![Page 1: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/1.jpg)
Les statistiques judiciaires
Jacques Bühler, docteur en droitSecrétaire général suppléant
Tribunal Fédéral SuissePrésident groupe de travail délais judiciaires
CEPEJ
![Page 2: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/2.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 2
Appropriez-vous les outils CEPEJ et
adaptez-les au contexte marocain!
![Page 3: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/3.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 3
Objectifs de la formation• Présenter et analyser quelques statistiques judiciaires• Présenter des indicateurs statistiques pour mesurer
l’efficacité de la justice• Exercer pratiquement le calcul d’indicateurs et
interpréter les résultats
![Page 4: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/4.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 4
Plan de la formation1. Introduction
2. Statistiques de base
3. Indicateurs
4. Exercices
Questions au fur et à mesure SVP
![Page 5: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/5.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 5
Plan de la formation1. Introduction
2. Statistiques de base
3. Indicateurs
4. Exercices
![Page 6: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/6.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 6
1. Introduction
Qua
lité
Cél
érité
Justice optimale
![Page 7: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/7.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 7
1. Introduction
Justice optimaleC
élér
ité
Qua
lité
Mesure par:-Statistiques-Indicateurs
![Page 8: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/8.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 8
Documents de base
• Lignes directrices CEPEJ en matière de statistiques judiciaires (GOJUST) [doc CEPEJ(2008)11, y compris annexe EUGMONT
• Rapport sur les systèmes judiciaires européens dès 2006
• Rapport Velicogna: Etudes sur les délais de procédure en Europe [doc. CEPEJ-SATURN(2011)3]
![Page 9: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/9.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 9
Plan de la formation1. Introduction
2. Statistiques de base
3. Indicateurs
4. Exercices
![Page 10: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/10.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 101010
Stat. 1- Volume des affairesNombre d'affaires par cour / par tribunal
Cour ou tribunal
Affaires
Nouvelles Liquidées
Cour A 362 1027 1089 300Cour B 397 1131 1210 318Cour C 279 771 853 197Cour D 262 1072 1056 278Cour E 279 1085 1094 270Cour F 999 1014 1312 701Cour G 877 1086 1374 589Cour H 0 7 7 0TOTAL 3455 7193 7995 2653
Reportées de l'année précédente
Reportées à l'exercice suivant
![Page 11: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/11.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 11ACSM 2013 - © Conseil de l'Europe - CEPEJ - ACSM 2013 - © Conseil de l'Europe - CEPEJ - SATURNSATURN
1111
Stat 2 - Répartition des affaires par domainesStat 2 - Répartition des affaires par domaines
Nombre d'affaires par matièresAffaires
Nouvelles Liquidées
1. Affaires civilesDivorces contentieux 362 1027 1089 300
Licenciements 279 771 853 197.... 0 0 0 0
.... 0 0 0 03. Affaires pénales
Vol qualifié 279 1085 1094 270Homicide volontaire 877 1086 1374 589
.... 0 0 0 0TOTAL 1797 3969 4410 1356
Matières / types d'affaires
Reportées de la
période précédent
e
Reportées à l'exercice
suivant
2. Affaires administratives
![Page 12: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/12.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 121212
Stat. 3 - Durée des affaires
Durée des affaires
Matières
AffairesLiquidées dans un délai de
1. Affaires civiles
5456 1915 668 1675 1172 1137 781 23 0 0128.11
Licenciements 1371 428 244 774 231 81 40 1 0 0 113.95.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Vol qualifié 1161 314 438 530 147 35 11 0 0 0 98.72
7 0 2 4 1 0 0 0 0 0 52.14.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Total 7995 2657 1352 2983 1551 1253 832 24 0 0 121.30
Liquidées (total)
Reportées à la
période suivante
< 1 mois
1-3 mois
4-6 mois
7-12 mois
1-2 ans
2-3 ans
3-5 ans
> 5 ans
Durée prévisible en jours
Divorces contentieux
2. Affaires administratives
3. Affaires pénales
Homicide volontaire
![Page 13: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/13.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 131313
Stat. 3 - Durée des affairesDurée des affaires
Matières
AffairesLiquidées dans un délai de
1. Affaires civiles
5456 1915 668 1675 1172 1137 781 23 0 0128.11
Licenciements 1371 428 244 774 231 81 40 1 0 0 113.95.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Vol qualifié 1161 314 438 530 147 35 11 0 0 0 98.72
7 0 2 4 1 0 0 0 0 0 52.14.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Total 7995 2657 1352 2983 1551 1253 832 24 0 0 121.30
Liquidées (total)
Reportées à la
période suivante
< 1 mois
1-3 mois
4-6 mois
7-12 mois
1-2 ans
2-3 ans
3-5 ans
> 5 ans
Durée prévisible en jours
Divorces contentieux
2. Affaires administratives
3. Affaires pénales
Homicide volontaire
![Page 14: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/14.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 141414
Stat. 3 - Durée des affaires
Durée des affaires
Matières
AffairesLiquidées dans un délai de
1. Affaires civiles
5456 1915 668 1675 1172 1137 781 23 0 0128.11
Licenciements 1371 428 244 774 231 81 40 1 0 0 113.95.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Vol qualifié 1161 314 438 530 147 35 11 0 0 0 98.72
7 0 2 4 1 0 0 0 0 0 52.14.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Total 7995 2657 1352 2983 1551 1253 832 24 0 0 121.30
Liquidées (total)
Reportées à la
période suivante
< 1 mois
1-3 mois
4-6 mois
7-12 mois
1-2 ans
2-3 ans
3-5 ans
> 5 ans
Durée prévisible en jours
Divorces contentieux
2. Affaires administratives
3. Affaires pénales
Homicide volontaire
![Page 15: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/15.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 15
Stat. 4 - Etapes de la procédureDurée des étapes de la procédure
Durée des étapes intermédiaires de la procédure1re instance Instances de recours
Matières
1. Affaires civilesDivorces contentieux 80 20 80 18 18 _
Licenciements 60 2 20 18 _ _....
....
3. Affaires pénales
Vol qualifié 150 30 70 20 15 _Homicide volontaire 120 20 60 20 12 _
....
Instruction (nb jours)
Audiences (nb jours)
Jugement (nb jours)
Appel (nb sem.)
Recours spécial (nb sem.)
autres (nb sem.)
2. Affaires administratives
![Page 16: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/16.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 16
Plan de la formation1. Introduction
2. Statistiques de base
3. Indicateurs
4. Exercices
![Page 17: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/17.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 17
365
(nb affaires liquidées / stock à la fin de la période)
Durée prévisible de liquidation du stock(DT = Disposition time – en jours)
![Page 18: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/18.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 181818
Stat. 3 - Durée des affaires
Durée des affaires
Matières
AffairesLiquidées dans un délai de
1. Affaires civiles
5456 1915 668 1675 1172 1137 781 23 0 0128.11
Licenciements 1371 428 244 774 231 81 40 1 0 0 113.95.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Vol qualifié 1161 314 438 530 147 35 11 0 0 0 98.72
7 0 2 4 1 0 0 0 0 0 52.14.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00
Total 7995 2657 1352 2983 1551 1253 832 24 0 121.3
Liquidées (total)
Reportées à la
période suivante
< 1 mois
1-3 mois
4-6 mois
7-12 mois
1-2 ans
2-3 ans
3-5 ans
> 5 ans
Durée prévisible en jours
Divorces contentieux
2. Affaires administratives
3. Affaires pénales
Homicide volontaire
Liquidées en
![Page 19: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/19.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 19
Taux de variation du stock d’affaires(CR = clearance rate)
DéfinitionRelation en % entre le nombre de nouvelles affaires et le nombre d’affaires résolues durant
la même période
Formule
Nb affaires résolues x 100
Nb de nouvelles affaires
![Page 20: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/20.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 20
L’indicateur relatif au taux de variation du stock d’affaires (CR)• Exemple 1:
– 500 nouvelles affaires– 550 affaires liquidées– CR = 110 %
• Exemple 2:– 500 nouvelles affaires– 400 affaires liquidées– CR = 80 %
![Page 21: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/21.jpg)
21
CR et DT
![Page 22: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/22.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 22
Plan de la formation
1. Introduction
2. Statistiques de base
3. Indicateurs
4. Exercices
![Page 23: Les statistiques judiciaires Jacques Bühler, docteur en droit Secrétaire général suppléant Tribunal Fédéral Suisse Président groupe de travail délais judiciaires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062417/551d9d94497959293b8ca72b/html5/thumbnails/23.jpg)
(c) CEPEJ - ISM Maroc 2013 23
Exercices CR - DT
Cf. tableaux excel