put “user’s manual” in blck box with white writing
WWW.DOGPACER.COM
El manual más reciente y cualquier revision son siempre disponibles por internet
MANUAL DE USUARIO
Esto es un artículo de ALTA POTENCIA; por favor NO USAR EL MISMO CONECTOR
CON OTROS ELECTRODOMÉSTICOSDEALTAPOTENCIAcomoaireacondicionadoetc. Por favor elegir un enchufe exclusivamente por esta máquina.
El producto puede var iar en las imágenes mostradas debido a actualizaciones en
los mismos.
2
ÍINDICE 1. INSTRUCCIONES GENERALES----------------------------------------------------------------------------3
1.1 ADVERTENCIA: INFORMACIÓN ELÉCTRICA-------------------------------------------------4 1.2 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO-------------------------------------------------------4
2. RESUMEN DE LA MÁQUINA--------------------------------------------------------------------------------5
3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE---------------------------------------------------------------------------6
3.1 Montaje Inicial ----------------------------------------------------------------------------------------------6-8 3.2 Tensión de la Correa & localización --------------------------------------------------------------------9 3.3 Computadora – conocer tu regulador ------------------------------------------------------------------10 3.4 Después de el montaje – Función Inicio Rápido ------------------------------------------------------11 3.5 Display Calor ías ---------------------------------------------------------------------------------------------11 3.6 Transpor te----------------------------------------------------------------------------------------------------11 3.7 Programas 3.7.1 Programa Predeterminado ------------------------------------------------------------------------11 3.7.2 Seleccionar un Programa --------------------------------------------------------------------------11 3.7.3 Lista de los Programas -----------------------------------------------------------------------------11-13
4. MANTENIMIENTO---------------------------------------------------------------------------------------------14
4.1 Limpieza General --------------------------------------------------------------------------------------------14
4.2 Mantenimiento General ------------------------------------------------------------------------------------14
4.3 Lubr icación de Correa/Plataforma/Rodillo ------------------------------------------------------------15
4.4 Como ver ificar la lubr icación de la cor rea -------------------------------------------------------------16
5. SOLUCIÒN DE PROBLEMAS--------------------------------------------------------------------------------16
5.1 Señales de alarma --------------------------------------------------------------------------------------------16
6. EJERCICIO -------------------------------------------------------------------------------------------------------17
7. DIAGRAMA AMPLIADO -------------------------------------------------------------------------------------18
3
1. INSTRUCCIONES GENERALES ADVERTENCIA: Para r educir el r iesgo de her idas, es impor tante leer las adver tencias e instrucciones en este manual sobre la caminadora de tu per ro. No asumimos r esponsabilidad por her idas o daños sostenidos por el uso de este producto. 1. Antes de empezar el programa de ejercicio, consulta a tu veterinario.,especialmente si tu perro tiene más de 10 años
o problemas de salud.
2. Es responsabilidad del dueño asegurarse que todos los usuarios de esta caminadora esten adecuadamente
informados sobre todas las advertencias y precauciones.
3. Usar la caminadora solamente como se describe en este manual.
4. Poner la caminadora sobre una superficie nivelada, con un mínimo de 1.8 m (6 ft.) de espacio libre detrás de ella y
0.6 m (2 ft) en cada lado. No poner la caminadora sobre una superficie que pueda bloquear las aperturas de aire. Para
proteger el piso o la alfombra, ponga un tapete bajo la caminadora.
5. Guardar la caminadora dentro, lejos de la humedad y el polvo. No poner la caminadora en el garaje o patio cubierto,
o cerca de el agua.
6. No usar la caminadora en lugares donde se usen aerosoles o donde se esté administrando oxígeno.
7. Mantener todos los niños alejados de la caminadora en todo momento.
8. La caminadora deberá ser usada solamente por perros que pesen hasta 25 kg / 55 lbs .
9. Nunca permitir más de un perro a la vez sobre la caminadora..
10. Al conectar el cable de alimentación, enchufar el cable eléctrico en un circuito / circuito a tierra
Ningún otro aparato deberá estar conectado al mismo circuito.
11. Si se necesita un cable de extensión, use solo un cordon de 3 conductores, calibre 14 (12 mm) que no es más de 6,5
ft (2,0 m) de largo.
12. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
13. Nunca poner en movimiento la cinta mientras que la potencia este apagada. No usar la caminadora si el cable
eléctrico o el enchufe están dañados o si la caminadora no está funcionando correctamente.
14. Leer, comprender y probar el procedimiento de parada de emergencia antes de usar la caminadora
15. La caminadora es capaz de alcanzar altas velocidades. Ajustar la velocidad gradualmente para evitar cambios
repentinos de velocidad.
16. Nunca descuide la caminadora mientras esté funcionando. Siempre retirar la llave, desconectar el cable de
alimentación y encender el interruptor de reset / off a la posición de off cuando la caminadora no esté en uso.
17. No tratar de levantar, bajar, o mover la caminadora hasta que esté bien montada. Usted debe ser capaz de levantar
con seguridad 10 kg (22 lbs) para subir, bajar o mover la caminadora
18. No cambiar la inclinación de la caminadora colocando objetos debajo de ella.
4
19. Inspeccione y ajuste apropiadamente todas las piezas de la caminadora regularmente. La constante apertura y cierre
puede aflojar la bisagra central.
20. Nunca deje caer o inserte ningún objeto en las aberturas en la caminadora
21. PELIGRO: Desconectar siempre el cable eléctrico después de usar, antes de limpiar la caminadora, y antes de
cumplir los procedimientos de ajuste recomendados en este manual. Nunca quitar la tapa del motor a menos que lo
indique un representante de servicio autorizado. Sólo un representante de servicio autorizado debe realizar un servicio
diferente de los procedimientos de este manual.
22. Esta caminadora está diseñada para uso doméstico. No usar la caminadora en ningún lugar comercial, de alquiler o
institucional.
23. ADVERTENCIA: Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, un agente de
servicio o por personal calificado, con el fin de evitar un peligro.
24. Instalar la caminadora sobre una superficie plana con un tomacorriente adecuado. Los voltios adecuados/ Hz están
marcados en la etiqueta de la máquina.
25. Temperatura permitida: de 5 a 41 grados Celsius. Si la caminadora ha sido expuesta a bajas temperaturas, deje que
se caliente a temperatura ambiental antes de conectarla. Si no lo hace, puede dañar la pantalla de la consola u otros
componentes eléctricos.
1.1 ADVERTENCIA: INFORMACION ELÉCTRICA IMPORTANTE!
• No usar NUNCA con esta caminadora un tomacorriente de pared con interruptor de circuito a tierra (GFCI).
Coloque el cable de alimentación lejos de cualquier parte móvil de la caminadora incluyendo la cinta y ruedas de
transporte .
• NUNCA retire la tapa sin antes desconectar la alimentación.
1.2 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
• Entender que los cambios en la velocidad no se presentan inmediatamente. La computadora obedecerá el orden
en forma gradual.
• IMPORTANTE – La caminadora no comenzara hasta que el aparato este encendido y la LLAVE DE
SEGURIDAD ESTE EN SU LUGAR!
• Para evitar perder el equilibrio y heridas imprevistas, NUNCA ponga a su perro en la caminadora mientras que la
cinta se este moviendo. Esta unidad se inicia con una velocidad muy baja. Es correcto estar de pie en la cinta
durante la aceleración después haber aprendido a utilizar esta máquina.
• Esta maquina dispone de una llave de seguridad.. Al quitar la llave de seguridad se parará la cinta y la
caminadora se apagará automáticamente. Introducir la llave de seguridad para restablecer la visualizacion
• No use una presión excesiva sobre las teclas del computador. Se han configurado para funcionar con poca
presión de los dedos.
5
2. RESUMEN DE LA MÁQUINA Esta caminadora motorizada puede ayudar a completar tu objetivo de mantener en forma tu perro, para vivir
una vida feliz y saludable.
Rango de velocidad: 0.8 -12 KM/H (0.1 incrementos)
Inclinación manual: 4.5 grados
Programas: 3 programas predeterminados (P1-P3)
Potencia del Motor: 0.85HP Máximo
Llave de seguridad
Computadora Computer
Tapa Inferior
Interruptor
Barra superior
Patas
Panel lateral
Carril lateral
Ruedas de transporte
Correa
6
3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3.1 Montaje Inicial Llevar el dogPACER de la caja y ponerlo sobre un cartón, un colchón o una alfombra. Asegúrate que tienes
suficiente espacio para trabajar.
• Poner el dogPACER en un área abierta, así tienes mucho espacio para trabajar.
• Abrir las piernas y fijarlas en su lugar con los pernos (Bolt Ø6). Asegúrese que están bloqueados (ver
arriba).
• Colocar la barra superior en su lugar y apretar los 4 tornillos (M6*15). La parte superior se puede
despegar si tu perro es demasiado grande. NOTA: Apriete los tornillos un poco a la vez utilizando la
llave hexagonal de 5 mm, uno por uno.
Pivote hexagonal M6*10 Motor cover Hex bolt M6*10 Motor cover
Empaquetadura simple Φ6 Φ6 Motor cover Plain washer Φ6 Motor cover
7
• Poner la computadora con el cable a través de el soporte y conectar la computadora a el soporte.
(ST4.2*12 tornillos) (ver diagrama)
• Conectar el cable de la computadora con el cable que sale de la máquina (ver diagrama).
Tornillos de sostén con cabeza en cruz en rosca ST 4.2*13 (Tornillos por la barra de la computadora
8
• Conectar la computadora con la caminadora con dos tornillos (M6*15) (ver diagrama).
Fases para fijar el panel lateral: 1.Coloque el panel lateral sobre la cinta de la caminadora, inserte el panel lateral a los 3 ganchos de goma (A,
B y C) en los carriles laterales PVC.
2. Levantar el panel lateral y coloque la parte superior de la misma debajo del clip que esta n la barra superior.
Perno hexagonal M6*15 Motor cover Hex bolt M6*15 Motor cover Empaquetadura simple Φ6
Motor cover Plain washer Φ6 Motor cover
9
3.2 Ajuste de la localización de la correa: (Si es necesario) • Conectar el cable de alimentación a un circuito de tierra. Encender el MiniPacer con el interruptor
(interruptor reset / off). Pulsar el botón START / STOP en la computadora. La computadora cuenteará
3,2,1 y empezará a moverse a la velocidad mínima (0.8 KM/H).
• A la velocidad mínima, comprobar la correa desde la parte posterior y ver si hay una inclinación /
desplazamiento a la derecha o la izquierda.
• Si la correa se desplaza hacia la derecha, apretar la perilla izquierda y aflojar la perilla derecha
utilizando la perilla del sistema de ajuste hasta que la correa se centra (con el movimiento), ver
diagrama en la parte inferior izquierda. Si la correa se desplaza hacia la izquierda, apretar la perilla
derecha y aflojar la perilla izquierda utilizando la perilla del sistema de ajuste hasta que la correa se
centra (ver diagrama en la parte inferior derecha). Al ajustar de la correa utilizzando las perillas del
sistema de ajuste, es importante ajustar la correa en incrementos de media vuelta. Ajustar demasiado la
correa puede causar daños a la correa.
Si la correa se desplaza a la derecha: 1. El lado derecho no tiene suficiente tensión, y el lado izquierdo es bueno, por favor apretar la perilla derecha. 2. La tensión del lado derecha es buena, la tensión del lado izquierda está demasiada apretada, por favor aflojar la perilla izquierda.
Si la correa se desplaza a la izquierda: 1. El lado izquierdo no tiene suficiente tensión, y el lado derecho es bueno, por favor apretar la perilla izquierda. 2. La tensión del lado izquierdo es buena, la tensión del lado derecho está demasiada apretada, por favor aflojar la perilla derecha.
10
3.3 Computadora - conocer tu regulador .
Antes de comenzar recuerda de adjuntar la " llave de segur idad" roja a tu computadora. Si no se
conecta el monitor mostrará " E0"
(1) MODALIDAD
Pulsando el botón de modalidad cuando la máquina está apagada, seleccionar "P1-P3". Cuando la máquina
está en estado de ejecución, pulsando el botón de modalidad seleccionará el "tiempo, velocidad, calorías,
distancia".
(2) START/STOP
Cuando la máquina está apagada, pulsar el botón START / STOP para hacer iniciar la máquina, cuando la
máquina está en estado de ejecución, pulsar el botón START / STOP para hacer una parada lenta hasta que la
maquina se detenga.
(3) VELOCIDAD +
Durante la carrera, pulsar el botón + para aumentar la velocidad de 0.1 KM/H. Mantener pulsado el botón +,
para aumentar la velocidad de forma continua.
(4) VELOCIDAD -
Durante la carrera, pulsar el botón - para disminuir la velocidad de 0.1KM/H. Mantener pulsado el botón -
para disminuir la velocidad de forma continua.
Velocidad +
Velocidad - Speed - Speed - Speed - Speed - Speed - Speed - Speed -
iniciar/detener
Modalidad mode mode mode Mode mode mode mode
Llave de seguridad Safety key Safety key Safety key Safety key Safety key Safety key Safety key
11
3.4 Después de el montaje –Función Inicio Rápido • Pulsar y soltar START / STOP para iniciar el movimiento de la carrea, a 0.8 KM/H luego ajustar a la
velocidad deseada utlizando '+' o '
• Para reducir la velocidad de la caminadora, pulsar y mantener pulsada la llave "-" a la velocidad
deseada.
• Mientras la correa se está moviendo pulsar START / STOP, la correa disminuirá gradualmente su
velocidad.
3.5 Display Calor ías Muestra las calorías consumadas en cualquier momento durante el entrenamiento de tu perro.
Nota: Esta es sólo una guía general para la comparación de diferentes sesiones de ejercicios, que no puede ser
utilizada con fines médicos.
3.6 Incline Feature El MiniPacer contiene 3 posiciones de inclinación manuales de 3,5 grados a 10 grados (3.5, 6.5, 10)
12
3.7 Transpor te Transportar la caminadora de un lugar a otro con las ruedas de transporte
Nota: debe ser capaz de llevar 10kg
3.8 Programas 3.8.1 Seleccionar un Programa Encender la máquina, pulsar 'MODALIDAD' para elegir el programa deseado, luego pulsar y soltar "START
/ STOP" para iniciar el programa con valores predeterminados. 3.8.2 Programas predeterminados Cada programa predeterminado tiene un tiempo máximo de 30 minutos por entrenamiento. Siempre va a
empezar a 10 minutos y se puede ajustar por el nivel de comodidad de tu perro. Elegir entre P1, P2, o P3 para
dar a tu perro el nivel de ejercicio deseado. Cada programa tiene varios cambios de velocidad durante el
programa (ver la lista de programas).
3.8.3 Lista de programas • P1 - Pacer Fácil
• P2 - Pacer Intermedio
• P3 - Pacer Competitivo
P1 –Pacer Fácil
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 4 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3445 4 5 3 3 335 4 5 5 5 4.5 5
29 30 30 minTIEMPO(mins)
VELOCIDAD
(km/h)ALTO
P2 –Pacer Intermedio
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 4.5 4.5 6 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4 4 4 4 34.54.56 4.5 6 3.5 3 3.53.56 4.5 6 6 6 5 6
29 30 30 minTIEMPO(mins)
VELOCIDAD
(km/h)ALTO
P3 –Pacer Competitivo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 4.5 4.5 4.5 4.5 5.0 6.5 5 5 5 5.5 4 36.56.566 6 5.5 6.5 4.5 5.54.56.5 6.5 6.5 4.5 5 5 4
29 30 30 minTIEMPO(mins)
VELOCIDAD
(km/h)ALTO
13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
7
6
5
4
3
2
1
TIEMPO (minutos)
VELOCIDAD(KPH) Programa 1 - Pacer Fácil
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
7
6
5
4
3
2
1
TIEMPO (minutos)
VELOCIDAD(KPH) Programa 2 - Pacer Intermedio
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
7
6
5
4
3
2
1
TIEMPO (minutos)
VELOCIDAD(KPH) Programa 3 - Pacer Competitivo
14
4. MANTENIMIENTO
Se debe hacer una limpieza/ lubricación para prolongar la vida de esta unidad. El rendimiento se maximiza
cuando la correa y el tapete se mantienen los más limpios posible.
ADVERTENCIA: LA FRICCION DE LA CORREA / PLATAFORMA PUEDE JUGAR UN PAPEL
IMPORTANTE EN LA FUNCIÓN Y LA VIDA DE TU CAMINADORA Y POR ESO
RECOMENDAMOS LUBRICAR CONSTANTEMENTE EL PUNTO DE FRICCION PARA
PROLONGAR LA VIDA DE TU CAMINADORA. EL NO HACERLO PUEDE ANULAR LA
GARANTÍA.
ADVERTENCIA: DESENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO ANTES DEL MANTENIMIENTO.
ADVERTENCIA: PARE Y DESCONECTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE LA
CAMINADORA ANTES DE PLEGAR.
4.1 Limpieza General
• Usar un paño suave y húmedo para limpiar el borde de la correa y la zona entre el borde de la correa y
la estructura. Con un cepillo de nylon, jabón suave y agua, limpie la parte superior de la correa
texturizada. Esta tarea debe hacerse una vez al mes. Deje secar por completo antes de usar.
• Mensualmente, pasar la aspiradora debajo la caminadora para evitar que el polvo y el pelo se
acumulen. Una vez al año, debe quitar el escudo de la tapa del motor y limpiar con la aspiradora la
suciedad que puede acumularse.
4.2 Mantenimiento General
• Inspeccionar las piezas antes de su uso. • Sustituir siempre la correa si está rota y sustituir las piezas defectuosas. • En caso de duda, no utilizar la caminadora y ponerse en contacto con nosotros en
ASEGURARSE DE PROTEGER ALFOMBRAS Y PISO en caso de fugas. Este producto es una máquina
que contiene partes móviles que han sido engrasadas / lubricadas y se podrían producir pérdidas.
15
4.3 Lubricación de Correa/Plataforma/Rodillo La fricción de la correa / plataforma puede jugar un papel importante en el funcionamiento y vida de tu
caminadora y es por eso que recomendamos de lubricar constantemente este punto de fricción para prolongar
la vida de tu caminadora.
Se debe aplicar la lubricación aproximadamente las primeras 40 horas de funcionamiento. Se recomienda la
lubricación de la plataforma de acuerdo con el siguiente calendario:
Uso ligero (menos de 3 horas por semana) cada 6 meses
Uso Medio (3-5 horas a la semana) cada 3 meses
Uso Intensivo (más de 5 horas por semana) cada 6-8 semanas.
Ver abajo los procedimientos de lubricación:
1. Utilizar un paño suave y seco para limpiar el área entre la correa y la plataforma.
2. Esparcir el lubricante sobre la superficie interior de la correa y plataforma uniformemente (asegúrarse
que la máquina esté apagada y la alimentación desconectada).
3. Periódicamente lubricar las ruedas delanteras y traseras para mantenerlas en su máximo rendimiento.
Si la correa/plataforma/rodillo de la rutina se mantienen razonablemente limpios, es posible esperarse más de
1200 horas antes adicional lubricación.
Aflojar el rodillo posterior ligeramente, levantar ambos lados de la correa, y lubricar en forma de una "Z" el centro de la correa, apretar la correa, hacer mover la correa a baja velocidad por 2 minutos
16
4.4 Como ver ificar la lubr icación de la cor rea 1. Desconectar la principal provisión de alimentación.
2. Poner el dogPACER de lado.
3. Sentir la superficie posterior de la correa.
Si la superficie es resbaladiza al tacto, entonces no se necesita más lubricación.
Si la superficie es seca al tacto, aplicar un lubricante de silicona adecuado.
Recomendamos de utilizar un spray a base de silicona para lubr icar la rutina de el dogPACER. Esto se
puede comprar en las tiendas de ar tículos depor tivos o de her ramientas.
5. RESOLUCIÒN DE PROBLEMAS Esta caminadora está proyectada de manera que en caso de un fallo eléctrico, la máquina se apagará
automáticamente para evitar lesiones al usuario y para evitar daños a la máquina ( motor).
Cuando la caminadora se comporta en forma irregular, reajustar la caminadora girando el interruptor de
alimentación, esperando 1 minuto y luego encender el botón de alimentación.
5.1 Señales de alarma E0: La llave de segur idad no está en posición. Poner la llave de seguridad (magneto) en posición. No Alimentación
1. Verificar la toma de corriente (enchufe, algo mas men la toma de corriente para asegurarse que la toma
de corriente funciona correctamente).
2. Verificar el cable de alimentación (Puede ser necesario llevarlo a un electricista)
3. Para otros problemas, por favor póngase en contacto con – [email protected]
17
6. EJERCICIO (un inicio para poner a tu perro en la pista)
• Siempre verifica con tu veterinario que tu perro esta en estado saludable para empezar a hacer ejercicio en el dogPACER. Si tu perro tiene precedentes condiciones médicas tales como enfermedades del corazón / pulmón o problemas ortopédicos, haz examinar a tu perro antes de comenzar un régimen de ejercicios.
• Asegúrate que tu perro ha ido al baño antes de comenzar a hacer ejercicio (No queremos accidentes ...)
• Comenzar siempre lentamente. Comenzar con una agradable caminata por unos 5-10 minutos el primer par de
veces, y luego poco a poco aumentar el tiempo en incrementos de 2 minutos para hacer sentir a tu perro seguro con el dogPACER. Una vez que tu perro puede caminar enérgicamente por un total de 20 minutos, aumenta la velocidad con incrementos graduales de 0.8-1.6 KM/H. Asegúrate de supervisar como tu perro tolera el ejercicio. Si tu perro empieza a mostrar signos de agotamiento o estrés, reducir la velocidad y / o permitir que tu perro tome un descanso.
• Comenzar con una caminata constante por al menos 5 minutos antes de entrar en un entrenamiento más
vigoroso.
• Sé consistente y comprometido. Tu perro debe recibir la actividad diaria, no sólo en el fin de semana!
• Edad y raza serán un factor en la cantidad de ejercicio que tu perro necesita. Perros más pequeños y mayores pueden no necesitar siempre de paseos como un labrador de 3 años, pero tu y tu veterinario pueden determinar la cantidad adecuada de ejercicio que tu perro necesite. Normalmente los perros deben recibir aproximadamente 30-40 minutos de ejercicio diario. Algunos perros necesitarán dos incrementos de 30 minutos de ejercicio en el dogPACER, divididos durante el día.
• Si tu perro tiene sobrepeso, siempre combina un programa de ejercicios con una nutrición adecuada. Habla con
tu veterinario acerca de las directrices para una nutrición adecuada para bajar de peso.
• Asegúrate que tu perro tiene un montón de agua disponible antes y después del ejercicio.
• No ejercicitar cachorros menores de 6 meses de razas pequeñas y las razas más grandes de menos de 9 meses por periodos de tiempo prolongados. El exceso de estrés en las articulaciones puede causar problemas en el desarrollo del cartílago del hueso y más tarde en la vida. A los cachorros les gusta tener actividades cortass como incrementos de 5 minutos, no actividades de resistencia.
• No ejercitar a tu perro después de una comida. Espera por lo menos 1 hora después de una comida antes de
permitir que se vayan en el dogPACER. El estómago lleno y el alto nivel de actividad, especialmente en las grandes razas de perros puede causar hinchazón o torsión del estómago, que son las dos situaciones de emergencia.
• Si tienes un perro pequeño y musculoso, como bulldogs, Shih Tzu, Pekinés, doguillo, o un perro de patas
cortas, tales como perros salchicha y basset hounds, no son demasiado entusiasta con la actividad. Siempre verifica los síntomas de agotamiento o cansancio. Si lo ves jadear, detenerse / quedarse atrás, apaga la
caminadora y deja descansar tu perro. Tiempos má cortos y más frecuentes de ejercicio son más beneficiosos.
• El uso del dogPACER es una gran manera de ejercitar a tu perro, pero no es un sustituto de la socialización para tu perro. Tu perro debe todavía estar en contacto con otros perros y hacer ejercicio al aire libre cuando pueda.
18
7. DIAGRAMA AMPLIADO
H
ard
wa
re K
itxr1
.5
01; #
M
iniP
AC
ER
6 F
lat
Wa
sh
er*
6
bo
lt 6
M6*1
5 B
olt*
6
ST
4.2*1
2 S
cre
w*2
5m
m H
ex K
ey*1
6m
m H
ex K
ey*1
pa
ne
l izq
uie
rdo
pa
ne
l de
rech
o
tap
a d
e e
xtre
mo
izq
uie
rdo
tap
a d
e e
xtre
mo
de
rech
o
ca
rril
co
rrea
ba
rra s
up
erio
r
co
mp
uta
do
r
jue
go
de
pa
tas
pe
rno
s
tap
a in
ferio
r
tap
a s
up
erio
r
ch
asis