2
achs anorDnunG
techniK Pur auF Kleinstem raumtechniK Pur auF Kleinstem raumG550t – ein universal-Bearbeitungs zentrum mit Know-how aus dem systemgeschäft
Das 5-Achs Universal-Fräs-Dreh-Bearbeitungszentrum G550T ist ein weiterer Baustein unseres Universalmaschinen-programmes. Ein einzigartiger Maschinentyp, der die Zerspanungsumfänge Fräsen und Drehen mit horizontaler Spindellage in nur einer Aufspannung ermöglicht. Auf Basis der G-Modul-Baureihe bietet auch die G550T allen Kunden, die Werkstücke aus verschiedensten Materialien – von
Kunst stoff bis Edelstahl – in kleinen bis mittleren Serien fertigen, Vorteile aus der Großserie, wie: • PRODUKTIVITÄT• VERFÜGBARKEIT• WARTUNGSFREUNDLICHKEIT. Die G550T zeichnet sich besonders durch ihre kompakte Bauweise aus und gewährt gute Einsehbarkeit sowie beste Zugänglichkeit zum Arbeitsraum. Das Universal-Bearbeitungszentrum G550T, optional auch hydraulikfrei erhältlich.
2
G-Baureihe serie G550t
GrunDmaschine
ca. 3
200
91
G550T
ca. 5
150
ca. 5700
seitenansicht Draufsicht
optimaler späneaustrag
Werkzeug-scheibenmagazin
Frässpindel Kreuzschlitten(X-/z-achse)
Fluidplatte
Fräs-Dreh-tisch
a/B-achse
33
ihre vorteile – ÜBerzeuGen sie sich!
• TechnikpuraufkleinstemRaum Die kompakte und stabile Bauweise gewährt sehr gute einsehbarkeit und beste zugänglichkeit zum Arbeitsraum.
• HorizontaleSpindellage In Verbindung mit der Anordnung der Werk stückachsen wird ein optimaler spänefall erzielt. Gegenüber vergleichbaren Maschinen bietet Ihnen die G550T den größten z-Weg. Die horizontale Spindellage verleiht der Maschine maximale stabilität.
• Unterbau• Das Maschinenbett, sowie die Mehrzahl der tragenden
Bauteile sind eigensteife Schweißkonstruktionen.•Der Y-Schlitten, das Tischgehäuse und der Spindelstock
sind Gusskonstruktionen.• Die Maschine wird auf drei Nivellierelemente gestellt
und ausgerichtet. Drei weitere Nivellierelemente stabilisieren die Maschine zusätzlich.
• Achsansteuerung Ihre drei Linear- und zwei Zirkularachsen ermöglichen eine 5-seiten-Bearbeitung sowie eine 5-achsen-simultan-interpolation. Die G550T bietet den größtmöglichen Freiheitsgrad: a-achse 240 Grad; B-achse 360 Grad
• ModernsteGROB-Technik Wie alle GROB-Maschinen verfügt die G550T über höchste Dynamik und maschinen steifigkeit.
•OptimaleFlexibilität Das G550T ist ein Universal-Bearbeitungs zentrum mit anforderungsgerechten Konfigurations möglichkeiten.
• Steuerung Die G550T arbeitet mit einer komfortabel und einfach zu bedienenden Werkstatt steuerung neuester Generation: • Siemens 840D sl
• Heidenhain (auf Anfrage)
• HoheWirtschaftlichkeit Die G550T ist, wie alle Maschinen der G-Bau reihe, für nass- und trocken bear bei t ung optimal geeignet. Ihre kompakte Bauweise erfordert nur einen geringen Platzbedarf.
•OptionaleAutomation Zum automatischen Werkstückwechsel steht ein Palettenwechsler und/oder ein Paletten speicher zur Verfügung. Das Werkzeugmagazin kann auf 167 Plätze erweitert werden.
• Service Die Nutzer der G550T können rund um die uhr auf ein weltweites GroB servicenetz zugreifen.
Sie haben ein Werkstück mit folgenden Anforderungen: •5-Seiten-Bearbeitung•Raumbohrungenund-schrägen•FormenundStrömungsprofile•Präzisionsteile
Wir haben die Lösung: Die G550T – Das 5-Achs Universal-Fräs-Dreh-Bearbeitungszentrum von GROB.
ca. 3
200
91
G550T
ca. 5
560
ca. 6350
seitenansicht Draufsicht
G550t mit PalettenWechsler
4
BasisausstattunG
späneentsorgung und integrierte Kühlmittel anlage Fluidplatte (gut zugänglich, übersichtlich)
innere Kühlmittelzufuhr
hsK100 – Plananlage auf inseln mit abblasbohrungenarbeitsraumspülung
Werkzeugmagazin
5
ausBaustuFen
oPtimale FleXiBilitätoPtimale FleXiBilitätWerkzeugmagazin-Werkzeugmagazin-erweiterungerweiterung
•auf2x30Plätze(HSK-A100)
WerkzeugmagazinWerkzeugmagazin
•TM152(HSK-A100)
PalettenwechslerPalettenwechsler
•630x630mmPaletten
Funktionsweise Palettenwechsler
Doppelscheibenmagazin
aufbau Doppelscheibenmagazin Werkzeugmagazin tm 152
Weitere ausBaustuFen
hochdruck-innenkühlmittelanlage, 38 oder 80 bar
5
6
automatisierunG
•Compact-Palettenspeicher(EROWA) Speicher mit Palettenzuführung für bis zu 40 Paletten.
• Linear-Palettenspeicher zur Versorgung von einer Maschine mit 4 Paletten.
• Rüstplatz und Leitsteuerung eines Palettenspeichersystems.
6
7
•Werkzeugkegelreinigungseinrichtung Kombinierte Bürst-/Blaseinrichtung im Werkzeugmagazin zum hauptzeitparallelen Bürsten/Abblasen der Plananlage und der Kegelfläche der Werkzeugaufnahme.
•Spül-undLuftpistole Am Bedienerplatz angebaute Spülpistolen für Kühlschmierstoff oder Luft zum Reinigen des Arbeitsraums, der Vorrichtung und der Aufspannfläche.
•Laser-Mess-SystemzurWerkzeugüberwachung • im Arbeitsraum angebaut • berührungslos • für Werkzeuglänge und -durchmesser • Taster für Drehschneide
•ElektromechanischeWerkzeuglängenprüfeinrichtung Im Werkzeugmagazin, an der Übergabestelle zwischen Spindel und Scheibenmagazin, angeordnete Werkzeuglängenprüf einrichtung.
•BedienhandgerätHT8(SIEMENS) Tasten zur Werkzeugdateneingabe und für die Vorwahl der Achsrichtungen, Vorschub, Eilgang, Not-Halt und Zustimmung der Achsbewegung.
•Werkzeugcodierung Am Werkzeugeinlegeplatz angebautes Schreib- und Lesegerät für Werkzeuge mit Werkzeugcodierung.
•Maschinenferndiagnose Im Schaltschrank eingebaute Maschinen ferndiagnose über Modem zur Übermittlung von Fehlermeldungen und zur Fehlerdiagnose.
•GROB-Spindeldiagnose Integrierte Diagnoseelektronik zur automatischen Durchführung von Schwingungs- und Unwuchtüberwachungen, Lageranalysen und Stoßprüfungen (mit Interaktionsmöglichkeiten).
•ElektronischesHandradHR520(HEIDENHAIN) Tasten für die Vorwahl der Achsrichtungen, Vorschub, Eilgang, Not-Halt und Zustimmung der Achsbewegung.
•Kinematikvermessung Möglichkeit zur Prüfung und Optimierung der Maschinenkinematik.(Kinematik-Set)
•MesstasterinklusiveallerVorbereitungen • Messtaster Heidenhain • Messtaster Renishaw • Messtaster M&H
7
zuBehör
spindeldiagrammspindeldiagramm
alle Daten auF einen BlicK
motorspindel 340 nm, 10.000 min-1
–– Leistung S1: 100% ED
–– Leistung S6: 40% ED
–– Drehmoment S1: 100% ED
–– Drehmoment S6: 40% ED
Drehzahl in U/min
0
70
60
50
40
30
20
10
Leis
tun
g in
kW
360
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
Dre
hm
om
ent
in N
m
steuerungen• SIEMENS 840D sl • HEIDENHAIN (auf Anfrage)
integrierte KühlmittelanlageFüllmenge 950 LiterDruck / Fördervolumen der Hochdruckpumpe (23 bar) 23 l/minDruck / Fördervolumen der Niederdruckpumpe (3 bar) 110 l/min
späneentsorgungScharnierbandfördererAuswurfhöhe 1.100 mm
Kühlaggregatmit Wasserkühlung zum Kühlen der Motorspindel, des Rundtischs (B-Achse) und des Schaltschranks.Kühlleistung 13 kWKältemittel R 134 a
Werkstückgröße aB-achse (max.) Werkstückgröße aB-achse (max.) [mm]
Werkstückgröße B-achse Werkstückgröße B-achse (max.)(max.) [mm]
Ø 900
Ø 850
590
785
Kugel r525
mitte a-achse
oberkante rundtisch
85
Ø 900
610
355,
4
Technische Änderungen vorbehalten.
technische Datentechnische Daten
alle Daten auF einen BlicK
Schlitten
Arbeitswege in X-/Y-/Z-Achse [mm] 800 / 950 / 1.020
Geschwindigkeiten (max.) in X-/Y-/Z-Achse [m/min] 65 / 50 / 80
Beschleunigungen (max.) in X-/Y-/Z-Achse [m/s2] 8
Vorschubkräfte (max.) in X-/Y-/Z-Achse [kN] 8
Genauigkeiten (ISO 230-2 vom 15.3.2006)
Zweiseitige Positionsunsicherheit A in X-/Y-/Z-Achse [mm]
0,006
Zweiseitige Wiederholpräzision der Positionierung R in X-/Y-/Z-Achse [mm]
0,004
Hauptspindel
Antrieb (Standard)
Werkzeugaufnahme für Kegelhohlschäfte HSK-T100
Spindellagerung Spindeldurchmesser am vorderen Lager [mm]
100
Drehzahl nmax [1/min] 10. 000
Antriebsleistung max. bei ED 100 % / 40 % [kW] 50 / 66
Spindel-Drehmoment max. bei ED 100 % / 40 % [Nm] 258 / 340
Span-zu-Span-Zeit t2 nach VDI 2852 [s] bezogen auf Drehzahl (Siemens 840D sl) (Pick-up / Doppelscheibe)
5,2 / 4,2 nmax
B-Achse
Maschinentisch Ø [mm] 770
Drehzahl nmax [1/min] (mit intelligenter Unwuchterkennung)
800
Drehmoment max. bei ED 100 % / 40 % [Nm] 1.070 / 1.490
Werkzeugmagazin Pick-up Doppelscheibenmagazin
Scheibenmagazin HSK-A100 HSK-A100
Anzahl Plätze; Standard 20 2x 30
Werkzeuglänge max. [mm] (vorne / hinten) 500 400 / 500
Werkzeugdurchmesser max. [mm]
> ohne Durchmessereinschränkung für Nachbarplätze 130 130
> mit Durchmessereinschränkung für Nachbarplätze 250 250
Werkzeuggewicht max. [kg] 22 22
Moment um Greiferrille max. [Nm] 40 40
Werkstück
Palettenbelastung [kg] 600
Tischbelastung [kg] 750
Störkreisdurchmesser Ø [mm] 900
Anschlusswerte
Leistungsbedarf bei 3 AC 400 V / 50 Hz [kVA] mind. 42
Druckluft [bar] 5
Gewicht (ca.)
Gesamtgewicht [kg] (ohne- / mit Palettenwechsler) 20. 000 / 24. 000
Ausbaustufen
Autom. Palettenwechsler [mm] 630 x 630
Erweiterung Werkzeugmagazin TM 152 auf 167 WZ
www.grobgroup.com
GROB-WERKE Mindelheim, Deutschland
GROB SyStEMS Bluffton, Ohio, USA
B. GROB DO BRASil São Paulo, Brasilien
GROB MExicO Querétaro, Mexiko
GROB MAchinE tOOlS Birmingham, GroßbritannienGROB RUSSlAnD Moskau, Russland
GROB MAchinE tOOlS hyderabad, indien
GROB KOREA Seoul, SüdkoreaGROB MAchinE tOOlS Shanghai, china
GROB MAchinE tOOlS Beijing, china GROB MAchinE tOOlS Dalian, china
GROB KOREA co. ltd. Seoul, SÜDKOREATel.: +82 31 804131-30E-Mail: [email protected]
GROB MAchinE tOOlS (BEiJinG) co. ltd. Beijing, V.R. CHINATel.: +86 10 648037-11E-Mail: [email protected]
GROB MAchinE tOOlS (BEiJinG) co. ltd. Shanghai, V.R. CHINATel.: +86 21 37633018E-Mail: [email protected]
GROB MAchinE tOOlS inDiA Pvt. ltd.Hyderabad, INDIENTel.: +91 40 42023336E-Mail: [email protected]
GROB RUSSlAnD GMBhMoskau, RUSSLANDTel.: +7 495 6240586E-Mail: [email protected]
GROB MAchinE tOOlS U.K. ltd.Birmingham, GROSSBRITANNIENTel.: +44 121 366-9848E-Mail: [email protected]
GROB MExicO S.A. de c.V.Querétaro, MEXIKOTel.: +52 442 2095241E-Mail: [email protected]
GROB hUnGARiAGyör, UNGARNE-Mail: [email protected]
GROB-WERKE Gmbh & co. KGMindelheim, DEUTSCHLANDTel.: +49 8261 996-0Fax: +49 8261 996-268E-Mail: [email protected]
B. GROB DO BRASil S.A.São Paulo, BRASILIENTel.: +55 11 436791-00Fax: +55 11 436791-01E-Mail: [email protected]
GROB SyStEMS, inc. Bluffton, Ohio, USATel.: +1 419 358-9015Fax: +1 419 369-3331E-Mail: [email protected]
GROB MAchinE tOOlS (DAliAn) co. ltd. Dalian, CHINATel.: +86 411 39266488Fax: +86 411 39266589E-Mail: [email protected]
© G
RO
B-W
ERK
E G
mb
H &
Co
. K
G ·
01/
2013
/D
GROB hUnGARiA Györ, Ungarn