'11.111011ffli......11•••••
Archiv- Urm7lar • Amt für
Stctizt;:( FL-9.O Vaduz
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
Stand am 1. Dezember 1959
Bearbeitet:
Amt für Statistik des Fürstentum Liechtenstein, Vaduz 2/1/6o
Ixteehteneteta aloderselemene Auelaader 1.12.1939
Erlauterunge»
Lttmtsej.2ute .afzebiexitejaelt ttjZ sonnte Weht in allem Paten euverlettet4 beantwortet werden, da bei der rx%Gelettpolleet ette reti n daß Jahr der 'etettunß der >leder-Inanungsbeeilligund eineptraenn Lel• vieue Praep Boll aber bei der erAkemehlunci. IQeenter de.J. ar alle Auel'eder gestellt und beuntnerlet morden,
St2daujugeet fieren beide t;nnOn, Pipi& (nuwilerYfieea •
sen. unter .ballmee,
Idtbautia *lad in 4-2, Vubrik *;reerbebranehes len 71reerbe. Mtlern eaeShitie
Vaduse den 243.1964
£Z r $TAtistii EINATR7V knelinertts
—cfe
Zn biachtenetota atedergataccone Aaeltader 1'18.1959
Erwerbebranchen
1 L Londoirtechat, toretwirtedhatt, Gertenban 8 i elrto 3 RK Bondmerk
4 Bouiemerbe, eteinbrüche, Gruben 5 2 ttektriztteelee, Gnes and taseserreroorgung 6 ti Bandele /nahm, Veraiehormoseweeen
0 Oestimeorbe
8 1 Torkohr, lost, Sattem
9 G Urentliehe nenne, private Dionetlatetancan le /in tonterteehatt 11 s Schulen, Nrelalunceinetttito IR A Anetatton, Klee 13 t `übrige
14 0 Obne Ure
Gemeinde
In Liechtenstein nieder gelm,ssene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Blatt A
A Saus rin Liechtenstein geborene 1,Nr. . Mutter Liechtensteinerin
Kinder geboren Mann Frau; bis 1) nach
1 1938 1938
M
Name ____4 taatsiEtwerbs-Urger branche
1 .... . 1 go**
3 frOest
1 12 i • i 7 4 • __ _ »len ereeo.••••• «wo., ••••••••••• .1 i
''t - . - - g
9 . Chrts %Im ! _ __41/11......e..-.1• -..........›••...••••.4.••••••• -•••• ' '
I
f 1 9 D •
, -I— ' .., -1"-- 6 i leileabI,na i ••1 D • r -t- ,
8 ____.9‘.1411_1114.4e NJ» Se. 1 X 9 * - Ad41411 .
& 1 D ii3r I
; 1 ,
-
_1 •. .........._ _... . 1 i. 4- 1 1
t amte Benno ,
VS
e I- D 4 V --z-
13 .... _ m* . ---r I- -- -4--4••
14 :......_...ii , .. , . .
1 5 Desirtt
: ! / 9 4 • I ,-- ig»kr 1 6 ;....›......_ . ..... .... -1.- 4,-
, 1 9 • 1
---" i 0onter *UM& NI 1 18 ..... 1 4 L D 7 !
4.4
_ " Peula i
J
D I na 7 2 0' _ r
__ C bei seob ! 11 1
7 r
--'h , om.... o-44
D b; Oe MIM 1 1 D 1 21 `
.— - 1 •
. ..1 .1.. BOMINI i 1 a, ; 1) t•-• g 2 2 i ..._ I qi- , elend i 1 9 • ,
23 ' __. 4 I.
24 25 leimt rette 408 /
X1 1 obboth t 26 --.1. 27
28 ,eNeele -betu 2W 1 1 1 Or--1---ig----: ' * allatabetb 1 Cif ---1
-t•- 29 ..... _
30[. 31
ca t • 1 : Zielte
Ante* -1 1
CIU---------- -4.-----; 32 w I
i _ - - - - ---_-_,__.--_--
* Mann ih Liechtenstein geboren, Mutter der Kinder Liechtensteinerin 1) einschl . 1938
/
17
t......._...-1
—4 D INT
Gerne inde ____MiR Blatt '.e In Liechtenstein nieder ge 1-ts sene Ausländer
A
am 1. Dezember 1959 -r - A 'Haus rin Liechtenstein geboreePtaatslErwerbs-i4 ilir . * Mutter Liechtensteinerin jbür ger branche ,
,.Kinde z geboren Mnnn Frau; bis 1 ) : nach-1
I 1938 I 1938 i M1 W ! M W i
1 1._i._ 1 . lindler _Paus . ................. i 81ft & I A . 9 Lel* ; 1 ' 1 4..
ViesIg i 1 I 1 • ...._....„....... -.. t- -4--- i t I.•• 4 5 - 1 et.$ I i I _______±._-.J-_. ......-.-..... ...._...._......-..... ........
1 1 A Mar ; 1 A •
1 1 4.
• 41
1- [ Q _i 1 I 014 21
iösefiss ..... i.o.........-.. • .• .. .• •-• I
! 1 :II.. ! ! ei 1 1 ri r M t.. t
1 2 :.-4-44-6..-•-••••-•• -uzend
Zedvie
7 Gornets ; 8
kieeft Adolf
Name
ihrem 1
C8
1 i GR 11:
os 1 Pe
. • • I_ . •
t ca pp 15 .i
16
7Uster. Zitto etit 17 GB
tt
_ 1 8
11 Ot 489 4,-
7 4_
WC 1
! I 1 1 A 1. • 1
i 4 i
1 i 1 A 1
4. -.4. i I 1 1 K - llitit -'. 4
, A L[
2 5 ;-iteetraleirker A4101, i 831 . I f
1> _...._..$
.i I- t 1 •D Ztr.- 1 i
, 1 1-4-1 11
e 1r
--41----------terbs 1 --4
V -4.
26' %eilt
-e
4 -t 1
- - - * Mann in Liechtenstein geboren, Mutter der Kinder Liechten etc inerin 1) e inschl . 1938
Gemeinde __Aldus
Blatt In Liechtenstein niedergel^.ssene Ausländer
am 1. Dezember 1959
A
Name A
geboren s
> teinerin geboren
nach 1938
!M 17 1
Haus rin Liechtenstein 1 .Nr. Mutter Liechten :Kinder
Mann Frau; bis 1 I 1938
taatsiEwerbs - 1iirger branche
1 ;
8
1 1 4 i
12 •
10
9, . * .... . 1 1 +•••••••••• dire......• ••••.................• • •••••••-• ....neu* •
toolgitaoher Jeaat , 880 , ! 4
sliseas SW I i .4 j
1 ' -i L • I
I I 1
I ! IV I f
iii 1
: 1 _i__ _I_ I. i
15 ...., i I r ; !
1 1 .1
18 .••••».
......... ___________
19 — ; 1
21 • • • •• •
22
23 24 251...._ 26 27 L 28 t--- • 29 _ 30b -4-
3 1
32 ____ 044acti>8.4robtel 1 115
.._0 ..... ........
D..
• . ci lal
1 .motob tost Ol i-1
Ci
i
i
2
0i i I.
Mao Kelleabe _I __ _ • 3 ! 1 «••••••••• ..11.1. »A. • e. 'I«, :
I
4 •••••1 ..1_ L .......... 5 iioode i 1 ,
i i._ , A 3
6 L,. 47 Joge las 1 i 1 r- t____.
A WI
merk L i ...
* bartime -4
L I A •
A
14 _ ••••••••••
17 :414.111.11310~.....-•-•-..* ••••••14. .ä.
der Kinder Liechtensteinerin * Mann in Liechtenstein geboren, Mutter 1) einschl. 1938
22 23 24 -- 25
1 -1
4
r I
14
26 27
— 29 30
Oenteinde-totel
Creme indo Blatt In Liechtenstein niedergel-.ssene Ausländer
A
am 1. Dezember 1959
9• !
itatireti Al M 1 Warts:»
• 489
1 •
4 -1 * e Omis ;
13
-1- i A Name Hrtii.s In Liechtenstein geboren> taatsiErwerbs-
!NI,- . Mutter Liechtensteinerin j ärger branche Kinder geboren
Mann Frau; bis 1 ) i nach 1938 i 1938 _. M 1 10 M ;W 1 i
1 AS= &Um i 40, 1 , a 8 - • waltreed
1 I 1 t
3 UI* •
4 WP at" * in* A •
6
•••••• I ; A an I f
iä e 1
; -J _ A 8 7 Bollbeltier Jobenn 91 Utaeelan Ä
............ ' 14 . /tonsott Josef ; 881P ! 1 -1 4- * -1
; 4 1 --..--....... 1 t
mm .
je I liori , 15 "--- * iskee 1 2 [ 1; 1 4. 1, 16 —
0 ; -1-1-----1.-------- ----1--- ------1-----j: ifello t I I
17 •,.........7...1 -,,...- Giumirri. , ....,...... ... a__ --.. I 1 1--- - -1.-- --r- ,
7"—"Ir 7.4!!3 ----F -------1---1----- - ..... --*----•1------11----': 2! c, ' - - 1 1 1
; 1 --- , -t• i - ;
* Mann in Liechtenstein geborene Mutter der Kinder Liechtensteinerin 1) einschl . 1938
4- Ä
7 ; I
_... fflosroffl ri _.494.0411 504 ' . 1 • 8 , I_ _ I 0 I 1 1
; . Maris Lie : 1 -1, _I .. I • re r off -1
3 3_ -1 ------1 1 0 -,,... • 1 1 .,... .... , , I
3 a I L
4-- 1
7
I -- --i I-- - 1 2 '../89M0A- isepedtkt L1 i i
13 . _ • .., ui ; - i 1 - nit
1 4 :.— te. Ida • I 1 i 1 A _i___.. • . ..- i
vemeinue blaff .. In Liechtenstein niedergellssene Ausländer A
am 1. Dezember 1959
Name ;Halls ~In Liechtenstein ge boredettaats-fErwerbs- Nr. !Mutter Liechtensteinerin j ärger branche
:Kinder geboren :Mann Frau ;bis 1) : nach I i
1 1938 I 1938
! M 71 E M W I
1 _After .Mais Irr F 1 ; ! 2 ._...2" .............1$12.111 ..;.. 1
. -r- 3 ............." ........-_-_______________:....•____•_1_ . ! 4 ___QAM0120___ii.8014____________i_4014_ .1. _.;.. i 1 08
r 1r-H a i an 5 —L_ Agit_ 1 1 ; ; ;
.J.
6 ..........2 ,••••••••••• »na i
......o. i
OB an
1 . , 5 :,....... ,
; ; I • 16 .,..../exeler _Albreobt ; lbolli ' 1 . 1 .7, • laues . 1 I inigmbe...--......-............
lir t
1 i 19 :_....... ___ _ ;
• 4 ; ; i ---4,
20 : etbeilhora WI E414_ 1 -1- i . ..--t.--------.! ..... — 21,.. ... MIM . , 1 i IFT.--1
22 • Ar» i • j __1 11 t - ' -;-.
! A
i 23 * :5/1140 •
25 1 esebiatimeit intus i 831 1
26 * altrteda i 7
1
24 ,____.,
.L.-
27 * kidith I
4 1 MO : ! 28t— . - T 29 3o 31 32
Oottiototelotal
f • 8
* Mann in Liechtenstein geboren, Mutter der Kinder 1) e inschl . 1938
T-
]— ...... _ ....._
i NI .4
Liechtensteinerin
ttd
—t-
-4 Ä
7 I • " .4 IN
(1 •
Ge me inde _ ...ftweatmer Blat t
In Liechtenstein nie der gel^.ssene Ausländer A
am 1. Dezember 1959
Name 'Haus ,flIn Lie c Nr . !Mutter
Mann Fr
A htenste in geboren> Liechtensteinerin j
Kinde geboren
IM! W!M W
1938 1938 auribis 1 i nachl
taatslEi'werbs21 tirger branche
1 • 2...._Leituttlidardefi».104* 3 ' efflietionomembmifflimpefflegiorgewpfflai '
4 •
5 .11••••
6
9
11 -.-...—
12 ,----
13 .4._ ...._
1. :
. ;-
i
4
1 t_
14
15 _ . 16 ;......2._ — •
7 1 18
19
2o -t-
21 • • • 22 ; r J 23
24
2 5 26
I
i (
; ; 1
:1j1 i
--
1.- .4.... i -1-
1- -4 I 1 , t I
I
4
-4- . -E--
7 L 2 _-- i .
281 i
29!...._..... ....... , , --t- 30!_ i
31 i 1,_________ J ..•./ i
321 _ ! . _i______._,... .....
* Mann • in Liechtenstein geboren, Mutter der Kinder Liechtensteinerin 1) einschl . 1938
.4
Gemeinde ___Jhbool_ Blatt
In Liechtenstein niedergel-.ssene Ausländer A
am 1. Dezember 1959 Ä
;Haus Nr. . Mutter Liechtensteinerin j tir ger branche
'in Liechtenstein geboren> taats-fErwerbs- 1
Kinde geboren : Mann Frau i bis 1) . nach t
1 1938 1938 il '4 ' 71 ;M . YI 1
1 I , 1 ob« Nal
1.4341
ii 1 1 ►
1 ! I !-- 1 • itif _,_________ ...... ....... ...... , i IN
4 -; -
1 f
A '.-11------iferift•ril I i ! ! 1 -4 * ._
K —"Ir Oitertkaarie • : . I %), '.....-.....—.. _...... ) I f i
7-"Webt listioulb .763, 1 L -4 I I • -4 8 . -1,- -" 'Ute _ 1 • 1
9 . 10
-- i. ,...._
1 1 --4 4 • lasse4 i- . 4.-- I I .... 11 ,-"-.-----"Koirt Vidief I 1 i 12 . ..—...____Issuinigh i... 4 1 .I J---1 t 1- * ; dok i; I I 1 -i ] --t- it.-
1 - ti 13 -_ --
-t -.
Serie 1 1 ! 16
'
: I-- —i----i --1----------*---1.-------1.-----1, i I 17 .-"».- './111,--. 1 -lt- e - 1 1 18 ''''`'IP--"'----Vienerfid , 4 1 --i, L -A -1 -4. -!
19 :—.------ lietaiwilisria ! 7 2o ',...._._ -i- _4 t 1 21 .... ---- .... 22.___..0.___ ttou 1 . 23 ___-___ 4
4- 4-- •'--10-- - A 25 : Jt - At» 26 :._____*___...... ...... neu .... .1 27 L._.....1____.........941464.. 1
1 30 31
Namo
28 1---41- ----Hiteer 29
32
11
\
* Mann in Liechtenstein geboren, Mutter der Kinder Liechtensteinerin 1) einschl. 1938
Gemeinde Blatt In Liechtenstein niedergertssene Ausländer
A
am 1. Dezember 1959
Name A
Tin Liechtenstein geboren* !Nr. !Mutter Liechtensteinerin
Kinder geboren Mann Frau; bis 1) nach
1938 1938
taats-tErwerbs-i Urger brauche
W M 1 ___KillOber Areh
arte •••••• • •• • • •• • •
Inteblita •
1_4
5 See Affla 4. 4-
67-3
—$04e 1
eterTet 7 _ .
9 egele
1 •
11
grast Oeiltaaa iusrla ar04%
12 os» 1 Vielen .••• ••4110-•••••••••*.
trate ••-•-••••• •-•••••• •••••11••• -••-• •
-....Tsotbatestter Regsam De 1 *_ — UKfit • 1 ;
17 akmat 1- 7 L 18 - t-
21' ...._ 04059011 ; 1 1
22 ;;..........4...... -ir J 6 --- -1 23 :_.___.v ..L._ 24 L_ ;_-.. _.
tiOntila '4, i e - w 1 :
25 ---." -eiötiatotbtelititer - 393.. I .. .. • ;__. r - -1- -1,
1 ; 2 ,
14 15 16 .
I [ li ! 1 1- Ä itirl
, A •
4f -4 1
x 1 lirr----1
i [i 7 I 4
leo'. k i i
I i
1. . _crs..1..
._..... ...z _ 1 L '
i j . • 4 i•
hersole. 20 7., a,
26 1_ .... 1;- 27; , 41L. 'COM - 4-
28 •-. •
lroxibgä 'Met to* t ''
* Mann in Liechtenstein geboren', Mutter der Kinder Liechtensteinerin 1) einschl. 1938
• •
Gemeinde: Nom Blatt 9
In Ltsahtenstein niedergelassene AuslAnder au 1. Dezember 1959
Name Baus In Liechtenstein Nr. Mutter Lieehtenst
Kinder Mann Tran bis 1)
1930 lt 11
geborene8taats-arverbs-einerin barger branohe geboren
naoh 1938
W
Vontotta 0*PIM itturia Set A • Jobbte Joe• •
Weiße Zieme St 4s
inett•Altela 1 Mit
ca
vete* keul
843 1 Gee
trenatsks 1 Goß
MOSSO 3 Ga*
A 1
A
A
1 A 1
Vleseit Alb« irilt$1» elenettle4) revdtneest
wleater Jos« iass Beeng umtos
obaseindamtotal
14 10 1 1 1, lt 44
"9161". Mankos BIM Iß Lteobtensbota ntedergeleasene Auslanier
611 Denenber
1
A
gei •
neu In Lteshtenatela geboren etentsvitinerbee $t.
Mutter Lteebtenetetnertn barger breaebe Kinder geboren
Kenn treu bin 1) ss* Itete
Keine itederaeleesenen t 136.111410101.41mlueilikepodllie eheraell elheelibei*
eaustado iGa &lett 11 la tleobtanatela ataterielabatee Atkalltailer
Ir. Daseabei 1959
N4814
itmes »AU aerefatette Um
A Batas Ia Lleohtaastela geboren slealseariverbe. lir. *atter Lisebtenetalatila barme breasha
nada, (geboren lialat hei Wut 1) nach
1938 DM lt 11 Ir
& 1
1
1at4 wem, kVol: vor.' 1
toti&
Ospeoladenotat 8 g • d • & $
eillettle "gra nett 12 tn Lleabtenetete aledereelseetee eulender en 1. Dezeaber 1939
flaue In tleobteestela geboren Oteetediewerbee Nr. Mutter Lleebteutelnerta bürget grabs Kenn freu bist)
(ieboae r »ohn
1938 1938 X ww w
ifeetti ftwaolt /osefies Xerti Zgreurd ireeegftt te
844 1 1
Oenetedembatel
GemO leas Blatt In Lteolatenetein nledergeleseene Anelinder
eta le Deneeber 1909
ls
Ne» A Haus Z Lleobteestein geboren 6teateereerbem hir. Kutter Lteobtemitetnerin bürg*, tobe Under geboren
Unna treu bis 1) nee 1938 194 St
rbellb• 810418rratelsefflä 1 ...rembireffleigoimee
Gemeinde Rußgell Katt 14 In Lleohtenetein niedergeleeeen' Aueluder A
en 1. Derer 1909
Name •
Haus In Lieehtenetein geboren fiteste-erbe-Nr. Mutter Lieehtemeteiner1n bürg brenne
er gebore Leim Freu etwa 1) noh
n
1988 1958 Mimt
Pleohl Peter 1,34 1 A
inne 1 A 344A4 A •
total Oenaladeebtotal 1
Oremeindie $ obellenbors nett 15 In Lioebtenetein eledergelemene knelitatler
en 1. Dennaber 1930
Neve Reue la Mobteestein geboren Oteete-trearbe. ar. netter Lleebtenet gebo einerta beriet brenebe
Kinder ren nenn Fror bis 1) »oh
1930 1930 n w ä 1
reine Eledergeleseenen OleflegNell
Cl Ca-
obe
Gemeinde _MUS Blatt In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959 Haus; B
?Mann im Ausland geboren ver- iSt ' ts Erwerbs-1 . i Nr. . 1 heiratet mit Liechtenstein . lbür- ' branche
! . ; Wohnh. ;Kinder g..eb.lger I Mann! in Frau; bis hach 1
i L stein ;1938 1938 ; 1 seit ' M'W M t met i i to« Cl
1 t) B
Name
1 .48011111...i_fter . 2:11
I - 5• atalor Mos Ms. I • ........ 1- • • i
7 L__ • _ __________....1 1 _. . __nur] ! , --i-
9 ih: 4
—. iiiiiii i I —121-- -t-
-4-
...---.1.-------1--1.-+—
I.
H 1. -5 - 171
I - 1
r.-
•
21 1 ' Beim f
22 I 23 24 - -11414so Momidin t Iteo
1r- Cone 4.J
25 Tirtifto !.- 26 . 27 28 29 30 31 32
18 19 2o I ,
10 11 bogItteer Zeas 4_ 11 12
14 I
16 !• An» r
17 1—i eortrail
1:tifflits Milbe iglisabedi -11meteceerit
Mami
4
-OZ
Gemeinde Blatt 1
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer B
am 1 . Dezember 1959
Haus ; : Mann im Ausland geboren 'wer- iSt ts 'ErwerbsJ
Nr . • (heiratet mit Liechtenstein. branohe V/ ohnh ;l inder 13- ger
Mann in Fraul bis L t stein 0'38 .8
1 ._eefeues Cornelle 1941 j. 2 1 . - ... - ! _J.. 3 -1-ieirttiitli Tiber, iiii 1 i Du r.
1 i Tinaij
6 1-10-- VeteinalE
r-------«-- - Mo — -4 R, fi . leiba ... L_____ir..-.. i ----4- 1
_..._ T ' ' _1
-1- ! 11 12
-- I t i
13 1.--iiiiiter --Ireert 4. dierf- --r I 1048 ' I.
. 141 , inesuar _4_ t_
16 r--:
-7,7 -
E 17 .. _ 18 l__Ingusrze__icitirge_
21 I_ ,,r 2o tite 19 ;---,r" -war
innabaste
--t-
22 !
f----zebbor - -7899 I 111, 24 'Meire 25 *mei> 26
28 27 hfler-44e
4111 29 --mir Lemur 4 3 M - 30 tobt - 31 32
Name
seit 1 t 1
•
1-91*. -1 -t ;
1
t
-4--
Gemeinde ww444. Blatt 18 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
B
am 1. Dezember 1959
'Haus, B Name ;Nr . !mann im Ausland geboren vee- iSt' ts I Erwerb-3J
i I heiratet mit Liechtenstein. lbür- ' branche i ! ; V ohnh . 1 'Kinder gebeer +
I :Mann` in Frau bis hach 1
. • 1 ! i L' stein
1 seit !All ' Pr32 i 1 , 1 1046 ! --lir-1 1 H... -Watt i - J I 2
r
I . _4_ . ..... . ....L..--...1._.«... .
, i
5 -461,-444eill ---- -------- I» ; - 3, - r1-49,1s 6 ,..........&..._erit. . - --- - - - —1--- 7 1
8 Hielereit-totitti« . -- »A 1-- 1 , 9 ' I' _.... .kina _1
----C44-- - -r•
10 . i i •--peteelb----aelese _,....630. i t.___Less _i___. 4.1______ ___.,
I --T
13 i-e-- ----Lein& I 41 - 14 ; - , 4_ 15 L.letaffle..-MistAbialle-----4-434 ! .- I- 4- 1 6 ' 1_____... lairlas_ L I
18 LIMAtidi._118.1Driet________... ;.......211_1 __I_ L . ,--
1 9 ! e________Ifithinatill, : i 2 o 1_,f__ .... ........ ..... JIM« : : 21 L____ . Abi* .1 i
--t Ihmtim i 3 1 i
23 _____.? .. lattremail i..._ I - 1- 2 4 ____ 2 5 ,___Jeree•rra Kens i $149 26 27
28 ,AbrOUJE, ..... INNEILA 440 1_4 29 Arthur
1
12
2 2 I—. 4
1
04 Mt o
30 31 32
-111414111 Blatt In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
44-3-1 Ins 4 5 •
3 ..a.••••.n....e....•eenw.e.....•••••,••••••••I... +6-.4
7
9
$3 eiiii—addr• to tost
V-WWW1LLUU
B
Haus: Name
i . ' M:W M i V/ t
j 1 i..A.Z.Zziedt .113.1 _I 1 • allL 2 ...BOOM» j 1
*
B i mann im Ausland geboren vor- iSt ' te f Erwerbs-Nr. iheiratet mit Liechtenstein. lbilr- : branohe
Vioh.nh. Kinder g_eb.!ger Mann! in Frau; bi s 'hach ! L' stein 1 1 seit
0938 ' "938 .i
os En i
}
.... . .. i
01 1
atz« Gustav -4 Zd•
11 r••••••••••••••••••••••••••••.•• 1.
• 13 fiteis I -1- 14
! i 1 16 1
....... .... 1 I i 7 i____. _ ,_.«.
1 I 18 __1_ 19 2o
1 I ; -1 -i-
-1 1 I
25 26
-r
-•-•••-•-
molkt" r 0 4
12 &Zen« inne :et! 193O
15 -
27 28 29 30 31 32
22 23 24
A
-4
IleteAle Gemeinde Blatt In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
B
t
Name 'Haus
Setnn im Ausland geboren vee-et'tearwerba.. INr. Iheiratet mit Liechtenstein. lbe- :branohe ! Vohnh. Kinder eb er ' :Mann' in i ! L'stein
seit
Fraui bis 0938
bah r ' 19,38
I
! --101-1
i r
! M•WIMllii
I
- J 1!-
t 4
4- .1".. . •
I
i.------- - ,
•••••.e.
1
--- --- 1
L.--- e- ----Iteekbe 1 1_ .. --I 4---*------INNWHNI i .
i s -i ----41 J _____L -4--
. - __1__
'T----tgnpwa•rer--Aadareaa"-edek---k-i
i 4 1
1 • i
.-m».....e...... •Abo-4....
t.... -1—
---444111-1 —j -1---
;
- - - x11-
; - 1 _Ja
1 t... ...1.11_
t_11111411._
-j 4 _.011,40.„.....fflikres.
. i 4 1 . ___
- i 4
'----fillegidiseabs--484teer ;.-.404 1 f
1Co6
1 1 ,
_.+
-X A
[ C$
- •
1
JU aelfatie — 1 _kJ L 9.1 Illf I"
. i----1Repe Arm..._... .
341091, . • IUtat
ibeek
4 J
.
-
i 1
1' Ion
1 _i &
1
1 t
1 CR C 8
f ca
CR
CR 08
-.
-
1 I 04 t
1 4
m . 1 48. j
-- ----
I
[----..-.11-....____ _ -11111ttitä- - d
--NowiL AnA41141*.
A
-
1 2 3 4
5
6
7 8
9 0
11 12
13
14 15
16 17
18 19
2o
21
22
23
24 25 26
27
28
29 30 31
32
M1e1.«.1.1••••
Gemeinde gr400101 Blatt In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
21 B
Haus Name
31 - .. .. ..1 4 5 !--tieit Wria- - 1 15111 1 7 Ifir , i lioloir . • 1- -1-
le.e...41,1111r.••••
r_l-w--.7".-------t---r.---4..-----------f----- ,_ 8
i___._i1-----1'.-10411141111F-
I 101- ' 1- 11 I
12'
1 1
17 • - leroutice- 18 ......tertanner 19'
2° I- ge= 1946
V+ 1 19441
ittleltemmt
Antime Itolerour
16 tiegnore . _ 1144
le•rivebvIe)
• I
14 tim. MA= 15 '" ---•---- -t -
21
22
23
24
25 26
27
28
29
3o
31
32
— tent% - lions — • »reit
-Fee«
4
i.......4weret Ulme /271 1 1921 ---111144074 " 2
1.
I
B Nr Mann im Ausland geboren ver - IS t ' t s I Erwerb s- •
I he iratet mit Liechtenstein. TOUr- branohe ' i W ohnh . . Kinder gpb .jger
Mann : in Frau bis hach i •
i L se it
in 19 M
38 1328 M W W i
I K --"iiir-7
23 _____ 24 25 26 g 27 28 29 3o 31 32
ettietadesIes1
Gemeinde Blatt •••• .11,/
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer B
am 1. Dezember 1959
Haus ., B sr. ;mann im Ausland geboren ver e F - iSt tstErwerbs-.. / !heiratet mit Liechtenstein. lbtir- ; branohe
1 '1ohnh. 1 'Rinder b «ger
! ! 'Mann: in !Frau bis lach I
! I L i stein'
i ; 1 seit I 13.17 ;',P2
2 , i ; __
1 L_Itetlitaboni Doranes r -MAI 1 1 1 .
1
1 I I I 3 seerste wer taitikt 141; : ißt I
Ca 3 -•
5 . • toi ---1-----4-1----t.----" -2
6 ...lb....
.••••••••••••Ngp.•••••••••M•.•,l,•>.-*. •••
Petell' i ._ -1 ----- e
7
1 - .1._ 2, -er- r f-r- gis i 1 I iie-,------ ---1
—1m- 1 —11
it Gilbtet 1 . 1
4 L- --I- i --1 1-- - 4- D ..,-- - --/--
Ltließe t.--- -1-- ..i
aß« 1,-- I t --t --f 1... 1-A ._,
•
14 8iMeNrii I-
1 3 _ -,- w -1, -'------D---r-------1---
7 !-eilte 8 itirtriell
-r- -i,
--- ' — eire* ,- 18 L_____w ,
. 1 1.-
, 1 9 r----**-----71.thetti -t— & iii.3‘in 1 1 21 _ I.
22 ..,...
, .... j
i !
a-
to JA -.,r-
t
Name
15
Gerne finde Blatt 2J
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Haus B Name rMann im Ausland geboren vor- ISt'te ErwerbsJ e Nr 6 !heiratet mit Liechtenstein. Tee- branohe
Wohnh . ; 1inder spb .;ger in 1 Frau bis hach 1
; ! i L' stein 1 ! L1_938 1 19,38 .
i- i seit I : -- M W 1 M W __...i Nmo aus lel
: a 'i,
am ; Cli S -iii itodir41 1 ,
t __,t I I i_ ui _ _wir _s_. 1 21 J- I_ 3 ;
"—ii—e cemen I I
i ! —I ir .
- ir._....4__crt...1-_.1
al- --ter-I - ir lir ••••••
.." •.••••••••••. 7`"" ...«" ••••-•- 7 . 1* . 1 .
.."'llr i
e ..., 1- 71 _lerebel B044 1
"1"— me i 1 --76151191- 1 1 -ii t -WI- — f
I 8 ;-111" -'---lrefeelt --1- i . -lt F —[...._ ..H..
1 0 1 ---....._—_. _. ...—........._4 ...1 _..!_. I 1
i----itambrir hisrlise 1 -117. , —1r
12 i 1
----1 13
H--74-ginii- ...._J..... -
14 -1 1 112 3 . .. II e i . .
14 ; - _____ i_ , , .
-1---H- -+- * in----i 15 ___Ints !
i__. ,i___. 16:
- [ !
1 ______.* __. . lie 17 ;
••••••... 1 4
i
I i r 18
T
19
:
2o1 r 21
-t
22
2 3 24
25 26
27 28
31
3o
2
29 I_
3 reetteraide
•••,1•••••••
T
Gemeinde rneetnaboxii 24
Blatt In. Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
L—Beeri-IALAcialatt4etslit-eLverbeeifit_
Haue. tekt alt Usettorteteltrorts;st s t 8 Er-
Nr. • ibtir- werbs- 1Vohnh. Mohnh. Kinder geb. 1ger branche
Mann I in Frau in bis i nach etein! ;L' stein, 1938 1938
seit seit M W 'M W OB OB
4111
Ebbnealmatn Oectie Vilma nudelt Alert. ltoleard
Aa ' aße Piot» Lotber
4i
WO 1 1931
•
Name
Male oliga " Peter
s otatotti lauft haart •
nette
tuarde • • • • •
GB OB Wir
1 GB • CH •
1 GB j •
1 But 1 I • 1 i. •
1 1 1
OH Z OB Bit 011
1 011 • GE •
Cl • 1 OB •
1
Cfl OB Oä OB
Ca CH en
1 Cl
364 Cilffluer • •
Pest »MO Petit Gers ru4
Baneeleana Amt »Arta the auliane
Uta Kelt •
1
I
•
•
Lot
•
1
iier •
•
1 sä T • •
1
• •
Gemeinde Gebe.* Blatt
Name
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Haust 11001111riNtatler Nr .: es 141 14.441** mit intalit
o essoft • 404.12 Boas
Inni44 8 tstan 'tut. fest. tette
MX.
ins •
mallose
1St'ts g Er • Ibilr- vier b s- ohnh . iV/ohnh . Kinder geb .1iger branche in Frau in ' bis naoh
iL ' ste 1/-2 ;L ' stein, 1938 193ß
1 1
I 198o
1
test'
Ca
1 CO & CR
Mann
494 1 1934 seit : seit j_ MW MW
CH CR
1 Cl
A A
A
CO CR CR Cu 00
•
Devt44 ft
•
• •
toi • 0 •
•
1 190
V 41 ot 16 600 MOS
to4 en
•
• •
Wes, •
0
Wie gorst
Jaltas Met Oerfavii bottat Werk OCiathbie
lt»
INS;
2
Gemeinde
Blatt 6 e
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
ir
Name Haus Nr .
Viroa la tualand mbesse 'erbe' 'Ist'ts'Er- ratet '14$ LM ohtatie litartg ' Ibtir- wer b s-
,Wohnh . ; ;VI ohnh .Kinder i geb . liger br anche' Mann ; in Frau ! in ; bis inach
1L' etein! 1,' stein 1938 i 193Q'
seit ; , seit I m w M WI
i ! !
!1
1 ! i 1
I
I Ä A A
A
•
1
1.
1
1
Ist
irr •
4
A
A
A
4
Pfefferteire Nes etre"
8fflattimier Biese. 5$ etaill,
mimt» 43estes •
stemmullenh MW ;WW Uns En»
tembials Armeadeti 8Z .&. Jobees bravit
feeeinageold
is4se nobert Feunna
leime Amalie Bilds timt watet!
Vocbse Jobona Atme
Gemeinde -----Neses
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
It Name Hau0 ih« $ ACIONNIA eibons wo* za. [st ' ts Er- Nr ., ra Ui er • ?Mir- werbs- Wohnh. !Vlohnh. inder geb.-riger branche dann in Frau; in i bis nach i
L'stei L'stein 1938 1938' j_ seit ;
! , seit 1 M W M w(
f
!
ii 1 auf i. i
z 1
z z 4 x 1 1 a V i
1 A IP T
I ell L 043a zor
1
5I
Ikea
27 - Blatt
Gemeinde 28
Blatt
1 Name ; Hau f3;, Itanni 1$ Ava3e1 ebenen earfraki Ist ' t 8 Er-
! Nr . ratet alt Liegdamats Inuit • 'Mir- werbs- i
!Wohnh . ; Wohnh . Kinder geb . lger ! branche 1 • dann in Frau in i bis nach
1L' steiri L ' s te in, 1938 1938 seit ; , seit M W M W
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
lr
Mt a e44148044.014 4/4/09.4erelbilbiliffl. erePeedmeaderelbseis
I
29 Blatt Gemeinde AiNgtgig
In Liechtenstein nieder gelassene Ausländer 1
am 1. Dezember 1959
190 titelemeer Mob " Ute
IR tatitbe
1
1
1
A A
A irdlt
2 1
au an ca os CM ca ca
03 01 ca
1 Hur
1
• •
BeT •
D
0 0 trb
Haus eleisu sebents verbat. Ist t Er - r lobbt et 14.“hikanaleigmtlik ibtir- wer b s-
,11, ohnh. !wohnh. Kinder geb.igor branche 1 in Frau in bis nach stein, 1938 1938
M
Inaerootielte lietist•! j Afffle ' g Chrtat1 j
Oteetraser Aletote en»
•
Lettrig ! • iterbeirt ! labeattoter Eies« UN! •
*egg titele I 14e, &dela
•
seigart» 0t1e itelfat
Name
411
IV stein. i seit
1 ;
1
/
1040
19«
1919
seit 1 W w
1
DtetelO i
Dealt! Q1 1e4731 ' I ttbenote
A lin 1 A Q
•
34
total
$ 4 14
Gemeinde UM» 30
Blatt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer . am 1. Dezember 1959
iß.,
.[ Irma
1$ asolea4 sobibros wate Name Haue. ;Hausi yoffl—alli LlooataitatolOnts Ist I t 1 ! Nr . • • ' 'Mir- ,
l'ohnh. ; iWohnh . Kinder geb . lger Mann ; in Frau in bis nach
II,' stein! 1.,' stein 1938 193Q
seit ; , seit 1 M W M W I
liotiotalleir *lote 404 I =Da; I ---t- ! 011 I •
too I altio ! , ; i . 1 CM •
Joh•4•434 1 a 1 : ! 03
.. I gort.
! I I 1 i . 1 Cavallort Moll ! 34 I 6
! 1 , !
141114 ! i i ä ! Ä
! I 1 ! 1 , i .1 !
! ! ,
i 1 i h I lt Co« Morosts i 43i , , Aobeit ' 1 • ;
1 , , totamato nal en & i 144e 0$
011
Eros i ; : 0 & ! 011
lallet I I , 14as. I ; 1 & I Ga
; , Mli 48I tue
a alete 1 1 1 3
koste ,
1ø$b4 in» . toe 1 1 te toleitte i i » I
giesi .117 aottenott 4110 &
Gorto i
1 , ,
8 Er- wer b s-
Ibranche
f • •
I
*Web 33din0* •
‚blond • Horst 0.11448
ad total 4 & •
, Wohnh. . in Frau Lt steit seit
;v1ohnh. Kinder geb.lger branche in 'bis nach
L' stein 1938 1938 M W seit I M W
Alteneder iltrielii lee
kt er A3,bert t 84 i
i !• Lusta 1 1
1 irr Kor
1910;
D
Gemeinde eorneto Blatt 31
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Haue MIM1A Aneteild 4160,110 ?WW*.'St' ts 'Er- ! Nr..: »tot alt Lliebtinittitierts • !btir- vierbs-
Name
fitaßeitu4e4044
8
Gemeinde Rum= Blatt In Liechtenstein niedergelnssene Ausländer
am 1. Dezember 1959
iHaus Kenn ta -rtileatia (Aar« "arb4t. iSt'ts'Er- Nr. »tot $1$ Llegitanatelateris • ibtir_ vier bs_ Wohnh. Wohnh. Kinder geb.lger .branche
Mann in Frau in' 'bis nach' L'stei L'stein 1938_ 1938
I seit ; seit MWMW 1
11,14 i
1 1
Name
A A
Getastrideerotal
___Zahntienbarg
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Haus Wen in Adel and seberao Wehet* ist' t e 'Er- Nr ratet M$ Lies» met. biete • !bürg- werbs- Yohnh. Wohnh. Kinder ; geb.lger branche Mann . in Frau in bis !nach
L stein! :L ' stein. 1938 1938 seit seit iM W M V/
Gemeinde Blatt 33 3
Name
engt =kn Ingrid Zornes Christ Jan
44 A OUT 1
1 A die 1 A •
Ocsasinciebtotti •
Gemeinde Yededll
Blatt 3
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
,Haue Meaaaati Trau Nailiader bette ist'ts'Er- Ibtir- wer b s-
geb.1 ger branche nach 1938 M W
Name
leite BM Alm* Ui* Maltas
•
Nr . ieborea L* Liethitaateta !Wohnh., Wohnh. Kinder
Mann ; in Frau in i bis 1938
1144
it M W iLs etein! L stein,
se seit
A
1
Total elatetadeeotai. 1 1 11 4
Gemeinde
Name
Blatt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
c 1 Haus WAINS arid Den Aaelandar beide ISt'tslEr- . Nr. 4ebores la Lisehtenstela ' Ithie- werbs-
Mann : in Frau in ' bis i nach ' 1 ,Wohnh. ; ;V/ ohnh . Kinder geb . -Igor Ibranche
L' stein 1938 ' 1938 , seit M W M w
L' stein, 1 seit
nalumen Leo Maß
801 I 1899
Clegastale-totel
1
1 19.5
Gemeinde 36 Blatt
C In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959 • C
Name Haue Minn und trau Aneldeder beide 1St'ts'er- Nr . afibOrtin iß Ließbrattati Ibtir- werbs-
Wohnh. ; !V/ ohnh inder geb . Igor branche' Mann in Frau ; in 'bis nach
L'steir L' stein 1938 1938 seit ; seit M W M
i Lang Beieund 1408 1
Lese I I i • real
Weltrang Beimund ! 1
! Peter
1 weiße Swift I i 401 1
to Amte I 1
1
A I A Irrt A • A A 0 A •
082 I OS&
Total *mei tplemlbtel 1 2
Gemeinde Blatt 37 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Name ! Nr . gebar« la Litebteastela . tue-
W ohnh . ; IW ohnh . Kinder; ge b . lger iilann in Frau in ) bis i nach
!L ' ste it'
, L' stein 1938_ 11938
seit . seit M W M W 1 )
,
i .
I 1
C au e!---"eflijanTisgigrial"4441F t ' t s Er-
, wer b s- branchi
K.4fte eeßertelaestmen beeeiritmot**mregat*Ambeeteeemmege
1 8t2
Y sze •
0 IM
•
1 Har •
V «Mt Gemeinde
Name
•
wohn Alfons
Kart Roland
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
C -S- Haue—lifflireitirreir
Nr. Liegst fastein gebereolier rialile"11—en ts Mohnh. ; !Wohnh. Minder; sann in Frau; in bis
'1938 IM W
A A
19U, A
A
pstein 1938 seit M W
beeng fierbett
i1.$ *o1 trat* Antobte
St'ts'Er-"""""ibtir- werbs-geb.liger branche nach
19e4
1 MO
las
Torret alten Ketb• Item alteeben
Gelotet Oskar Agiee Obileta Nottke Jobtone
Cittoceeteat Josef im •
05
Kanton Dries Learette Robert
Inter Kerle
Mono Gertrud
Abi e,9 Mime Albto R3saerte
86o
1
OH OB QS OR
1
A A
1 Ä
D
1 1
1
1
A
A
A A
is Blatt t)
J Gemeinde .......... ... Blatt In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Name
Ladrao Lasse Mai
Leueti UI* Itedhr14 &rieh Karl Barbort
Boom Adolf bethilde tult Monika
Bosse !Wdth Imelda
itOM •
Ettlea et Beiter041
Clanatlas
looer Bano ottilto BOIneelder, &Ulk gut Jobeinas
02110t United Lena Mama Bilka Peter Peal
i -ellr Haue'
i.
! N405 »4 Yeis7Anuoir bim bi istf ts Er_ Nr . Lteibt IDA ein geboren nee iß A081* ibtir— wer b s—
!Wohnh. ; Wohnh. Kinder ge b . Igor branche Mann , in Frau in bis nach ; seit
Wir
A I A Mn A A •
•
CH OB Bin OB • OZ •
OB I OB pr
Cl CO On
1 Cl • 1 OB •
• OB • OH • CO
CO Cl W1T
CO
811 I
•
•
A 91 A MT
1 A 1 A VT
1 1
1 s.
190.
1 1988 1
1 193o
1038
1 1984
2
len
1890
L' stein L' stein 1938 1938 seit MW MW
2 1
1
•
Gemeinde "Cal
Blatt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Nr 41au.ir-litims-vatirrea Mataidertlezurta , t Er- Haue «tutete szeborea Irret is »zeig 4 ibür- werbe- Wohnh. ;Vlohnh. kinder geb. liger branche '‘dann in Frau ; in bis nach.!
Metein! L' stein 1938 1938 seit seit MWM W
Name
Poselt licaftelA lati Werseit
ikenperre Waltet ein • Edith
Metieele
reobegetell Paul ?lt Ottilie Wel treu4 Paule
lt..., 'kt« ••
thereete
1929 3.
1 3,935 1
1 1901 1
1
D D
a A
.
1
BOT
1
3 wir
ior
eafteinderotal
exeolnelemretat
Gemeinde Blatt 1 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Name
Aasaa ureins
Haus Item und FZ Aneldndet Wann 1$ Ist t 81 Ei.- Nr • Liabeht enstele diene Tvin werbs- Wohnh. ; iWohnh. Kinder geb. ;ger branche; Mann in Frau in bis nach ;
L stein' L' stein 1938 1938 , seit ; seit M W M W
1$17 Ear
1
Gemeinde _.--ieße» Blatt ä
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Name
Umher »meng Zde
Lemkes Otbner watete Gerlinde Peter
11, Wem« Theresia
Haue Kenn und Irret Anulander eadin 1St' t s ' E r- Nr. 1.1 eleteittel geboren trat im 1 1:.btir- werbe-
!Wohnh. Wohnh. Kinder geb.-Iger branche dann; in Frau in bis nach
L' stein 1938 1938 seit M W
A $ Ure
A A A
A
IL'etein seit
190
1$11
1
M W
, I 1;
• toti
1 1 Ciennindemtotel
Gemeinde Seman Blatt 43
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Name iHaue'. II" ins ioelleter gliagh !St t 8 I Er- Nr Li001140ftertig 1S4. Irma ta Aunt ur_ werbs_ Wohnh. ; Wohnh. Kinderigeb.liger lbranch( kann in Frau in bis inach, L'stein L'stein 1938 '1938 seit , seit IM WM W
LeathrIng 10.1.7 Ires lattne Otolbe
198
AtibtOt
mortem mei 898 »AA Itaile•IN. 1 • >Sweet I.
11211« nudelt ;BOO ;nette I
lotineer Kerl • bette 1
Berber* ' aeth
Kelt
Seele% AZ20 2291 Maria bierIcemäinon
Elormard. Rudolf 231' Billisiterd tiorain
• Neroomaud Scgratetuuffl aus. 411
HM. 8044 9 Met weiter
1
1
2 19$
1 1926
1 1932
1919
2911
1 19,4
1929
1 1
2
1
1
1
A
A BW A Mt
• A •
1
*
1
1 W1
}NT -
•
• •
• 1
z
• •
•
•
1
1 1
1
A A
Ort • • •
Gemeinde Blatt 4 4 C I-
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
1
1944
• 10 adanoindeibletel
c 11 Name HauS Igen* und treu isialielltr enun toi ISt ' ts ;Er-
1 ! Nr.; Lioohtenotein mbar« Treu 1* AUOleir- iwerbs- ':Wohnh. Mohnh. • Mohnh. Linder geb.7ger tbranch(
dann in Frau l in , bis nach pstein pstein 1938 1938
i. ; seit 1 i ! seit M W M W
Yodann Johann Milde Joloada Ur,
1 1
tete 1
1
a itilr a •
A Mt • •
A •
1 Wir • •
1
Gemeinde
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
C Name, Haus; Y 1 Bad /riga laelttadar Neu Lik ISt ts lEr-
Nr .; tiosbeemotela apborem 7xa& La A40114 Oche - 1 werbs-
i.
!Wohnh. ; .11.ann ! in Frau;
1L'stein seit
;Wohnh. Kinder in ) bis
Pstein 1938_
geb.lger nach 1938 M W
branche
; seit W
Blederta 'Welt Lagre
1.1.9 1
IM
A A
X en
Gemeinteglottel 1
Ci;
19
lege
Gerne in de Blatt 46
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
C 11- 1--itesat-egnit-trie-lialmewrimula Ist'
;Haus' Lii•tittil Kate Iirebarta MS1. Er_ ste
Nr . wer b s— Wohnh. • ;Wohnh. Kinder geb . 1.ger branche;
Mann • in Frau in bis nach L' stein! L' stein 1938 1938
seit Valeirdyi seit • se
3'
• Name
9
9 D
3Wr •
•
met •
*Haue Neas wit1 trat Malmte Kea ta 'St' t 8 Er- Nr . ' !biir- werbe- -1449*Met.441"1. o eteeileäteileieli ger branche; Mann ; in Frau . in 1 bis nach
L' stein .I.8 1 stein 1938 1938 '
seit ; seit M W M W
Name
R$•4011»
Gemeinde a
Blatt ß
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
1
Haus IK lag 4124 fier Nr. lelld-CAWM
Name
:Wohnh. Nann. in -'rau
L'stein seit
1 ---1
Gemeinde .P14ttittxti Blatt ''18 cl
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Aolgaer St= la i 1 St _en in Lt.ehtielOislibtir-'31ohnh. Kinder,geb. ger
in ;bis nach .L'stein 1938 1938 ' seit iM W M W J
`Er-werbs-branche
fiel« tose : 53 1 isel Hilda
013 0 OX
I Oesoind.se-Totet
Gemeinde - .1bgejegt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Blatt4 9 ....•••**•••••
0 $
cl
CisseinteeTotiu
Rotlwabarges Losathe4 $1 Gertrut
Name Haue Kam int Mg bot Mem la istst s Nr Llibibtlate14bür-
; 'Wohnh. ;Wohnh. Kinder geb. :ger Mann ; in Frau. in ' bis i nach
L'etein: L' stein 1938 1938 ; seit seit IM W M WI
3. I 3.904) 1.3. es
011
werbe- br anch
.HauS Nr,
Name
82(i
/ 19°4' I
Blatt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
i&
Gemeinde 0.1 t.I
c4
seit
8 »Mt
øs
ifereer ft Karts ; Xesidileinh!
! ! ; I
nie
Benn ttIr aa eieilerot er .Wohnh. :W ohnh . Kinder
Y.Lann in i'rau in • bis L' stein L' stein 1938
JSt'ts Er- ladir- wer b s-
geb.lger ! branche nach
' 1938 M W
03int
1 J7 •
1
BMWebane Bone Lore dere Jeehen
Bam rens therso eibheird
Gonne ,439 Nem
Zeltteer irtede trteabere
se lt M W
1 0* CI es
OB •
ext •
1931 D
Str ! 1 D ; I D 0
• 1 lin
I BV
I A Bit
•
A
A
•
1 2
IU 1'
1944
11)" /
1
A
cut os rot 1944,
1
1
Berrer Berbirt ailkeNata ; weltseres
lierein • •
Hee Zlinabeth 1
ittpp Slisebeilt
Booms Sade
eine Philip
Charlotte
•
--afft--1 r
1Y -Brr— ••••••• ••••
--7
Gemeinde Blatt 4..1 .1
c In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
St r ts Erwerbe-btir- branche ger
Hau c4 Name i Nr.
I Wohnh. ! I VI ohnh . Kinder zeb. Mann ! in !Trau i in bis i nach
!L'stein IL'ste ' seit . seit
banne= »dielt 3•45 1 t$34 2 r,-___.••• -1
3 .....„.......... .... - - • 4 Mim* I
' • laut
I / 5 ........" 1 -J
6 ! Beeis _ rekle_ _ &A 1 1,934, 7 : • i'lli , .. 1 ........................... . 4 8 4, _ ._
ibegjilettie Mt 3. 1931 - f ...-__
7---,w frpertre 1 1 1 1 0 . ' F 11
12 : "%bitt mit et j I ' MV
1 3 1 • ilistentit - ii.--4 if.
_ • 14 -- 15 li. beekNages UN I1,9$11
16 i ... 1 -4- zus --1 ---
i • merk 17 18 , lizoiktott nie er, 3, -- tea - 4•••
1 . 1 iiiiii 1 - 1 11 9 : - -
; • I 20 ! Aleatoder .
+
Mann und Frau Ausländer eberen im Ausland
1.
Nu* „1 kUslebe When% " TAbier
27 26 7Crliedit'
C dere •
17- 28 29 30 Se 31 32
1'3
22 23 24 25
VG WG .1L1U
c4 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
-iauts C 4 Name ' Nr . Mann und Frau Ausländer St te Erwerbs.
geboren im Ausland branche ! ;Wohnh.1 IWohnh. 1Kinde geb. i Mann. in !Frau i in 1 bis nach I
! L ' stell..' I L ' steil seit , 1 seit
‘ . Ib cames eletlie 103i3 ! , • Änetliat i -1 2 ;
3 4 5
7 ! • Unili 8
' in im 9
• 1 4
I 0 I 7-4 - iebia*
1 12 iTelp.T.11re•TT.".' -einet 13 14
" heia 16 17 : 18 415glie 19 — 2o
7Vrob letatheb ßø............ 1 21 trän
22 ;---r leier 23 r.-18--1 24 noreeli 25 --
26 r---te *mbar sm; Set t 11511 27 —meg 28 I— -
29 1---0040.--tritusgeno net 3° —Mt» 31 32
4.0
"-T
Mit
1i ler— • - •
1 •
—
1 - 1
zig-
-........ -...t- 4-›* CR as- - •
- -----13,-1 - -
4111 -fixt
114"
assitegeatotisttleattAleee,
;Wohnh. lrlohnh. Kinder, in i'rau. in .bis
L'steinL'stein 1938 seit seit M
lSt'te Er- ' !Ur- wer b s-
ge b . branche nach 1938
WM W
1 1
als 3. 1 1944
1441 1 1944
1 1944
Gemeinde Blatt el
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
C 4
c 4
weetter ! 78 Kerte ; Keitdbiletual I
Radonesza Vom 1 078 Lore ars ioettem
Sems 1011* nem Mtbest
Bester Bubbert ittläseard wettete
Ilereis Hee Utesbett /.4111t
Ripp Utsebeltit Oberlotte
Isobenewpr • • •
Ami> Conrad ,431 Amte
Ielttees Mode sati rembere
Cl 0ii
• 1944
1901 1
!
treu I mei 1 19o4' Med.'
/WM Philip
Name ;Haue Nr, .;
Xann
«lag angle
1 1944
1
1 DU
1 1
1
1
t 1931
gut
1
1 os •
os Cl os •
I D
0 0
A
A BR
A A MT A •
A nur ifir
A 8
19it A 1
I Nin
I
1
1951
1
/1120't •
Leaspert •
Lø?« • •
Gemeinde __Jets .............. Blatt iiL 4
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
c 6 Name
'Haus; »na tvä4 Salat Anslägge, ISt'ts Er-
Nr, geboren in Analooll ' ibiir- werbs- Irohnh. Kinder in bis nach
geb. lger brunche
L i stein 1938 1938 . seit_ W
MW
Wohnh. Ilann in Frau
!L ' stein" seit ;
•
IM Johann 2107
latamen4 Altem Lt» Ev*
Hemmt 11,141
Beribert ROO13111
itaa* Comext stetante atentrod
*011 Altre& PIA
11011aIr Joh.4elre Lust&
KM Sonia »Mt
• Elisebeet • Butt
Dada/ Beetris
& toto;
en 1988
008 3. 1924
080 1 19aa
al! 194?
aal; 1 1909
na' 1 1982
816 1 19«
OH Bi OZ 2077
D a D D •
an ;ui oft
ou wir
A BB A WI A
B
A 1 A WT A I
Cl GB Birt
011 1 CU ifaT
OB GB 1 OB I GB SAT Cl 0:
1
3.
21
1
1
3.
1934 3,
1024
1929
lt«
1
1
1952
19«
1916
Gemeinde _... Atem Blatt C
In Lie chtenste in niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
C 6 Name 'Haus atillit eist Prat Aßigeger ISt'tepe- 1
Nr • ' ___tearsit_la_ • !biir - ; werbs- 4 11No . i_- •;Veohaehg.kinder ; geb . -1.ger branche 1 1 ann ; in Frau . in , bis nach ; ; i 1 ! -
I., 1 ste in: :L ' stein 1938 ' 193$ ! ! seit ; . seit i M W 1 M W 1 i T--- - - leises ilia. 444! 1 i 1944 , 1 I . ; i « Ruth
i 1 1948 O 3
OH WI , Anne i
8 iivio .
. i ! 1 ! ört 0 o
1 I i i e Rebenee i
; i ; ; 1 ; Olt • ; 1 i , I • i i I
Preisott iletastoh 4/4 1 ! 1936 . • 0 ! • Gerds i i ! 1 1934; • D MT ! •
A.U. 1 i 1 1 D 0
i le ; i • 1 P4ter ;
Fieses 0144 2‘. 1 ; 1983; D URI 1 1 • Inis 1 8
i i 1 ;
i D
i posher Ilse•
, 113- 2 1 i A 1 • PO te7 1 i
1 • . A 0 i ( rrlek) Lille» 1 ! ! ; ; 1 A 4IP
boomen Philipp 44i 1 ! 1989 , 1 1939 D 1 MT Berthe ,
i zemertss Arno 460 1 1 1984# 3
, D BRT , i cm zirtbi 1 I i 1984 I D
B teek Benjetain i• 881 1 ' 1854 A 0 , A INT
, 1 I ue • Adele
13 lehn 01 benne ! Sei 1 1948 i OB B
! ; Deley , 1 1949 08 WZ' ;
1 ; gaii stiblzber lotst 1943 08 I
Maria ; --1 3 i 2 - OB lirr 1 • 1948 Wrer b en • 1 GB
is 1 ON I Verena , ; & 08 .. seibert 1
ilelartelt Leonie 841121 Ureula
Outs, atr4 Friede Anielloa mir !
wild Jak* Lee
Maria
abela Dr.
Ihtehaoheld Cour-1-
117341 maitaste
Y.11 itauno Senials'e 498 1 Dorothee Witewbeth i Gellte ! i
;
mos Gemeinde v
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
• Haust ist t s Nr laborwa Aelialtd Ibtir- wer b s-
Lann in . in bis
EL' stein: L' stein 1938
seit ; seit M W
Viohnh. :VI ohnh . Kinder geb. 1.ger branche nach
;1938 ' I M WI
Blatt _c_4_ J
• •
an •
A •
Name
Cl 0 011 0
0)1 3 Cl En
II 0,X 0
ON I •
19»;
1440
Ziskart Dr. Borte •
ft.1 nm») to tos •
D Brr D
8 1 1$
Gerne in de ....... Blatt `) In Liechtenstein nieder gelc%-seene Ausländer
am 1. Dezember 1959
,--- Name .Haus, Renn ta erst Acialaa4si IStttsiEr- I
Nr . _______ ratier« tIli Alaeleat • tbilr- !werbs-- . 17 ohnh. • :VI ohnh . Kinder, geb . Isger ! branche Eann in Frau . in , bis nach : ; ;L ' stein' .1,1 stein 1938 1938 __ ; seit ; ' seit i M W M W
Bates Philipp ' zwo 1 •
---- 01 0 ox
Gebt Itutpea 339 1 194? : Redens 1
OB 131 cH an
Roth Fidel Maris Altre*
IffPO alter
U 1 1943 clii R 193o CR lt
1 CR • 1 CR • 1 OS •
Otekeirdebtatal
8 $ •
,Haus' Nr .
iihnn . in Frau , in bis ! nach L' stein :L' stein 1938 1938
C Kam wegeso St' t s'Er- raborea la Malmt ' loUr- werb s- ohnh rohnh Ibranche Kinder ; geb . .1.ger
4 • 4 Dotel
$ 4 111
Geme inde Blatt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Name
seit seit IM W IM W ___t iieirirter Dre atez 1944 D
&Weit D RW2 Welt 1 0 Belartob 1 D 0 AlbreM 1
Seer Otnie 330 itildeited
1944 Ca 011 RH?
Joeet CO • •
Boote Dr. Alben eti tute
1949: D I D 19r!
Brigitte 1 ; D • Vreula 1 D
nable/ Dr. 0910 isev 1944 ; 8 I UM,* ! D Derb« , 11 D 0
1 D 0 1 D
Gemeinde (Mai» Blatt - c 4
In Liechtenstein niedergerIssene Ausländer am 1. Dezember 1959
i C 4 Name Haue. Mies ead tree lealindeP st'ts jEr-
Nr .: Sebetea isi alwasiail ' Ibilr- 'werbs- :
Vi' ohnh . • :VI ohnh . Kinder geb.lger !branche rlann in i'rau in ' bis nach
L' stein: •L' stein 1938 1938 .
seit ; seit I M W I M W
Astreis Carl 488 1 19« Ilea 1
bam Leopold ad 11958i Um i I
Deueeh Zage Christ. 418 1 1948' Leise 1
Gasse« lertoo , lo 1 1988: Aase 1 Marie silvio
Davide saselbert 48o 1 194o Edith 1 Koraelia
nehme= weadala 419 49 Mb*
Einet ßelasieh 873 3 1944 Thasesie
r•bab Nut: 460 3atm' Kelt • Deatriz
" Brigitte
reretes Oeseldeseas 471i 1 1948 Elisabeth 1
aber Bram 80a 1 193* GUelette 3 11:Ißeben"
08 OB 1
A A A A 3
19«
1930
1948
1 1948
1 1946
1 1908
08 8NT
P 11 ID
OL OS
OB
OB OB
A 1
Bin
an 1
I tut
1
•
erst •
0 0
Len
tot •
arr
101
•
Lens Georg UI t Geiend
tueheld Dix. • Ikeserei 410, 1 • »eh
Meyer Mtumwelter 300 Body Osbrie» Badina•ObJ4 Peter
1
B.orlegt Jakob 998 1 Klebt
mai«, Mees SS 2 Kußente Monte
Lre 111C .111Utt
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
glatt c l'
C 4 Name ; Haue »4 fres !,St'ts'Er Wau . augandor
iter- werbs- •
T. g)ÄTJAMe.C'INAe inder;geb.lger branche rann in Frau, in 'bis nach;
1, 1 8tein: :L'stein 1938 «1938' seit seit IM WM W J
Xtber 1964 Umtos» , Ohnatlas
lud Oskar 339 1 1949 Birte Roseerte Rene-Peter
Ussuberms Am« Zea 3 195$ 1 !
104.1 1
1949 1
190 1
1909 1
teas
Ediller Paul
5833 1945 grtka riatbies
A A wir
1 A
OX /949 OB
‚ca 0 1 ,
Ca
•
z 1958 OB Brr i
cl 0 1944 OH VAT
A
Brr
19°9 i
Josef ; 939 1
1949
1949
OB GB
1 OB
A
cl os OB
1 Cl 1 CI
A ! •
Cl ca
1 ca
0 INT •
/ 1934 D ran
A A lin
1
creme inne ......... Blatt 5 ±.. In Liechtenstein niedergeinssene Ausländer
c 4 am 1. Dezember 1959
..__ C4
Name ;Haue. Itt« oad nee Aealtater ;St'ts Er-
Nr . ~./1 tat Mali Bi ' Itir- 'werbs- Wohnh. • Zohnh. Kinder, geb. -Tiger bre:Inch lIann; in i'rau, in ' bis :nach ; L ' stein .1, ' stein 1938 : 1938
--T---j
' seit ' seit 1M W MW J main ot e te 1 3.944 A Eir
14a 1 iA RV T tseete 1 IA
!Loh Monne VO 1 1954 Irene 1
Oetestaepor Bemann 889 1 1934 margre-te 1 1934 Grete 1
Otteneteia Ins.Itad ffl 1 1956 Dr. Gerda j
Pfefferkorn neratait $59 1 1981
• Ingrid Doris I
Ballt itathiee 1 898 2
• Katharina
Diether Bemann $9? 1 itilda
1
Bobletter lagi valt4r
Verein Beet laießbe
Vien11‚ Kari
Peter
8 otaater Deojasia Frieda
54
198o 1
1932 1
194e 1
1946 1
1938 •
194o
1944
0 D D
52i
f y ID
ID
oa ca
2on Ca
Ilea ICH 2ca
0 T
1 ET
1 T
0 0
•
•
1
A
01
CM CI
1
gor
•
1.
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
..."-- Name iliauä Iffla x114 nag 10114314.11 Ist ' Er-
1 : Nr . obaren Im Ausiaa4 ' !btir- werbs- i 1
Wohnh. ; iWohnh. Kinder .: geb. ;ger branche ilann in 7r au ; in i bis ! nach .., I I '
1•, ' stein: .L' stein 1938 i 1938 i . seit ; . seit I M W i M W 1
---1- 1 i . --
1 ; Sebealier Dir. 441oli 804, 1 ; 1948 ; , , 1
1414 ; i ; 1 L 1948 i 9 ! i . .
: ! . ,
f . Gabins Anmit i 4011i 1 i 1914 ; ; i ! D 1 i . • Maria ; ; ! 1it D • 191? ;
i i Dolutoraiiner EN» 41e 1 1 19" i 1 i ; A 3 ! • 1101b. ; 1 ; ; ! a i 1 i • : Oferkri ; aH i , i A • 1 ; , lisrtigi. : ; I A 2
!
! ; , 8tettiens lbatarlob 399 2H 1933 ! D 11 D . WM •
I I • Ursula 1 . D 1 mut ab ! Ii
! , ,
1 D :I i 1 ;
• 50111116 . I.
ataladcar Barth.. $ ! 1 : Uta.
Tonbeat Eiert 1 854 Prang Alves
IV ilentlata BIM 23? 1 •
Bonge .1
ULMS Meid Zaxs31tns
Blatt 62 C 4
Deliser Josef I elif 1 , ; • ; Admais ; I ' $ki
• ! 6641 i s« East . :
KarsrIAS - 1 te Beei!
;
1983 ! 1 , 1
1920
1
1
19/9 i
1910 ; 1
; 01 Ö i OH Iiil ! ;
5 1 GE MIT I os
1 OB •
1911
Ca •
C11 0 Cli
still
Gerne inde beug%
Blatt bt; C
Gemeinde _._..44,41.311
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Name Haus, Hire tad trat Atalanalge 1s-t'ts' Er- Nr . rabeen im Milos' ' Ih& - wer bs- l'ohnh. ,Wohnh. Kinder geb.liger branche Xann • in Frau in I bis nach . L' ste in I.a'stein 1938 1938 : seit ; . seit IM W I M W I
OB .0 011 Brr
D D
tateenr1•4 Vail 414 1 1040: leer»
litt weg MW 1941, Mußte»
4
Offlotadeeolis1
•
Ebbt • • •
Boas nee Joh. 4oest Guthat &mar»
Obveireasr Ana• • (leillade
,St tsiEr- ibtir- :werbs-
geb.l.ger branche nach 1938 M
OZ ii O: 1 Er! " •
• 1. ca en 1 • an z
agr os I• ca • 09 •
MIT 1 • Int
Gerneinne
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Blatt C`
4
;Haus !im est tat Aaldis4e9
. Nr Aleingiett lqa Auelisidi Yohnh. V7ohnh. Kinder
',Iann, in • `Frau, in i bis L' stein .L' stein 1938 1 seit
r seit : M W
---f- ; IM 1 i 1944
1944
Name
Getliaaäna Met Utes
tel
C 4
1 1
In Liechtenstein niedergelassene am 1. Dezember 1959
Gemeinde Blatt b 5 _ C
Ausländer
Name
Pommer alle*
1 $ War
•
litam «4 irret Maliseife Ist , ts 'Er- ,WohneeltelliTwohnh. Kinder ; geb . -Tiger branchei
Iii AAgälte* • Ibitr- werbs- : in 'rau . in ' bis : nach i I.,' stein' 1..J 1 stein 1938 1938 : seit ; . seit I M W 1 M WI_ i 1 i ! : 1
1480
Ii au e Nr, .
rann
engedellote
Gemeinde ____aselstia Blatt u u c4
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
c4 Name ; Haus.i »na endi Figs Agalanter St'teEr -
Nr . inberea in Agilan4 • Ibitr- werbs- IV ohnh ., .eohnh . Kinder geb . liger br anche
Ilann in Prau in 1 bis nach I . Ltstein' :L t stein 1938 1938 seit . seit i M
I --T- ---i
I -1--- 4
: egbeeld Kort an» 84 . 1 , Igeo I nur
Ogmeihdebrotgl 485 11. • 0
Ostaelnaeletel
Ge me in de _INNAVKLL Blatt
In Liechtenste in nieder gelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Name C -11
Haus' ) IM« und Fres kaeliateut ISt'ts:Er- : Nr, . Whaoffl 411 AUSUDI1 ' Ocer- wer b s-
branche .Wohnh . Iri ohnh . Kinder geb . lger Tann , in rau.in , bis nach :
:L' steiri .L' stein 1938 1938 ' ' seit se it _LM M __ 1-- —
1Mal Pul .1» 1 /944 OX BR • ROM 1 0* • Kteenons 1 OB •
aothenberetar loteanh• U 2 29ß0 OB 0 Aß» OB IP 1' • Kath' OB Maris 08
u • 4
1
Gemeindeal
In Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Blatt 6 8 c4
,--- e- -4
C 4 Name Haue itiiiäriiiirffluwecdr---- s >- ! Nr .: paomegt Sä Aalen. !bilr- :werbs- 7,,,,ann Wi;iihnh.--'------ r7"-öhni-i. Binder; geb.-Tiger ! br an ehe' Frau . in bis f nach ; , .
. I
: ! L ' stein' •L' stein_j933_4.93. seit : seit I M W i M W I ----1 !Woumberg , 1 ; Plunkm I
- . 41» Iffiedergatammes 1 i ;
I8shatimberg ..+,..+......f..........r.,..": I i ;
I I1 1
1 I ; ; 1 i
1 ; I
I
_
Gemeinde Tees Blatt 69 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
D
am 1. Dezember 1959
HU D Alleinstehende Name Nr. . ; Geboren in
1 Geboren im WohnhJ St' ts iIiIrwerbs 1231md in. • bürgeebranche ;
Männ- Yleib- I L' st. lich 'lieh seit 1
Liechtenstein Weib-
' 1 ich lich
-4-
6. Claide Gaeilte
Eitibel Mt* 8 teulrei—ittat
101_ 11 re AMOK A4014
12 L _bette itee0hee !
13, Kea«
281 ---seteet *reut tu i i 1 ,0 I
"d !----Ciiürienbeirli At044 '' • • ** - -ui-- ----..-- ---- 1---- ---- - -- - -1 - -- ---ä- ... 30 !-- -Awrarr esti . -laue -*I i & 1 31 , - . ,.. • 32 ... _4----
1 f_144.41. 3411% 2 AZIIIMint gefiel) 4« 1 . .
. 2 4
4 *1 2liallAmkgaillekt ei _,. .1.. _... 51_434sann_ o wir 1 1 1440 D Beit
1 1944 04-4 & MIN f irkt
iteit ettait i 19._ 2o reu
- AnneUVeabel - -
Orffle beim soltasall 4444.1•41
17 18
abenigt kalt» Tön la« /Quo T
14 15! 16
cbrtettnit
M"L 1 Mb
1 I lie *1-
1144-
1930
MV -A a -
A
A A 1 A A ' V 11
- A--
21 luif erblatts> 1 22 Hee" am 410 23 Hifiemiti vette se 24 -Peu* 40 . 2:
2`1 h-fea terre? Meise 5515 ,'----aefienäte rottorthe tot
27 .H-rgraenster Roma (ui
1 -4
1 MEM- 1 1 1.00 OB Irrt
1 -1144 -.... A - - --0 -- - i 1 /940. A . --- i -1 2931 -D 0 & 4eil
1Itto OH 0 mal a
40--- - ta
Gene finde Iren In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
nm 1. Dezember 1959
Blatt 7 0 D
'Haus D Alleinstehende Name i Nr
2 ' eat• Dumm t
3 GSM W 1036; lt -6 _•
5' woolts888, loset i 1 19441j grast 6 tilf»
1
Geboren in .1..? iechtenste in
' luränn-' V1e ib- ! lich lich
Gaboren im
Männlich dich
-
1
Wohnh.', St tts jErwerbs. in • bürgeebranche
Lt st. seit
118.3 --1
toiet_ 8
9i; ritte Vitt tremd ' twr ../..
Eikorster litersals 101, - 1
11 : iirti meor Thereeta 804 i 1 iileti A Z 1 o L
12 .L. riliage.0 Agelets Set f t IM an f a - I -aggeint ---itoin et- !'
. I • 1904 -----• 4-1-- ei-- 1 3
• -«-einiiiiiiiiii-
''''' -Iiiiiiiit -411117 '''''''''' .....--- . ''''' ........... . 1...' - 111411-.----"I i._-0
. 1 4 i
15 .rTixa litutinits les» INF if I IN114-------ii - -r - - --N------i 1_._. 1 6 '-li—Ospelf atireboth RIO ! 1 INNE ---cir-•1 • --o-----
7Ubeineegar teelait ee'r &- 11164 - -1---i- - -o • -4 . , 1 7 .--Iresit Aball .3607 i 1100 - '''' - -A-- 1- - et - -4
18 '—iiiiiii Nerts it4 f, 1 Iiitio au -t• ---- -2
29 Hisicob illsabOlt seil 1 II« -en ''' --i-- - i_ Z ° ----wiatatee gärt« 84»•• i - ' 1 live --- ''' ---e---.±.---- -941e -- 41 h-rellor• • earia tie -49,111-- 4V - 1 - - -bit
1 22 --Zetbermor Darbe j 1......_....tim...__ er --1---- ----6--- 23 -colinitt--leillitud 1 il138 i - 1 11184 I -I* -1 1
24 ---irreneleia- '''' -08.1tea----0414 i 1 1t088-- '''' -s----+---------o----- -1
2 5 .i---tigateberiter-le&17- ---64ifk-1- - & 1 in- -1 2 6 HAAS Mien- - - ''''''' -....- ''''''''' . lite ; .... • ..... '--- 1-- --- • leihe OB ---------11--- 27 !----imbir--- -- tettaa ses. , Idol 1 »uh -4 1-- IP- 2 8 !--ealitt lietpet 1 fit, 29 F-atitetabotber Sees -
: agil - 30 !--10.41.------Ermet- 1 eeik , i - i 1 zw. _ A --__ ----i----
l* --......-cit.---f--- -4- - 31, 4 - -Serite------444-We 4 1108-4 32 ,....___
Z. 1
----- -1 1
Dee
Gemeinde ..... ....... Blatt 71 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
D am 1. Dezember 1959
Name Iinüs
• Alleinstehende
t.boren in Gab - oren im Vlohnh. Liechtvnste in in '
St ' ts jErwerb 5-bürgeebranche
I We ib-Männ-:Weib- L' st. l ich 1 ich Inch lieh seit
4 -L-- 1 Meter Wate 1 194 i 1 Oft ; 4 Uri hliiiaillid—ZOMI 1 tat. , .1
1 -1 MO --t ... 'ir f -1 - 2 ... .. .,. i ---Iiiiiiiili Wilke + est 1 i r .
- -A
.1._ er
._ i itbes A •
7 eriishoi he tes
6'
1 Polisolt Peter M
8.8 ; 1 UN ,(4 4 -1 W»
POSIMIT theres ii1 «), - 1.964 • -Brr 3 1 1.40 "DE
Int r -
11 7-WM Pools &Ni 1914 ä
,2L titina i I
17 .
amtrimm G briet/ all 1 1 . UM i --4 - X ---s- 18 ,_ . timi• -mem • Ing i 1 Ildio t 011 • o - -
2 , &leg starte usil .. 1 1 MS * . - - - o 7T•41141 *to eben en -, .. 1...._IM* 3 - e - .
21 ..._ ..i. ! 22 !____
I 23 4._ 1 24 i______ 25'
1 - 26 ..._ 271 28 -I- I -
29 FI '1 301 1
-
31
17,iiiiiiUtWitedder. - • .1-t---iir 1-Zir- - --,Fir . i I 1
J 1.91 ONo atm ikertroil 9 Mbee A o nig Mai* 134 0
- - -
16 —Tatuiitiee hegst tos
älliialtolb 891 10811 - Mt --
1 3 1 Mimt« ad* sev •
14.. BOOM -AM SM r T 1 1•911 Cm - o r---uffliety 111106111 I» r-
1
Gemeinde etittägli - ... In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Blatt
7 '2 D
Name Haus ,Nr. Ga boren in
Ljtchtenstein Mann-. Weib- lich lieh
I 2 -1fteett 4944.1 1484
f
: 1
3 1 114 -4
4 Bare *robben Seeh. I_ 51 Viele met. er Oslo** 6 Kilreds
1 3.906 1 10 L
Nisole A. BM 1 1 MO . Unden /ohm SM 1 1 I
16 —*--"tegal" tribitil 1
; 1
.2o
22 !___ 1
2 234
1 1 1
25 ; 26 27L
Alleinstehende Laboren imr Wohnh. St' ts jErwerbs.
in • bürgeebranche 1.1änn- 1 L 8 St • lieh :lieh ; seit
—4
7; arcesis 1
91 ineteret ger» 44/111 velii Johanne 154
1 1958 1) A 1 1554 D
1
ca--.1---- -Zerr -
17.
19
imiligebieter iskelb $41 3. 4 14a
15 f, reebeift. »die i
2,188 1 /fte
•
4
...
28 29 30E 31 321.i
feetetaile--.1%
Blatt 7 3 D
Gemeinde 21018011 Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959 In
Nnme Hmis D Alleinstehende
;Nr. . Geboren in Geboren im Wohnh. St' ts jErwerbs- : Liechtenstein; Ausland in bürgeebranche
Männ- Weib- L st.
lich lich dich lieh seit
Liti_amir2meammetezettsels
UI Lo4reat
4 5 6 7
16 17 18 ----atigkellia4 ahj.$
31 32
21 22 23 . 24 25 26 27 28, 29 30 I I
I ;
1- 1 4.4% mik___81e011. IM 1 21 rgifieetteleole1 an i i 1 lett& i 011 •
3,. /Mt« toset i ft i 1 i i --a
Metes
11 seit- - ;Jus ii•
13
es 1 US
sereslimin Ä 1 15 !---Vegeff hieb
19 20
men gartas I altrant4 .1
als- *t
1
VH/ er
ebtiblk -r•
-.4
4
L •
•
Gemeinde In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Blatt
D
Haus . D Alleinstehende Name ; Nr. ; Geboren in ; Geboren im Wohnh? St' ts iErwerbs4
Liechtenstein J Auswand - in • bürgeebranche
5ränn- Weib- gänn- Yle ib- ' L' st . 1 i lich ; lieh flieh lich • seit 1 i ! i
1 i 1- • _l____
esettindiser) einee41 irr : 1 Iffliier - ZUM- . _Iii 1 i lt« -t lielt -Mt -- - 2 ; -
Tffliiiii fie • 141$01b; i I !- 1 ; tierf-er.-- ----4------1
31-'1%41$404iNgt -141.114 ' iti 1 1 i 1,-9401,-1----011-.----.---
4!1-1ffliTiii17-Iiitedr—FliAim ' ribeli laagill 4.- sie 1 I 1
-toor-4--«----I---41- --f »öS"- • i
6' 7'!141144 AstridomElt4 et - 1 1
--., -•
1_ . _ing...4_...0a......4....4 _ii ___
8! I ___. _ f........_...... 1
f .... , i 9'______ 1 . 1 !
... .
10' 11
4
12k-- 13 t -r 14i i
.: 15 'I 16 ‚ -
_ 18i 19 fi
20L 21 ; 22
1 23; 24 25
1 26 .._-_. i 27 L 1 28 j 29 L 30 [-- -1- 31, 32
k
eo m ketrut- [ ... — --1
i
; - .. --4. • -- =-- .4. ...
1
Gerne inde Blatt 7 5 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
D
am 1. Dezember 1959 HaUs D Alleinstehende
Nr.me iNr. Geboren,:,elin tenisnte .1 Geboren L
rilänn-' Weib- lienn- blich
ib- 1 ich lich 'lieh
Wohnh .1,- St ' ts jErwerbs4 in • bürger branche ;
L'et.1 1 seit I 4
448eiplisr 3«, iliege 2 ,_ffl111._ en! _...,.1:10.._.1. J.
4111•14teakbothinnet. 1 j
banafiter Ales
__I
D
100C__ 3 I
atetii 6
7; Amor Nm*
14 15! 16 17 18 • 19 2o 4...
Matte Itarla 21 ; 221 lidisat Muts 23 Sifiehta nada 24; - Pate lesiaii
1 1
reeebt Mimt 25
!-----;
i
Matir 0140"--------- . ....... ........ ............ .....
26 .._.. _• • - — • i- 271-- eigaler .14116.11..... 6ptitig äug 1 28 i • . . ... .......__ ...... .... ..... ......_ i - fleiiiiiiititikt1- • 29 / ifflattit M188 3° r,---- --fflealbale mutib I 31 . I -Vigra »Os --f
1 ;
Blatt 7 6 "Wale Liechtenstein niedergelassene Ausländer am 1. Dezember 1959
Gerne in de
Name D Alle instehende
Haue Geboren in Geboren Wohnii7gt' t Erwerbs Nr . '11g_ghte_n_ste in ' im Auerland in • Mir ger brauche I Märe).-:Weib- Männ- !Weib- L' st . :lieh flieh flieh !lieh seit
8100 astusliter areeS. bum aitherlasi 31•401»lierebei
gelitearbe 44141,“ IWAN+
Dell.d. Sylvia 11,8 UM £ an der *41fflttaa 4'71 1 1101 A ander Amt e03 2 i tem • raandtteb Ken' 8» 1 1980 Ca 741.4.1d anaiks OS / am A reirtle Ales 811 & 19» A eries Uris , 804 1 1949 A Ocies Albtaitias 14 / IM A Seele Josetta0 14 1 1011 A 1844141.• itattla 1 1910
Outte 884 1 1988 3 sauet am 1 1981 0 »OS Osaertal See 1 Ami bubbert See aselt bone ; 1
1
1
1 1188
1 /SM 4
int 4 1 MO a e
teetwest Mb, fiebemse 2 aeatier letue4 laffleLt Melte IM Midler »nem /14 Leas Ihnly 100 sab/lataeht 7.00 151 adglaube» nate 339' Sät Ann• klar BrsjurAelaii 411 Kele" esblas 139 ideleteiNe tiktoria 834 ehe g1teebelt Pf.fte 0114* 08/
oS titarlba »4 »slot Mt llt
1
1988 A 1984 a lt» 08 19» Ca DU Ina Ca 10.4 A DM 0 la» A Int IM 04
a leas UM A 1914 0 /981 £ 19» 1,899 1
1001
1
Oft 0
0 1
1
WIT art
1 0
0
1
Gemeinde Settisee Blatt In Liechtenstein niedergelassene Aueländer
am 1. Dezember 1959 D
i ;
D Alleinstehende Name Maus Geboren in iGeboren ; Wohnh. St'ts Erwerbs
Nr. iLlechtenete_____4in. im Auerland ! in' bürger branche Männ- st
lieh !lieh !lieh lich seit
age es 0
a 1131
0 OL ca
A
OX 2
Bit st 0 a A
ecement Kute MS imamor Dry lett 41,6 etholis the« so Beie« Aosia steabamer tetan Keittat OS
nem lett« I ses nette» Mit e • thite nee lieetatesher Mus ef lesiebtetsebeis mieria 4t4 ttakei Feige Itte Voss tatit aeges . fett Wett; 111) ToDbw 131 1 useines Jak ' Lear ste 1 MIO liesse Demos 1 ern,
Ilbeeestadawelet
Oeee , bete 41!
Iva latigeseteuse 1 Artedremieb• 41'
siebebett MIO ail
Gemeinde riOdel Blatt 78 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
D Alleinstehende Name Haus Geboren in i
1 Geboren :Wohnh. 1 St'ts Erwerbs- !Nr.'Liechteutein' im AulamL in* ibürger branche IMänn- Weib- Sänn- Weib- 1 L'st.
e :lieh ,lieh !lieh ,lieh ; ! seit
1,44 08 o 194e A 1 NIT
rosa Oecketailostotal
Gemeinde 8aftbea Blatt i 9 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
D Alleinstehende Geboren !Wohnh. St'ts 'Erwerbs--
P-111 Au1and 1n
bürger branche
!lieh !lieh seit s
MO go 1 1,41. 02 8
1 &888 &ON 4
a MD 4 1 1068 a 8
1 1908 auf 3.148 OB
Name gauä Geboren in !Nr. Liechtenstein
Männ- Weib- lich Ilich
Keittgaa  lena& Oma , Keekola ioaettabe
Ptr• teteig 81 leetUall a*ts IN sittielberser 43,431 Lel 1WW1 Maas I
ematialawnotet
2
lese D
1918
&Ort OZ Mn1 WC »88 NI 111* £
4 $
feta L8
Gemeinde gem. Blatt 80 In Liechtenstein niedergelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
D Alleinstehende • 1
.1auS' Geboren in i Geboren lohnh. St'ts Erwerbs ...' Nr. ,Liecht9nstelal im Auland ' in* bürger branohe
Männ-Neib- !Männ-WeibL I st. lich !lieh Ilich !lieh iseit i 1
Albreeht Itinkitt Ilisbuter hAirts 10,00 001,1004
liagebadi et. Peter Altan» $.41 ihstonliter
hu* ›difo
Loch Reh
Name
i 1 .1 /1131 • A I, 1 I 1 i MO k
i Ins 9 ! i
$ 195. A / I 1
I 1934 £ I , I i
$
fleasindederee3,
0 a
1
1
1
Gemeinde In Lie chtenste in nieder gelassene Ausländer
am 1. Dezember 1959
Blatt S D
D Alleinstehende Name Hau tä i Geboren in ; Geboren , Wohnh 1-St ' to Erwerbs ; Nr. . ;Lle chteaste in ' im Auerland in • i bürger branche ' i Männ- Weib- !Männ- fWe iii.---T L ' st . I 'lieh !lieh Inch Inch seit
Satie Ati42`44 i 14
1 KAM , 1 ". tentagwitkob & Goirlittier itir•Alber9 114 1 er• Bloies 1416.4024 1/ 1
11946 A int 1964 A 1919 A len a i t 1 1944 A i Iiii?
Ilkoolaffiefekt
Wohnh. ! St ' ts Erwerbs-in ' i bür ger branche
.L'et • . seit
Igel lt 18 Cit 1142 out DU OK ißt 011 Bor
1944 a 1 U 5
Geboren im Auerland
' Männ- .We ib- I lieh 1 ich
1
1 1
Name Haus Nr .
Geboren in ;Liechtenstein IMänn- ib-lieh !lieh
Nm* &nee 44 Semit Knbart« $0 Ittab.en iretioNteteet loben MPs tette 44 best Umla
er. Umester Oeoltantlle
Mut glineatt55
1
$
Gemeinde Ouggel& In Liechtenstein niedergelassene .Ausländer
am 1. Dezember 1959
Blatt 8D
D Alleinstehende
Genettbitemtetat •
Gemeinde 8-ebelleabere Blatt 8 3 In Liechtenstein niedergelassene Aueländer
am 1. Dezember 1959 .•••••••.•
Name D Alleinstehende __
Maus Geboren in Geboren Wohnh7St'ts Erwerbe--,. Nr. . ohtenste in ' im Alaland in' !bürger branche
;Weib- ! Männ- .Weib- ' st . j 'floh !lieh lieh lieh ! seit
MW« aaset» Peter 09te aro 310eblager Ca*. ;
Bleelsinattrit•Dger. Dretteremer icaere 3c2abel 11.0»nts Mak 81.116•118 Buber kentseteeette8 Buber 8140eeovete re/rIer BAerene Eseter Itieberairde • 1P811ii *tem! Dats IgAtistalis Kopp a•Meessa
3•111/eeei Mette KAelee* bohlet Barte Beter ehrte ! Met Bab.. Wem r. t$ riefflas Kgatipina teer male alebeide/enta MAO KreeseiSe betone itacitgre fientlisiter meoistii Guter ei dittiximine ispetaln *Mio itebeibmeeber weidit v •
loreter Kerle SO 1.1» Ptr• Deftlst
03 OB OB 01 OB
ci
D D
9
9
9 9
2 D
OB
D
ca
A A
• A A A
A 8
A A A A
A
A A A
A A
A Kn
te94 Gemein deoretel
1 1
1
1
1 1
1
2
2
• 1
SO