12” S 12” S
08” S 08” S
056” W
056” W
052” W
048” W
048” W 052” W
230
S08 21.22
ARG
A
RG
W049 17.95
ARAGUAIA
330
305
S13 32.62
CNBCNB
W048 11.69
CANA BRAVA
775
SBPJ
LH 25
949
SBAT
LH 25
565
SBCI
LH 18
2065
SBCJ
LH 20
325
SBEK
LH 16
358
SBMA
LH 20
V
870
SBPN
LH 17
V
410
SJGU
LH 15
V
V
1149
SWGI
LH 17
V
771
SWGN
LH 18
V
2715
SWPZ
LH 15
V
1228
SWSI
LH 16
V 1201
SWWA
LH15
V
1855
SWTU
LH 15
V
SBR601
UNL
FL100
SBR620
UNL
FL180
245
S09 52.10
113.40ATF
A
T
F
W056 06.30
ALTA FLORESTA
1700
S06 07.18
114.40CJS
C
J
S
W050 00.12
CARAJ`S
360
S06 14.14
112.20JAC
J
A
C
W057 46.23
JACAREACANGA
390
S05 31.43
112.70YTZ
Y
T
Z
W047 26.99
IMPERATRIZ
116.30BSI
114.30
S12 04.80
BRR
B
R
R
W045 00.43
BARREIRAS
115.10
S09 19.88
CBO
CBO
W054 57.90
CACHIMBO
M
R
B
P
M
S
115.30
S07 19.12
CNACN
A
W047 27.29
CAROLINA
BRAZES14 34.66
W048 06.06
APINO
ARPARS10 30.90
W059 17.18
ATYLA
BERNAS11 21.06
W050 31.96
BETARS12 01.31
W046 53.46
DOLVIS13 39.84
W049 02.12
DOMLI
ESMARS05 44.87
W056 52.06
ESNERS06 18.84
W048 24.76
FLASH
FLINTS14 40.22
W047 24.99
GIRAL
S08 24.54W048 23.05
EPDAM
EGOLAS13 06.26
W051 50.35
CHORD
S12 51.82W049 23.97
DARLOS05 12.53
W055 22.12
DE
MIT
DENOB
S09 50.16
W048 34.77
DIMUBS13 40.87
W052 17.73
LOVIS
S09 31.08
W046 31.03
LUVTIS14 03.06
W055 12.27
MALBAS14 47.08
W044 34.63
MALMIS12 11.02
W053 03.06
MAMGIP
OS
TU
MILIX
MOSNA
ILMOKS13 00.56
W056 51.14
INTELS07 14.35
W047 32.53
IRULIS14 39.20
W049 14.41
PALANS14 54.22
W052 19.01
KIGULS10 20.41
W057 40.13
OBMETS14 13.70
W052 43.87
KORAN
S13 55.43
W046 04.33
OGTIT
S11 12.43W057 44.91
LEMIS
LIBECS11 17.45
W048 17.94
PA
KE
M
PALMOS14 17.35
W045 54.80
PANDIS13 46.27
W047 23.97
PAPESS14 29.48
W049 56.93
SEDGA
S11 55.68W059 07.44
PAROLS14 10.41
W047 10.41
PEDALS14 51.00
W046 47.51
RICARS06 43.34
W047 10.31
RO
NE
N
RUSTE
S12 15.46W048 14.48
SAMARS14 42.78
W053 07.17
SIPAK
S09 45.33
W059 23.15
PORMI
NATIOS12 57.21
W047 51.35
NECTOS13 19.31
W045 36.50
NEFAS
NEGAR
S13 53.53
W045 28.19
OCELO
OPRUX
S14 02.43
W050 34.09
OTELOS11 44.84
W045 59.26
ILNESS04 39.27
W046 22.10
NIBMI
ISUGOS12 47.94
W059 01.40
ISIP
AGEKEK
SOBOL
W047 56.89
SOLDO
S10 10.56
W046 21.70
TAROPS09 01.92
W054 37.96
TELOSS09 15.51
W056 23.05
TERESS12 28.54
W051 22.09
UTPAM
OBGATS11 45.04
W055 12.96
VARSOS14 19.39
W048 06.99
VIBOTS05 57.64
W057 28.13
KOGPUS14 26.68
W046 28.56
ISUROS11 34.99
W047 46.77
SAPSAS14 41.37
W046 21.77
OBKAVS12 22.23
W055 02.17
KOGVAS11 00.28
W058 12.04
KOKDO
ESDAGS11 36.74
W056 50.26
ESLAX
OBGESS13 20.77
W052 28.04
MIPADS14 33.75
W053 37.60
KOGDUS13 24.26
W057 11.67
UBKEGS13 07.23
W058 03.57
ISURIS06 12.73
W045 14.56
PA
KU
M
KOGTUS13 28.27
W052 07.75
ISOBIS09 09.90
W048 55.88
GEDOG
S08 34.56
W048 30.28
GEDIRS05 56.22
W046 32.85
KOGNIS05 08.59
W045 54.33
ISONU
S12 57.11
W047 09.62
IRULU
S09 39.45
W046 12.85
KIGUTS05 55.39
W045 09.73
ILSOS
S05 45.22W047 23.80
ISUSIS13 34.33W046 52.63
ILSUGS10 07.11
W045 12.24
KOKMU
KOKNAS05 49.29
W054 08.40
KOKNI
S08 06.97
W049 27.46
ILNOM
S08 38.11
W048 22.87 OPLOP
S08 59.41W047 38.22
KOGPOS05 02.08
W050 59.71
KOVTIS05 31.66
W048 25.39
MOTPA
S05 44.37W047 27.68
KOKBOS06 18.27
W044 47.80
PAMOPS14 52.80
W048 28.68
SIGAXS12 57.60
W053 30.08
TONORS12 31.01
W054 39.50
EPGASS09 00.37
W044 40.58
MASPU
ILRIPS09 38.60
W049 15.98
MOLKOS08 13.13
W057 05.30
PUMTUS08 25.69
W057 25.43
MOPRAS07 16.95
W055 32.98
UMPIX
S07 24.25
W055 44.78
MASGIS07 33.25
W056 00.65
MUNUXS13 44.88
W045 18.57
OSABIS12 32.78
W046 22.52
ANREVS09 17.98
W046 59.22
DAPTAS08 51.60
W046 40.33
ENRUSS08 08.62
W045 46.82
POPTIS13 59.63
W053 34.27
SIPOT
S11 32.23
W052 16.37
NIBMOS13 21.42
W047 37.90
NUXOR
S12 16.47
W047 28.20SIMIS
S12 20.95
W049 51.83
TELEDS13 31.95
W050 21.17
KOMLA
OBDOG
OPVEXS12 58.71
W054 19.22
RAXILS08 06.25
W056 54.97
DA
BU
N
GIGTIS14 41.90
W048 33.70
ISOMU
S13 03.37
W050 09.36
IVREDS12 05.36
W051 04.80
LIVAB
S11 13.31W051 54.06
MOMSOS10 30.94
W051 05.19
MORPOS05 02.47
W054 39.42
NILNU
SIDUGS14 45.33
W047 50.88
EGDODS10 57.57
W048 19.24
LODEKS10 54.16
W048 05.29
MASVAS09 37.28
W048 22.06OPNUPS09 41.13
W048 39.17
PUGTIS10 13.83
W055 38.16
SOTBIS09 17.89
W056 52.96
UMLEBS08 38.25
W057 46.68
MOLMOS14 45.23
W047 27.50
NIMTIS14 13.37
W047 31.90
KOMLIS08 45.57
W048 07.27
LUVGIS08 08.78
W048 11.67
ENR 6.16
GR
OIN
BA
RK
AD
AM
EX
EK
UG
OE
KO
XO
OP
LU
K
H1
H2
REFER TO NOTAM FOR LATEST EFFECTIVE INFORMATION
DECEA
0 20 40 60 8020 NM
ESCALA/ SCALE: 1:2.000.000
H3
H4
H5
H6
H7H8
H9
PAME-RJ
GERENCIAMENTO DE INFORMA˙ÕES AERON`UTICAS
ESCALA AMDT - AIP
H6SCALE
1 : 2.000.000
ESPA O AÉREO SUPERIOR
EFFECTIVE
CONSULTE NOTAM EM VIGOR PARA INFORMA˙ÕES MAIS ATUALIZADAS
EFETIVA˙ˆO/
CARTA DE ROTA (ENRC)ENROUTE CHART (ENRC)
BRASIL
INSTITUTO DE CARTOGRAFIA
AERONAUTICA’
ï »¿8072 64 56 48 40 32
24
64 56 48 40 3224
ï »¿7280
16
08
�»¿
ï »¿08
16
24
32
40 40
ï »¿32
16
24
08
�»¿
08
16
BOA VISTA
TABATINGA
RIO BRANCOPORTO
VELHO
MANAUS BELE’M
MACAPA’
FORTALEZA
SA~O LUIS
RECIFE
SALVADOR
CUIABA’
BRASI’LIA
CAMPO
GRANDE
RIO DE JANEIRO
PORTO ALEGRE
SA~O PAULO
BR
A S IL
BOA VISTA
TABATINGA
RIO BRANCOPORTO
VELHO
MANAUS BELE’M
MACAPA’
FORTALEZA
SA~O LUIS
RECIFE
SALVADOR
CUIABA’
BRASI’LIA
CAMPO
GRANDE
RIO DE JANEIRO
PORTO ALEGRE
SA~O PAULO
BR
A S IL
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O AÉREO
INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERON`UTICA
AS LINHAS ISOGÔNICAS SˆO V`LIDAS PARA O PER˝ODO 2013 - 2018
THE ISOGONIC LINES ARE VALID UNTIL THROUGH THE PERIOD AT 2013 - 2018
PROJE˙ˆO CÔNICA CONFORME DE LAMBERT PARALELOS PADRÕES S06 08 52.5 e S13 13 14.3
LAMBERT CONFORMAL CONIC PROJECTION STANDARD PARALELS S06 08 52.5 e S13 13 14.3
17/2017SCALE
1 : 2.000.000
H5ESCALA
INDICADOR DE LOCALIDADE DA FIR / Fir location indicator
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPACO AÉREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR
ATS airspace classification and lower and upper limit
SETOR DE CONTROLE DA FIR / FIR control sector
FREQU˚NCIA DO SETOR DA FIR / FIR frequency sector
NOME DA TMA / TMA name
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AÉREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR
ATS airspace classification and lower and upper limit
ÓRGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA TMA / ATS unit rendering service at the TMA
FREQU˚NCIA DO ÓRGˆO ATS / ATS unit frequency
NOME DA CTR / CTR name
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AÉREO E LIMITES INFERIOR E SUPERIORAirspace classification and lower and upper limit
ÓRGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA CTR / ATS unit rendering service at the CTR
FREQU˚NCIA DO ÓRGˆO ATS / ATS unit frequency
IDENTIFICA˙ˆO DA `REA / Area identification
LIMITE SUPERIOR / Upper limit
LIMITE INFERIOR / Lower limit
LIMITE LATERAL / Lateral limit
`REA MUITO PEQUENA PARA REPRESENTAR / Area too small to depict
P - PROIBIDA /P - prohibited R - RESTRITA /R - restricted D - PERIGOSO /D - dangerous
DESIGNADOR DA ROTA ATS / ATS route designator DIST´NCIA EM NM / Distance in NM
SENTIDO DE VOO / Flight directionRUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
LIMITE DE TMA / TMA boundary
LIMITE DE FIR - UTA / FIR - UTA boundary
FUSO HOR`RIO / Time zone
LINHA ISOGÔNICA / Isogonic line
LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO PARA UM NDB
Bearing line outbound from report point to NDB
RUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
IDENTIFICA˙ˆO DO NDB / NDB identification
FREQU˚NCIA DO NDB / NDB frequency
LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM VOR PARA UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO
Bearing line outbound from VOR to report point IDENTIFICA˙ˆO DO VOR / VOR Identification
FREQU˚NCIA DO VOR / VOR frequency
.
Minimum flight level
N˝VEL M˝NIMO DE VOO /
Controlled airspace
LIMITE DE SETOR DE FREQU˚NCIA /
Frequency sector boundary
Area detailed in the ARC
`REA DETALHADA EM ARC /
RUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
1) REPRESENTA˙ˆO GR`FICA / Grafic representation :
2) SENTIDO DE VOO / Flight direction :
SENTIDO ÚNICO / One way
9
0
27
18
ROSA DOS VENTOS ORIENTADA PARA O NORTE MAGNÉTICO / Compass rose oriented to the magnectic north
NOME DO AUX˝ILIO R`DIO / Radio aid name
IDENTIFICA˙ˆO DO AUX˝LIO R`DIO / Radio aid identification
FREQU˚NCIA DO AUX˝LIO - R`DIO /Radio aid frequency
COORDENADAS DO AUX˝LIO - R`DIO / Radio aid coordinates
ROTA ATS / Ats route
ROTA DE ASSESSORAMENTO / Advisory route
ROTA DE INFORMA˙ˆO / Information route
DUPLO SENTIDO / Two way
ALTITUDE M˝NIMA DE `REA / Minimum area altitude
FRONTEIRA INTERNACIONAL /
International boundary
FRONTEIRA NACIONAL /
National boundary
Elevaçªo em pØsElevation in feet
Iluminacªo mínimaMinimum lighting
Comprimento da maior pista, emcentenas de metros
length of the longest runway in
hundreds of metters
Pista pavimentadaHard surface runway
VFR
IFR
ESPA˙O AÉREO CONTROLADO (CTA) /
LIMITE DE CTR / CTR boundary
Compulsory
ROTA ATS CONVENCIONAL
ATS
Compulsório/ On Request
ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET
ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA - RNAV
Air Navegation Route - RNAV
FLY BYFLY OVER FLY OVER FLY BY FLY OVER FLY OVERFLY BY FLY BYFLY OVER FLY BY FLY BY FLY BYFLY BYFLY OVER FLY OVER FLY OVER
CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request
FLY BYFLY OVER FLY OVER FLY BYFLY OVER FLY BY FLY BY FLY BYFLY BYFLY OVER FLY OVER FLY OVER
CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request
A pedido/ Compulsório/Compulsory A pedido/On Request
ATS Route
XXXX
XXX XXX XXX
XXX XXX XXX.XX
SBX XXX
FIR
LEGENDA/LEGEND
FLIGHT INFORMATION REGION
..
TERMINAL CONTROL AREA
..
CONTROL ZONE
..
CONDITIONED AIRSPACE
ATS ROUTES
GENERAL
REGIˆO DE INFORMA˙ˆO DE VOO (FIR)
.
..
..
ZONA DE CONTROLE (CTR) /
ESPA˙O AÉREO CONDICIONADO /
GENERALIDADES /
N˝VEIS DE CRUZEIRO/CRUISING LEVELS
ALT˝METRO :
1013.2 HPA
29.92 POL 760 MM
RUMOS MAGNE’TCOS
altimeter setting :
1013.2 HPA
29,92 Ins 760 MM
magnetic bearing
CRUISING LEVELS
except those cases
provided in the
Enroute Charts to
keep flight level
continuity in some
airway
Within the one-way airways,
all levels are available,
regardless the quadrant
to be flown
EXCETO OS CASOS
PREVISTOS NAS CARTAS
DE ROTA PARA
EM ALGUMAS AEROVIAS
DISPON˝VEIS, INDEPENDENTE
DO QUADRANTE A SER VOADO
ALT˝METRO
1013.2 HPA
29.92 POL 760 MM
RUMOS MAGNÉTICOS
VFR FLIGHT
altimeter setting :
29,92 Ins 760 MM
magnetic bearing
1013.2 HPA
ETC ETC
359
”
180
”
180
”
000
”
179
”
179
”
359
”
179”
180
”
180”
359
”
179
”
000
”
000
”
359”
000”
VOOS IFR VOOS VFR
TODOS OS N˝VEIS ESTˆO
NAS AEROVIAS DE MˆO ÚNICA,
CONTINUIDADE DE N˝VEIS
N˝VEIS DE CRUZEIRO
20 2000
40 4000
60 6000
80 8000
100 10000
120 12000
140 14000
160 16000
180 18000
200 20000
220 22000
240 24000
260 26000
280 28000
320 32000
340 34000
360 36000
380 38000
400 40000
430 43000
470 47000
30 3000
50 5000
70 7000
90 9000
110 11000
130 13000
150 15000
170 17000
190 19000
210 21000
230 23000
250 25000
270 27000
290 29000
310 31000
330 33000
350 35000
370 37000
390 39000
410 41000
450 45000
490 49000
530 53000510 51000
FL PÉSFL PÉS
FL PÉSFL PÉS
45 4500
65 6500
85 8500
105 10500
125 12500
145 14500
35 3500
55 5500
75 7500
95 9500
115 11500
135 13500
ATS ROUTES - IDENTIFICATION / SIMBOLOGY
ROTAS ATS - IDENTIFICA˙ˆO / SIMBOLOGIA
..
TMA
CTR
APP
APP
`REA DE CONTROLE TERMINAL (TMA) /
AERÓDROMO /
V
AERODROME
2169 LH 32
REPORTING POINTSPONTOS DE NOTIFICA˙ˆO /
RADIO AIDS
NDBVOR/DME
AUX˝LIOS - R`DIO /VOR
XXX XXXFLXXX FLXXXXX
FL XXX
XXXXXXX - SBXX
G XXX - MSL XXX
S - X
XXX
A FLXXX - FLXXX
D XXXX’ - FLXXX
XXX.XX XXX.XX
XXX.XX XXX.XX
XXXXXXX
D XXX - FLXXX
XXX.XX
XXX
SBX XXX
FL XXX
XXX
XX
XXXX
X
SXX XX.XX WXXX XX.XX
XXXXXXXX
XXX.XX
XXX
XXXX
X
X
XXX.XX
PA
KU
M
MANSI MANSI
DE
MIT
DE
MIT
IFR FLIGHT
PA
CA
S
W044 06.39
PERLAS14 38.94
112.1
0395
VL
H
16
” W
15
” W
20
” W
21
” W 22
” W
AM
AZÔ
NIC
A FIR - S
BAZ
SBAZ
SBBS
BR
AS
LIA FIR -
SB
RE
RE
CIF
E FIR -
BR
AS
LIA FIR - S
BBS
AM
AZÔ
NIC
A FIR - S
BAZ
SBAZ
SBBS
BR
AS
LIA FIR -
SB
RE
RE
CIF
E FIR -
BR
AS
LIA FIR - S
BBS
S14 35.67
DOTKA
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
MOSNA
SBX XXX
FL XXX
XXX
V
L1402
SWIQ
13H
-988
SWGG
15H
EGALES09 47.14
W048 21.93
KOGLI
L1507
SWHP
17H
AZOIC
OBGOVS09 43.43
W048 00.31
AM
AZÔ
NIC
A FIR - S
BAZ
RECIF
E FIR - S
BRE
BR
AS
LIA FIR - S
BB
S
AM
AZÔ
NIC
A FIR - S
BA
Z
W047 57.47S14 45.86
W047 42.06S10 09.63
-GNDD
CTR PALMAS
119.00
APP
CTR
3500ft
VOLMET POR SETOR DE FIR
SETOR FIR AZ FIR BS FIR CW FIR RE
1 132.500 132.600
2 132.500 132.600
3 132.100 132.600
4 132.100
5 132.500 132.600
6 132.050 132.600 132.450
7 132.050 132.250 132.450
8 132.050 132.550 132.450
9 132.250 132.150 132.450
10 132.400 132.150 132.450
11 132.300 132.250 132.450
12 132.300 132.250 132.450
13 132.150 132.250
14 132.150 132.525
15 132.350 132.525
16
132.050
132.050 / 132.450
132.050 / 132.450
132.050 / 132.450
132.250 / 132.400
132.250 / 132.400
132.250 / 132.400
132.600132.400 132.250
132.050 / 132.450
PUNAT
OPTENS10 29.65
W049 54.11
UBTASS14 17.21
W054 28.49
GIKVIS04 33.42
W058 45.02
PAGIT
9
0
27
18
128.30 123.55
126.70 124.55
ISVOM ISVOMISVOM
-GNDD
CTR MARAB`
119.20
APP
CTR
FL025
-D FL 025
TMA MARAB`
119.20
APP
TMA
FL145
126.45 123.35
V
V
L1392
SJRV
16H
-1684
SNDH
15H
DARBAS10 29.60
W056 08.04
ABATES14 23.47
W058 50.23
DADELS12 31.98
W056 13.78
EQUALS13 45.40
W056 06.58
CARVAS14 22.87
W045 21.02
ORATE
RE
SU
S
UGINAS14 36.58
W058 22.42
PA
GU
S
MOPLAS14 54.06
W046 15.89
PALEPS11 53.59
W056 11.97
IMBESS14 11.95
W045 01.25
EDVEPS13 46.56
W058 54.56
GETMAS14 23.80
W058 13.29
ANRIR
ASIKIS14 17.78
W059 02.25
ESDOPS14 09.16
W058 51.91
SELROS13 59.46
W058 40.30
GAVEGS13 19.39
W057 52.63
DILUVS13 13.25
W057 45.36
ISLUTS12 42.43
W057 09.04
ISPOGS12 39.40
W057 05.48
VAKOBS12 13.47
W056 35.12
ENPIGS12 08.50
W056 29.33
PUKUTS11 19.38
W055 31.86
LOKELS11 15.29
W055 27.08
TILKAS10 56.46
W055 05.13
VUGARS10 47.35
W054 54.54
OGTEMS10 05.73
W054 06.37
MABKIS09 52.23
W053 50.83
USAGUS09 32.56
W053 28.25
REPAVS09 04.77
W052 56.44
VALASS08 34.28
W052 21.72
IBDANS08 07.50
W051 51.34
DAMSIS07 22.30
W051 00.31
ATOGUS06 38.99
W050 11.68
NUXODS05 44.41
W049 10.72
BITIGS05 26.08
W048 50.33
ORIROS05 03.97
W048 25.76
GUTUL
V
L1260
SWXE
16H
126.10 127.20
127.00 134.25
126.15 126.65
126.10 134.70
124.50 135.00
-FL245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBREUTA RECIFE -
UTA
HIGH ALTITUDE
L653
SBAA
H
113.70 MRB
S05 22.09 W049 08.11
MARAB`
112.20 PMS
S10 17.47 W048 21.85
PALMAS
KOGMO SIMUV SIMUV
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
124.900
124.900
124.900
124.900
124.900
124.900
ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA / Area Navigation Route
9
0
27
18
9
0
27
18
V
-1132
SNGV
15H
OPVID
KOGRIS04 37.24
W052 43.22
VUROXS04 43.68
W052 40.18
LUVNUS07 06.82
W051 32.06
ITALAS07 37.46
W051 17.39
DOTSO
TODGAS04 54.93
W051 39.24
OSOVAS07 00.77
W050 36.11
AKREMS07 44.69
W050 13.93
MUMERS10 13.32
W049 02.47
TOBKOS10 47.11
W048 49.27
RODOTS11 23.25
W049 29.42
SIPISS04 33.25
W053 30.58
PUMKUS04 50.42
W053 22.68
POPMAS06 36.57
W052 33.64
TOPAMS10 30.47
W050 37.87
SUDNAS11 06.39
W050 21.14
DABLIS12 08.27
W049 46.89
ERVUBS14 55.77
W047 44.37
PUMBI
L2455
SNBR
16H
124.35 126.15
127.50 128.45 127.50 128.45
126.15 133.70
-D 3500ft
TMA PALMAS
119.00
APP
TMA
FL145
12 OCT 17
NILNU
V
L2531
SWNB
20H
TERAB
VANESS14 52.42
W058 22.57
ARTEDS13 48.47
W057 37.27
OREGIS14 14.62
W058 58.47
ISEBUS13 23.44
W057 57.43
ISKOLS13 04.12
W058 12.94
KUGILS12 59.86
W057 29.55
L431
SBIZ
18H
L1765
SBCC
26H
L1264
SBSO
H
128.20 135.90
124.70 133.05
-FL245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBAZUTA AMAZÔNICA -
UTA
113.30 BAG
NE
TB
U
GENAP UKLUR
125.25 134.95 125.25 134.95
123.95 125.05 123.95 125.05
-FL245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBBSUTA BRAS˝LIA -
UTA
SIMUV
UTC - 3
UTC - 3UTC - 3
UTC - 4
UTC - 4
UTC - 4
UTC - 4
UTC - 4
UTC - 3
UTC - 4
UTC - 4
UTC - 3
UTC - 3
UTC - 3
24
34
20
62
13
27
26
92
28
52
95
36
34
S - 10
S - 14
S - 6
S - 9
S - 8
S - 2
S - 7
S - 11
S - 5
S - 5S - 5
S - 1
S - 9
S - 10
S - 15S - 15
S - 4S - 4
356
30
176
FL
FL
260
250
UZ2
59
UZ3
188
008
FL
FL
260
250
UZ3
UZ3
009
30
189
FL
FL
250
260
UZ3
009
36
189
FL
FL
250
260
UM799
47
UM799
056
236
FL
FL
250
260
46
UM
402
188
008
FL
FL
250
260
UM
423
44
303
FL
FL
260
250
31
126
306FL
FL
260
250
UM53045
FL250
UZ9
90
UZ25
024
204
FL
FL
250
260
105
UZ25
024
204
FL
FL
250
260
UZ27
FL
FL
260
250
UZ27
35
FL
FL
260
250
FL26
0
85UZ40
147FL250
45
UZ33
147
327FL
FL
260
250
45
UZ40
147
327FL
FL
260
250
UZ40
UZ17
38
276FL2
60
144
UZ18
059
239
FL
FL
260
250
45U
Z18
059
239
FL
FL
260
250
UZ18
059
239
FL260
UZ18
059
239
FL
FL
260
250
96
UZ21
002
FL260
126
UM656
345
FL260
90
UM656
344
FL260
UZ4041
131FL250
UZ17
29
276
FL260
UZ40
47
UZ26
200
020
FL
FL
260
250
UZ41
338
32
158
FL
FL
260
250
UM799
61
UM799
060
240
FL
FL
250
260
113
UZ11
120
300
FL
FL
250
260
52
UZ11
123
303
FL
FL
250
260
80
UZ11
123
303
FL
FL
250
260
30327
123
FL
FL
260
250
30437
124
FL
FL
260
250
27
UZ5
227
33
047
FL
FL
260
250
UZ5
227
40
047
FL
FL
260
250
48
UZ6
158FL2
50
75
UL795
163FL250
258
UL795
163FL250
236
29
056
FL
FL
260
250
55
UM799
056
236
FL
FL
250
260
79
UM409
337FL2
60
71
UM409
337
FL260
UZ9
UZ9
317
32
137
FL
FL
260
250
UZ2
109
UM656
344FL260
UM799
55
UM799
060
240
FL
FL
250
260
67
UZ3
187
007
FL
FL
260
250
120
UZ2
037
217
FL
FL
250
260
131
UZ3
188
008
FL
FL
260
250
UZ3
008
40
188
FL
FL
250
260
UZ21
39
002
FL260
68
UZ5
047
227
FL
FL
250
260
108
UZ5
047
227
FL
FL
250
260
73
UZ5
047
227
FL
FL
250
260
69
UZ5
047
227
FL
FL
250
353
35
173
FL
FL
260
250
357
40
177
FL
FL
260
250
357
45
177
FL
FL
260
250
UZ26
40
197
017
59
UZ26
200
020
FL
FL
260
250
121
UM409
337FL2
60
71
UZ24
167
347
FL
FL
250
260
92
UZ24
169
349
FL
FL
250
260
UZ26
56
UZ24
165
345
FL
FL
250
260
60
UZ24
167
347
FL
FL
250
260
119
UZ21
002
FL260
73
UZ33
147
327FL
FL
260
250
90
UZ33
147
327FL
FL
260
250
35 325FL
FL
260
250
UZ51
239
39
059
FL
FL
260
250
45UZ51
059
239
FL
FL
250
260
184
UZ51
050
230
FL
FL
250
260
73
UL795
160
FL250
120
UZ6
155FL2
50
UM799
UM799
237
41
057
FL
FL
260
250
125
UZ26
200
020
FL
FL
260
250
101
UZ2
037
217
FL
FL
250
260
UL304
53
UZ51
239
30
059
FL
FL
260
250
29
FL250
95
UL655
147
328
FL
FL
250
260
53
UZ5
047
227
FL
FL
250
2607
7UZ6
156FL2
50
UZ9
317
43
137
FL
FL
260
250
UM417
48
UZ38
UZ38
37
194
FL250
110
UZ38
194
FL250
UZ38
32
194
FL250
52
UZ38
195
FL250
357
44
177
FL
FL
260
250
88
UL795
168FL250
260
327
260
FL
018
124
260
250
198
UZ26
FL
FL
UZ26
204
70
250
260
024
UZ25
FL
FL
14
4
021
260
250
201
FL
FL
112
250
194
UZ38
FL
58
250
194
UZ38
FL
08225
0
26026
2
UZ59
FL
FL
UZ41
020
260
250
200
FL
FL
123250
260
303FL
FL
344
38
260
FL
342
61
260
UZ21
FL
345
61
260
UZ21
FL
167
250
260
347
UZ24
FL
FL
336
183
260
UM409
FL
13
249
260
250
069
UL54
0 FL
FL
248
260
250
068
UL54
0FL
FL
24726
0
250
067
FL
FL
6
8
5
172250
260
353
UM
417
FL
FL
24926
0
250
069
FL
FL
249
260
250
069
FL
FL
24826
0
250
068
FL
FL
020260
250
200
FL
FL
344
28
260
FL
18
123250
260303
UZ11
FL
FL
23
161
152
250
UL795
FL
248
260
250
068
FL
FL
248
260
250
068
FL
FL
14
337
137
260
UM409
FL
136
250
156
UZ6
FL
23
15
246
260
250
066
FL
FL
326260
250
146
UZ33
FL
FL
148250
260
329
UM549
FL
FL
237
82
260
UL540
FL
056
FL250
12
12
038
44
250
260
218
FL
FL
11
11
UL462
UL462
UL462
UL54
0
038
51
250
260
218
UZ2
FL
FL
038
58
250
260
218
UZ2
FL
FL
038
115
250
260
218
UZ2
FL
FL
038
32
250
260
217
FL
FL
057
63
250
260
237
UM799
FL
FL
19
19
355
190
260
250
174
UL776
FL
FL
77
90
135
105
250
260
316
UZ9
FL
FL
136
68
250
260
316
UZ9
FL
FL
038
94
250
260
218
UZ2
FL
FL
173
75
250
260
353
UL576
FL
FL
174
70
250
260
354
UL576
FL
FL
356
59
260
250
176
UL776
FL
FL
11
11
174
98
250
260
354
UL576
FL
FL
136
35
250
260
316
FL
FL
136
51
250
260
316
UZ9
FL
FL
136
51
250
260
316
UZ9
FL
FL
354
34
260
250
174
FL
FL
354
158
260
250
174
UL776
FL
FL
353
160
260
250
173
UL452
FL
FL
355
100
260
250
175
UL452
FL
FL 24
9
3326
0
250
068
FL
FL
248
32
260
250
068
FL
FL
23
248
45
260
250
068
UL54
0
FL
FL
352
70
260
250
172
UL452
FL
FL
356
39
260
250
176
FL
FL
056
45
250
260
237
UM799
FL
FL
28
12
12
5
357
193
260
250
176
UL776
FL
FL
357
52
260
250
177
UL452
FL
FL
355
116
260
250
174
UL452
FL
FL
19
19
357
68
260
250
177
UL452
FL
FL
353
49
260
250
173
UL452
FL
FL
UL576
UL576
UL576
UL576
12
153
39
250
FL
160
182
250
UZ82
FL
161
30
250
FL
159
180
250
UZ82
FL
20
339
101
260
UM782
FL
246
55
260
250
065
UL54
0
FL
FL
30550
260
250
125UM530
FL
FL
5
23
UZ52
12
057
67
250
260237
UM799
FL
FL
057
38
250
260
237
FL
FL
28
344
220
260
UM656
FL
114
250
154
UZ6
FL
131
107
250
260
312
UZ9
FL
FL
135
82
250
260
315
UZ9
FL
FL
137
63
250
260
317
UZ9
FL
FL
8
20
137
66
250
260
317
UZ9
FL
FL
137
68
250
260
317
UZ9
FL
FL
188
40
260
250
009
FL
FL
189
96
260
250
009
UZ3
FL
FL
189
97
260
250
009
UZ3
FL
FL
189
35
260
250
009
FL
FL
173
40
250
260
353
FL
FL
260332
FL
153
62
250
260
333
UL201
FL
FL
153
173
250
UL201
FL
173
77
250
260
353
UM
423
FL
FL
123
30348260
250
123UM530
FL
FL
30752
260
250
127
UM530
FL
FL
30745
260
126
FL
306
56
260
250
126
UM530
FL
FL
306
67
260
250
125
UM530
FL
FL
10
168250
FL
009
52
250
260
189
UM
402
FL
FL
009
85
250
260
189
UM
402
FL
FL
010
151
250
260
190
UM
402
FL
FL
338
87
260
UM782
FL
057
28
250
260
238
FL
FL
057
43
250
260
237
FL
FL
163
56
250
260343
UM417
FL
FL
056
35
250
260
236
FL
FL
018
58
260
250
198
UZ26
FL
FL
052
56
250
260232
UM
654
FL
FL
93
250
157
UZ6
FL
87
250
157
UZ6
FL
336
159
260
UM409
FL
167
50
250
260
348
UM417
FL
FL
171
118
250
260
351
UM
423
FL
FL
082
62
250
26026
2
UZ59
FL
FL
057
34
250
260237
FL
FL
22
250
94
260
250
070
UZ27
FL
FL
13
137
31
250
260
317
FL
FL
173250
260
353
UM
423
FL
FL
153
147
250
260334
UM549
FL
FL
150
78
250
260
331
UM549
FL
FL
148
130
250
260
328
UM549
FL
FL
22
353
93
260
250
173
UL304
FL
FL
344
118
260
250
164
UL304
FL
FL
344
119
260
250
163
UL304
FL
FL
45
UL462
173
140
250
260
353
UL462
FL
FL
173
49
250
260
354
UL462
FL
FL
174
127
250
260
354
UL462
FL
FL
180
37
250
260
360
FL
FL
180
36
250
260
360
FL
FL
180
94
250
260
000
UL462
FL
FL
250
35
070
250
070
250
27
25007
0
FL
311
97
260
250
130
UZ40
FL
FL
311
70
260
250
130
UZ40
FL
FL
307260
FL
158
40
250
260
338
FL
FL
158
64
250
260
338
UZ41
FL
FL
162
56
250
260
342
UZ41
FL
FL
178
41
250
260
358
FL
FL
178
57
250
260
358
UL576
FL
FL
16
14
21
204
85
250
260
025
UZ25
FL
FL
205
82
250
260
025
UZ25
FL
FL
312
41
260FL
335260
FL
310
65
260
250
130
UZ40
FL
FL
310
73
260
250
130
UZ40
FL
FL
24
129
250
155
UZ6
FL
348
111
260
250
167
UL304
FL
FL
20
260
250
197
FL
FL
057
37
250
260
237
FL
FL
170
108
250
260
350
UZ24
FL
FL
165
62
250
260
345
UZ24
FL
FL
338
42
260
FL
338
135
260
UM409
FL
23
170
188
250
260
350
UM
423
FL
FL
060
60
250
260240
UM799
FL
FL
173
47
250
260
353
UL462
FL
FL
27
28
173
46
250
260
353
UL462
FL
FL
10
205
98
250
260
025
UZ25
FL
FL
10
178
45
250
260
358
UL576
FL
FL
169
47
250
UL795
FL
260
301
UZ11
FL
327
93
260
250147
UZ33
FL
FL
145
323
57
260
250
144
UZ33
FL
FL
324
66
260
250
143
UZ33
FL
FL
323
140
260
250
143
UZ33
FL
FL
161
53
250
UL795
FL
68
250
156
UZ6
FL
326
54
260
250146
UZ33
FL
FL
353
139
250
172
UL304
FL
353
71
260
250
172
UL304
FL
FL
172
71
250
260
353
UM
423
FL
FL
172
139
250
260353
UM
423
FL
FL
249
81
260
250
069
UL54
0
FL
FL
20
248
63
260
250
067
UL54
0
FL
FL
247
52
260
250
067
UL54
0
FL
FL
246
26 260
250
066
FL
FL
9
6
172
123
250
260
353
UM
417
FL
FL
173
76
250
260353
UM
417
FL
FL
163
34
250
260
343
FL
FL
163
75
250
260
343
UM417
FL
FL
8
353
77
260
250
173
UL304
FL
FL
106
250
197
UZ38
FL
17
344
272
260
UZ21
FL
663
260
189
UM
402
FL
14
312
30260
250131FL
FL
311
80 260
UM775 FL
19
14936250
260
329
FL
FL
338
32
260
FL
24
305
35
260
250
125
FL
FL
19
311
59260
250131
UZ40FL
FL
311260
131
FL
166
116
250
260
346
UM417
FL
FL
149
53
250
260329
UL655
FL
FL
009
59
250
260
189
UM
402
FL
FL
30591
260
UM530
FL
312
53
260
250
132
UM775
FL
FL
152
182
250
260
333
UL201
FL
FL
15325
250
260333
FL
FL
14928
250
260
329
FL
FL
174
108
250
260
354
UL576
FL
FL
311
74
260
250
130
UZ40
FL
FL
342
32
260
FL
346
84
260
UZ21
FL
173
33
250
260
353
FL
FL
166
195
250
260
347
UZ24
FL
FL
167
UZ52
53
83
151
132
250
UL201
FL
260
334334
FL
80 260
347
UM417
FL
160
103250
126FL
66
161
UM782
101
009
250
FL
250
131FL
84
250
124FL
106
51
120
260
301FL
250FL
FL260
30162
UZ11250
FL
120
250FL
120
40
18
19
10
18
14
16
13
21
15
30
10
25
61
65
34
25
139
57
46
29
91
33
27
40
28
59
42
30
39
138
92
