Download - Kinderhotel Hubertushof
Winter 2011/2012
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT1 111016 Preisliste_Winter_11-12_DT1 1 17-06-2011 15:43:1817-06-2011 15:43:18
Christkindlzeit im Hubertushof17.12.-25.12.2011 • 7 Übernachtungen mit All-Inklusive Pension• Ihr Preisvorteil von 10% auf Wellnessanwendungen• Gutschein im Wert von € 30,- für die Bambi-Windelskischule• Gutschein im Wert von € 40,- für den Kinderschwimmkurs• Weihnachtsfeier mit Christkindlbescherung und Galamenu• Glanzvolle Christkindlzeit mit Keksebacken, Basteln, Krip-
penspiel• Romantische Laternenwanderung• auf Wunsch 1 Weihnachtsbaum
im Zimmer• Gratis Skishuttle
auch zur Mittagszeit
Grenzenloser Skigenuss mit dem Nassfeld 6 Tage Top-Skipass zu € 164,-/Erw., € 82,-/Kind
Clever gespart – Skifahren im Januar!07.01.-04.02.2012 Super Schnäppchen für Ihre Winterferien im Hubertushof• Ihr Preisvorteil von 10% auf Wellnessanwendungen• Gutschein im Wert von € 30,- für die 5 Tage
Bambi-Windelskischule• Gutschein im Wert von € 40,- für den Kinderschwimmkurs• je 1 x Solarium, Waschmaschine & Trockner• Gratis Skishuttle auch zur Mittagszeit
Super Schnäppchen für Ihre Winterferien (In allen Paketen enthalten: 7 Tage Bambi All-Inklusive Pension, Kinder- und Babybetreuung von SO-FR)
Ihr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
849,00 €abSie sparen115,00 115,00 €€
Ihr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
849,00 €abSie sparen110,00 110,00 €€
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT2 211016 Preisliste_Winter_11-12_DT2 2 17-06-2011 15:43:2617-06-2011 15:43:26
Nassfeld Top-Skipass ab 18.03.2012
6 Tage - inkl. Skidepot um sensationelle
€ 164,00/Erw., € 82,00/Kind
März Schnäppchen10.03.-24.03.2012 • Ihr Preisvorteil von 10% auf Wellnessanwendungen• Gutschein im Wert von € 30,00 für die Bambi-Windelskischule• Gutschein im Wert von € 40,00 für den Kinderschwimmkurs• je 1 x Solarium, Waschmaschine & Trockner• Gratis Skishuttle auch zur Mittagszeit
Unser Tipp für den Frühlingsskilauf (In allen Paketen enthalten: 7 Tage Bambi All-Inklusive Pension, Kinder- und Babybetreuung von SO-FR)
Sonnenskilauf am Nassfeld 24.03.-31.03.2012 und 07.04.-14.04.2012Der Firnschnee läßt grüßen!!Das besondere Zuckerl in der Skiarena Nassfeld:• Kinder bis 14 Jahre erhalten Leihski, inkl. Schuhe und Stöcke
um sensationelle € 1,00 pro Tag• **** Top Leihski pro Tag für Erw.: € 10,00• Zudem 20% Ermäßigung auf Skikursleistungen der Skischule
Nassfeld
Achtung Frühbucherbonus
auf jede Buchung bis 31.01.2011!!!
Für Ihren Aufenthalt zwischen
17.03. und 14.04. gibt`s zusätzlich
5% Rabatt auf den Zimmerpreis!
Ihr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
849,00 €abSie sparen155,00 155,00 €€
Ihr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
849,00 €abSie sparen mind.
190,00 190,00 €€
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT3 311016 Preisliste_Winter_11-12_DT3 3 17-06-2011 15:43:3217-06-2011 15:43:32
Die Osterhasen sind los!Skifahren & Relaxen in der Frühlingssonne 31.03. - 14.04.2012• Ihr Preisvorteil von 10% auf Wellnessanwendungen• Gutschein im Wert von € 40,00 für den Kinderschwimmkurs • Osterfeuer und Kärntner Osterbräuche• Osternestersuchen• Kinderwerkstatt • Picknick und Aktivprogramm
Baby-perfect Paket Alles für Ihren sorgenfreien Urlaub mit Baby und Kleinkind von 6 bis 23 Monate• Babybetreuung von MO-FR von 9-16 Uhr SO von 9-13 Uhr• Bambi Baby-Paket mit Gitterbett, Wickelaufl age,
Babywanne, Windeleimer, Babyphon • Rückentrage, Buggy, Kinderschlitten • Kinderhochstuhl, eigene Elternküche• Baby-Frühstücksecke;
Gläschenservice gegen Gebühr• 1x Babyschwimmen
Frühlingserwachen im Hubertushof (In allen Paketen enthalten: 7 Tage Bambi All-Inklusive Pension, Kinder- und Babybetreuung von SO-FR)
Ihr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
899,00 €abSie sparen108,00 108,00 €€
Besondere Baby und Kleinkindtage
17.-31.03.2012 und 07.-14.04.2012
• 3 x Babyschwimmen
• 1 BabymassageIhr VorteilspreisIhr Vorteilspreis
849,00 €ab
von 07. bis 14.04.
ab 849,00 €Das Babypaket ist in Verbindung mit allen Pauschalen buchbar!
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT4 411016 Preisliste_Winter_11-12_DT4 4 17-06-2011 15:43:4017-06-2011 15:43:40
Bambi All-Inklusive-Pension im Hubertushof:• Großes Frühstücksbuffet mit Kinder- und Bioecke mit heimischen Produkten
• 24 Stunden kostenlose Saft- und Limobar für Groß und Klein sowie frisches Obst zur freien Entnahme
• Mittagsimbiss von 12.00 bis 13.00 Uhr mit leckeren Suppen, Salaten, kalten oder warmen Snacks
• Kaffee- und Teebar mit Kuchenteller von 15.30 bis 17.00 Uhr
• Abends 3-Gänge-Wahlmenü mit Suppentopf, Salat- und Vorspeisenbuffet
• Für die Eltern: 1 Glas Bier oder Wein zum Abendessen
• Spaß-Hallenbad mit 32° C Wassertemperatur und Kinderplanschbecken
• Zur Entspannung: Sauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna und Ruheraum
• Solarium, Beauty- und Massagebehandlungen gegen Gebühr
• Kostenloser Skibus zum „Millennium Express“, Nassfeld in 4 km Entfernung
• Für alle Sportler: Skischuhraum mit Skischuhtrockner
• Kostenloser Rodel- und Bobverleih
• Familien Erlebnis-Programm mit Rodelpartie, Laternenwanderung und vielem mehr
• Kinder & Babybetreuung von MO-FR von 9-19 Uhr und SO von 9-13 Uhr
· Kinderhotels · Qualität geprüft · Qual
ität g
eprü
ft11016 Preisliste_Winter_11-12_DT5 511016 Preisliste_Winter_11-12_DT5 5 17-06-2011 15:43:4717-06-2011 15:43:47
17.12.-24.12.201107.01.-04.02.201210.03.-31.03.201207.04.-14.04.2012
11.02.-18.02.201225.02.-10.03.201231.03.-07.04.2012
04.02.2012 -11.02.2012
18.02.2012 -25.02.2012
24.12.2011 -07.01.2012
2 Erwachsene & 1 Kind 0-12 Jahre
Familienzimmer
Spatz 849,00 € 899,00 € 949,00 € 999,00 € 1.099,00 €
Zaunkönig 989,00 € 1.049,00 € 1.239,00 € 1.289,00 € 1.359,00 €
Appartements
Waschbär & Meise Typ I 1.179,00 € 1.349,00 € 1.629,00 € 1.699,00 € 1.829,00 €
Wiesel & Meise Typ II 1.199,00 € 1.379,00 € 1.669,00 € 1.739,00 € 1.869,00 €
Adlerhorst, Auerhahn, Bambi, Eule,Murmeltier & Turmfalke
1.339,00 € 1.479,00 € 1.719,00 € 1.789,00 € 1.899,00 €
2 Erwachsene & 2 Kinder 0-12 Jahre
Appartements
Waschbär & Meise Typ I 1.299,00 € 1.469,00 € 1.669,00 € 1.739,00 € 1.849,00 €
Wiesel & Meise Typ II 1.349,00 € 1.499,00 € 1.699,00 € 1.769,00 € 1.889,00 €
Adlerhorst, Auerhahn, Bambi, Eule, Murmeltier & Turmfalke
1.399,00 € 1.529,00 € 1.739,00 € 1.849,00 € 1.929,00 €
Bambi All-Inklusive Familienwoche Winter 2011/12 7 Nächte All-Inklusive Pension für Eltern oder Oma & Opa mit Kind(ern)
04.02.2012 -11.02.2012
949,00 €
1.239,00 €
1.629,00 €
1.669,00 €
1.719,00 €
1.669,00 €
1.699,00 €
1.739,00 €
17.12.-24.12.201107.01.-04.02.201210.03.-31.03.201207.04.-14.04.2012
849,00 €
989,00 €
1.179,00 €
1.199,00 €
1.339,00 €
1.299,00 €
1.349,00 €
1.399,00 €
24.12.2011 -07.01.2012
1.099,00 €
1.359,00 €
1.829,00 €
1.869,00 €
1.899,00 €
1.849,00 €
1.889,00 €
1.929,00 €
Jedes weitere Kind ab 12 Jahre 279,00 € Jeder weitere Erw. im selben App. 379,00 €
Jedes weitere Baby 0-23 Monate 160,00 € Jedes weitere Kind bis 12 Jahre 234,00 €
Preise und Angebote für Ihren Kurzurlaub auf Anfrage!
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT6 611016 Preisliste_Winter_11-12_DT6 6 17-06-2011 15:43:5417-06-2011 15:43:54
17.12.-24.12.201107.01.-04.02.201210.03.-31.03.201207.04.-14.04.2012
11.02.-18.02.201225.02.-10.03.201231.03.-07.04.2012
04.02.2012 -11.02.2012
18.02.2012 -25.02.2012
24.12.2011 -07.01.2012
1 Erwachsener & 1 Kind 0-12 Jahre
Familienzimmer
Spatz 529,00 € 609,00 € 849,00 € 869,00 € 999,00 €
Zaunkönig 629,00 € 779,00 € 1.139,00 € 1.189,00 € 1.269,00 €
Appartements
Waschbär & Meise Typ I 799,00 € 1.029,00 € 1.469,00 € 1.539,00 € 1.699,00 €
Wiesel & Meise Typ II 839,00 € 1.089,00 € 1.549,00 € 1.619,00 € 1.769,00 €
Adlerhorst, Auerhahn, Bambi, Eule,Murmeltier & Turmfalke
999,00 € 1.229,00 € 1.619,00 € 1.689,00 € 1.819,00 €
1 Erwachsener & 2 Kinder 0-12 Jahre
Appartements
Waschbär & Meise Typ I 929,00 € 1.169,00 € 1.569,00 € 1.649,00 € 1.779,00 €
Wiesel & Meise Typ II 989,00 € 1.259,00 € 1.609,00 € 1.689,00 € 1.829,00 €
Adlerhorst, Auerhahn, Bambi, Eule, Murmeltier & Turmfalke
1.059,00 € 1.329,00 € 1.659,00 € 1.779,00 € 1.879,00 €
04.02.2012 -11.02.2012
849,00 €
1.139,00 €
1.469,00 €
1.549,00 €
1.619,00 €
1.569,00 €
1.609,00 €
1.659,00 €
17.12.-24.12.201107.01.-04.02.201210.03.-31.03.201207.04.-14.04.2012
529,00 €
629,00 €
799,00 €
839,00 €
999,00 €
929,00 €
989,00 €
1.059,00 €
24.12.2011 -07.01.2012
999,00 €
1.269,00 €
1.699,00 €
1.769,00 €
1.819,00 €
1.779,00 €
1.829,00 €
1.879,00 €
Mein Kind & ich Preise für 1 Erwachsenen mit Kind(ern) 7 Nächte mit All-Inklusive-Pension
Jedes weitere Baby 0-23 Monate 160,00 € Jedes weitere Kind bis 12 Jahre 234,00 € Jedes weitere Kind ab 12 Jahre 279,00 €
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT7 711016 Preisliste_Winter_11-12_DT7 7 17-06-2011 15:43:5417-06-2011 15:43:54
Unsere Zimmer ...
Doppelzimmer Spatz mit Kingsize Bettideal für 2 Personen, Zustellen eines Gitterbetts möglich, ca. 20 m2 mit Süd-Ost Balkon, Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon
Familienzimmer Zaunkönigideal für 2-3 Personen, ca. 25 m2 mit Süd- oder Ost Balkon, teilweise Mi-niküche, Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon
Appartement Auerhahnideal für4-6 Personen, ca. 46 m2 mit groß-zügigem Wohn-Schlafraum, Südbalkon und Panoramafenster, getrenntes Kinderzimmer, Miniküche, Dusche, WC, Fön, SAT-TV, Telefon
Appartement Wieselideal für 3-5 Personen, ca. 40 m2 mit Südbalkon, Wohn-Schlafraum, getrenntes Kinder-zimmer mit Stock-bett, Miniküche, Bad und Dusche jeweils mit WC, Fön, 2 Sat-TV, Telefon
Appartement Meiseideal für 4-6 Personen, ca. 40-45 m2 mit französischem Balkon, Wohn-Schlaf-raum, Sitzecke, getrennte Kinderzimmer mit Stockbett, Küche, Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon
Appartement Waschbärideal für 3-5 Personen, ca. 40 m2 mit Wintergarten, Wohn- und Schlafraum, getrenntes Kinder-zimmer, Küche, Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon
Appartement Adlerhorstideal für 4-6 Personen, ca. 50 m2 mit Balkon zur Südseite oder mit großer Sonnenterrasse zur Westseite, teilw. über 2 Etagen, Wohn- und Schlafraum, ge-trenntes Kinderzimmer, Dusche/WC, Fön, Küche, Sat-TV, Telefon
Appartement Bambiideal für 4-5 Personen, ca. 55 m2 mit Süd- und Ostbalkon, Wohn- und Schlafraum, getrenntes Kin-derzimmer, Dusche/WC, Fön, Miniküche, Sat-TV, Telefon
Appartement Turmfalkeideal für 4-5 Personen, ca 42 m2 mit Wohn-Schlafraum, Dachterrasse, Nordbalkon, getrenntes
Kinderzimmer, Miniküche, DU, WC, Fön, SAT-TV, Telefon
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT8 811016 Preisliste_Winter_11-12_DT8 8 17-06-2011 15:43:5517-06-2011 15:43:55
Appartement Euleideal für 4-6 Personen, ca. 50 m2 Win-tergarten-Studio, Wohnraum und Schlaf-zimmer mit abgetrennter Babynische, separates Kinderzimmer, Dusche, 2 WC‘s, Fön, Küche, Sat-TV, Telefon
Appartement Murmeltierideal für 4-6 Personen, ca. 55 m2 mit französischem Balkon, Wohn- und Schlafraum, getrenntes Kinderzimmer mit Stockbett und Schlafcouch, Dusche, 2 WC‘s, Fön, Küche, Sat-TV, Telefon
Was Sie sonst noch wissen sollten:Preise: Unsere Preise verstehen sich pro Familie,
inklusive der Bambi All-Inklusive-Pension, Steu-ern und Abgaben. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Ortstaxe: Nicht im Preis enthalten ist die Ortstaxe. Diese beträgt ab dem 16. Lebensjahr 1,95 € pro Nacht.
Anzahlung: Ihre Reservierung wird mit einer Anzahlung von 500,00 €/pro Woche für uns verbindlich.
Am Anreisetag ist Ihr Zimmer ab 15 Uhr bezugsfer-tig, Ihre Pension beginnt mit dem Abendessen. Am Abreistetag bitten wir Sie das Zimmer nach dem Frühstück bis 10 Uhr freizugeben. Gerne können Sie am An- oder Abreisetag Ihren Aufent-halt gegen Gebühr verlängern.
Zimmerskizzen: Abweichungen von den Grundrissen sind möglich und mindern nicht den Preis.
Bitte beim Kofferpacken nicht vergessen: Badehandtücher für die Pools!!
Hunde: Wir bitten Sie Ihren Hund nur nach vorheri-ger Rücksprache mitzubringen. Als Tagespreis verrechnen wir 7,00 € ohne Futter.
Bezahlung: Das gebuchte Zimmerarrangement können Sie gerne in bar, mittels Vorauszahlung oder mit EC-Karte begleichen. Wir bitten um Ver-ständnis, dass wir Kreditkarten nicht annehmen können. Für Konsumationen und Nebenkosten vor Ort gilt die Barzahlung.
Stornierung: Schade, wenn was dazwischen kommt, aber es kann passieren. Bitte beachten Sie bei der Buchung, dass die Stornierung bis 12 Wochen vor Anreise mit 300,00 € in Rechnung gestellt wird. Für den Zeitraum von 12 bis 4 Wochen vor-her berechnen wir den Ausfall mit 70%, ab dem 28. Tag 80% des gebuchten Arrangements.
Reiseversicherung: Mit dem Abschluss einer Reise-versicherung kann kommen, was kommen mag! Auf unserer Homepage fi nden Sie einen direkten Link zu ELVIA, Europas größter Reiseversicherung www.elvia.de.
... & Appartements zum Wohlfühlen
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT9 911016 Preisliste_Winter_11-12_DT9 9 17-06-2011 15:44:0217-06-2011 15:44:02
Skifahren lernen kann soooo einfach
sein! Direkt beim Hotel, inmitten der
beschneiten Winterspielwiese, lernen
Kinder von 2,5 bis 6 Jahre spielerisch
den richtigen Bogen beim Dreh im
Schnee. Aufwärts geht’s auf dem „Zau-
berteppich“. Unsere geprüften Skilehrer
freuen sich auf euch!
MO-FR täglich ca. 2 Stunden Skikursinkl. Abschlussrennen und Medaille68,00 € pro Kind / 5 Einheiten
Schnuppertag: 15,00 €
Ausrüstung: € 6,00 pro Tag
Bambi Windelskischule
Mit Gutschein im Wert von € 30,00
in den Sparwochen schonen
Sie Ihre Urlaubskassa
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT10 1011016 Preisliste_Winter_11-12_DT10 10 17-06-2011 15:44:0617-06-2011 15:44:06
Im Urlaub Schwimmen lernen – das ist
großartig! In Freds Swim Academy ler-
nen Kinder ab 4 Jahren unter der profes-
sionellen Aufsicht unserer ausgebildeten
Trainerinnen spielerisch und schnell
schwimmen. Und für alle Meister-
schwimmer gibt es die Möglichkeit das
Seepferdchen- oder Pinguin-Abzeichen
zu erlangen!
5 Einheiten von MO–FR 58,00 €
Schwimmschule im Hubertushof
Mit Gutschein
im Wert von € 40,00 in den
Sparwochen besonders günstig
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT11 1111016 Preisliste_Winter_11-12_DT11 11 17-06-2011 15:44:0917-06-2011 15:44:09
Für euch liebe Kids & Teenies:• Willkommensgeschenk
• Großzügiger, lichtdurchfl uteter Bambi
Spielclub mit Spielhaus, Puppenkü-
che, Mal- und Bastelecke
• Indoor Spieleland mit Knusperhaus,
Rutsche, Spielpaneelen, Softlego-Bau-
stelle, Kletterwand, Softplay Funpark
über 3 Etagen
• Winterliche Bambi Abenteuerwiese
mit Kletterturm, Kletterwand und
Rodelpiste
• Einfach tierisch: Bauernhof mit Hasen,
Katzen, Reitponys und Pferden.
• Teeniebereich mit Kicker, Billard,
Playstation und Internetcorner
• Betreutes Kinder-Spaßprogramm für Kids ab 2 Jahren von MO-FR
von 9.00 bis 19.00 Uhr mit Zauber-
schule, Zaubershow, Ponyreiten,
Schnee olympiade, Kinderkino, Bastel-
stunde, Karaoke, Kinderdisco und
coolen Parties, Schneemannbauen,
Kinderschminken, Rätselrallye und
vielem mehr.
• Kinder-Rodelpiste direkt beim Haus
• MO-FR betreuter Kinder-Mittagstisch
und Abendessen
• Freds Swim Academy (gegen Gebühr)
• am beschneiten Hotelgelände:
Bambi Windel-Skischule und
Skiausrüstung (gegen Gebühr)
Unglaubliche Familienhighlights
Familien Erlebnisprogramm:Tolles Winterprogramm auchfür Nichtskifaherer
• Winterwanderungen auf geräumten
Wegen
• Geführte Schneeschuhwanderung
• Laternenwanderung
• Hubertushof Kreativ Workshop
• Billard- und Tischfußball-Turnier
• Lustiges Schneemannbauen
• Ponyreiten
• kostenloser Schlittenverleih
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT12 1211016 Preisliste_Winter_11-12_DT12 12 17-06-2011 15:44:1317-06-2011 15:44:13
Entspannung
Spiel & Spass
Ausblicke vom
Hubertushof
geniessen
Ferienabenteuerund
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT13 1311016 Preisliste_Winter_11-12_DT13 13 17-06-2011 15:44:2417-06-2011 15:44:24
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT14 1411016 Preisliste_Winter_11-12_DT14 14 17-06-2011 15:44:3917-06-2011 15:44:39
Die Skiarena NassfeldDarauf fahren Sie bestimmt ab: Als eines der Top 10
Skigebiete Österreichs beschert Ihnen die Skiarena
Nassfeld Hermagor unbeschreibliches Wintersportver-
gnügen auf mehr als 110 Pistenkilometern.
• Skischule und Skiverleih
• Bobo’s Miniclub für Kinder ab 2 Jahren
• Absolut bequem: Ermäßigte Skipässe erhalten Sie
bei uns im Hotel inkl. gratis Skidepot direkt bei der
Gondelbahn - denn lästiges Schleppen ist out!
• Spaß auf einer der längsten Flutlichtpisten Europas
(2,2 km)
• NTC Fun Sport Park mit Bikeboard, Snow scooter,
Skifox, Snowblades uvm.
• Snow Cross Park und Snowboardarea
• Ihr Auto können Sie ebenfalls „urlauben“ lassen,
vom Hotel auf die Skipisten mit dem gratis Skibus-
Shuttle - bequemer geht`s nicht!
Viele Abenteuer im winterlichen Kärnten genießen • Skifahren, Boarden & Langlaufen in der Skiarena
Nassfeld Hermagor
• Kilometerlange Winterwanderwege – geräumt und
ideal auch mit dem Kinderwagen
• Eislaufen am Presseggersee und
Weißensee
• Abenteuerliche Pferdeschlittenfahrten
• Entspanntes Shoppen in den tollen Einkaufs-
zentren von Villach, Klagenfurt, Laibach und Tarvis
• Und auch nach Udine, Grado oder Venedig ist es
von Ihrem Urlaubszuhause gar nicht mehr so weit.
• Zauberhafte Skihütten und Sonnenterrassen
• Beleuchtete Rodelbahn
Ihre Ferienregion Nassfeld-Hermagor
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT15 1511016 Preisliste_Winter_11-12_DT15 15 17-06-2011 15:44:4417-06-2011 15:44:44
Fam. Hubmann, Kameritsch 1, A-9620 Hermagor-Presseggersee-Nassfeld
Tel.: 0043 (0)4285 / 280 · Fax: 0043(0)4285 / 28050
offi [email protected] · www.kinderhotel-hubertushof.at
Felbertauern
ITALIEN
ITALIEN SLOWENIEN
DEUTSCHLAND
Salzburg
LinzWien
Graz
KlagenfurtVillach
Kufstein Spiltal
Tauernautobahn
HUBERTUSHOF
Skiarena Nassfeld
Lienz
Hermagor
Und so geht’s in den Hubertushof:
11016 Preisliste_Winter_11-12_DT16 1611016 Preisliste_Winter_11-12_DT16 16 17-06-2011 15:44:4817-06-2011 15:44:48