Download - La Tecnología en la Logística de las PyMEs
������������������ ����������������������� ����������������������������������������������
����������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������������ �������������� ����������
�����������
� ���������� ����� ��������
�������� � �� � � � �� �� ��� ��������
������� ����������� ��������� ������
����������
����� �������� ���� ���������� �
����������
�������� ��� �� ! ��"
������������
#$���� %� �
��
��
��
��
�
�!
�"
�#
$�����
�"
��
�%
�"
�
"�
"
""
� �
�� ��������� ������%���� ����� ��%��� �������� ��������� �����&�� �� ������������ ����'���� �������� ����$������ ����� ��� � � ��� � ����� �������������& ���������������� ���
���� ���� $ (������� ��������� ������ �) ����������� *�������� $ ������� ���� ���� ����� ��%��� ��*��������� ���� ������ ��&��� ( ��������'������ � ����� ��� ��+�� ��%���� ����������&� �������������
,��� �������������������� ����������� ��%��� ���������� ���*�������'���� ������� ������� �� �������'����&������������ �&� �*�����) ����%�� �) ���������&�������(������-������������ ���� �*���$�������������� �*�'��� ������ �'���� � �%��� ����� � ����$��*����$ �*������ *�&�� )*����� $����� �� ���������% $���
����$(��&��%� �������� � ������������������ ��%��� ������ �) ��� ����������������������� ���� ��� ��������� ��� ����$��������� ���������� ��������&� �������� $�� ��������������� � ����� ����� ���������� �%������� � ����� �& � � �� $��� �� �������� �������� �& ���������� ���� ������� ���$(��&������ �-�������� ������� �
�����$ ���*�� ��������� ����������������� ���� ������������������� �� ������������������ ���� ����� ���� ��������� �������������������� ������� ���������� �����'���& ��������� ������������ �� ����������
�� &�����������
� �
� � � � � � � � � � � �
��� �������� � �� � � �� � � �������� �*� $���%���� �� ���������� ���������� ���'�����$��������� ������� *������( ������ ������������������� ������� ����������� � ����� ������� �������$�� ������������ �������� ����
,����'������ %�� ����'���� ���������� ���������� ��������� �������.-�� ������� � �� �����+��& � $���������������'�����$����� ���������� � ������� �� � �$��� ��� ���(�� ������/ ������ �����������& ������������� ������� ���� �'�������������� ������$���%���� ����� ������ ����� ���� �) ���
���$���%������� ���������� ����� �� ��� �������� ����������������� ������ ��������� ��'������012�������������� ��������������������������� ���������� �����������3�� ���'���$��� �� ����� �& ����� �������'�������� �������������������� ����(����������������������� ����������������%� ������������������ ��� ������� ������������ ��
� ��������� ������� � ������ ������������������������ �����-������� ������������������� �&�)�'��������������������������������� ����������������������� ���������������� ������� ���*����������� ��������� �� ������� �012*������� ����4�����������5�62������� �4��������� ���7�12*������ ������� �� � ����� �������������������� ��� ��� � ������������
� �������� ��'������) ����������� �������� ����� ���� �� � �������� ���������� ��� ��������� ��������� �$���'�������������������������������� �*�� �'������������� ������������������������������+������������� ���� ����������� ������������&������*����� ������(�� �* ����� ���������� �� �� ��� ���� $ ����������������$����
� � ���� � � ������ ��������� �� ��� �������������� ���������� ����%��� ���� �+��� ��&��� ( ���������& �� �� �������� ��'���$��� ������� ������������������ �������$ �) ���������������������������������*� ���������� �� ������ ��� &-���������� ���������������� � ������ ������ ���� ���������������������������(�������������������� ���������� �
� �
� � � � � � � � � �
�����$ ���*��� �'������� �� �����'������������������������������+�����������& ���� �'���������'�������������������������� �� ��� ��� $ ����������������$��������& � $���� ��� &-��������������������������� �$�����������������%����� ���������������������%� ���*������� �� �'������ �� �������������� ����*���������� ����&����� �������*����������'���������� $�� ������� � � �� �) ��������� ���������� ���� �� � ��
����/����*���������� � ����'������������&�������'�������� ������ ������(� ��������� ������'���������������������������������'�������� ���� �� ��� ���� $ ����������������$��������������������&�����*����� �������� ���� ������ ��*���$��������� ������� ���� ���������� ��������������������� ����� �������� ����$��� ��� �������������������� ��������� ����*������� ! ��*�'������������������� ����(���� ����� �& ��������� ��� ������������ ���
� �
�3������ ���& � ���-� � ������ �� ����� � ������ ����� ��*���������� �� ��&���������������� ��� ��+��%��������� �� �� �� � *�������� ���������� ��� � ��&� ������ �������������������-���������������������������
��� ���� ���� ����&�� ���� �������� ����������������������������������� �&������ ������ �� ����� ���������� ����� ���%��������������������������
�� '��������(���������)*�+�
��������� ,������
�����������
�-).-*
�/�����������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������� � �&�)��+�� ��������� �� ��������������*������� �� ��&���� ����%�������� ������ �& ��'��������������������� ������������ ���� ��������� ��
����������������������������������� �'���� �������������� ���� ��� ������� � ��&� �������� ��������� �����������������������,��� ������� ����� �� ������ ���������������� ������������������$�����8��#9�� ��� �������$ ������%���� ���� ��������$��� �������$��&&��� ������� � �� �%� ���� *��������� *������� ������������������*������������*�'�����$�������� ������� ��������� ������� �� ���+�� ����� ��������&� ����� ��
3�� ������� ������������6::;�����!���������������� ������� �������,�-�� �� �� ���(�� �������������������/����� <��������������� ����������������� ������%��� ����������� ������8���=�9�������������������1:���� ����� ��>�� ��������� �����?������8@09*�# �$ ����8>:9*�A � � 8>19����-����8>59�
���� ���������������������������� ��������� �����������$��*��� ������� ���� ��� �������*� � � �� ���� ��� �� �������� �� ���� � �� ��������� � ������ �/��� ��-� � �����������$�������� �� �������� ����� �) � � ���� ����� ������� ��������� �������� ��%� ��������� ���� � �������=��8��������� ����� �%��� ����������� ��9�� � ����� ��� ��������&� ���������� ������������$���%������-�� ����������������������������� ������ �������� ��
,����� ��� ��������&� ��8������� ������� �� ��� �������������������� ������ �������$� *��'������� �� �9����� ����������� ��������&� �*��$������������ �������*����+��� � ���������������� �����=������ ���� ������� �� � ����� �� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������� ��� ���� � ����� �� ����� �����������-����������������572����� �������� ��������'��< ������ � ��
� ���+�� ������� ���������� ������� ���� ���%����� �$���������� ����������������������������������.��������'���� �������� ��'�������������
� �
�����&���������������������� �������� ��&�������� ������� ������&������ ������������ ������� � ���%���� ���������� ����� ��� ��������� ��� �*��������& �������� ������������������
# (����� �������� �� ��������� ��������������� ��� �����������*�������/������ <���� ������ <� ��� �� ���� ����&��� ��������� �������� � ����������+�� ����� �& ���$��� ���� �������� � �&�)��+������ � � �'�����%����� �� � ������� ������% ������ � ������ ������������&� ����������&� ���������� ������ ��������% ���������������������� �& � $��������� $�� ���+�� ����$�������������� ���� ������������ ����� )��
� � �%�� �) �������%���)������������ ���������� ������ �� �������� �������������� �������� ����������� �� ��+�� ������������� ��'��&�� �) ��� �������� �����,�-�� �� �� ����������� �������������� ���?
)�������������������������������������������0�1�����'������
,'�������������� � ������ ���� ���������� ������� �� �����������'����&������ � ����������� �*�������� ����� �������� �����'�-������� ��'����� ������� �����=�"?
� � � � � � � � � � �
!�����?�B �������C��6::D����&����%��� �
��� .��2������������������3�������������
��� 4�����5������� ��������������5�������
��� 4�����5������� ���������������3������������6&.7��
��� 0��3������������������������/���������
� � 4�����5������������������
�!� 0��������������������������6&.7����������������������������
�"� &��������������������&��������
�#� 8�����������(��������������
�%� ������������������������������
��� &���������������5�������������-)7��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��������������'�����%���� ���� �������� ������������ ��� � �� �������� �$�������������*������$ ������� ����� �) ������������� � ���� ��&��� ( ��'�������������� ���&��� � �����������%� ������� ����� ����� ��� � ���� � ������ ������������ ������� .���� ��&��� ( �����?
�� 9��2���������E�������������� � �� �����+��������� ���������������������&������ � ���� �������������� ��� ��%����� ����� �������� ���� �����
�� 6���������5������:����������������1���;���� � �� ���+�� %+�������� � ���� ��������� ��� ��$����� � ��� ����&������ �
�� .�����3������������������ ��� ��������������� � ����& ��������� ��������%� ������������������� ������ ��*���� ���%��������������� � � � �� ��������� � ��� �) ������'���������� ������� ��������� ���������$�����+�� �� ���������� ���� �&� ����� �) ��� ��������� ������'������+����-�������������������������� ������� �
�� 0���3������������ ������������+���������&�������%� �� ������������+���+���������� �������)������������������������ ����%� ������������� $��������$ ������������������� � ��) ���� ������ ���������*��������� �� ������(� ������ �+����
��������������'����������� ���� �������� ����+�� ������������ ������� ���������������������� ��������*��������� ����������������� �������*����������&��?
�� �����������������*���&������������� ����������&��� ������� ��� ����� �*�� ��� ����������������������������� �� ������
�� ,������ ������� �� � �� ����� � � ����) � ������� ��� 3��<�*���� ���������� �� ����������������� ������� ������� �� �
������� ���������� ���������������%� ��
� �
� � � � � � � � � � �
�� ��������������� ���������� ��% ���� ����� ���������� � ����������������������� ������ ����������� � ��������%���
���� ������� *�� �� �����������F���&���!� ��������� $ ����������������$����"� ,������ ��� ��� ��������� ��� ���*�� ��� ���*� %� ������� �
�� �� �����������������������������#� ������ ��������������� ������������� ��� ����������� ���� �� �
��������� ������ �& ���� ��� � �� ��������������%����� ���������%� � � ������ ������� �������� �������������� ��� �������� ������� ���� ������������������������ ���� ��������������������&��������
'��������(������������������)����
� �������� ����$������ $�������������� ��&�����������������������'������ �+�� � ��� ������������(����������+��� ��'����������������� $������� ����� ��� ����� ��� ������������� ���������������������� �����������������$(��&������� �-�����
G����� ��������������� �������$��������� ������� �'����������������� ��&����������������������,�����������$������������� ��� ���������� � /���� ��� � ������ ������� �� � �������� ��%���� �� ��� ������
�����$����� ���%��� ������� ��&���������� �����& ����������� �*������ �) �� ��%�����������%��� ������� ������� *�&�� ��� ���������� �������������������������%� ������� �������$������� ��&�������������� ���$���� �� ��&� ������� ������� �
������������� ��������&� ������������� �����������������*������ �����$������� ��� ��������& ���������%� �����$�� ������� � �) ���������� �������&��������� �� ������ ������� �
3��<�*���%����������) ���������� ��� ������&���� ��*���� ��������%����������%� �� ������
������������� ���� � �� ��������/ ����� �� ��� ��������� �� � ��������&��������������� ���&�� ����������� ���%��������+�� ������ ������� �
���������� ���������� � ����� �� ����� �����������������3�$��������� �����*������������ ����*�� �� *����<��������� ���*�����
0)'&.0.&<=�>��8=�)-4.�+4�6�.=4'<,&.4
&�3��������
?������
�3�����
>� ����
.������5��
+��������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
-�@����������������5���������
�������� ���������������������� �������� �������� ����$��������� �?
�� � �������������&������� ���������������� ���� ������� ���������� 3 �����������������'���% ������ ������������ ��������� ���� ��� �$ � � ������� ��������������� � � �&��������� ������ ������ )��
)�3�������� ���������������������������)*��
�� A����������������������� ��������
�� &��������������3���������������3����������
�� )�3�������,���+������ ����&������������*����������������'���*�������� ����&����������� �� ������ �����������������������-��� � �� ������� ����������������� ��������& ����� ��������� �& ��'�����$ ����� ����������� &��� ����$����������&����
�� .��������� ������� �������$���%� �������� ��������� ��������� ��������������*�'������������������� �������� ����������������� �������� & ������������������'�������� � �� ��% ������
� ��������������������� �����������������(�� %������������������������ �����$ � �� ��������$��� ������ ������� �
!� &��������� ��������� ��������������� �� ��������/����������&���� �����������������&���� �������������������� ���+������%��� ��������& ����������� ������� ��� ����� �� ���� �������������� ������� ���� ����� ��
� �
� � � � � � � � � � �
"� �2������������ ���������������-���������������/���� � ������� ����������� ����&���� ��� '����%������� ��������� ���������� ����� ����������������������� ��������� ����������� ���� �����
#� '�����������1������������������� ��� �����/����� ���������'������%��� ����-��� ��� �� � ��� � ����������������� �$��� �� � ����$�� �������+� ��� �) � ���� �$$���� %� �������� ������������ ������������� %�����������������& �����%��� ���
%� .������������5���������� �����$���� �� � ��� ������ ����� ��� ��������� �) ����������� ������������ �������� �������$���%��� �������� .���������������������%� � ��������������-�����*������������������������ ��������������������������+�� �������� ������������� '��������������-��� � �� ���� �) ���
��� )���������������������� �������������������� ������&��� ��+�� ��� � ����������� ������������-��� � �� ������� ���*������ ��������� �� ��� �& ��� ������� ���������� �$������� �*�� ���� ���*��� �&�)���$� �������������� � �*� ���� ���������������� �$������������� � � � ���� <� �
.����������� �����5��������� ��� ��� ����B� � ��������������� �����������(��
4�������������&� ��� � ����-�������� ��������� �������� ����� ���� �������� ���������� ������� ���� *�������� �� )��������� ���������������� ���������� � �������� ��'��������$��������&��� ���������� � ����� ������+����$���%������$���
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
.4*)�6�=.&0+�4-,0=&C0.&4=0'�+��=��'�>&+�D4E�0>*&=&+6-0.&<=�>��'0�6�.=4'4,$0�
��� �� ����� ���� ��������� �����&���������%��������+�� ������ ������� �
4��) �� ��%��� �������� � ������ ����� ���� �������� �� � ���� �+����
�������� �� ������� ������������ � �� ���������� ����������������������� �����������������&������ ������������� � ��
��������������� $�������� � ������ ����%����� ��������������� � ��������������������-����������� ��� ���� �������� ����%� �����
������������������
4������� �-�������� ��%��� �������� � �� � �� ��� �������������
8����� �����������
8����� �������������
0�������������
>������3�
6&)4+�>��8+80-&4+ .0-0.6�-$+6&.0+
� �
�� �������� �� � �� � ���� �) ���������� �) �������������������� ���� ���+������ � � ������ � ��� �� �����������������������������
� �������� ����������������������%��� ����������� �������� ������������� ������� ��� ���� �� ������ ��%��� �����-����������%���� *�� ���)*�������� ���������� � �����������������$���� �������& ���'���� �������� �&�������� ��� � �� � ����� & ����������������� � ������������� ��&� ����
��������������*����� ���� ��������G�=��8����������G���������� �������� �� ������G�������������� � ���9*��G�=��8���������G�� ������� � ���������,������ ������� ����� �����������������9������=��8�������� ��� � ���������,������ ������� �� ��� ����3���$���9������������� � ��
� ���������� � ��� � ����� � ������ ������� �� ��� ���� $ ���������������$������$���������� ������� �����������%�������� �������� ������������������������� �� ������� ������� �����&�*�����) ����� �� ��� ���&���&�������� �� � �&�)��+��������(�������������������� ������� ��������� ���� �� �������� �� � ��������� ���� ����� �� & �) �������� �� ���'���������������) ��� ���� �� *�� ���������*�������������F������� ������������ ��%��� ���� ����� � ������� $ ������� ������ �� �����������������$���
�� 6�����(������������������������(������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
0��������������@�������@�����������������������������������������������(��������������������(���������F
�� �����'������������������ ����� ���������=����������� %��� ���� � ������ �
�� E�����%'���F���������������������������������� �������'��� ���� �& �������� ������� �
�� �����'������� ������� �������� �$ (�������%�'������������� �����)��� ����&���� ��
���������� ������$��� ���� ��� ������� ��������� ����������� ���� ������ �������������������������� � ����$����%����� ���������� � ��� ���� $ ����������������$���*���� ���'��������G�=�����G�=���� �*�����������*������������������������������������
�������� ��� ����& ����������� ��������� ��� � �� �������� ������ �������*�������� ��� ������ �� ����� �� ��� ���� $ ���������������$������������ �� ��� ������������ ������ ���� �������������������� � �?
������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������
0� ���������6� ������ �������&����@� H &�� ������ ������>� ������ �$���������������� ����1� �����%� �������'���� ����+����D� ��������� ��� � ������ ������� ������������������
I ������I ������ ��I ,��� $�� ��I B��$ ��8� � �� ������� 9�I ,��� �) � �I G������ $�� ����� ��I ���� �$�� ��
I ������� ��I ������ ��I !���$�� ��I J����� ��I � � �� ��I ��$����� �I ���&���� ���� ����
� �
� � � � � � � � � � � �
0�������������������(����������(������
� �������� ������ �����������������'������������ ��������������%��(������ ��%��� ��*��������� ��� ����8 �������������9������� ������ ��� �8 ���������������F��������9����%��� ������ � � ����� �������� �� ��� ������� �
�������� ��������%� �� �������%��(��������� ���������������� ���������&�������������+�� ����� ��� � ��������������������� �%����������� �� ���������� ����������%�'����������� ��*������� ��������������������������������� � � ����� ��� ��+�� ����� $�� ���������������
������%��(����� ������������� �� ������ �����������+%� ?
>����������
>����������
9��������������(��
9��������� �������
.4=+8*&>4-9&=0'
90A-&.0=6��>�*06�-&0'�+�E�*)0G8�+
90A-&.0=6��>�)-4>8.640.0A0>4
90A-&.0=6�>�
*06�-&0+)-&*0+
6 � � �� � � � � � � �
4������ '�(����
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������� ���� �� ���������� �������� ��������� ����� �� ���� �����J �������� ���� ���������� � �������� �) � ������� ��&���� �������&����������� ������� *���� ���� ���'��������$�� ������ ������������������������� �����&������������ ����������������������� ������ ������������������������������������������ ��&� ��������� ������ � ��������������������� �� )����� %�� �'���� ����������� ����$������������ ��������������������������������� ������� �
��������3�������������(����������(��������H
H������ �� �� ��%������������ �& ��������������������������:����� �����������3��������������������������������������������������������������������;� ��������'���% ��� ��� ������ ������� � � �������������:�������������������3������;������������ �� ��� ���� $ ���������������$��������������� ��������������+%��?
��������������������� �� �� �&����������� �����������������������������������&� ��� � ����-�������� ��������������� ����� �� ��� ��� $ ����������������$����
) - 4 ? � � > 4 -
& = 6 � , - 0 . & < =
>&+6-&A8&-0'*0.�=0-)-4>8.&-0)-4?&+&4=0-)'0=&9&.0-
. ' & � = 6 � 9 0 A - & . 0 = 6 �
� �
� � � � � � � � � � � �
� �%� �� ��8$���%��9��������������$�������� ��� � �� ������� ?
�� ������ �� ��������� 3������������������� �%���� ����������������������� �%���� ���������������������� � ������ ���������������
K� ������������� ������� ������$����������������� �� �������� ���������� ��� ������� �� ����������� �-�� ������������� �������� ��� ������ ��������������� � ���� �� �������(� �������������������������
+ & +6�*0+4)�-06 &?4+
+4'8. &4=�+4)�-0. &4=0�+
.4*8= &.0. &4=�+ � �&=6�,-0. &<= �>�
+ & +6�*0+
)-4.�+4+ �>�=�,4. &4 �E �,�+6 &<=>� �'0�.4*)0D &0
)-4.�+4+4)�-06 &?4+ �E4)�-0. &4=�+
,���������������� � �� ������ ��������������� �� ����� ������������������ /���+������� ����� ������� ���������� ��������������� ������������������������ �������� ��� ������������������ ����� ���+%� �������
�� �'��� � '��� �� � ��� ��� ������� ���� ��� 8����� �*� �� �����* ������ ��*� �������*� ���� �� �� ������9� � � &��� ����� �� ��� � ��� �) ������ �����$�������( ����� � ��*� ��$��������� ������������������ �����������������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������� ������������$��������� ��'������ ���������� ������������� �� �) 8����$�� �� �) �������&��9� ������������ &��������� �%� ��*��(������������������� �� ��� ���� $ ����������������$����$ (���������������� �-���*��������������� ?
H���$�� ��������$���%������< � ������������������� ���������� ����� ������ � �����������������������+�� ���������$������������%����� � ����� ��� �����& *�������%+���� � �� �������� �� �� �) ��� ������������� ��'��������� ����� ������ ����� � � � � ��� �� ��������������� ��������������� ������ �� ���+����$������� �����������$��*�� �$ ���� �� �� ��'��������%���� �����������%��� ����� ���� �) �����'�������������� ���� ��-$���������������� �������(���������$(��&����� �-������ ��+�� ���� &��� � ����-�������� ���� �� ����������� ���� ������� ������ ���%�������� ����� ��� *�� ���������� ����� ��� �) ��*������ ������������������%� ��������� ����������������������
�+6-06�,&0�4)�-06&?0�>��'0�.0>�=0�>��0A0+6�.&*&�=64�E�>&+6-&A8.&<=:I-�0+�>��&=9'8�=.&0�>��'0�6�.=4'4,$0;
���>������B������������������������������
����������������>�������������
���>������������>������������������ ��>�������5��������
��3�������!��>�������5��������
����������
0� ���������6� B���������������@� B���������������
����� �� ���&��� ������
>� ����� � ������������������ ���������
1� ����������������&��������&������ �� ��
D� �� �������������$����
0� 3 ��������� �+�������������� ��������(�� �
6� �������������� ������@� �������������$��� ��>� G�� ����������������
���&��������1�� �� ��������������
8$ � ���������� ��9
�+6-06�,&0�>��>&+�D4��>�+0--4''4���&*)'0=60.&<=�>��6�.=4'4,$0
)'0=&9&.0.&<= �J�.8.&<= .4=6-4'
� �
� � � � � � � � � � � �
����������� �+���������� ������� �����������������?
�� � � ������ � ������� ���� ��'������ ��������� �� ��$�� � �� $ ���� �������� � �*�����+��$������$���%���������� ������ ������� �� ��� ��� $ ����������������$����������� ��'������� � �?
�� ��(�� ����� ��%��� ������������������������������������������������ �������� ���� ���������� �����%��� ��������& �� � � ����� �� ������ �������� ��������� �
�� ����������������������������$���������������� ���� �� �������������� �������� ���� ���������� ��'������&�'�������������������� ������� ��������� & ������� ������� ������ �� ���
.4*)�6�=.&0+�4-,0=&C0.&4=0'�+��=��'�>&+�D4E�0>*&=&+6-0.&<=�>��'0�6�.=4'4,$0�
�� ������ ����� ������� ��� ! �� �������� )�������
��������� G������� � �� ����& ����
� ���� ������������� ����%���� ����
�� ! �� ����&��������� � ���� ����������� ���������� �!� ! �� ����� �� ��� � ��&������
����%� ��������� ��������� �"� ������(� ���������� �#� 3������������������
$���%����%� 3�����������������
��������� ���� ! �� ��������� �������� ��
������ �
�+6-06�,&0 ���� � � �� �������������������
� ���������� ���$��%��� ��� �������� ����� �������� ��� ������������
4-,0=&C0.&<=!���$����� � �� $��� ��� �$�*���� ������������������� ��
)-4.�+4+������ ���������$ ����� � �� ���� �� ��
����� ������������� ����� ����� ����
6�.=4'4,&0��%��� ���������� ���%������*���������* ��� ��������� �� �) ����$ (��� �&�����
��(�������+��� ��
-�G8&+&64+ A0--�-0+
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ��&������������ � ����������������� � � �&�������� ������� � ���� �� ��� ���������������� �� ����������� �������������������������
�� ������ ������$ �*� ����������������������� ������� *������ ������$ $�� �����-����
� ��%��� �����&�$�� �����$ �����������������������������'�������� ��������������� $�� ��� � �� ������� �
!� G������������������� �����) ������������������������ ��%��� ��������$����
"� ��(�� �� ���� ��������������������&������������� �� ���� $�� ������������� �� ������ ���������&��� ��
#� ,����������� ��������&� ����� �) ��� ����������������� ����� ���$�� ����� ��� ������������������������������� �������� ����������� ��� �%���� ����������������� ��� ����
� �
����������� $���'���� ������� ������������� ���� ��������� � �� ������ � �*������& �*����� �-�� �*�����%� ��������� ��������� �� ��������������� ��� ������������ �� ��� �� �*������� �������� ���� ��� �������������������*������� ����������������������������������������
����+������� ���� �������� ����$�����?
�� � ��&������������������� ����� � �� � �� ������ �� ������������������� �������� � �&������� �-�� ������� ��������� � �����%� ������� � ���� ����� �� ��������������������������
&�� �������� $�� �� � ������� )��������������� �������� ��� ����%���� �
,���+���������� ����� �) ���� ��& �� ������ ����$(��& �� � �������� ���� ������� ������ ������ ��� � �� ��������� ��� � ����������������������$�����'����+���� ����������������������������$ ����� � ������� ����$������� ������������������������
�������� �������������� ��� ������������ ������� ���F�������� ���� ���������� �� � �� ���� �� ��������������� ����� �� ��� ����& ������� �������������� ��� �������%� ���������������������������
�� .�����������������������������������������������
H�����%� �� ��������������������������� ���� ����������� ����� ����� �������������%��� ���� �������������� ����������������� ����'�������$��+���& �� ��������������� ��� ���������� ���� ����������� ���������%���
4� ����������� ����� �������������������$�����&�� �� �������� ���������������� ��%����� ������� ���� ���� �� $ (��� � � ��� �� �������� ��� ���� �& �������� �� ������� �����=��'�����(��� ����� ����������� ��������������
,����'������ �� �����'������������� ������� ���������������� ����+����&�������� � �� ������� �������$��������� ��� ����$�� ������ �% �� ���� � �� ��� � �����%� ��� ��&��� ��� ��+�� ������������� ���������� ����� ������� ���� � ��������� ��� ������� �� � ��������������������� �������������������� � %��� ���������� ��� � ���(�� ��� �����������������
������� �� )��������&������� ��� ���� ����������� �� � �� ������ �� �� � �� ���������� � ��� ����� �����$�� ����%���� ��'������ $��������� ������� �� � ?
�� ,������5��������%�'����������������� � ���������� �����=������ ��� �) ���
�� &����� ������ ����(������� �& ��� � �� � ������� ����/������ ��������������������� �����������$(��&�������������
�� .������������� �������� �� ������� �����=���� ��� �������� ��������������
�� *���������&�������&����� ���������� �������*����������� ����� &������� �-�� ����� �����������
� &������� �������� �����%��� ������� ������������� ������������ (���������������� ���� � ��������������� ���� ������ ���� �& �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � �
������ ���������������� ����������������� �%�����'����������< ����� ��� ������ ����������'������ $�� ������ ��� ������� �
!� )���� ����� ���� � ������������'����������%� ��������� *���� �) ����� � �� ���'������� ��������� �����-�����������������
��������� �����$����� ���������� �'����� ����������� ���� ������$�$��� ���������� ��� ���� �� ������������� � ����������� ������ ������ *����� � ��) ��������� �����������������������*����%��������������� ������� � �'��� � �������� �� ��������� �� �� ��'������������������ ����������������%��������
4� ����������� ����� �������������������$��$��� �� �� �) ������$(��&��?
���0����5�������������������������������������1������3�$�������� �����������$(��& ������������������*�������� ����������������*����&�������*�����*���������$(�������������� ����������� ���� ���� ������������ ���������(�� �
�� ������� �+���*������$������� ������� ���������� ������� ��� � �� ������� ����� �������������������$(��&������������������� ������������� ��� ���� �������� � �*�$��� ������������ ���*�% ��� �'���� ���������� ��� ��� ����� ���� ������(�� ����� ��������&� ����� ������� �
���,������5���@��� ����6&.7��@������ ������������������������������������������������������������������� �%� �� �������'��� ����������� ���� ���%����� ��������� ����������� ����� �� � �*��������+�$������?
�; ��%� ��������� ��������� ��; �� �) ������ �$�������� ���; � � �� ���
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�����$������� �� ��'���� ����������� �'������������������) ���� �%���$����'�������� ������� �+�������� � <������ ������� *�������*���������� ���������� ��*��� ���������� ���*����������������*��������������&��������
3��������������� � <����������(� ������ ���� �) ��*������$���� ��� �?�� � �� ���� ������� �������������/�������������� �������������
����� �� ������ ������� �� ��+�� ���&����� � ���� � ����) ����������� ������ ���� ������$����������%��� ��
8�����&�� �*������������� ������������ $ (�9�� � ��������������� ����������������
G�������� ���/�������������� ������ ������� �'�����$���� ���� ������������������� $�� �������� � ����������� �*����������� � ������� �������'��� �������'��������%��( ����� ����� �����/�������������� ��&����� � ���������������� ����� ����'��� � ������� �'��� ������+ � �) �������� ����+��������( �
.�����������������������������������������
������������������������K������
�����������������������������
��(������
��� $�� ���������%��� ��
��� ������� ��+�� ��������� �* �� �-�*��������*&��� �*����
0� ,���� ���%��� ������ �& ������%�������� ��� ���'��������������������������
=&?�'�>��&=6�-?�=.&<= -4'�+ )�-+4=0+ -�+)4=+0A&'&>0>�+
��������������@��B����������������������������������������������������
������ ���������������������������������������������=������������������ ���������@���
�1��������������2�����������
������������������ B��������3���������� �������
0� ���� ������������������������ ��+�� ����� ������� �
6� G����� ����������� �%��� �������� � ������-�������������
� �
� � � � � � � � � �
� ����������� �'������& � � ����) ����$��� ����������������������%�������� ������� �� � ������������������� ����(������������� ��������������� ���������� �����������������
,������� ������������ ������� ����'�����$��������� ����������� ����������� ������������ ����������� �� � � ����� ��'���������������� ��� ����� ��������������������� ����� � ���� �� ���$(��&��������� ����������������
)��������������������������������������
������������������������ ���������@���
������������������������ ����������������
���������5������
�'��������� $ (����������� ��
����-������������8�������������������9
0� ,������ ���������������� ������ ������ � �� �����&�� ����
6� 3�$��� ����� ����-��������������������&�������� �
=&?�'�>��&=6�-?�=.&<= -4'�+ )�-+4=0+ -�+)4=+0A&'&>0>�+
'0=C0*&�=64�E>&98+&<=�>�'�&=&.&4
>�'�)-4E�.646�.=4'<,&.4
)�������������������
+��������5�������������
)����������������������������������
���������
.���������������������������
-��������������������������������������
����������������������������������������������������������
&=&.&4 )0+4�� )0+4�� )0+4��
&>�=6&9&.0.&<=�>�I-�0+�.-$6&.0+�)0-0
'0�*�J4-0�>�'=�,4.&4
�����%� ���������� ���������� ���� �� ��������� ���������������������+�� ������ ������� �
��� �������������� �������$��������� �� �����
��������� �������������� &����� ������� �� ���� ��� � ��� ����&��%���� ����� ������� �
+�'�..&<=�>��I-�0+)-&4-&60-&0+
�������� ��� ��������� �����+������ ����� ������� ��� ���� ��� �
������������� ������ ��� �) ���
����������������������� �����%� ���� ������� �� ����
������������� ������� �������� � ����
�$(��&��������������
>�+0--4''4�>�')'0=�>��0..&<=�
�� �� ��� ������ ���� ��� �������� ������*����� ���� �� ����*������� $���*���������*�����*���������� �
& � $����
3����������������������� ������������* �� ���*��$(��&��*������������������
��������*����������� )�� � ������� ��������
����$ �
4 A J � 6 & ? 4 +
- � + 8 ' 6 0 > 4 +
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������ )��������� ������� � ��� ����� ��% ������������+������ �������(� ���� � <������ ������� ��H���$�� ���*����������%����� *������������ $������$��� ��� ������ ��� �� ���� ��������� ��� ������� � � �� �������������������?
� ������ �� ����� �����%� �������������� ���������(�� ������������������ ����������������� �'��������� ���������� ����������� ��+�� �*�������������� ������������������� ���� �� ��� )������� ��� ����� �� �� �� �����&������������������������� ����������� �'����������������
� � � ����� �����-��������� ����������� ����� �������������������� �� ��� ���� $ ����������������$�������������� $������������ � ���-����������� ��������� $ ( ��(�������� � �����%���������� �������� ������ ���� �& ��'�������� �����*���� � �����������'����?
�;� +����� ������������������&� ���-������ �$���������� � ����-������'���� ��������%��� ������ ���� ������������������
�;� )������������������������������(�������%� �����$��� �������������������������'������� ������������� ��� ��� � ������������������������ ��
�; .������������������� ���� �& �������� ���������$������ ���������������������������
&=&.&4 )0+4�� )0+4�� )0+4��
'0=C0*&�=64�E>&98+&<=�>�'�&=&.&4
>�'�)-4E�.646�.=4'<,&.4
��L
&>�=6&9&.0.&<=�>�I-�0+�.-$6&.0+�)0-0
'0�*�J4-0�>�'=�,4.&4
� L
+�'�..&<=�>��I-�0+)-&4-&60-&0+
� L
>�+0--4''4�>�')'0=�>��0..&<=�
��L
� �
� � � � � � � � � �
��(����������� ��������� � ���$ ������� ���%�������������� ��'������&����+����������� �������
�;�9�����,����� ��'��������� ���������(���������� � ������������� ������� � � �%�������������������� ����
�;�>� �����������������������!( ���$(��&������$���������������'�������� ������������������� �� � �� �& ��� ������ & ��������������������+�� �������(�� ������� ���
����������������� %�� �'����������� ���'���� ������� ��� ������� ������������� ����������� ����$ � ��������� ��� �& ������ '��� �������� �%�� �) ��������� �� ���$(��&�������������
� �
������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������
����������������� ����������������������������������������������� ���������� ��� ������������������������������������������������������ ������������ ������������ ������������������������������� �!�"���#������������$%&#� !��������������������������������������������� ������������'��������������������� ������������ ������������������ ����������������������������������������������������������
(������� ����������)���������������������������������������������������������������� ����*�+, -���.��+! ��������� �����������������.��+! ������� � �� ������������ ����� ���� �� ��� � � ����� �����������.� /� +!��������������.�������������������)�������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������)��������)���������������������������0������� ���������������������������
�� ������ ��� � ��������� ��������������������������� ������ ��� ������
'������������ ����������������������� ����*�� ��������������������������������������������������������(��������� ��������������������
��� � ����������� �����������������������������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������0������������ ���������������������)���������������������������������������� ������������������������������������� ����������� �� ������������ ����0�������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����
��������������
'���� ���� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������ ���� ��������������������������������������������������������������� �������� ������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������������������������
1�������������� ��������������������������������������������������� ��� ����������� ���� ������������������������ ���������������������� � ����������� ��� �������������� ������� ������� ������-���� ����� ������������������������� ��������������������������������������������������-����� ���������������������� ���������
����������0�������������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������-����� ������ ������������������������������������� ��������������-������������������������������������������������������
1����������������� ����������������������� ���������������������������������0���������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ���� ��������������������� �������������� ��� ����� ����� ���� �������������������0���������� �������������
�������������������� ��������������� ������������������������������ ��� � �� ������� ������2��� ��� ��� �������� ��������� 3 ����������������������������������� ����� ��������������������2��������������� ���� ����������������������������������������������������������
� �
� � � � � � � �
1���������� ���� �������!�������������������4�� ��������������������������� ����������������*
"#$�%�&'�( ��� �������������������� ���������������������������������2��������������� ���������������������������� �������������������������������������������� ������� �������� �������������� ������������������ ������� �������������� ��������2������� �� ������������� �������������������� ���������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������ �����������0���������� � ������ �����������������������������������3��������������� ��� ���� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������������5����������������������������� ��6����������� ����������������������������������������!��� ���� ���������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������� ���������������
)*+,'&��(������ ������������ �� �������������� ������ ��������������������� �������� ������������������������������������������� �������������� ������������������������ ������������'������������������� �����������������������-��������������� ����� ����������������� �������������������� �������� ����� �������������������� �������������� ����������������������������*�������������������������0�����������������-�������
&+&�$&-'�(������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������0������������������������� �������������������� ����������������������� ���� ������������������������������������������������ �� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ���������������� ���� ����*
.� &������ �����/�0��1��2�� !�����������3� (��������������� ��� � ������
4� *�� ����2�� ! ��������������������������3� 7�������� !��������� ! ����������������������
5� � �������2�� %�����������
6� ���� ����������2�� !�����������0�������3� !����������������
���������������������������������� �������������
7*)��&( 8"#	&(�:&+)"#"($�&7";#
��7,�(*(<,)&#*(
=�#$&(
��*+,77";#8"#	&(
("($�)&����
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � �
!�������������������������������������������������� ���� ����� � ��������������������������������������������������� ������ ����������������� �� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������
8���� ���� ���������!������� ������������� ����!������>�������� �������1� ��������������2
.� �������������������-������������������������ ���������� ����������������������������������������������������������
4� ������������������������������� ��0������ ��������������� ���������������������������������������������-�����
5� ��� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������)������� � � ��� ��������� ������������ ����������������������������������������������
-��0�����?����������/����@���A������������7�������������� ������������������ �������������0� �����3��0�����!���������� ��������������������������������������������������� ������������������������0������
.� %��������������������������������������4� %�������������������������������������������������������5� ���������0��������0��������������������� ���� �������6� "�����0����������������� ���������0����������������������������� ������ ������
������ ������������ �������������������������������������*
.� �����������������������������������������������������4� ������ � ����������������5� ���������������������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
6� ������������������������������������������������������)��������� ��������������������������������������-����B� �������������������������������������������������)���������C� �����������������������D� ������������ ������������������������������
�����������������������������@���A������������������ ���������� �������������������������*
.� 3���� ��������4� ��� �����������������������2�������������������� ������������5� 3��������������� ����������2�������� ������� �������������6� 1����������)������������ ��
(������������������� ���� ����������������� ������������������������������������ �������������� ������0����������������������� �������������� ������������������
�������������������������������0�������� �������� ���������������� ������������������������ �������������!�"����$%&#� !���� ������������������������������������������ ����������������� ���� �������������
.� +�)������������������������.��+! ����.4� +�������������������������������.��+! ����.5� +�)����������������������������������� �����������������.6� +1��������������������������������� ��������.�� +������������������������ �������������������������������.B� +! ����������������������������������������������������.��+8����
������ � ����������������.��+��� ���������������������.��+! ��������������� ������������������.
C� +�)��������������������������� �� ������-���������������������������������������.
D� +����� ������������������������������������������)��������.�+�)����� ����������������������.
�
� � � � � � � �
E� +3�����������������9����������������������������������������� �������������.
.F�+1������������������������������������������)��������.
���:����������2���� ���)������� �������������������������������� ���� ��-��������*
8����.23�������������
8����42 ���������������������
8����52 ��������������
8����62!�������������0�����
�����������
8��������������������������������������)�������������������������� ���0���������������� �
7��� ���2;�� ������������������� � ������4�� 8�����������������5�� !���� ������������������6�� � ���������� � ��������� � ��������������������������������
����� �������
7��� ���2.�� &�������������������������������
��������4�� ��������������������������������������5� (���������������������������������6�� ��� �������������������������������
7��� ���2.�� �������������������������
������������������ �� �������������4�� ����0��������� ����������
����������������������������������
+�(7�"�7";#�%�#��&'
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
3� 7�)�7������ �������������)����������&������ ����������� ��������������������
��������������������������� ���������������������������������������������� �� ������������������������������� ������������-)����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������!�"�� ���������������������������������������������������� ��������������������
<��������������!�"���� �������������� �������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������-���������������0������������������������ ����������
��!�"���� �������������� ��������������������������������9������� ����� ����������������������������������������������������� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������-)����
�����������7�)���� ����� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������3�������������������0������������������������������������ ������������������� ���������������������������������������������� ����� ��0��������������
!�"��������� ����������� ������������������������ ���������� ���������)������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������
��!�"���� ��������������������������� ���������������������������������������������������������-��������������� ������������0���������������� �� ������������� ��������������������� ����������� ��������
� �
� � � � � � � �
��������������������������������������� ������� � ����
������ ���������� >0���������������������� ����2
,�7�)���3���� ���� ?��� ���� ��?���������������3��0�����2
������ ��������2;� ���������������������4� (�� �������������������5� �����������������������
3��*�� ���@��2.� ������������������������������������������������������4� "������������������������������������������5� !����������� �����������������������6� &�� ������������������ !���0���������������B� �����������������
&#G'"("( : ��8"#&)"�#$*
+�(7,-�")"�#
$*+
�'7
*#
*7")
"�#$*"#$�
�&77
";#
7*
#�'
7'"�
#$�
�'&#"8"7&7";#+�')��7&+*
&>������/� �0�������(�������������������0�������������������������������������
+����3 ��������������������%���������������������=���� ��������������������������������������������
"�� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ����� � ��
����0������������� ����=������������������������������������������������������������������������
&7
7
";
#
& � � �#
+"
9&
H�
7"7'*�+�'��*7�(*�7�)
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
C� !����������������D� (����������� ���������������������������������E� "��������������������.F� "���������� ���������������..� "���������������������������.4� (���������������������0������������������������ ������ �����.5� "��������������2�����������������.6� "�������������������������
�� +���0� �����2.� �������������� �������������������������������������������������
������0� ������� �� � �������� � ������0����� ��� ��� ���������������������������������������������������� ����������������
4� ����������������������������������������������������������� �������� ����� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ����0��� ��� �����������������������������������������������������������
5� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���0����������������������������������������������������������������������������������������������������
6� (�������� ����������������0���������������������������������������� �������� ���������������������������������
�� !������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������0������������������ �������������������������������������� ������0�������������������������� � �����������������������������������
B� %�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������
� �
� � � � � � � �
C� ���� ������0���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������ ������������������������ �� ������������������������������������������� ���������� �� �������������������������������������� �"�3�����������������������������������������������*��������� ���������� ������������������������������ �������������� �������������������
�������������� �� ������������������� ����������0����������������������������������������������������� ������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������, �0���������������������������������������������� ����� ��������������������������� ������������������������������������������
3����������� �����������������������0����������������������������������������������������������������&������� ������� �������� ���*���������3� ���>����������������� ��������������>����3� ������ ��������� � ����� ������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
(��� �������� ���������������������7�)�.� ����0��� ������������������������������������>� %���������������������������������� ��� ���������������������������5� &�����������������������������������6� ���������� ���� ����������������� (��������� ����������������� ��������������������B� ���������� �������������������������������������C� &���������������������������������������D� %�����������������������������������)������������������������������
��!�"�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
E� &�� ������������������������ �������������������������������������������������������������������������������
.F�!��� ������� �������������������-����������������������������������������������������������� �������������������
� ������������ ������ ������ �������������������� ����������7�)�������� ����
������ ��� � ����� ������������ ��� �� �� �� 3�� �������� � �� ������ ����������������� ������������������������ �������������!�"���$%&#� !������������������������������������������� ���������������� ��!�"��������������
��������������� ������� ������ ����������������� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������ ����� �����������)������������������������� ������-)����������������
�� 7��� ��������� ������I����� ���
!��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������� �������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������-������������������ ����������)������� ��� ��� �� ��� �����#��������� 5������������������6�
���������I����� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������-����� ������������������������� �������������������?����������������������0�������������������� �������������������������������� �������������������������������������������� �������������������� � ������������������
� �
� � � � � � � �
���#������������ ������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������� � �������������0������
7������������I3�������/������I����� ���������)�������#� ���������� ��������0������� ����������� ��������������������������������� �����������������������5������������������������������6�������-����� ���� �������� ���������� ������������*
&��������������������#� ���������������������������������������#������������������ �������������� �����*
������������� �� ��������2.� , ���)���������������������������������������������������������4� ��� ��������� ������ �� � ��������������������������������� �
�������������������������������������5� %���������������������)�������� ��������������������������������
�������������������������������������������
(��="+*�(�%,�*
���
&+)"#"($&7";#+�
��'&7";#�7*#7'"�#$�(
&+)"#"($&7";#+��'&
7&+�#&�+�(,)"#"($�*(
7'"�#$�(
��*=��+*��(
7'"�#$� "#$��#�$
��*+,7$* $"�#+& -*
&��������������� ������������-�
��� ��������@��
!������������
8��������������������
������������ ���
&���������������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������������������������� �� �����������������������������������������������������������������������������������*�������������������������������������������������������������� ���������� ������������ ���������������������������������������������������������
�������� ��������������������� ��������� ���������������������������������������������������� ���������������������-������������������� ��������� ��� ����� ������������ 5�#��������6� ������� ��� ���������������������� ��������������������������)��������� -���)���������������������� �����������������������������
)���������������I����� ����>�������1�������������� �������� �� ��)������������������������������#����������3��������������������������������� ���0���������������������������������� ����
)*+&'"+&+
+����� ��������� ���5� ������
���� ��������<><6�
+����� �������� ���?��������������5� ������
������� �����<>!6
��������������������������������������� ��������������������� �������������������� ����������� ����������������������������������������������3�����������0��������)������������ ����������������� ������� ����������������-�������������������������������������������������������������������������
!������������ ��������� ���������������������������������������������� ������� �������������������������������-������ ������������� ���������������������-������������������������������������������������������������ ����������� ������������-������ ����������������������������������������� ��������������������������������0����
+�(7�"�7";#�%�#��&'
� �
� � � � � � � �
&���������������������������� ���������������������A��#����������������������������� ���������������� ���������0�������������� ����� ���������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ������������ ���������� ������3��������������������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� ������ ������
��������� ��������������0� ����������� ���������� ��������� ������/������ ����������������������������������� � 2
.� '����������� ����3��������������������%����������� ��������������������������������������������������� ����������������������������
4� � ��������&����� ������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������5������������������������6��������������������������%���������������������� ���� � ������� �����������
5� �������&�����)������ �������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������
6� ������ ������ ������3��������������������������� ���������� ������������������������� ��������������������������� �������������
�� (� @����������������B������������������������-)�������� �� �������������������������������������������)��������
*�� ��������������I����� ���
.� ( ����������������������������������������� ���������������������� ��0�������������������������
4� ������������ ��������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
5� (�������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ����
6� �������������0����������������
�� =��������������������������������������
B� "����������������������������������������������������� ����� ������ ���:�������������������������
C� ���������������������������������������� �����������������������
D� '����������������������������� ��������������������������������������� ������������������������
E� =���������� �������������� ��
.F� !����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������
..� !���������� �������������
.4� ������ �������������� ������������������������������� ������� �������������������������������������������-��������������
�����������-)�������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��� ����������������� ����������� ����������������������������� ���������������� �-������� ��� � � ����������� ����� �����-�� ��� ���������������� ������� �������������������������������������� �����
�
+���J������������������� ��������� �����&���� ���������� �����)�������������������������������������� �������������2������#��������*
� � � � � � � �
7������
7������
7�������
7�@� ���
7���������
7�����
7��� ���
3�����������������-�������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����� �� ����������)���������� ��������������������������
�������������������������������� -*��������������������������������� ����� ������5��)����� ��������������������6�
( ����������������������������������������������������������� � ������ ���0���������������������� ���������������������� ������ ������
��������������������������������� ��������� � ������������������������������ � ������������ �����������������������������������
3������������������������������������ � ��������)��������������������*7������������������������� ��?��������� �������������������������������7����������������� ����������������������� ��������� �����������������������7����������3����� ������������������������������������� ��������������������������������������
3���������������������� �������������������� ��������������������������:��� �� �������������������������� ��������������������� ������������������0�� ���� ��������������
3������������ ������������������������������������������'������������������������������� ���������������������������C����������������D���������������������������������������������������������������� �������� �������
�
!��������� ��� �� ������������������������� �� ����������������#��������*
.� &���� ����� �������������������������������������4������ �����)������������������ ����������������� �������2����������������������������� ����������������������������������������0����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0������
4� � ������������ ������$����������������� ������ ����������������� ������������������������������������������ �����������������#����������" �������������� ���)���������������������0����������������������������������������������������� ��� �������� ��������������� ����������������������������������������� ���������������������������#��������� � �� �������� ��� ��� ��0������ ���������� ��� ������ ��������������������������������������9���
! ��������#������������ ����������������������������������������� ������������ ������������������������ ���������������*
.� &�������� ��� ���������� �������� ����� �� ��������������� ���#���������
4� &���2������� ��0���������������9���5� !�����������������������������9���6� ������������������������������9����� "������������������������B� ���������������������� �������C� !�����������������������D� !����������������������E� !����������������������������������������������������������������
�����-�����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � �
.F� !�����������������������)�������������������������������
..� &������������������
.4� 3� ����
.5� 8��� ������
.6� !����������������-�����������������������������������������������������������������
.�� !������������������������������������������������������2���������
.B� 3������������������
5� "0� ���������������������������������������������������������������������-������������ ������������������������� ������4������������� ������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������� � �������������� �������������� �������������������9��������������� ����������������������������������������������������� ��������������� ������ ������������ -����������������
=����� ���������� ������������ �������������������� ��0�������������������������������������2������������4�� ����������������������-������������������������������������������� �������������������������� ��0���������� �� ���������������������� � ����������������������� ������������������� ��������� ��������� �������
6� "0 ���� ���� ��3�������������#��������������������� ��� ����������������� �������������������� �������:���������������������������������� �� ����������������2������ ������������������������������������ �� ������� ���������������������������EFG����������2��������������������������������(���������������������������������������4���� ��������������������������������������������)���2�������
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)������������������������� ���������������������������� �� ����� �������������������������������4��������*
��� �������������������� �� ������������������������������2������������������������������������������������ ��0��������5������������8%6�
&������������������������������������������������������������ �� ��������� �� �������� ��������� ��� ��������� ���� �����������������������������-���������� �����������-����������������������������
3��������������������������-����������������������������������������������������� ������������������������-���������������������� ������������������:�����������������������-�����
�� )� ������������������������������9����������������������������������������� ������� ���� ������������������ ������������������������������������������ ���� �������������� ������ ������������������������������� ����������� �������4����������������� ��� �����:�������������������������������������������� ������������ ���������� ��������������������0�
������������ ������������������� �����������������������������9������������������������������������������������������������������������������������ ���������:�� ����������������������������������������������������� ��0��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������-������� ������������������������
(���������������������I����� ���,�������� A�������� ������K���3������������� ����������� ��������� ���������-������������������������������������������� �� ����������������������
� �
� � � � � � � �
$ ��0� ��������0�������0� �������� ������3��������������������������� ������ ������������������������������������ �2������� ������������������� ������ ����������������������������� ����������
+�� ������� ������3�����������������������������������������������������������������1�������������������������������������������������������������������������������������� ���0��������� ���������� ����������������������
�� ��7I�8"+����� !#�$%&���� ������ ������������������ ����������� ����������������������������� �������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������-���������������������� ����������������������������������������������������� ������ ��������������� ��������� ���������� �� ��������������������� ������� �
���������������������������������*
.� ���������������%������������������������$��� ������5�$%&������� �����������-�6�
4� ������������ �� ��������������������� ������������)�����������5� ��!������������������� ��� ����5� !�� ����� ���:���������
������������ ������� ������������:����6
������������������������������������������������������������)���������*
.� ��� �������������������� ���4� 3 �����������5� ���:������������� ������������������������������������������ �����
���������0�����8"+�
�8"+� 5��������������$��� ����� %��������������� %�������������������������� �����6���� ���-��������������������������� ������������������������� �� ���������������������������� A�������������8"+
��������������$%&�������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������#����������$%&�
����� ���������� ��������������������������
.� ����� ����������� ������� �������� ��������������������������������������� ������������� �������
4� ������ ����� ������������� ����������� ������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��#����������������� ��������� ���������������� � � ��������� ������0�������������-����� ����������������������������������������������������������������������
���� ����������������������8"+������ ���� �� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ������ ����
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�'�("($�)&��8"+
'��������������$%&�� ���������������������������������������*
.����� �����4����������������� �����5��������������������������������� �����
6����������������� ���������� ��������������������������B�@�������������������������� �����
��������� ���������$%&���������������:�������������������� ���������������������������������������������������������� ���� �����������������������������������������������������������0�������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������
'�����������$%&��������������������� ���������������*�� ������ ������������� �K���� ���
.� $�&#(�*#+��2
�� 8(H� �� 8������������ ��� �� �������� ������������������ ��������������������� �����5�$%&6���� ����������������������������������������������������������������� �������� ����� ���� ��������� 5����6� �� ��� �������
��������������������������������� ����������-�����
! �������������������������������������������������������������������-�������������� ����� ���� ��������������� �����������������������������������������������������������������������I����������������������������������� �������� ������������� ���������-������������� ��������������������������������C��������D����������������������������8(H�
��8(H������� �������������������� ����������:��������������� ������������������������������� ����������������*
�� (��������� �2����������������������:������������������0����� ����������� ������
3� '���� ��/���� ��� �2������������������������������8(H�� ������������������������������
� �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� &���������2�����8(H������������������ ��� ������������������������� �����������������������������0�������������� ����������������������������� ����� �������������� �������������������� ���
4� '�7$*�K�(7�"$*�23������������� ������ ����� ������������������������-����������-����� ������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������&��������������������������)����������� ������������3#>E>������������������������������)��������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ������� ��0�������������������� ������������������������������������������������������������ ����������� ������������������������� �������������������������������������������������
,����/������������
.� �������!�������8"+����3�A��0 ����������� ���0������:������������������������������������������ ���������������������������0������������������ �������������������������������������������������������������� �2���������������������������� �� ������������ �������� �� �2��������������-������
4� �������!�������8"+���������0 ����������� ���0�������������������� �������������������� ������������������������������������������������� ������������� ����������������������� ��������������� ������������'�� ����)������������������ ��������������� ���������������������������������������� ����� ������������������������������������������-������3���������������������������������������� �������������� ����������������������
5� �������!�������8"+������������� ��������������� �� ������1� >����������������3� ���' !�5�'�������� ��� ���!����6����(I�5
� � � � � � � �
� �
� �����(������I �����6��� ������ �������� ���:�������������������������������������������������������������������� ���
6� ���� ����������������� ������� ��� ������������������@����������������������!�������8"+������������������� ��������� ����:��������� �����������������������:��������������� ��
�� =�������������������������� ��� ����������������������������������9������ ������������������������ ������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ����������J%8�5J ���%��8���6�
�7���������� �������������8"+�
�����������������������������������*.� $��� �����������������4� 8������������5� $�������������������������� ��������6� 8��������������� 3���9����
&��������������������������������������������������������������������� �����������
�7�>�����������3��0���������������������8"+�
.� ( ������������� ������4� ��� �����������������������������5� ����������������������� ������6� ( ���������������������������������������� ( ������������������������������������������������ ������0�����
�������������B� "����������������������������������C� ��� �������������-���������������������D� ��������������������� ����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�������������7�
� !���%�������������������������������� �����5����� ������������-������������ ��� ���!���6��3������� ��� � ������)������� ��������������������� ����������� ������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����������� �������� ��������������������������������������������� �� ��������������� ��������� �� ���� ������� ����
������������������������������� ��� ����������������������������������������� �������������EG��2������������������������������������������������� �������;K��2���
������������������������������������������������� ������ !����������������������� ������������������������ ������ ����������0����������������������
-��0�����������72.� �� ���������� ��� �������� �����������>�������� �0� ����?
���������@������������� ��:������:���������������������� ����� ��������������������������������������0����� �� ��������������� ��:������������ ������������������������������������� ������������ ���������������� ��������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������0�������� ����������������� ��������������8(H��� �������������������� ����������������������������� ����� ������
4� #����� �!��� ��� ������@������� ����� ���������������0������������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������������������������� �������� ����������������������������������� ������������9���������� ����������������������������������������������� ���)����������������������������������� ������������������������������������������� �� ��� ��� �� ������ ������ ��� ��������� �������������������������� �����������������������������!���� !�
� � � � � � � �
�
��������������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������������������>KK8(H3���� ���� ���
8����������
'��������������$%&�5���������������������������� �����6�������������������� ����� �������� ��L������ ���5�������6�� ������������ ��������������������������������58(H���8�(I3 =I&��6��� ������������������ ����������-����������������� ���������������������������������������0��������������������:�����5�������� ����6��������������������� ������������������������������5!��� ������#�<������������6���������������9������������������� ����������� ������ �������������������������������������������������
����������������� ������� �����FM���������� �������������������������������������������� ���� ������������0����������-������ �� �����������5�)����������6������ �������������!��������0����������2
-&(��+��+&$*(
7*)�,$&+*�&�7�#$�&'
$�&#(�*#+��
&#$�#&�'�7$*�&��8
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�A������������������ �����������
������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������0����������� �����������-����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ �������������������������������������������������������������������� �������������������������������
-&(��+��+&$*(
&#$�#&�'�7$*�&��8
(��="+*��7�#$�&'
:�(*8$L&���7*#$�*'
$�&#(�*#+��
&#$�#&�'�7$*�&��8
&77�(*��+"8"7*
$�&#(�*#+����+�'&#
� � � � � � � �
� �
� ������������ ������ ������ �������������������� ����������8"+I��7��������� ����
������ ��� � ����� ������������ ��� �� �� �� 3�� �������� � �� ������ ����������������� ������������������������ �������������!�"���$%&#� !������������������������������������������� ���������������� ���$%&#� !��������������
��������������� ������� ������ ����������������� ������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������)������������������������� ������-)����������������
��� 8���� ������� �����
�����������0���� ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������53����������(��������������8��� �����6�3(8����� ���������!�����������$���������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������������������������)�����������������������!������������$�������
7*)��*-&#$�
8"(7&'
+"%"$&'
8&7$,�&�'�7$�;#"7&
��7"-*�+��<*#*�&�"*( ��7"-*�+��&���#+&)"�#$*
#*$&�+��+M-"$* #*$&�+��7�M+"$*
7&�$&��*�$� ��7"-*�+��7*#&$"=*
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
&<*��*(
7,)�'")"�#$*
8"(7&'
��*+,7$"="+&+
+�(7�"�7";#�%�#��&'
.� 1��������GKN�����������������������������
���� ����������� ��������������OGK�������OEGK����
������
4� ���������������������������������������
5� ��������������������������� ������������������
6� ���������������������������� ����
.� 3��������������������� �������������� �
�������������������
4� 8������)�����������������������0�� ��������� ���
��������
5� ��� ���������������� ������������������������������
�������������� �� ���������������0���������������
���������������������������������
6� $���������������( ���������<:�� �����������������
�������� ���
.� ���������������������������������
4� =���� ������������)��������������������
5� "��������������������������������
6� !���������������������������������������
������������
�� "������� ���������� ���� �����
B� ���������������������� ������������� ����
C� '���0����������������������������� ������ ������
'*(�-�#�8"7"*(�+��,#&�8&7$,�&��'�7$�;#"7&
� � � � � � � �
� �
7���������� ������� �0���� ������� ����2
8����������������������������8�&���C�������D���� ������������������������������������������������� �����������������������������������3� ������
�������������������������������C�������D������� �������� �����@��� �@������C�������D���� ��������������������9����3=�!�&%5P�A��6
7� ��0����������������C���������������������D���� ����� ������������������������������������3(8�� ���������������������������������������� ��������:��������������� ������������� �����������������������)��������������*�7� ��0���������8�&�/�7� ��0���������(�������������5P����6�
�'�)�#$*(�+��,#&�8&7$,�&��'�7$�;#"7&
"+�#$"8"7&7";#*8"7"&'
8&7,'$&+�+�+*7,)�#$*
%&�&-&$*
7� ��0���������0� ������� �����@�1���
��0 �N�3������ ��
+���� ������0��������8���������� �������������*� ���
8� ���8�&
7� ��0�����������������������������
(���� �(�������������8���� ������� �����*� ������� �3����0������������������
$ ����*�("�!��Q�(����������"�)���������������������������!������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
������������������� � ������������������������������������������������������� ������!����"#�$!"!�������
!��� %��!��&!'���!�� ( #)�'��!��*"!����+&��,*��������!&$!�-#�&� +"!.��,'!.���-/ �( ����0����'!���+&��!���#��+&�%�����������0��#1�2�
����������������
3����!��"'�1���+&�� %�
���������� �� � � (
45����(%�
3����'��!!��'������
�!��#!&$���6
���� �
����7��
���������
��"!�!'8�
������������
9� �
:#1;0�$��
<��
�����
�������
9� �
9� �
9� �
9�� �
������������
���� �����
=��$!����#�!&$��!��#&����"'!��+&��!�#&����"'�1�&$!�>��������)�$��?
�� <&>�'����+&�!�"!��>������!&���)#&���>'�����&!���!���'$������!���� �!'$�>�������!�:!������)�$����� 3���!��"'�1���+&���8����������>�������2�!&��#�������!'�!��!�!�$'+&������� :!������)�$���� �'��$��!�!�$'+&����'!)#�����"�'�!��:�0�@A� B
�� ��$���>�����!��C&����!&$!�� ��$������!'����!��@���!&��B
�� ���!&���'�)�&���2��!2!&���!&�������!���"'!��+&�
<<�< �<� ( � %<� %�<����� � ��>����������1�#�!��'���������������������� ��������������������������������
�"D�!#'&��*&����(�"�#'$�%����7��*�&7�7��7�>D>!��>�%���>7��>#!�>#��>#7��E�>7�>��'$��7>���>7��#�$�!!�>7�!�>�&'$������
��
�
�
�
�
�
� �
� � � � � � � �
����������!
#!&$!�������F���������+&��!*���&���!���$G&��'!��"�'��!�����!'������!�$'+&���
"#�#$%��&��'�#(�)'$ #��$#"%�*�$#�#+�'$
�,�
���#�!&$�!�!�$'+&���
��������)&���
�����!&�'
:��$!����!>��$#'���+&�2��&$�1������
�%�-%)�
���#$�#�
�(+$#)'
H!&!'�����!&�5'�)�&���2��!���
��)�$��
�����
��������)&���
���#�!&$�!�!�$'+&����@1�7�
!�$�&��'B<&>�'����+&
���!'�����@���!&��B
�!'$�>������!�:!�������)�$��!�
2�����!�"'������
I!'�>�����+&��!��$��
���!'����!���&:�0�@�����
�!'�!����)!&����!���!'$�>�����B
<&$!)'�&�2��&�!'��&�����
"�'$!��!��#��&$�1������
I!'�>�����+&��!��$��
���!'����!���!���>��$#'�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
.%�,%���$%�#.#��$&���%��%�%�'(+%/%�%��#�
#!&$!�������F���������+&��!*���&���!���$G&��'!��"�'��!�����!'������!�$'+&���
��0���� �������� �� ��,#%
+ $ ' � # # � ' $
��7�'���>$J�'!�:5 ���<
:�����$#���!������$�
�!D#!'���!&$��!��!'$�����
@K'!DB
����)'�>� ���!�'�����@K�E!2B
H!&!'���+&�'!D#!'���!&$���!�!'$�>������2�����!�
��'!��$���+&��!����#�!&$��
��$�
�#1������+&!&��&$!'&!$
) % �
��&>�'����+&��!������$�
�&$'!)���!��!'$�>�������!���!&����D#!$$!
#!&$!�������F���������+&��!*���&���!���$G&��'!��"�'��!�����!'������!�$'+&���
+$
'�
##
�'
$�
'(
+$
%�
'$
���0��1�� ����� 2�����3�������
'� ��� ��������
������������ ��� ��������
%4��� ��#�5��62�
��������� �����5�
,���2��
%�2��� �����5�-�����
%4��� ����1�
+�1�
� �
� � � � � � � �
������� �������� �� ��)������1���
+ $ ' � # # � ' $
��7�'���>$J�'!�:5 ���<
�!D#�!'!��!��!'$�>��������
�!D#!'���!&$��!��!'$�����
@K'!DB
����)'�>� ���!�'�����@K�E!2B
H!&!'���+&�'!D#!'���!&$���!�!'$�>������2�����!�
�#1������+&�!��!'$�>�������!&��&$!'&!$
) % �
#!&$!�������F���������+&��!*���&���!���$G&��'!��"�'��!�����!'������!�$'+&���
51$!&��+&�!'$�>�����
�&����"�'�<&$!'&!$
�'(+$%�'$
��)#&�����&���!'����&!�
�� ���!�D#!����!�>��$#'���+&�!�!�$'+&����!���"���&����� ����!'$�>�������!����@0#�>�'�LB�!���1��)�$�'����� ���"!'���+&��!�'�)!��!���#!'���������'!)����������;��������2��#��&!*�
� �(� :!�"#!�!�>��$#'�'�!&�"�"!��2�!&�!�!�$'+&�������#�$G&!��!&$!����!�"'!
2��#�&����"��D#!����'!)�������������!������&$'�'����!1!'G�!�!)�'�!�#&�����!�D#!����!����"'�1���+&�>������
%� :!��!1!�'!�)#�'��'����>��$#'���+&�!&�!��>�'��$���'�)�&���@A� B�!&�!�����������>�����
� �
�����'��&���'���!���!&$��������!'�����*$!'��'����!�$�1�!�����!�$'�$!)���2��!'�������D#!��"�2�&�����&$!'&����&���.���+&��!�����!�"'!�����!��!�$����!�H#�&�7#�$��
��'$��#��'�!&$!�$�!&!��!>�&�����!&$'���!��#�!�$'#�$#'������G'!���D#!��!�2#��'G&����!�"'!��'����!��!�$�������!����$�'���������&�!�����'��$!'8�$�����"���1�!�����$�����!)#'������!)���2���&$��$���"�'��"��&$!�'�#&��!��''����$!�&��+)����!&��#��"'��!���� �&$!'&����/&���!�!�����!�� �����'!���+&��!<&&�����+&�0!�&��+)����!&���&�!��!�1'�&��'G&�!���"�2��$,�&����&!�!��'��"�'���"�2�'��#�"'�2!�$���!�$!�&���)8�����&$G�$!�!
��� �����������3���','�#!
.����������%��$� �712�8�(���7�� ���������
��'!�$�'��!�<&&�����+&�0!�&��+)�����!
�55���
9���:�::���99��
��'���L��>��!�)�1��*
��>��!L��>��!�)�1��*
���$'��"�'$!���"�'$�&$!�D#!��!1!���&���!'�'�!��!�"'!��'���!������!)#'����7#'8������!��#���!��''��������!��&��#����!��#����!����!&������!����$!�����!�!'��������'��!�����"�&!�������#����"�����+&���������'��&���+&�-#'8�����!�3!)������<&$!'&����&��!�����&$G�$!�!
.���(12���(2;�8�.���8�
���'��&���'�-#'8������!�3!)�����
<&$!'&����&��!���!��55���
9���:�::���99��
��#&�.L��>��!�)�1��*
��>��!L��>��!�)�1��*
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
��&�#�$!�&#!�$'��"G)�&��J!1���&�!�"��'G�!&��&$'�'��G���&>�'����+&��!#$�������
<<<�������1�5��="�%�%>�%�'?�#.�#)�%�'����#$�%��'�%.��#�(@A��'
�%$�#$%��#�)#$����')��#��','�#
�&$!�#&��'!�������!&�����#���!���!'������������"!$!&����2�!�����!'����&�$�!&!&�#&��'!�$'����+&�$!''�$�'���M�����&$!'&����&���.���+&��!7���!��!'�#&���$!'&�$�����!7�&���!�$��2��!��#&�'!$��D#!��!1!���#��'����!�"'!����!�!�"'!��'���2��!1!��!'������'���!�#&�)�1�!'&�����!'&��2�"'�>!���&���
��'�!�$��'�.+&��55���"�&!������"�����+&��!�������#&�����!*"�'$���'��2"�$!&�����!&$!�!*"�'$���'���!'��������'�!&$��������$!&�!'�$'!��!�$'�$!)����'����+&�� <&&�����+&� 2� �'�����+&�� D#!� �"�2�'G&� !�� �!��''����� 2��&��������+&����!'������&$!'&����&����!�����>!'$���!�H#�&�7#�$��
��$���!�$'�$!)����!�$G&��'�!&$��������!��''����'������"�������!�"'!��'����!���!��''������!�����>!'$��!�$�$���2����"'�����+&����!'������&$!'&����&��D#!�"!'��$��#&��'!����!&$���!�����!*"�'$����&!��"�'�!���!��''������!"'��#�$���2��!'���������&���!"$���+&��2�"!'��&!&����!&������!'������&$!'&����&��!��
����!'�������D#!��>'!�!��55���!&������#&���!�!�$����8&!���!�$'�$,)�������&
��� �#'�����!��&�#���+&���!&��1���.���+&���$#���.���+&�2��!�>��!&$��������#�$#'�!*"�'$���'��
��� �!'$�>������&!����!��&�'����2���"����������� <&>�'����+&���� ��!��'8����� <&$!��)!&�������!'�������� �#��$�'����"'!�!&$�����!&���$!'����!����!'���
!*$!'��'��:� ��&#��!���!�)!'!&�����!����!'����!*$!'��'�
)��4���� ��,�������
�� <&�!�$�)���+&��#���$�$������ ��>#��+&��!�����&>�'����+&��� H!&!'���+&��!���&�!"$���'!�$�'!���� ���'��&���+&��!���!��''�����
)��4���� ������4����
�� �!&����'E�&)��� 5>���&����'$#����� 0!�!��'E!$�&)��� 5#$��#'��&)��� H!&!'���+&��!��"�'$#&����!�����!'����!�
�&�!'������ !;1#��&!���:� :!&��1���.���+&��!�����!��&���B� H!&!'���+&��!��"�'$#&����!��C� �)!&����!�3!)������!&�!��!*$'�&7!'���9� !'����<&$!'&����&��!����� �����&!�����!'����!����� �$!&��+&������"'���'!����� :�#'��&)�!�$'�$,)����<&$!'&����&������ �!$!���+&�2��$!&��+&����"�'$#&����!�
���!'����!����� 5')�&�.���+&��!��'������!'����!����� !'����&����&��!���!���'G�$!'��&$!'&����&����:� H!'!&������!��*"�'$���+&�
)��4���� ��+�������
�B� ��!��'8��!&��1��$!����!&$��2����$'�1#��+&��!��')���&$!'&����&���
�C� ��!��'8��!&���$!'����!��!������!�"�)���&$!'&����&��!��
�9� ��!��'8���!)���!&�!��!�$�1�!����!&$���!��>���&��2�1��!)����&$!'&����&��!��2�!&����&!)������+&2��!�!1'���+&��!���&$'�$����&$!'&����&��!��
��� ��!��'8��!&�'!)��$'���!���'����2�"�$!&$!��&$!'&����&��!��
��� �!��''������J!1�
)��4���� ��,�������
� �
� � � � � � � � �
��$����!'���������&���'�)�����������G'!����G���!&��1�!���!�����')�&�.���+&������'!�#�$�����!�#&����)&+�$�����!�>��$�1�������D#!��!�'!���.��!&���&7#&$���&����!�"'!����!���#�����&��#2!���&�#&�"��&��!�����+&�)!&!'���D#!�"!'��$�'G���!�"'!��'����!�H#�&�7#�$���&����'��#�"��&��!��&$!'&����&���.���+&�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�:� �����2������
���!���� ��&��#�'� D#!� ��� ��!�#���� ����&��$'���+&� �!� ��� ���!&�� �!�1��$!����!&$��2����$'�1#��+&��2�!��#����!����$!�&���)8����'G&������!&$�7�����"!$�$�����������!�"'!����D#!�1#���&��#��!��''�����!&������!'�����)��1���.�����
�&�����C�$������N��������$!�&���)8����!�����&>�'����+&�2����#&�����+&�@0<�O�B��&���'�����!��'#�1��!&�����'!�����&!��!��&+�����������&$!'&!$�2��$'��>�'�����!����#&�����+&�!��&>�'����+&�!�$G&����1��&���������&!'����!$'�1�7�'���"'!&�!'�����#&���'�!�2����!'�&!)�������:!����!�D#!�����0<�O�!����&�&�>'�&$!'����>'!��!&�����!�"'!��'�����"'��!!��'!��2����!&$!��!&$���� !�� �#&��� !�� ��&$��$�� �� $'��,�� �!� �!''���!&$��� $!�&��+)����"'G�$����!&$!�!&�$���������"'��!�����!����!�"'!���
��$!�&���)8����&�!����&��������1�''!'���)!�)'G>������!������!'����������'�!*��$!�#&�������!'������#&�����!&���&�!���&�#''!&�$����������!&�!��'!������"'���'!���!�$�����"�'$!���!���#&������&����$�&��+&��!�&����&������!�&��#1�����+&��:!)#'��!&$!�!�$��!�����"'�&��"����"�'$���+&��!����$!�&���)8�������!'�����&$!'&����&�����&���&�!�#!&����������&!)������!1!���!)�'���!'�)��1���!&$!����"!$�$���M��&��#������>�1'�������!&�!��+����!&$'���!�#&�!'�����'!)��&�������������!1!�!�$�'��$!&$�����#����"!$!&����
���#���������!.��G��>'!�#!&$!��!��!��''������������������&�#&�!7!�"�����&�!�1�')��!����$�����&���!'�'�"�'�!��!�"'!��'���D#!��!�'!D#�!'!��!�#&
�
� � � � � � � � � �
"'��!�����&$�&#��2���&G������!�'!&�����+&�2�#&�����#&$����1���#$���!"�'$���"���+&��')�&�.���+&���&$!)'���+&��&$!'&��2�!*$!'&��2��!��&�!'��+&��!$�!�"��2�'!�#'����2��D#!�����'!D#!'���!&$���2�!�!�!&$����!�������!&���!�1��$!����!&$��2����$'�1#��+&���&����1��&$!����$'��,���!��$�!�"��"�'!���#��+&��!�����)#�$����!�������&�#����'!��>�&��!�����1'!$�����#�&����!�$�!&�!���"'!$!&�!��$!&�!'����!'������&$!'&����&��!����&���>!'!&$!��)#�$��2��#�$#'���!�&!)������2��!���&�#���
3��!��>G����$���'�����!����+&��!�����"'��!����������D#!��!��!1!'G�"'�"�&!'#&��!��''�����$!�&��+)����"�'�!�$��'�.+&�!��&!�!��'���'!���.�'�#&����)&+�$����&$!'&����$'��,���!�#&���!$�����)8��"'�1����D#!�)�'�&$��!����>�����.���+&�!����"'�"#!�$��2�����&$!'�!&��+&���$�����!��"!'��&����&$!'&��2��!�������$�'!�!*$!'&���!&�������!��!'�&!�!��'���
:!��&���$!�D#!�����!�!�!&$���D#!��&$!)'�&�!�$�����!&���!��1��$!����!&$�2����$'�1#��+&���&��#�����2����!'���������#������"������#�����&��$'���+&2�����&$!''!����+&�!&$'!�!�����!&�#&��$�'!���!����$!��$�.���+&��!������������
������+&��!�!�$�1�!�!'�'!�!���!�&!)��������&�����"'��!!��'!��2����!&$!��!���#���>�����$�'G�������$!��$�.���+&��!�"'��!����2����"�'$���"���+&��!�!�$��!&�����"'�"#!�$����!��!��''������$!�&��+)�����D#!�"��&$!,����!�"'!���
��$����&����$������!1!&��!'�>�!*�1�!���)��1��!��2��!�>G����!&$!&����!&$��"�'�"��!'���!)#'�'� ��� �&�#���+&�!*��$��D#!�"'��#!�������"������+&��!���$!�&���)8���!���#!'���������!�$G&��'!��!�"!'�����2��!>�&�����!&��&������'!�2��!$���������#��!���!1!&��'�!&$�'�!����&�'!�!&$�'����'!&$�1��������!���!�"'!���2�"'����!)��'����>��!�������!��������!&$!��2�!���&�'!�!&$���!����&�������!��!'�����
� �
�B� D5��1��7��
�� ���������������� ���!�!;���&!�����#&���$��&��� $���@<�'�!�B���$�P�'!��#�!�F����#�$��!'��*"!'�!&�!���&���$����!�=0�!���J!'��>�5&!?������&>!'!&�!��3�.���'�&�������2��
�� ���E��&��H��P��2�-�����P!$�!'1!���&�)!�!&$��>��<&>�'��$��&�:2�$!���3#!���Q�'E���H'�J;R��������%
�� H�'��&��:$!�!&����H�'��&��-#��$������<&>�'��$��&�:2�$!��������&�)!�!&$���""'����������!����P��!2��� (�
�� H+�!.�I�!�$!���S���'��2�:#G'!.��!2����'�����:��$!����!�<&>�'����+&��!''���!&$���"'��$�����"�'�����)!�$�+&�!�"'!��'�������;������$�'�������'����� ��
�� ��$'�����:!21����� !�&�'���!''2�������'������!����'��� !�!'!'��#�$��!'��!��$��&���"���&�)!�!&$��R�'��'���#��&!����!��!J��!#�$��� ��
�� �������F���������+&��!*���&���!���$G&��'!��"�'��!�����!'������!�$'+&����
� �