Esta
Part
eI,
“Con
stru
ccio
nes
enG
ener
al”,
del
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sSi
smor
resi
sten
tes
INPR
ES-C
IRSO
C10
3,su
rge
deun
esfu
erzo
conj
unto
entr
ela
ssi
guie
ntes
inst
ituci
ones
ysu
sre
spec
tivos
repr
esen
tant
es:
Inst
ituto
Nac
iona
lde
Prev
enci
ónSí
smic
a
Ing.
Ale
jand
roG
iulia
no
Uni
vers
idad
Nac
iona
lde
Cuy
o–
Facu
ltad
deIn
geni
ería
Dr.
Ing.
Fran
cisc
oJa
vier
Cris
aful
li
Ing.
José
Giu
nta
Ms.
Sc.
Ing.
Car
los
Ric
ardo
Llop
iz
Ing.
Agu
stín
Ben
itoR
ebor
edo
Uni
vers
idad
Tecn
ológ
ica
Nac
iona
l–Fa
culta
dR
egio
nalM
endo
za
Ing.
Edu
ardo
Bal
asch
Ing.
Car
los
Dan
ielF
rau
Ing.
Dan
ielG
arcí
aG
ei
Dr.
Ing.
Noe
míG
raci
ela
Mal
dona
do
Ing.
Luis
Mat
ons
Ing.
Edu
ardo
Dan
ielQ
uiro
ga
Con
sejo
Prof
esio
nald
eIn
geni
eros
yG
eólo
gos
deM
endo
za
Ing.
Raú
lHéc
torD
elle
Don
ne
Ing.
Rob
erto
R.N
esos
si
Cen
tro
deIn
geni
eros
deM
endo
za
Ing.
Juan
Cam
ps
Ing.
Nor
berto
Gon
zále
z
Ing.
Elía
sJa
paz
Ing.
Raú
lGim
énez
Mat
hus
CO
MEN
TAR
IOS
AL
REG
LAM
ENTO
AR
GEN
TIN
OPA
RA
CO
NST
RU
CC
ION
ESSI
SMO
RR
ESIS
TEN
TES
PAR
TEI
CO
NST
RU
CC
ION
ESEN
GEN
ERA
L
EDIC
IÓN
JULI
O20
13
INPR
ESR
oger
tBal
etN
º47
Nor
te(5
400)
San
Juan
Tel
.:(5
426
4)42
3901
6–
4239
010
–PB
XFA
X:(
5426
4)42
3446
3e-
mai
l:gi
ulia
no@
inpr
es.g
ov.a
r
Inte
rnet
:ww
w.in
pres
.gov
.ar
DIR
EC
TO
RN
AC
ION
AL
:IN
G.A
LE
JAN
DR
OP.
GIU
LIA
NO
SUB
DIR
EC
TO
RN
AC
ION
AL
:IN
G.M
AR
IOB
UFA
LIZ
A
INTI
CIR
SOC
Av.
Cab
ildo
65–
Subs
uelo
Ala
Savi
o(C
1426
AA
A)B
ueno
sAir
esT
elef
ax:(
5411
)477
9-52
71/4
779-
5273
e-m
ail:
cirs
oc@
inti.
gob.
arci
rsoc
@ff
mm
.gov
.ar
Inte
rnet
:ww
w.in
ti.go
b.ar
/cir
soc
DIR
EC
TO
RT
ÉC
NIC
O:
ING
.MA
RT
AS.
PAR
MIG
IAN
I
2013
Edi
tado
por
INT
IIN
STIT
UT
ON
AC
ION
AL
DE
TE
CN
OL
OG
ÍAIN
DU
STR
IAL
Av.
Lea
ndro
N.A
lem
1067
–7º
piso
–B
ueno
sAir
es.T
el.4
515-
5000
/500
1
Que
dahe
cho
elde
pósi
toqu
efij
ala
ley
11.7
23.
Tod
oslo
sde
rech
osre
serv
ados
.Pr
ohib
ida
lare
prod
ucci
ónpa
rcia
loto
tals
inau
tori
zaci
ónes
crita
dele
dito
r.Im
pres
oen
laA
rgen
tina.
Prin
ted
inA
rgen
tina.
INTI
CIR
SOC
OR
GA
NIS
MO
SPR
OM
OT
OR
ES
Sec
reta
ríade
Obr
asPú
blic
asde
laN
ació
nS
ubse
cret
aría
deV
ivie
nda
dela
Nac
ión
Inst
ituto
Nac
iona
lde
Tecn
olog
íaIn
dust
rial
Inst
ituto
Nac
iona
lde
Prev
enci
ónS
ísm
ica
Con
sejo
Inte
rpro
vinc
iald
eM
inis
tros
deO
bras
Púb
licas
Min
iste
riode
Hac
iend
a,Fi
nanz
asy
Obr
asPú
blic
asde
laP
rovi
ncia
delN
euqu
énG
obie
rno
dela
Ciu
dad
deBu
enos
Aire
sD
irecc
ión
Nac
iona
lde
Via
lidad
Via
lidad
dela
Pro
vinc
iade
Bue
nos
Aire
sC
ámar
aA
rgen
tina
dela
Con
stru
cció
nC
onse
joP
rofe
sion
alde
Inge
nier
íaC
ivil
Cám
ara
Indu
stria
lde
Cer
ámic
aR
oja
Aso
ciac
ión
deFa
bric
ante
sde
Cem
ento
Pór
tland
Inst
ituto
Arg
entin
ode
Nor
mal
izac
ión
Tech
int
Aci
ndar
Con
sejo
Via
lFed
eral
MIE
MB
RO
SA
DH
ER
EN
TE
SA
soci
ació
nA
rgen
tina
deTe
cnol
ogía
delH
orm
igón
Aso
ciac
ión
Arg
entin
ade
Hor
mig
ónE
stru
ctur
alA
soci
ació
nA
rgen
tina
deH
orm
igón
Ela
bora
doA
soci
ació
nA
rgen
tina
delB
loqu
ede
Hor
mig
ónA
soci
ació
nde
Inge
nier
osE
stru
ctur
ales
Cen
troA
rgen
tino
deIn
geni
eros
Inst
ituto
Arg
entin
ode
Sid
erur
gia
Tran
spor
tado
raG
asde
lSur
Tele
fóni
cade
Arg
entin
aQ
uasd
amIn
geni
ería
Soc
ieda
dC
entra
lde
Arqu
itect
osS
ocie
dad
Arg
entin
ade
Inge
nier
íaG
eoté
cnic
aC
oleg
iode
Inge
nier
osde
laP
rovi
ncia
deB
ueno
sA
ires
Cám
ara
Arg
entin
ade
lAlu
min
ioy
Met
ales
Afin
esC
ámar
aA
rgen
tina
deE
mpr
esas
deFu
ndac
ione
sde
Inge
nier
íaci
vil
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sII
C3.
4.2.
Niv
elde
refe
renc
iaen
cons
trucc
ione
sco
nsu
bsue
los
15
C3.
5.ES
PEC
TRO
SD
ED
ISEÑ
O15
C3.
5.1.
Espe
ctro
sde
dise
ñopa
raac
cion
esho
rizon
tale
spa
raEs
tado
Lím
iteÚ
ltim
o(E
LU)
16C
3.5.
1.2.
Influ
enci
ade
lam
ortig
uam
ient
o16
C3.
5.2.
Acci
ones
sísm
icas
verti
cale
spa
raEs
tado
Lím
iteÚ
ltim
o(E
LU)
16
C3.
6.AC
CIO
NES
GR
AVIT
ATO
RIA
SA
CO
NSI
DER
ARPA
RA
EVAL
UAR
LAAC
CIÓ
NSÍ
SMIC
AH
OR
IZO
NTA
L17
C3.
6.1.
Edifi
cios
com
unes
17
C3.
7.C
OM
BIN
ACIÓ
ND
EAC
CIO
NES
17
C3.
7.1.
Esta
dos
Lím
ites
Últi
mos
17
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO4
VER
IFIC
AC
IÓN
SIM
PLIF
ICA
DA
DE
LASE
GU
RID
AD
SÍSM
ICA
C4.
1.LÍ
MIT
ESD
EAP
LIC
ACIÓ
N19
C4.
1.1.
Con
dici
ones
geom
étric
as19
C4.
1.2.
Tipo
deco
nstru
cció
ny
estru
ctur
as19
C4.
2.VE
RIF
ICAC
IÓN
SIM
PLIF
ICAD
A19
C4.
2.1.
Coe
ficie
nte
sísm
ico
dedi
seño
19
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO5
FAC
TOR
ESD
EC
OM
POR
TAM
IEN
TOD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
INFL
UEN
CIA
DEL
CO
MPO
RTA
MIE
NTO
ÚLT
IMO
DE
LAC
ON
STR
UC
CIÓ
N21
C5.
1.FA
CTO
RD
ER
EDU
CC
IÓN
26
C5.
1.1.
Fact
orde
redu
cció
nR
para
estru
ctur
asco
mpu
esta
spo
rele
men
tos
dist
into
s26
C5.
1.2.
Con
stru
ccio
nes
cuyo
dest
ino
requ
iere
com
porta
mie
nto
elás
tico
26
C5.
2.FA
CTO
RD
EAM
PLIF
ICAC
IÓN
DE
DEF
OR
MAC
ION
ES27
C5.
3.FA
CTO
RD
ESO
BRER
RES
ISTE
NC
IA27
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO6
MÉT
OD
OES
TÁTI
CO
C6.
1.AC
CIO
NES
SÍSM
ICAS
29
C6.
2.AC
CIO
NES
HO
RIZ
ON
TALE
S30
C6.
2.1.
Esfu
erzo
deco
rteen
laba
se30
C6.
2.2.
Coe
ficie
nte
sísm
ico
dedi
seño
30
Laco
mis
ión
reda
ctor
aes
tuvo
com
pues
tapo
rlos
sigu
ient
espr
ofes
iona
les:
Ing.
Edu
ardo
Bal
asch
Ing.
Juan
Cam
ps
Dr.
Ing.
Fran
cisc
oJa
vier
Cris
aful
li
Ing.
Car
los
Dan
ielF
rau
Ing.
Dan
ielG
arcí
aG
ei
Ing.
Ale
jand
roG
iulia
no
Ing.
José
Giu
nta
Ms.
Sc.
Ing.
Car
los
Ric
ardo
Llop
iz
Dr.
Ing.
Noe
míG
raci
ela
Mal
dona
do
Ing.
Edu
ardo
Dan
ielQ
uiro
ga
Ing.
Agu
stín
Ben
itoR
ebor
edo
Agr
adec
imie
nto
espe
cial
:S
eag
rade
cela
valio
saco
labo
raci
ónde
lIng
.Dan
ielA
leja
ndro
Yañe
zpe
rtene
cien
tea
INTI
/CIR
SOC
porl
are
visi
óny
edic
ión
delp
rese
nte
docu
men
to.
PRÓ
LOG
OED
ICIÓ
N20
13
Est
aP
arte
I“C
onst
rucc
ione
sen
Gen
eral
”co
mpl
emen
taa
laP
arte
II“C
onst
rucc
ione
sde
Hor
mig
ónA
rmad
o”,
ala
Par
teIII
“Con
stru
ccio
nes
deM
ampo
ster
ía”
ya
laP
arte
IV“C
onst
rucc
ione
sde
Ace
ro”
delR
egla
men
toA
rgen
tino
para
Con
stru
ccio
nes
Sism
orre
sist
ente
s,IN
PR
ES
-CIR
SO
C10
3.
Si
bien
lazo
nific
ació
nsí
smic
ade
lpa
ísse
man
tiene
,se
incl
uyen
nuev
oses
pect
ros
dedi
seño
que
cont
empl
anse
ispe
rfile
sde
sitio
.Los
espe
ctro
sde
dise
ñode
pseu
doac
eler
acio
nes
incl
uyen
noso
lola
zona
cont
rola
dapo
rla
acel
erac
ión
ypo
rla
velo
cida
d,si
nota
mbi
énla
zona
cont
rola
dapo
reld
espl
azam
ient
o.D
ees
tam
aner
aes
posi
ble
obte
ner
espe
ctro
sde
desp
laza
mie
ntos
cong
ruen
tes
para
laut
iliza
ción
alte
rnat
iva
deun
dise
ñopo
rdes
plaz
amie
ntos
.
Se
incl
uyen
los
mét
odos
dean
ális
ises
truct
ural
tradi
cion
al.E
ltra
tam
ient
ode
los
efec
tos
tors
iona
les
pret
ende
refle
jar
más
caba
lmen
teel
com
porta
mie
nto
dela
cons
trucc
ión
enel
cam
poin
elás
tico.
Las
irreg
ular
idad
esen
plan
tay
enel
evac
ión
setra
tan
con
más
deta
llequ
een
elR
egla
men
toan
terio
r,co
nel
prop
ósito
deen
fatiz
arla
impo
rtanc
iade
laco
nfig
urac
ión
dele
dific
ioen
lape
rform
ance
sísm
ica.
Fina
lmen
te,s
etra
tael
prob
lem
ade
las
cons
trucc
ione
sex
iste
ntes
.
Tene
mos
laco
nvic
ción
dequ
ela
sm
ejor
asin
trodu
cida
sen
esta
nuev
aP
arte
Ide
lReg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
s,IN
PR
ES
-CIR
SO
C10
3,pr
open
den
ala
segu
ridad
dela
sco
nstru
ccio
nes,
yse
pres
enta
nde
una
form
acl
ara,
por
locu
alse
espe
raqu
ese
anbi
enre
cibi
das
por
los
prof
esio
nale
sen
carg
ados
deld
iseñ
osí
smic
o.
Inga
.Mar
taS.
PAR
MIG
IAN
ID
irect
ora
Técn
ica
INTI
-CIR
SO
C
Ing.
Ale
jand
roP.
GIU
LIA
NO
Dire
ctor
Nac
iona
lIN
PR
ES
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
II
ÍND
ICE
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO1
OB
JETI
VOS,
ALC
AN
CES
YA
SPEC
TOS
AD
MIN
ISTR
ATI
VOS
C1.
1.O
BJET
IVO
S1
C1.
2.AL
CAN
CES
2
C1.
3.AS
PEC
TOS
ADM
INIS
TRAT
IVO
S2
C1.
3.1.
Con
sejo
delR
egla
men
tona
cion
aly
loca
l2
C1.
3.3.
Res
pons
able
sde
laap
licac
ión
delR
egla
men
to2
C1.
3.3.
1.R
espo
nsab
ilidad
delo
spr
ofes
iona
les
2
C1.
3.3.
2.R
espo
nsab
ilidad
delp
ropi
etar
ioo
usua
riode
laob
ra3
C1.
3.3.
3.C
ontro
lde
laap
licac
ión
delR
egla
men
to3
C1.
4.IN
STR
UM
ENTA
LY
MED
ICIO
NES
3
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO2
AC
CIÓ
NSÍ
SMIC
A:ZO
NIF
ICA
CIÓ
NY
MÉT
OD
OS
DE
EVA
LUA
CIÓ
NC
2.2.
ZON
IFIC
ACIÓ
NSÍ
SMIC
A5
C2.
3.C
LASI
FIC
ACIÓ
ND
ELSI
TIO
DE
EM
PLAZ
AM
IEN
TOD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
5
C2.
3.1.
Influ
enci
ade
lsue
lo,C
2.3.
3.C
lasi
ficac
ión
desi
tios
con
suel
oses
tratif
icad
os5
C2.
4.C
LASI
FIC
ACIÓ
ND
ELA
SC
ON
STR
UC
CIO
NES
SEG
ÚN
SUD
ESTI
NO
YFU
NC
ION
ES6
C2.
5.AP
LIC
ACIÓ
ND
ELO
SR
EQU
ERIM
IEN
TOS
SISM
OR
RES
ISTE
NTE
S7
C2.
6.R
EGU
LAR
IDAD
ESTR
UC
TUR
AL7
C2.
6.1.
Reg
ular
idad
enpl
anta
8
C2.
6.2.
Reg
ular
idad
enal
tura
10
C2.
7.M
ÉTO
DO
SPA
RA
LAEV
ALU
ACIÓ
ND
ELA
ACC
IÓN
SÍSM
ICA
12
C2.
7.1.
Verif
icac
ión
sim
plifi
cada
12
C2.
7.2.
Mét
odo
está
tico,
C2.
7.3.
Mét
odos
diná
mic
o12
CO
MEN
TAR
IOS
ALAN
EXO
B–
Art.
2.3.
2.EV
ALU
ACIÓ
ND
ELR
IESG
OD
ELI
CU
ACIÓ
ND
ESU
ELO
SC
B.3.
SUEL
OS
FUER
AD
ELA
SC
ON
DIC
ION
ES
ESTA
BLEC
IDAS
ENB.
1Y
B.2
14
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO3
ESPE
CTR
OS,
AC
CIO
NES
YC
OM
BIN
AC
ION
ESD
ED
ISEÑ
OC
3.1.
INTR
OD
UC
CIÓ
N15
C3.
4.N
IVEL
DE
REF
EREN
CIA
15
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sV
I
ÍND
ICE
DE
TAB
LAS
Tabl
aC
2.1.
Aplic
abili
dad
delo
sm
étod
osde
anál
isis
estru
ctur
al13
Tabl
aC
9.1.
Dim
ensi
ones
yar
mad
ura
mín
ima
dear
riost
ram
ient
os55
Tabl
aC
11.1
.Pa
rám
etro
spa
rala
eval
uaci
ónde
laca
lidad
sism
orre
sist
ente
62
Tabl
aC
11.2
.R
eque
rimie
ntos
para
inte
rven
cion
esso
bre
cons
trucc
ione
s:C
alid
adC
164
Tabl
aC
11.3
.R
eque
rimie
ntos
para
inte
rven
cion
esso
bre
cons
trucc
ione
s:C
alid
adC
265
Tabl
aC
11.4
.R
eque
rimie
ntos
para
inte
rven
cion
esso
bre
cons
trucc
ione
s:C
alid
adC
366
Tabl
aC
11.5
.R
eque
rimie
ntos
para
inte
rven
cion
esso
bre
cons
trucc
ione
s:C
alid
adC
467
ÍND
ICE
DE
FIG
UR
AS
Figu
raC
2.1.
Reg
ular
idad
enpl
anta
9
Figu
raC
2.2.
Reg
ular
idad
enal
tura
11
Figu
raC
5.1.
Cur
vas
fuer
za–
defo
rmac
ión
dedo
ses
truct
uras
sim
ples
22
Figu
raC
5.2.
Cur
vas
fuer
za–
defo
rmac
ión
dedo
ses
truct
uras
típic
as23
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IIII
C6.
2.3.
Perío
dofu
ndam
enta
lde
vibr
ació
nde
laes
truct
ura
30
C6.
2.4.
Dis
tribu
ción
deac
cion
essí
smic
as31
C6.
2.4.
1.D
istri
buci
ónen
altu
ra32
C6.
2.4.
2.To
rsió
nac
cide
ntal
32
C6.
4.D
EFO
RM
ACIO
NES
33
C6.
6.IN
FLU
ENC
IAD
ER
OTA
CIO
NES
DE
MAS
ASAL
RED
EDO
RD
EEJ
ESH
OR
IZO
NTA
LES
34C
6.6.
1.C
asos
deco
nsid
erac
ión
oblig
ator
ia34
C6.
6.2.
Eval
uaci
ónes
tátic
ade
lain
fluen
cia
rota
cion
al34
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO7
MÉT
OD
OS
DIN
ÁM
ICO
SC
7.1.
GEN
ERAL
IDAD
ES35
C7.
1.1.
Aplic
ació
nde
laex
cita
ción
sísm
ica
35
C7.
1.2.
Mod
elo
vibr
ator
iode
anál
isis
35
C7.
2.PR
OC
EDIM
IEN
TOM
OD
ALES
PEC
TRAL
35
C7.
2.1.
Det
erm
inac
ión
delo
sm
odos
natu
rale
sde
vibr
ació
n36
C7.
2.2.
Det
erm
inac
ión
dela
resp
uest
a36
C7.
2.3.
Mod
osa
cons
ider
ar36
C7.
2.4.
Supe
rpos
ició
nm
odal
37
C7.
2.5.
Solic
itaci
ones
mín
imas
37
C7.
2.6.
Tors
ión
Acci
dent
al37
C7.
3.PR
OC
EDIM
IEN
TOD
ER
ESPU
ESTA
LIN
EAL
ENEL
TIEM
PO37
C7.
3.1.
Acel
erog
ram
asa
utiliz
ar38
C7.
3.2.
Solic
itaci
ones
38
C7.
3.3.
Tors
ión
Acci
dent
al38
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO8
AN
ÁLI
SIS
ESTR
UC
TUR
AL
C8.
1.M
ÉTO
DO
SD
EAN
ÁLIS
ISES
TRU
CTU
RAL
39
C8.
1.1.
Anál
isis
elás
tico
linea
l39
C8.
1.2.
Otro
sm
étod
os39
C8.
2.M
OD
ELAC
IÓN
ESTR
UC
TUR
AL40
C8.
2.1.
Def
orm
abilid
adde
los
diaf
ragm
as40
C8.
2.1.
2.D
iafra
gma
tota
lmen
tefle
xibl
e42
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sIV
C8.
2.2.
Def
orm
abilid
adde
lsue
lo42
C8.
3.PA
RTI
CU
LAR
IDAD
ESES
TRU
CTU
RAL
ES42
C8.
3.1.
Influ
enci
ade
las
irreg
ular
idad
eses
truct
ural
es42
C8.
3.1.
1.Irr
egul
arid
ades
extre
mas
enpl
anta
oen
altu
ra43
C8.
3.1.
2.D
isco
ntin
uida
dde
com
pone
ntes
enel
emen
tos
sism
orre
sist
ente
sve
rtica
les
43
C8.
3.1.
3.D
isco
ntin
uida
dfu
era
delp
lano
deel
emen
tos
sism
orre
sist
ente
s43
C8.
3.1.
4.Pi
sodé
bil
44
C8.
3.2.
Sist
emas
oco
mpo
nent
eses
truct
ural
esno
cons
ider
ados
parte
dela
estru
ctur
asi
smor
resi
sten
te44
C8.
3.3.
Com
pone
ntes
osi
stem
asco
nsid
erad
osno
estru
ctur
ales
44
C8.
3.4.
Influ
enci
ade
relle
nos
enpó
rtico
s44
C8.
3.5.
Entre
piso
ssi
nvi
gas
46
C8.
4.D
EFO
RM
ACIO
NES
46
C8.
4.1.
Con
trold
ela
regu
larid
ades
truct
ural
46
C8.
4.2.
Con
trold
ela
dist
orsi
ónho
rizon
tald
epi
soen
las
cons
trucc
ione
sed
ilicia
s46
C8.
4.3.
Com
prob
ació
nde
las
cond
icio
nes
dere
gula
ridad
enal
tura
47
C8.
4.4.
Efec
toP-
Del
ta(E
fect
ode
2°or
den)
47
C8.
4.5.
Efec
tos
dem
artil
leo,
sepa
raci
ones
yju
ntas
sísm
icas
47
C8.
4.5.
1.Se
para
ción
entre
cons
trucc
ione
snu
evas
yex
iste
ntes
47
C8.
4.5.
2.Se
para
ción
deun
aco
nstru
cció
nen
bloq
ues
48
C8.
4.5.
3.D
imen
sion
amie
nto
dese
para
cion
esy
junt
assí
smic
as48
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PITU
LO9
PAR
TIC
ULA
RID
AD
ESD
ED
ISEÑ
OY
CO
NST
RU
CC
IÓN
C9.
1.D
IAFR
AGM
AS49
C9.
1.2.
Verif
icac
ión
deco
nexi
ones
yco
lect
ores
49
C9.
2.FU
ND
ACIO
NES
49
C9.
2.3.
Fund
acio
nes
supe
rfici
ales
ensu
elos
pote
ncia
lmen
telic
uabl
es49
C9.
2.4.
Arrio
stra
mie
nto
defu
ndac
ione
s49
C9.
2.4.
1.D
imen
sion
amie
nto
delo
sar
riost
ram
ient
os49
C9.
3.SE
PAR
ACIO
NES
YJU
NTA
SD
EC
ON
STR
UC
CIÓ
N50
ANEX
OA
LOS
CO
MEN
TAR
IOS
DEL
CAP
ÍTU
LO9
FUN
DAC
ION
ES
A9.
0.SI
MBO
LOG
ÍA52
A9.
1.D
ETER
MIN
ACIÓ
ND
ELA
CAP
ACID
ADD
EC
ARG
AD
EFU
ND
ACIO
NES
52
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IV
A9.
2.M
ÍNIM
OS
CO
NS
TRU
CTI
VO
SP
AR
API
LOTE
SO
CIL
IND
RO
SD
EH
OR
MIG
ÓN
ARM
ADO
54A
9.3.
TIPO
SD
EAR
RIO
STR
AMIE
NTO
S54
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PITU
LO10
PAR
TES
DE
LAC
ON
STR
UC
CIÓ
NY
CO
MPO
NEN
TES
NO
ESTR
UC
TUR
ALE
SC
10.1
.ALC
ANC
E57
C10
.2.E
VALU
ACIÓ
ND
ELA
ACC
IÓN
SÍSM
ICA
SOBR
EPA
RTE
SD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
57C
10.2
.1.F
acto
rde
impo
rtanc
ia58
C10
.2.2
.Fac
tord
eam
plifi
caci
óndi
nám
ica
58
C10
.2.3
.Fac
tord
em
odifi
caci
ónde
resp
uest
a58
C10
.2.4
.Fac
tord
em
agni
ficac
ión
enal
tura
58
C10
.3.S
OPO
RTE
S,VÍ
NC
ULO
SY
FIJA
CIO
NES
58
C10
.4.D
EFO
RM
ACIO
NES
58
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PITU
LO11
CO
NST
RU
CC
ION
ESEX
ISTE
NTE
SC
11.1
.ALC
ANC
ES61
C11
.3.P
RIN
CIP
IOS
FUN
DA
MEN
TALE
S61
C11
.4.C
LAS
IFIC
ACIÓ
ND
ELA
SC
ON
STR
UC
CIO
NES
62
C11
.4.1
.Im
porta
ncia
dela
obra
actu
al62
C11
.4.2
.Cal
idad
sism
orre
sist
ente
dela
obra
prim
itiva
62
C11
.4.3
.Cap
acid
adsi
smor
resi
sten
tede
laob
rapr
imiti
va63
C11
.5.E
XC
EPC
ION
ESPE
RM
ITID
AS63
C11
.5.2
.Exi
genc
ias
cons
truct
ivas
63
C11
.5.2
.3.C
onst
rucc
ione
sm
etál
icas
64
C11
.6.E
XIG
ENC
IAS
YC
OM
PRO
BAC
ION
ES64
C11
.7.P
ARTE
SD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
66
REF
EREN
CIA
S69
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.1
-1
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO1
OB
JETI
VOS,
ALC
AN
CES
YAS
PEC
TOS
AD
MIN
ISTR
ATI
VOS
C1.
1.O
BJE
TIVO
S
Lain
tens
idad
dela
acci
ónsí
smic
aex
cede
laca
paci
dad
hum
ana
para
pred
ecirl
a.Po
rot
rapa
rtela
sco
nsid
erac
ione
sec
onóm
icas
oblig
ana
acep
tard
años
enla
sco
nstru
ccio
nes
para
elca
sode
ocur
renc
iade
terr
emot
osde
stru
ctiv
os.
Fina
lmen
tela
pret
ensi
ónde
sopo
rtar
acci
ones
desi
smos
dest
ruct
ivos
sin
daño
slle
vaa
acel
erac
ione
sex
trem
adam
ente
gran
des
enla
sco
nstru
ccio
nes
que
difíc
ilmen
tepu
eden
ser
sopo
rtada
spo
rsu
soc
upan
tes
opo
rsu
cont
enid
o.Po
rco
nsig
uien
tees
tácl
aram
ente
adm
itido
enel
Reg
lam
ento
lapo
sibi
lidad
deda
ños
para
elsi
smo
dedi
seño
,qu
equ
eda
defin
ido
por
los
espe
ctro
ses
tabl
ecid
osen
elC
apítu
lo3.
De
esta
man
era,
sepu
eden
espe
rard
años
estru
ctur
ales
yno
estru
ctur
ales
para
elsi
smo
dedi
seño
,por
que
elre
glam
ento
adm
iteco
mpo
rtam
ient
oin
elás
tico
dela
ses
truct
uras
yac
epta
defo
rmac
ione
squ
epu
eden
ocas
iona
rta
mbi
énda
ños
enco
mpo
nent
esno
estru
ctur
ales
.Pa
rasi
smos
más
inte
nsos
que
elde
dise
ñose
pret
ende
que
lapr
obab
ilidad
deco
laps
ode
las
cons
trucc
ione
sse
aba
jaau
nque
pued
anqu
edar
grav
emen
teda
ñada
s.
Por
otra
parte
,se
cons
ider
ane
cesa
rioqu
eci
erta
sco
nstru
ccio
nes
sopo
rten
sism
osin
tens
osco
nm
enos
daño
squ
eot
ras;
son
aqué
llas
que
por
suoc
upac
ión,
func
ión
opo
rque
son
inst
alac
ione
ses
enci
ales
para
laco
mun
idad
.Es
pore
soqu
ela
sco
nstru
ccio
nes
secl
asifi
can
pors
ude
stin
oy
sele
sas
igna
unsi
smo
dedi
seño
dein
tens
idad
varia
ble
segú
nel
dest
ino.
Sede
been
fatiz
arqu
eaú
npa
rasi
smos
rela
tivam
ente
frecu
ente
sen
muc
has
cons
trucc
ione
ses
impo
sibl
eev
itar
los
daño
so
gara
ntiz
arla
ause
ncia
delo
sm
ism
os.
Sin
emba
rgo
elcu
mpl
imie
nto
dees
teR
egla
men
topr
eten
deda
run
alto
grad
ode
prot
ecci
óna
lavi
da,
aunq
ueco
nda
ños
estru
ctur
ales
ono
estru
ctur
ales
.Elo
bjet
ivo
delr
egla
men
toes
esta
blec
erlo
sre
quis
itos
mín
imos
para
prop
orci
onar
razo
nabl
ey
prud
ente
segu
ridad
devi
da.
Sise
dese
are
duci
rlos
daño
s,el
dise
ñono
sólo
debe
prop
orci
onar
resi
sten
cia
sino
tam
bién
sufic
ient
erig
idez
para
limita
rla
sde
form
acio
nes.
Elda
ñode
los
com
pone
ntes
noes
truct
ural
espu
ede
redu
cirs
esi
selim
itan
adec
uada
men
tela
sde
form
acio
nes
yse
cuid
anat
enta
men
telo
sde
talle
s.Lo
sco
mpo
nent
esno
estru
ctur
ales
pued
ense
rse
para
dos
dela
estru
ctur
apa
raqu
eno
sean
afec
tado
spo
rla
sde
form
acio
nes
dees
taúl
tima,
sede
bepr
ovee
rsu
ficie
nte
jueg
opa
ravi
drio
s,re
vest
imie
ntos
,pa
rtici
ones
ypa
nele
sde
pare
d;ta
mbi
énde
ben
disp
oner
sedi
spos
itivo
sde
fijac
ión
que
evite
nla
caíd
ao
desp
rend
imie
ntos
.Si
los
com
pone
ntes
está
nun
idos
rígid
amen
tea
laes
truct
ura
sede
ben
prot
eger
dela
sde
form
acio
nes
que
pued
enda
ñarlo
s,de
otro
mod
olo
sda
ños
son
dem
ayor
mag
nitu
d.Se
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.1
-2
debe
reco
noce
rque
enun
terr
emot
ose
vero
las
defo
rmac
ione
spu
eden
serm
ayor
esqu
elo
slím
ites
dedi
stor
sión
horiz
onta
lde
piso
espe
cific
ados
enel
Reg
lam
ento
.
Elsi
stem
are
sist
ente
debe
prop
orci
onar
untra
yect
oco
ntin
uode
las
acci
ones
para
eleq
uilib
rio,
sin
emba
rgo
laex
perie
ncia
mue
stra
que
este
prin
cipi
oes
igno
rado
frecu
ente
men
tey
que
pore
soap
arec
enda
ños
sign
ifica
tivos
yaú
nco
laps
os.L
asba
ses
para
este
requ
erim
ient
ode
dise
ñoso
ndo
s:
1)As
egur
arqu
eel
dise
ñado
rha
iden
tific
ado
clar
amen
teel
sist
ema
sism
orre
sist
ente
yel
nive
lapr
opia
dode
anál
isis
.
2)As
egur
arqu
ela
shi
póte
sis
bási
cas
yel
sist
ema
sism
orre
sist
ente
está
ncl
aram
ente
expr
esad
osen
los
docu
men
tos
depr
oyec
topa
rasu
cons
ider
ació
nen
futu
ras
mod
ifica
cion
esde
laes
truct
ura
(ver
1.3.
4.2.
b).
C1.
2.AL
CA
NC
ES
Las
obra
squ
epo
rsu
impo
rtanc
iaex
cepc
iona
l,su
dest
ino
osu
spa
rticu
larid
ades
cons
truct
ivas
requ
iere
nes
tudi
oses
peci
ales
está
nex
clui
das
delR
egla
men
toen
sus
deta
lles.
Sin
emba
rgo
las
disp
osic
ione
sde
este
Reg
lam
ento
debe
nco
nsid
erar
selin
eam
ient
osor
ient
ador
espa
rade
finir
los
crite
rios
depr
oyec
to,
anál
isis
,di
men
sion
ado,
deta
llado
yco
nstru
cció
n.
Los
proy
ecto
sy
mét
odos
dere
visi
óny
cont
rol
dees
tas
cons
trucc
ione
sde
bier
anse
rso
met
idas
aun
are
visi
ónpo
rpa
rtede
unco
mité
espe
cial
inde
pend
ient
ea
desi
gnar
por
laAu
torid
adde
Aplic
ació
n.Ev
entu
alm
ente
sede
bería
requ
erir
opin
ión
delC
onse
joN
acio
nal
delR
egla
men
toIN
PRES
-CIR
SOC
103.
C1.
3.AS
PEC
TOS
AD
MIN
ISTR
ATI
VOS
C1.
3.1.
Con
sejo
delR
egla
men
tona
cion
aly
loca
l
Elpr
opós
itode
este
Con
sejo
esac
lara
rlas
duda
sde
inte
rpre
taci
ónqu
epu
edan
surg
irde
laap
licac
ión
dees
teR
egla
men
to.C
ada
juris
dicc
ión
debe
esta
blec
erun
sist
ema
para
cana
lizar
las
cons
ulta
so
requ
erim
ient
osa
laC
omis
ión.
Seco
nsid
era
inev
itabl
equ
edu
rant
ela
aplic
ació
nde
este
Reg
lam
ento
apar
ezca
ndu
das
ydi
verg
enci
asde
inte
rpre
taci
ónen
trelo
sdi
stin
tos
resp
onsa
bles
yes
nece
sario
unor
gani
smo
esta
ble
que
las
acla
re.
C1.
3.3.
Res
pons
able
sde
laap
licac
ión
delR
egla
men
to
C1.
3.3.
1.R
espo
nsab
ilida
dde
los
prof
esio
nale
s
Los
sism
osre
cien
tes
mue
stra
nqu
elo
sda
ños
deco
mpo
nent
esno
estru
ctur
ales
,equ
ipos
ein
stal
acio
nes
son
cada
vez
más
sign
ifica
tivos
enté
rmin
osde
riesg
o.Ad
emás
,ca
dave
zre
pres
enta
nun
porc
enta
jem
ayor
delc
osto
dela
obra
.R
egla
men
toIN
PR
ES-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.1-3
Los
prof
esio
nale
sa
carg
ode
laes
truct
ura
notie
nen
resp
onsa
bilid
adso
bre
este
tipo
deco
mpo
nent
es,
ala
vez
que
enla
may
oría
delo
sca
sos
esos
com
pone
ntes
sein
stal
ancu
ando
laes
truct
ura
hasi
doco
nclu
ida.
Por
eso
resu
ltane
cesa
riode
finir
dequ
ién
esla
resp
onsa
bilid
adso
bre
lase
gurid
adsí
smic
ade
esos
com
pone
ntes
ala
vez
que
sede
bepr
even
ira
los
rest
ante
sm
iem
bros
dela
com
unid
adpr
ofes
iona
l.
C1.
3.3.
2.R
espo
nsab
ilida
dde
lpro
piet
ario
ous
uario
dela
obra
Los
prof
esio
nale
ste
rmin
ansu
vinc
ulac
ión
efec
tiva
con
laob
raa
laco
nclu
sión
dela
mis
ma,
con
lare
cepc
ión
defin
itiva
.Q
uien
qued
aa
carg
oes
,po
rco
nsig
uien
te,
elpr
opie
tario
ous
uario
.Si
nem
barg
ola
obra
sufre
dete
rioro
sy
mod
ifica
cion
esen
eltra
nscu
rso
dela
vida
útil.
Este
párr
afo
del
regl
amen
toad
vier
teso
bre
lane
cesi
dad
dem
ante
ner
laap
titud
sism
orre
sist
ente
pret
endi
day
defin
ela
resp
onsa
bilid
adpe
rtine
nte.
C1.
3.3.
3.C
ontr
olde
laap
licac
ión
delR
egla
men
to
Sella
ma
laat
enci
ónso
bre
lane
cesi
dad
deco
ntro
larl
asob
ras
desd
eel
punt
ode
vist
ade
laap
licac
ión
delR
egla
men
to.
Esne
cesa
rioes
tabl
ecer
unsi
stem
aef
icie
nte
para
cont
rola
rla
aplic
ació
nde
lR
egla
men
toen
toda
sla
sin
stan
cias
dela
obra
.Es
esi
stem
ase
desi
gna
gené
ricam
ente
“Aut
orid
adde
Aplic
ació
n”.
ElR
egla
men
tosó
lose
ráef
ectiv
osi
seco
ntro
lasu
aplic
ació
n,co
mo
yalo
hade
mos
trado
laex
perie
ncia
dem
ucho
ste
rrem
otos
ento
doel
mun
do.
Los
límite
sde
resp
onsa
bilid
ades
tabl
ecid
ospo
rel
mar
cole
galv
igen
te(C
ódig
oC
ivil)
,no
son
sufic
ient
espa
rael
caso
deac
cion
essí
smic
as.
Enef
ecto
,la
cons
trucc
ión
sepr
ueba
enel
mom
ento
depo
nerla
ense
rvic
iopa
rala
sca
rgas
prop
ias
yde
uso.
Lapr
ueba
para
laac
ción
sísm
ica
pued
eoc
urrir
muc
hotie
mpo
desp
ués,
incl
uso
cuan
doya
noex
iste
nlo
squ
ela
proy
ecta
ron
yco
nstru
yero
n.
C1.
4.IN
STR
UM
ENTA
LY
MED
ICIO
NES
Lain
stru
men
taci
ónde
las
cons
trucc
ione
ses
nece
saria
entre
otro
s,po
rdo
sm
otiv
os.
Elpr
imer
oes
mej
orar
elco
noci
mie
nto
sobr
eel
mov
imie
nto
del
suel
ofru
tode
lasi
smic
idad
loca
l.El
segu
ndo
esco
noce
rel
com
porta
mie
nto
dela
sco
nstru
ccio
nes
som
etid
asa
sism
osin
tens
os.
Este
artíc
ulo
repr
oduc
ey
mej
ora
las
disp
osic
ione
sco
nten
idas
enR
egla
men
tos
prec
eden
tes
yla
sex
tiend
ea
las
obra
sde
infra
estru
ctur
a.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.2
-8
Lacl
asifi
caci
ónse
basa
enel
estu
dio
dela
sde
form
acio
nes
del
sist
ema
resi
sten
te,
cons
ider
ado
com
oes
truct
ura
espa
cial
,y
enco
ndic
ione
sge
omét
ricas
.To
das
ella
sso
nde
eval
uaci
ónse
ncill
ape
rode
ben
ser
inte
rpre
tada
sco
ncep
tual
men
te.
Esob
vio
que
las
defo
rmac
ione
sso
nlo
spr
imer
osre
sulta
dos
dela
nális
ispa
raev
alua
ry
que
silo
sre
sulta
dos
noso
nsa
tisfa
ctor
ios
elpr
oyec
tista
debi
era
redi
seña
rla
estru
ctur
apa
ram
ejor
arla
.
Las
cond
icio
nes
dere
gula
ridad
tors
iona
len
plan
tay
dere
gula
ridad
derig
idez
enal
tura
son
parti
cula
rmen
teim
porta
ntes
yse
haco
nsid
erad
one
cesa
riolim
itar
lairr
egul
arid
aden
las
zona
ssí
smic
as3
y4
para
las
cons
trucc
ione
sm
ásim
porta
ntes
desd
eel
punt
ode
vist
así
smic
o,es
toes
,las
deal
tura
supe
riora
tres
nive
les.
Esto
quie
rede
cirq
ue,s
ilos
resu
ltado
sde
laná
lisis
dem
uest
ran
que
lairr
egul
arid
ades
exce
siva
,el
proy
ectis
tade
bere
dise
ñar
laes
truct
ura
para
redu
cirla
.
Sella
ma
laat
enci
ónso
bre
lane
cesi
dad
dein
terp
reta
rco
ncep
tual
men
tela
sco
ndic
ione
sde
regu
larid
ad,
sin
inte
ntar
inte
rpre
taci
ones
límite
ofo
rzad
aspa
raen
caja
rla
cons
trucc
ión
ende
term
inad
aca
tego
ría.A
ntes
bien
elpr
oyec
tista
debe
ría,e
nla
duda
,apl
icar
elcr
iterio
más
rest
rictiv
o.
C2.
6.1.
Reg
ular
idad
enpl
anta
LaTa
bla
2.3
indi
caen
qué
circ
unst
anci
asun
aco
nstru
cció
nde
bese
rdi
seña
daco
mo
irreg
ular
enpl
anta
para
elpr
opós
itode
este
Reg
lam
ento
.Un
edifi
cio
pued
ete
neru
nafo
rma
geom
étric
asi
mét
rica
sin
entra
ntes
oal
aspe
roaú
nse
rcl
asifi
cado
com
oirr
egul
aren
plan
tapo
rla
dist
ribuc
ión
verti
cald
em
asas
ode
elem
ento
sre
sist
ente
s.U
naca
usa
impo
rtant
ede
irreg
ular
idad
esla
falta
deco
inci
denc
iaen
trelo
sce
ntro
sde
mas
ay
derig
idez
,que
prov
oca
mov
imie
ntos
tors
iona
les
enla
cons
trucc
ión.
Enco
nsec
uenc
iase
atie
nde
ava
rios
aspe
ctos
para
defin
irla
regu
larid
aden
plan
ta:
Reg
ular
idad
tors
iona
l(Lí
neas
1 a,1
by
1 cde
laTa
bla
2.3)
:
Impo
rtanc
iade
mov
imie
ntos
tors
iona
les
cuan
dose
aplic
anfu
erza
sen
elce
ntro
dem
asas
deca
dani
vel.
Enes
truct
uras
com
plej
ases
difíc
ilde
finir
elce
ntro
derig
idez
enca
dani
vel.
Por
eso
seha
pref
erid
oco
mpa
rar
los
desp
laza
mie
ntos
rela
tivos
depi
sode
los
bord
esde
laco
nstru
cció
nco
nel
desp
laza
mie
nto
prom
edio
.Es
obvi
oqu
ees
taco
mpa
raci
ónsó
lopu
ede
hace
rse
cuan
titat
ivam
ente
lueg
ode
unpr
imer
anál
isis
estru
ctur
al;
aunq
ueel
proy
ectis
tapu
ede,
segú
nsu
expe
rienc
ia,e
stim
arco
nfig
urac
ione
sm
áso
men
osfa
vora
bles
.
Con
tinui
dad
delo
sel
emen
tos
resi
sten
tes
(Lín
eas
2 ay
2 bde
laTa
bla
2.3)
:
Sere
fiere
ala
copl
anar
idad
enal
tura
deto
dos
los
com
pone
ntes
deca
dael
emen
tore
sist
ente
.En
muc
hos
caso
sla
sne
cesi
dade
sde
proy
ecto
func
iona
lo
esté
tico
lleva
na
desp
laza
rlo
sco
mpo
nent
esa
unpl
ano
para
lelo
resp
ecto
dela
ubic
ació
nen
los
nive
les
adya
cent
es.E
sta
conf
igur
ació
ncr
eaac
cion
espe
rpen
dicu
lare
sal
plan
ode
lele
men
toqu
eno
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.2
-5
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO2
AC
CIÓ
NSÍ
SMIC
A:Z
ON
IFIC
AC
IÓN
YM
ÉTO
DO
SD
EEV
ALU
AC
IÓN
C2.
2.ZO
NIF
ICA
CC
IÓN
SÍSM
ICA
Elpe
ligro
sísm
ico
enel
terr
itorio
naci
onal
sede
fine
enfu
nció
nde
estu
dios
real
izad
osha
sta
1983
.Se
basa
enla
estim
ació
nde
laen
ergí
alib
erad
aco
nsid
eran
dola
hist
oria
sísm
ica
ylo
sre
gist
ros
obte
nido
sde
sde
los
com
ienz
osde
lain
stru
men
taci
ónen
laR
epúb
lica.
Bási
cam
ente
esla
mis
ma
zoni
ficac
ión
incl
uida
enla
vers
ión
1983
deR
egla
men
toIN
PRES
-C
IRSO
C10
3.
Con
elav
ance
dees
tudi
osde
mic
rozo
nific
ació
ny
defa
llam
ient
o,as
íco
mo
dela
tasa
dede
form
ació
nde
las
falla
spo
drá
mod
ifica
rse
esa
zoni
ficac
ión
enel
futu
ro.
Adem
áspo
drán
pone
rse
envi
genc
iafa
ctor
esde
mod
ifica
ción
por
lapr
oxim
idad
afa
llas,
expr
esad
osen
map
ases
pecí
ficos
,com
osu
cede
,por
ejem
plo,
enEs
tado
sU
nido
s.
C2.
3.C
LASI
FIC
AC
IÓN
DEL
SITI
OD
EEM
PLA
ZAM
IEN
TOD
ELA
CO
NST
RU
C-
CIÓ
N
Todo
slo
sR
egla
men
tos
cons
ider
anla
influ
enci
ade
lsu
elo
sobr
eel
efec
tosí
smic
oen
laco
nstru
cció
n.En
vers
ione
san
terio
res,
esa
influ
enci
ase
rela
cion
aba
con
late
nsió
nad
mis
ible
del
suel
opa
radi
seña
rla
sfu
ndac
ione
s.Si
nem
barg
ola
sin
vest
igac
ione
spo
ster
iore
sha
nde
mos
trado
que
lain
fluen
cia
sere
laci
ona
con
una
mas
am
ásim
porta
nte
desu
elo
yno
con
unpa
rám
etro
geot
écni
code
unes
trato
dete
rmin
ado.
Seha
com
prob
ado
que
para
las
cons
trucc
ione
sco
mun
esse
debe
cons
ider
arla
influ
enci
ade
los
trei
nta
met
ros
supe
riore
sde
suel
o.Es
por
esto
que
seha
aban
dona
dola
expr
esió
n“C
lasi
ficac
ión
dels
uelo
”de
las
vers
ione
san
terio
res
yen
cam
bio
sead
opta
laex
pres
ión
“Cla
sific
ació
nde
lsi
tio”
para
cara
cter
izar
los
espe
ctro
sde
dise
ño.
C2.
3.1.
Influ
enci
ade
lsue
lo,C
2.3.
3.C
lasi
ficac
ión
desi
tios
con
suel
oses
trat
ifica
dos
Lapr
opie
dad
más
sign
ifica
tiva
para
lacl
asifi
caci
ónde
lsi
tioes
lave
loci
dad
med
iade
prop
agac
ión
deon
das
deco
rtepa
raam
plitu
des
pequ
eñas
,V s
m.
Sin
emba
rgo
nosi
empr
ees
tádi
spon
ible
ese
dato
,por
loqu
ese
acep
tala
corr
elac
ión
con
los
resu
ltado
sde
lens
ayo
depe
netra
ción
está
ndar
(SPT
),pa
rato
dos
los
suel
osy
con
elde
lare
sist
enci
aal
corte
nodr
enad
o,S u
m,p
ara
arci
llas.
Cua
ndo
elsu
elo
eses
tratif
icad
ose
utiliz
anva
lore
sm
edio
sre
sulta
ntes
deun
prom
edio
pond
erad
o.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.2
-6
Los
sitio
sse
clas
ifica
nen
seis
cate
goría
sde
sde
laA
ala
F.Es
taúl
tima
(F),
requ
iere
estu
dios
espe
cial
espo
rfen
ómen
osde
ines
tabi
lidad
diná
mic
a,co
mo
licua
ción
oin
esta
bilid
adde
talu
des.
Elm
étod
opr
esen
tado
enel
Reg
lam
ento
apar
ece
com
ode
aplic
ació
ndi
rect
a.Si
nem
barg
oha
yas
pect
osqu
ere
quie
ren
inte
rpre
taci
óny
juic
ioin
geni
eril
adic
iona
l.
Lacl
asifi
caci
ónde
lsi
tiode
bería
refle
jar
las
cond
icio
nes
del
suel
oqu
em
odifi
cará
nel
mov
imie
nto
indu
cido
enla
estru
ctur
ao
una
parte
sign
ifica
tiva
deel
la.P
ara
estru
ctur
asqu
ere
cibe
nel
mov
imie
nto
atra
vés
defu
ndac
ione
ssu
perfi
cial
es,c
omo
zapa
tas,
plat
eas,
pilo
tes,
oes
truct
uras
enla
squ
eel
mov
imie
nto
dels
uelo
estra
smiti
dopo
rlas
pare
des
desu
bsue
los,
esra
zona
ble
clas
ifica
rels
itio
enla
base
delo
s30
mde
suel
oba
jola
supe
rfici
ede
lter
reno
.
Sitio
sco
nsu
elos
muy
hete
rogé
neos
yer
rátic
ospu
eden
cond
ucir
aes
timac
ione
sex
ager
adas
oin
sufic
ient
es.
Enel
los
seha
cene
cesa
riode
nsifi
car
las
expl
orac
ione
se
inte
rpre
tar
los
resu
ltado
sco
ncr
iterio
inge
nier
ilan
tes
que
aplic
arm
ecán
icam
ente
las
expr
esio
nes
incl
uida
sen
2.3.
3.
Por
otro
lado
las
cons
trucc
ione
sso
bre
suel
osen
pend
ient
eo
roca
basa
len
pend
ient
eco
nsu
perfi
cie
natu
ralh
oriz
onta
lpue
den
requ
erir
estu
dios
cuid
ados
ospo
rque
laex
cita
ción
del
suel
opu
ede
varia
ra
lola
rgo
dela
cons
trucc
ión.
Enes
osca
sos
pued
ense
rne
cesa
rios
estu
dios
espe
cífic
osde
lsiti
oqu
ein
cluy
anla
mod
elac
ión
tridi
men
sion
alde
lapr
opag
ació
nde
onda
s.Lo
mis
mo
suce
decu
ando
lato
pogr
afía
esm
uyva
riabl
e.Es
oses
tudi
ospu
eden
requ
erir
lain
terv
enci
ónde
espe
cial
ista
s.
C2.
4.C
LASI
FIC
AC
IÓN
DE
LAS
CO
NST
RU
CC
ION
ESSE
GÚ
NSU
DES
TIN
OY
FUN
CIO
NES
Lacl
asifi
caci
ónde
las
cons
trucc
ione
sse
gún
sude
stin
oex
iste
desd
ela
spr
imer
asve
rsio
nes
mod
erna
sde
los
regl
amen
tos
dedi
seño
sísm
ico.
Supr
opós
itoes
gara
ntiz
arqu
ela
sco
nstru
ccio
nes
sepr
oyec
ten
enfu
nció
nde
unrie
sgo
sísm
ico
unifo
rme,
esde
cir
que
las
cons
trucc
ione
sm
ásim
porta
ntes
om
áspe
ligro
sas
pued
anso
porta
rsis
mos
más
inte
nsos
con
elm
ism
ode
sem
peño
que
las
perte
neci
ente
sa
cate
goría
sde
men
orim
porta
ncia
.Se
entie
nde
así
que
elrie
sgo
sísm
ico
esfu
nció
nde
lape
ligro
sida
dde
lazo
nay
dela
sco
nsec
uenc
ias
del
cola
pso
pote
ncia
l.Se
man
tiene
lacl
asifi
caci
ónen
cuat
rogr
upos
derie
sgo
com
oen
las
vers
ione
san
terio
res.
Lacl
asifi
caci
ónse
basa
en:
a)El
grad
ode
ocup
ació
n.
b)La
nece
sida
dde
ocup
ació
nu
oper
ativ
idad
inm
edia
talu
ego
deun
sism
o.
c)El
riesg
oo
valo
rdel
cont
enid
o.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.2
-7
Los
ejem
plos
que
acom
paña
na
lade
scrip
ción
deca
dagr
upo
sede
ben
ente
nder
dent
rode
lm
arco
conc
eptu
alex
pues
toy
cons
ider
ando
lain
fluen
cia
que
laco
nstru
cció
nen
estu
dio
pued
ate
ners
obre
cons
trucc
ione
sve
cina
so
sobr
esu
sm
edio
sde
acce
so.L
acl
asifi
caci
ónse
expr
esa
enun
fact
orde
riesg
o,r
,que
lueg
ose
utiliz
ará
para
mod
ifica
rla
dem
anda
sísm
ica
sobr
ela
estru
ctur
a.
C2.
5.AP
LIC
AC
IÓN
DE
LOS
REQ
UER
IMIE
NTO
SSI
SMO
RR
ESIS
TEN
TES
Seco
nsid
era
que
enla
zona
sísm
ica
0–
zona
depe
ligro
sida
dsí
smic
am
uyre
duci
da–
lapr
obab
ilidad
dete
rrem
otos
dest
ruct
ivos
essu
ficie
ntem
ente
baja
com
opa
raqu
ese
pued
aac
epta
rqu
ela
ses
truct
uras
capa
ces
deso
porta
rla
acci
ónde
vien
topo
drán
tene
run
dese
mpe
ñoac
epta
ble
para
even
tos
sísm
icos
.S
inem
barg
ose
esta
blec
eun
límite
infe
rior
para
laca
paci
dad
resi
sten
tede
laco
nstru
cció
n.D
ees
em
odo
lave
rific
ació
npu
ede
ser
expe
ditiv
a.El
proy
ectis
tapu
ede,
sim
plem
ente
,am
plifi
car
los
efec
tos
del
vien
toha
sta
alca
nzar
elco
rteba
salr
eque
rido.
C2.
6.R
EGU
LAR
IDA
DES
TRU
CTU
RA
L
Se
reco
noce
que
la“r
egul
arid
ades
truc
tura
l”–
conc
epto
dedi
fícil
expr
esió
ncu
antit
ativ
a–
esun
aco
ndic
ión
que
gara
ntiz
ala
conf
iabi
lidad
dela
pred
icci
ónde
lare
spue
sta
dela
cons
trucc
ión
ante
exci
taci
ones
sísm
icas
.Por
lota
nto
esun
obje
tivo
dedi
seño
dese
able
.Así
lode
mue
stra
laex
perie
ncia
dem
ucho
ste
rrem
otos
,en
parti
cula
rlos
más
reci
ente
s.
Enun
aes
truct
ura
regu
lar
las
dem
anda
sin
elás
ticas
prod
ucid
aspo
rm
ovim
ient
ossí
smic
osfu
erte
stie
nden
adi
strib
uirs
ebi
enen
toda
laes
truct
ura,
resu
ltand
oun
adi
sper
sión
dela
disi
paci
ónde
ener
gía
yde
ldañ
o.En
estru
ctur
asirr
egul
ares
elco
mpo
rtam
ient
oin
elás
tico
pued
eco
ncen
trars
een
las
zona
sde
irreg
ular
idad
resu
ltand
oen
una
rápi
dafa
llade
los
elem
ento
ses
truct
ural
esco
rres
pond
ient
es.
Adic
iona
lmen
teal
guna
sirr
egul
arid
ades
intro
duce
nso
licita
cion
esim
prev
ista
sen
laes
truct
ura,
frecu
ente
men
teno
cons
ider
adas
por
los
dise
ñado
res
cuan
dode
talla
nel
sist
ema
resi
sten
te.
Por
últim
olo
sm
étod
osde
anál
isis
elás
tico
empl
eado
stíp
icam
ente
para
elan
ális
ises
truct
ural
am
enud
ono
pued
enpr
edec
irbi
enla
dist
ribuc
ión
dela
sde
man
das
sísm
icas
enes
truct
uras
irreg
ular
es,
cond
ucie
ndo
aldi
seño
inad
ecua
doen
las
zona
sde
irreg
ular
idad
.Po
res
tas
razo
nes
los
requ
erim
ient
oses
tán
orie
ntad
osa
prop
icia
rqu
ela
sco
nstru
ccio
nes
teng
anco
nfig
urac
ione
sre
gula
res
ya
proh
ibir
irreg
ular
idad
esgr
ande
sen
cons
trucc
ione
spr
óxim
asa
falla
sac
tivas
,do
nde
sees
pera
nm
ovim
ient
ossí
smic
osm
uyfu
erte
sy
dem
anda
sin
elás
ticas
extre
mas
.
Lare
gula
ridad
tiene
influ
enci
aso
bre
lael
ecci
ónde
lmét
odo
dean
ális
ispe
rota
mbi
éntie
nein
fluen
cia
sobr
ela
conf
iabi
lidad
desu
sre
sulta
dos.
Por
eso
yau
nque
enel
Reg
lam
ento
sevi
ncul
ala
regu
larid
adco
nla
elec
ción
del
mét
odo
dean
ális
is,
esne
cesa
rioco
nsid
erar
eldi
seño
para
logr
ardi
smin
uirl
asirr
egul
arid
ades
.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.2
-12
C2.
7.M
ÉTO
DO
SPA
RA
LAEV
ALU
AC
IÓN
DE
LAA
CC
IÓN
SÍSM
ICA
C2.
7.1.
Verif
icac
ión
Sim
plifi
cada
Lave
rific
ació
nsi
mpl
ifica
daes
unpr
oced
imie
nto
expe
ditiv
oap
licab
lea
cons
trucc
ione
spo
coes
belta
sy
con
una
estru
ctur
ació
nre
gula
rde
mur
os.
Los
crite
rios
deap
licac
ión
debe
nse
rin
terp
reta
dos
ense
ntid
ore
stric
tivo.
Laún
ica
verif
icac
ión
esla
resi
sten
cia
aco
rtede
los
mur
os.
C2.
7.2.
Mét
odo
Está
tico,
C2.
7.3.
Mét
odos
diná
mic
os
LaTa
bla
C2.
7.1.
mue
stra
los
mét
odos
aplic
able
sen
cada
caso
segú
nla
sco
ndic
ione
sde
regu
larid
ades
tabl
ecid
asen
2.6.
Elm
étod
oes
tátic
ore
pres
enta
laac
ción
sísm
ica
por
unco
njun
tode
fuer
zas
horiz
onta
les
para
lela
sa
ladi
recc
ión
enes
tudi
oy
aplic
adas
aca
daun
ade
las
mas
asqu
eco
mpo
nen
laco
nstru
cció
n.El
anál
isis
sere
aliz
aen
dos
dire
ccio
nes
inde
pend
ient
emen
tey
supo
nequ
eta
nto
los
desp
laza
mie
ntos
com
olo
sm
ovim
ient
osto
rsio
nale
sen
cada
dire
cció
nes
tán
desa
copl
ados
,es
deci
r,qu
eno
sein
fluye
nm
utua
men
te.P
orco
nsig
uien
teno
esap
licab
lea
estru
ctur
asirr
egul
ares
enpl
anta
,oco
npe
ríodo
sde
vibr
ació
nm
uypr
óxim
ospa
raca
daun
ade
las
dire
ccio
nes
silo
sce
ntro
sde
mas
ay
rigid
ezso
nca
sico
inci
dent
es.
Elan
ális
ism
odal
espe
ctra
lsu
pone
que
lare
spue
sta
ala
exci
taci
ónsí
smic
ase
pued
ere
pres
enta
rpor
lasu
perp
osic
ión
dela
sre
spue
stas
indi
vidu
ales
aca
daun
ode
los
mod
osde
vibr
ació
n,cu
yaex
cita
ción
esta
ríada
dapo
rla
acel
erac
ión
espe
ctra
lcor
resp
ondi
ente
asu
perío
do.O
rigin
alm
ente
selo
limitó
alan
ális
isde
estru
ctur
assi
mét
ricas
para
que
elan
ális
isse
pudi
era
limita
raun
grad
ode
liber
tad
porm
asa,
enla
squ
ela
resp
uest
apa
raca
daun
ade
las
dire
ccio
nes
sepu
dier
aco
nsid
erar
inde
pend
ient
e.H
oy,c
onla
difu
sión
deco
mpu
tado
ras
pers
onal
espo
tent
esy
depr
ogra
mas
dean
ális
ises
paci
ales
posi
ble
inde
pend
izar
sede
esa
limita
ción
.En
cons
ecue
ncia
gene
ralm
ente
seut
ilizar
áun
mod
elo
tridi
men
sion
al,
con
tres
grad
osde
liber
tad,
dos
trasl
acio
nes
yun
aro
taci
ón,p
orm
asa.
Ambo
sm
étod
osse
basa
nen
lasi
mpl
ifica
ción
deco
nsid
erar
lapl
astif
icac
ión
dela
estru
ctur
apo
rm
edio
deun
fact
orde
mod
ifica
ción
dela
resp
uest
aR
aplic
ado
ales
pect
rode
dise
ñoel
ástic
o.Es
tosu
pone
que
laes
truct
ura
pued
epl
astif
icar
más
om
enos
unifo
rmem
ente
ento
dasu
exte
nsió
n.Po
rco
nsig
uien
teso
nin
aplic
able
scu
ando
laes
truct
ura
pres
enta
irreg
ular
idad
esqu
epu
edan
prov
ocar
dem
anda
sde
duct
ilidad
conc
entra
das
enpo
cos
luga
res
oni
vele
s.La
sac
cion
esto
rsio
nale
sso
nco
nsid
erad
asde
lmis
mo
mod
opo
ram
bos
mét
odos
.La
dife
renc
iafu
ndam
enta
len
tream
bos
mét
odos
cons
iste
enla
dist
ribuc
ión
defu
erza
sen
altu
ra.M
ient
ras
que
elm
étod
oes
tátic
ose
basa
enla
influ
enci
ade
lprim
erm
odo
devi
brac
ión,
con
algu
naco
rrec
ción
para
tom
aren
cuen
tael
segu
ndo
mod
oen
estru
ctur
asde
perío
dola
rgo,
elan
ális
ism
odal
espe
ctra
lpe
rmite
eval
uar
lain
fluen
cia
deto
dos
los
mod
osde
vibr
ació
nde
laes
truct
ura.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.2
-9
son
cuan
tific
able
sfá
cilm
ente
y,lo
más
grav
e,cr
ean
disc
ontin
uida
des
que
tiend
ena
conc
entra
rlas
dem
anda
sde
duct
ilidad
.
Ort
ogon
alid
ado
sim
etría
delo
sel
emen
tos
resi
sten
tes
(Lín
eas
3 ay
3 bde
laTa
bla
2.3)
:
Cua
ndo
los
elem
ento
sno
son
orto
gona
les
ono
son
dobl
emen
tesi
mét
ricos
esdi
fícil
pred
ecir
los
plan
ospr
inci
pale
sde
laco
nstru
cció
n,so
bre
los
que
idea
lmen
tese
aplic
aría
laac
ción
sísm
ica
enel
mét
odo
está
tico.
Más
impo
rtant
eaú
nes
que
hay
unfu
erte
acop
lam
ient
oen
trelo
sm
ovim
ient
osen
dos
dire
ccio
nes
orto
gona
les,
por
loqu
eel
mét
odo
está
tico
esin
aplic
able
.Po
rúl
timo
esdi
fícil
gara
ntiz
arun
adi
strib
ució
nra
zona
blem
ente
unifo
rme
dela
dem
anda
inel
ástic
aen
esos
caso
s.
Lafig
ura
C2.
1.ej
empl
ifica
las
cond
icio
nes
indi
cada
s.
Figu
raC
2.1.
Reg
ular
idad
enpl
anta
b)O
RTO
GO
NAL
IDAD
YS
IMET
RÍA
c)D
EFI
NIC
IÓN
DE
DE
SP
LAZA
MIE
NTO
YR
ETR
ANQ
UEO
Niv
elK-
2
Niv
elK-
1
Niv
elK
mk=
(bk
máx
+bk
min)/2
bkm
in
bkm
áx
a)E
VA
LUA
CIÓ
ND
ELA
REG
ULA
RID
ADTO
RS
ION
AL
E 1E 2
d 1d 2
d 1es
elde
spla
zam
ient
opa
rale
loal
plan
ode
lele
men
toE
1.
d 2es
elre
tranq
ueo
enel
plan
ode
lel
emen
toE 2
.
Reg
ular
idad
bk/
mk
1,2
Irreg
ular
idad
Med
ia1,
2<bk
/m
k1,
4Irr
egul
arid
adEx
trem
abk
/m
k1,
4
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.2
-10
C2.
6.2.
Reg
ular
idad
enal
tura
LaTa
bla
2.4
indi
caen
qué
circ
unst
anci
asun
aes
truct
ura
debe
ser
cons
ider
ada
irreg
ular
enal
tura
.Las
irreg
ular
idad
esen
altu
raaf
ecta
nla
resp
uest
aen
los
dist
into
sni
vele
se
indu
cen
fuer
zas
enes
osni
vele
squ
eso
nsi
gnifi
cativ
amen
tedi
fere
ntes
dela
dist
ribuc
ión
asum
ida
por
elm
étod
oes
tátic
oes
tabl
ecid
oen
elC
apítu
lo6.
Las
irreg
ular
idad
esen
laco
nfig
urac
ión
verti
cald
ela
cons
trucc
ión
sepu
eden
resu
mir
enlo
ssi
guie
ntes
aspe
ctos
:
Reg
ular
idad
derig
idez
(Lín
eas
1 a,1
by
1 cde
laTa
bla
2.4)
:
Pued
esu
cede
rque
laal
tura
deun
nive
lola
sdi
men
sion
esde
los
com
pone
ntes
dels
iste
ma
sean
muy
dife
rent
esde
las
corr
espo
ndie
ntes
delo
sni
vele
sad
yace
ntes
.Au
nque
enla
liter
atur
aes
frecu
ente
rela
cion
ares
teco
ncep
toco
nla
“rig
idez
depi
so”e
nes
teR
egla
men
tose
hapr
efer
ido
vinc
ular
loco
nla
regu
larid
adde
lade
form
ada
dels
iste
ma,
repr
esen
tado
por
los
desp
laza
mie
ntos
rela
tivos
delo
ssu
cesi
vos
nive
les.
Esto
esas
ípo
rdo
sm
otiv
os.
Elpr
imer
oes
que
loqu
ein
tere
saes
elco
mpo
rtam
ient
ode
lsi
stem
a,an
tes
que
elde
los
elem
ento
sin
divi
dual
es.E
lseg
undo
esqu
ees
difíc
ilev
alua
rla
rigid
ezde
piso
enes
truct
uras
con
fuer
teac
opla
mie
nto
entre
piso
s,co
mo
esel
caso
dees
truct
uras
con
tabi
ques
,com
oes
lapr
áctic
afre
cuen
teen
nues
tropa
ís.
Reg
ular
idad
dem
asas
(Lín
ea2
dela
Tabl
a2.
4):
Esta
cond
ició
nes
fáci
lde
com
pren
dery
suev
alua
ción
esm
uyse
ncilla
.
Reg
ular
idad
dedi
men
sion
esho
rizon
tale
s(L
ínea
3de
laTa
bla
2.4)
:
Esta
cond
ició
nse
refie
rea
las
dim
ensi
ones
dels
iste
ma
resi
sten
te,
noa
las
dim
ensi
ones
físic
asde
laco
nstru
cció
n.Es
deci
rqu
ese
debe
nco
nsid
erar
las
dist
anci
asen
trelo
sel
emen
tos
extre
mos
.La
sdi
fere
ncia
sde
las
dist
anci
asen
trelo
sel
emen
tos
resi
sten
tes
ocas
iona
nirr
egul
arid
ades
dela
rigid
ezto
rsio
nald
ela
cons
trucc
ión.
Las
dife
renc
ias
enla
sdi
men
sion
esfís
icas
está
nm
ásre
laci
onad
asco
ndi
fere
ncia
sde
mas
as,c
onsi
dera
das
enel
punt
oan
terio
r.
Con
figur
ació
nve
rtic
alde
los
elem
ento
sre
sist
ente
s(L
ínea
s4 a
y4 b
dela
Tabl
a2.
4):
Lata
bla
pres
enta
dos
aspe
ctos
aco
nsid
erar
.Uno
esla
cont
inui
dad
dedi
men
sion
esde
los
com
pone
ntes
delo
sel
emen
tos:
silo
sco
mpo
nent
esso
nun
iform
esen
altu
rao
sus
dim
ensi
ones
crec
ient
esde
sde
arrib
aha
cia
abaj
o(e
sto
es,s
igui
endo
lale
yde
dist
ribuc
ión
dees
fuer
zos
dela
cons
trucc
ión
com
plet
a)la
cons
trucc
ión
seco
nsid
era
regu
lar.
Elot
roas
pect
oes
laco
ntin
uida
dde
conf
igur
ació
nde
los
elem
ento
sve
rtica
les.
Enoc
asio
nes
esne
cesa
riopr
oduc
irre
tranq
ueos
enel
plan
ode
los
elem
ento
s,po
rej
empl
ode
spla
zand
oun
tabi
que
enun
nive
lre
spec
tode
los
nive
les
adya
cent
esen
ladi
recc
ión
del
plan
ode
l
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.2
-11
elem
ento
.La
cons
trucc
ión
sepu
ede
cons
ider
arre
gula
rsi
elre
tranq
ueo
esin
ferio
ra
lalo
ngitu
dde
lele
men
to.
Amba
sco
ndic
ione
sde
ben
cum
plirs
esi
mul
táne
amen
tepa
raqu
ela
cons
trucc
ión
seco
nsid
ere
regu
lar.
Reg
ular
idad
dere
sist
enci
ala
tera
l(Lí
neas
5 ay
5 bde
laTa
bla
2.4)
:
Por
resi
sten
cia
late
rals
een
tiend
ela
resi
sten
cia
para
eles
fuer
zode
corte
glob
ala
sopo
rtar
porl
aco
nstru
cció
n.La
cond
ició
ntie
nde
aev
itarl
aap
aric
ión
deni
vele
so
piso
sdé
bile
sen
los
que
seco
ncen
traría
nla
sde
man
das
inel
ástic
as.
Lare
sist
enci
ala
tera
len
cada
nive
les
lasu
ma
dela
sre
sist
enci
asa
corte
delo
sel
emen
tos
resi
sten
tes.
Sin
emba
rgo
debe
pres
tars
eat
enci
óna
las
cond
icio
nes
deví
ncul
oin
tern
oqu
epu
eden
limita
rla
capa
cida
da
corte
delo
sco
mpo
nent
esve
rtica
les.
Esel
caso
deco
lum
nas,
por
ejem
plo,
que
para
desa
rrol
lar
toda
suca
paci
dad
aco
rtede
pend
ende
laca
paci
dad
afle
xión
dela
svi
gas.
Esta
cond
ició
nes
críti
capa
raco
nstru
ccio
nes
deci
erta
altu
rapo
rque
elpi
sodé
bils
uele
ser
caus
ade
daño
sm
uygr
aves
,en
muc
has
ocas
ione
sel
cola
pso.
Figu
raC
2.2
Reg
ular
idad
enal
tura
a)E
VA
LUA
CIÓ
ND
ELA
REG
ULA
RID
ADTO
RS
ION
AL
Niv
elK
Niv
elK+
1
Niv
elK-
1W
k-1
Wk
Wk+
1
Niv
elK
Niv
elK+
1
Niv
elK-
1Lk
Lk+1
Niv
elK
Niv
elK+
1
Niv
elK-
1V
uk
Vuk
+1
0,7
Wk/W
k+1
1,3
0,7
L k/L
k+1
1,3
Vuk
/Vuk
+10,
80
b)R
EGU
LAR
IDA
DD
EM
ASA
Sc)
REG
ULA
RID
AD
GEO
MÉT
RIC
Ad)
RE
GU
LAR
IDA
DD
ER
ESIS
TEN
CIA
Lk>L
k+1
Lk+1
HE=
H
LE
LR
Lk<L
k+1
Lk+1
H
LELR
HE
L1<L
2
L2
e.1)
REG
ULA
RID
ADD
EEL
EM
EN
TOS
e.2)
IRR
EGU
LAR
IDAD
DE
ELE
ME
NTO
S
Niv
elK
Niv
elK+
1
Niv
elK-
1N
ivel
K-1
Niv
elK-
1
Niv
elK
Niv
elK+
1N
ivel
K+1
Niv
elK
mk
mk+
1m
k
a)R
EG
ULA
RID
AD
DE
RIG
IDE
Z
Reg
ular
mk
1,4
mk+
1Irr
egul
arid
adM
edia
:1,
4m
k+1
mk
1,7
mk+
1
Irreg
ular
idad
Ext
rem
a:m
k>1,
7m
k+1
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.3
-16
lazo
naco
ntro
lada
por
laac
eler
ació
n,su
girie
ndo
lain
corp
orac
ión
dedo
sfa
ctor
esde
ampl
ifica
ción
,uno
para
cada
zona
dele
spec
tro.
De
esta
man
era,
los
coef
icie
ntes
Ca
yC
vin
corp
oran
esto
sfa
ctor
esde
ampl
ifica
ción
.Est
osco
efic
ient
es,n
osó
loso
nfu
nció
nde
lsiti
o,si
nota
mbi
énde
lniv
elde
pelig
rosi
dad
sísm
ica
dela
zona
(Tab
la3.
1).E
nto
dos
los
caso
s,el
plaf
ónde
lesp
ectro
ampl
ifica
laac
eler
ació
nde
lte
rreno
por
2,5;
enlu
gar
del3
,0de
lReg
lam
ento
INPR
ES-C
IRSO
C10
3de
laño
1991
,de
acue
rdo
con
late
nden
cia
actu
al.
Otro
cam
bio
impo
rtant
ees
lain
corp
orac
ión
delp
erio
doT 3
que
divi
dela
zona
dele
spec
troco
ntro
lada
por
lave
loci
dad
dela
cont
rola
dapo
rel
desp
laza
mie
nto.
Lapr
imer
ava
ríaco
nla
inve
rsa
deT
yla
segu
nda
con
lain
vers
ade
T2 .Es
toha
cequ
ela
sde
man
das
dede
spla
zam
ient
ocr
ezca
nlin
ealm
ente
con
Ten
lazo
naco
ntro
lada
por
lave
loci
dad,
yse
man
teng
anco
nsta
ntes
apa
rtird
eT 3
,de
acue
rdo
con
las
tend
enci
asde
los
espe
ctro
sre
ales
.
Enre
alid
ad,
las
dem
anda
sde
desp
laza
mie
nto
para
perio
dos
muy
larg
osde
bería
nse
rig
uale
sal
desp
laza
mie
nto
del
terr
eno,
pero
esto
spe
riodo
sta
nla
rgos
está
nfu
era
delo
spe
riodo
sde
inte
rés
para
las
estru
ctur
asus
uale
s.
Dur
ante
elpr
oces
ode
disc
usió
nde
ntro
dela
Com
isió
nR
edac
tora
delp
rese
nte
Reg
lam
ento
,se
plan
teó
lain
quie
tud
dein
corp
orar
los
efec
tos
dedi
rect
ivid
adpa
ralo
ssi
tios
cerc
anos
afa
llas
activ
as.
Teni
endo
encu
enta
que
enel
país
,en
gene
ral,
nose
encu
entra
nni
iden
tific
adas
nica
talo
gada
sla
sfa
llas
activ
as,
sede
cidi
ó,pa
rala
szo
nas
sísm
icas
4y
3,in
corp
orar
los
fact
ores
Na
yN
v,de
acue
rdo
con
elcr
iterio
del
UB
C-9
7,co
nva
lore
sco
nsta
ntes
yvá
lidos
para
toda
lazo
na.
Esto
dala
posi
bilid
adde
que
cada
prov
inci
ao
mun
icip
io,
sire
aliz
aes
tudi
osde
falla
mie
nto
activ
o,pu
eda
inco
rpor
arlo
sre
sulta
dos,
defin
iend
ova
lore
sap
ropi
ados
para
Na
yN
ven
func
ión
dela
dist
anci
aen
lafa
lla.
C3.
5.1.
Espe
ctro
sde
dise
ñopa
raac
cion
esho
rizon
tale
spa
raEs
tado
Lím
iteÚ
ltim
o(E
LU)
C3.
5.1.
2.In
fluen
cia
dela
mor
tigua
mie
nto
Sead
mite
que
elam
ortig
uam
ient
opu
ede
ser
may
orqu
eel
5%cu
ando
seco
nsid
era
lain
fluen
cia
dels
uelo
opo
rla
inst
alac
ión
dedi
spos
itivo
squ
eau
men
ten
elam
ortig
uam
ient
o.En
ambo
sca
sos
sede
berá
just
ifica
rel
valo
rfin
alad
opta
doa
satis
facc
ión
dela
Auto
ridad
deAp
licac
ión.
Sead
mite
nlo
spr
oced
imie
ntos
indi
cado
sen
ATC
3-78
(Cap
.6),
FEM
A27
3ó
ATC
40pa
rala
dete
rmin
ació
nde
lam
ortig
uam
ient
oeq
uiva
lent
eat
ribui
ble
ala
inte
racc
ión
suel
o-es
truct
ura.
C3.
5.2.
Acci
ones
sísm
icas
vert
ical
espa
rael
Esta
doLí
mite
Últi
mo
(ELU
)
Adi
fere
ncia
del
Reg
lam
ento
INPR
ES-C
IRSO
C10
3de
lañ
o19
91,
esta
edic
ión
2013
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.2
-13
Elco
mpo
rtam
ient
ono
linea
lde
las
estru
ctur
asco
mpl
ejas
sólo
pued
ese
rev
alua
doad
ecua
dam
ente
por
med
iode
mét
odos
dean
ális
isno
linea
lest
átic
oso
diná
mic
os.E
nes
teúl
timo
caso
setra
tade
lain
tegr
ació
ndi
rect
ade
las
ecua
cion
esde
mov
imie
nto.
Esto
sm
étod
osse
utiliz
anpr
inci
palm
ente
enlo
stra
bajo
sde
inve
stig
ació
ny
suut
ilizac
ión
requ
iere
laju
stifi
caci
ónex
haus
tiva
dela
shi
póte
sis
yde
lmod
elo
empl
eado
,así
com
ode
lava
lidez
delo
sre
sulta
dos.
Lapr
inci
palu
tilid
adde
suap
licac
ión
aca
sos
conc
reto
s,ta
mbi
énpo
sibl
eho
yco
nla
sco
mpu
tado
ras
disp
onib
les
entre
los
prof
esio
nale
s,es
else
guim
ient
ode
lase
cuen
cia
depl
astif
icac
ión
para
pode
rcor
regi
rlas
dem
anda
sde
duct
ilidad
exce
siva
s.
Enlo
sco
men
tario
sde
los
capí
tulo
s6
y7
seam
plía
nco
nsid
erac
ione
sso
bre
laap
licac
ión
deca
daun
ode
los
mét
odos
.
Tabl
aC
2.1.
Aplic
abili
dad
delo
sm
étod
osde
anál
isis
estr
uctu
ral
Tipo
dere
gula
ridad
Líne
aC
ondi
ción
dere
gula
ridad
Líne
aC
aso
Zona
sSí
smic
as3
y4
Zona
sSí
smic
as0,
1y
2
Ao
AB
Ao
AB
Reg
ular
idad
enPl
anta
Tabl
a2.
3.
1To
rsio
nal
1 aR
egul
arE
EE
EE
E
1 bIrr
egul
arid
adM
edia
DE
EE
EE
1 cIrr
egul
arid
adEx
trem
aR
RR
RD
D
2C
ontin
uida
dde
Elem
ento
s2 a
Reg
ular
EE
EE
EE
2 bIrr
egul
arE
EE
EE
E
3O
rtog
onal
idad
3 aR
egul
arE
EE
EE
E
3 bIrr
egul
arE
EE
EE
E
4Es
quin
asen
tran
tes
4 aR
egul
arE
EE
EE
E
4 bIrr
egul
arD
DE
EE
E
Reg
ular
idad
enA
ltura
Tabl
a2.
4.
1R
igid
ez
1 aR
egul
arE
EE
EE
E
1 bIrr
egul
arid
adM
edia
DE
ED
EE
1 cIrr
egul
arid
adEx
trem
aR
RR
RD
E
2M
asas
Reg
ular
EE
EE
EE
Irreg
ular
DD
DD
DE
3D
imen
sion
esH
oriz
onta
les
Reg
ular
EE
EE
EE
Irreg
ular
DD
DD
DE
4R
etra
nque
osen
suPl
ano
4 aR
egul
arE
EE
EE
E
4 bIrr
egul
arE
EE
EE
E
5R
esis
tenc
iaH
oriz
onta
l5 a
Reg
ular
EE
EE
EE
5 bIrr
egul
arR
RR
RD
E
E:M
étod
oEs
tátic
o;D
:Mét
odos
Din
ámic
os;R
:Red
iseñ
arla
Estru
ctur
a
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.2
-14
CO
MEN
TAR
IOS
AL
AN
EXO
B-
Art
.2.
3.2.
EVA
LUA
CIÓ
ND
ELR
IESG
OD
ELI
CU
AC
IÓN
DE
SUEL
OS.
Los
mét
odos
para
eval
uaci
ónde
lrie
sgo
delic
uaci
ónde
suel
osse
incl
uyen
com
oan
exo
porq
ueso
nm
uyes
peci
aliz
ados
ypo
rque
está
nen
cons
tant
eev
oluc
ión.
Los
que
sepr
esen
tan
resp
onde
nal
esta
doac
tual
dela
rte.
Los
sitio
spu
eden
esta
rcom
pren
dido
sen
tres
cate
goría
s:aq
uello
sen
los
que
lalic
uaci
ónes
impr
obab
le,a
quel
los
enlo
squ
ees
prob
able
ylo
sde
com
porta
mie
nto
dudo
so.
CB
.3.S
UEL
OS
FUER
AD
ELA
SC
ON
DIC
ION
ESES
TAB
LEC
IDA
SEN
B.1
.YB
.2.
Laev
alua
ción
delr
iesg
ode
licua
ción
delo
ssu
elos
com
pren
dido
sen
esta
últim
aca
tego
ríaes
una
tare
ade
licad
aqu
ere
quie
rela
inte
rven
ción
dela
bora
torio
ses
peci
aliz
ados
yde
prof
esio
nale
sex
perto
sen
elte
ma.
Cua
ndo
sead
opte
nfu
ndac
ione
spr
ofun
das
dent
rode
lmar
code
laEX
CEP
CIÓ
Nde
este
artíc
ulo,
esim
porta
nte
cons
ider
arel
efec
tode
lalic
uaci
ónde
laca
pain
term
edia
.Es
prob
able
que
lam
asa
dees
taca
paos
cile
enco
ntra
fase
con
laco
nstru
cció
ny
sus
fund
acio
nes.
Esto
pued
eor
igin
arde
form
acio
nes
yso
licita
cion
esad
icio
nale
sso
bre
laes
truct
ura
defu
ndac
ión
que
debe
nse
rcon
side
rada
s.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.3
-15
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO3
ESPE
CTR
OS,
AC
CIO
NES
YC
OM
BIN
AC
ION
ESD
ED
ISEÑ
O
C3.
1.IN
TRO
DU
CC
IÓN
Laex
cita
ción
sísm
ica
sede
fine
por
med
iode
los
espe
ctro
sel
ástic
osde
pseu
do-
acel
erac
ione
sab
solu
tas.
Ello
sex
pres
anla
sac
eler
acio
nes
tota
les
com
ofra
ccio
nes
dela
acel
erac
ión
dela
grav
edad
,en
func
ión
delp
erío
dode
vibr
ació
nde
laco
nstru
cció
n.La
form
ay
mag
nitu
dde
dich
oses
pect
ros
depe
nden
dela
zona
sísm
ica,
dela
sca
ract
erís
ticas
dels
itio
yde
lfac
tord
eam
ortig
uam
ient
o.
Esta
man
era
deex
pres
arla
exci
taci
ónsí
smic
a,ac
epta
dain
tern
acio
nalm
ente
,per
mite
lueg
otra
baja
rdire
ctam
ente
con
los
peso
sde
las
mas
asvi
bran
tes
para
dete
rmin
arla
sac
cion
esde
iner
cia
corr
espo
ndie
ntes
.
Enlo
san
ális
isdi
nám
icos
tem
pora
les
del
Cap
ítulo
7se
utili
zan
acel
erog
ram
ascu
yas
cara
cter
ístic
asse
defin
enen
elm
ism
oca
pítu
lope
roqu
ees
tán
rela
cion
ados
con
los
espe
ctro
sde
finid
osen
este
capí
tulo
.
C3.
4.N
IVEL
DE
REF
EREN
CIA
C3.
4.2.
Niv
elde
refe
renc
iaen
cons
truc
cion
esco
nsu
bsue
los
Sede
bega
rant
izar
elde
sarr
ollo
delo
sem
puje
sen
treel
suel
oy
elm
uro.
Esta
cond
ició
nse
cons
ider
asa
tisfe
cha
silo
sm
uros
son
horm
igon
ados
dire
ctam
ente
cont
rael
suel
o.Si
laco
nstru
cció
nre
quie
reun
relle
noen
treel
mur
oy
elsu
elo,
laco
mpa
ctac
ión
delr
elle
node
bega
rant
izar
una
com
paci
dad
por
lom
enos
igua
lala
dels
uelo
circ
unda
nte.
Los
subs
uelo
spu
eden
tene
rco
ntac
toco
nel
terr
eno
enun
aso
ladi
recc
ión
oaú
nen
unso
lose
ntid
opa
raun
aci
erta
dire
cció
n.Pa
raca
daca
soha
brá
que
cons
ider
arla
ssi
tuac
ione
sm
ásde
sfav
orab
les.
C3.
5.ES
PEC
TRO
SD
ED
ISEÑ
O
Los
espe
ctro
sel
ástic
osde
dise
ñoqu
epr
esen
taes
teR
egla
men
todi
fiere
nde
los
corr
espo
ndie
ntes
alR
egla
men
toIN
PRES
-CIR
SOC
103
dela
ño19
91.E
stos
últim
oses
taba
nfu
erte
men
tein
fluen
ciad
ospo
rla
inve
stig
acio
nes
deSe
ed,
lueg
ode
lte
rrem
oto
deSa
nFe
rnan
do,
1971
.Bá
sica
men
te,
lain
fluen
cia
dels
itio
sete
nía
encu
enta
med
iant
eun
solo
fact
orde
ampl
ifica
ción
aplic
able
ala
zona
del
espe
ctro
cont
rola
dapo
rla
velo
cida
d.El
terre
mot
ode
Méx
ico
de19
85y,
post
erio
rmen
te,e
lde
Lom
aPr
ieta
de19
89m
ostra
ron
que
lain
fluen
cia
dels
itio
impa
ctab
ano
sólo
enla
zona
cont
rola
dapo
rla
velo
cida
d,si
nota
mbi
énen
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.3
-17
cons
ider
ano
sola
men
tela
acci
ónsí
smic
aho
rizon
tal
E Hsi
nota
mbi
énla
acci
ónsí
smic
ave
rtica
lEV
deac
uerd
oco
nla
expr
esió
n[3
.10]
.
C3.
6.A
CC
ION
ESG
RA
VITA
TOR
IAS
AC
ON
SID
ERA
RPA
RA
EVA
LUA
RLA
AC
CIÓ
NSÍ
SMIC
AH
OR
IZO
NTA
L
Enge
nera
lse
traba
jará
dire
ctam
ente
con
los
peso
s,ya
que
los
valo
res
espe
ctra
les
sede
finen
com
ofra
cció
nde
laac
eler
ació
nde
lagr
aved
ad.
Sin
emba
rgo
enlo
sm
étod
osdi
nám
icos
oal
dete
rmin
arel
perío
dopo
rap
licac
ión
depr
oced
imie
ntos
deriv
ados
dela
diná
mic
aes
truct
ural
sede
berá
utiliz
arla
mas
a,pa
ralo
cual
habr
áqu
edi
vidi
rel
peso
por
laac
eler
ació
nde
lagr
aved
ad.
Laut
ilizac
ión
del
Sis
tem
aIn
tern
acio
nal
pued
etra
eral
guna
sco
mpl
icac
ione
sa
los
prof
esio
nale
sha
bitu
ados
alsi
stem
aM
KS(té
cnic
o).
Lom
ism
opu
ede
suce
der
con
laut
ilizac
ión
depr
ogra
mas
deor
igen
extra
njer
oqu
eut
ilicen
elsi
stem
ano
rteam
eric
ano
deun
idad
es.
Sede
bete
ner
muc
hocu
idad
ode
expr
esar
las
mas
asen
unid
ades
cons
iste
ntes
para
evita
rerr
ores
gros
eros
enla
ses
timac
ione
sde
perío
dos.
C3.
6.1.
Edifi
cios
com
unes
Seco
nsid
eran
edifi
cios
com
unes
aque
llas
cons
trucc
ione
sfo
rmad
aspo
run
oo
más
nive
les
horiz
onta
les
oap
roxi
mad
amen
teho
rizon
tale
ssi
nvi
ncul
ació
ndi
rect
aco
nla
fund
ació
nex
cept
oel
prim
ero
ycu
ando
los
sist
emas
resi
sten
tes
está
nco
nect
ados
enes
osni
vele
spo
rdi
afra
gmas
rígid
os.L
aco
ndic
ión
dedi
afra
gma
rígid
ose
cons
ider
asa
tisfe
cha
sise
cum
plen
las
exig
enci
asde
lCap
ítulo
9.
C3.
7.C
OM
BIN
AC
IÓN
DE
AC
CIO
NES
C3.
7.1.
Esta
dos
Lím
ites
últim
os
Enel
pres
ente
Reg
lam
ento
seha
nsi
mpl
ifica
dola
sco
mbi
naci
ones
que
incl
uyen
laac
ción
sísm
ica,
redu
cién
dola
sa
las
esta
blec
idas
enla
sex
pres
ione
s[3
.16]
y[3
.17]
.Se
man
tiene
lain
fluen
cia
dela
sobr
ecar
gam
óvil
(L)
yla
acci
ónde
niev
e(S
)co
mo
acci
ones
coex
iste
ntes
con
laac
ción
sísm
ica.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.4
-19
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO4
VER
IFIC
AC
IÓN
SIM
PLIF
ICA
DA
DE
LASE
GU
RID
AD
SÍSM
ICA
C4.
1.LÍ
MIT
ESD
EAP
LIC
AC
IÓN
Sead
mite
pres
cind
irde
unan
ális
ism
ásrig
uros
oen
cons
trucc
ione
scu
yoco
mpo
rtam
ient
opu
ede
pred
ecirs
era
zona
blem
ente
con
unin
dica
dor
únic
o,en
este
caso
laca
paci
dad
glob
ala
corte
.Es
asco
nstru
ccio
nes
debe
nte
ner
unsi
stem
are
sist
ente
com
plet
oca
paz
deto
mar
acci
ones
horiz
onta
les
encu
alqu
ier
dire
cció
n,fo
rma
regu
lar,
esbe
ltez
redu
cida
para
que
elm
omen
tode
vuel
cogl
obal
sea
desp
reci
able
yef
ecto
sto
rsio
nale
sre
duci
dos.
C4.
1.1.
Con
dici
ones
geom
étric
as
Los
mur
osy
tabi
ques
pued
ense
rde
cual
quie
rade
los
mat
eria
les
acep
tado
spo
res
teR
egla
men
topa
ram
uros
porta
ntes
yqu
ese
desc
riben
enla
sPa
rtes
IIy
III.
Entre
ello
s:m
ampo
ster
íaar
mad
ao
enca
dena
da,h
orm
igón
arm
ado,
horm
igón
sim
ple
enca
dena
do.
Los
mur
ospu
eden
tene
rabe
rtura
sde
ntro
delo
slím
ites
indi
cado
sen
las
Part
esII
yIII
para
cada
uno
delo
sm
ater
iale
spe
rono
pued
eco
nsid
erar
sela
acum
ulac
ión
delo
ngitu
des
parc
iale
sde
mur
osin
depe
ndie
ntes
para
cum
plir
los
límite
ses
tabl
ecid
osen
4.1.
1.c)
y4.
1.1.
d).
C4.
1.2.
Tipo
deco
nstr
ucci
óny
estr
uctu
ras
Sólo
pued
enac
epta
rse
los
proc
edim
ient
ossi
mpl
ifica
dos
sila
sde
form
acio
nes
prop
ias
delo
sdi
afra
gmas
son
desp
reci
able
s.Pa
rade
term
inar
laco
ndic
ión
dedi
afra
gma
rígid
ose
aplic
alo
esta
blec
ido
enel
Cap
ítulo
9.
C4.
2.VE
RIF
ICA
CIÓ
NSI
MPL
IFIC
AD
A
C4.
2.1.
Coe
ficie
nte
sísm
ico
dedi
seño
Sede
term
ina
enfu
nció
nde
lfac
tord
erie
sgo
sin
cons
ider
arex
plíc
itam
ente
las
cara
cter
ístic
asdi
nám
icas
dele
dific
ioni
lain
fluen
cia
delt
ipo
desu
elo
defu
ndac
ión.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.5
-24
Hay
otra
sfu
ente
sde
sobr
erre
sist
enci
a.En
prim
erlu
gar
laso
brer
resi
sten
cia
delo
sm
ater
iale
s(o
sea,
lare
sist
enci
are
ales
may
orqu
ela
resi
sten
cia
nom
inal
espe
cific
ada
enel
proy
ecto
).Po
reje
mpl
opa
ralo
sho
rmig
ones
sees
peci
fica
una
resi
sten
cia
cara
cter
ístic
a,qu
etie
neun
apr
obab
ilidad
deex
cede
ncia
del9
0%,m
ient
ras
que
lare
sist
enci
am
áspr
obab
lees
lare
sist
enci
am
edia
.Par
aho
rmig
ones
con
elab
orac
ión
med
iana
men
tecu
idad
ala
resi
sten
cia
med
iaes
50%
supe
rior,
apro
xim
adam
ente
,qu
ela
cara
cter
ístic
a.O
trota
nto
suce
deco
nel
acer
opa
raho
rmig
ónar
mad
o,pa
rael
que
lare
sist
enci
are
alpu
ede
ser
entre
25%
y40
%su
perio
rala
espe
cific
ada.
Estu
dios
hech
osen
EEU
Um
uest
ran
que
lare
sist
enci
ade
lace
roes
truct
ural
corr
ient
e(A
36,e
quiv
alen
teal
F24
denu
estro
país
)es
30%
a40
%su
perio
ra
laes
peci
ficad
apo
rlas
Nor
mas
.
Ense
gund
olu
garl
aca
paci
dad
delo
sco
mpo
nent
esse
calc
ula
con
unfa
ctor
dere
ducc
ión
dere
sist
enci
aø,
típic
amen
te0,
9pa
rafle
xión
,qu
etie
neen
cuen
tala
prob
abilid
adde
resi
sten
cias
infe
riore
sa
lare
quer
ida.
Ente
rcer
luga
rla
sse
ccio
nes
eleg
idas
suel
ense
rm
ayor
esqu
ela
sre
quer
idas
,po
rque
los
requ
erim
ient
osde
fabr
icac
ión
deba
rras
ype
rfile
so
sim
plem
ente
requ
erim
ient
osde
esta
ndar
izac
ión
dela
estru
ctur
aas
ílo
requ
iere
n.Po
rot
rola
doel
regl
amen
toim
pone
enm
ucho
sca
sos
mín
imos
cons
truct
ivos
.
Fina
lmen
tela
ses
truct
uras
más
alta
ssu
elen
esta
rcon
trola
das
porl
ade
form
ació
ny
nopo
rla
resi
sten
cia,
por
loqu
ela
sse
ccio
nes
son
dim
ensi
onad
aspa
raco
ntro
lar
las
defo
rmac
ione
sla
tera
les
ante
squ
epo
rla
resi
sten
cia
requ
erid
a.En
cons
ecue
ncia
lare
sist
enci
ade
lco
mpo
nent
ees
may
orqu
ela
requ
erid
a.
Port
odas
esas
razo
nes
lare
sist
enci
ade
laes
truct
ura
(VY)
esm
ucho
may
orqu
ela
requ
erid
apo
rel
anál
isis
estru
ctur
alel
ástic
opa
rala
sac
cion
esde
dise
ño(V
S).
Segú
nla
expe
rienc
iano
rteam
eric
ana
lapr
imer
aflu
enci
apu
ede
ocur
rira
nive
les
deco
rteba
sal3
0%su
perio
res
alo
sde
dise
ño.S
ila
estru
ctur
aes
redu
ndan
te,r
egul
ary
deta
llada
apro
piad
amen
tepa
ralo
grar
com
porta
mie
nto
dúct
il,la
plas
tific
ació
nco
mpl
eta
pued
eoc
urrir
ani
vele
sde
corte
basa
l2a
4ve
ces
supe
riore
sal
dedi
seño
.
Laso
brer
resi
sten
cia
estru
ctur
alse
cara
cter
iza
con
elfa
ctor
Rs.
Ese
fact
orin
dica
lare
laci
ónen
trela
resi
sten
cia
prob
able
dela
estru
ctur
a(V
Y)y
lare
sist
enci
ade
dise
ñoes
peci
ficad
a(V
S),e
sde
cir:
SYs
VVR
[C5.
3]
Lafig
ura
C5.
2.in
dica
elsi
gnifi
cado
delo
spa
rám
etro
sde
dise
ñom
enci
onad
os:e
lfac
tord
em
odifi
caci
ónde
lare
spue
sta
ode
redu
cció
nR
,elf
acto
rde
ampl
ifica
ción
dela
defo
rmac
ión
Cd,
elfa
ctor
dere
ducc
ión
pord
uctil
idad
Rd
yel
fact
orde
redu
cció
npo
rsob
rerr
esis
tenc
iaR
s.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.5
-21
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO5
FAC
TOR
ESD
EC
OM
POR
TAM
IEN
TOD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
INFL
UEN
CIA
DEL
CO
MPO
RTA
MIE
NTO
ÚLT
IMO
DE
LAC
ON
STR
UC
CIÓ
N
ElR
egla
men
toes
tabl
ece
que
alap
licar
los
proc
edim
ient
osha
bitu
ales
dela
inge
nier
íaes
truct
ural
para
eval
uar
lare
spue
sta
dela
sco
nstru
ccio
nes
seut
ilicen
espe
ctro
sde
resp
uest
are
pres
enta
tivos
del
mov
imie
nto
del
suel
o,au
nque
redu
cido
sre
spec
tode
los
valo
res
espe
rado
sen
lare
alid
ad.E
sto
seba
saen
laso
brer
resi
sten
cia
dela
sco
nstru
ccio
nes
yen
ladu
ctilid
adde
las
estru
ctur
as.L
asco
ndic
ione
spr
evia
spa
raqu
eel
com
porta
mie
nto
dela
sco
nstru
ccio
nes
sea
acep
tabl
eso
n:a)
lael
ecci
ónde
elem
ento
sre
sist
ente
spa
rala
sca
rgas
verti
cale
sy
para
las
carg
asho
rizon
tale
sap
ropi
ado
para
lain
tens
idad
dela
sac
cion
essí
smic
aspr
evis
tas;
b)or
gani
zaci
ónde
dich
osel
emen
tos
deta
lmod
oqu
ela
sso
licita
cion
esse
trasm
itan
con
cont
inui
dad,
regu
larid
ady
redu
ndan
cia;
afin
deas
egur
arqu
eel
sist
ema
com
plet
ore
acci
ona
inte
gral
men
tefre
nte
ala
sac
cion
essí
smic
asy
c)di
men
sion
amie
nto
yde
talla
dode
los
com
pone
ntes
ysu
sun
ione
sde
mod
oqu
ese
obte
nga
adec
uada
resi
sten
cia
yrig
idez
para
limita
rlo
sda
ños
enun
terr
emot
ode
dise
ñoa
nive
les
acep
tabl
es.
Sies
tos
supu
esto
sse
cum
plen
ento
nces
sepu
eden
aplic
arlo
sfa
ctor
esde
redu
cció
nes
tabl
ecid
osen
elca
pítu
lo5.
Laut
iliza
ción
dees
pect
ros
redu
cido
sre
spec
tode
los
mov
imie
ntos
real
men
tees
pera
dos
del
suel
oim
plic
aqu
ela
sso
licita
cion
esy
las
defo
rmac
ione
sen
muc
has
estru
ctur
asex
cede
rán
sust
anci
alm
ente
elpu
nto
enel
que
dich
osco
mpo
nent
esem
piez
ana
fluir
yse
com
porta
rán
defo
rma
inel
ástic
a.Es
tepr
oced
imie
nto
esac
epta
ble
porq
uelo
spr
eced
ente
shi
stór
icos
yla
obse
rvac
ión
delc
ompo
rtam
ient
ode
estru
ctur
asso
met
idas
ate
rrem
otos
dem
uest
raqu
esi
los
sist
emas
estru
ctur
ales
son
deta
llado
spa
raas
egur
arni
vele
sap
ropi
ados
dedu
ctilid
ad,
regu
larid
ady
cont
inui
dad
espo
sibl
ean
aliz
arlo
sel
ástic
amen
tey
dim
ensi
onar
los
para
nive
les
redu
cido
sde
fuer
zas
yaú
nlo
grar
unco
mpo
rtam
ient
oac
epta
ble.
Por
cons
igui
ente
enes
teR
egla
men
tose
adop
tael
proc
edim
ient
ode
anal
izar
ydi
men
sion
arla
ses
truct
uras
para
solic
itaci
ones
redu
cida
spo
rel
fact
orR
resp
ecto
dela
squ
ese
prod
ucirí
ansi
elco
mpo
rtam
ient
ofu
era
elás
tico
para
elte
rrem
oto
dedi
seño
.
Las
defo
rmac
ione
sca
lcul
adas
para
esta
sso
licita
cion
esre
duci
das
debe
nse
ram
plifi
cada
spo
run
fact
orC
dpa
raes
timar
las
defo
rmac
ione
spr
obab
les
corr
espo
ndie
ntes
alm
ovim
ient
ode
lsue
lopr
evis
topa
rael
dise
ño.
Elfa
ctor
dere
ducc
ión
Rre
pres
enta
esen
cial
men
tela
rela
ción
entre
elco
rteba
salq
uese
desa
rrol
laría
bajo
elm
ovim
ient
osí
smic
oes
peci
ficad
osi
laes
truct
ura
tuvi
era
unco
mpo
rtam
ient
oel
ástic
o(V
E)y
elco
rteba
sal
dedi
seño
(VS)
.La
estru
ctur
ade
bese
r
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.5
-22
dise
ñada
deta
lmod
oqu
eel
corte
depl
astif
icac
ión
sign
ifica
tiva
exce
dael
corte
basa
lde
dise
ño.L
are
laci
ónR
,exp
resa
dapo
rla
expr
esió
n:
SE VVR
[C5.
1]
essi
empr
em
ayor
que
1;po
rcon
sigu
ient
eto
das
las
estru
ctur
asso
ndi
seña
das
para
fuer
zas
men
ores
que
aque
llas
que
elm
ovim
ient
osí
smic
ode
dise
ñopr
oduc
iría
enun
aes
truct
ura
con
resp
uest
aco
mpl
etam
ente
elás
tica.
Esta
redu
cció
nes
posi
ble
poru
nnú
mer
ode
razo
nes.
Enpr
imer
luga
rla
plas
tific
ació
nco
nduc
ea
unal
arga
mie
nto
delp
erío
do,
que
impl
ica
una
men
orde
man
dael
ástic
aen
lam
ayor
íade
las
estru
ctur
as.
Ense
gund
olu
gar
lain
curs
ión
plás
tica
impl
ica
disi
paci
ónde
ener
gía,
que
suel
ede
sign
arse
com
oam
ortig
uam
ient
opo
rhi
stér
esis
,qu
ese
agre
gaal
amor
tigua
mie
nto
elás
tico.
Ambo
sef
ecto
sse
incl
uyen
enla
llam
ada
duct
ilidad
estru
ctur
al,q
ueex
plic
apo
rqu
éla
ses
truct
uras
bien
dise
ñada
sco
nun
are
sist
enci
aúl
tima
(VY,
com
plet
amen
tepl
astif
icad
a)qu
ees
sign
ifica
tivam
ente
men
orqu
ela
dem
anda
elás
tica
(VE)
pued
ente
ner
unde
sem
peño
satis
fact
orio
dura
nte
elte
rrem
oto
dedi
seño
.
Elfa
ctor
dere
ducc
ión
pord
uctil
idad
sede
fine:
YEd
VVR
[C5.
2]
Ladi
sipa
ción
deen
ergí
are
sulta
nte
delc
ompo
rtam
ient
ohi
ster
étic
ose
pued
em
edir
com
oel
área
ence
rrad
apo
rla
curv
afu
erza
–de
form
ació
nde
laes
truct
ura
cuan
dosu
freva
rios
cicl
osde
exci
taci
ón.A
lgun
ases
truct
uras
tiene
nba
stan
tem
ásca
paci
dad
dedi
sipa
ción
deen
ergí
aqu
eot
ras.
Laca
paci
dad
dedi
sipa
ción
deen
ergí
adi
spon
ible
depe
nde
prin
cipa
lmen
tede
lade
grad
ació
nde
rigid
ezy
dere
sist
enci
aqu
ela
estru
ctur
aex
perim
enta
cuan
doso
porta
cicl
osre
petid
osde
defo
rmac
ión
inel
ástic
a.La
Figu
raC
5.1.
mue
stra
curv
asre
pres
enta
tivas
dedo
ses
truct
uras
sim
ples
,por
ejem
plo
unsu
bcon
junt
ode
viga
yco
lum
naen
unpó
rtico
.
Figu
raC
5.1.
Cur
vas
fuer
za–
defo
rmac
ión
dedo
ses
truc
tura
ssi
mpl
es.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.5
-23
LaFi
gura
C5.
1.(a
)re
pres
enta
elco
mpo
rtam
ient
ode
una
sube
stru
ctur
ade
talla
dapa
raco
mpo
rtam
ient
odú
ctil.
Lasu
best
ruct
ura
man
tiene
prác
ticam
ente
toda
sure
sist
enci
ay
rigid
ezdu
rant
eun
núm
ero
impo
rtant
ede
cicl
osco
ngr
ande
form
ació
nin
elás
tica.
Los
lazo
sfu
erza
–def
orm
ació
nso
nm
uyan
chos
yab
ierto
s.La
Figu
raC
5.1.
(b)
repr
esen
tael
com
porta
mie
nto
deun
asu
best
ruct
ura
poco
dúct
il.El
lapi
erde
rápi
dam
ente
rigid
ezba
jode
form
ació
nin
elás
tica
repe
tida
ylo
sla
zos
resu
ltant
esso
nan
gost
osy
“pin
zado
s”.
Laca
paci
dad
dedi
sipa
ción
deen
ergí
ade
esa
estru
ctur
aes
muc
hom
enor
que
lade
laan
terio
r.
Los
sist
emas
con
gran
capa
cida
dde
disi
paci
ónde
ener
gía
tiene
nva
lore
sR
dm
ayor
esy
por
cons
igui
ente
sele
sas
igna
nva
lore
sR
may
ores
,re
sulta
ndo
enfu
erza
sde
dise
ñom
enor
esqu
een
los
sist
emas
con
capa
cida
dde
disi
paci
ónde
ener
gía
limita
da.
Lase
gund
aca
usa
que
perm
itere
duci
rla
sac
cion
esde
dise
ñore
spec
tode
lare
spue
sta
elás
tica
esla
sobr
erre
sist
enci
a.La
Figu
raC
5.2.
mue
stra
las
curv
asfu
erza
–de
form
ació
npa
rado
ses
truct
uras
típic
as.
Flue
ncia
sign
ifica
tiva
esel
nive
lpar
ael
que
lapl
astif
icac
ión
ocur
reen
elco
mpo
nent
em
ásso
licita
dode
laes
truct
ura,
que
sem
uest
raco
mo
lapr
imer
aró
tula
enel
diag
ram
a.
Figu
raC
5.2.
Cur
vas
fuer
za–
defo
rmac
ión
dedo
ses
truc
tura
stíp
icas
.
Cua
ndo
laca
rga
sein
crem
enta
sefo
rman
nuev
asró
tula
sy
laca
paci
dad
aum
enta
(cur
valle
na)
hast
aqu
ese
alca
nza
elm
áxim
o.La
dife
renc
iaen
trela
carg
ade
plas
tific
ació
nsi
gnifi
cativ
ay
laca
rga
máx
ima
que
pued
eso
porta
rel
sist
ema
esla
sobr
erre
sist
enci
apo
rre
dund
anci
ade
lsis
tem
a,ob
teni
dapo
rest
aac
ción
inel
ástic
aco
ntin
ua.
Deb
eno
tars
equ
ees
taso
brer
resi
sten
cia
prov
iene
del
desa
rrol
lose
cuen
cial
deró
tula
spl
ástic
asen
una
estru
ctur
are
dund
ante
adec
uada
men
tedi
seña
da,
esto
es,
que
toda
sla
sró
tula
sal
canz
ana
form
arse
ante
squ
ela
spr
imer
asal
canc
ensu
máx
ima
capa
cida
dde
defo
rmac
ión.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.5
-25
No
debe
conf
undi
rse
ode
Tabl
a5.
1.co
nR
sya
que
elpr
imer
oes
una
cota
supe
rior
dela
sobr
erre
sist
enci
ade
laes
truct
ura
para
ser
usad
oco
nla
sco
mbi
naci
ones
espe
cial
esde
carg
ain
dica
das
en3.
7.1.
Los
valo
res
son
los
que
corr
espo
nden
ala
expe
rienc
iade
estru
ctur
astíp
icas
norte
amer
ican
as,p
orfa
ltade
estu
dios
espe
cífic
oslo
cale
s.Si
nem
barg
oy
cons
ider
ando
que
los
requ
erim
ient
osde
dim
ensi
onam
ient
oim
plíc
itos
enes
teR
egla
men
toso
nde
rivad
osde
los
deEE
UU
,ca
bees
pera
rva
lore
ssi
mila
res,
aunq
ueal
gom
enor
espo
rque
enEE
UU
sepr
ioriz
ala
man
ode
obra
sobr
eel
cons
umo
dem
ater
iale
sy
enco
nsec
uenc
ialo
sdi
seño
stie
nden
ase
rmás
pesa
dos.
Sede
beto
mar
encu
enta
que
cuan
doel
dise
ñose
optim
iza,
ajus
tand
om
ásap
reta
dam
ente
las
capa
cida
des
alo
sre
quer
imie
ntos
yco
ncen
trand
ola
resi
sten
cia
enm
enos
elem
ento
sla
plas
tific
ació
nsu
cesi
vam
ostra
daen
laFi
gura
C5.
2.no
sefo
rma
yen
cons
ecue
ncia
los
valo
res
delo
sfa
ctor
esde
com
porta
mie
nto
espe
cific
ados
enla
Tabl
a5.
1.pu
eden
ser
inad
ecua
dos
para
prov
eere
ldes
empe
ñoes
pera
do.
Escl
aro
que
elfa
ctor
dere
ducc
ión
tota
lR
esel
prod
ucto
del
fact
orde
redu
cció
npo
rdu
ctilid
adR
dy
elfa
ctor
dere
ducc
ión
pors
obre
rres
iste
ncia
Rs:
sd
RR
R[C
5.4]
Algu
nos
regl
amen
tos
actu
ales
(Can
adá,
EUR
OC
ÓD
IGO
S)ha
nin
tent
ado
cuan
tific
ardi
rect
amen
tela
sco
ntrib
ucio
nes
dela
sobr
erre
sist
enci
a(R
s)y
delc
ompo
rtam
ient
oin
elás
tico
(Rd)
ala
redu
cció
nto
tal(
R).
Lapr
opue
sta
es,e
nes
enci
a,lo
indi
cado
enla
expr
esió
n[C
5.4]
.Si
nem
barg
oa
laho
rade
reda
ctar
este
Reg
lam
ento
seha
cons
ider
ado
que
noha
ysu
ficie
nte
inve
stig
ació
ny
que
intro
duci
ríam
ayor
com
plej
idad
para
laap
licac
ión,
por
loqu
ese
ham
ante
nido
unún
ico
fact
orde
redu
cció
nR
vinc
ulad
oa
una
desc
ripci
óncu
alita
tiva
delo
ssi
stem
asre
sist
ente
s.Si
nem
barg
ola
incl
usió
nde
oy
Cd
enla
tabl
a5.
1pe
rmite
intro
duci
rco
ncep
tual
men
teel
tem
apa
rasu
incl
usió
nm
ásde
talla
daen
futu
ras
revi
sion
esde
lre
glam
ento
.
Por
todo
loqu
ean
tece
de,
los
valo
res
deR
debe
nse
rel
egid
osy
usad
osco
npr
uden
cia
yju
icio
inge
nier
il.Po
rej
empl
osi
los
sist
emas
estru
ctur
ales
son
men
osre
dund
ante
s,en
los
que
lapl
astif
icac
ión
tiend
ea
prod
ucirs
esi
mul
táne
amen
tey
para
unni
veld
efu
erza
spr
óxim
oal
dedi
seño
,se
les
debe
asig
nar
valo
res
men
ores
deR
.Es
tore
quie
requ
eel
proy
ectis
taes
tudi
ecu
alita
tivam
ente
elm
ecan
ism
ode
plas
tific
ació
n.U
nbu
enín
dice
para
eval
uar
lare
dund
anci
ade
lsi
stem
ay
lare
serv
ade
sobr
erre
sist
enci
ain
here
nte
esel
grad
ode
conc
entra
ción
dela
resi
sten
cia,
esto
es,
laco
ncen
traci
ónde
lare
sist
enci
aen
poco
sel
emen
tos.
Cua
nto
más
conc
entra
daes
téla
resi
sten
cia
men
ores
lare
dund
anci
ade
lsi
stem
ay
elva
lor
deR
aad
opta
rde
bería
acer
cars
ea
los
límite
sin
ferio
res
dado
spo
rla
Tabl
a5.
1.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.5
-26
Den
trode
esto
sco
ncep
tos
elus
ode
lfac
tor
derie
sgo
r,d
efin
ido
en2.
4,de
been
tend
erse
com
oun
med
iopa
raca
lific
arel
dese
mpe
ñode
los
dist
into
stip
osde
cons
trucc
ione
s,re
duci
endo
elda
ñoes
truct
ural
por
plas
tific
ació
nen
aque
llas
que
por
sude
stin
oas
ílo
requ
iere
n.Se
reco
noce
que
lare
sist
enci
ano
esel
únic
opa
rám
etro
que
defin
eel
dese
mpe
ñode
una
cons
trucc
ión
pero
esun
ode
los
más
impo
rtant
es,
yaqu
ese
vinc
ula
dire
ctam
ente
con
lade
man
dade
duct
ilidad
espe
rabl
ede
lsis
mo
dedi
seño
.
Escl
aro
dela
Figu
raC
5.2.
que
lare
laci
ónen
trela
defo
rmac
ión
máx
ima
espe
rada
yla
defo
rmac
ión
elás
tica
para
las
acci
ones
dedi
seño
noes
igua
laR
,com
ose
hade
finid
oen
regl
amen
tos
ante
riore
s.En
efec
to,
laso
brer
resi
sten
cia
reta
rda
lapl
astif
icac
ión
dela
estru
ctur
ay
lade
form
ació
nfin
alse
incr
emen
taen
men
orpr
opor
ción
que
elef
ecto
tota
lsob
rela
resi
sten
cia
dela
estru
ctur
a.E
lef
ecto
sobr
ela
defo
rmac
ión
final
secu
antif
ica
con
elco
efic
ient
eC
d.
C5.
1.FA
CTO
RD
ER
EDU
CC
IÓN
LaTa
bla
5.1.
prop
orci
ona
los
fact
ores
dedi
seño
para
los
dist
into
stip
oses
truct
ural
es.S
ondi
rect
amen
teap
licab
les
aes
truct
uras
form
adas
por
elem
ento
sde
unm
ism
otip
o.La
desc
ripci
ónde
los
dist
into
stip
osde
bein
terp
reta
rse
ala
luz
delo
sco
ncep
tos
indi
cado
sen
elco
mie
nzo
dees
teca
pítu
lode
com
enta
rios
yre
quie
rede
lpr
oyec
tista
lain
terp
reta
ción
conc
eptu
alde
lmec
anis
mo
depl
astif
icac
ión
espe
rado
para
cada
tipo.
C5.
1.1.
Fact
orde
redu
cció
nR
para
estr
uctu
ras
com
pues
tas
pore
lem
ento
sdi
stin
tos
Lara
zón
para
utiliz
arla
resi
sten
cia
delo
sel
emen
tos
com
ofa
ctor
depo
nder
ació
npa
raob
tene
rel
valo
rde
Res
que
lade
man
dade
duct
ilidad
resu
ltaco
ntro
lada
por
lare
sist
enci
a.O
bvia
men
teel
func
iona
mie
nto
esm
ásco
mpl
ejo
yla
sin
vest
igac
ione
sre
cien
tes
(Pau
lay)
mue
stra
nqu
ein
fluye
nsi
mul
táne
amen
tela
rigid
ezy
lare
sist
enci
a.Si
nem
barg
osi
seco
nsid
era
que
larig
idez
delo
sel
emen
tos
deho
rmig
ónar
mad
oes
prop
orci
onal
ala
resi
sten
cia
sepu
ede
tom
ares
eún
ico
fact
orde
pond
erac
ión.
C5.
1.2.
Con
stru
ccio
nes
cuyo
dest
ino
requ
iere
com
port
amie
nto
elás
tico
De
loex
pues
toac
erca
dela
sobr
erre
sist
enci
ase
dedu
cequ
ela
ses
truct
uras
sem
antie
nen
elás
ticas
para
acci
ones
may
ores
que
las
utiliz
adas
para
elan
ális
isy
dim
ensi
onam
ient
o.La
expr
esió
n[5
.1]
refle
jaes
tehe
cho
yco
nsid
era
que
elfa
ctor
dere
ducc
ión
repr
esen
taso
lam
ente
unva
lorc
onse
rvad
orde
laso
brer
resi
sten
cia.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.5
-27
C5.
2.FA
CTO
RD
EA
MPL
IFIC
AC
IÓN
DE
DEF
OR
MA
CIO
NES
Elfa
ctor
deam
plifi
caci
ónde
defo
rmac
ione
sC
dpa
raun
sist
ema
com
pues
topo
rva
rios
tipos
estru
ctur
ales
sepu
ede
eval
uarp
orlo
sm
ism
ospr
oced
imie
ntos
que
elfa
ctor
dere
ducc
ión
R,
ento
dos
los
caso
sel
fact
orC
del
egid
ode
berá
serc
ongr
uent
eco
nel
fact
orR
adop
tado
.
C5.
3.FA
CTO
RD
ESO
BR
ERR
ESIS
TEN
CIA
Elfa
ctor
deso
brer
resi
sten
cia
seut
iliza
elem
ento
por
elem
ento
,por
loqu
eno
esne
cesa
rioev
alua
rlopa
rael
sist
ema
com
plet
o.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.6
-32
anál
isis
espa
cial
dela
estru
ctur
aen
form
adi
rect
a,no
requ
iere
not
raco
nsid
erac
ión
que
aplic
arla
sfu
erza
sen
los
cent
ros
degr
aved
adde
las
mas
as.
Sin
emba
rgo
enes
truct
uras
para
edifi
cios
deha
sta
tres
nive
les
espo
sibl
eap
licar
ladi
strib
ució
nde
lcor
te“p
orni
vele
s”su
poni
endo
que
las
rigid
eces
sees
timen
razo
nabl
emen
te.
Para
ese
prop
ósito
sede
beco
nsid
erar
que
larig
idez
dele
lem
ento
een
elni
veli
está
dada
por:
d1R
eiei
[C6.
4]
Sien
dod e
ila
defo
rmac
ión
dele
lem
ento
enel
nive
lipa
raun
afu
erza
unita
ria.
C6.
2.4.
1.D
istr
ibuc
ión
enal
tura
Laex
pres
ión
[6.1
1]im
plic
aqu
eel
prim
erm
odo
devi
brac
ión
esdo
min
ante
enla
resp
uest
ade
laes
truct
ura,
yaqu
een
estru
ctur
aspo
cofle
xibl
esla
defo
rmad
ase
apar
tapo
code
lale
ylin
eal.
Las
expr
esio
nes
[6.1
2]y
[6.1
3]to
man
encu
enta
lain
fluen
cia
dels
egun
dom
odo
devi
brac
ión
enes
truct
uras
rela
tivam
ente
flexi
bles
.Se
supo
nequ
ela
ses
truct
uras
que
satis
face
nla
sco
ndic
ione
sde
regu
larid
ades
tabl
ecid
aspa
rala
aplic
ació
nde
lCap
.6pe
rmite
nap
licar
esta
sdi
strib
ucio
nes
con
sufic
ient
eco
nfia
nza.
Sin
emba
rgo
elpr
oyec
tista
debe
ríato
mar
encu
enta
irreg
ular
idad
esen
lade
form
ació
nve
rtica
lqu
epu
dier
anin
dica
run
com
porta
mie
nto
dist
into
.
C6.
2.4.
2.To
rsió
nac
cide
ntal
Los
efec
tos
tors
iona
les
sem
anifi
esta
nen
estru
ctur
ascu
yos
diaf
ragm
astie
nen
rigid
ezsu
ficie
nte
com
opa
radi
strib
uira
ccio
nes
ensu
plan
o.En
cons
trucc
ione
sco
ndi
afra
gmas
muy
flexi
bles
osi
nel
los
noha
yef
ecto
sto
rsio
nale
s,pe
roen
tonc
esla
sfu
erza
sho
rizon
tale
sde
ben
asig
nars
e“p
orár
eas
dein
fluen
cia”
aca
dael
emen
tore
sist
ente
.Eld
etal
lede
laap
licac
ión
dees
tos
proc
edim
ient
oses
táen
elC
apítu
lo8.
Los
efec
tos
tors
iona
les
enla
sco
nstru
ccio
nes
sede
ben
ava
rias
caus
as:
laex
cent
ricid
aden
treel
cent
rode
mas
asy
el“c
entro
derig
idez
”(e
xcen
trici
dad
inhe
rent
e),l
osm
ovim
ient
osto
rsio
nale
sde
lsue
lo,l
asva
riaci
ones
inev
itabl
esde
rigid
eces
ym
asas
por
dife
renc
ias
entre
las
dim
ensi
ones
teór
icas
yla
sre
ales
,la
dist
ribuc
ión
deca
rgas
móv
iles
dife
rent
ede
lasu
pues
ta.A
dem
ásel
efec
toto
rsio
nald
inám
ico
esm
ayor
que
elef
ecto
pura
men
tees
tátic
o,de
loqu
ese
sigu
equ
ela
exce
ntric
idad
inhe
rent
eno
essu
ficie
nte
para
cuan
tific
arel
efec
toto
rsio
nal
aún
enes
truct
uras
“teór
icam
ente
perfe
ctas
”;ha
yun
alla
mad
a“a
mpl
ifica
ción
diná
mic
ade
laex
cent
ricid
ad”.
Enco
nsec
uenc
iaen
regl
amen
tos
ante
riore
sse
repr
esen
tóel
efec
toto
rsio
nale
nca
dam
asa
oni
velp
orel
par
resu
ltant
ede
lpro
duct
oen
trela
fuer
zasí
smic
aap
licad
aen
elni
velp
orla
exce
ntric
idad
decá
lcul
o.Es
taex
cent
ricid
adde
cálc
ulo
esta
bada
dapo
rla
exce
ntric
idad
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.6
-29
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO6
MÉT
OD
OES
TÁTI
CO
C6.
1.AC
CIO
NES
SÍSM
ICAS
Elm
étod
oes
tátic
oes
adec
uado
para
muc
has
estru
ctur
asre
gula
res,
dent
rode
las
defin
icio
nes
delC
apítu
lo2.
Sin
emba
rgo
elpr
oyec
tista
pued
eap
licar
mét
odos
dean
ális
ism
ásre
finad
osen
esos
caso
s.Es
inad
ecua
dopa
ra:
1)Es
truct
uras
con
dist
ribuc
ione
sirr
egul
ares
dem
asas
orig
idec
es,c
uand
ola
dist
ribuc
ión
defu
erza
sda
das
por
las
expr
esio
nes
[6.1
1]o
[6.1
2]y
[6.1
3]pu
eden
dar
resu
ltado
ser
róne
os.
2)Es
truct
uras
regu
lare
so
irreg
ular
esen
las
que
los
mov
imie
ntos
late
rale
sen
cada
dire
cció
ny
elm
ovim
ient
oto
rsio
nal
está
nfu
erte
men
teac
opla
dos.
Esto
pued
ead
verti
rse
cuan
dopa
raac
cion
esap
licad
asen
una
dire
cció
nse
prod
ucen
desp
laza
mie
ntos
com
para
bles
enam
bas
dire
ccio
nes,
sea
enel
cent
rode
mas
aso
enlo
sbo
rdes
.
3)Es
truct
uras
con
dist
ribuc
ione
sirr
egul
ares
dere
sist
enci
a,qu
epu
eden
lleva
ra
conc
entra
cion
esex
cesi
vas
dede
man
das
dedu
ctilid
ad.
Enes
tos
caso
sse
debe
corr
egir
laes
truct
ura
oap
licar
unm
étod
ode
anál
isis
más
rigur
oso.
Muc
has
estru
ctur
ased
ilicia
sirr
egul
ares
pued
ense
rto
daví
aan
aliz
adas
con
elm
étod
oes
tátic
osi
seve
rific
aqu
ela
dist
ribuc
ión
deco
rteen
altu
raes
razo
nabl
emen
teap
roxi
mad
aa
laqu
epr
opor
cion
anla
sex
pres
ione
s[6
.11]
o[6
.12]
y[6
.13]
.Elp
roce
dim
ient
oes
elsi
guie
nte:
Paso
1:C
alcu
larl
adi
strib
ució
nde
fuer
zas
enal
tura
deac
uerd
oco
n6.
2.4.
1.
Paso
2:C
ones
tas
fuer
zas
sepr
edim
ensi
ona
laes
truct
ura
yse
calc
ulan
los
desp
laza
mie
ntos
deca
dani
vel,
d i.
Paso
3:R
eem
plaz
arh i
,hk
oh n
enla
sex
pres
ione
s[6
.11]
o[6
.12]
y[6
.13]
pord
i,d k
od n
,se
gún
corr
espo
nda
yob
tene
rla
nuev
adi
strib
ució
nde
fuer
zas.
Paso
4:Si
encu
alqu
iern
ivel
elco
rtere
sulta
nte
delp
aso
3di
fiere
más
del3
0%de
lque
seco
mpu
tóen
elpa
so1
eled
ifici
ode
bería
ser
anal
izad
opo
rlo
sm
étod
osde
lC
apítu
lo7.
Sila
dife
renc
iaes
men
orse
pued
ean
aliz
arel
edifi
cio
con
los
valo
res
obte
nido
sde
lpas
o3.
Encu
alqu
ierc
aso
elpr
oced
imie
nto
ase
guir
debe
ríase
r:
a)Pr
edim
ensi
onar
elsi
stem
aes
truct
ural
eleg
ido
yes
tabl
ecer
unm
ecan
ism
ode
cola
pso,
b)Ap
licar
las
acci
ones
defin
idas
en6.
2.y
6.3.
yan
aliz
arla
estru
ctur
a(C
ap.8
),
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.6
-30
c)Ve
rific
arla
sde
form
acio
nes
elás
ticas
dela
estru
ctur
a(s
egún
6.4.
),
d)Ve
rific
ardi
men
sion
esde
los
dist
into
sco
mpo
nent
es,c
onla
redi
strib
ució
npe
rmiti
da,
e)C
ontro
lar
laex
cent
ricid
ad.S
ino
secu
mpl
enla
sco
ndic
ione
s,co
rreg
irla
sdi
men
sion
esde
los
com
pone
ntes
oel
dise
ñogl
obal
dela
estru
ctur
a.
Esob
vio
que
elpr
edim
ensi
onad
ode
beto
mar
encu
enta
lafu
tura
verif
icac
ión
dela
regu
larid
ades
truct
ural
(tabl
as2.
3.y
2.4.
),ta
mbi
énre
sulta
obvi
oqu
eel
proc
eso
esite
rativ
o.
Enes
truct
uras
edilic
ias
alta
sel
mét
odo
está
tico
tiend
ea
valo
res
exag
erad
osde
los
mom
ento
sde
vuel
coy
cons
ecue
ntem
ente
dela
sre
acci
ones
verti
cale
sde
bida
sa
laac
ción
sísm
ica.
Enes
osed
ifici
oslo
sm
étod
osde
lC
apítu
lo7
pued
enpr
opor
cion
arva
lore
sm
ásre
alis
tas
yde
man
darm
enos
ala
sfu
ndac
ione
ssi
nde
smed
rode
lase
gurid
ad.
C6.
2.AC
CIO
NES
HO
RIZ
ON
TALE
S
Elpr
oyec
tista
debe
cons
ider
arqu
eel
sist
ema
defu
erza
seq
uiva
lent
estie
nepo
robj
eto
dota
ra
laco
nstru
cció
nde
lare
sist
enci
am
ínim
are
quer
ida
para
limita
rlo
sda
ños
ani
vele
sac
epta
bles
.Sin
emba
rgo
sólo
eles
tudi
ode
lmec
anis
mo
deco
laps
ope
rmite
gara
ntiz
arqu
elo
sda
ños
seaj
uste
na
las
prev
isio
nes.
Eles
tudi
ore
quer
ido
escu
alita
tivo
ante
squ
ecu
antit
ativ
o.Se
trata
deco
mpa
rar
dem
anda
sco
nsu
min
istro
sde
resi
sten
cia,
con
elob
jeto
dees
tabl
ecer
los
punt
osen
los
que
laes
truct
ura
plas
tific
ará
yev
itar
laap
aric
ión
deco
mpo
nent
eso
mod
osde
rotu
rafrá
gile
s.La
aplic
ació
nde
los
prin
cipi
osde
ldi
seño
por
capa
cida
dga
rant
iza
ese
obje
tivo
ype
rmite
untra
bajo
más
“aut
omát
ico”
pero
nopo
neen
evid
enci
aer
rore
sde
dise
ñoqu
eel
estu
dio
com
enta
dope
rmite
adve
rtir.
C6.
2.1.
Esfu
erzo
deco
rte
enla
base
Elco
efic
ient
esí
smic
oC
dela
expr
esió
n6.
1se
expr
esa
enun
idad
esde
g,es
deci
rqu
ees
unfa
ctor
adim
ensi
onal
que
repr
esen
taun
afra
cció
nde
laac
eler
ació
nde
lagr
aved
adpa
raap
licar
alpe
soW
dela
cons
trucc
ión
yob
tene
rla
fuer
zaho
rizon
talt
otal
,est
oes
elco
rteen
laba
se.E
lpes
oW
esel
peso
dela
cons
trucc
ión
que
prob
able
men
tees
tépr
esen
tedu
rant
eel
terre
mot
ode
dise
ñoy
sede
term
ina
segú
nel
Cap
.3.
C6.
2.2.
Coe
ficie
nte
sísm
ico
dedi
seño
Elco
efic
ient
esí
smic
oC
esfu
nció
nde
ldes
tino,
delp
erío
do,d
ela
sism
icid
ado
zona
sísm
ica
yde
lcom
porta
mie
nto
últim
ode
laco
nstru
cció
n.
C6.
2.3.
Perío
dofu
ndam
enta
lde
vibr
ació
nde
laes
truc
tura
Elpe
ríodo
fund
amen
tal
esel
dato
depa
rtida
para
dete
rmin
arel
coef
icie
nte
sísm
ico.
Enge
nera
llas
cons
trucc
ione
sde
más
detre
sni
vele
stie
nen
perío
dos
que
exce
den
elva
lor
T 1,
por
loqu
e,al
aum
enta
rel
perío
doel
coef
icie
nte
sísm
ico
dism
inuy
e.En
cons
ecue
ncia
laR
egla
men
toIN
PR
ES-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.6-3
1
eval
uaci
ónde
lper
íodo
debe
ser
cons
erva
dora
,ose
aqu
ese
debe
utiliz
arun
límite
infe
rior
para
suva
lor.
Elpe
ríodo
fund
amen
tala
prox
imad
oT a
prop
orci
onad
opo
r[6
.8]
o[6
.9]
yel
límite
esta
blec
ido
por
laex
pres
ión
[6.7
]tie
nen
por
obje
toev
itar
erro
res
grue
sos
dean
ális
ispo
run
lado
yes
truct
uras
dem
asia
dofle
xibl
espo
rot
ro.
Las
expr
esio
nes
[6.8
]y
[6.9
]pr
ovie
nen
del
anál
isis
dela
resp
uest
ade
muc
hos
edifi
cios
para
sism
osin
tens
os,
prin
cipa
lmen
tede
EEU
U.
Enge
nera
lpar
ala
dete
rmin
ació
nde
lper
íodo
esde
seab
leut
ilizar
los
proc
edim
ient
osde
ladi
nám
ica
estru
ctur
al,
parti
cula
rmen
tecu
ando
los
prog
ram
asac
tual
espe
rmite
nha
cerlo
rápi
dam
ente
.Si
nem
barg
ose
llam
ala
aten
ción
sobr
ela
inte
rfere
ncia
deco
mpo
nent
es“n
oes
truct
ural
es”
con
lade
form
ació
nde
laes
truct
ura,
que
pued
enau
men
tar
surig
idez
ydi
smin
uire
lper
íodo
teór
ico.
Porl
ota
nto
elm
odel
oes
truct
ural
debe
ríate
nere
ncu
enta
esas
circ
unst
anci
as.
Esad
mis
ible
elem
pleo
dela
sfó
rmul
asap
roxi
mad
asde
laD
inám
ica
Estru
ctur
al:
a).P
ara
estr
uctu
ras
enge
nera
l:
Enel
caso
dees
truct
uras
sobr
eba
sefij
a,y
enla
squ
epu
eden
supo
ners
ela
sm
asas
conc
entra
das
enni
vele
s,el
perío
dofu
ndam
enta
lde
vibr
ació
nT
podr
áob
tene
rse
med
iant
ela
expr
esió
nsi
guie
nte:
uF
g
uW
2T
n
1i
ii
n
1i
2 ii
[C6.
1]
hWh
WF
n
1i
iii
ii
[C6.
2]
Don
deu i
esel
desp
laza
mie
nto
deln
ivel
ipar
ael
conj
unto
defu
erza
sho
rizon
tale
sF i
.
b).E
dific
ios
regu
lare
sde
nni
vele
s:
Seco
nsid
era
sufic
ient
eap
roxi
mac
ión:
Fg
hW
2T
nnn
[C6.
3]
Don
deF n
está
dada
porl
aex
pres
ión
[C6.
2]pa
rael
últim
oni
vel.
C6.
2.4.
Dis
trib
ució
nde
acci
ones
sísm
icas
Espr
áctic
aha
bitu
alha
blar
dela
dist
ribuc
ión
horiz
onta
l,en
tend
iend
opo
rtal
ladi
strib
ució
nde
las
fuer
zas
aplic
adas
enlo
sce
ntro
sde
grav
edad
dela
sdi
stin
tas
mas
asqu
eco
mpo
nen
laco
nstru
cció
nen
trelo
spl
anos
oel
emen
tos
resi
sten
tes.
Este
conc
epto
prov
iene
prin
cipa
lmen
tede
époc
asen
las
que
los
únic
osm
étod
oser
anm
anua
les
yel
anál
isis
debí
are
aliz
arse
para
cada
plan
ove
rtica
lind
ivid
ualm
ente
.Los
mét
odos
actu
ales
,que
perm
iten
el
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.7
-36
Elpr
opós
itode
laná
lisis
mod
ales
obte
nerl
am
áxim
are
spue
sta
para
cada
uno
delo
sm
odos
impo
rtant
es,l
asqu
elu
ego
sesu
perp
onen
apro
piad
amen
te.E
sta
supe
rpos
ició
nde
beto
mar
encu
enta
que
los
máx
imos
deca
dam
odo
noso
nsi
mul
táne
os.
Sede
bete
ner
encu
enta
que
los
mét
odos
desu
perp
osic
ión
prop
orci
onan
resu
ltado
sen
valo
rab
solu
toy
los
valo
res
máx
imos
resu
ltant
espa
radi
stin
tos
esfu
erzo
sno
son
sim
ultá
neos
.Po
rlo
tant
ose
debe
cons
ider
arcu
idad
osam
ente
lasi
mul
tane
idad
yla
influ
enci
ade
lsen
tido
delo
ses
fuer
zos
enlo
sre
sulta
dos.
C7.
2.1.
Det
erm
inac
ión
delo
sm
odos
natu
rale
sde
vibr
ació
n
Las
cond
icio
nes
esta
blec
idas
corr
espo
nden
ala
exci
taci
ónde
sism
osqu
ede
man
dará
nde
form
acio
nes
impo
rtant
es,
sibi
ense
trata
deev
alua
rel
com
porta
mie
nto
elás
tico
dela
estru
ctur
a.Po
res
olo
spe
ríodo
spu
eden
ser
sign
ifica
tivam
ente
may
ores
que
los
que
seob
tiene
nde
med
icio
nes
ened
ifici
osre
ales
para
exci
taci
ones
ambi
enta
les
oar
tific
iale
sde
pequ
eña
ampl
itud.
Engr
anm
edid
ael
lose
debe
ala
pres
enci
ade
cerr
amie
ntos
frági
les
que
dura
nte
unsi
smo
impo
rtant
equ
edar
ánda
ñado
s.
C7.
2.2.
Det
erm
inac
ión
dela
resp
uest
a
Elan
ális
isde
lmod
elo
tiene
dos
etap
as:
elan
ális
ism
odal
,qu
ees
lade
term
inac
ión
dela
sfo
rmas
,lo
sfa
ctor
esde
parti
cipa
ción
ylo
spe
ríodo
sco
rres
pond
ient
esa
cada
mod
o;y
lasu
perp
osic
ión
mod
al,
que
esla
resu
ltant
ede
laac
ción
conj
unta
delo
sm
odos
exci
tado
sse
gún
eles
pect
rode
dise
ño.
Una
dela
sca
usas
deer
ror
más
com
unes
esla
intro
ducc
ión
delo
spe
sos
enlu
gar
dela
sm
asas
,cu
ando
elpr
ogra
ma
requ
iere
tal
info
rmac
ión
por
sepa
rado
,lo
spe
ríodo
sso
nau
men
tado
spo
run
fact
orap
roxi
mad
ode
3.O
trafu
ente
deer
rorf
recu
ente
esel
sist
ema
deun
idad
es,e
npa
rticu
larc
onpr
ogra
mas
deor
igen
norte
amer
ican
o.En
cons
ecue
ncia
sella
ma
laat
enci
ónal
proy
ectis
taso
bre
lane
cesi
dad
defa
milia
rizar
seco
nel
prog
ram
aqu
eut
iliza
ein
vest
igar
cuid
ados
amen
tela
sun
idad
esqu
eut
iliza,
lafu
ente
dela
squ
eel
prog
ram
ade
term
ina
las
mas
asy
lape
rtine
ncia
delo
sda
tos
que
intro
duce
.
Laex
pres
ión
[7.1
]es
cons
iste
nte
con
laid
eade
que
ladu
ctilid
adse
desa
rrol
laun
iform
emen
teen
laes
truct
ura,
yaqu
eap
lica
lam
ism
are
ducc
ión
ala
exci
taci
ónde
todo
slo
sm
odos
.Po
rlo
tant
oes
nece
sario
que
seco
nsid
ere
esta
cues
tión
alan
aliz
arlo
sre
sulta
dos.
Sesu
pone
que
elre
sulta
dofin
alpr
opor
cion
ala
info
rmac
ión
corr
espo
ndie
nte
allím
iteel
ástic
ode
laes
truct
ura.
C7.
2.3.
Mod
osa
cons
ider
ar
Enrig
orla
ses
truct
uras
tiene
nun
núm
ero
degr
ados
delib
erta
dm
ucho
may
orqu
eel
que
espo
sibl
ere
pres
enta
ren
elm
odel
o.A
suve
zel
núm
ero
dem
odos
que
prop
orci
ona
unci
erto
mod
elo
essu
ficie
ntem
ente
gran
deco
mo
para
que
muc
has
vece
sse
aco
nven
ient
e,o
aún
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.6
-33
inhe
rent
em
ultip
licad
apo
run
fact
orde
ampl
ifica
ción
más
laex
cent
ricid
adac
cide
ntal
.Es
tepl
ante
oes
sim
ple
para
suap
licac
ión
con
mét
odos
man
uale
so
sem
iman
uale
s.Si
nem
barg
otie
neva
rias
obje
cion
es.
Por
unla
doel
conc
epto
de“c
entro
derig
idez
”só
loes
unív
oco
enes
truct
uras
con
una
sola
mas
ao
nive
l,ya
que
enes
truct
uras
dem
ucho
sni
vele
s,sa
lvo
elca
sode
pórti
cos
con
viga
sm
uyríg
idas
com
para
das
con
las
colu
mna
s,la
sde
form
acio
nes
delo
sdi
fere
ntes
nive
les
está
nac
opla
das
ypo
rlo
tant
ono
pued
eha
blar
sede
“rig
idez
depi
so”,
muc
hom
enos
deun
“cen
trode
rigid
ez”d
eca
dapi
so.P
orot
rola
docu
ando
laes
truct
ura
plas
tific
ain
tere
sam
ásla
posi
ción
dela
resu
ltant
ede
resi
sten
cias
que
lade
las
rigid
eces
yel
efec
tode
ampl
ifica
ción
diná
mic
ano
pued
eex
plic
arse
con
unfa
ctor
aplic
ado
ala
exce
ntric
idad
inhe
rent
eel
ástic
a.
Fina
lmen
teel
proc
edim
ient
oha
sta
ahor
aut
ilizad
ore
quie
rela
dete
rmin
ació
nde
un“c
entro
derig
idez
”,qu
een
algu
nos
regl
amen
tos
sepr
efiri
óde
nom
inar
“cen
trode
giro
”,co
nsid
eran
dota
lel
punt
oin
desp
laza
ble
deca
dani
vela
lapl
icar
cupl
asun
itaria
sde
igua
lsen
tido
ento
dos
ello
s.Es
tade
term
inac
ión
qued
aoc
ulta
enm
ucho
spr
ogra
mas
dean
ális
ises
truct
ural
ypo
rlo
tant
oim
plic
aun
engo
rro
adic
iona
lpar
ael
proy
ectis
ta,s
inqu
epo
rello
sem
ejor
ela
segu
ridad
dela
cons
trucc
ión.
Vario
sau
tore
s,en
parti
cula
rPa
ulay
,han
obje
tado
laap
licac
ión
dees
tepr
oced
imie
nto,
que
sólo
incr
emen
tare
sist
enci
assi
nlo
grar
elob
jetiv
ofu
ndam
enta
lde
limita
rde
form
acio
nes
yda
ños.
Enco
nsec
uenc
iaen
esta
vers
ión
delr
egla
men
tose
hapr
efer
ido
insi
stir
enla
nece
sida
dde
dise
ñar
estru
ctur
asbi
enco
nfig
urad
as:
con
lam
enor
exce
ntric
idad
inhe
rent
epo
sibl
ey
con
buen
asrig
idez
yre
sist
enci
ato
rsio
nal.
Adem
ásse
reco
noce
que
alre
quer
irqu
ela
fuer
zase
apliq
ueen
elce
ntro
dem
asa
yqu
ela
estru
ctur
ase
anal
ice
com
oes
truct
ura
espa
cial
yaqu
eda
impl
ícita
laex
cent
ricid
adin
here
nte
enel
anál
isis
.En
cuan
toa
laex
cent
ricid
adac
cide
ntal
seco
nsid
eró
conv
enie
nte
clas
ifica
rala
ses
truct
uras
pors
ure
gula
ridad
tors
iona
lypr
emia
rala
squ
etie
nen
men
osto
rsió
nin
here
nte,
asíc
omo
enla
szo
nas
sísm
icas
3y
4se
requ
iere
elre
dise
ñode
estru
ctur
asco
nto
rsió
nex
cesi
va.
Enel
anál
isis
lafu
erza
debe
ráco
nsid
erar
seap
licad
aen
unpu
nto
dist
ante
delc
entro
dem
asa
elva
lor
dela
exce
ntric
idad
acci
dent
alen
cada
sent
ido
ypa
raca
dadi
recc
ión
dean
ális
is,l
oqu
eeq
uiva
lea
aplic
arun
par
dein
tens
idad
igua
lala
fuer
zam
ultip
licad
apo
rla
exce
ntric
idad
acci
dent
al.
C6.
4.D
EFO
RM
AC
ION
ES
Deb
ido
ala
sca
ract
erís
ticas
deca
daun
ode
los
mét
odos
deev
alua
ción
dela
acci
ónsí
smic
ase
plan
tea
elpr
oced
imie
nto
deve
rific
ació
nde
las
defo
rmac
ione
sen
cada
uno
delo
sm
étod
os.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.6
-34
C6.
6.IN
FLU
ENC
IAD
ER
OTA
CIO
NES
DE
MA
SAS
ALR
EDED
OR
DE
EJES
HO
RIZ
ON
TALE
S
Enes
tas
estru
ctur
asla
trasl
ació
nes
táac
ompa
ñada
por
ungi
roim
porta
nte
dele
xtre
mo
del
sopo
rtey
sila
mas
atie
neun
ain
erci
aro
taci
onal
impo
rtant
e,co
mo
esfre
cuen
teen
los
caso
sm
enci
onad
osen
6.6.
,la
acci
ónso
bre
laco
nstru
cció
nau
men
tasi
gnifi
cativ
amen
te.
C6.
6.1.
Cas
osde
cons
ider
ació
nob
ligat
oria
Laex
pres
ión
[6.1
9]po
neun
límite
enfu
nció
nde
com
para
rla
ener
gía
asoc
iada
ala
sro
taci
ones
con
laen
ergí
aas
ocia
daa
las
trasl
acio
nes
cuan
dose
aplic
ana
las
mas
asla
sfu
erza
ses
tátic
aseq
uiva
lent
es(s
inin
clui
rele
fect
oad
icio
nald
ela
scu
plas
sobr
ela
sm
asas
).
C6.
6.2.
Eval
uaci
ónes
tátic
ade
lain
fluen
cia
rota
cion
al
Laex
pres
ión
[6.2
0]pr
opor
cion
aun
mét
odo
sim
plifi
cado
para
tom
aren
cuen
tala
influ
enci
ade
laro
taci
ón.S
iels
iste
ma
tiene
más
dedo
sm
asas
noha
ym
odo
desi
mpl
ifica
rela
nális
isy
elan
ális
isdi
nám
ico
esin
evita
ble.
Elm
étod
osi
mpl
ifica
dopr
opue
sto
esite
rativ
o,es
deci
rqu
esó
lopu
eden
calc
ular
sela
stra
nsla
cion
esy
rota
cion
esa
parti
rde
las
fuer
zas
ylu
ego
calc
ular
los
mom
ento
s.C
onoc
idos
ésto
sse
repe
tiría
elci
clo.
Sin
emba
rgo
yda
das
las
sim
plifi
caci
ones
delm
étod
oes
sufic
ient
eca
lcul
arlo
sm
omen
tos
enel
prim
erci
clo
yap
licar
los
ala
verif
icac
ión
dela
segu
ridad
estru
ctur
al.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.7
-35
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO7
MÉT
OD
OS
DIN
ÁM
ICO
S
C7.
1.G
ENER
ALI
DA
DES
Laut
iliza
ción
dem
étod
osdi
nám
icos
seha
vist
ofa
vore
cida
por
ladi
fusi
ónde
prog
ram
asde
anál
isis
que
los
incl
uyen
com
oru
tina.
Sin
emba
rgo
sede
beco
nsid
erar
que
los
aspe
ctos
más
delic
ados
dees
tos
mét
odos
sigu
ensi
endo
lava
lidez
delm
odel
oy
lain
terp
reta
ción
delo
sre
sulta
dos.
Enel
los
sede
bece
ntra
rla
aten
ción
delp
roye
ctis
ta.E
ste
requ
isito
esta
nto
may
orcu
anto
más
com
plej
oes
elm
étod
o.
Ento
dos
los
caso
sse
requ
iere
laco
mpa
raci
ónde
los
resu
ltado
sco
nlo
squ
eco
rres
pond
ena
laap
licac
ión
delm
étod
oes
tátic
o(C
ap.6
),co
mo
unm
odo
deev
itare
rror
esgr
ueso
s.
C7.
1.1.
Aplic
ació
nde
laex
cita
ción
sísm
ica
Elcr
iterio
esco
nsis
tent
eco
nla
prác
tica
cons
agra
daen
elm
undo
.En
lam
ayor
íade
los
caso
spr
áctic
osse
rásu
ficie
nte
cons
ider
arun
mov
imie
nto
com
úna
todo
slo
sap
oyos
.Si
nem
barg
oci
erta
ses
truct
uras
muy
exte
nsas
pued
enre
quer
irla
aplic
ació
nde
mov
imie
ntos
inde
pend
ient
esen
los
dife
rent
esap
oyos
.
C7.
1.2.
Mod
elo
vibr
ator
iode
anál
isis
Sella
ma
laat
enci
ónso
bre
aspe
ctos
aco
nsid
erar
pore
lpro
yect
ista
para
gara
ntiz
arla
valid
ezde
los
resu
ltado
s.El
mod
elo
debe
serr
epre
sent
ativ
ode
las
defo
rmac
ione
sde
laes
truct
ura.
Enm
ucho
sca
sos
sólo
laut
ilizac
ión
deva
rios
mod
elos
perm
iteev
alua
run
aen
volv
ente
desi
tuac
ione
s.
C7.
2.PR
OC
EDIM
IEN
TOM
OD
AL
ESPE
CTR
AL
Elan
ális
ism
odal
esap
licab
lepa
raca
lcul
arla
resp
uest
alin
eale
lást
ica
dees
truct
uras
con
múl
tiple
sgr
ados
delib
erta
d.Se
basa
enel
hech
ode
que
lare
spue
sta
esla
supe
rpos
ició
nde
las
resp
uest
asde
los
mod
osin
divi
dual
es.C
ada
mod
otie
nesu
prop
iade
form
ada,
lafo
rma
mod
al,
supe
ríodo
ysu
prop
ioam
ortig
uam
ient
o.En
cons
ecue
ncia
lare
spue
sta
dela
estru
ctur
apu
ede
ser
mod
elad
apo
rla
resp
uest
ade
unnú
mer
ode
vibr
ador
esde
unso
logr
ado
delib
erta
d,ca
daun
ore
pres
enta
tivo
deca
dam
odo
yla
exci
taci
ónqu
eel
sism
oin
duce
enca
daun
o.Pa
raci
erto
stip
osde
amor
tigua
mie
nto
esta
repr
esen
taci
ónes
mat
emát
icam
ente
exac
ta.P
ara
las
estru
ctur
asre
ales
laex
perie
ncia
ham
ostra
doqu
eel
uso
dela
nális
ism
odal
,con
vibr
ador
esde
unso
logr
ado
delib
erta
dy
amor
tigua
mie
nto
visc
oso
prop
orci
ona
una
apro
xim
ació
nsu
ficie
nte
para
lare
spue
sta
elás
tica
real
.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.8
-40
sobr
erre
sist
enci
a,lo
que
debe
tene
rse
encu
enta
alin
terp
reta
rlos
resu
ltado
s.Fi
nalm
ente
lade
finic
ión
dels
iste
ma
defu
erza
ses
tátic
as,q
uese
vinc
ula
alpr
imer
mod
ode
vibr
ació
nen
cond
icio
nes
depl
astif
icac
ión,
esun
tem
ade
licad
o.
Muc
hos
expe
rtos
cons
ider
anqu
ees
tem
étod
oes
apro
piad
opa
rala
verif
icac
ión
yre
fuer
zode
estru
ctur
asex
iste
ntes
.Inc
luso
lano
rma
NER
HP
450
loin
cluy
epa
raes
osca
sos.
b)Pr
oced
imie
nto
dere
spue
sta
nolin
eale
nel
tiem
po
Con
sist
een
aplic
arde
spla
zam
ient
osde
finid
ospo
run
acel
erog
ram
aen
laba
sede
laco
nstru
cció
nen
form
ain
crem
enta
l.Lu
ego
deca
dain
crem
ento
sere
defin
enla
spr
opie
dade
sel
ástic
asde
laes
truct
ura
enfu
nció
nde
las
defo
rmac
ione
sen
cada
una
dela
sró
tula
s.El
mét
odo
requ
iere
defin
irla
ubic
ació
ny
elm
odo
depl
astif
icac
ión
deca
daun
ade
las
rótu
las
nece
saria
spa
raqu
ela
estru
ctur
ase
conv
ierta
enm
ecan
ism
ode
cola
pso.
Lade
finic
ión
dela
sró
tula
sre
quie
rega
rant
izar
que
elre
sto
dela
estru
ctur
ase
man
tiene
elás
tica,
por
ejem
plo,
aplic
ando
los
prin
cipi
osde
ldi
seño
por
capa
cida
d.Lo
sac
eler
ogra
mas
debe
rían
cum
plir
las
cond
icio
nes
requ
erid
aspo
rel
proc
edim
ient
ode
resp
uest
alin
eal
enel
tiem
po(7
.3.).
Elm
étod
opo
relm
omen
toes
táre
serv
ado
ala
inve
stig
ació
no
aes
truct
uras
muy
espe
cial
es,
aunq
ueya
está
incl
uido
enal
guna
sno
rmas
.La
prin
cipa
ldifi
culta
des
lain
terp
reta
ción
dela
enor
me
cant
idad
dein
form
ació
n.
c)D
iseñ
oba
sado
ende
spla
zam
ient
os
Elm
étod
ore
cono
cequ
elo
sda
ños
oel
cola
pso
está
nm
ásvi
ncul
ados
ala
defo
rmac
ión
que
ala
resi
sten
cia
dela
estru
ctur
a.C
onsi
ste
enes
tabl
ecer
apr
iori
lade
form
ació
nlím
itede
laes
truct
ura
y,a
parti
rde
les
pect
rode
dise
ñode
desp
laza
mie
ntos
,de
finir
elpe
ríodo
yla
rigid
ezeq
uiva
lent
ede
laes
truct
ura.
Con
ocid
oel
desp
laza
mie
nto
yla
rigid
ezeq
uiva
lent
ese
obtie
nela
dem
anda
deco
rtey
por
lota
nto
lare
sist
enci
are
quer
ida.
Enlo
ssi
stem
asde
ungr
ado
delib
erta
del
mét
odo
esdi
rect
oy
fáci
lde
aplic
ar.
Ensi
stem
asde
vario
sgr
ados
delib
erta
dse
com
plic
ala
defin
ició
nde
lade
form
ació
nlím
itey
dela
dist
ribuc
ión
defu
erza
s.
Otra
dific
ulta
dde
lmét
odo
esla
incl
usió
nde
lain
fluen
cia
dela
plas
tific
ació
nde
laes
truct
ura.
Hay
muc
has
varia
ntes
prop
uest
aspa
rala
aplic
ació
nde
lmét
odo,
entre
las
más
cono
cida
sla
deC
hopr
ay
lade
Prie
stle
y.
C8.
2.M
OD
ELAC
IÓN
ESTR
UC
TUR
AL
C8.
2.1.
Def
orm
abili
dad
delo
sdi
afra
gmas
Lam
ayor
íade
los
edifi
cios
deho
rmig
ónar
mad
otie
nen
losa
so
entre
piso
scu
yarig
idez
horiz
onta
lpe
rmite
supo
nerlo
sdi
afra
gmas
rígid
os.
Este
noes
elca
sode
muc
has
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.7
-37
nece
sario
,lim
itare
lnúm
ero
delo
squ
ese
cons
ider
aen
lade
term
inac
ión
dela
resp
uest
a.El
crite
rioes
tabl
ecid
o,co
nsid
erar
unnú
mer
ode
mod
osqu
em
ovilic
eal
men
osel
90%
dela
mas
ato
tal,
esco
nsis
tent
eco
nla
prác
tica
inte
rnac
iona
ly,a
dem
ás,e
sló
gico
sise
cons
ider
ala
prec
isió
nco
nla
que
sepu
ede
eval
uarl
aac
ción
sísm
ica.
C7.
2.4.
Supe
rpos
ició
nm
odal
Lasu
perp
osic
ión
mod
alde
beto
mar
enco
nsid
erac
ión
lapr
obab
ilidad
desi
mul
tane
idad
delo
sm
áxim
osde
resp
uest
ade
los
dist
into
sm
odos
.En
regl
amen
tos
ante
riore
sse
incl
uyó
lasu
ma
deva
lore
sab
solu
tos
dela
resp
uest
ade
todo
slo
sm
odos
yla
supe
rpos
ició
ncu
adrá
tica
sim
ple
(raí
zcu
adra
dade
lasu
ma
decu
adra
dos
dela
sre
spue
stas
indi
vidu
ales
).C
lara
men
tela
prim
era
esex
trem
adam
ente
pesi
mis
tay
seha
cons
ider
ado
conv
enie
nte
elim
inar
la,
sigu
iend
ola
ste
nden
cias
delo
súl
timos
regl
amen
tos.
Cua
ndo
exis
tan
mod
oscu
yos
perío
dos
difie
ran
entre
síen
men
osde
l10%
noes
conf
iabl
ela
aplic
ació
nde
lasu
perp
osic
ión
cuad
rátic
a(S
SRS)
.Elm
étod
oC
QC
sepu
ede
aplic
aren
todo
slo
sca
sos.
Lam
ayor
íade
los
prog
ram
asdi
spon
ible
sho
ytie
nen
incl
uido
sam
bos
mét
odos
.
C7.
2.5.
Solic
itaci
ones
mín
imas
Est
adi
spos
ició
nes
cons
iste
nte
con
lapr
áctic
aac
epta
day
tiene
por
obje
toev
itar
erro
res
grue
sos
enel
mod
elo
dean
ális
isdi
nám
ico,
asíc
omo
dete
ctar
com
porta
mie
ntos
anóm
alos
dela
estru
ctur
a.
C7.
2.6.
Tors
ión
acci
dent
al
Seap
lica
elm
ism
opr
oced
imie
nto
sim
plifi
cado
que
elde
lm
étod
oes
tátic
o(6
.2.4
.2.)
para
eval
uarl
ain
fluen
cia
dela
tors
ión
acci
dent
al.
C7.
3.PR
OC
EDIM
IEN
TOD
ER
ESPU
ESTA
LIN
EAL
ENEL
TIEM
PO
Lare
spue
sta
dela
estru
ctur
ase
obtie
nepo
rin
tegr
ació
nnu
mér
ica
dela
sec
uaci
ones
dem
ovim
ient
opa
raun
acel
erog
ram
aqu
ere
pres
enta
elm
ovim
ient
ode
lsue
lo.E
lace
lero
gram
ase
pres
enta
digi
taliz
ado
enun
ase
riede
paso
ssu
ficie
ntem
ente
corto
sco
mpa
rado
sco
nel
perío
dode
laes
truct
ura,
habi
tual
men
tede
lor
den
de1/
100
s.C
omen
zand
oco
nel
paso
inic
ials
ere
suel
ven
los
desp
laza
mie
ntos
delo
sgr
ados
delib
erta
dde
laes
truct
ura
paso
apa
soen
form
ain
crem
enta
l.Es
tore
quie
reun
esfu
erzo
com
puta
cion
alco
nsid
erab
le,
hoy
posi
ble
con
las
PCy
los
prog
ram
asdi
spon
ible
s.Si
nem
barg
ola
inte
rpre
taci
ónde
los
resu
ltado
s,qu
ein
cluy
eun
volu
men
gran
dede
info
rmac
ión,
esla
parte
más
traba
josa
eim
porta
nte
delp
roce
so.
Lapr
inci
palv
enta
jade
este
proc
edim
ient
o,co
nre
laci
óna
lasu
perp
osic
ión
mod
ales
pect
ral
esqu
epu
eden
obte
ners
eva
lore
sre
ales
dela
resp
uest
apa
raun
terr
emot
ode
term
inad
o.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.7
-38
Esto
incl
uye
desp
laza
mie
ntos
,de
form
acio
nes,
solic
itaci
ones
ein
clus
oca
ract
erís
ticas
depe
ndie
ntes
deld
espl
azam
ient
o,co
mo
pued
ese
rel
amor
tigua
mie
nto.
Sin
emba
rgo
esta
resp
uest
aes
alta
men
tede
pend
ient
ede
las
cara
cter
ístic
aspa
rticu
lare
sde
lte
rrem
oto
cons
ider
ado
ype
queñ
asdi
fere
ncia
sen
tredo
sac
eler
ogra
mas
apar
ente
men
teig
uale
spu
eden
prod
ucir
gran
des
dife
renc
ias
enla
resp
uest
a.Po
res
oes
indi
spen
sabl
ean
aliz
arla
estru
ctur
apa
raun
núm
ero
sign
ifica
tivo
deac
eler
ogra
mas
que
cubr
anad
ecua
dam
ente
eles
pect
rode
dise
ño.
Obv
iam
ente
esto
aum
enta
aún
más
eltra
bajo
com
puta
cion
aly
dein
terp
reta
ción
dere
sulta
dos.
Enlo
posi
ble
los
acel
erog
ram
asde
ben
proc
eder
dere
gist
ros
dete
rrem
otos
real
es,
aunq
uepu
eden
utiliz
arse
acel
erog
ram
asge
nera
dos
artif
icia
lmen
te.
Hoy
sedi
spon
ede
unnú
mer
oim
porta
nte
deta
les
regi
stro
s.
Cua
nto
may
ores
laco
mpl
ejid
adde
lm
étod
ode
anál
isis
más
expe
rienc
iay
dedi
caci
ónre
quie
rela
inte
rpre
taci
ónde
sus
resu
ltado
s.U
nca
soen
elqu
ees
tem
étod
oes
conv
enie
nte
esla
eval
uaci
ónde
lcom
porta
mie
nto
dees
truct
uras
con
aisl
ació
nde
base
,par
ala
squ
eel
anál
isis
mod
alpu
ede
prov
eer
resu
ltado
sen
volv
ente
sde
solic
itaci
ones
pero
nopr
edic
ead
ecua
dam
ente
los
desp
laza
mie
ntos
.
C7.
3.1.
Acel
erog
ram
asa
utili
zar
Sepr
opor
cion
aun
mod
opa
raco
ntro
lar
lare
pres
enta
tivid
adde
los
acel
erog
ram
asen
rela
ción
con
elte
rrem
oto
dedi
seño
,ex
pres
ado
por
eles
pect
rode
dise
ñode
este
Reg
lam
ento
.
C7.
3.2.
Solic
itaci
ones
Con
las
solic
itaci
ones
requ
erid
asse
verif
icar
ála
capa
cida
dde
laes
truct
ura
enes
tado
límite
últim
oqu
eco
rres
pond
a.El
límite
esta
blec
ido
para
elco
rteba
salt
iene
por
obje
toco
ntro
lar
erro
res
enel
mod
elo
oen
supr
oces
amie
nto.
C7.
3.3.
Tors
ión
acci
dent
al
Seap
lica
elm
ism
opr
oced
imie
nto
sim
plifi
cado
que
elde
lm
étod
oes
tátic
o(6
.2.4
.2.)
para
eval
uarl
ain
fluen
cia
dela
tors
ión
acci
dent
al.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.8
-39
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO8
AN
ÁLI
SIS
ESTR
UC
TUR
AL
C8.
1.M
ÉTO
DO
SD
EA
NÁ
LISI
SES
TRU
CTU
RA
L
Sere
itera
elre
quer
imie
nto
deev
alua
rel
com
porta
mie
nto
espa
cial
dela
estru
ctur
a,pa
rapo
ner
enev
iden
cia
los
acop
lam
ient
osen
tretra
slac
ione
sy
tors
ione
s.Ad
emás
esta
disp
osic
ión
esin
disp
ensa
ble
para
aler
tar
alo
spr
ofes
iona
les
acer
cade
los
efec
tos
espa
cial
esde
laac
ción
sísm
ica.
C8.
1.1.
Anál
isis
elás
tico
linea
l
Enge
nera
lela
nális
isel
ástic
ose
ráel
punt
ode
parti
dapa
raad
opta
rde
cisi
ones
final
esde
dise
ñoco
mo
por
ejem
plo
term
inar
dede
finir
elm
ecan
ism
ode
cola
pso.
Tam
bién
serv
iráde
com
para
ción
para
esta
blec
erla
mag
nitu
dde
las
redi
strib
ucio
nes,
las
defo
rmac
ione
spl
ástic
asor
igin
adas
porl
asre
dist
ribuc
ione
sy
las
defo
rmac
ione
sfin
ales
.
Ladi
rect
iva
acer
cade
laco
nsid
erac
ión
dela
rigid
ezde
los
com
pone
ntes
deho
rmig
óno
mam
post
ería
esco
nsis
tent
eco
nla
eval
uaci
ónde
lco
mpo
rtam
ient
opa
raac
cion
esqu
eal
canz
anel
límite
elás
tico
dela
sco
nstru
ccio
nes.
C8.
1.2.
Otr
osm
étod
os
Otro
sm
étod
osqu
eco
nsid
eren
dire
ctam
ente
elco
mpo
rtam
ient
ono
linea
lde
las
estru
ctur
ases
tán
cond
icio
nado
sa
laap
roba
ción
dela
Auto
ridad
deAp
licac
ión.
Actu
alm
ente
está
ndi
spon
ible
slo
ssi
guie
ntes
mét
odos
:An
ális
ises
tátic
ono
linea
lin
crem
enta
l;Pr
oced
imie
nto
dere
spue
sta
nolin
eal
enel
tiem
poy
Dis
eño
basa
doen
desp
laza
mie
nto.
Aco
ntin
uaci
ónse
hace
una
brev
esí
ntes
isde
cada
uno.
a)An
ális
ises
tátic
ono
linea
linc
rem
enta
l
Con
sist
een
aplic
arla
sfu
erza
ses
tátic
aseq
uiva
lent
esen
incr
emen
tos
finito
squ
ese
defin
ena
parti
rde
los
cam
bios
dela
sco
ndic
ione
sel
ástic
asde
laes
truct
ura,
esde
cir,
cuan
dose
prod
uce
cada
una
dela
set
apas
depl
astif
icac
ión
deca
daun
ade
las
rótu
las
plás
ticas
prev
ista
s.El
mét
odo
requ
iere
defin
irla
ubic
ació
ny
mod
ode
plas
tific
ació
nde
cada
una
dela
sró
tula
spa
raqu
ela
estru
ctur
ase
conv
ierta
enm
ecan
ism
ode
cola
pso.
Lade
finic
ión
dela
sró
tula
sre
quie
rega
rant
izar
que
elre
sto
dela
estru
ctur
ase
man
tiene
elás
tica,
por
ejem
plo,
aplic
ando
los
prin
cipi
osde
ldis
eño
porc
apac
idad
.
Elm
étod
oes
táin
clui
doen
muc
hos
prog
ram
asde
anál
isis
estru
ctur
alpe
rola
docu
men
taci
ónqu
elo
sac
ompa
ñano
siem
pre
essu
ficie
nte
guía
para
laap
licac
ión
corr
ecta
.Otra
dific
ulta
dre
side
enqu
eel
mét
odo
prop
orci
ona
una
ley
fuer
za-d
espl
azam
ient
oqu
ein
cluy
epa
rtede
la
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.8
-44
Ladi
scon
tinui
dad
enel
plan
ode
lele
men
topu
ede
ser
caus
ade
una
dism
inuc
ión
loca
len
lare
laci
ónde
man
da-c
apac
idad
,que
incr
emen
taría
lade
man
dade
duct
ilidad
loca
l.Po
res
oes
nece
sario
limita
rla
posi
ble
redu
cció
nde
lare
laci
ónm
enci
onad
a.
C8.
3.1.
4.Pi
sodé
bil
Elpi
sodé
bil
prod
uce
una
conc
entra
ción
dela
dem
anda
dedu
ctilid
aden
elni
vel
corr
espo
ndie
nte.
Para
evita
rlaes
nece
sario
dise
ñar
elni
vele
nco
ndic
ión
elás
tica,
salv
oel
caso
deco
nstru
ccio
nes
muy
baja
s.
C8.
3.2.
Sist
emas
oco
mpo
nent
eses
truc
tura
les
noco
nsid
erad
ospa
rte
dela
estr
uctu
rasi
smor
resi
sten
te
Aunq
uela
resi
sten
cia
yrig
idez
dees
tos
com
pone
ntes
fuer
ade
spre
ciab
lese
debe
cons
ider
arla
influ
enci
ade
supr
esen
cia
con
undo
ble
prop
ósito
.En
prim
erlu
gar
elco
mpo
nent
ede
bepe
rman
ecer
esta
ble
para
las
cond
icio
nes
dede
form
ació
núl
tima
que
leim
pond
rála
estru
ctur
asi
smor
resi
sten
tecu
ando
desa
rrol
lela
duct
ilida
dpr
evis
ta.
En
segu
ndo
luga
rse
debe
tene
ren
cuen
tala
spo
sibl
esm
odifi
caci
ones
deco
mpo
rtam
ient
ode
laes
truct
ura
prin
cipa
lpor
supr
esen
cia.
C8.
3.3.
Com
pone
ntes
osi
stem
asco
nsid
erad
osno
estr
uctu
rale
s
Enm
ucho
ssi
smos
lain
tera
cció
nde
elem
ento
sno
estru
ctur
ales
hapr
oduc
ido
mod
ifica
cion
esde
lcom
porta
mie
nto
estru
ctur
alqu
ede
rivar
onen
daño
ses
truct
ural
esim
porta
ntes
.Es
elca
sode
los
sism
osde
Car
acas
(196
4),L
ima
(197
2),S
anJu
an(1
977)
,Men
doza
(197
7)y
(198
5),
entre
otro
s.En
ello
sla
tabi
quer
íade
relle
node
bloq
ues
cerá
mic
oshu
ecos
(Men
doza
)yaú
nm
uebl
esde
mad
era
(Lim
a)m
odifi
caro
nde
tal
mod
oel
com
porta
mie
nto
supu
esto
dela
estru
ctur
aqu
ese
prod
ujer
onda
ños
impo
rtant
es.
Enel
caso
deLi
ma
eled
ifici
ode
laBi
blio
teca
dela
Uni
vers
idad
deLa
Mol
ina
cola
psó.
Para
lave
loci
dad
dela
defo
rmac
ión
que
orig
ina
unsi
smo
muc
hos
mat
eria
les
tiene
nun
com
porta
mie
nto
tota
lmen
tedi
fere
nte
delq
uetie
nen
enco
ndic
ione
sde
carg
asde
aplic
ació
nle
nta;
tant
osu
rigid
ezco
mo
sure
sist
enci
aso
nco
nsid
erab
lem
ente
may
ores
.C
omo
cons
ecue
ncia
seco
nvie
rten
dehe
cho
enpa
rtede
laes
truct
ura
sism
orre
sist
ente
,aun
que
elpr
oyec
tista
,por
razo
nes
regl
amen
taria
so
por
prop
iade
cisi
ónlo
sha
yaex
clui
dode
lmod
elo
anal
ítico
.
C8.
3.4.
Influ
enci
ade
relle
nos
enpó
rtic
os
Lapr
esen
cia
dere
lleno
sde
mam
post
ería
ode
otro
sm
ater
iale
s,co
mún
men
teco
nsid
erad
os“n
oes
truct
ural
es”m
odifi
cato
talm
ente
elfu
ncio
nam
ient
oes
truct
ural
com
para
doco
nel
deun
pórti
colib
re.S
eor
igin
anm
odos
defa
lladi
fere
ntes
alm
odo
defle
xión
prev
isto
habi
tual
men
tepa
ralo
spó
rtico
s.Po
rlo
tant
oes
tos
relle
nos
debe
nse
rcon
side
rado
scu
idad
osam
ente
pore
lpr
oyec
tista
para
evita
rqu
ela
estru
ctur
ate
nga
unco
mpo
rtam
ient
oin
dese
able
.Es
ta
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.8
-41
cons
trucc
ione
sin
dust
riale
so
deed
ifici
osba
jos
con
cubi
erta
sm
etál
icas
ode
mad
era.
Elpr
oyec
tista
debe
cons
ider
arla
influ
enci
ade
lafle
xibi
lidad
deld
iafra
gma
enel
mod
elo
dean
ális
is.E
sob
vio
que
esta
cons
ider
ació
nde
bese
rcon
sist
ente
con
elm
étod
ode
eval
uaci
ónde
laac
ción
sísm
ica
aplic
ado.
Cua
ndo
los
diaf
ragm
asso
nfle
xibl
esen
cons
trucc
ione
sba
jas
(has
tatre
sni
vele
s)se
pued
enco
nsid
erar
dos
caso
sex
trem
osco
mo
envo
lven
tes
dela
situ
ació
nre
al:
una
dist
ribuc
ión
deac
cion
esen
lahi
póte
sis
dedi
afra
gma
rígid
oy
una
enla
hipó
tesi
sde
falta
dedi
afra
gma.
Cua
ndo
los
diaf
ragm
asso
nm
uyfle
xibl
eso
inex
iste
ntes
esim
posi
ble
latra
nsfe
renc
iade
acci
ones
tors
iona
les
ala
estru
ctur
aen
suco
njun
to,p
orlo
que
sede
ben
omiti
rde
laná
lisis
.En
esos
caso
sla
dist
ribuc
ión
defu
erza
sen
trelo
sel
emen
tos
verti
cale
sse
debe
hace
rpo
rár
eas
tribu
taria
s,es
deci
rco
nsid
eran
doa
los
entre
piso
sco
mo
viga
sso
bre
apoy
osríg
idos
.La
cond
ició
nes
tabl
ecid
aen
8.2.
1.2.
perm
itela
sim
plifi
caci
ónde
cons
ider
ara
los
diaf
ragm
asco
mo
infin
itam
ente
flexi
bles
.
Elcu
mpl
imie
nto
dela
cond
ició
n8.
2.1.
1.im
plic
aad
emás
elcu
mpl
imie
nto
delo
espe
cific
ado
enla
spa
rtes
II,III
yIV
dees
teR
egla
men
topa
raqu
eel
diaf
ragm
apu
eda
cons
ider
arse
rígid
o.D
ada
lafre
cuen
cia
del
caso
dedi
afra
gmas
deho
rmig
ónar
mad
o,al
guna
sre
com
enda
cion
esin
dica
n:
a)Lo
sas
mac
izas
deho
rmig
ónar
mad
o
Losa
sap
oyad
asen
más
dedo
sbo
rdes
dL o
50
Losa
sap
oyad
asde
otro
mod
od
L o30
Sien
dod
eles
peso
rde
lalo
say
L ola
luz
libre
men
orde
lalo
sa.
b)Pl
acas
nerv
adas
opl
acas
mix
tas
horm
igón
acer
o
Sepa
raci
ónen
trene
rvio
s1
s x1
s y1
(12d
o)
Sien
dos x
ys y
lase
para
ción
entre
nerv
ios
segú
nla
sdi
recc
ione
sx
ey
resp
ectiv
amen
tey
d oel
espe
sord
ela
plac
aen
trene
rvio
s.
Enco
nstru
ccio
nes
enge
nera
ldo
5cm
.En
cons
trucc
ione
sde
grup
osB
oC
hast
a7m
odo
spi
sos
deal
tura
d o3
cm.L
aal
tura
tota
lde
los
nerv
ios
dde
becu
mpl
ira)
.
Sila
plac
aen
trene
rvio
ses
táfo
rmad
apo
rel
emen
tos
prem
olde
ados
que
seun
enpo
rco
lado
insi
tu,l
asun
ione
sde
ben
perm
itire
lem
palm
eef
ectiv
ode
las
arm
adur
asde
los
elem
ento
sde
lapl
aca
con
25%
deca
paci
dad
adic
iona
l.
c)D
iafr
agm
asco
nstit
uido
spo
rele
men
tos
prem
olde
ados
Seco
loca
ráun
enca
dena
dope
rimet
ral
yun
enca
dena
doen
corr
espo
nden
cia
con
cada
sist
ema
resi
sten
teve
rtica
l.Lo
sen
cade
nado
sse
rán
deho
rmig
ónar
mad
oco
lado
insi
tuy
debe
nco
nten
erel
espe
sort
otal
dela
losa
opl
aca
(incl
uido
slo
sne
rvio
s).
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.8
-42
C8.
2.1.
2.D
iafr
agm
ato
talm
ente
flexi
ble
Laco
mpr
obac
ión
indi
cada
requ
iere
mod
elar
los
diaf
ragm
asco
mo
viga
sho
rizon
tale
sap
oyad
asen
los
elem
ento
sve
rtica
les.
Aes
tavi
gase
aplic
anla
sfu
erza
ssí
smic
asdi
strib
uida
sse
gún
ladi
strib
ució
nde
mas
asco
rres
pond
ient
es.E
lmét
odo
indi
cado
adm
itepo
rex
tens
ión
laco
nsid
erac
ión
dela
cont
inui
dad
delo
sel
emen
tos
com
pone
ntes
deld
iafra
gma
(vig
aco
ntin
uaso
bre
apoy
osel
ástic
os)p
ara
ladi
strib
ució
nde
las
fuer
zas.
C8.
2.2.
Def
orm
abili
dad
dels
uelo
Elsu
elo
cond
icio
nael
com
porta
mie
nto
dela
estru
ctur
a.La
defo
rmac
ión
dels
uelo
bajo
las
fund
acio
nes
aum
enta
elpe
ríodo
fund
amen
tald
ela
cons
trucc
ión,
mod
ifica
ladi
strib
ució
nde
solic
itaci
ones
entre
los
elem
ento
sve
rtica
les,
influ
yeso
bre
elam
ortig
uam
ient
oy
aum
enta
los
desp
laza
mie
ntos
resp
ecto
los
que
tend
ríaen
lahi
póte
sis
deba
sefij
a.
Elau
men
tode
lper
íodo
essi
gnifi
cativ
oen
las
cons
trucc
ione
sal
tas.
Enla
sco
nstru
ccio
nes
deal
tura
sm
edia
so
baja
s,qu
ege
nera
lmen
tetie
nen
fund
acio
nes
supe
rfici
ales
inde
pend
ient
es,
essi
gnifi
cativ
ala
influ
enci
aso
bre
ladi
strib
ució
nde
solic
itaci
ones
.En
cam
bio
este
aspe
cto
esin
sign
ifica
nte
cuan
dola
fund
ació
nes
cont
inua
com
oen
elca
sode
plat
eas
rígid
aso
cajo
nes
defu
ndac
ión
form
ados
por
los
subs
uelo
sy
sus
mur
os.
Lain
fluen
cia
sobr
eel
amor
tigua
mie
nto
essi
gnifi
cativ
aen
gran
des
cons
trucc
ione
sm
uype
sada
s,qu
ege
nera
lmen
teco
rres
pond
ena
los
grup
osA
oA
o,qu
em
ucha
sve
ces
caen
enel
requ
erim
ient
ode
estu
dios
espe
cial
esde
riesg
oy
loes
tabl
ecid
oen
1.2.
,seg
undo
párr
afo.
ElAN
EXO
ALO
SC
OM
ENTA
RIO
SD
ELC
APÍT
ULO
8pr
opor
cion
am
étod
ossi
mpl
ifica
dos,
acep
tado
spo
rla
prác
tica
inte
rnac
iona
l,pa
rala
mod
elac
ión
delc
ompo
rtam
ient
ode
lsue
lo.E
llím
itees
tabl
ecid
opa
rala
redu
cció
nde
acci
ones
que
pudi
era
resu
ltard
ela
repr
esen
taci
ónde
lade
form
abilid
adde
lsu
elo
esco
nsis
tent
eco
not
ros
requ
erim
ient
ossi
mila
res
enot
ros
Cap
ítulo
sde
lReg
lam
ento
ytie
nepo
robj
eto
evita
rerr
ores
dem
odel
ació
no
com
porta
mie
ntos
anóm
alos
dela
estru
ctur
a.
C8.
3.PA
RTI
CU
LAR
IDA
DES
ESTR
UC
TUR
ALE
S
C8.
3.1.
Influ
enci
ade
las
irreg
ular
idad
eses
truc
tura
les
Las
irreg
ular
idad
eses
truct
ural
esau
men
tan
las
ince
rtidu
mbr
esso
bre
elco
mpo
rtam
ient
ode
laes
truct
ura
para
acci
ones
sísm
icas
.Por
lota
nto
debe
nse
rcon
side
rada
scu
idad
osam
ente
yde
bería
ser
elpr
imer
paso
enla
verif
icac
ión
dela
estru
ctur
a.En
otra
spa
labr
as,
laev
alua
ción
delo
sde
spla
zam
ient
osen
plan
tay
enal
tura
,qu
eso
nlo
sin
dica
dore
sde
las
irreg
ular
idad
es,d
eber
íase
rcom
plet
ada
ante
sde
cual
quie
rotra
verif
icac
ión.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.8
-43
Las
irreg
ular
idad
eses
truct
ural
es,
men
cion
adas
enla
sTa
blas
2.3.
y2.
4.,
salv
ola
squ
ees
pecí
ficam
ente
sere
fiere
nal
elem
ento
,no
sede
ben
refe
rira
unso
loel
emen
too
aun
ospo
cos,
sino
ato
doel
sist
ema
enla
dire
cció
nqu
ese
estu
dia.
C8.
3.1.
1.Irr
egul
arid
ades
extr
emas
enpl
anta
oen
altu
ra
Las
irreg
ular
idad
esex
trem
asso
nfu
ente
dein
certi
dum
bre
yca
usa
deda
ños
evid
enci
ados
por
todo
slo
ste
rrem
otos
.En
cons
ecue
ncia
laes
truct
ura
debe
redi
seña
rse
para
redu
cir
lairr
egul
arid
ad.N
ose
trata
deun
acu
estió
nde
anál
isis
sino
dedi
seño
,la
may
oría
dela
sve
ces
dedi
seño
conc
eptu
al.P
orlo
tant
oy
sin
nece
sida
dde
unm
odel
ode
anál
isis
muy
elab
orad
o,an
tes
deav
anza
ren
eldi
men
sion
ado
sede
beev
alua
rla
regu
larid
ades
truct
ural
deac
uerd
oco
nTa
blas
2.3.
y2.
4.y,
dese
rnec
esar
io,r
edis
eñar
laes
truct
ura.
C8.
3.1.
2.D
isco
ntin
uida
dde
com
pone
ntes
enel
emen
tos
sism
orre
sist
ente
sve
rtic
ales
Cua
ndo
unel
emen
tosi
smor
resi
sten
tese
inte
rrum
pe,
sea
porq
uelo
ses
fuer
zos
setra
nsfie
ren
aun
elem
ento
para
lelo
,sea
porq
uese
trans
fiere
nde
ntro
delp
lano
dele
lem
ento
,se
crea
lane
cesi
dad
deso
porta
rac
cion
esve
rtica
les
deor
igen
sísm
ico
debi
das
ala
inte
rrup
ción
.Es
tas
acci
ones
verti
cale
sse
pued
enso
porta
rde
dive
rsas
man
eras
,co
nco
lum
nas
oco
nvi
gas,
pore
jem
plo.
Elan
ális
isel
ástic
oes
insu
ficie
nte
para
laev
alua
ción
dela
sac
cion
esve
rtica
les
deor
igen
sísm
ico
sobr
elo
sco
mpo
nent
esaf
ecta
dos
por
lain
terr
upci
ón.L
apl
astif
icac
ión
dele
lem
ento
inte
rrum
pido
orig
inar
áes
fuer
zos
may
ores
que
los
deriv
ados
del
anál
isis
elás
tico.
Por
lota
nto
esne
cesa
rioev
alua
rlo
ses
fuer
zos
enlo
sco
mpo
nent
esqu
eso
porta
nal
elem
ento
inte
rrum
pido
enla
cond
ició
nde
que
éste
últim
oha
plas
tific
ado,
inde
pend
ient
emen
tede
cual
esse
anlo
ses
fuer
zos
prov
enie
ntes
del
anál
isis
elás
tico.
Enel
caso
dees
truct
uras
deho
rmig
ónar
mad
oes
sufic
ient
eap
licar
los
prin
cipi
osde
ldis
eño
por
capa
cida
dre
quer
idos
por
lapa
rte
IIde
este
Reg
lam
ento
.En
elca
sode
estru
ctur
asde
acer
ose
aplic
arán
los
fact
ores
deso
brer
resi
sten
cia
conf
orm
ea
lapa
rte
IVde
este
Reg
lam
ento
.
C8.
3.1.
3.D
isco
ntin
uida
dfu
era
delp
lano
deel
emen
tos
sism
orre
sist
ente
s
Ladi
scon
tinui
dad
deun
elem
ento
verti
cale
nsu
plan
oim
plic
atra
nsfe
renc
iade
esfu
erzo
sa
elem
ento
sen
plan
ospa
rale
los
oen
elm
ism
opl
ano.
Enes
atra
nsfe
renc
iaes
tán
invo
lucr
ados
otro
sco
mpo
nent
eses
truct
ural
esy,
even
tual
men
te,
eldi
afra
gma.
Todo
sel
los
debe
nve
rific
arse
para
laco
mbi
naci
ónm
ásde
sfav
orab
lede
las
solic
itaci
ones
prop
ias
yde
las
deriv
adas
dela
trans
fere
ncia
dees
fuer
zos.
Sede
bepr
esta
rat
enci
óna
laco
nexi
ónde
los
elem
ento
sve
rtica
les
con
eldi
afra
gma
y,co
nsid
eran
doqu
ela
plas
tific
ació
nde
bede
sarr
olla
rse
pref
eren
tem
ente
enlo
sel
emen
tos
verti
cale
s,la
sso
licita
cion
esen
los
diaf
ragm
asde
ben
serm
ayor
adas
.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.8
-48
exce
pció
nat
iend
ea
cont
rape
sar
este
crite
riosi
mpl
ifica
dor
con
los
inco
nven
ient
esde
una
sepa
raci
ónqu
ecr
eapr
oble
mas
estru
ctur
ales
,de
higi
ene
yde
desa
prov
echa
mie
nto
dees
paci
o.
C8.
4.5.
2.Se
para
ción
deun
aco
nstr
ucci
ónen
bloq
ues
Lapr
inci
palr
azón
para
prop
oner
lase
para
ción
eslo
grar
unfu
ncio
nam
ient
om
áspr
edec
ible
dela
cons
trucc
ión.
Tam
bién
setra
tade
evita
rpos
ible
sda
ños
alo
sdi
afra
gmas
enla
szo
nas
deco
nexi
ón.P
orúl
timo
setra
tade
evita
rlas
cons
ecue
ncia
sde
una
defo
rmab
ilidad
exce
siva
delo
sdi
afra
gmas
.Cab
enla
sm
ism
asco
nsid
erac
ione
squ
een
C8.
4.5.
1.
Poro
trapa
rtela
even
tual
vent
aja
dela
desv
incu
laci
ónde
beco
nsid
erar
sea
lalu
zde
algu
nos
aspe
ctos
func
iona
les
yco
nstru
ctiv
osim
porta
ntes
.Elp
rimer
oes
elrie
sgo
dequ
eel
emen
tos
opa
rtes
dela
cons
trucc
ión,
nece
sario
spa
rala
evac
uaci
ónde
uned
ifici
o,qu
eden
sepa
rado
sde
lato
talid
ado
parte
dela
sár
eas
ocup
adas
.Els
egun
does
que
los
elem
ento
sne
cesa
rios
para
trans
itars
obre
las
sepa
raci
ones
pued
ense
rde
dim
ensi
ones
muy
impo
rtant
es,d
ebid
oa
lase
para
ción
requ
erid
a,co
nlo
sin
conv
enie
ntes
corr
espo
ndie
ntes
encu
anto
am
ater
ializ
ació
n,es
tanq
ueid
ad,e
tc.
C8.
4.5.
3.D
imen
sion
amie
nto
dese
para
cion
esy
junt
assí
smic
as
Lade
finic
ión
del
“eje
deju
nta”
escl
ara
cuan
dose
trata
debl
oque
sde
una
mis
ma
cons
trucc
ión.
Enel
caso
deco
nstru
ccio
nes
nuev
asju
nto
aco
nstru
ccio
nes
exis
tent
esse
debe
defin
irun
“eje
deju
nta”
apa
rtir
delo
sde
spla
zam
ient
ospr
obab
les
dela
cons
trucc
ión
exis
tent
e.Es
ata
rea
pued
ese
rde
mas
iado
engo
rros
a,po
rlo
que
seac
epta
laco
ndic
ión
e)co
mo
varia
nte.
Seha
ceno
tarq
ueen
los
dist
into
sni
vele
sel
“eje
deju
nta”
noes
nece
saria
men
teco
plan
ar.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.8
-45
prev
enci
ónal
canz
aa
mul
titud
dem
ater
iale
sau
nque
elre
lleno
más
com
únes
lam
ampo
ster
ía.
Lade
svin
cula
ción
estru
ctur
alde
los
relle
nos
requ
iere
norm
alm
ente
que
sepr
ovea
nes
paci
ospa
rape
rmiti
rel
mov
imie
nto
rela
tivo
delo
sco
mpo
nent
es,
que
gene
ralm
ente
debe
nse
rse
llado
spo
rla
sex
igen
cias
func
iona
les
dela
cons
trucc
ión.
Elpr
oyec
tista
,con
side
rand
ola
velo
cida
dde
defo
rmac
ión
que
impo
nela
acci
ónsí
smic
a,de
bega
rant
izar
que
los
sello
spe
rmita
nel
mov
imie
nto
rela
tivo
sin
orig
inar
esfu
erzo
ssi
gnifi
cativ
os.
Elre
lleno
dele
spac
ioco
nm
ater
iale
sco
mpr
esib
les
delt
ipo
delp
olie
stire
noex
pand
ido
ysi
mila
res
esin
acep
tabl
ede
sde
este
punt
ode
vist
a.
Cua
ndo
elre
lleno
esso
lidar
ioco
nla
estru
ctur
ase
debe
nco
nsid
erar
los
posi
bles
mod
osde
falla
sigu
ient
es:
a)Fa
llapo
rcor
tede
las
piez
asde
lpór
tico
enla
szo
nas
próx
imas
alo
snu
dos,
debi
doa
laco
ncen
traci
ónde
esfu
erzo
squ
epr
ovoc
ala
zona
com
prim
ida
del
mur
o(b
iela
deco
mpr
esió
n).
b)Fa
llapo
rcor
tede
las
piez
aspo
rele
fect
ode
colu
mna
corta
cuan
dolo
sre
lleno
sso
npa
rcia
les
(ant
epec
hos
odi
ntel
es).
c)Fa
llapo
rco
rtede
las
colu
mna
sde
bido
ala
dism
inuc
ión
dela
altu
ralib
reca
usad
apo
rfal
las
porc
orte
enju
ntas
inte
rmed
ias
delp
anel
dem
ampo
ster
ía.
d)Fa
llapo
rco
mpr
esió
nde
las
colu
mna
sde
bido
alm
omen
togl
obal
(“mom
ento
devu
elco
”)in
crem
enta
doa
cons
ecue
ncia
dela
umen
tode
rigid
ezde
lpór
tico
rigid
izad
o.
Esev
iden
tequ
elo
sel
emen
tos
más
críti
cos
son
las
colu
mna
sy
sobr
eel
las
elpr
oyec
tista
debe
conc
entra
rsu
aten
ción
.
Las
disp
osic
ione
sde
lR
egla
men
totie
nden
aco
ntro
lar
esta
sfa
llas
desf
avor
able
spe
rose
debe
seña
lar
que
laso
luci
ónes
dise
ñar
laes
truct
ura
prin
cipa
lde
mod
oqu
ese
are
lativ
amen
tein
sens
ible
ala
pres
enci
ade
lam
ampo
ster
ía.
Ello
pued
eco
nseg
uirs
esi
elpl
ano
que
reci
birá
los
relle
nos
tiene
com
pone
ntes
(esp
ecia
lmen
teco
lum
nas)
desu
ficie
nte
rigid
ezy
resi
sten
cia
osi
exis
ten
otro
ssi
stem
asríg
idos
yre
sist
ente
sen
dire
cció
npa
rale
laqu
epu
edan
evita
rla
form
ació
nde
mec
anis
mos
depl
astif
icac
ión
desf
avor
able
s.
Fina
lmen
tese
llam
ala
aten
ción
sobr
ela
nece
sida
dde
resp
etar
laco
here
ncia
entre
elm
odel
ode
anál
isis
estru
ctur
aly
laco
nstru
cció
nqu
ese
anal
iza.
Lafa
ltade
cohe
renc
iaen
tream
bos
esla
raíz
dem
ucha
sfa
llas
cata
stró
ficas
dees
truct
uras
anal
izad
asde
acue
rdo
con
lale
trade
los
Reg
lam
ento
s.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.8
-46
C8.
3.5.
Entr
epis
ossi
nvi
gas
Aunq
uem
ucho
sm
étod
osde
dise
ñopa
raen
trepi
sos
sin
viga
sco
nsid
eran
el“p
órtic
oeq
uiva
lent
e”(C
IRSO
C20
1,AC
I31
8),
esta
cons
ider
ació
nde
belim
itars
eal
anál
isis
para
acci
ones
verti
cale
s.La
defo
rmab
ilidad
late
ral
delo
ssi
stem
asde
entre
piso
ssi
nvi
gas
esde
mas
iado
gran
deco
mo
para
que
sues
tabi
lidad
pued
aga
rant
izar
sepo
rel
efec
tode
apor
ticam
ient
oen
trela
sco
lum
nas
yla
plac
a.Ad
emás
esim
posi
ble
sopo
rtar
laco
ncen
traci
ónde
duct
ilidad
enla
zona
dela
losa
junt
oa
laco
lum
na,
com
olo
dem
uest
ran
num
eros
osca
sos
deco
laps
os.E
lter
rem
oto
deM
éxic
o19
85es
uno
deel
los.
Por
cons
igui
ente
sólo
son
acep
tabl
esde
ntro
dela
estru
ctur
asi
smor
resi
sten
teco
mo
diaf
ragm
as.P
ara
las
acci
ones
horiz
onta
les
laco
nstru
cció
nde
bete
neru
nsi
stem
are
sist
ente
adic
iona
l,po
rej
empl
oco
lum
nas
empo
trada
sen
lafu
ndac
ión,
pórti
cos,
tabi
ques
,tri
angu
laci
ones
,etc
.,ad
ecua
dam
ente
ubic
ados
.
C8.
4.D
EFO
RM
AC
ION
ES
Elco
ntro
lde
defo
rmac
ione
sde
beha
cers
epa
rala
com
bina
ción
deac
cion
esm
ásde
sfav
orab
leen
cada
una
dela
sdi
recc
ione
sde
anál
isis
.
Las
defo
rmac
ione
sob
teni
das
delo
sm
étod
osde
anál
isis
elás
tico
(est
átic
o,m
odal
olin
eale
nel
tiem
po)
seob
tiene
nen
ellím
iteel
ástic
opa
raes
pect
ros
redu
cido
sy
debe
nse
ram
plifi
cada
spa
raob
tene
rlas
defo
rmac
ione
súl
timas
.
C8.
4.1.
Con
trol
dela
regu
larid
ades
truc
tura
l
Setra
tade
lare
gula
ridad
tors
iona
lpa
rave
rific
arel
cum
plim
ient
ode
las
cond
icio
nes
esta
blec
idas
enla
Tabl
a2.
3.,
que
pued
enin
clui
rla
nece
sida
dde
redi
seña
rla
estru
ctur
a.Se
gún
las
cond
icio
nes
dere
gula
ridad
tors
iona
lse
defin
ela
exce
ntric
idad
acci
dent
alre
quer
ida
enla
Tabl
a6.
3.
C8.
4.2.
Con
trol
dela
dist
orsi
ónho
rizon
tald
epi
soen
las
cons
truc
cion
esed
ilici
as
Elco
ntro
lde
ladi
stor
sión
horiz
onta
lde
piso
esfu
ndam
enta
len
eldi
seño
sísm
ico
deed
ifici
ossi
setie
neen
cuen
taqu
een
elca
mpo
inel
ástic
oel
terr
emot
oim
pone
fund
amen
talm
ente
defo
rmac
ione
sa
laes
truct
ura
yno
fuer
zas
que
qued
anpr
áctic
amen
tebl
oque
adas
lueg
ode
laflu
enci
ade
laes
truct
ura.
Adem
ásla
dist
orsi
ónho
rizon
tal
depi
soes
táas
ocia
daa
lasu
perv
iven
cia
deel
emen
tos
frági
les
com
opa
rtici
ones
,ve
ntan
as,
vidr
iera
s,m
uebl
es,
equi
pam
ient
oo
sim
ilare
s.Lo
slím
ites
esta
blec
idos
son
los
acep
tado
sin
tern
acio
nalm
ente
ypr
ovie
nen
dela
expe
rienc
iade
num
eros
oste
rrem
otos
.La
sco
ndic
ione
ses
tabl
ecid
asen
6.4.
2.se
refie
ren
prin
cipa
lmen
tea
los
edifi
cios
dear
quite
ctur
aci
vil.
Even
tual
men
teel
proy
ectis
tapu
ede
cons
ider
arlo
slím
ites
aplic
able
sa
otro
tipo
dein
stal
acio
nes
oco
nstru
ccio
nes.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.8
-47
C8.
4.3.
Com
prob
ació
nde
las
cond
icio
nes
dere
gula
ridad
enal
tura
Setra
tade
lare
gula
ridad
derig
idez
para
verif
icar
elcu
mpl
imie
nto
dela
sco
ndic
ione
ses
tabl
ecid
asen
laTa
bla
2.4.
,que
pued
enin
clui
rla
nece
sida
dde
redi
seña
rla
estru
ctur
a.
Seha
tom
ado
ladi
stor
sión
horiz
onta
lde
piso
med
iaco
mo
unin
dica
dor
dela
regu
larid
adve
rtica
lde
laes
truct
ura,
yaqu
ees
elún
ico
indi
cado
rap
licab
lepo
rig
uala
todo
slo
stip
oses
truct
ural
esy
adem
áses
fáci
lmen
teco
mpr
obab
le.
C8.
4.4.
Efec
toP-
Del
ta(E
fect
ode
2°or
den)
Este
efec
toes
sign
ifica
tivo
cuan
dolo
sde
spla
zam
ient
osho
rizon
tale
sde
laco
nstru
cció
nso
nim
porta
ntes
enre
laci
ónco
nla
sdi
men
sion
esde
los
com
pone
ntes
sism
orre
sist
ente
sve
rtica
les.
Enpa
rticu
lar
setra
tade
estru
ctur
asap
ortic
adas
con
com
pone
ntes
depo
carig
idez
.Se
debe
cuid
ares
peci
alm
ente
elca
sode
entre
piso
ssi
nvi
gas,
aun
cuan
doés
tesó
locu
mpl
afu
ncio
nes
dedi
afra
gma
para
las
acci
ones
horiz
onta
les.
Elpr
oced
imie
nto
sim
plifi
cado
indi
cado
(8.4
.4.1
.y
8.4.
4.2.
)pr
ovie
nede
regl
amen
tos
muy
reco
noci
dos.
C8.
4.5.
Efec
tos
dem
artil
leo,
sepa
raci
ones
yju
ntas
sísm
icas
Elpr
opós
itode
lase
para
ción
entre
cons
trucc
ione
sad
yace
ntes
oen
trecu
erpo
sde
una
mis
ma
cons
trucc
ión
eslo
grar
unm
ejor
com
porta
mie
nto
sism
orre
sist
ente
yun
aev
alua
ción
más
conf
iabl
ede
lare
spue
sta
dela
cons
trucc
ión
para
laac
ción
sísm
ica.
Adic
iona
lmen
tepu
ede
ser
cons
ecue
ncia
dela
nece
sida
dde
divi
dir
laco
nstru
cció
npa
raco
ntro
lar
otro
sef
ecto
s,co
mo
pore
jem
plo
los
orig
inad
ospo
rla
tem
pera
tura
ola
retra
cció
nde
fragü
e.
Porc
onst
rucc
ione
sirr
egul
ares
debe
nen
tend
erse
aque
llas
que:
a)Ti
enen
plan
tas
enL,
T,E,
Ho
sim
ilare
s,cu
ando
los
entra
ntes
supe
ran
el25
%de
lan
cho
deld
iafra
gma
más
ango
sto
dela
plan
ta.
b)Ti
enen
sect
ores
con
dist
inta
sal
tura
s,cu
ando
lam
asa
del
cuer
pom
ásel
evad
osu
pera
en25
%la
mas
ade
lcue
rpo
más
bajo
.Se
exce
ptúa
elca
sode
parte
sde
laco
nstru
cció
n(C
apítu
lo10
).
c)Ti
enen
cond
icio
nes
defu
ndac
ión
muy
dife
rent
esen
dist
inta
spa
rtes
dela
cons
trucc
ión.
C8.
4.5.
1.Se
para
ción
entr
eco
nstr
ucci
ones
nuev
asy
exis
tent
es
Cua
ndo
hay
una
cons
trucc
ión
exis
tent
eel
esfu
erzo
por
eval
uar
suco
mpo
rtam
ient
opu
ede
ser
difíc
ilo
aún
impo
sibl
e.Po
rlo
tant
opa
raev
itar
efec
tos
inde
seab
les,
com
ose
haco
mpr
obad
oen
muc
hos
sism
os,
esco
nven
ient
ein
depe
ndiz
arla
cons
trucc
ión
nuev
a.La
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.9
-52
ANEX
OA
LOS
CO
MEN
TAR
IOS
DEL
CAP
ÍTU
LO9
FUN
DAC
ION
ES
A9.
0.SI
MB
OLO
GÍA
Ag
área
brut
ade
lase
cció
ntra
nsve
rsal
.
Ban
cho
dela
zapa
ta/a
ncho
delá
rea
efec
tiva
dela
fund
ació
n.
Df
prof
undi
dad
defu
ndac
ión
resp
ecto
dela
supe
rfici
elib
rede
ntro
dela
zona
defa
lla.
F cs,
F qs,
Fs
fact
ores
defo
rma.
F cd,
F qd,
Fd
fact
ores
depr
ofun
dida
d.
F ci,
F qi,
Fi
fact
ores
pori
nclin
ació
nde
laca
rga.
Lla
rgo
dela
zapa
ta/l
argo
delá
rea
efec
tiva
dela
fund
ació
n.
Nc,
Nq,
Nfa
ctor
esde
capa
cida
dde
carg
aad
imen
sion
ales
que
está
nen
func
ión
del
ángu
lode
fricc
ión
dels
uelo
.
cco
hesi
ónde
lsue
lo.
f yte
nsió
nde
fluen
cia
espe
cific
ada
dela
arm
adur
alo
ngitu
dina
len
MPa
.
k pco
efic
ient
ede
empu
jepa
sivo
.
qes
fuer
zoef
ectiv
oal
nive
lde
desp
lant
ede
lafu
ndac
ión
(D
f).
ángu
lode
fricc
ión
inte
rna
dels
uelo
.
peso
espe
cífic
ode
lsue
lo.
incl
inac
ión
dela
carg
are
spec
toa
lave
rtica
l.
A9.
1.D
ETER
MIN
ACIÓ
ND
ELA
CAP
ACID
ADD
EC
ARG
AD
EFU
ND
ACIO
NES
Laca
paci
dad
últim
ade
las
fund
acio
nes
podr
áev
alua
rse
apa
rtir
delo
spa
rám
etro
sge
otéc
nico
sde
lsu
elo.
Las
expr
esio
nes
dela
capa
cida
dde
carg
aúl
tima
corr
espo
nden
adi
stin
tas
teor
ías
deor
igen
.Se
reco
mie
ndan
las
sigu
ient
esse
gún
eltip
ode
fund
ació
ny
solic
itaci
ón:
a)pa
rafu
ndac
ione
ssu
perfi
cial
es:f
órm
ula
deca
paci
dad
deca
rga
deTe
rzag
hi,H
ipót
esis
deM
eyer
hofp
ara
anch
oef
ectiv
ode
carg
aex
cént
rica.
b)pa
rafu
ndac
ione
spr
ofun
das:
anál
isis
deBi
shop
para
pilo
tes
enar
cilla
s,so
luci
ones
deBr
oms
para
carg
asho
rizon
tale
súl
timas
.
Reg
lam
ento
INP
RE
S-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.9-4
9
CO
MEN
TAR
IOS
ALC
APÍT
ULO
9
PAR
TIC
ULA
RID
ADES
DE
DIS
EÑO
YC
ON
STR
UC
CIÓ
N
C9.
1.D
IAFR
AGM
AS
C9.
1.2.
Verif
icac
ión
deco
nexi
ones
yco
lect
ores
Sedi
stin
gue
entre
cone
xion
es,
que
son
las
unio
nes
entre
los
dist
into
sco
mpo
nent
esy
los
cole
ctor
es,q
ueso
nco
mpo
nent
esde
trans
fere
ncia
.Un
cole
ctor
debe
empl
ears
ecu
ando
laun
ión
dire
cta
entre
com
pone
ntes
del
diaf
ragm
ao
entre
eldi
afra
gma
yun
elem
ento
derig
idiz
ació
nca
rece
deca
paci
dad
sufic
ient
e.
C9.
2.FU
ND
ACIO
NES
Laap
licac
ión
delo
spr
inci
pios
del
dise
ñopo
rca
paci
dad
pued
eco
nduc
ira
solic
itaci
ones
may
ores
que
las
solic
itaci
ones
que
corr
espo
nder
ían
ala
cons
trucc
ión
enco
mpo
rtam
ient
oel
ástic
o.Es
lógi
colim
itar
elva
lor
dedi
seño
aes
tas
últim
aspo
rque
son
ellím
iteco
rres
pond
ient
eal
terr
emot
ode
dise
ño.
C9.
2.3.
Fund
acio
nes
supe
rfic
iale
sen
suel
ospo
tenc
ialm
ente
licua
bles
Las
cons
trucc
ione
sde
lgr
upo
Ao
sólo
pued
ente
ner
fund
acio
nes
prof
unda
ssa
lvo
que
elsu
elo
sea
esta
biliz
ado
para
evita
rlos
riesg
osde
licua
ción
.
Para
evita
rlos
riesg
osde
lalic
uaci
ónse
pued
enad
opta
rlas
sigu
ient
esm
edid
as:
1)Su
stitu
iro
mej
orar
porc
ompa
ctac
ión
odr
enaj
eel
suel
opo
tenc
ialm
ente
licua
ble.
2)U
tiliz
arun
sist
ema
defu
ndac
ión
prof
undo
dise
ñado
para
sopo
rtar
elef
ecto
dela
licua
ción
.En
este
caso
los
cilin
dros
opi
lote
sse
proy
ecta
rán
sin
rest
ricci
ónla
tera
len
lazo
nalic
uabl
ey
cons
ider
ando
elev
entu
alem
puje
diná
mic
ode
lsue
lolic
uado
.Se
debe
cum
plir
9.2.
3.
3)U
tiliz
arun
cajó
nún
ico
defu
ndac
ión
para
prop
orci
onar
una
fund
ació
nco
mpe
nsad
a,di
seña
dapa
raso
porta
rel
peso
dela
cons
trucc
ión
por
flota
ción
.La
rigid
ezde
lcaj
ónde
bega
rant
izar
laau
senc
iade
defo
rmac
ione
spe
rjudi
cial
espa
rala
supe
rest
ruct
ura.
Las
prop
orci
ones
delc
ajón
yde
laco
nstru
cció
nde
ben
gara
ntiz
arla
esta
bilid
adgl
obal
.
C9.
2.4.
Arrio
stra
mie
nto
defu
ndac
ione
s
C9.
2.4.
1.D
imen
sion
amie
nto
delo
sar
riost
ram
ient
os
Seex
ime
unan
ális
isra
cion
alde
los
esfu
erzo
sen
los
arrio
stra
mie
ntos
siés
tos
sedi
men
sion
anpa
raeq
uilib
raru
nare
acci
ónho
rizon
tale
nla
base
corr
espo
ndie
nte
dada
porl
as
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.9
-50
expr
esio
nes
indi
cada
s.La
fuer
zaH
ude
beco
nsid
erar
seen
cual
quie
rdi
recc
ión
ya
talf
inse
disp
ondr
ánad
ecua
dam
ente
las
riost
ras,
even
tual
men
teco
labo
rand
oco
nlo
sas
oco
ntra
piso
s.
Sien
una
base
conc
urre
ndo
so
más
riost
ras
capa
ces
deso
porta
rla
acci
ónH
uen
una
cier
tadi
recc
ión,
los
esfu
erzo
sen
cada
una
deel
las
sede
term
inar
ánpo
rla
sco
ndic
ione
sde
equi
librio
yde
com
patib
ilidad
.
C9.
3.SE
PAR
ACIO
NES
YJU
NTA
SD
EC
ON
STR
UC
CIÓ
N
Las
zona
sde
sepa
raci
ones
yju
ntas
sísm
icas
requ
iere
nun
aco
nstru
cció
nes
mer
ada
para
que
sega
rant
ice
elm
ovim
ient
olib
rede
los
cuer
pos
deco
nstru
cció
nad
yace
ntes
.La
dim
ensi
ónm
ínim
aes
tabl
ecid
aen
Cap
ítulo
8(2
,5cm
)to
ma
encu
enta
lato
lera
ncia
geom
étric
aus
ual
enla
cons
trucc
ión.
Sifu
era
nece
sario
may
orto
lera
ncia
sede
berá
cons
ider
aral
dim
ensi
onar
laju
nta.
Los
espa
cios
dese
para
cion
esy
junt
asde
ben
qued
arco
mpl
etam
ente
libre
sde
obst
ácul
os,
esco
mbr
os,
etc.
,pa
rape
rmiti
rlo
sde
spla
zam
ient
osre
lativ
osen
cual
quie
rdi
recc
ión.
Esta
cond
ició
nde
bem
ante
ners
edu
rant
ela
vida
útil
dela
cons
trucc
ión.
Sead
mite
elre
lleno
delo
ses
paci
osen
las
sepa
raci
ones
sise
utiliz
anm
ater
iale
sco
mpr
esib
les
espe
cial
esqu
ega
rant
icen
lapo
sibi
lidad
decu
alqu
ier
desp
laza
mie
nto
rela
tivo
sin
trans
mis
ión
defu
erza
ssi
gnifi
cativ
aso
inte
racc
ione
sen
trela
spa
rtes
adya
cent
es.
Elev
entu
alus
ode
relle
nos
debe
cons
ider
arla
influ
enci
ade
lave
loci
dad
dede
form
ació
nen
larig
idez
delr
elle
no.
Cua
ndo
seem
plee
ncu
brej
unta
s,de
berá
ndi
seña
rse
yco
nstru
irse
dem
aner
aqu
epe
rmita
nlo
sm
ovim
ient
osre
lativ
ossi
nal
tera
rla
func
ión
espe
cífic
ade
lase
para
ción
oju
nta.
Sepu
eden
utiliz
arcu
brej
unta
sde
mat
eria
les
frági
les
“sac
rific
able
s”si
empr
equ
ese
prev
enga
laca
ída
deel
emen
tos
pelig
roso
sso
bre
sect
ores
acce
sibl
esa
pers
onas
oda
ños
ain
stal
acio
nes
uot
ras
cons
trucc
ione
s.
Gen
eral
men
tees
inne
cesa
riopr
oduc
irju
ntas
dem
ovim
ient
osí
smic
opo
rdeb
ajo
deln
ivel
del
terr
eno
circ
unda
nte.
Enla
may
oría
delo
sca
sos
elco
ntac
toen
trela
sco
nstru
ccio
nes
adya
cent
esba
joel
nive
ldel
terr
eno
esbe
nefic
ioso
porq
uelim
italo
sde
spla
zam
ient
osre
lativ
os.
Sere
cono
cede
este
mod
ola
situ
ació
nde
edifi
cios
entre
med
iane
ras
yla
dific
ulta
dpr
áctic
apa
ram
ater
ializ
aref
icaz
men
tela
sepa
raci
ón.
Sin
emba
rgo
elpr
oyec
tista
debe
ráve
rific
arla
posi
bilid
adde
choq
ues
entre
las
cons
trucc
ione
sy
enes
peci
alla
posi
bilid
adde
desp
laza
mie
ntos
rela
tivos
por
dife
renc
iaen
trela
sco
ndic
ione
sde
los
límite
sop
uest
os(e
nun
oha
yun
aco
nstru
cció
nad
yace
nte
yen
elot
rono
).R
egla
men
toIN
PR
ES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.9
-51
Elan
ális
ises
truct
ural
,in
cluy
endo
laco
nsid
erac
ión
del
efec
tosí
smic
o,de
bein
clui
rel
subs
uelo
hast
ael
nive
lde
refe
renc
ia,c
onpr
esci
nden
cia
dela
influ
enci
ade
laco
nstru
cció
nad
yace
nte.
Reg
lam
ento
INP
RE
S-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.9-5
3
Fórm
ula
deTe
rzag
hi:
NB
21
Nq
Nc
cu
(zap
ata
corr
ida)
[C9.
1]
1N
cotg
Nq
c[C
9.2]
245
cos
2e
No
2ta
n2/
4/3
2q
[C9.
3]
tan
1co
sK
21
N2
p[C
9.4]
Ecua
ción
gene
rald
eca
paci
dad
deca
rga
(Mey
erho
f):
id
sqi
qdqs
qci
cdcs
cu
FF
FN
B2
1F
FF
Nq
FF
FN
cq
[C9.
5]
1N
cotg
Nq
c[C
9.6]
tan
o2
qe
245
tan
N[C
9.7]
tan
1N
2N
q[C
9.8]
Fact
ores
defo
rma
(par
aL
B):
cq
csN
NL
B1
F[C
9.9]
tan
LB
1F q
s[C
9.10
]
LB
4,01
Fs
[C9.
11]
Fact
ores
depr
ofun
dida
d(p
ara
Df
B1)
:
BD
4,01
Ff
cd[C
9.12
]
BD
sen
1ta
n2
1F
f2
qd[C
9.13
]
1F
d[C
9.14
]
Fact
ores
dein
clin
ació
n:
2o
oqi
ci90
1F
F[C
9.15
]
2i
1F
[C9.
16]
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.9
-54
Cua
ndo
sepr
esen
teun
aso
licita
ción
por
Men
una
dire
cció
n,se
debe
rán
utiliz
arlo
sva
lore
sde
By
Lco
rres
pond
ient
esal
área
efec
tiva
(B2e
)ó
(L2e
)si
endo
ela
exce
ntric
idad
gene
rada
porl
asso
licita
cion
es,l
am
enor
dela
sdo
sdi
men
sion
eses
elan
cho
efec
tivo.
Para
fact
ores
defo
rma
reem
plaz
arB
yL
pore
lval
orde
láre
aef
ectiv
a.N
oaf
ecta
rlos
fact
ores
depr
ofun
dida
dpo
rlas
área
sef
ectiv
as.
Para
laca
paci
dad
deot
ras
estru
ctur
asde
fund
ació
nse
ráne
cesa
riala
opin
ión
fund
ada
del
espe
cial
ista
enge
otec
nia.
A9.
2.M
ÍNIM
OS
CO
NST
RU
CTI
VOS
PAR
API
LOTE
SO
CIL
IND
RO
SD
EH
OR
MIG
ÓN
ARM
ADO
a)La
cuan
tíam
ínim
ade
laar
mad
ura
long
itudi
nals
erá:
(a.1
)N
om
enor
que
2,40
f ypa
rapi
lote
sco
nun
área
brut
ade
lase
cció
nA
gig
ualo
men
ora
0,50
x106 m
m2 .
(a.2
)N
om
enor
que
1,20
f ypa
rapi
lote
sco
nun
área
brut
ade
lase
cció
nA
gig
ualo
may
orqu
e2,
00x1
06 mm
2 .
(a.3
)N
om
enor
que:
2400
f y·
2Ag
1/2
para
pilo
tes
con
unár
eabr
uta
dela
secc
ión
Ag
com
pren
dida
entre
0,50
x106 m
m2
y2,
00x1
06 mm
2 .
b)La
arm
adur
atra
nsve
rsal
,deb
erá
cum
plir
con
losi
guie
nte:
(b.1
)En
las
zona
sde
form
ació
npo
tenc
ial
deró
tula
plás
tica,
segú
nlo
espe
cific
ado
para
colu
mna
sen
2.3.
9.1.
dela
part
eII
dees
teR
egla
men
to.
(b.2
)En
las
zona
sad
yace
ntes
ala
zona
defo
rmac
ión
pote
ncia
lde
rótu
lapl
ástic
aen
una
dist
anci
aig
uala
lam
ayor
entre
3ve
ces
eldi
ámet
rode
lpilo
te(d
),3
vece
sla
altu
rato
tald
ela
secc
ión
ola
long
itud
dela
zona
defo
rmac
ión
pote
ncia
lde
rótu
lapl
ástic
a,se
gún
loes
peci
ficad
opa
raco
lum
nas
en2.
3.9.
2.de
lapa
rte
IIde
este
Reg
lam
ento
.
(b.3
)En
elre
sto
delp
ilote
lase
para
ción
entre
ejes
dees
tribo
sno
debe
ráse
rm
ayor
que
eldi
ámet
rode
lpilo
te(d
).
A9.
3.TI
POS
DE
ARR
IOST
RAM
IEN
TOS
Enco
nstru
ccio
nes
dem
ampo
ster
íarig
enla
sdi
spos
icio
nes
dela
part
eIII
dees
teR
egla
men
to.
Reg
lam
ento
INP
RE
S-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.9-5
5
a)R
iost
ras
dedi
men
sion
esy
arm
adur
am
ínim
asda
das
por
laTa
bla
A-C
9.1.
para
elca
sode
horm
igón
arm
ado.
Las
arm
adur
asda
das
enla
Tabl
aA-
C9.
1.co
rres
pond
ena
acer
osco
nf y
420M
Pa.
Para
acer
osde
otro
stip
osse
colo
cará
lase
cció
nm
ecán
icam
ente
equi
vale
nte
con
los
diám
etro
sm
ínim
osin
dica
dos.
b)Lo
sas
dees
peso
rm
ínim
o10
cmy
con
lam
ism
aca
paci
dad
loca
lque
sere
quie
rea
las
riost
ras.
c)E
nco
nstru
ccio
nes
deha
sta
2pi
sos
delo
sgr
upos
A,B
oC
seac
epta
unco
ntra
piso
de10
cmde
horm
igón
sim
ple
cons
truid
oen
elm
ism
opl
ano
que
las
riost
ras
para
sum
inis
trar
rigid
eztra
nsve
rsal
ala
dire
cció
nde
las
riost
ras.
d)Se
adm
iten
otro
stip
osde
arrio
stra
mie
ntos
,qu
ede
berá
nse
rdi
men
sion
ados
para
los
esfu
erzo
sin
dica
dos
en9.
2.4.
1.y
deac
uerd
oco
nla
sex
igen
cias
dela
spa
rtes
II,III
yIV
dees
teR
egla
men
to.
Tabl
aC
9.1.
Dim
ensi
ones
yar
mad
ura
mín
ima
dear
riost
ram
ient
os.
Zona
sísm
ica
Tipo
desu
elo
Dim
ensi
ones
Arm
adur
aLo
ngitu
dina
lEs
trib
os
1y
21
y2
20cm
x20
cm4
84,
2c/
20cm
3y
420
cmx
20cm
410
6c/
20cm
3y
41
y2
20cm
x20
cm4
126
c/15
cm
3y
420
cmx
20cm
412
6c/
15cm
Reg
lam
ento
INP
RE
S-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.10
-57
CO
MEN
TAR
IOS
ALC
APÍT
ULO
10
PAR
TES
DE
LAC
ON
STR
UC
CIÓ
NY
CO
MPO
NEN
TES
NO
ESTR
UC
TUR
ALES
C10
.1.A
LCAN
CE
Laim
porta
ncia
del
riesg
ode
los
com
pone
ntes
opa
rtes
dela
cons
trucc
ión
node
bese
rsu
best
imad
a.En
los
terr
emot
osim
porta
ntes
ocur
ridos
enzo
nas
con
prev
isio
nes
sism
orre
sist
ente
ses
frecu
ente
que
haya
num
eros
osac
cide
ntes
oca
ídas
deel
emen
tos
orna
men
tale
s,de
cerr
amie
nto
“no
estru
ctur
al”,
vidr
iera
s,te
jas,
etc.
Adem
áses
frecu
ente
que
las
cons
trucc
ione
squ
eden
enpi
ey
sin
daño
ssi
gnifi
cativ
ospe
roto
talm
ente
inop
eran
tes
por
falla
sen
sus
inst
alac
ione
sy
serv
icio
s.Fi
nalm
ente
muc
has
dela
sin
stal
acio
nes
ened
ifici
osco
neq
uipa
mie
nto
com
plej
o(c
omo
los
hosp
itale
s,m
ucha
sin
dust
rias
yla
sce
ntra
les
deen
ergí
a)so
nal
tam
ente
pelig
rosa
ssi
noso
ndi
seña
das
apro
piad
amen
tepa
raso
porta
rlas
acci
ones
sísm
icas
.Com
oco
mpo
nent
eo
parte
dela
cons
trucc
ión
seen
tiend
ea
elem
ento
sde
perm
anen
cia
prol
onga
daen
laco
nstru
cció
ny
que
esté
nsu
jeto
sdi
rect
ao
indi
rect
amen
tea
laes
truct
ura
prin
cipa
l.
Des
deel
punt
ode
vist
ade
lam
asa
sepu
ede
cons
ider
arpa
rteo
com
pone
nte
aque
llos
que
nom
odifi
can
sign
ifica
tivam
ente
lavi
brac
ión
dela
cons
trucc
ión
enco
njun
to.
Siel
peso
del
com
pone
nte
esim
porta
nte
sede
beco
nsid
erar
unm
odel
ode
anál
isis
(est
átic
oo
diná
mic
o)qu
epe
rmita
repr
esen
tar
adec
uada
men
tela
resp
uest
ade
lco
njun
toy
aplic
aren
éllo
sm
étod
osde
los
Cap
ítulo
san
terio
res.
C10
.2.E
VALU
ACIÓ
ND
ELA
ACC
IÓN
SÍSM
ICA
SOB
RE
PAR
TES
DE
LAC
ON
STR
UC
CIÓ
N
El
Reg
lam
ento
pres
enta
para
laev
alua
ción
dela
acci
ónsí
smic
aso
bre
com
pone
ntes
unpr
oced
imie
nto
sim
plifi
cado
que
cons
iste
enun
aex
tens
ión
delm
étod
oes
tátic
oap
licab
lea
laco
nstru
cció
nen
gene
ral.
Esto
noex
cluy
ela
aplic
ació
nde
proc
edim
ient
osde
anál
isis
diná
mic
odi
rect
opa
raob
tene
rla
sac
cion
esso
bre
las
parte
s.En
cier
tos
caso
sde
inst
alac
ione
s(tu
bería
s)pu
ede
sern
eces
ario
real
izar
unan
ális
ises
pecí
fico
dela
inst
alac
ión.
Elan
ális
isco
nsis
teen
lade
term
inac
ión
deun
coef
icie
nte
sísm
ico
que
arro
jaco
mo
resu
ltado
una
acci
ónsí
smic
aen
esta
doúl
timo
fruto
deun
aac
ción
elás
tica
redu
cida
por
unfa
ctor
dere
ducc
ión
prop
iode
cada
tipo
deco
mpo
nent
eo
parte
.La
acel
erac
ión
elás
tica
resu
ltade
may
orar
elva
lor
dean
claj
ede
lesp
ectro
por
unfa
ctor
deam
plifi
caci
óndi
nám
ica,
unfa
ctor
dem
agni
ficac
ión
enal
tura
yun
fact
orde
impo
rtanc
iaes
pecí
ficos
dela
parte
.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.1
0-5
8
C10
.2.1
.Fac
tord
eim
port
anci
a
Elfa
ctor
deim
porta
ncia
dife
renc
iaa
aqué
llos
com
pone
ntes
que
cons
tituy
enun
alto
riesg
opa
rala
vida
delo
soc
upan
tes
dela
cons
trucc
ión
obi
enqu
ela
cons
trucc
ión
sea
deca
ract
eres
enci
allu
ego
deun
terr
emot
ose
vero
.Pa
ralo
sca
sos
nopr
evis
tos
elpr
oyec
tista
podr
ápr
opon
erlo
spo
rana
logí
aa
laAu
torid
adde
Aplic
ació
n.
C10
.2.2
.Fac
tord
eam
plifi
caci
óndi
nám
ica
Elfa
ctor
deam
plifi
caci
óndi
nám
ica
repr
esen
tala
ampl
ifica
ción
dela
acel
erac
ión
que
actú
aen
laba
sede
lcom
pone
nte
(ace
lera
ción
dean
claj
ede
lesp
ectro
depi
so).
C10
.2.3
.Fac
tord
em
odifi
caci
ónde
resp
uest
a
Pued
eco
nsid
erar
seal
fact
orde
mod
ifica
ción
dere
spue
sta
delc
ompo
nent
eo
parte
com
oel
equi
vale
nte
alfa
ctor
dere
ducc
ión
que
seap
lica
ala
estru
ctur
apr
inci
pal.
Cas
osno
cont
empl
ados
enla
sTa
blas
10.1
.y10
.2.d
eben
sers
elec
cion
ados
con
juic
ioin
geni
eril.
Los
valo
res
dado
sen
las
Tabl
as10
.1.
y10
.2.
son
valo
res
mín
imos
yel
proy
ectis
taa
suju
icio
pued
ead
opta
rval
ores
may
ores
.
C10
.2.4
.Fac
tord
em
agni
ficac
ión
enal
tura
Este
fact
ortie
neen
cuen
tala
ampl
ifica
ción
dela
sac
eler
acio
nes
enal
tura
resp
ecto
dela
sde
lsue
lo.S
ead
opta
una
dist
ribuc
ión
linea
len
altu
rade
laac
eler
ació
nde
lsue
loC
alo
que
esco
ngru
ente
con
elm
étod
oes
tátic
o.
C10
.3.S
OPO
RTE
S,VÍ
NC
ULO
SY
FIJA
CIO
NES
Las
fuer
zas
porf
ricci
ónde
bida
sa
las
acci
ones
grav
itato
rias
(pes
ode
los
com
pone
ntes
)son
extre
mad
amen
teva
riabl
esdu
rant
eun
sism
oin
tens
o,pu
eden
llega
ra
anul
arse
debi
doa
com
pone
ntes
verti
cale
sde
lm
ovim
ient
o,en
parti
cula
ren
las
zona
sep
icen
trale
s.En
cons
ecue
ncia
todo
vínc
ulo
tiene
que
prop
orci
onar
una
reac
ción
inde
pend
ient
ede
laco
labo
raci
ónde
lafri
cció
nde
bida
alpe
so.
C10
.4.D
EFO
RM
ACIO
NES
Las
parte
spu
eden
golp
ear
con
laes
truct
ura
prin
cipa
lo
entre
sí.
Adem
áslo
sac
ceso
rios
com
oco
nexi
ones
,tub
ería
s,et
c.pu
eden
sufri
rda
ños
que
inut
ilicen
elsi
stem
ay,
enel
caso
deflu
idos
oco
nten
idos
pelig
roso
s,pr
ovoc
arac
cide
ntes
serio
s.O
trota
nto
pued
esu
cede
rco
nel
emen
tos
frági
les
com
ove
ntan
ales
,cub
ierta
so
pare
des
devi
drio
.Por
lota
nto
sede
bepr
esta
rat
enci
óna
lain
fluen
cia
dela
sde
form
acio
nes
para
deja
rla
sse
para
cion
eso
tom
arla
spr
ecau
cion
esne
cesa
rias.
Reg
lam
ento
INP
RE
S-C
IRS
OC
103,
Com
enta
rios
ala
Par
teI
Com
.Cap
.10
-59
Ales
tudi
arla
sde
form
acio
nes
delc
ompo
nent
ese
debe
tom
aren
cons
ider
ació
nla
influ
enci
ade
lade
form
ació
nlo
cal
dela
estru
ctur
apr
inci
pal.
Even
tual
men
tese
podr
ám
odel
arpa
rcia
lmen
teel
sist
ema
prin
cipa
lju
nto
con
lapa
rtepa
raev
alua
rde
form
acio
nes
yso
licita
cion
es.
Laev
alua
ción
dela
sde
form
acio
nes
prop
uest
ato
ma
encu
enta
lain
fluen
cia
dela
duct
ilidad
con
elcr
iterio
acep
tado
dequ
eel
desp
laza
mie
nto
máx
imo
esig
ual
alde
spla
zam
ient
om
áxim
ode
laes
truct
ura
supu
esta
elás
tica,
yen
este
caso
may
orad
oen
un20
%.D
ebid
oa
que
elco
ntro
ldel
desp
laza
mie
nto
abso
luto
deun
com
pone
nte
nope
rmite
apre
ciar
elni
vel
deda
ñoes
pera
dose
impo
neel
cont
rold
ela
dist
orsi
ón.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.1
1-6
4
C11
.5.2
.3.C
onst
rucc
ione
sm
etál
icas
Seas
ume
que
laob
rapr
imiti
vaya
está
cons
olid
ada,
que
los
com
pone
ntes
estru
ctur
ales
ysu
sun
ione
sre
mac
hada
so
ator
nilla
das
detip
oap
last
amie
nto
seha
nde
form
ado
yes
tán
actu
ando
,se
supo
neen
form
ase
gura
,pa
rala
sac
cion
espe
rman
ente
s.El
refu
erzo
pued
ere
aliz
arse
con
cone
xion
esm
ásríg
idas
sean
sold
adas
ode
desl
izam
ient
ocr
ítico
,se
pued
eas
igna
ra
esta
sun
ione
sla
trans
fere
ncia
deac
cion
esva
riabl
esy
sísm
icas
.Se
man
tiene
elcr
iterio
esta
blec
ido
enJ.
1.9
delR
egla
men
toC
IRSO
C30
1.
Elau
men
tode
capa
cida
dde
las
cone
xion
espu
ede
serr
esue
lto,e
vent
ualm
ente
,mod
ifica
ndo
eltip
oes
truct
ural
utiliz
ado;
por
ejem
plo
unsi
stem
apr
imiti
vode
viga
sy
colu
mna
sca
mbi
aa
pórti
coco
nto
rnap
unta
s,o
una
estru
ctur
ade
pórti
covi
ene
ase
ren
unpl
ano
con
diag
onal
esce
ntra
das
oex
cént
ricas
.
C11
.6.E
XIG
ENC
IAS
YC
OM
PRO
BA
CIO
NES
Enla
ssi
guie
ntes
Tabl
asse
mue
stra
n,pa
raca
daca
lidad
defin
ida
dela
cons
trucc
ión,
los
requ
erim
ient
osde
lReg
lam
ento
ate
ner
encu
enta
enin
terv
enci
ones
sobr
eco
nstru
ccio
nes
exis
tent
es.
Tabl
aC
11.2
.Req
uerim
ient
ospa
rain
terv
enci
ones
sobr
eco
nstr
ucci
ones
:Cal
idad
C1.
Cal
idad
C1
Sead
mite
nto
das
las
exce
pcio
nes
indi
cada
sen
11.5
.S
egur
idad
Impo
rtanc
iaS1
S2S3
S4
I1Ve
rific
ació
nco
mpl
eta
dela
cons
trucc
ión.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toó
Rep
arac
ión
deda
ños
yam
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños.
I2Ve
rific
ació
nco
mpl
eta
dela
cons
trucc
ión.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toó
Rep
arac
ión
deda
ños
yam
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños.
I3
Insp
ecci
ónpa
raco
mpr
obar
esta
dode
cons
trucc
ión.
Verif
icac
ión
com
plet
ade
laco
nstru
cció
n.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toó
ampl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños
óR
epar
ació
nde
daño
sy
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.
Res
tituc
ión
segu
ridad
dees
teR
egla
men
toy
Rep
arac
ión
deda
ños.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.1
1-6
1
CO
MEN
TAR
IOS
AL
CA
PÍTU
LO11
CO
NST
RU
CC
ION
ESEX
ISTE
NTE
S
C11
.1.A
LCA
NC
E
Lam
ayor
parte
dela
infra
estru
ctur
aex
iste
con
ante
riorid
ada
laen
trada
envi
genc
iade
unre
glam
ento
nuev
o.En
muc
hos
caso
sla
sco
nstru
ccio
nes
care
cen
depr
evis
ione
ssi
smor
resi
sten
tes
espe
cífic
aso
fuer
onpr
oyec
tada
sco
ncr
iterio
squ
epu
eden
cons
ider
arse
obso
leto
s.La
expe
rienc
iapr
ueba
que
son
esas
cons
trucc
ione
sla
squ
eoc
asio
nan
lam
ayor
parte
delo
sda
ños
yví
ctim
as.D
esde
ese
punt
ode
vist
apa
rece
ríaqu
elo
que
sede
beha
cer
esex
igir
elcu
mpl
imie
nto
com
plet
ode
lReg
lam
ento
.
Sin
emba
rgo,
elco
sto
tant
oen
térm
inos
econ
ómic
osco
mo
pura
men
teso
cial
espu
ede
ser
altís
imo
ypo
res
ose
requ
iere
not
ras
solu
cion
es.A
unqu
ela
may
orpa
rtede
los
regl
amen
tos
igno
ran
ala
sco
nstru
ccio
nes
exis
tent
esal
guno
s(F
EMA
273,
ATC
3-78
)in
cluy
enco
nsid
erac
ione
sso
bre
este
parti
cula
rque
seor
ient
anen
form
apa
reci
daa
laqu
ese
adop
tópa
raes
tare
dacc
ión,
que
trata
dere
fleja
rlas
circ
unst
anci
aslo
cale
s.
Un
aspe
cto
que
conv
iene
enfa
tizar
esqu
eel
refu
erzo
,la
recu
pera
ción
ore
habi
litac
ión
ym
ásla
repa
raci
ónde
cons
trucc
ione
sda
ñada
sex
ige
muc
hom
áscr
iterio
yju
icio
inge
nier
ilal
prof
esio
nalq
ueel
proy
ecto
deun
aob
ranu
eva.
No
setra
tade
aplic
arfrí
amen
tela
letra
deun
regl
amen
tosi
node
logr
arun
dise
ñoad
ecua
do.
Enes
toel
estu
dio
conc
eptu
alde
lm
ecan
ism
ode
cola
pso
ysu
segu
imie
nto
ento
doel
proc
eso
esel
auxi
liarm
ásco
nfia
ble
que
setie
nepa
raas
egur
arel
com
porta
mie
nto
satis
fact
orio
dela
cons
trucc
ión.
Esob
vio
por
otra
parte
que
elpr
oyec
tista
yel
prop
ieta
riopu
eden
esco
ger
adec
uar
laob
ranu
eva
com
plet
aa
las
exig
enci
asde
lR
egla
men
to,
sin
utiliz
arla
sfra
nqui
cias
que
este
Cap
ítulo
perm
ite.
Enes
osca
sos
esin
nece
saria
lade
term
inac
ión
delo
sín
dice
squ
ese
deta
llan
en11
.4.y
todo
elre
sto
delp
roce
so.
Las
cons
trucc
ione
sde
valo
rhi
stór
ico
requ
iere
nde
uncu
idad
opa
rticu
lar,
por
loqu
een
elpr
oyec
toy
cons
trucc
ión
dem
odifi
caci
ones
debe
npa
rtici
par
equi
pos
inte
rdis
cipl
inar
ios.
Enpa
rticu
larl
asin
terv
enci
ones
node
bería
nal
tera
rla
esen
cia
dela
cons
trucc
ión
prim
itiva
.
C11
.3.P
RIN
CIP
IOS
FUN
DA
MEN
TALE
S
Enlo
spr
inci
pios
fund
amen
tale
ses
táim
plíc
itala
nece
sida
dec
onóm
ica
depr
opor
cion
arla
inve
rsió
nde
dica
daa
lare
para
ción
ore
fuer
zoa
lain
vers
ión
tota
lqu
ela
obra
requ
iere
.M
ucha
sde
las
obra
squ
ede
ben
ser
repa
rada
so
mod
ifica
das
son
cons
trucc
ione
sre
lativ
amen
tepe
queñ
as,
para
las
que
una
adec
uaci
ónco
mpl
eta
ala
sex
igen
cias
del
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.1
1-6
2
Reg
lam
ento
podr
íase
rpr
ohib
itiva
.En
otro
sca
sos,
las
mod
ifica
cion
esso
npe
queñ
osag
rega
dos
oam
plia
cion
esqu
een
sím
ism
osre
quie
ren
una
inve
rsió
nm
odes
ta.
Seim
pone
unju
icio
equi
libra
doen
trela
segu
ridad
,la
vida
útil
rest
ante
ala
cons
trucc
ión
yla
mag
nitu
dde
laob
raqu
ese
quie
rere
aliz
ar.
C11
.4.C
LASI
FIC
AC
IÓN
DE
LAS
CO
NST
RU
CC
ION
ES
Para
alca
nzar
los
obje
tivos
cons
ider
ando
los
prin
cipi
osfu
ndam
enta
les
seim
pone
defin
irlo
sre
quer
imie
ntos
para
laco
nstru
cció
nac
tual
,con
form
ecr
iterio
squ
eco
nsid
eren
las
múl
tiple
sva
riabl
esqu
ese
pres
enta
nen
este
tipo
deob
ras.
Seha
nel
egid
otre
spa
rám
etro
spa
racl
asifi
carl
aco
nstru
cció
npr
imiti
va:
1)La
impo
rtanc
iade
laob
raac
tual
resp
onde
aas
pect
osté
cnic
o-ec
onóm
icos
.
2)La
calid
adsi
smor
resi
sten
tede
laob
rapr
imiti
vaco
nsid
era
los
ante
cede
ntes
depr
oyec
to,d
eco
nstru
cció
ny
elco
mpo
rtam
ient
oes
truct
ural
dela
edifi
caci
ónen
loqu
elle
vade
vida
útil.
3)La
capa
cida
dsi
smor
resi
sten
tede
laob
rapr
imiti
vare
sulta
enun
índi
cede
com
para
ción
entre
lare
sist
enci
ano
min
alde
los
elem
ento
sy
lare
sist
enci
are
quer
ida
por
aplic
ació
nde
este
Reg
lam
ento
.
C11
.4.1
.Im
porta
ncia
dela
obra
actu
al
Seha
nel
egid
odo
spa
rám
etro
spa
rava
lora
rla
impo
rtanc
iade
laob
raac
tual
,qu
eso
nex
cluy
ente
s:la
carg
agr
avita
toria
yel
valo
rde
obra
,deb
ere
cono
cers
eel
que
resu
ltem
ayor
.
C11
.4.2
.Cal
idad
sism
orre
sist
ente
dela
obra
prim
itiva
Laev
alua
ción
dela
calid
adsi
smor
resi
sten
teco
ntem
pla
dos
prev
isio
nes
ydo
stip
osde
com
porta
mie
nto,
que
sem
uest
ran
enla
Tabl
aC
11.1
.
Tabl
aC
11.1
.Par
ámet
ros
para
laev
alua
ción
dela
calid
adsi
smor
resi
sten
te.
Reg
lam
ento
Actu
alPr
etér
ito/In
exis
tent
e
Com
port
amie
nto
C1
-Bue
naC
alid
adC
2-C
alid
adM
edia
C3
-Baj
aC
alid
adC
4-A
nóm
alo
Lacl
asifi
caci
ónre
quie
reel
rele
vam
ient
ode
lest
ado
actu
alde
laes
truct
ura
dele
dific
ioqu
ese
inte
rvie
ne.
Enpa
rticu
lar
sean
ota
elco
mpo
rtam
ient
ode
laco
nstru
cció
nre
fleja
doen
laex
iste
ncia
deda
ños
ode
spla
zam
ient
osan
orm
ales
yla
inte
nsid
adsí
smic
aqu
eha
n
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.1
1-6
3
sopo
rtado
.Est
opu
ede
requ
erir
unes
tudi
opa
rticu
lary
conf
ront
ado
dels
itio
dond
ese
ubic
ala
cons
trucc
ión
con
reco
pila
ción
dean
tece
dent
esta
nto
docu
men
tale
sco
mo
deco
mpo
rtam
ient
ode
otra
sed
ifica
cion
esal
edañ
as.
Deb
een
tend
erse
que
“com
porta
mie
nto
estru
ctur
alan
ómal
o”in
cluy
ela
insp
ecci
ónde
lco
mpo
rtam
ient
ode
los
sist
emas
yel
emen
tos
estru
ctur
ales
yla
inte
racc
ión
que
pudi
eran
tene
rcon
elem
ento
sno
estru
ctur
ales
.Por
lota
nto,
tam
bién
debe
nco
nsid
erar
sean
omal
ías
lapr
esen
cia
deco
lum
naco
rta,p
iso
débi
l,irr
egul
arid
aden
plan
tao
enal
zado
,fal
tade
sist
ema
sism
orre
sist
ente
com
plet
o,et
c.
Nót
ese
que
laca
lidad
sism
orre
sist
ente
dela
obra
prim
itiva
seva
lora
por
elco
mpo
rtam
ient
ode
laco
nstru
cció
ny
nopo
relm
ater
ialp
redo
min
ante
enel
la.
Tam
bién
elR
egla
men
tore
spet
ala
intu
ició
ne
inge
nio
delo
sco
nstru
ctor
esqu
e,aú
nsi
nre
glam
enta
cion
es,c
onst
ruye
ron
cons
ider
ando
elef
ecto
sísm
ico
con
algu
napr
evis
ión,
tale
lca
sode
obra
spa
trim
onia
les.
C11
.4.3
.Cap
acid
adsi
smor
resi
sten
tede
laob
rapr
imiti
va
Laev
alua
ción
dela
capa
cida
dsi
smor
resi
sten
teim
plic
ade
finir
yev
alua
rlo
sm
ecan
ism
osde
cola
pso
que
laco
nstru
cció
npu
ede
form
ar.C
uand
oes
osm
ecan
ism
ospe
rmite
nel
desa
rrol
lode
defo
rmac
ione
san
elás
ticas
sepu
ede
incl
uir
lare
ducc
ión
corr
espo
ndie
nte
dela
dem
anda
enla
sco
ndic
ione
spr
evis
tas
enel
Cap
ítulo
5.
Elco
efic
ient
er
dela
estru
ctur
aa
cons
ider
ares
elm
enor
deen
treto
dos
los
com
pone
ntes
,po
rel
lo,
enm
ucha
sco
nstru
ccio
nes
elre
fuer
zode
unos
poco
sel
emen
tos
pued
em
ejor
arsu
stan
cial
men
teel
coef
icie
nte
r.En
esos
caso
sel
obje
tivo
más
impo
rtant
ees
refo
rzar
los
elem
ento
sdé
bile
squ
epr
oduc
enfa
llas
prem
atur
aso
frági
les.
Sede
beal
erta
r,si
nem
barg
o,so
bre
elpe
ligro
dere
forz
arin
disc
rimin
adam
ente
laco
nstru
cció
nde
scui
dand
ola
eval
uaci
ónde
lmec
anis
mo
deco
laps
o,lo
que
pued
etra
slad
arla
sfa
llas
azo
nas
inap
ropi
adas
ope
ligro
sas
yre
sulta
ren
una
cons
trucc
ión
más
pelig
rosa
que
laor
igin
al.L
aca
paci
dad
nom
inal
sees
tabl
ece
enco
nsid
erac
ión
dela
spa
rticu
larid
ades
sism
orre
sist
ente
sde
los
mat
eria
les
que
com
pone
nla
obra
.
Para
cons
trucc
ione
she
chas
con
mat
eria
les
sin
regl
amen
taci
ónna
cion
alse
ráne
cesa
rioac
udir
ano
rmas
yre
glam
ento
sex
tranj
eros
con
pree
min
enci
ade
aque
llos
aplic
ados
enzo
nas
sísm
icas
derie
sgo
equi
vale
nte.
C11
.5.E
XCEP
CIO
NES
PER
MIT
IDAS
C11
.5.2
.Exi
genc
ias
cons
truc
tivas
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IR
efer
enci
as-6
REF
EREN
CIA
S:
1)N
EHR
PR
ECO
MM
END
EDPR
OVI
SIO
NS
FOR
SEIS
MIC
REG
ULA
TIO
NS
FOR
NEW
BUIL
DIN
GS
AND
OTH
ERST
RU
CTU
RES
(FEM
A45
0),P
art1
:Pro
visi
ons,
2003
Editi
on.
2)N
EHR
PR
ECO
MM
END
EDPR
OVI
SIO
NS
FOR
SEIS
MIC
REG
ULA
TIO
NS
FOR
NEW
BUIL
DIN
GS
AND
OTH
ERST
RU
CTU
RES
(FEM
A45
0),
Par
t2:
Com
men
tary
,20
03Ed
ition
.
3)M
INIM
UM
DE
SIG
NLO
ADS
FOR
BUIL
DIN
GS
AND
OTH
ERST
RU
CTU
RES
ASC
E/SE
I7-
10.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.1
1-6
5
Tabl
aC
11.3
.Req
uerim
ient
ospa
rain
terv
enci
ones
sobr
eco
nstr
ucci
ones
:Cal
idad
C2.
Cal
idad
C2
Sead
mite
nto
das
las
exce
pcio
nes
indi
cada
sen
11.5
.S
egur
idad
Impo
rtanc
iaS1
S2S3
S4
I1
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte.
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte.
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte.
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte.
I2
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte
óA
mpl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte
óA
mpl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Rep
arac
ión
deda
ños
yR
estit
ució
nse
gurid
adde
proy
ecto
orig
inal
con
una
capa
cida
d80
%de
lade
este
Reg
lam
ento
.
Laob
raN
UE
VAde
bete
nerl
aca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dola
cont
ribuc
ión
dela
obra
subs
iste
nte
óA
mpl
iaci
ones
inde
pend
ient
esy
Ref
uerz
ode
laob
rasu
bsis
tent
eco
nun
ain
vers
ión
25%
del
mon
tode
laob
ray
que
alca
nce
una
capa
cida
d60
%de
laex
igid
apo
rest
eR
egla
men
to.
I3
Sia
umen
tala
exce
ntric
idad
:La
obra
NU
EVA
debe
tene
rla
capa
cida
dex
igid
apo
rest
eR
egla
men
to,
cons
ider
ando
laco
ntrib
ució
nde
laob
rasu
bsis
tent
eó
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.S
ino,
laob
raA
CTU
AL
debe
tene
rla
capa
cida
dex
igid
apo
rest
eR
egla
men
to.
Sia
umen
tala
exce
ntric
idad
:La
obra
NU
EVA
debe
tene
rla
capa
cida
dex
igid
apo
rest
eR
egla
men
to,
cons
ider
ando
laco
ntrib
ució
nde
laob
rasu
bsis
tent
eó
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.S
ino,
laob
raA
CTU
AL
debe
tene
rla
capa
cida
dex
igid
apo
rest
eR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños
yR
estit
ució
nse
gurid
adde
proy
ecto
orig
inal
con
una
capa
cida
d80
%de
lade
este
Reg
lam
ento
óA
mpl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
yR
efue
rzo
dela
obra
subs
iste
nte
con
una
inve
rsió
n25
%de
lm
onto
dela
obra
yqu
eal
canc
eun
aca
paci
dad
60%
dela
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
.
Reg
lam
ento
Arg
entin
opa
raC
onst
rucc
ione
sS
ism
orre
sist
ente
sC
om.C
ap.1
1-6
6
Tabl
aC
11.4
.Req
uerim
ient
ospa
rain
terv
enci
ones
sobr
eco
nstr
ucci
ones
:Cal
idad
C3.
Cal
idad
C3
Sead
mite
nto
das
las
exce
pcio
nes
indi
cada
sen
11.5
.2,e
xcep
to11
.5.2
.2.d
).N
om
enos
del
25%
dela
inve
rsió
nse
dest
inar
áal
refu
erzo
dela
obra
subs
iste
nte.
Seg
urid
adIm
porta
ncia
S1S2
S3S4
I1
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dde
proy
ecto
.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
I2
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dde
proy
ecto
óR
epar
ació
nde
daño
sy
ampl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños
yR
efue
rzo
que
alca
nce
una
capa
cida
d60
%de
laex
igid
apo
rest
eR
egla
men
toó
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
I3R
epar
ació
nde
daño
sy
ampl
iaci
ones
inde
pend
ient
es.
Rep
arac
ión
deda
ños
yam
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.
Rep
arac
ión
deda
ños
yam
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
.
Rep
arac
ión
deda
ños
yR
efue
rzo
que
alca
nce
una
capa
cida
d60
%de
laex
igid
apo
rest
eR
egla
men
toó
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
stitu
ción
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to.
C11
.7.P
ARTE
SD
ELA
CO
NST
RU
CC
IÓN
Seim
pone
min
imiz
arel
riesg
oen
aque
llos
sitio
sdo
nde
pued
enci
rcul
aro
cong
rega
rse
pers
onas
inm
edia
tam
ente
deoc
urrid
oun
even
tosí
smic
o.Ex
iste
nm
ucho
san
tece
dent
esde
pérd
idas
devi
das
por
desp
lom
ede
parte
sde
laob
raso
bre
circ
ulac
ione
sy
sitio
sde
evac
uaci
ón.
Enco
nstru
ccio
nes
degr
upos
Ao
yA
laex
igen
cia
seex
tiend
ea
toda
sla
spa
rtes
dele
dific
iocu
alqu
iera
sea
suub
icac
ión,
pues
toqu
een
ella
scu
alqu
ier
sect
orpu
ede
esta
roc
upad
opo
rva
rias
pers
onas
oco
nten
erel
emen
tos
valio
sos
oin
stal
acio
nes
prim
ordi
ales
.
Reg
lam
ento
INP
RES
-CIR
SO
C10
3,C
omen
tario
sa
laP
arte
IC
om.C
ap.1
1-6
7
Tabl
aC
11.5
.Req
uerim
ient
ospa
rain
terv
enci
ones
sobr
eco
nstr
ucci
ones
:Cal
idad
C4.
Cal
idad
C4
Sead
mite
nto
das
las
exce
pcio
nes
indi
cada
sen
11.5
.2,e
xcep
to11
.5.2
.2.d
).N
om
enos
del
40%
dela
inve
rsió
nse
dest
inar
áal
refu
erzo
dela
obra
subs
iste
nte.
Seg
urid
adIm
porta
ncia
S1S2
S3S4
I1
Rep
arac
ión
deda
ños
yaj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
óA
mpl
iaci
ones
inde
pend
ient
esy
prog
ram
ade
sust
ituci
ón.
Rep
arac
ión
deda
ños
yaj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dosó
lola
cont
ribuc
ión
deel
emen
tos
noda
ñado
sde
laob
rasu
bsis
tent
e.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
fuer
zoha
sta
alca
nzar
laca
paci
dad
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dosó
lola
cont
ribuc
ión
deel
emen
tos
noda
ñado
sde
laob
rasu
bsis
tent
ey
prog
ram
ade
sust
ituci
ónó
Ajus
teco
mpl
eto
aes
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños,
refu
erzo
hast
aal
canz
arel
80%
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to,
cons
ider
ando
laco
ntrib
ució
nde
elem
ento
sno
daña
dos
dela
obra
subs
iste
nte
ypr
ogra
ma
desu
stitu
ción
óAj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
.
I2
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
yre
para
ción
deda
ños
óR
epar
ació
nde
daño
sy
ajus
teco
mpl
eto
aes
teR
egla
men
toó
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
ypr
ogra
ma
desu
stitu
ción
.
Rep
arac
ión
deda
ños
yaj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dosó
lola
cont
ribuc
ión
deel
emen
tos
noda
ñado
sde
laob
rasu
bsis
tent
e.
Rep
arac
ión
deda
ños
yre
fuer
zoha
sta
alca
nzar
el80
%de
laca
paci
dad
exig
ida
por
este
Reg
lam
ento
,co
nsid
eran
dosó
lola
cont
ribuc
ión
deel
emen
tos
noda
ñado
sde
laob
rasu
bsis
tent
ey
prog
ram
ade
sust
ituci
ónó
Ajus
teco
mpl
eto
aes
teR
egla
men
to.
Rep
arac
ión
deda
ños,
refu
erzo
hast
aal
canz
arel
80%
dela
capa
cida
dex
igid
apo
res
teR
egla
men
to,
cons
ider
ando
laco
ntrib
ució
nde
elem
ento
sno
daña
dos
dela
obra
subs
iste
nte
ypr
ogra
ma
desu
stitu
ción
óAj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
.
I3
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
yre
para
ción
deda
ños
óR
epar
ació
nde
daño
sy
ajus
teco
mpl
eto
aes
teR
egla
men
toó
Am
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
ypr
ogra
ma
desu
stitu
ción
.
Rep
arac
ión
deda
ños
yam
plia
cion
esin
depe
ndie
ntes
óR
epar
ació
nde
daño
sy
ajus
teco
mpl
eto
aes
teR
egla
men
to,
cons
ider
ando
sólo
laco
ntrib
ució
nde
elem
ento
sno
daña
dos
dela
obra
subs
iste
nte.
Rep
arac
ión
deda
ños,
prog
ram
ade
sust
ituci
óny
ampl
iaci
ones
inde
pend
ient
esó
Aju
ste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
.
Am
plia
cion
esS
ÓLO
inde
pend
ient
es,
Rep
arac
ión
deda
ños
yR
efue
rzo
hast
aal
canz
arun
aca
paci
dad
60%
dela
exig
ida
pore
ste
Reg
lam
ento
ypr
ogra
ma
desu
stitu
ción
óAj
uste
com
plet
oa
este
Reg
lam
ento
.