: Nork:americr;na. Director: Willi Wilder. Intérpretes : Marilyn Monroe,
· Tom ·Ewel, Ev:elyn Ke,yes.
. ve .riesgo para sus buenos propósitos. Situaciones y diálogos d~vert~dos e ingeniosos. Se pone de manifiesto la lucha que sostiene el protagonista entree! cum plimiento de su deber y la tentación próxima, todo· ello hábilmente expuesto ~ .. desarrollado de un modo cinemato~fico. l>irección , e , interpretación convincente .Y ui;i. color agradable, son Las notas más salientes.
!La pelicula relata la aventura . de un hombre casado que sólo, durante la época estival, sufre las
VALLE DE ELDA
;
J
1
.DELEGACION COMARCAL DE SINDICATOS
[.a vida humana actual se desarrolla bajo un .signo diferente al de pasadas épocas .en la esfera social y laboral. Hoy es preciso aplicar a la producción y al trabajo una nueva técnica y un:i nueva racionalización del" trabajo. Se impone la aplicación de ~a p sicología industrial en todas las ramas productivas. iLa mentalidad empresarial en la concepción del mundo económico debe estar imbuida de una adaptación al medio y espacio en que nos toca desenvolvernos. No es sólo d.: producción el problema, sino de producir racionalmente y conseguir además la plena adaptación del trabajo al hombre y del hombre al trabajo. Es el adentramiento en el a ncho campo aní mico de la persona humana y d el trabajador, descubriendo toda serie de razones por las cuales el hombre trabaja o deia de h acerlo con agrado, y que el psicoanalista Harón vemos que las agrupa de la siguiente manera :
El hombre t rabaja por las razones siguientes :
Autoposesión: Satisfacer aspiraciones materiales. Satisfacer su vanidad. Satisfacción de la necesidad de actividad. 'El placer de la lucha contra la materia concreta o abstracta. Tendencias afectivas. Satisfacción del deber cumplido. El h ec<ho de estar tra bajando.
Y el hombr·e no trabaja a gusto por estas causas:
Insatisfacciones relativas al 'TIC
dio físico en el oue se desenvuelve el trabajo. Fatigabilidad y monotonía, y todas aquellas GU:e podríamos agrupar bajo el denominador común de «malas rdaciones humanas», tales como «in justicias» en el seno de la em-
Pro d UCllUidad presa. Las promesas incump.idas. Falta de seguridad en el empleo. Falta de confianza en el obrero. Ser dirigido por un jef~ incapaz. Disciplina mal conc~bida. Cambio frecuente de puesto en el trabajo. No equivalencia entre el puesto ocupado y el valor personal. Limitación de horizontes. Los salarios. La falta de información. Inadaptabilidad personal.
Tales razones que fundamenten el no trabajar a gusto, dan como resultante un gran descenso en d rendimiento. Y para evitar esto, el trabajo y el sentido de la empresa como tal va a ser modificado sustancialmente. En ello se juega el gran crecimiento de una economía ·fuerte y potente y un despliegue social conforme para toda nación que aspire a virvir en consonancia al ritmo de superación que a pasos agigantados va adquiriendo todo f"l mundo. No puede España quedar rezagada en este aspecto.
La organización científica del trabajo y una modificación esencial de las finalidades de la empresa no es un m ito y un artificio, es una realidad que se impone para mejorar el destino de todos.
Hoy ha sido incluso superado el -«Taylorismo» de 1900. cuando a los obreros se les pedía que «no pensaran, ya que a otros se les pagaba para eso». Hoy el empresario v el obrero forman un todo unido e indispensable, y es preciso una aplicación racional al producir dbrio, en el que juegan por igual la inteligencia del ·empresario y la no menos valorativa de la inteligencia apli cativa del obre.ro, lo que si~nifica además, reducc:ón alkuota del esfuerzo y extensión inaudita a la humanización del trabaio. en el que, al decir del psicólogo ya citado: «deben sentir uno y o tro el placer de responsabilizarse p oniendo en juego y a prueba su propia oersonalidad».
Bn tales posibilidades, nueva concepción de la empresa y manera racional de trabaiar, va a jugar un oapel preponderante la Organización Sindical Esoañola. Y no lo ol>Videmos, los Sindi~atos somos todos los oue producimos v trabajamos para cre•r un meior oorvenir v labrar 1a lt"randeza de España. Es todo ello un «deeoho», pero, no lo olvidemos tampoco. es ante todo un gran «deber».
Anton:o GARAU GELABERT Secretlrio provi..nc_ial de
Sindicatos
Enrique Amat lava~r~ HEBILLAS, HILATURA. RIBETES, CORDONES Y APLIQUES VARIOS
García Valitío, 15 Teléfonos 806 y 965
VALLE ~E ELDA
ELDA
A. V' I so Ante la demanda por parte de los Sres. ex
positores de señoritas para la atención de los stands durante los dias de Feria, 12 al 20 de sep· tiembre, informamos que todas aquellas jóvenes que deseen colaborar de esta forma al mayor éxito del Certamen, lo comuniquen eu las oficinas de la Feria, de 5 a 8 de la tarde, cualquier dia laboral excepto los sábados.
La prima será de 12.S a 150 pesetas dfarias.
Piltoneo Hace varias semanas, os decía
que nuestra II Gymkiha.na, a ce lebrar en las próximas fiestas de septiembre, sería más sonada e interesante que la del pasado año. Pues bien, las .gestiones y resultados que se es:tán obtenien do son halagadores; por lo tanto, es de esperar que esta prueba de habilidad motorista sea un éxito.
Os adelanto que el número de trofeos para los vencedores de esta Gymkhana es muy elevado. La próxima serna.na daré detalle de los mismos. Se está conieccionando el programa, en el cual figuran con todo detalle las normas y bases para los participantes.
Los obstáculos de esta prueba han sido aumentados en número, haciendo un poco más d ifícil el recorrido de la misma; pero también el número de trofeos ha aumentado.
Por toda la provincia de Alicante serán repartidos programas de esta Gymkhana. Por otra par te, asistirán a esta prueba los Clubs L ambretta de Elche, Murcia y Alcoy, siendo de esperar asistan también Lambrettas de otras poblaciones.
LA CASA DE LAS TARTAS
25 sabores d!~tlnto1 Calidad Insuperable
Dulces J E z A B E 1
SE VENDEN: 2 máquinas RONA para pegar
Luis XV, automáticas. 1 máquina de monear con
hilos. Carretillos.
Rafael Sirvent Cantó Cristo del Bue.1 Suceso, 17
laml»rettista .El próximo domingo, 23, da
rán comienzo los entrenamientos, y en el próximo número de VALLE DE IBLDA indicaremos el lugar. Será obligatorio el uso de casco, tanto en los entrenamientos como en el día de la prueba.
El Club, c0n esta U _G ymkhana que vamos a realizar, tendrá unos gastos bastante elevados; por lo tanto, os ruego manten gáis vuestras cuotas al corriente. Para poder participar, será imprescindible este requisito
Con todos estos preparativos de la Gymkhana, los excursionis tas han finalizado, sustituyéndolas por los entrenamientos.
TURISMO VELOZ
Se vende planta ~aja en el Progreso
calle Francisco Alonso, 4
LLAVE EN MANO Razón: Cervantes, 3 PETREL
Teléfono 140
Accidente mortal A consecuencia de gravísimas
heridas recibidas en accidente de circulación, falleció el pasado sá bado en Alicante, don Antonio García Jerónimo, de 51 años de edad, domiciliado e n Elda, tra vesía de Santa Bárbara, número 2.
El accidente sobrevino, según parece, cuando la infortunada víc tima de este suceso iba de «pa quete» en una «scooter» por una carretera cercana a Alcoy, con <lucida la moto por un hijo suyo. Al iniciar una maniobra de ade lantamiento, el vehículo tuvo que frenar súbitamente, derrapando las ruedas en la gravilla existente en la cuneta y cayendo al suelo ambos ocupantes, el conductor con heridas leves y su pa dre, con graves, de las cuales no h a podido sobreponerse, fallecien do días más tarde en la clínica alicantina a la que fue trasladado, dada la gravedad de su estado.
Págin9 7
Retablo de la creación ...
''O TE LO''
Opera con mus1ca de Giusep pe Verdi, basada en la famosa tragedia de Shakespeare.
·iDesde el éxito sin precedentes de «Aida», que corona una lar ga carrera de triunfos, hm pasado largos años. Parece oue el viejo maestro ha dado por ter minada su labor y, sin cmlJargo, todavía ha de reservar al mundo dos sorpresas y dc-s l'i¡:-e ras, sin duda las más coasidera bles del esfuerzo operístico italiano del siglo XIX. Sobre la tragedia de Shakespeare, com;Jo ne Verdi «Otelo», en cuya partitura dejará los mejores tror.os de su música.
ACTO PRIMBR.0.-,En -:! puerto de Chipre se agolp<1 el pueblo, ansioso. Se esperan las naves de Otelo, general de 'a Ar mada veneciana, que se ha hecho a la mar para combatir al ?ur::n.
En medio de una desh~cha tempestad se ve llegar la emb1: caci6n de Otelo, Que :•nu·1:;i3 su victoria sobre las naves turcas.
Los capitanes de Otelo beo:;.
alegremente, mientras que éste sale en busca de su amada e~po sa Desdémo.na. Yago, personúfi. cación del m al, que odt~ a Casio por creerse poster~ado por éste en la graduación d<.> i:l Armada y en el afecto de Oteio, y que detesta a Desdémona, cerno en el fondo al propio Otelo, urde un diabólico pian parn , a ciar su sed d e venganza. Embo rracha a Casio y consigue que se bata con Rodrigo, caballero ve neciano. Se interpone ·..m oficial.. que resulta herido por Cas:o en el momento en que apar•ce Ote lo que, furioso, destituye a C'lsio.
ACTO SEGUNDO.-Yago per suade a Casio de que debe in
teresar a iDesdémona en su perdón, ya que Otelo no sabe negarle nada a su esposa. Entretanto, y cautelosamente, Yago procura despertar los celos en Otelo d iciéndole que le ha pare cido notar algo extraño entre su mujer y Casio, y que, aunque en sueños, le ha oído a Cas:o pronunciar palabras de amor di rígidas a Desdérnona. El moro siente enroscarse la serpiente de los celos en su corazón, .:.·elos que se aumentan a la llega<lR de Desdémona que, compadec!ch IJ9r el dolor de Casio, viene a pedir a su esposa el perdón c!el irreflexivo capitán. Marcha Desdémona inquieta por la bru5ca acogida de Otelo, y cua'ldn éste queda a soLas con Yago, su demonio, como él mismo ~e califica, este <últ imo le confirma ">US
sospechas, pues ha visto, d ice, el pañuelo de fino encaje regalaco por Otelo a Desdémon.a, en ma nos de Casio. Al oir PSto, e! te rrfüle m oro jura venga<~<".
Acro TERCER:O.-\'ag0, en su deseo de acumular prueba~ de la infi.delid~d de Ja inocent:: Desdémona. pide a Ote.J se esconda, pues se acerca Casio y
VENTA DE PISOS Muy bien situados, en el centro d.e la ciudad
General Aranda, 16 (e1qulna a Méndez Núflez)
FACILIDADES DE PAGO
Razón: General Aranda, 60 • EL DA T el~fonos: 791 (Elda) - 140 (Petrel)
Dr. H. · Fornán~oz Cuartor~ DENTISTA
Consulta de 5 a 8
Martínez Anido, 36 EL O A
Pógina 8
Jelevlsurrs - tavadnras - V1)1llos - Iamperas Cuanto desee en artkulos de regalo, en
Establee1m1ent11 CANO Generalísimo, 17 ELDA Teléfono 945
venia de 01sos u 1oca1es comerc1a1es
con grandes lacllldades de pego
Entrega inmediata
Razón: Generalfslmo, n.• 20, 1.º lzqda. Hor;sc de 2 a 3'30 y de 9 de la noche en adelante.
él procurará que éste Je et.ente sus amores. El joven ::ap't.\n no tarda en contar sus a ·1entmas galantes con otras muj~.-~s, en las que Otelo, en su locu:a, cree adivinar a D esdémona. '\si, ca:m do ésta llega para anunciar que el Dux de Venecia le '!nvia i:n3
embajada, Ocelo da rienda suelta a .gu cólera, que apenas pu~de disimular cuando ent~an los mensajeros. En su furio~~ obrecación, Otelo manifiesta a ios atónitos venecianos que va a abandonar el país y que cr. su ausencia nombre general -1 Casio, con lo que Desdémon~ que dará contenta. Es el ;nr.mcnto esperado por Yago que, a solas con Qtelo, le entrega el p3il.uelo de Desdémona. como prntha definitiva, diciéndole ha'Y~do re cogido de manos de Casi0. Otelo. vencido, se desolorn'l rn el suelo, mientras oue- YaJ:O exdama con risa satánica: «H e aquí al león».
ACTO CUARTO.---.D~sdémona, presa de Ja mayor angustia, se dispone a re'Zar sus p!egan .1~ de la noche; terribles ;irest':itimientos la agitan. SúbttJmeate entra Otelo, y pregunta a su es posa si ha rezado sus últmias plegarias y está dispu~1 ~a & mo rir. En vano Desdémona pr..:cia rna y repite su inocencil; loco de celos, Otelo le da :ii!JP.rte en tre sus manos. Se escuch1r. g-01 pes en la puerta: es !a fiel camarera que entra de~pavorida. Al ver el cadáver de D:~démo na, grita a Otelo que ~s un ase sino, pues Desdémona .:s inocente. Cuando Otelo 1.,: muestra el pañuelo de Desdémo·1a, :a c1 marera Je cuenta qui: le fue arrebatado por Yago, ~u rrnrido. Ote lo llama a éste, el ,;•1:il. no oudi'endo afrontar la :.cu~a.::i·Sn, hu ve.
Otelo lo comoende todo, pero ya es tarde... Descu~l!.:a su cimitarra. v desoués de~ besar a Desdémona en la fren te, se nrro i.:t sobre el arma, ~ro.1unciando el nombre amado de Desdémona.
Este cuuto acto ~~ 10 rr.í• b:Uo oue ha producido h ópera itati•na romántica. y forma, con el dúa del mimer ~et.o, el monólo11:0 de Otelo del terre-t' v algún otro trozo. h <'U ·va más alta del arte lírico italia ,10.
Alicante entre el "Suresteu y la catalanidad
(Viene de la TERCERA pág./ estudiado, Ja de Alicante fue hecha por el rey de Castilla Don Alfonso X y sólo años más tarde pasó a dominio valenciano. Otra «razón» con la que se justifica esta pretensión de catalanidad" para los alicantinos es la del «predominio del elemento catalán» en Alicante.
Con razones más fuertes podría el Mogreb iniciar una campaña de absoréi6n de nuestra provincia basándose en la conquista del 7u, cinco siglos de pos.esión y la honda huella cultur:al, étnka y lingüística dejada en nosotros. Y tal vez halláramos, buscando un poco, más afinidades die toda índole en er campesino alicantino con el marroquí que las que podríamos hallar con el catalán.
«!No somos catalanes», decimos con Vicente Ramos. No se trata de ponerse o no la barretina ni de bailar o no la sardana, sino de no someternos a influencias extrañas, a tendencias separadoras en las que puedeque no todo tenga un significado cultural o lingüístico, como !a. historia reciente del catalanismo. nos ha enseñado. No tenemos. los alicantinos por qué pasar a: fo11mar ,patte de un desquiciado. Sureste con predominio murciano, n i de un valencianismo salido de sUs justos y nobles limites, y mucho menos de una catalanidad con la cual no tenemos más relación que unas fechas lejanas y la identidad deunos apelli'dos. Somos alicantinos y, recordando a Juan Fuster, «esta es nuestra manera de ser espaOOles». Que es a lo quetodo buen español murciano. valenciano. alicant:no o catalán debe aspirar.
Y echando nuestro cuarto a espaldas como eldenses. de habla castellana -<> «panocha» como desp~ctivamente dice Juan Fuster- nos resultan tan extrañas las corrientes que vienen del «Sureste» como las que vienen de más al1á del Ebro. A nosotros nos basta con s-er eldenses para sentirnos tan alicantinos y tan españoles como f.? que más. Que es nuestra manera de ser.-A. NAVARRO.
CONDUCTOR DE CAMIOI En la carretera eres el más tuer .... No abuses de tu fortalen .
VALLE DE ElDA
Nueva York está de actualidad, hoy más que nunca, porque. como saben nuestros lectores, ~e está celebrando en ella esa gran Feria Internacional que constit uye, sin duda alguna, la mayor manifestación de la técnica y de la industria de nuestros días. Nos agradaría comprobar que sabe usted unas ·cuantas cosas sobre la gran metrópoli.
1) Nueva York se llama así desde el año 1664, en que fue conquistada por los irlgleses. ¿Sa be usted qué nombre tenia antes?
Galia. Nueva Amsterdam. Lui -siana. Carolina. .Manaya.
2) Entre los barrios q ue citamos hay uno que no es de Nue va York ...
M.anhattan. Bronx. Queens. "Soho. Richmond.
3) El «Empire State Building» es el e dificio más alto de Nueva York, y del mundo, con sus '300 y pico m etros de altura. "Eso sin contar e l gigantesco
Cotarro La animación en las excursio
.nes va en aumento. El pasado -domingo se reincorporó un gru.PO de veteranos. L e dieron sabor como ocurre con el coñac v iejo. Y lo de viejo no lo digo por nadie, ¿eh ?
Los Arenales del Sol fueron el lugar de llegada. Almtrerzo <:opioso y camaradería en abundancia fueron la tónica más desu cada. Además de un buen bañ o.
En la excursión hubo sus not as cómioo-ser ias. Me refiero a cuando la Vespa del amigo Avellán atropelló un pobre g1to, que por lo visto iba despistado o que Avellán precisa otras gafas. Porque, amigos, ni creo que Avellán »cogiera el gato adrede n i creo que al gato le gustara ser atropellado por el amigo Avellán.
T ambién hubo un debutante. Se trata del nuevo Vespista R i-
mástil que le sirve de remate. ¿Sabe para qué se levantó en ;:-rincipio esta pilastra?
Antena de radio. Señal para la na~egación ~érea. Para servir de amar re .s los d irigibles. Esta ción meteorológica. Motivo decorativo.
4) Aunque parezca mentira , la capital del E stado de Nueva York no es la ciudad gigante ·de que tratamos, sino ...
Buffalo. Rochester. Syracusa. Albany. Hudson.
5) ¿Qué lugar ocupa N ueva York entre las ciudades más p0 pu losas del mundo?
Primer a. Segunda. Tercera. Cuarta. Sexta.
iSOLUCIONES
·(so¡dp¡u mp: so¡ :nu:>wo~ opm~1:>p!SUO::>
'(s;upuo'l f.. op¡o.i. u!lftnu;>,w ll[) 01;¡::>1;i.1. (~ ·f..u¡¡q¡v (v ·s:>¡q]1!¡1 ! p SOT 1l :ll lllWll ;ip l!Al:l·S lllllcl ( t ·oqos (<: ·w ep1:>1swv llAdnN (1
VESPISTA cardo M. Sánch ez, que viajó con su hija. Bien venido al Vespa y que sean muchos más. Los e stamos esperando.
Siguen 'Sin aparecer los jefes a la hora de las excursiones. Y es que son de «estado m ayor». Por eso se quedan en retaguard ia.
Y mañana domingo, otra bonita excursión. El balneario de Bellús nos espera. Se saldrá a las siete de la mañana y se llegará a ésta sobre las dos de la tarde. Se ruega a los excursionistas no olvide n la Vesp1 corno le ocur rió anteriormente al señor Avellán . Porque a p ie está muy lejos.
E n la junta del pasado martes se proyectaron varios actos con motivo de la·s próximas fiestas . Son de gran importancia y se darán a conocer oportunamente.
OTRO VESPISTA
Juan J. Primo Guarinos PODO~OGO
Tratamlente de las atecciones de los ples
CONSULTA y petición de hora: Diaria, de 4 a 9 (excepto sábados)
General Moscardó, 2, 1.0 T elétono 936
DISPONGO local propio para almacén o depósito, a unos doscientos metros de la Feria Internacional del Calzado e Industrias Afines, con fuerza motriz y teléfono. Buen crédito bancario.
Informes: Cervantes, 21 - Teléfono 814
VALLE DE ELDA
Patronato [ol1gio de la ia1ra~a familia ~e H~a Apertura Matrícula
A partir del día 17 de agosto hasta el día 15 de septiembre, queda abierta la Matrícula en este Centro para el Curso escolar de 1964-65.
Oficinas de inscripción:
Radio Elda: 8 a 9'30 noche - Oficina Colegio: 7'30 a 9 noche
EL RECTOR
Reportajes históricos
Antonio Pérez, precursor de la higiene dental
Uno d e lo!\ capítulos más apasionantes de la H istoria, con una biografía realmente abrumadora y que, sin embargo·, en muchísimos aspectos fund:imem a les está .envuelto todavía en el mayor de los misterios, es aquél que hace referencia a Fel :p~ II, su secretario Antonio Pérez, a •a más encopetada dama de i.0:1e lla corte -la ilustre tue rta prin cesa de Eboli- y a Juan d e. E s cobedo, el secretario de don Juan de Austria, asesinado en una calleja de M adrid , víctima de una in triga tpicam en ·.e rena centista en la que todavía no se han puesto en claro los m0vilcs del delito.
Figura Ja de nuestro :ey F elipe II harto compleja, ;:o'l partidarios fervientes y d etractore; enconados, pocos h arl' sido los que han tratado el tema <.O"'l im· parcialidad. N o digamos ya en 'los tiempos coetáneos o inmediatos a la m uerte de F scobedo y a la p ersecución y pn sio!les que poster iormente sufri ~ron A.n tonio Pérez y Ja p rinc!sa ¿e Eboli, sino incluso en n11•!:.tr0> días. P or una parte los q:!e en tonces eran enemigos d~l rcderoso Austria -enemigos pclít1-cos o de religión- abund.uofl en ataques contra Felipe II presentando a Antonio Pérez casi como un ángel cie bondad vícti m a de la persecución de un =.ev papista. L os católicos, p;:r el conttario, p usieron y ponen d~ relieve la doblez, la ambición, ~a fal ta de .escrtúpulos y la ambición aue no encontraba limites en usár de procedimien tos, del s.ecretario del rey.
Entre part!d ismos de unos y otros y en la poderosísima razón de que los protagonistas de aquellos episodios cuidaron rnuclK> de llevar el agua a su molino, !haciendo desaparecer cuu nas pruebas pudieran d ejar en <-ntredícho sus acciones y exage rando, p or el contrario, cuantas pudieran p erjudicar a sus antago .nistas, el investigador mc:ierno se encuentra ante un verdadero laberinto, muchas de .:uy<15 c L:es tiones ha d e resolver, no por la vía de la prueba concreta ; terminante, sino por la m~TlOs exac ta y a m enudo cond c!c?nte al error, de las suposiciones.
P.ero no Iba sido 5iemp~4 apa-
sionante tema de las r~hciones entre los cuatro celebérrimos personajes indicados lo que nos ha llevado a escribir e -;t:Js lineas. Quede, toda1~a. a ia d0<..~ ta investigación rle .c,s cientificos, si Ja muerte de Escob~do se tramó por haber descub; ~~to los 5upuestos amores de A¡,tomo Pé rez con la princ !>-1 de Eboli -versión romántica muy d ifund ida- ; si jugó ig:1alm~.'lte en la empresa l a pasión d~ F elipe lI por la dama ; si todo ello no fue más que una intriga para ocuT . t ar los trapicheos, !Vi negocios escandalosos que Jleva')an entre manos la princesa y Ant.>nio; si 5e sorprendió o no !a bu;;na fe d el monarca y tan~os y tantos o tros aspectos de Ja ::ucst;ón, to davía en el air e, que ni aun el 1Jrofundo estudio de Marañón en su biografía «Antonio Pérez» ha ·logrado poner en claro de t:na m anera terminante, ~ :n ofre<'er dudas.
Continua rá en el p róximo número
MEDICOS DE GUARDIA para el domingo 16 de agosto
Sólo para casos de urgencia y desde las 9 de la noche del sábado hasta las 9 de la ma·
f!ana del lunes.
EN ELDA:
D. Ricardo Pérez Rico
EN PETREL:
D. Luis Sempere Berenguer
El G a b 1 n e t e Ortopédl• .. HERNIBIEN•, bajo preecr&pcl6n facultativa, resolveré 10 caso por d1f1cil que tea, con IU aparato automátlco (patentado), sin tirantes ni presiones molestes . Aparatos para elevación de eetómago, etc.
Pesamos consulta en Elda, el d!a 14 de cada mes de 10 a 1, en la cllnlca del doctor Mollna, Quelpo de Llano, 30, (c. c. a. nl1· mero 1~74).
Página 9
Pasando el rato
Cabezas ateitadasj en la moda temenina
El año 27 dirigía yo un semanario, mitad 1>erio, m itad zum bón, denominado «La Cháchara». Me mandaban artículos Ga briel Miró y Azorín. En la parte zumbona teníamos una sección titulada «Consultorio». Tuvo mucho éxito entre las jovencitas, que nos ametrallaba n a preguntas. Las conversaciones, como se supondrá, eran mayormente, de chacota. Recuerdo una interrogación femenína : «¿Qué peinados se )levarán la · temporada próxima?». Y contestamos, poco más o menos : «No habrá peinados que valgan y descansaréis de tanta complicación capilar, porque vendrá la moda en las mujeres de llevar las cabezas afeitadas».
Ahora resulta, casi a los cuarenta años, que ha surgido esta moda e n Par s. ¡Fuimos unos vi dentes ! Claro que la modita 1ie las trae. No sé lo que pasará . Por mucho que las damas quieran ir a la «derniere», lucir por ahi una cabeza como un queso de bola, no es muy airoso. En esta época tan desquiciada. por tantos conceptos, un desquiciamiento más, ¿qué importa al mundo?
IEI cabello, con las curvas anatómicas, han sido siempre los d istintivos supremos de la mujer. Una cabellera abundante y cierta convexidad en las formas femeninas, siempre han sido las mejores antenas para recoger las
ledacción y Administración Moscard6, 1 - 1.0
Teléfono 300
PRECIOS DE SUSCRIPCION
Espoño Extranj. (1)
Un semestre Un año
75'-150'-
(1) fatcepto Hlspanoamtrlca, Mamltcos y Ftllplnas, para los que rige la misma tarlf a que para Espafia.
NOT A.-Las suscripciones de fuera de Elda se abnnardn por anticipado, por Giro Postal u otro medio ¡, fdcll cobro.
Por JOSE ALFONSO
ondas hertzianas de nuestra visual. Canalizada siempre en férvidos entusiasmos. La tiranía de la moda, ya intenta desmoronar estos plintos de nuestra admiración. Bien dejando lus pelos desordenados y cortos --como
si la damita hubiera salido de Wlas calenturas tercianas- , bien llevando el anguloso abstracto a sus contornos redondos. Pero ahora, con respecto a los capilares, se va a la completa yugulación. ¿Qué harán las peluqueáas de señoras? T endrán que dedicarse al comercio de pipas. ¿Y las perfumerías? Será una catástrofe suprimir la zona más amplia de sus irrigaciones. ¿Llegará la valentía de las señoras a salir . a la calle con las «macetas» como si fuesen bolas d e billar? Tengo mis dudas.
Esta moda de la cápita pelada, aún tendría pase en las jovencita-s de rostros bellos y tersos. Pero vamos a ¡::oner a una anciana con la olla rapada por la navaja. Sería algo horrible . ¡Le daría un susto al m iedo! Aquello de « ¡-Qué hermoso pelo tienes, carabí ! », pasaría a la his toria. Los pocos id ilios románticos que aún subsisten, se irían al traste. ¿Cómo el amado que acariciaba con las manos los hermosos cabellos de su - adorado tormento, iba a pasar sus metacarpos por un aeródromo? N o hay forma de imaginar un romance llevando las señoras el cráneo afeitado.
Estos creadores de m<Jdas en P arís quieren, como el Cordobés, revolucionar todas las normas. S u lutieranismo, en cuanto a las m ujeres, es inoperante. Se manda de vacaciones a la estética, que debe andar siem pre alia da con las señoras. Aunque, a ve ces, éstas, con tal de seguir la corriente. hayan salido a las rúas convertidas en auténticos adefesios. Recordemos la hot rorosa moda de la «Hn ea saco».
Lo de la cabeza afeitada en las dam as, tiene un peligro evidente. Al desaparecer el cabello, los cráneos mondos y lirondos toman perfiles de caballos, perros, lobos. toritos. pepinos, garban zos... Algo que no es muy apto para suscitar admiraciones. Ahora bien, la dama que después de la inicua poda, cqntinúe vigente en sus encantos, ser ía ya la d es¡Yolrnpanación. Cerrera el mismo peligro del Cordobés. a expensas de sus admiradores. y como el torero en Valencia, para circul:ar tendría que ser protegida por la Policía Armada.
H ay otra tecla. La de los maridoo. No creo que dejen salir a
Y a está en marcha
el gran sorteo extraordinario
organizado por la
CnJa de Ahorros del sureste de Espana con motivo del
XL DIA UNIVERSAL DEL AHORRO con más premios
que nunca.
Todas las Oficinas de la
Cala de Ahorros del sureste de Espana reparten boletos gratuitos.
Famllla que ahorra, tomllla tellz
El presidente del C. D. Eldense visitó a don Santiago Bernabeu en Santapola
El señor G arcía Torres, presidente del Deportivo, acomp3.·-iado del 1>eñor Pereletegui de Vai, asesor económico del club, ha vi sitado a don S antiago Bernabea, presidente del R eal M adrid, 0:1e se halla veraneando en San•a Po ta.
El señor Bernabeu acogió ama blemente a los visitantes, con bs que departió sobre temas y pro blemas del fútbol en la hora ac tual. Se le d io a co!lQcer el nu-!vo equipo d el Eldense y las c·~ peranzas de ascenso del club. Fn terado de la próxima inauguración del Campo de D eportes eldense, estimó muy acertado el in terés del club por lograr par'l ese día un gran encuentro depor tivo. Al parecer, se trató de la posibilidad de que el r ival del De portivo en el encuentro de la inauguración fue ra un equipo del Real M adrid, aunque esta noticia no hemos podido confirmarla.
la calle a sus costillas como si fue ran fenómenos de barraca de feria. Aunque los cónyuges celosos podrían hallar&; tranquilos. Nadie la nzal'ía su mirada sobre un esperpento. T ambién estarían de actualidad Jos caLvos, exponiéndose a que los tomaran por lo que no son.
No faltarfa más , en estas dislo caciones del buen gusto y del
Los visitantes quedaron encan tados de la senciUez y buena d is. posición de don Santiago Bernabeu, que prometió su ayi::da y amistad al club eldense.
COLOMBOFILO: Piensa que en nuestra Liudad, hay dos clases de deportes distintos, cumple las órdenes de tu Directiva y acuerdos de tu Sociedad.
Compra-venta de maquinaria para calzado
Almadn: Av. Reina Vlc:torla, l
Domlc:lllo1 Le6n Xlll, 7
E b DA
5entido común, que los rectores ultrapirenaicos de las modas, al par de la desolación capilar de las damas, nos im plantasen a los hombres el retorno de las pelucas. En invierno, aún tendría pase la cosa. Pero en verano, iban a llevar la peluca sus padres. ¡Los padres de los creadores moderiles, como es de suponer !
Suc:. d.., Such, S1rre J.1 Comp. • Allcanb