Transcript
Page 1: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.GR ΣΥΓΓΡΟΥ 107ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ:

210 900 5 800 • SGT.GR

1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

ΜΟΥΣΙΚΗΣΤΗ

ΣTEΓΗ

LUciANO

BERiOΑΦΙΕΡΩΜΑ

Page 2: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 3: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 4: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 5: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 6: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 7: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

SGT.

GR

LUciANOBERiO ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μεταπολεμικού μοντερνισμού, ο Λουτσιάνο Μπέριο (1925-2003) εμπλούτισε την πρωτοποριακή μουσική της εποχής του με μια μοναδική μελωδικότητα και έναν πρωτόγνωρο λυρισμό. Με επίκεντρο της δημιουργίας του την ανθρώπινη φωνή –ιδίως τη γυναικεία– είναι ίσως ο καλλιτέχνης που αντιπροσωπεύει καλύτερα την κριτική θεωρία και το στρουκτουραλισμό στη μουσική. Φίλος και συνεργάτης των Umberto Eco, Italo Calvino και Edoardo Sanguineti, έχει αφήσει ένα corpus όπου οι θεωρίες της ανοιχτής μορφής, οι γλωσσολογικές και φωνολογικές αναζητήσεις, το θέατρο και η ανα-κύκλωση του μουσικού υλικού παράγουν ένα άκρως προσωπικό και γοητευτικό μουσικό ιδίωμα.

Ο Μπέριο πήρε τα πρώτα του μαθήματα μουσικής από τον πατέρα και τον παππού του, οι οποίοι ήταν και οι δύο οργανίστες. Στα φοιτητικά του χρόνια έβγαζε τα προς το ζην συνοδεύοντας στο πιάνο τις τάξεις του τραγουδιού. Εκεί συνάντησε την Αμερικανίδα μέτζο-σοπράνο Κάθυ Μπερμπεριάν, με την οποία παντρεύτηκαν αμέσως μετά την αποφοίτησή τους (χώρισαν το 1964). Η συνάντησή τους ήταν καθοριστι-κή, καθώς ο Μπέριο εμπνεύστηκε σημαντικά έργα του, βασισμένα στις μοναδικές φωνητικές της ικανότητες. Στους μαθητές του περιλαμβάνονται συνθέτες τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους αλλά και με αυτόν, όπως οι Louis Andriessen, Steve Reich, Luca Francesconi και Phil Lesh του θρυλικού ροκ συγκροτήματος Grateful Dead.

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το θάνατό του πραγμα-τοποιείται ένα αφιέρωμα στο έργο του, που φιλοδοξεί να αναδείξει τις πολυποίκιλες όψεις της δημιουργίας του.

Kαλλιτεχνική επιμέλεια – Οργάνωση αφιερώματος: Κατερίνα ΤσεντςΜουσικολογική επιμέλεια: Ανάργυρος Δενιόζος

Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza III για γυναικεία φωνή (1966)Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958)Six Encores για πιάνο: (3) Wasserklavier (1965), (5) Luftklavier (1985) και (6) Feuerklavier (1989) Musica Leggera για φλάουτο, βιόλα, βιολοντσέλο και ταμπουρίνο (1974) El mar la mar για σοπράνο, μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, δύο κλαρινέτα, άρπα, ακκορντεόν, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο (1952/rev.1969) Les mots sont allés... – “Recitativo” για βιολοντσέλο (1976/rev. 1979)Naturale για βιόλα, κρουστά και πρoηχογραφημένη φωνή (1985)Air για σοπράνο, βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο και πιάνο (1970)The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred για φλάουτο, κλαρινέτο, κρουστά, τσέμπαλο, βιόλα και βιολοντσέλο (1969) [A hornpipe του Henry Purcell (1659-1695) σε μεταγραφή για 6 όργανα]

Σύνολο ΤΩΡΑΦανή Αντωνέλου: σοπράνοΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτο, πίκολοKrista Martynes: κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτοΆγγελος Πολίτης: κλαρινέτοΔημήτρης Χανδράκης: βιολίΑγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΝικόλαος Καβάκος: βιολοντσέλοΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο

Λορέντα Ράμου: πιάνοMαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπαΠαναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

Ευχαριστούμε για την ευγενική παραχώρηση του οπτικού υλικού:

11:00 - 14:00ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ, 2ΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

Επιλογή βίντεο: Κατερίνα ΤσεντςΕπεξεργασία εικόνας: Κώστας Μόσχος

12:30 - 14:00ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΟΡΟΥ +4ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΑνοικτό σεμινάριο - εργαστήριο με εισήγηση για το έργο του Luciano Berio από τον Ανάργυρο Δενιόζοκαι τους μουσικούς

20:00 - 21:00 ΦΟΥΑΓΙΕ ΙΣΟΓΕΙΟΥ & 5ΟΥ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΠροβολές βίντεο για τον Luciano BerioΠροβολές βίντεο για την Cathy Berberian: αποσπάσματα από το Music is the air I breathe

21:00 ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 € - ΜεΙΩΜεNO: 10 €ΑνεΡΓΟΙ: 5 €Συναυλία μουσικής δωματίου

Folk Songs I, II, III για μέτζο-σοπράνο, φλάουτο, κλαρινέτο, άρπα, βιόλα και βιολοντσέλο (1964)Psy για κοντραμπάσο (1989)

Autre fois: berceuse canonique pour Igor Stravinskyγια φλάουτο, κλαρινέτο και άρπα (1971)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ11:00 - 13:00ΦΟΥΑΓΙΕ 2ΟΥ | ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣολιστικές εκτελέσεις έργων του Luciano Berio

34 Duetti για δύο βιολιά - επιλεγμένα ντουέτα(1979-1983)Naturale για σόλο βιόλα και πρoηχογραφημένη φωνή - αποσπάσματα (1985)Psy για κοντραμπάσο (1989)Quattro canzoni popolari για φωνή και πιάνο (1952)Sequenza I για φλάουτο (1958)Sequenza II για άρπα (1963)Sequenza III για φωνή (1966)Sequenza XIII - chanson για ακκορντεόν (1995)Sequenza IXc για μπάσο κλαρινέτο (1980)Sequenza XIVb για κοντραμπάσο (2004) Six Encores για πιάνο: (1) Brin (1990), (3) Wasserklavier (1965), (4) Erdenklavier (1969) Thema (Omaggio a Joyce) ηλεκτροακουστική σύνθεση για μαγνητοταινία (1958) Σύνολο ΤΩΡΑΆννα Παγκάλου: μέτζο-σοπράνοΘεοδώρα Μπάκα: μέτζο-σοπράνο Κατερίνα Τσεντς: φλάουτοKrista Martynes: μπάσο κλαρινέτο Δημήτρης Καρακαντάς: βιολίΔημήτρης Χανδράκης: βιολί Αγγέλα Γιαννάκη: βιόλαΒασίλης Παπαβασιλείου: κοντραμπάσο    Λορέντα Ράμου: πιάνο    Mαρία-Χριστίνα Παπαδοπούλου: άρπα Παναγιώτης Ανδρέογλου: ακκορντεόνΑνάργυρος Δενιόζος: συντονισμός ηλεκτροακουστικού υλικού

ΜΟΥΣΙΚΗ 1ΔΕΚΕΜβΡΙΟΥ

2013

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙνΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑτΩν ΕΠΙΘΥΜΙΩν» ΔΗΛΩνε Ο ΜεΓΑΛΟΣ

ΠΡΩτΟΠΟΡΟΣ ΙτΑΛΟΣ ΣΥνΘΕΤΗΣΛΟΥτΣΙΑNO ΜΠΕΡΙΟ, ΠΟΥ ΕΠηρέαΣΕ

ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗτΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩνΑ.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥνΣΗ ΕΠΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinGτΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩν

ΜΕ τΗν ΥΠΟΣτΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑτΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣτΗΡΙΚτΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ:

Page 8: HOMMAGE TO LUCIANO BERIO

k.BHTAARTÉFACTSENSEMBLE ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΗΣΗ

k.BHTAARTÉFACTSENSEMBLE CohABiTATion

Mια μεγάλη ρετροσπεκτίβα στη μουσική του K.BHTA, από χαρισματικούς μουσικούς που παίζουν τη μουσική που αγαπούν, και το εννοούν!

Όταν ο Κ. Βήτα κυκλοφόρησε τις δικές του Transformations, μεταμόρφωσε τις μελωδίες του Μάνου Χατζιδάκι. Σε μια συνέντευξή του είχε πει τα εξής: «Δεν με ενδιέφερε να κάνω επανεκτελέσεις όσο να ξύσω επιφάνειες, να δημιουργήσω μουσικούς τοίχους και μανιέρες, να απομονώσω το πρώτο υλικό και να το τοποθετήσω σε άγνωστο περιβάλλον». Δέκα χρόνια αργότερα συμβαίνει το ίδιο, αλλά αντιστρόφως: Κάποιοι άλλοι, με παρεμφερείς απόψεις πάνω στην τέχνη των αναδιατυ-πώσεων, μετασχηματίζουν τις δικές του συνθέσεις.Το ARTéfacts ensemble, από το 2007, έχει κάνει αισθητή την παρουσία του με αξιόλογες εμφανίσεις σε φεστιβάλ, πολυχώρους, θέα-τρα και ωδεία. Αποτελείται από κορυφαίους σολίστ της νεότερης γενιάς, που είναι όλοι τους δεξιοτέχνες, μέλη ορχηστρών και συνό-λων, φίλοι, συμμέτοχοι κοινών αναζητήσεων πολύ μακριά από αναχρονιστικά πρωτόκολλα κλασικής τυπολατρίας. Είναι χαρακτηριστικό ότι σκηνοθετούν έως και τα διαλείμματα!

More than just a few pieces by K. Bhta arranged for acoustic instruments, this is a major retrospective of the Greek electronica pioneer’s music assembled with a completely free approach to orchestration and no compromises! More than just another concert, it’s a performance firmly focused on sound and those other parameters that go with and beyond it. It’s a full-blown action; indeed, the ARTéfacts ensemble is renowned for its holistic take on live appearances as multidimensional events—even the intermissions are directed! A recasting of K. Bhta’s twenty-year career by charismatic musicians who grew up listening to him, are playing music they love and mean every note!

Τις ενορχηστρώσεις αυτής της παραγωγής υπογράφει ο Κορνήλιος Σελαμσής. Ιδανική η επιλογή ενός γνώστη της σύγχρονης μουσικής αλλά και της δισκογραφίας του Κ. Βήτα.Οι μουσικοί του ARTéfacts ensemble αναδημι-ουργώντας ελεύθερα τα θέματα του Κ. Βήτα, παίζουν τη μουσική που αγαπούν. Και το εννοούν.

Κ. Βήτα: Τραγούδι & Σύνθεση Κορνήλιος Σελαμσής: Ενορχήστρωση & ΔιεύθυνσηΘεοδώρα Μπάκα: ΤραγούδιΛουίζος Ασλανίδης: Βίντεο & Σκηνοθετική επιμέλειαΣάκης Μπιρμπίλης: ΦωτισμοίΜαριέλα Νέστορα: ΚινησιολογίαΖίνα Παπαδοπούλου: Video AnimationΓιάννης Λαμπρόπουλος: Τεχνικός Ήχου

Θοδωρής Βαζάκας: κρουστάΜάνος Βεντούρας: κόρνοΔημήτρης Γκόγκας: τρομπέταΜάριος Δαπέργολας: βιόλαΑλέξανδρος Δρυμωνίτης: ηλεκτρική κιθάραΣοφία Ευκλείδου: βιολοντσέλοΑνδρέας-Ρολάνδος Θεοδώρου: τρομπόνιΛαέρτης Κοκολάνης: βιολίAi Motohashi-Σιδέρη: πιάνοΒαγγέλης Μπαλιούσης: ντραμςΔημήτρης Ντακοβάνος: φαγκότοGuido De Flaviis: σαξόφωνοΜόρφω Παπαδημητρίου: βιολίΚώστας Σερεμέτης: κρουστάΒαγγέλης Σταθουλόπουλος: φλάουτοΣπύρος Τζέκος: κλαρινέτοΜαρίνος Τρανουδάκης: κρουστάΝίκος Τσουκαλάς: κοντραμπάσο

MOΥΣΙΚΗ MUSiC ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΔΙΕΥθΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ & MARkΕTiNGΤΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩΝ

28-29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

2013 —

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ | 20:30—

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 15 – 18 – 28€ ΜεΙΩΜ. 10 - 12 - 15€

ΑνεΡΓΟΙ 5€

SGT.

GR

O Κ. ΒΗΤΑ ΒΓΑζΕΙΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΙζΑ

ΤΟΥΣ ΥΠΟλΟΓΙΣΤΕΣ ΤΟΥΚΑΙ ΑφΗΝΕΙ ΤΗ MOΥΣΙΚΗ ΤΟΥ

ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ 20 ΔΕξΙΟΤΕΧΝΩΝ ΣΟλΙΣΤ

ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙξΗ:

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ:

ΧΟΡΗΓΟΣ φΙλΟξΕΝΙΑΣ:


Top Related