8/4/2015 JuanMuoz,unconflictoenlamirada

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22column%20span17%20first%22%20style%3D%22margin%3A%200px%2010px%200px%200px%3B% 1/5

JuanMuoz,unconflictoenlamirada

DoubleBind,deJuanMuoz,2001.AttilioMaranzano

SeencontrabaJuanMuozenunmomentocreativoextraordinariocuandomurirepentinamenteenIbizaalfinaldelveranode2001.TenasuproyectoenlaSaladelasTurbinasenmarchaypreparabaunagranretrospectivaitinerantequehabradellevarleavariasinstitucionesprestigiosasdeWashingtonD.C.,Chicago,HoustonyLosAngeles.MuozyahabacautivadoacrticaypblicoestadounidensesconsuexposicinenelDIAArtsCenterdeNuevaYork.LahabatituladoAplacecalledAbroad(Unlugarllamadoextranjero)yseconsideraprecursoradelaquemostraraalgunosaosmstardeenlaTateModern,dondefinalmentesecondensarantodaslasinquietudesdelartistaydondeconmayorclaridaddeterminlaexperienciadelespectador.

NohavueltoadarEspaaunartistacomoJuanMuoz,unreferenteintelectualdeprimerorden.Seleatribuyelarecuperacindelafigurahumanaenlaesculturadelosaosochentaysuadaptacinadiferentesesquemasnarrativos.Lafigurafueparalelmedioconelquetejerunaespesatramadedislocacionesespacialesorientadaaprovocarconfrontacionesesquivas,miradasoblicuas,movimientosquedetaninciertosdemandabanennosotroslentitudycautela.Nadaesloqueparece,decainfatigablemente

ElespaciomilansdeHangarBicoccapresentaDoubleBind,lamticapiezaqueJuanMuozrealizjustoantesdemorir.EslaprimeravezquesemontaestetrabajotrassupresentacinenlaTateModernen2001

JAVIERHONTORIA|08/04/2015

8/4/2015 JuanMuoz,unconflictoenlamirada

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22column%20span17%20first%22%20style%3D%22margin%3A%200px%2010px%200px%200px%3B% 2/5

Muozcontradiciendoelfamosoaxiomaminimalista,puestodosolaserlocontrariodeloquesevea.Y,claro,notardenrevisarelmodoenquelosminimalistasconcebanlarelacinentreespectador,obrayespacio,tanntida,tanpulcra.MuozfracturesacentralidadconastuciaperversarecuperandoelinmensolegadodelBarrocoparacrearunnuevomarcoparalaescultura.Ylohizodesdeunainsobornablepersonalidadesttica,puesnodudenrecurriralafigurahumanayaloteatralparaconfigurarsuuniverso,yyasesabequeambassolucioneshabansidoviolentamentedenostadasporelprogramamoderno,quelasmantenaocultasenelostracismo.

TheWasteland,1986.AttilioMaranzano

DelamanodeVicenteTodol,laexposicinDoubleBind&AroundocupadesdehoyelinmensoespaciodeHangarBicoccaenMilan,centrodelqueTodolesDirectorArtstico.LamuestragiraentornoalapiezadelaSaladelasTurbinas,peroquiereserms,puesreneunconjuntodetrabajosquerecogenconaciertomuchasdelasideassobrelasqueMuozconstruysutrabajo.Todolhadejadoungranespaciodifano(noespartidariodeconstruirarquitecturasenlagrannavedePirelliparanomenoscabarelfenomenalimpactoqueproduce).Adems,debemosrecordarqueadjudicarnoslalicenciadepasearlibrementeporlosdominiosdeJuanMuozprontoserevelarintil,puesestonoessinounasucesininagotabledeumbralesquenosobliganapararnos,acuestionarnossidebemosentrarensegnqulugares,puesnoentodosestamosinvitados.Mediantesusingularmanejodelaluzydelassombras,delasmiradasquesecruzanentrelasfiguras,delascortinasquenosoncortinassinotelaspintadasdecortinas,ydelosdibujosatizasobrepieldegabardinanegraquelejosdeserplanosbidimensionales

8/4/2015 JuanMuoz,unconflictoenlamirada

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22column%20span17%20first%22%20style%3D%22margin%3A%200px%2010px%200px%200px%3B% 3/5

aventurannuevasestancias,Muozcontrolaelespacioyeltiempodelaexperienciaasuantojo.

RecibealespectadorlamticaTheWasteland,elpequeoventrlocuoalquedebemosllegaratravesandounsueloconpatronesgeomtricos.Elmueconosatrae,queremosescucharsutenuehilodevoz,perotenemospormediounaextensindeincertidumbre,undesiertodifcilmentefranqueable.Estamosenlasantpodasdelpuntodefugaclsicoquefavoreceunamiradareposada,puesstaessistemticaypermanentementesesgada.Avanzamoshaciaelcostadoderechodelespacio,dondehayungrupodecuatrofigurascasiidnticas.Serenentreellassinhaberseescuchadoporqueaunqueparezcandivertidasenapaciblereuninnosonmsqueunsordoconjuntodesoledades.Serecortanfrentealascitadascortinasquenolosonpuessontelasdibujadas,yMuoznoshaceaquparticipesdelmodoenquelailusinseimponesobrecualquierotrosentidodelapercepcin.Alzamoslavistayvemosfigurascolgantesquecortanelairecomounrayo.Unafigurayacenteparecerersedelsufrimientodeotraquecuelga,otalvezcelebrenuestropropiodesasosiegoanteesaescenayelmodoenqueMuoznosobligaacontemplarla.Mientrastanto,yaseadvierteelsonidodelosascensores.

TheNatureofVisualIllusion,,19941997

DoubleBind,elltimotrabajodeJuanMuoz,fuepensadoespecficamenteparaelespaciodelaSaladelasTurbinasdelaTateModernenloquefueelsegundoencargodeUnilever,traslaclebrearaadeLouisBourgeois.AestasalaseaccededesdelaentradaEstedeledificiodeHerzogyDeMeuron,y,nadamsentrar,hayunaleverampadesdelaqueyasedivisaun

8/4/2015 JuanMuoz,unconflictoenlamirada

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22column%20span17%20first%22%20style%3D%22margin%3A%200px%2010px%200px%200px%3B% 4/5

extraordinarioespaciodemarcadaverticalidad.Muoznodebitardarenasociarestaimagenconladelasiglesiasbarrocasyesesentidodeloascendente.Almismotiempodebigustarleelmodoenqueelvisitantepodaserliteralmenteabsorbidohaciaelinterior.

Alaalturadelaestructuraquefuncionaamododepasarelahacialamitaddelespacio,levantunagranplataformaparalelaalsueloy,porlotanto,perpendicularaloquepodraserelaltarmayordelaTate.Ladivisinpermitatransitarlainstalacinenlazonadeabajoydivisarlazonasuperiordesdelapasarela,pueslapropiapasarelalahacainaccesible.Desdeellaseveandosascensoresquearrancabanenlapartedeabajoy,atravesandolaplataforma,llegabancasihastaeltecho.Subanybajabaninvariablemente.

Ensulentotransitarporlazonadeabajo,enmarcadapenumbra,elvisitantedivisabahuecoscuadrangulareseneltechoenlasquesehacanvisiblesmotivosarquitectnicos.Recordabanquizapatiosinteriores,consusventanas,ydiversasfigurasenunprolijocatlogodeescorzosseafanabanenaccionesextraas.Seencoganyseagarraban,osimplementeobservaban.Estatramararaquealternabaespaciosvacosyocupadostambinrecordabaalosretablosbarrocos,consusenergasoblicuas,susarquitecturasinteriores,susdeslizamientosysuspliegues.

ManyTimes,1999.AttilioMaranzano

LareedicindeestetrabajoenHangarBicoccanosloesunacontecimientosinotambinunalardedefuerzadelquehoyesposiblementeelnicocentroenelmundocapazdeafrontarsemejantesretosporladimensindesuespacio

8/4/2015 JuanMuoz,unconflictoenlamirada

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22column%20span17%20first%22%20style%3D%22margin%3A%200px%2010px%200px%200px%3B% 5/5

yporelrespaldoeconmicoqueleofrecePirelli.Msdedosmesesdeproduccinyfasesenlaquesehanempleadohastacuarentaoperariosdanfedelamagnituddelproyecto.DoubleBindseencuentraaquenelcentrodelespacioytodosearticulaentorno(around,comorezaeltitulodelaexposicin)aella.Dosmaticesladiferenciandelapiezalondinense.Ladivisinentrelosdosnivelesarrancaenelexteriory,portanto,lonaturalesentrarporlaparteinferiorparaquedespussalirysubirporunasescalerasalapartesuperior.Adems,hayalgoquenoconectaconelperfilbarrocodelapiezadelaTate,yesquehayunamarcadahorizontalidadenelmuro(oteln)deentrada,y,lejosdealudiraesaideadeloascendentetanbarroca,aflorantalvezmayoresanalogasconlopaisajstico.TodolcuentaquesilamuertenohubierasorprendidoaJuanMuozcontansolo48aos,lmismohabradadoungiroasuproduccin.Lehabandejadodeinteresar,alparecer,losespaciosmusesticos,lasexposicionesaluso.Lemovanmslosespaciosindustriales,marginales,desprovistosdelauradelarte.TalvezporesoTodolhayadecididodarletantoprotagonismoalpropioespacio,ysorprendeaeserespectolaluminosidaddellugar,calculadamenteneutra,puessihayalgocaractersticoenlaobradeMuozeselencuentrodelaslucesylassombrasylateatralidadqueeseencuentroproduce.

Alfondodelespacioseencuentraloqueconsideroqueeslamayorsorpresadeestamuestra.Nodeberaserlo,puestodogiraentornoaDoubleBind,pero,yasesabe,tratndosedeJuanMuoznoconvieneagarrarseaideaspreconcebidas.ManyTimes,lainstalacinquepresentenelPalaciodeVelzquezdeMadridyquemstardepas,entreotroscentros,porCopenhagueyChicago,semuestraaquenunraroybellsimoesplendor.Ungrupode50figurasmasculinasderasgosasiticosvaganporelespacioconocidocomocubodelcentromilans.Caminamosentreellasyformamospartedesuraroquehacer.Miramosysomosmirados.Eseelhorizontequenodebemosperder.Siemprenosestnmirando.Unaescalerahelicoidalseelevahaciaeltechodelespacio.PertenecealantiguohangardePirellipero,conesaformasalomnicadealzarsebienpodrahabersidodiseadaporelpropioMuoz.