![Page 1: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/1.jpg)
M e r l i n ola magia del legno
2 0 1 6 C o m p a n y p r o f i l e
![Page 2: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/2.jpg)
Mithaly Srl
Corso XXV Aprile, 7422036 Erba, (CO) Italia
Tel +39 031 64 58 02Fax +39 031 64 70 343
Merlino di Enzo RIgamonti
Via Comana Lunga 1622036 Erba, (CO) Italia
www.merlino.it
Tel +39 031 68 78 227
![Page 3: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/3.jpg)
“ I l senso morale di una società si misura su ciò che fa per i suoi bambini.”
(Dietrich Bonhoeffer)
![Page 4: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/4.jpg)
Il Bambino è al centro di un’idea, di un pensiero, di
gesti quotidiani di una famiglia di Artigiani Brianzoli, il
cui capostipite, Renzo Rigamonti, guida con costanza
ogni ispirazione necessaria a creare una magia.
Questa Magia si perpetua ogni giorno, da 30 anni e
prende forma sotto il nome di Merlino, la Magia del Legno.
Questa stessa Magia, ha accompagnato la crescita
di migliaia e migliaia di Bambini in tutto il Mondo,
attraverso la creazione di ambienti avvolgenti ed
unici, arredati con veri oggetti d’arte; ArredoGioco
per i più piccoli, nelle scuole, negli ambienti ludici
ed in ogni luogo, dove un bambino spera di potersi
sentire libero di giocare.
P R O G E T T OQ U A L I T A ’
I N F A N Z I A
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 5: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/5.jpg)
R I F E R I M E N T ON O V I T A ’E F F I C I E N Z A
Mithaly, società fondata con l’unico intento di
continuare ed espandere questa tradizione, ha stretto
un accordo con Merlino per la commercializzazione
dei suoi prodotti.
L’obiettivo è affermare la posizione di rilevo
nell’ambito nazionale ed internazionale della
distribuzione di mobili ed attrezzature per Bambino,
e contemporaneamente guardare ad altri settori
per offrire un offerta che permetta di arricchire con
qualità ed eleganza la maggior parte degli spazi per i
più piccoli.
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 6: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/6.jpg)
Il connubio Mithaly-Merlino, potrà garantire anche un
servizio esclusivo di personalizzazione di ambienti gioco, rivolto ai settori dell’accoglienza, della ricettività
e di ogni luogo di intrattenimento, con particolare
presenza di Bambini.
Mithaly e Merlino assicurano la qualità e la sicurezza
dei prodotti rispettando con attenzione i più severi
standard produttivi dettati dai più noti enti certificatori
(Istituto Nazionale Giocattoli e TUV).
Il compromesso non esiste in questione di sicurezza,
realizziamo l’interezza degli articoli in legno multistrato
di betulla che garantisce durabilità e prestazioni
invidiabili.
C E R T I F I C A Z I O N IP E R S O N A L I Z Z A Z I O N I
S I C U R E Z Z A
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 7: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/7.jpg)
C O L L A B O R A Z I O N II N T E R N A Z I O N A L EG A R A N Z I A
Mithaly e Merlino oltre al già ampio catalogo di
prodotti, aggiungono, con elevata capacità creativa,
suggestive personalizzazioni in base alle esigenze
ed agli ambienti circostanti, senza tralasciare alcun
dettaglio, e lo fa con un team di progettisti interno,
coadiuvato da Pedagogisti esperti.
Le idee creative di Merlino, che negli anni hanno trovato la loro concretizzazione in Italia e all’estero, hanno sempre dato le risposte giuste alle esigenze dei Bambini.
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 8: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/8.jpg)
Mithaly, Per spiegare con semplicità tutto questo, vuole servirsi
delle immagini di ciò che è stato realizzato, senza confini, nel
corso degli anni.
Poche immagini che rappresentano solo una minima parte di
tutto quanto ideato ma, ne sintetizza gli obiettivi, la qualità e
l’attenzione prestata solo ed esclusivamente alle esigenze dei
Bambini. I nostri Bambini.
R E A L I Z Z A Z I O N I
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 9: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/9.jpg)
Asilo Nido “Castiglioni”
Bregnano
Asilo Nido
Zurigo
Biblioteca “Sala Borsa”
Bologna
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 10: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/10.jpg)
Scuola d’infanzia
“My Child”
San Pietro Mosezzo (CH)
Asilo Nido Aziendale
Ermenegildo Zegna
Novara
Kid-o-Kid Kawasaky
Tokyo
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 11: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/11.jpg)
Wanderhotel Cyprianerhof
Area 0-4 anni
Tires -Alto Adige
Wanderhotel Cyprianerhof
Area 10-16 anni
Tires -Alto Adige
Wanderhotel Cyprianerhof
Area 4-10 anni
Tires -Alto Adige
Uffici: C.so XXV Aprile 74 - 22036 Erba (CO) Tel. 031 645802 – 6878227 Fax 031 6470343 www.mithaly.com
![Page 12: M erlino - mithaly.com · la magia del legno 2016 Company profile. Mithaly Srl Corso XXV Aprile, 74 22036 Erba, (CO) Italia info@mithaly.com Tel +39 031 64 58 02 Fax +39 031 64 70](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022043008/5f9826041cd51e799d443f8c/html5/thumbnails/12.jpg)
M e r l i n ola magia del legno
i n f o @ m i t h a l y . c o m
w w w . m i t h a l y . c o m
Tel +39 031 64 58 02