163
4Série Basic
Vitrines expositoras �Estrutura panorâmica com vidros temperados �Vidro frontal curvo �Exterior em chapa de aço revestida, branco � Interior em aço inoxidável �Temperatura: +2 ºC a + 10 ºC �Condições: Temp. ambiente / % humidade 25 ºC / 60% �Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura �Refrigeração estática �Refrigerante R 134 a �Sensor do condensador com alarme sonoro �Com portas de correr � Iluminação LED
Apenas na série Basic: � Topo de trabalho em aço inoxidável com 410 mm
de profundidade � Unidade de frio por baixo do topo de trabalho
Série Basic Plus
Vitrine expositora com substrutura: � Unidade de frio na substrutura � Substrutura em chapa de aço revestida, branco � Topo de trabalho em aço inox com 230 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura
Modelo Basic 100 Basic 130 Basic 150 Basic 170
Dimensão L x P x A 990 x 945 x 730 mm 1300 x 945 x 730 mm 1500 x 945 x 730 mm 1700 x 945 x 730 mm
Potência 230 V / 160 W 230 V / 240 W 230 V / 245 W 230 V / 270 W
Capac. refrigeração 240 W a -10 °C VT 420 W a -10 °C VT 420 W a -10 °C VT 420 W a -10 °C VT
Área de exposição 0,5 m² 0,67 m² 0,77 m² 0,88 m²
Consumo energético 2,6 kWh / 24 h 3,8 kWh / 24 h 3,9 kWh / 24 h 4,3 kWh / 24 h
Peso bruto 65 kg 80 kg 96 kg 110 kg
Código 56.0100 56.0130 56.0150 56.0170
1.277,00 1.556,00 1.653,00 1.806,00
Modelo Basic 100 Plus Basic 130 Plus Basic 150 Plus Basic 170 Plus
Dimensão L x P x A 990 x 765 x 1210 mm 1300 x 765 x 1210 mm 1500 x 765 x 1210 mm 1700 x 765 x 1210 mm
Peso bruto 75 kg 95 kg 110 kg 125 kg
Código 56.1100 56.1130 56.1150 56.1170
1.311,00 1.586,00 1.702,00 1.857,00
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9003 RAL 7031
RAL 1036 RAL 1018 RAL 3020 RAL 8014
Também disponível nas cores (acresce €):
RAL 9005
RAL 7001
Modelos Basic Plus com substrutura: Restantes características discriminadas acima
Basic 130
Basic 150 Plus
LED
Expositores RefrigeradosVitrines Expositoras
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 163 08.08.17 13:24
164
Expositores RefrigeradosVitrines Expositoras
Super e Delicious
Vitrine expositora com vidro panorâmico recto � Exterior e interior em aço inoxidável � Vidro temperado de construção rectilínea � 1 prateleira de vidro intermédia de profundidade
139 mm � Temperatura: +2 ºC a +4 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
25 ºC / 60% � Tampa do evaporador em aço inoxidável �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Refrigeração estática � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Com placas de correr � Iluminação interior � Estrutura com rodízios como acessório
Modelos Super
� Topo de trabalho com profundidade 380 mm �Motor debaixo do topo de trabalho
Modelos Delicious
� Topo de trabalho com profundidade 228 mm �Motor por baixo do equipamento
Modelo 750 1000 1250 1500 2000
Dimensão L x P x A (Super)
756 x 939 x 530 mm 1006 x 939 x 530 mm 1256 x 939 x 530 mm 1506 x 939 x 530 mm 1972 x 939 x 530 mm
Dimensão L x P x A(Delicious)
756 x 787 x 810 mm 1006 x 787 x 810 mm 1256 x 787 x 810 mm 1506 x 787 x 810 mm 1972 x 787 x 810 mm
Potência 230 V / 238 W 230 V / 238 W 230 V / 238 W 230 V / 326 W 230 V / 326 W
Área de exposição 0,37 m² 0,51 m² 0,65 m² 0,78 m² 1,079 m²
Peso bruto 80 kg 94 kg 114 kg 127 kg 158 kg
Código (Super) 2310.1076 2310.1101 2310.1126 2310.1151 2310.1201
Código (Delicious) 2310.3076 2310.3101 2310.3126 2310.3151 2310.3201
(Super) 1.641,00 1.740,00 1.913,00 2.054,00 2.675,00
(Delicious) 1.682,00 1.818,00 1.981,00 2.142,00 2.886,00
Modelo 750 1000 1250 1500 2000
Dimensão P x A 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas
Nº de rodízios 4 4 4 4 6
Peso bruto 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 17 kg
Código (Super) 2310.5077 2310.5102 2310.5127 2310.5127 2310.5202
Código (Delicious) 2310.5078 2310.5102 2310.5127 2310.5127 2310.5203
165,00 165,00 178,00 178,00 284,00
Acessório: Estrutura com rodízios para modelos Super e Delicious
Delicious com motor por baixo do equipamento (estrutura com rodízios como acessório)
Super Delicious
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 164 08.08.17 13:24
165
Expositores RefrigeradosVitrines Expositoras 4
Super C e Delicious C
Vitrine expositora com vidro panorâmico curvo � Exterior e interior em aço inoxidável � Vidro temperado de construção curvilínea � 1 prateleira de vidro intermédia de profundidade
139 mm � Temperatura: +2 ºC a +4 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
25 ºC / 60% � Tampa do evaporador em aço inoxidável �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Refrigeração estática � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Com placas de correr � Iluminação interior � Estrutura com rodízios como acessório
Modelos Super C
� Topo de trabalho com profundidade 380 mm �Motor debaixo do topo de trabalho
Modelos Delicious C
� Topo de trabalho com profundidade 228 mm �Motor por baixo do equipamento
Modelo 750 C 1000 C 1250 C 1500 C 2000 C
Dimensão L x P x A (Super C)
756 x 939 x 530 mm 1006 x 939 x 530 mm 1256 x 939 x 530 mm 1506 x 939 x 530 mm 1972 x 939 x 530 mm
Dimensão L x P x A (Delicious C)
756 x 787 x 810 mm 1006 x 787 x 810 mm 1256 x 787 x 810 mm 1506 x 787 x 810 mm 1972 x 787 x 810 mm
Potência 230 V / 238 W 230 V / 238 W 230 V / 238 W 230 V / 326 W 230 V / 326 W
Área de exposição 0,37 m² 0,51 m² 0,65 m² 0,78 m² 1,079 m²
Peso bruto 80 kg 94 kg 114 kg 127 kg 158 kg
Código (Super) 2310.2076 2310.2101 2310.2126 2310.2151 2310.2201
Código (Delicious) 2310.4076 2310.4101 2310.4126 2310.4151 2310.4201
(Super) 1.650,00 1.764,00 1.945,00 2.099,00 2.723,00
(Delicious) 1.750,00 1.847,00 2.054,00 2.190,00 2.835,00
Modelo Super C com vidro curvo(Estrutura com rodízios como acessório)
Modelo 750 C 1000 C 1250 C 1500 C 2000 C
Dimensão P x A 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas 700 x 600 mm inc. rodas
Nº de rodízios 4 4 4 4 6
Peso bruto 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 17 kg
Código (Super) 2310.5077 2310.5102 2310.5127 2310.5127 2310.5202
Código (Delicious) 2310.5078 2310.5102 2310.5127 2310.5127 2310.5203
165,00 165,00 178,00 178,00 284,00
Acessório: Estrutura com rodízios para modelos Super C e Delicious C
Super Delicious
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 165 08.08.17 13:24
166
Expositores RefrigeradosBalcões de Charcutaria
Série Street
Balcão de charcutaria com refrigeração estática � Vidro frontal de segurança curvo � Estrutura em chapa de aço lacado a branco � Temperatura: +2 ºC a +8 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Vidro frontal com resistência anti-embaciamento � Topo de trabalho em granito � Iluminação interior � Descongelação automática � Refrigerante R 404 a � Área de exposição em aço inoxidável com 510 mm
de profundidade � Com reserva de profundidade 400 mm � Refrigeração estática � De fácil limpeza � Pés de nivelamento ajustável
Série Space
Balcões da série Space com as características acima referidas e:
� Área de exposição em aço inoxidável com 715 mm de profundidade
Modelo Space 1200 Space 1500 Space 1700 Space 2000
Dimensão L x P x A 1205 x 1170 x 1350 mm 1505 x 1170 x 1350 mm 1705 x 1170 x 1350 mm 2005 x 1170 x 1350 mm
Área de exposição 0,80 m² 1,02 m² 1,16 m² 1,38 m²
Reserva com 1 porta com 1 porta com 2 portas com 2 portas
Peso bruto 120 kg 150 kg 170 kg 200 kg
Código 5.0121 5.0151 5.0171 5.0201
2.075,00 2.314,00 2.600,00 2.918,00
Modelo Street 1200 Street 1500 Street 1700 Street 2000
Dimensão L x P x A 1205 x 934 x 1245 mm 1505 x 934 x 1245 mm 1705 x 934 x 1245 mm 2005 x 934 x 1245 mm
Potência 230 V / 405 W 230 V / 425 W 230 V / 520 W 230 V / 600 W
Área de exposição 0,57 m² 0,73 m² 0,83 m² 0,98 m²
Reserva com 1 porta com 1 porta com 2 portas com 2 portas
Consumo energético 5,60 kWh / 24 h 6,70 kWh / 24 h 7,30 kWh / 24 h 8,60 kWh / 24 h
Peso bruto 105 kg 135 kg 155 kg 185 kg
Código 4.0121 4.0151 4.0171 4.0201
2.028,00 2.147,00 2.411,00 2.752,00
RAL 3000 RAL 6029 RAL 1021 RAL 5010 RAL 7004
Também disponível nas cores (acresce €):
Street 1700
Space 1700
Para mais detalhes, consultewww.hocatec24.pt
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 166 08.08.17 13:24
167
Expositores RefrigeradosBalcões de Charcutaria 4
Série Nika
Vitrine de charcutaria com refrigeração estática e reserva
� Vidros temperados de construção rectilínea e sistema ventilado de anticondensação
� Frontal em chapa de aço vermelho RAL 3020 � Laterais em ABS preto � Interior em chapa de aço branco � Temperatura +2 ºC a +8 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Refrigerante R 134 a � Com reserva inferior de reposição � Iluminação LED � Superfície de exposição em chapa de aço revestida
branca (em aço inox para os modelos Nika Lux e Pro) com 480 mm de profundidade
� Bancada de trabalho em granito � Pés ajustáveis em altura
Série Nika Lux
Modelo com: �Superfície de exposição em aço inoxidável com
480 mm de profundidade
Série Nika Pro
Modelo com: � Superfície de exposição em aço inoxidável com
480 mm de profundidade � 1 prateleira de vidro intermédia
Vitrine de charcutaria com refrigeração estática
Superfície de exposição em chapa de aço revestida
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9006Prata
IG 01Ouro
RAL 7031 RAL 7001RAL 1018RAL 3020RAL 8014RAL 9005
Também disponível nas cores (acresce valor):
LED
Modelo Nika 1000 Nika 1300 Nika 1500 Nika 1700 Nika 2000 Nika 2500
Dimensão L x P x A 1070 x 865 x 1220 mm 1310 x 865 x 1220 mm 1510 x 865 x 1220 mm 1710 x 865 x 1220 mm 2050 x 865 x 1220 mm 2520 x 865 x 1220 mm
Potência 230 V / 251 W 230 V / 251 W 230 V / 327 W 230 V / 417 W 230 V / 417 W 230 V / 503 W
Área de exposição 0,50 m² 0,60 m² 0,70 m² 0,80 m² 1,00 m² 1,25 m²
Reserva com 1 porta com 1 porta com 1 porta com 2 portas com 2 portas com 2 portas
Consumo energético 3,50 kWh / 24 h 3,50 kWh / 24 h 4,60 kWh / 24 h 5,70 kWh / 24 h 5,70 kWh / 24 h 6,50 kWh / 24 h
Peso bruto 110 kg 130 kg 150 kg 170 kg 190 kg 220 kg
Código 58.0100 58.0130 58.0150 58.0170 58.0200 58.0250
1.654,00 1.911,00 2.022,00 2.256,00 2.412,00 3.071,00
Modelo Nika Lux 1003 Nika Lux 1303 Nika Lux 1503 Nika Lux 1703 Nika 2000 Nika Lux 2503
Código 58.0103 58.0133 58.0153 58.0173 58.0203 58.0253
1.889,00 2.194,00 2.353,00 2.600,00 2.866,00 3.632,00
Modelo Nika Pro 1007 Nika Pro 1307 Nika Pro 1507 Nika Pro 1707 Nika 2000 Nika Pro 2507
Código 58.0107 580137 58.0157 58.0177 58.0207 58.0257
2.005,00 2.291,00 2.476,00 2.733,00 2.959,00 3.832,00
Nika 1700 Pro
Para outros acessórios, consultar pág. 170
Para mais detalhes, consultewww.hocatec24.pt
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 167 08.08.17 13:24
168
Expositores RefrigeradosBalcões de Charcutaria
Série Suma
Vitrine de charcutaria com refrigeração estática e reserva
� Vidros temperados de construção rectilínea e sistema ventilado de anticondensação
� Frontal em chapa de aço branco RAL 9003 � Laterais em ABS preto � Interior em chapa de aço branco � Superfície de exposição em aço inoxidável com
655 mm de profundidade � Temperatura +2 ºC a +8 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Refrigerante R 134 a � Com reserva inferior de reposição � Larga reserva adequada para tabuleiros
600 x 400 x 200 mm � Iluminação LED � Topo de trabalho em granito � De fácil limpeza � Pés ajustáveis em altura
Modelo Suma 1000 Suma 1500 Suma 2000 Suma 2500
Dimensão L x P x A 1060 x 940 x 1260 mm 1500 x 940 x 1260 mm 2040 x 940 x 1260 mm 2520 x 940 x 1260 mm
T.amb. / %hum. +25 °C / 60 % +25 °C / 60 % +25 °C / 60 % +25 °C / 60 %
Potência 230 V / 425 W 230 V / 558 W 230 V / 562 W 230 V / 638 W
Área de exposição 0,65 m² 0,95 m² 1,3 m² 1,61 m²
Consumo energético 6,00 kWh / 24 h 7,80 kWh / 24 h 7,90 kWh / 24 h 8,90 kWh / 24 h
Nº de portas 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 200 kg 265 kg 325 kg
Código 59.0100 59.0150 59.0200 59.0250
2.545,00 3.103,00 3.876,00 4.725,00
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9006Prata
IG 01Ouro
RAL 7031 RAL 7001RAL 1018RAL 3020RAL 8014RAL 9005
Também disponível nas cores (acresce valor):
LED
Suma 1500
Para outros acessórios, consultar pág. 170
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 168 08.08.17 13:24
169
Expositores RefrigeradosBalcões de Charcutaria 4
Série Tebas
Balcão ventilado com área de exposição em aço crómio-níquel e topo de trabalho em granito
� Vidros temperados de construção rectilínea e sistema ventilado de anticondensação
� Frontal em chapa de aço cinza RAL 7031 � Laterais em ABS cinza claro � Superfície de exposição em aço crómio-níquel
AISI 304 com 770 mm de profundidade � Temperatura +1 ºC a +10 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Iluminação interior LED � Topo de trabalho em granito com 260 mm de
profundidade � Evaporador revestido � Com reserva inferior de reposição � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Pés ajustáveis em altura
Modelo Theben 1000 Theben 1300 Theben 1600 Theben 1900 Theben 2500
Dimensão L x P x A 1020 x 1180 x 1220 mm 1330 x 1180 x 1220 mm 1645 x 1180 x 1220 mm 1960 x 1180 x 1220 mm 2580 x 1180 x 1220 mm
Potência 230 V / 337 W 230 V / 346 W 230 V / 448 W 230 V / 532 W 230 V / 732 W
Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a R 404 a / R 507 R 404 a / R 507
Área de exposição 0,70 m² 1,00 m² 1,2 m² 1,5 m² 1,9 m²
Consumo energético 4,7 kWh / 24 h 4,8 kWh / 24 h 6,3 kWh / 24 h 7,4 kWh / 24 h 10,2 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 58.8102 58.8132 58.8162 58.8192 58.8252
2.775,00 3.150,00 3.750,00 4.350,00 5.250,00
190
190
890±
10
260
340±
10 600±
10
1220
±10
320
1180
770
245
175
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9003 RAL 7001 RAL 7031 RAL 1036 RAL 1018 RAL 3020 RAL 8014 RAL 9005
Também disponível nas cores (acresce valor):
LED
Theben 1900
Para outros acessórios, consultar pág. 170
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 169 08.08.17 13:25
170
Expositores RefrigeradosBalcões de Charcutaria
Acessórios p/ Série NikaInstalação em fábrica
Para modelos Nika Código
Vidro separador 58.0015 85,00
Evapo. condensados 58.0022 63,00
Tomada com fusível 58.0008 63,00
Dispositivo de registo de temp. c/ software
58.0023 363,00
Cabo de dados p/ arma-zenamento das temp.
58.0024 74,00
Nika 1000 Código
Prateleira em vidro 58.0001 85,00
Esteira 58.0009 181,00
Portas de correr 58.0016 63,00
Superfície aço inox 58.0025 132,00
Nika 1300 Código
Prateleira em vidro 58.0002 105,00
Esteira 58.0010 245,00
Portas de correr 58.0017 85,00
Superfície aço inox 58.0026 176,00
Nika 1500 Código
Prateleira em vidro 58.0003 127,00
Esteira 58.0011 272,00
Portas de correr 58.0018 95,00
Superfície aço inox 58.0027 198,00
Nika 1700 Código
Prateleira em vidro 58.0004 141,00
Esteira 58.0012 310,00
Portas de correr 58.0019 100,00
Superfície aço inox 58.0028 240,00
Nika 2000 Código
Prateleira em vidro 58.0005 169,00
Esteira 58.0013 362,00
Portas de correr 58.0020 117,00
Superfície aço inox 58.0029 262,00
Nika 2500 Código
Prateleira em vidro 58.0006 212,00
Esteira 58.0014 454,00
Portas de correr 58.0021 149,00
Superfície aço inox 58.0030 331,00
Modelos SumaSuma 1000 Suma 1500 Suma 2000 Suma 2500Código Código Código Código
Cuba para carnes 59.0001 138,00 59.0001 138,00 59.0001 138,00 59.0001 138,00Evaporação condensados por gás quente 59.0022 63,00 59.0022 63,00 59.0022 63,00 59.0022 63,00Dispositivo de registo de temp. c/ software 59.0023 363,00 59.0023 363,00 59.0023 363,00 59.0023 363,00Tomada com fusível 59.0025 63,00 59.0025 63,00 59.0025 63,00 59.0025 63,00Vidro separador p/ área de exposição 59.0030 85,00 59.0030 85,00 59.0030 85,00 59.0030 85,00Placa de exposição em aço inoxidável 59.0002 138,00 59.0003 208,00 59.0004 277,00 59.0005 347,00Placa de exposição em aço crómio-níquel 59.0006 156,00 59.0007 234,00 59.0008 311,00 59.0009 389,00Reserva em aço inoxidável 59.0010 181,00 59.0011 272,00 59.0012 362,00 59.0013 454,00Prateleira intermédia em vidro 59.0014 85,00 59.0015 127,00 59.0016 169,00 59.0017 212,00Prateleira inter. vidro com iluminação LED 59.0018 213,00 59.0019 320,00 59.0020 427,00 59.0021 534,00Esteira em alumínio 59.0026 181,00 59.0027 272,00 59.0028 362,00 59.0029 454,00Set de rodízios 59.0031 310,00 59.0031 310,00 59.0041 452,00 59.0041 452,00Superfície de exposição em aço inox 59.0032 127,00 59.0033 192,00 59.0034 255,00 59.0035 320,00Evaporador revestido 59.0036 193,00 59.0037 257,00 59.0038 341,00 59.0039 427,00
Acessórios p/ série SumaInstalação em fábrica
Theben 1000 Código
Prateleira em vidro 58.8021 90,00
Esteira 58.8026 198,00
Theben 1300 Código
Prateleira em vidro 58.8022 120,00
Esteira 58.8027 265,00
Theben 1600 Código
Prateleira em vidro 58.8023 146,00
Esteira 58.8028 324,00
Theben 1900 Código
Prateleira em vidro 58.8024 175,00
Esteira 58.8029 387,00
Theben 2500 Código
Prateleira em vidro 58.8025 219,00
Esteira 58.8030 489,00
Para modelos Tebas Código
Tomada com fusível 58.8031 64,00
Vidro separador 58.8032 85,00
Dispositivo de registo de temp. c/ software
58.8033 364,00
Cabo de dados p/ arma-zenamento das temp.
58.8034 74,00
Acessórios p/ Série TebasInstalação em fábrica
Retroffiting Código
para Nika 1000 58.0031 157,00
para Nika 1300 58.0032 202,00
para Nika 1500 58.0033 234,00
para Nika 1700 58.0034 272,00
para Nika 2500 58.0035 314,00
Portas de correr
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 170 08.08.17 13:25
171
Expositores RefrigeradosBalcões de Peixaria 4
Série Oceanus
Balcão de peixaria com refrigeração estática e vidro frontal nas opções curvo ou recto
� Estrutura com vidros temperados � Exterior e interior em aço inoxidável � Substrutura fechada � Superfície de exposição em aço inoxidável AISI 316
altamente resistente à corrosão � Temperatura: 0 ºC a +2 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+30 ºC / 55% �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Refrigerante R 404 a � Dreno com fi ltro � Topo de trabalho com 260 mm de profundidade � Descongelação automática � Placas de correr em Plexiglas � Iluminação interior � Com rodízios � Acessórios: Tabuleiros perfurados em aço inoxidável
Modelo Oceanus 100 Oceanus 100 C Oceanus 150 Oceanus 150 C
Estrutura vidro recto curvo recto curvo
Dimensão L x P x A 1000 x 1000 x 1195 mm 1000 x 1000 x 1195 mm 1500 x 1000 x 1195 mm 1500 x 1000 x 1195 mm
Potência 230 V / 370 W 230 V / 370 W 230 V / 465 W 230 V / 465 W
Área de exposição 0,64 m² 0,64 m² 0,99 m² 0,99 m²
Peso bruto 128 kg 128 kg 158 kg 158 kg
Código 2311.2100 2311.3100 2311.2150 2311.3150
3.495,00 3.505,00 3.834,00 4.053,00
Vista lateral Oceanus CVista lateral Oceanus
Oceanus 150
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 171 08.08.17 13:25
172
Expositores RefrigeradosBalcões de Pastelaria
Série Bake
Balcão de pastelaria com refrigeração estática � Exterior em chapa de aço cor bronze/ dourado � Painéis laterais em ABS � Vidro de construção curva � Abertura do vidro frontal a partir de cima � Interior em aço inoxidável � Temperatura: +2 ºC a +8 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Iluminação LED � 3 prateleiras em vidro � Gavetas com 710 mm de profundidade para que os
bolos sejam facilmente colocados e retirados � Topo de trabalho em granito com 280 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura
Modelo Bake 1000 Bake 1300 Bake 1600 Bake 1900
Dimensão L x P x A 990 x 900 x 1330 mm 1315 x 900 x 1330 mm 1605 x 900 x 1330 mm 1895 x 900 x 1330 mm
Potência 230 V / 400 W 230 V / 500 W 230 V / 600 W 230 V / 600 W
Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a R 507 a
Área de exposição 1,20 m² 1,70 m² 2,00 m² 2,50 m²
Consumo energético 4,00 kWh / 24 h 5,10 kWh / 24 h 6,20 kWh / 24 h 10,00 kWh / 24 h
Nº de gavetas 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 170 kg 200 kg 230 kg
Código 62.1100 62.1130 62.1160 62.1190
2.675,00 2.950,00 3.150,00 3.950,00
LED
Bake 1900
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 172 08.08.17 13:25
173
4Séries Cameleon e Jammaika
Balcão de pastelaria ventilado Jamaika � Estrutura com decoração em madeira laminada � Vidros curvos com sistema ventilado de anticondensação � Temperatura: +5 ºC a +15 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade +25 ºC / 60% � Controlo electrónico e mostrador digital de temperatura � Descongelação automática e evaporação dos condensados � Refrigeração ventilada � Refrigerante R 134 a � Com iluminação LED � 3 prateleiras em vidro com altura e inclinação ajustáveis � Com portas de correr em vidro do lado do operador � Tabuleiro de resíduos em aço inoxidável � Controlador de humidade até 40% disponível na secção de
acessórios � Pés de nivelamento ajustável
Balcão de pastelaria ventilado Cameleon � Outras cores disponíveis a pedido � Sistema de segurança com alarme sonoro em caso
de anomalia do condensador � Restantes características acima indicadas
Modelo Jammaika 700 Jammaika 1000 Jammaika 1400
Dimensão L x P x A 700 x 865 x 1360 mm 1000 x 865 x 1360 mm 1400 x 865 x 1360 mm
Potência 230 V / 385 W 230 V / 509 W 230 V / 803 W
Exterior Folheado a mogno Folheado a mogno Folheado a mogno
Interior Vidro; folheado a mogno Vidro; folheado a mogno Vidro; folheado a mogno
Área de exposição 0,96 m² 1,50 m² 2,10 m²
Consumo energético 7,00 kWh / 24 h 9,40 kWh / 24 h 15,20 kWh / 24 h
Nº de portas 1 2 2
Peso bruto 100 kg 150 kg 200 kg
Código 63.0060 63.0090 63.0100
3.525,00 3.950,00 4.350,00
Acessórios Código
Controlador de humidade 63.0150 321,00
LED
Modelo Cameleon 70 Cameleon 100 Cameleon 140
Dimensão L x P x A 700 x 960 x 1349 mm 1000 x 960 x 1349 mm 1400 x 960 x 1349 mm
Potência 230 V / 430 W 230 V / 600 W 230 V / 930 W
ExteriorFolheado a madeira: Frontal e lateral em Wenge e traseira lateral em Zebrano
Folheado a madeira: Frontal e lateral em Wenge e traseira lateral em Zebrano
Folheado a madeira: Frontal e lateral em Wenge e traseira lateral em Zebrano
Interior Vidro, fundo em aço inoxidável Vidro, fundo em aço inoxidável Vidro, fundo em aço inoxidável
Área de exposição 1,20 m² 1,80 m² 2,60 m²
Consumo energético 6,00 kWh / 24 h 8,30 kWh / 24 h 12,80 kWh / 24 h
Nº de portas 1 2 2
Peso bruto 120 kg 170 kg 220 kg
Código 63.2060 63.2090 63.2100
3.850,00 4.250,00 4.750,00
TR 01 TR 02 TR 03 TR 05 TR 06 TR 07
TR 08 TR 09 TR 10 TR 11
Cameleon também disponível nas cores (acresce €):
TR 12 TR 13
TR 04
TR 14
Expositores RefrigeradosBalcões de Pastelaria
Jammaika 1400
Cameleon 140
Para mais detalhes, consultewww.hocatec24.pt
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 173 08.08.17 13:25
174
Expositores RefrigeradosBalcões de Gelataria
Primera
Balcão de gelataria com refrigeração estática � Exterior em chapa de aço revestida, em branco, e
estrutura com vidro temperado de construção curva � Temperatura: -12 ºC a -22 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+30 ºC / 55% � Refrigerante R 404 a � Portas de correr com fechadura � Termostato manual � Descongelação automática � Iluminação interior � Interior adequado para cubas de gelados com
profundidade máxima 180 mm (cubas não incluídas) � Com rodas (2 com travão)
PRIMERA 8
1548
829
1430719600
PRIMERA 3
Modelo Primera 3 Primera 8
Dimensão L x P x A 719 x 615 x 1296 mm 1548 x 615 x 1296 mm
Potência 230 V / 190 W 230 V / 400 W
Adequado para3 cubas p/ gelados tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm ou3 cubas p/ gelados tipo D, 7 L, 360 x 165 x 150 mm ou3 cubas p/ gelados tipo E, 9 L, 360 x 165 x 180 mm
8 cubas p/ gelados tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm ou8 cubas p/ gelados tipo D, 7 L, 360 x 165 x 150 mm ou8 cubas p/ gelados tipo E, 9 L, 360 x 165 x 180 mm
Peso bruto 45 kg 85 kg
Código 30.1003 30.1008
1.226,00 1.729,00
Acessórios Código
Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 536016.5120 19,00
Cuba tipo D, 7 L, 360 x 165 x 150 mm 536016.5150 24,00
Cuba tipo E, 9 L, 360 x 165 x 180 mm 536016.5180 26,00
Primera 3
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 174 08.08.17 13:25
175
Expositores RefrigeradosBalcões de Gelataria 4
Wojtek
Balcão de gelataria ventilado para cubas de 5 l � Vidro frontal curvo com sistema ventilado de
anticondensação � Exterior em chapa de aço branca RAL 9003 à frente
e base em cinza RAL 7001 � Laterais em ABS cinza � Temperatura: -10 ºC a -20 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Topo de trabalho em aço inoxidável � Iluminação LED � Cortina de noite integrada (manual) � Refrigeração ventilada � Refrigerante R 404 a / R 507 � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Não inclui cubas para gelados
Modelo Wojtek 1000 Wojtek 1700
Dimensão L x P x A 1065 x 835 x 1230 mm 1705 x 835 x 1230 mm
Potência 230 V / 972 W 230 V / 1341 W
Capac. refrigeração 733 W 1085 W
Área de exposição 0,5 m² 0,8 m²
Consumo energético 11,7 kWh / 24 h 16,1 kWh / 24 h
Adequado para 8 Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 14 Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm
Peso bruto 120 kg 180 kg
Código 65.9100 65.9170
4.725,00 7.775,00
Acessórios Código
Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 536016.5120 19,00
LED
Wojtek 1700
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 175 08.08.17 13:25
176
Expositores RefrigeradosBalcões de Gelataria
Aruba Trend Slim
Balcão de gelataria ventilado para cubas de 5 l � Vidro frontal curvo com moldura em alumínio e
sistema ventilado de anticondensação � Exterior em chapa de aço revestida e painéis em
todo o redor em madeira amarela RAL 1028 � Interior em aço inoxidável � Temperatura: -10 ºC a -20 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Topo de trabalho em aço crómio-níquel AISI 304
com 160 mm de profundidade � Iluminação LED � Cortina de noite integrada � Refrigeração ventilada � Refrigerante R 404 a / R 507 � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Não inclui cubas para gelados � Pés ajustáveis em altura
Modelo Aruba Trend 1000 Slim Aruba Trend 1300 Slim
Dimensão L x P x A 1070 x 910 x 1300 mm 1385 x 910 x 1300 mm
Potência 230 V / 996 W 230 V / 996 W
Área de exposição 0,44 m² 0,6 m²
Consumo energético 9,20 kWh / 24 h 10,70 kWh / 24 h
Adequado para 7 cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 10 cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm
Peso bruto 235 kg 285 kg
Código 66.3100 66.3125
6.150,00 7.195,00
Também disponível nas cores (acresce €):
RAL 2004 RAL 3003RAL 3001RAL 1028 RAL 2013 VM 912 RAL 5005
RAL 9006 RAL 6003RAL 9005VM 900/5 RAL 1035 VM 900/7 Branco
ALU Ouro ALU Prata
Acessórios Código
Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 536016.5120 19,00
LED
Aruba Trend 1300 Slim
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 176 08.08.17 13:25
177
Modelo Aruba 1300 Aruba 2600
Dimensão L x P x A 1380 x 1220 x 1300 mm 2630 x 1220 x 1300 mm
Potência 230 V / 1489 W 230 V / 2992 W
Área de exposição 0,85 m² 1,70 m²
Adequado para 14 cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 28 uba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm
Consumo energético 18,10 kWh / 24 h 36,40 kWh / 24 h
Peso bruto 300 kg 520 kg
Código 66.0125 66.0250
7.195,00 12.650,00
Expositores RefrigeradosBalcões de Gelataria 4
Aruba
Balcão de gelataria ventilado � Vidro frontal curvo com moldura em alumínio e
sistema ventilado de anticondensação � Exterior com painéis em madeira laminada Oxford
Cherry � Interior em aço inoxidável � Temperatura: -10 ºC a -20 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Topo de trabalho em aço inoxidável � Iluminação LED � Cortina de noite integrada � Refrigeração ventilada � Refrigerante R 404 a / R 507 � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Não inclui cubas para gelados � Pés ajustáveis em altura
Capacidade cubas Aruba 1300
Capacidade cubas Aruba 2600
Vista lateral
Aruba 1300
Acessórios Código
Cuba tipo C, 5 L, 360 x 165 x 120 mm 536016.5120 19,00
LED
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 177 08.08.17 13:25
178
Expositores RefrigeradosSérie Merado
Série Merado
Balcão com vidro temperado curvo; opcional: refrigeração estática ou ventilada
� Estrutura em chapa de aço branca RAL 9003 � Laterais em ABS � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Iluminação LED � Topo de trabalho em aço inoxidável com 350 mm de
profundidade � Superfície de exposição em chapa de aço revestida
branca com 765 mm de profundidade � Com reserva inferior de reposição (dimensão da
porta 520 x 220 mm) � Descongelação automática � Vidro com abertura frontal para limpeza fácil � Pés ajustáveis em altura
Série Merado Lux
Modelos Merado Lux com: � Topo de trabalho em granito com 350 mm de
profunidade � Superfície de exposição em aço crómio-níquel
AISI 304 com 765 mm de profunidade � Portas de correr em Plexiglas
Série Merado Lux ZK
Para grupo de frio central à distância � Ligação preparada para sistema de refrigeração no
local � Com válvula expansora para refrigerante R 134 até
modelo Merado 1680 e a partir do modelo Merado 2010 para refrigerante R 507
� Sem painéis laterais
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9003 RAL 7001 RAL 7031 RAL 1036 RAL 1018 RAL 3020 RAL 8014 RAL 9005
Também disponível nas cores (acresce €):
OD 01
Friso:
OD 02 OD 03 OD 04 OD 05 OD 06
LED GFC
Acessórios zu Merado und Merado Lux (instalado fábrica)
Modelo 1030 Modelo 1380 Modelo 1680 Modelo 2010 Modelo 2550
Acessórios Código Código Código Código Código
Portas de correr 57.8003 74,00 57.8004 85,00 57.8004 85,00 57.8004 85,00 57.8007 138,00
Esteira 57.8018 198,00 57.8019 265,00 57.8020 323,00 57.8021 386,00 57.8022 491,00
Prateleira vidro interm. 57.8013 90,00 57.8014 120,00 57.8015 145,00 57.8016 174,00 57.8017 218,00
Base em chapa de aço 57.8028 119,00 57.8029 160,00 57.8030 194,00 57.8031 233,00 57.8032 295,00
Base em aço inoxidável 57.8033 193,00 57.8034 260,00 57.8035 315,00 57.8036 378,00 57.8037 479,00
Merado 2550 S
Vista lateral
Acessórios Código
Painel lateral direito 57.8001 173,00
Painel lateral esquerdo 57.8002 173,00
Kit de montagem 57.8041 99,00
Acessórios Código
Vidro separador 57.8038 85,00
Vidro separador completo 57.8039 251,00
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 178 08.08.17 13:25
179
Modelo Merado 1030 S Merado 1380 S Merado 1680 S Merado 2010 S Merado 2550 S
Dimensão L x P x A 1030 x 1164 x 1230 mm 1380 x 1164 x 1230 mm 1680 x 1164 x 1230 mm 2010 x 1164 x 1230 mm 2550 x 1164 x 1230 mm
Temperatura +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C
T.amb. / %hum. 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 %
Potência 230 V / 300 W 230 V / 400 W 230 V / 500 W 230 V / 600 W 230 V / 600 W
Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a R 507 R 507
Área de exposição 0,80 m² 1,00 m² 1,2 m² 1,5 m² 1,9 m²
Consumo energético 3,40 kWh / 24 h 3,50 kWh / 24 h 4,40 kWh / 24 h 4,60 kWh / 24 h 6,20 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 53.2100 53.2140 53.2170 53.2200 53.2250
1.893,00 2.331,00 2.648,00 3.161,00 3.923,00
Modelo Merado Lux 1030 S Merado Lux 1380 S Merado Lux 1680 S Merado Lux 2010 S Merado Lux 2550 S
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 57.2100 57.2140 57.2170 57.2200 57.2250
2.081,00 2.766,00 3.071,00 3.629,00 4.510,00
Modelo Merado Lux 1030 S ZK Merado Lux 1380 S ZK Merado Lux 1680 S ZK Merado Lux 2010 S ZK Merado Lux 2550 S ZK
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 57.3100 57.3140 57.3170 57.3200 57.3250
1.771,00 2.437,00 2.770,00 3.318,00 4.209,00
Expositores RefrigeradosSérie Merado 4
Modelos com refrigeração estática
LED
Modelo Merado Lux 1030 U Merado Lux 1380 U Merado Lux 1680 U Merado Lux 2010 U Merado Lux 2550 U
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 57.7100 57.7140 57.7170 57.7200 57.7250
2.469,00 2.867,00 3.221,00 3.909,00 4.875,00
Modelo Merado Lux 1030 U ZK Merado Lux 1380 U ZK Merado Lux 1680 U ZK Merado Lux 2010 U ZK Merado Lux 2550 U ZK
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 57.8100 57.8140 57.8170 57.8200 57.8250
2.147,00 2.464,00 2.883,00 3.280,00 4.095,00
Modelo Merado 1030 U Merado 1380 U Merado 1680 U Merado 2010 U Merado 2550 U
Dimensão L x P x A 1030 x 1164 x 1230 mm 1380 x 1164 x 1230 mm 1680 x 1164 x 1230 mm 2010 x 1164 x 1230 mm 2550 x 1164 x 1230 mm
Temperatura +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C
T.amb. / %hum. 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 % 25 °C / 60 %
Potência 230 V / 330 W 230 V / 430 W 230 V / 560 W 230 V / 665 W 230 V / 692 W
Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a R 507 R 507
Área de exposição 0,80 m² 1,00 m² 1,2 m² 1,5 m² 1,9 m²
Consumo energético 3,70 kWh / 24 h 3,80 kWh / 24 h 4,90 kWh / 24 h 5,20 kWh / 24 h 7,10 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 54.0101 54.0141 54.0171 54.0201 54.0251
2.186,00 2.505,00 2.927,00 3.439,00 4.254,00
Modelos com refrigeração ventilada
LED
GFC
GFC
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 179 08.08.17 13:25
180
Modelo Merado Lux Peixe 1030 S Merado Lux Peixe 1380 S Merado Lux Peixe 1680 S Merado Lux Peixe 2010 S Merado Lux Peixe 2550 S
Dimensão L x P x A 1040 x 1165 x 1230 mm 1370 x 1165 x 1230 mm 1670 x 1165 x 1230 mm 2000 x 1165 x 1230 mm 2540 x 1165 x 1230 mm
Potência 230 V / 300 W 230 V / 400 W 230 V / 500 W 230 V / 600 W 230 V / 600 W
Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a R 507 R 507
Área de exposição 0,80 m² 1,00 m² 1,2 m² 1,5 m² 1,9 m²
Consumo energético 3,60 kWh / 24 h 4,80 kWh / 24 h 6,40 kWh / 24 h 7,00 kWh / 24 h 8,00 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 2 2
Peso bruto 140 kg 160 kg 190 kg 215 kg 290 kg
Código 52.2100 52.2140 52.2170 52.2200 52.2250
2.684,00 3.162,00 3.623,00 4.190,00 5.201,00
Expositores RefrigeradosSérie Merado
Série Merado Lux p/ Peixe
Balcão de peixaria com refrigeração estática �Vidro temperado curvo com sistema ventilado de
anticondensação �Exterior em chapa de aço branca RAL 9003 �Laterais em ABS � Interior em aço inoxidável �Temperatura: +1 ºC a +8 ºC �Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% �Mostrador digital de temperatura �Controlo electrónico �Topo de trabalho em granito com 350 mm de
profundidade �Superfície de exposição em aço inoxidável AISI 316
V4A altamente resistente à corrosão com 765 mm de profundidade e dreno
�Com reserva inferior de reposição em aço crómio-níquel AISI 304
�Vidro frontal pode ser aberto no lado do cliente para uma limpeza fácil
�Pés ajustáveis em altura
RAL 5005 RAL 6029 RAL 9003 RAL 7001 RAL 7031 RAL 1036 RAL 1018 RAL 3020 RAL 8014 RAL 9005
Também disponível nas cores (acresce €):
OD 01
Friso:
OD 02 OD 03 OD 04 OD 05 OD 06
Acessório: Esteira Código
Lux Peixe 1030 S 57.8018 198,00
Lux Peixe 1380 S 57.8019 265,00
Lux Peixe 1680 S 57.8020 323,00
Lux Peixe 2010 S 57.8021 386,00
Lux Peixe 2550 S 57.8022 491,00
Vista lateral
LED
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 180 08.08.17 13:25
181
Expositores RefrigeradosSérie Merado 4
Modelo Merado 1030 BM Merado 1380 BM Merado 1680 BM Merado 2010 BM Merado BM 2550
Dimensão L x P x A 1040 x 1165 x 1230 mm 1370 x 1165 x 1230 mm 1670 x 1165 x 1230 mm 2000 x 1165 x 1230 mm 2540 x 1165 x 1230 mm
Potência 230 V / 2208 W 230 V / 3062 W 400 V / 4152 W 400 V / 4966 W 400 V / 6056 W
Adequado para2 x GN 1/1, 2 x 1/3, 1 x 1/6e 1 x 2/4 prof. máx. 150 mm
3 x GN 1/1, 2 x 1/3, 1 x 1/6e 1 x 2/4 prof. máx. 150 mm
4 x GN 1/1, 2 x 1/3, 1 x 1/6e 1 x 2/4 prof. máx. 150 mm
5 x GN 1/1, 2 x 1/3, 1 x 1/6e 1 x 2/4 prof. máx. 150 mm
7 x GN 1/1, 2 x 1/3, 1 x 1/6e 1 x 2/4 prof. máx. 150 mm
Área de exposição 0,80 m² 1,00 m² 1,20 m² 1,50 m² 1,90 m²
Consumo energético 18,00 kWh / 24 h 24,50 kWh / 24 h 32,50 kWh / 24 h 39,70 kWh / 24 h 48,40 kWh / 24 h
Peso bruto 147 kg 187 kg 227 kg 281 kg 334 kg
Código 61.0100 61.0140 61.0170 61.0200 61.0250
2.749,00 3.287,00 3.899,00 4.490,00 5.370,00
Acessório: Esteira Código
Bain-Marie 1030 57.8018 198,00
Bain-Marie 1380 57.8019 265,00
Bain-Marie 1680 57.8020 323,00
Bain-Marie 2010 57.8021 386,00
Bain-Marie 2550 57.8022 491,00
LED
Para mais cores, consultar pág. 180
Série Merado BM
Banhos-Maria � Vidro temperado curvo com sistema ventilado de
anticondensação � Exterior em chapa de aço branca RAL 9003 � Laterais em ABS � Interior em aço inoxidável � Temperatura: +30 ºC a +70 ºC � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Iluminação LED � Topo de trabalho em granito 350 mm de
profundidade em aço crómio-níquel AISI 304 � Para cubas GN com 150 mm de profundidade
máxima (não incluídas) � Vidro frontal pode ser aberto no lado do cliente para
uma limpeza fácil � Pés ajustáveis em altura
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 181 08.08.17 13:25
182
KUBUS - DESIGN MODERNO E ELEGANTE
SOLUÇÕES QUE SATISFAZEM OS SEUS REQUISITOSA gama de balcões KUBUS vai ao encontro de um diverso número de aplicações, desde unidades simples prontas a ligar até conjuntos de balcões para ligação a grupo de frio central à distância.
Poderá encontrar nesta gama não só soluções refrigeradas como também aquecidas (ex. banhos-Maria) para áreas como buffets self-service, peixaria, pastelaria e padaria.
Com as suas linhas modernas e vidro de construção rectilínea, a série KUBUS alia a funcionalidade ao design atractivo.
DIVERSIDADE DE MODELOS COM CARACTERÍSTICAS: � Vidros de construção rectilínea
� Vidros com sistema ventilado de anticondensação
� Vidros frontais podem ser abertos do lado do cliente para fácil limpeza
� Superfície de exposição com 900 mm de profundidade
� Modelos com unidade de frio*
� Modelos para ligação a unidade de frio à distância*
� Vasta gama de acessórios e cores disponível (págs. 190/191)
CONSULTE-NOS PARA CONHECER TODAS AS OPÇÕES NO DESIGN E PLANEAMENTO* Para modelos prontos a ligar, as dimensões indicadas abrangem sempre os painéis laterais; modelos para ligação a grupo de frio central à distância, os painéis laterais não sãoconsiderados (espessura dos painéis: 40 mm)
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 182 08.08.17 13:25
183
KUBUS U comunidade de frio
Bancada com refrigeração ventilada, com unidade de frio � Classe de temperatura: 3M 1 (testado de acordo com as
normas DIN EN 23953 1 e 2) � Estrutura em vidro recto temperado � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � Com sistema ventilado de anticondensação � Exterior em chapa de aço revestida com decoração carvalho
e rebordos em aço inox � Interior em aço inoxidável CNS � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática � Temperatura: -1 ºC até +5 ºC,
a Temp. ambiente / % humidade +25 ºC / 60% � Controlo electrónico e mostrador digital de temperatura � Espessura de isolamento: 40 mm � Com iluminação � Topo de trabalho em aço inoxidável CNS AISI 304 com
200 mm de profundidade � Superfície de exposição em aço inoxidável CNS AISI 304
com 900 mm de profundidade � Com reserva inferior refrigerada
(dimensão das portas: 530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS U-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima descrito
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS 4
Modelo KUBUS 1017 U KUBUS 1330 U KUBUS 1955 U KUBUS 2580 U KUBUS 3205 U KUBUS 3830 U
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 1200 mm 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm 2580 x 1148 x 1200 mm 3205 x 1148 x 1200 mm 3830 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 588 W 230 V / 602 W 230 V / 793 W 230 V / 1011 W 230 V / 1287 W 230 V / 1485 W
Capac. refrigeração611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1661 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,86 m² 1,15 m² 1,69 m² 2,29 m² 2,92 m² 3,38 m²
Consumo energético 6,90 kWh / 24 h 7,20 kWh / 24 h 10,90 kWh / 24 h 13,60 kWh / 24 h 17,40 kWh / 24 h 23,60 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 3 3 4
Peso bruto 140 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 4.2100 4.2130 4.2190 4.2260 4.2320 4.2380
3.288,00 3.596,00 4.419,00 5.528,00 6.623,00 7.867,00
Também disponível nas cores (acresce €):
RAL 3020 RAL 6032RAL 5015RAL 1021 RAL 7037 RAL 7047 RAL 9006 RAL 9010
Modelo KUBUS 937 U-ZK KUBUS 1250 U-ZK KUBUS 1875 U-ZK KUBUS 2500 U-ZK KUBUS 3125 U-ZK KUBUS 3750 U-ZK
Dimensão L x P x A 937 x 1148 x 1200 mm 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm 2500 x 1148 x 1200 mm 3125 x 1148 x 1200 mm 3750 x 1148 x 1200 mm
Capac. refrigeração 349 W a -8,5 °C VT 466 W a -8,5 °C VT 698 W a -8,5 °C VT 931 W a -8,5 °C VT 1164 W a -8,5 °C VT 1396 W a -8,5 °C VT
Consumo energético 5,20 kWh / 24 h 6,90 kWh / 24 h 10,40 kWh / 24 h 13,60 kWh / 24 h 17,30 kWh / 24 h 21,00 kWh / 24 h
Peso bruto 120 kg 175 kg 220 kg 260 kg 310 kg 365 kg
Código 4.2093 4.2125 4.2187 4.2250 4.2321 4.2327
2.923,00 3.161,00 3.944,00 4.991,00 6.258,00 7.472,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série U-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série U-ZK 4.2001 169,00
Lateral direito para Série U-ZK 4.2000 169,00
Para outros acessórios ver págs. 190/191
GFCSup. de exposição900 mm LED
opcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 183 08.08.17 13:25
184
Modelo KUBUS 1017 SB KUBUS 1330 SB KUBUS 1955 SB KUBUS 2580 SB KUBUS 3205 SB KUBUS 3830 SB
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 935 mm 1330 x 1148 x 935 mm 1955 x 1148 x 935 mm 2580 x 1148 x 935 mm 3205 x 1148 x 935 mm 3830 x 1148 x 935 mm
Potência 230 V / 588 W 230 V / 602 W 230 V / 793 W 230 V / 1011 W 230 V / 1287 W 230 V / 1485 W
Capac. refrigeração611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1661 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,86 m² 1,15 m² 1,69 m² 2,29 m² 2,92 m² 3,38 m²
Nº de portas 1 1 2 3 3 4
Peso bruto 120 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 4.3100 4.3130 4.3190 4.3260 4.3320 4.3360
3.386,00 3.635,00 4.455,00 5.553,00 6.267,00 7.439,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série SB-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série SB-ZK 4.3001 169,00
Lateral direito para Série SB-ZK 4.3000 169,00
Para outros acessórios ver págs. 190/191
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS
KUBUS SB comunidade de frio
Bancada com refrigeração ventilada, com unidade de frio, para Self-Service
� Classe de temperatura: 3M 1 (testado de acordo com as normas DIN EN 23953 1 e 2)
� Com painéis frontal e laterais em vidro temperado � Exterior em chapa de aço revestida com decoração
carvalho e rebordos em aço inox � Interior em aço inoxidável CNS � Topo de trabalho em aço inoxidável CNS AISI 304
com 200 mm de profundidade � Superfície de exposição em aço inoxidável CNS
AISI 304 com 900 mm de profundidade � Temperatura: -1 ºC a +5 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60 % � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática � Espessura de isolamento: 40 mm � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Com reserva inferior refrigerada (dimensão das
portas: 530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS SB-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Modelo KUBUS 937 SB-ZK KUBUS 1250 SB-ZK KUBUS 1875 SB-ZK KUBUS 2500 SB-ZK KUBUS 3125 SB-ZK KUBUS 3750 SB-ZK
Dimensão L x P x A 937 x 1148 x 935 mm 1250 x 1148 x 935 mm 1875 x 1148 x 935 mm 2500 x 1148 x 935 mm 3125 x 1148 x 935 mm 3750 x 1148 x 935 mm
Capac. refrigeração 349 W a -8,5 °C VT 466 W a -8,5 °C VT 698 W a -8,5 °C VT 931 W a -8,5 °C VT 1164 W a -8,5 °C VT 1396 W a -8,5 °C VT
Peso bruto 120 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 4.3093 4.3125 4.3187 4.3250 4.3321 4.3375
3.041,00 3.288,00 4.100,00 5.190,00 5.905,00 7.050,00
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
GFC Sup. de exposição900 mm
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 184 08.08.17 13:25
185
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS 4
KUBUS BK comunidade de frio
Bancada de Pastelaria ventilada com unidade de frio incluída
� Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Iluminação interior � Estrutura em vidro panorâmico de construção
rectilínea � Com sistema ventilado de anticondensação � Exterior em chapa de aço revestida com decoração
carvalho e rebordos em aço inox � Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: +2 ºC a +7 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática � Espessura de isolamento: 40 mm � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � 2 prateleiras intermédias em vidro,
com 300 e 230 mm de profundidade � Com reserva inferior refrigerada � Com gavetão deslizante de reposição com
900 mm de profundidade � Topo de trabalho com 280 mm de profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS BK-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Modelo KUBUS 1250 BK-ZK KUBUS 1875 BK-ZK
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm
Capac. refrigeração 380 W a -10 °C VT 550 W a -10 °C VT
Peso bruto 161 kg 235 kg
Código 4.4125 4.4187
4.556,00 5.611,00
GFCSup. de exposição900 mm
Modelo KUBUS 1330 BK KUBUS 1955 BK
Dimensão L x P x A 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 602 W 230 V / 793 W
Capac. refrigeração 611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C 816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Innenbeleuchtung sim sim
Área de exposição 1,09 m² 1,64 m²
Nº de gavetas 1, largura 1127 x altura 315 mm 2, largura 830 x altura 315 mm
Peso bruto 185 kg 235 kg
Código 4.4130 4.4190
4.696,00 5.787,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série BK-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série BK-ZK 4.4001 169,00
Lateral direito para Série BK-ZK 4.4000 169,00
Para outros acessórios ver págs. 190/191
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 185 08.08.17 13:25
186
Expositores RefrigeradosKSérie KUBUS
KUBUS Peixe com unidade de frio
Balcão de Peixaria com refrigeração estática e unidade de frio incluída
� Estrutura em vidro panorâmico temperado de construção rectilínea
� Com sistema ventilado de anticondensação � Área de exposição em aço inoxidável com
separadores e 760 mm de profundidade � Exterior em chapa de aço revestida com decoração
carvalho e rebordos em aço inox � Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: -1 ºC a +7 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Refrigerante R 404 a � Descongelação automática � Espessura de isolamento: 40 mm � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Iluminação interior � Evaporador revestido � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � Topo de trabalho com 320 mm de profundidade � Com reserva inferior refrigerada (dimensão das
portas: 530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS Peixe-ZK para ligação a grupo de frio central à dis-tância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Modelo KUBUS 1330 Peixe KUBUS 1955 Peixe KUBUS 2580 Peixe KUBUS 3205 Peixe
Dimensão L x P x A 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm 2580 x 1148 x 1200 mm 3205 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 436 W 230 V / 879 W 230 V / 1059 W 230 V / 1197 W
Capac. refrigeração446 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,38 m²
Nº de portas 1 2 3 3
Peso bruto 185 kg 253 kg 300 kg 345 kg
Código 4.5130 4.5190 4.5260 4.5320
3.930,00 4.755,00 5.917,00 6.701,00
Modelo KUBUS 1250 Peixe-ZK KUBUS 1875 Peixe-ZK KUBUS 2500 Peixe-ZK KUBUS 3125 Peixe-ZK
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm 2500 x 1148 x 1200 mm 3125 x 1148 x 1200 mm
Capac. refrigeração 310 W a -10 °C VT 615 W a -10 °C VT 770 W a -10 °C VT 920 W a -10 °C VT
Nº de portas 1 2 3 3
Peso bruto 160 kg 253 kg 300 kg 345 kg
Código 4.5125 4.5187 4.5250 4.5321
3.580,00 4.400,00 5.553,00 6.336,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série Peixe-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série Peixe-ZK 4.5001 169,00
Lateral direito para Série Peixe-ZK 4.5000 169,00
Para outros acessórios ver págs. 190/191
GFC Sup. de exposição900 mm
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 186 08.08.17 13:25
187
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS 4
Série KUBUS BM
Banho-Maria � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Exterior em chapa de aço revestida com decoração
carvalho e rebordos em aço inox � Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: +50 ºC a +80 ºC � Controlo electromecânico de temperatura �Mostrador digital de temperatura � Espessura de isolamento: 40 mm � Com lâmpadas de infravermelhos � Topo com 525 mm de profundidade � Topo de trabalho em aço inox CNS com 280 mm de
profundidade � Superfície de exposição em aço crómio-níquel
AISI 304 � Para cubas GN com profundidade máx. 150 mm
(não incluídas no fornecimento) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
Modelo KUBUS 1017 BM KUBUS 1330 BM
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 1200 mm 1330 x 1148 x 1200 mm
Potência 400 V / 3145 W 400 V / 3165 W
Área de exposição 0,67 m² 0,90 m²
Peso bruto 155 kg 185 kg
Código 4.7100 4.7130
5.415,00 5.726,00
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 187 08.08.17 13:25
188
Série KUBUS Pão
Balcão de Padaria, neutro � Fornecido sem laterais (ver acessórios) � Superfície de exposição com 900 mm de
profundidade e grelha em madeira � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Exterior em chapa de aço revestida com decoração
carvalho e rebordos em aço inox � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � Iluminação interior � Topo de trabalho em aço inox CNS com 200 mm de
profundidade � Com reserva inferior (dimensão das portas: 530 x
240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
Série KUBUS Caixa
Elemento neutro fornecido sem painéis (ver acessórios)
�Exterior em chapa de aço revestida com decoração carvalho
Modelo KUBUS 937 Pão KUBUS 1250 Pão KUBUS 1875 Pão KUBUS 2500 Pão KUBUS 3125 Pão
Dimensão L x P x A 937 x 1148 x 1200 mm 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm 2500 x 1148 x 1200 mm 3125 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 23 W 230 V / 30 W 230 V / 45 W 230 V / 60 W 230 V / 68 W
Área de exposição 0,72 m² 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,38 m²
Consumo energético 0,55 kWh / 24 h 0,72 kWh / 24 h 1,08 kWh / 24 h 1,44 kWh / 24 h 1,63 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 3 3
Peso bruto 125 kg 153 kg 210 kg 265 kg 305 kg
Código 4.6100 4.6125 4.6187 4.6250 4.6312
2.637,00 2.848,00 3.552,00 4.494,00 5.107,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem 6.0082 161,00
Painel lateral esquerdo 4.6001 169,00
Painel lateral direito 4.6000 169,00
Modelo KUBUS 600 KUBUS 1000 KUBUS 1500 KUBUS 1900
Dimensão L x P x A 600 x 1148 x 890 mm 1000 x 1148 x 890 mm 1500 x 1148 x 890 mm 1900 x 1148 x 890 mm
Código 4.8060 4.8100 4.8150 4.8190
689,00 909,00 1.165,00 1.352,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Vidro lateral de delimitação 4.0008 88,00
Kit de montagem 6.0082 161,00
Painel lateral esquerdo 4.2001 169,00
Painel lateral direito 4.2000 169,00
Ficha eléctrica 4.0022 66,00
Sup. de exposição900 mm
Para outros acessórios ver págs. 190/191
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
Fornecido sem painéis. Ver acessórios
Para outros acessórios ver págs. 190/191
Fornecido sem painéis. Ver acessórios
Mais cores disponíveis: consultar pág. 183
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 188 08.08.17 13:26
189
Modelos com unidade de frio Para grupo de frio central à distância
Acessórios (instalado fábrica) CódigoU SB BK Peixe BM U-ZK SB-ZK BK-ZK Pão Peixe-
ZKFicha eléctrica 4.0022 66,00 � � � � � � � � � �Vidro separador fixo 4.0009 122,00 � � � � � � � � � �Vidro separador superior 4.0011 65,00 � �Vidro separador inferior 4.0013 61,00 � � � �Vidro de separação total 4.0014 211,00 � �Suporte para rolo de papel 4.0016 58,00 � � � � � � � � � �Placa de corte 4.0017 63,00 � � � � � � � � � �Placa de trabalho 4.0018 63,00 � � � � � � � �Placa de trabalho 4.0019 63,00 � � � � � � � �Suporte para facas 4.0020 75,00 � � � � � � � � � �Kit de rodízios KUBUS 1017 4.0093 165,00 � �Kit de rodízios KUBUS 1330 4.0094 170,00 � �Kit de rodízios KUBUS 1955 4.0095 184,00 � �Evaporação automática dos condensados 4.0029 252,00 � �Sistema de descongelação electrónico 937/1017 4.0042 204,00 � � � �Sistema de descongelação electrónico 1250/1330 4.0043 204,00 � � � �Sistema de descongelação electrónico 1875/1955 4.0045 214,00 � � � �Sistema de descongelação electrónico 2500/2580 4.0046 244,00 � � � �Sistema de descongelação electrónico3125/3205 4.0047 268,00 � � � �Sistema de descongelação electrónico 3750/3830 4.0048 290,00 � � � �Prateleira intermédia em vidro 937/1017 4.0000 136,00 � �Prateleira intermédia em vidro 1250/1330 4.0001 149,00 � �Prateleira intermédia em vidro 1875/1955 4.0002 287,00 � �Prateleira intermédia em vidro 2500/2580 4.0003 310,00 � �Prateleira intermédia em vidro 3125/3205 4.0004 379,00 � �Prateleira intermédia em vidro 3750/3830 4.0005 467,00 � �Armazenamento em aço inoxidável 937/1017 4.0076 214,00 � � � �Armazenamento em aço inoxidável1250/1330 4.0077 285,00 � � � �Armazenamento em aço inoxidável 1875/1955 4.0078 429,00 � � � �Armazenamento em aço inoxidável2500/2580 4.0079 573,00 � � � �Armazenamento em aço inoxidável 3125/3205 4.0080 717,00 � � � �Armazenamento em aço inoxidável 3750/3830 4.0081 859,00 � � � �Portas de correr 937/1017 4.0036 179,00 � �Portas de correr 1250/1330 4.0037 237,00 � �Portas de correr 1875/1955 4.0038 325,00 � �Portas de correr 2500/2580 4.0039 462,00 � �Portas de correr 3125/3205 4.0040 510,00 � �Portas de correr 3750/3830 4.0041 646,00 � �Iluminação LED 937/1017 4.0051 154,00 � � �Iluminação LED 1250/1330 4.0052 169,00 � � � � � � �Iluminação LED 1875/1955 4.0053 237,00 � � � � � � �Iluminação LED 2500/2580 4.0054 237,00 � � � � �Iluminação LED 3125/3205 4.0055 237,00 � � � � �Iluminação LED 3750/3830 4.0056 473,00 � �Evaporador revestido 937/1017 4.0061 86,00 � � � �Evaporador revestido 1250/1330 4.0062 116,00 � � � �Evaporador revestido 1875/1955 4.0063 174,00 � � � �Evaporador revestido 2500/2580 4.0064 232,00 � � � �Evaporador revestido 3125/3205 4.0065 287,00 � � � �Evaporador revestido 3750/3830 4.0066 348,00 � � � �Friso batente em aço inoxidável 937/1017 4.0067 60,00 � � � � � �Friso batente em aço inoxidável 1250/1330 4.0068 88,00 � � � � � � � � � �Friso batente em aço inoxidável 1875/1955 4.0069 111,00 � � � � � � � � �Friso batente em aço inoxidável 2500/2580 4.0070 122,00 � � � � � � �Friso batente em aço inoxidável 3125/3205 4.0071 141,00 � � � � � � �Friso batente em aço inoxidável 3750/3830 4.0072 163,00 � � � �2 placas de exposição para 937/1017 4.0100 111,00 � � � �2 placas de exposição para 1250/1330 4.0101 135,00 � � � �2 placas de exposição para 1875/1955 4.0102 202,00 � � � �2 placas de exposição para 2500/2580 4.0103 269,00 � � � �2 placas de exposição para 3125/3205 4.0104 336,00 � � � �2 placas de exposição para 3750/3830 4.0105 404,00 � � � �3 placas de exposição para 937/1017 4.0106 154,00 � � � �3 placas de exposição para 1250/1330 4.0107 173,00 � � � �3 placas de exposição para 1875/1955 4.0108 234,00 � � � �3 placas de exposição para 2500/2580 4.0109 311,00 � � � �3 placas de exposição para 3125/3205 4.0110 389,00 � � � �3 placas de exposição para 3750/3830 4.0111 467,00 � � � �Separador em madeira 4.6002 81,00 � �
KUBUS – acessórios adicionais
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS 4
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 189 08.08.17 13:26
190
KUBUS U de canto externo e interno 45°, com unidade de frio Elementos individuais de canto
� Fornecido sem painéis laterais (ver acessórios) � Área de exposição com 900 mm de profundidade � Classe de temperatura: 3M 1 � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � Com sistema ventilado de anticondensação � Controlo electrónico e mostrador digital de
temperatura � Iluminação interior � Topo de trabalho em aço inox CNS com 200 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS U-ZK para ligação a grupo de frio central à distância Com válvula expansora para refrigerante R 404 a (restantes características como modelo acima descrito)
Sup. de exposição900 mm
Modelo KUBUS U canto interno 45 KUBUS U canto externo 45
Dimensão L x P x A 1123 x 1148 x 1200 mm 1120 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 414 W 230 V / 454 W
Capac. refrigeração446 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
446 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,72 m² 0,74 m²
Peso bruto 130 kg 130 kg
Código 4.2149 4.2145
4.134,00 4.089,00
Modelo KUBUS U-ZK canto interno 45 KUBUS U-ZK canto externo 45
Potência 230 V / 58 W 230 V / 98 W
Capac. refrigeração 320 W a -9 °C VT 380 W a -9 °C VT
Peso bruto 130 kg 130 kg
Código 4.2049 4.2045
3.480,00 3.436,00
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS
Modelo KUBUS SB canto interno 45 KUBUS SB canto externo 45
Dimensão L x P x A 1123 x 1148 x 935 mm 1120 x 1148 x 935 mm
Capac. refrigeração446 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
446 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,72 m² 0,74 m²
Peso bruto 130 kg 130 kg
Código 4.3149 4.3145
3.893,00 3.848,00
Modelo KUBUS SB-ZK canto interno 45 KUBUS SB-ZK canto externo 45
Capac. refrigeração 320 W a -9 °C VT 380 W a -9 °C VT
Peso bruto 130 kg 130 kg
Código 4.3049 4.3045
3.239,00 3.195,00
KUBUS SB de canto externo e interno 45°, com unidade de frio Self-Service
� Fornecido sem painéis laterais (ver acessórios) � Área de exposição com 900 mm de profundidade � Classe de temperatura: 3M 1 � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Controlo electrónico e mostrador digital de
temperatura � Topo de trabalho em aço inox CNS com 200 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS SB-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Com válvula expansora para refrigerante R 404 a (restantes características como modelo acima descrito)
Sup. de exposição 900 mm
Acessórios canto 45º (instalado em fábrica) Código
Sistema de descongelação electrónico, canto 45º 4.0049 188,00
Prateleira intermédia em vidro, canto externo 45º 4.0006 144,00
Iluminação LED canto interno 45º 4.0058 154,00
Iluminação LED canto externo 45º 4.0060 169,00
Friso batente, canto externo 45º 4.0074 105,00
2 placas de exposição, canto 45º 4.0026 189,00
3 placas de exposição, canto 45º 4.0028 397,00
Painel lateral esquerdo para Série U 4.2001 169,00
Painel lateral direito para Série U 4.2000 169,00
Painel lateral esquerdo para Série SB 4.3001 169,00
Painel lateral direito para Série SB 4.3000 169,00
Kit de montagem 6.0082 161,00
AcessóriosCantos externo e interno 45°
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 190 08.08.17 13:26
191
Expositores RefrigeradosSérie KUBUS 4
Sup. de exposição 900 mm
KUBUS U de canto externo e interno 90°, com unidade de frio Elementos individuais de canto
� Fornecido sem painéis laterais (ver acessórios) � Área de exposição com 900 mm de profundidade � Classe de temperatura: 3M 1 � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Topo em vidro com 360 mm de profundidade � Com sistema ventilado de anticondensação � Controlo electrónico e mostrador digital de
temperatura � Iluminação interior � Topo de trabalho em aço inox CNS com 200 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS U-ZK para ligação a grupo de frio central à distânciaCom válvula expansora para refrigerante R 404 a (restantes características como modelo acima descrito)
Modelo KUBUS U canto interno 90 KUBUS U canto externo 90
Dimensão L x P x A 1305 x 1148 x 1200 mm 1270 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 760 W 230 V / 1210 W
Capac. refrigeração816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 1,26 m² 1,30 m²
Peso bruto 220 kg 220 kg
Código 4.2199 4.2195
6.218,00 6.173,00
Modelo KUBUS U-ZK canto interno 90 KUBUS U-ZK canto externo 90
Potência 230 V / 89 W 230 V / 170 W
Capac. refrigeração 640 W a -9 °C VT 760 W a -9 °C VT
Peso bruto 220 kg 220 kg
Código 4.2099 4.2095
5.207,00 5.163,00
Sup. de exposição 900 mm
KUBUS SB de canto externo e interno 90°, com unidade de frioSelf-Service
� Fornecido sem painéis laterais (ver acessórios) � Área de exposição com 900 mm de profundidade � Classe de temperatura: 3M 1 � Estrutura em vidro temperado de construção
rectilínea � Controlo electrónico e mostrador digital de
temperatura � Topo de trabalho em aço inox CNS com 200 mm de
profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
KUBUS SB-ZK para ligação a grupo de frio central à distânciaCom válvula expansora para refrigerante R 404 a (restantes características como modelo acima descrito)
Modelo KUBUS SB canto interno 90 KUBUS SB canto externo 90
Dimensão L x P x A 1305 x 1148 x 935 mm 1270 x 1148 x 935 mm
Capac. refrigeração816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 1,26 m² 1,30 m²
Peso bruto 220 kg 220 kg
Código 4.3199 4.3195
5.847,00 5.803,00
Modelo KUBUS SB-ZK canto interno 90 KUBUS SB-ZK canto externo 90
Capac. refrigeração 640 W a -9 °C VT 760 W a -9 °C VT
Peso bruto 220 kg 220 kg
Código 4.3099 4.3095
4.837,00 4.793,00
Acessórios canto 90º (instalado em fábrica) Código
Sistema de descongelação electrónico, canto 90º 4.0050 210,00
Prateleira intermédia em vidro, canto externo 90º 4.0007 289,00
Iluminação LED canto interno 90º 4.0057 169,00
Iluminação LED canto externo 90º 4.0059 237,00
Friso batente, canto externo 90º 4.0073 166,00
2 placas de exposição, canto 90º 4.0025 338,00
3 placas de exposição, canto 90º 4.0027 849,00
Painel lateral esquerdo para Série U 4.2001 169,00
Painel lateral direito para Série U 4.2000 169,00
Painel lateral esquerdo para Série SB 4.3001 169,00
Painel lateral direito para Série SB 4.3000 169,00
Kit de montagem 6.0082 161,00
AcessóriosCantos externo e interno 90°
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 191 08.08.17 13:26
192
NINA - ELEGÂNCIA INTEMPORAL
ELEGÂNCIA INTEMPORAL - ALTA PERFORMANCEA gama de balcões NINA vai ao encontro de diversas aplicações: desde unidades simples prontas a ligar, a soluções completas para ligação a grupo de frio central à distância.
A sua construção elegante em vidro curvo permite ver claramente os produtos expostos em todas as perspectivas.
Desde balcões de Peixaria a balcões Self-Service, passando por balcões de Padaria e Pastelaria e versões Banhos-Maria, a gama NINA cobre todas as áreas de negócio graças à sua oferta versátil.
DIVERSIDADE DE MODELOS COM CARACTERÍSTICAS: � Vidros de construção curvilínea clássica
� Vidros com sistema ventilado de anticondensação
� Vidros frontais podem ser abertos do lado do cliente para fácil limpeza
� Superfície de exposição com 900 mm de profundidade
� Modelos com unidade de frio*
� Modelos para ligação a unidade de frio à distância*
� Vasta gama de acessórios e cores disponível (págs. 200/201)
CONSULTE-NOS PARA CONHECER TODAS AS OPÇÕES NO DESIGN E PLANEAMENTO* Para modelos prontos a ligar, as dimensões indicadas abrangem sempre os painéis laterais; modelos para ligação a grupo de frio central à distância, os painéis laterais não são considerados (espessura dos painéis: 40 mm)
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 192 08.08.17 13:26
193
Expositores RefrigeradosSérie NINA 4
NINA U com unidade de frio
Bancada com refrigeração ventilada, com unidade de frio � Classe de temperatura: 3M 1 (testado de acordo com as
normas DIN EN 23953 1 e 2) � Estrutura com vidro curvo temperado com moldura
em alumínio � Topo em vidro com 152 mm de profundidade � Com sistema ventilado de anticondensação � Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047 com
base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS � Interior em aço inoxidável CNS � Superfície de exposição com 900 mm de profundidade
em aço inox CNS AISI 304 � Temperatura: -1 ºC a +5 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade +25 ºC / 60% � Espessura de isolamento: 40 mm � Descongelação automática � Refrigerante R 404 a � Controlo electrónico e mostrador digital de temperatura � Topo de trabalho com 280 mm de profundidade em
aço inox CNS AISI 304 � Com reserva inferior refrigerada (dimensão das portas:
530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
NINA U-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo
acima descrito
Modelo NINA 1017 U NINA 1330 U NINA 1955 U NINA 2580 U NINA 3205 U NINA 3830 U
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 1200 mm 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm 2580 x 1148 x 1200 mm 3205 x 1148 x 1200 mm 3830 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 588 W 230 V / 602 W 230 V / 793 W 230 V / 1011 W 230 V / 1287 W 230 V / 1485 W
Capac. refrigeração611 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
611 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1661 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
Área de exposição 0,86 m² 1,15 m² 1,69 m² 2,29 m² 2,92 m² 3,38 m²
Consumo energético 6,90 kWh / 24 h 7,20 kWh / 24 h 10,90 kWh / 24 h 13,60 kWh / 24 h 17,40 kWh / 24 h 23,60 kWh / 24 h
Nº de portas 1 1 2 3 3 4
Peso bruto 120 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 6.1100 6.1130 6.1190 6.1260 6.1320 6.1380
3.082,00 3.288,00 4.043,00 4.881,00 5.976,00 7.240,00
Modelo NINA 937 U-ZK NINA 1250 U-ZK NINA 1875 U-ZK NINA 2500 U-ZK NINA 3125 U-ZK NINA 3750 U-ZK
Potência 230 V / 76 W 230 V / 98 W 230 V / 157 W 230 V / 192 W 230 V / 238 W 230 V / 289 W
Capac. refrigeração 349 W a -8,5 °C VT 466 W a -8,5 °C VT 698 W a -8,5 °C VT 931 W a -8,5 °C VT 1164 W a -8,5 °C VT 1396 W a -8,5 °C VT
Peso bruto 140 kg 175 kg 220 kg 260 kg 310 kg 365 kg
Código 6.1093 6.1125 6.1187 6.1250 6.1312 6.1375
2.729,00 2.960,00 3.699,00 4.490,00 5.608,00 6.856,00
Acessórios Código
Kit de montagem para Série U-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série U-ZK 6.0001 161,00
Lateral direito para Série U-ZK 6.0002 161,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Também disponível nas cores (acresce €):
RAL 3020 RAL 6032RAL 5015RAL 1021 RAL 7037 RAL 7047 RAL 9006 RAL 9010Também disponível nas cores (acresce €):
RAL 3020 RAL 6032RAL 5015RAL 1021 RAL 7037 RAL 7047 RAL 9006 RAL 9010
GFCSup. de exposição 900 mm LED
opcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 193 08.08.17 13:26
194
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série SB-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série SB-ZK 6.2001 161,00
Lateral direito para Série SB-ZK 6.2000 161,00
Modelo NINA 1017 SB NINA 1330 SB NINA 1955 SB NINA 2580 SB NINA 3205 SB NINA 3830 SB
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 935 mm 1330 x 1148 x 935 mm 1955 x 1148 x 935 mm 2580 x 1148 x 935 mm 3205 x 1148 x 935 mm 3830 x 1148 x 935 mm
Potência 230 V / 588 W 230 V / 602 W 230 V / 793 W 230 V / 1011 W 230 V / 1287 W 230 V / 1485 W
Capac. refrigeração611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
611 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
1661 W a -10 °C VT e Temp. condensador + 45 °C
Área de exposição 0,86 m² 1,15 m² 1,69 m² 2,29 m² 2,92 m² 3,38 m²
Nº de portas 1 1 2 3 3 4
Peso bruto 120 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 6.2100 6.2130 6.2190 6.2260 6.2320 6.2380
3.131,00 3.359,00 4.110,00 5.121,00 5.656,00 6.848,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
NINA SB com unidade de frio
Bancada com refrigeração ventilada, com unidade de frio, para Self-Service
� Classe de temperatura: 3M 1 � Com painel frontal em vidro temperado curvo � Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047
com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: -1 ºC a +5 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60 % � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Refrigerante R 404 a � Topo de trabalho em aço inoxidável CNS AISI 304
com 280 mm de profundidade � Superfície de exposição em aço inoxidável CNS
AISI 304 com 900 mm de profundidade � Espessura de isolamento: 40 mm � Com reserva inferior refrigerada (dimensão das
portas: 530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
NINA SB-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Expositores RefrigeradosSérie NINA
Modelo NINA 937 SB-ZK NINA 1250 SB-ZK NINA 1875 SB-ZK NINA 2500 SB-ZK NINA 3125 SB-ZK NINA 3750 SB-ZK
Dimensão L x P x A 937 x 1148 x 935 mm 1250 x 1148 x 935 mm 1875 x 1148 x 935 mm 2500 x 1148 x 935 mm 3125 x 1148 x 935 mm 3750 x 1148 x 935 mm
Capac. refrigeração 349 W a -8,5 °C VT 466 W a -8,5 °C VT 698 W a -8,5 °C VT 931 W a -8,5 °C VT 1164 W a -8,5 °C VT 1396 W a -8,5 °C VT
Peso bruto 120 kg 150 kg 192 kg 233 kg 275 kg 318 kg
Código 6.2093 6.2125 6.2187 6.2250 6.2312 6.2375
2.781,00 3.018,00 3.765,00 4.762,00 5.297,00 6.470,00
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
opcionalGFC Sup. de exposição
900 mmLEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 194 08.08.17 13:26
195
NINA BK comunidade de frio
Bancada de Pastelaria ventilada com unidade de frio incluída
� Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047 com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: +2 ºC a +7 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60 % � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Refrigerante R 404 a � Iluminação interior � Estrutura panorâmica em vidro curvo temperado � Topo em vidro com 152 mm de profundidade � 2 prateleiras intermédias em vidro,
com 300 e 230 mm de profundidade � Com reserva inferior refrigerada � Com gavetão deslizante de reposição com 900 mm
de profundidade � Topo de trabalho com 280 mm de profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
NINA BK-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Expositores RefrigeradosSérie NINA 4
Modelo NINA 1330 BK NINA 1955 BK
Dimensão L x P x A 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 602 W 230 V / 793 W
Capac. refrigeração 611 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C 816 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
Área de exposição 1,09 m² 1,64 m²
Nº de gavetas 1, Largura 1127 x Altura 315 mm 2, Largura 830 x Altura 315 mm
Peso bruto 185 kg 235 kg
Código 6.3130 6.3190
4.692,00 5.783,00
Modelo NINA 1250 BK-ZK NINA 1875 BK-ZK
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm
Capac. refrigeração 380 W a -10 °C VT 550 W a -10 °C VT
Nº de gavetas 1, Largura 1127 x Altura 315 mm 2, Largura 830 x Altura 315 mm
Peso bruto 185 kg 235 kg
Código 6.3125 6.3187
4.383,00 5.473,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série BK-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série BK-ZK 6.0001 161,00
Lateral direito para Série BK-ZK 6.0002 161,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
GFCSup. de exposição 900 mm LED
opcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 195 08.08.17 13:26
196
Expositores RefrigeradosSérie NINA
NINA Peixe com unidade de frio
Balcão de Peixaria com refrigeração estática e unidade de frio incluída
� Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047 com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: -1 ºC a +7 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Estrutura em vidro panorâmico temperado de
construção curvilínea � Com sistema ventilado de anticondensação � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Descongelação automática � Refrigerante R 404 a � Evaporador revestido � Iluminação interior � Topo de trabalho com 320 mm de profundidade � Área de exposição em aço inoxidável com
separadores e 760 mm de profundidade � Com reserva inferior refrigerada (dimensão das
portas: 530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
NINA Peixe-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
Modelo NINA 1330 Peixe NINA 1955 Peixe NINA 2580 Peixe NINA 3205 Peixe
Dimensão L x P x A 1330 x 1148 x 1200 mm 1955 x 1148 x 1200 mm 2580 x 1148 x 1200 mm 3205 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 421 W 230 V / 879 W 230 V / 1059 W 230 V / 1096 W
Capac. refrigeração446 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1314 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
Área de exposição 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,38 m²
Nº de portas 1 2 3 3
Peso bruto 160 kg 253 kg 300 kg 345 kg
Código 6.4130 6.4190 6.4260 6.4320
3.630,00 4.388,00 5.459,00 6.045,00
Modelo NINA 1250 Peixe-ZK NINA 1875 Peixe-ZK NINA 2500 Peixe-ZK NINA 3125 Peixe-ZK
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm 2500 x 1148 x 1200 mm 3125 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 80 W 230 V / 165 W 230 V / 205 W 230 V / 245 W
Capac. refrigeração 310 W a -10 °C VT 615 W a -10 °C VT 770 W a -10 °C VT 920 W a -10 °C VT
Área de exposição 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,38 m²
Nº de portas 1 2 3 3
Peso bruto 160 kg 253 kg 300 kg 345 kg
Código 6.4125 6.4187 6.4250 6.4312
3.288,00 4.039,00 5.097,00 5.676,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série Peixe-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série Peixe-ZK 6.4001 161,00
Lateral direito para Série Peixe-ZK 6.4000 161,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
GFCLEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 196 08.08.17 13:26
197
Expositores RefrigeradosSérie NINA 4
Série NINA BM
Banho-Maria � Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047
com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: +50 ºC a +80 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Estrutura panorâmica em vidro temperado de
construção curvilínea � Controlo electromecânico da temperatura �Mostrador digital de temperatura � Com lâmpadas de infravermelhos � Topo de trabalho em aço inoxidável CNS AISI 304
com 280 mm de profundidade � Para cubas GN com máx. de 150 mm de
profundidade � De fácil limpeza � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
Modelo NINA 1017 BM NINA 1330 BM
Dimensão L x P x A 1017 x 1148 x 1200 mm 1330 x 1148 x 1200 mm
Potência 400 V / 3145 W 400 V / 3165 W
Área de exposição 0,67 m² 0,90 m²
Peso bruto 155 kg 185 kg
Código 6.6100 6.6130
4.721,00 5.201,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Suporte para rolo de papel 6.0076 58,00
Placa de corte 6.0077 63,00
Placa de trabalho 6.0078 63,00
Placa de trabalho 6.0079 63,00
Suporte para facas 6.0081 74,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
LEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 197 08.08.17 13:26
198
Expositores RefrigeradosSérie NINA
Modelo NINA 1330 WK NINA 1955 WK
Dimensão L x P x A 1330 x 1148 x 1555 mm 1955 x 1148 x 1555 mm
Potência 230 V / 1274 W 230 V / 1841 W
Capac. refrigeração 1513 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C 2058 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
Área de exposição 1,53 m² 2,29 m²
Peso bruto 200 kg 275 kg
Código 6.7130 6.7190
3.778,00 5.032,00
Modelo NINA 1250 WK-ZK NINA 1875 WK-ZK
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1555 mm 1875 x 1148 x 1555 mm
Potência 230 V / 81 W 230 V / 152 W
Capac. refrigeração 1200 W a -9 °C VT 1700 W a -9 °C VT
Área de exposição 1,53 m² 2,29 m²
Peso bruto 200 kg 275 kg
Código 6.8130 6.8190
3.638,00 4.514,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem para Série WK-ZK 6.0082 161,00
Lateral esquerdo para Série WK-ZK 6.7001 250,00
Lateral direito para Série WK-ZK 6.7000 250,00
Vidro separador entre mural e bancada 6.7002 157,00
Friso batente em alumínio NINA 1330 WK 6.0054 59,00
Friso batente em alumínio NINA 1955 WK 6.0055 90,00
Friso batente em alumínio NINA 1250 WK-ZK 6.0054 59,00
Friso batente em alumínio NINA 1875 WK-ZK 6.0055 90,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
Série NINA WKcom unidade de frio
Mural � Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047
com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Interior em aço inoxidável CNS � Temperatura: +2 ºC a +7 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Painéis laterais incluem estrutura panorâmica em
vidro � Classe de temperatura: 3 M1 � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Refrigeração ventilada/ cortina de ar � Descongelação automática e evaporação dos
condensados � Refrigerante R 404 a � Iluminação interior � Inclui 2 prateleiras ajustáveis em inclinação e altura
com 400 e 500 mm de profundidade e capacidade de carga máxima 65 kg / m²
� Base expositora com 860 mm de profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20mm)
NINA WK-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Sem unidade de frio � Com válvula expansora para refrigerante R 404 a � Restantes características como modelo acima
descrito
GFCLEDopcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 198 08.08.17 13:26
199
Série NINA Caixa
Elemento neutro NINA: Caixa/ Checkout �Fornecido sem laterais (ver acessórios) �Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047
com base em cinza RAL 7037
Expositores RefrigeradosSérie NINA 4
Série NINA Pão
Balcão de Padaria, neutro � Fornecido sem laterais (ver acessórios) � Exterior em chapa de aço em cinza claro RAL 7047
com base em cinza RAL 7037 e painéis laterais em ABS
� Estrutura panorâmica em vidro curvo com moldura em alumínio
� Superfície de exposição com grelha em madeira � Topo em vidro com 152 mm de profundidade � Iluminação interior � Topo de trabalho em aço inox CNS AISI 304 com
280 mm de profundidade � Com reserva inferior (dimensão das portas:
530 x 240 mm) � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
Modelo NINA 1250 Pão NINA 1875 Pão NINA 2500 Pão NINA 3125 Pão
Dimensão L x P x A 1250 x 1148 x 1200 mm 1875 x 1148 x 1200 mm 2500 x 1148 x 1200 mm 3125 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 30 W 230 V / 45 W 230 V / 60 W 230 V / 68 W
Área de exposição 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,38 m²
Consumo energético 0,72 kWh / 24 h 1,08 kWh / 24 h 1,44 kWh / 24 h 1,63 kWh / 24 h
Nº de portas 1 2 3 3
Peso bruto 153 kg 210 kg 265 kg 305 kg
Código 6.5130 6.5190 6.5260 6.5320
2.574,00 3.208,00 4.059,00 4.507,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem 6.0082 161,00
Painel lateral esquerdo 6.5000 161,00
Painel lateral direito 6.5001 161,00
Divisor em madeira 6.5002 81,00
Modelo NINA 600 NINA 1000 NINA 1500 NINA 1900
Dimensão L x P x A 600 x 1154 x 890 mm 1000 x 1154 x 890 mm 1500 x 1154 x 890 mm 1900 x 1154 x 890 mm
Código 7.0060 7.0100 7.0150 7.0190
689,00 909,00 1.165,00 1.352,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem 6.0082 161,00
Painel lateral esquerdo 6.0001 161,00
Painel lateral direito 6.0002 161,00
Vidro lateral de delimitação 6.0069 71,00
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
Para outros acessórios ver págs. 200/201
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
Fornecido sem painéis. Ver acessórios
Fornecido sem painéis. Ver acessórios
Sup. de exposição 900 mm LED
opcional
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 199 08.08.17 13:26
200
Expositores RefrigeradosSérie NINA
NINA SB e SB-ZK de canto externo e interno 45° e 90°
Elementos de canto com e sem unidade de frio � Fornecido sem painéis (ver acessórios) � Classe de temperatura: 3M 1 � Temperatura: -1 ºC a +5 ºC � Condições: Temp. ambiente / % humidade
+25 ºC / 60% � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Versão U-ZK (para ligação a grupo de frio central à
distância) com válvula expansora para R 404 a � Iluminação interior � Topo de trabalho em aço inox CNS AISI 304 com
280 mm de profundidade � Superfície de exposição em aço inox CNS AISI 304
com 900 mm de profundidade � Pés ajustáveis em altura (máx. 20 mm)
Séries NINA U e U-ZK
Modelos U-ZK para ligação a grupo de frio central à distância
� Estrutura em vidro temperado de construção curvilínea com moldura em alumínio
� Com sistema ventilado de anticondensação � Topo em vidro com 152 mm de profundidade � Restantes características acima descritas
Modelo NINA SB-ZK 45 canto interno 45° NINA SB-ZK 90 canto interno 90° NINA SB-ZK 45 canto externo 45° NINA SB-ZK 90 canto externo 90°
Dimensão L x P x A 1123 x 1148 x 1200 mm 1305 x 1148 x 1200 mm 1120 x 1148 x 1200 mm 1270 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 58 W 230 V / 89 W 230 V / 98 W 230 V / 170 W
Capac. refrigeração 320 W a -9 °C VT 640 W a -9 °C VT 380 W a -9 °C VT 760 W a -9 °C VT
Área de exposição 0,72 m² 1,26 m² 0,74 m² 1,30 m²
Peso bruto 130 kg 220 kg 130 kg 220 kg
Código 6.2049 6.2099 6.2040 6.2190
3.202,00 4.735,00 3.157,00 4.735,00
Modelo NINA U-ZK 45 canto interno 45° NINA U-ZK 90 canto interno 90° NINA U-ZK 45 canto externo 45° NINA U-ZK 90 canto externo 90°
Código 6.1049 6.1099 6.1040 6.1190
3.025,00 4.507,00 2.980,00 4.463,00
Modelo NINA SB 45 canto interno 45° NINA SB 90 canto interno 90° NINA SB 45 canto externo 45° NINA SB 90 canto externo 90°
Dimensão L x P x A 1123 x 1148 x 1200 mm 1305 x 1148 x 1200 mm 1120 x 1148 x 1200 mm 1270 x 1148 x 1200 mm
Potência 230 V / 414 W 230 V / 760 W 230 V / 454 W 230 V / 1210 W
Capac. refrigeração446 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
816 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
446 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
1093 W a -10 °C VT e Temp. condensador +45 °C
Área de exposição 0,72 m² 1,26 m² 0,74 m² 1,30 m²
Peso bruto 130 kg 220 kg 130 kg 220 kg
Código 6.2149 6.2199 6.2145 6.2090
3.845,00 5.771,00 3.801,00 5.725,00
Modelo NINA U 45 canto interno 45° NINA U 90 canto interno 90° NINA U 45 canto externo 45° NINA U 90 canto externo 90°
Código 6.1149 6.1199 6.1145 6.1090
3.628,00 5.440,00 3.584,00 5.395,00
Acessórios (instalado fábrica) Código
Kit de montagem 6.0082 161,00
Painel lateral esquerdo 6.0001 161,00
Painel lateral direito 6.0002 161,00
Descongelação electr., canto 45º 6.0035 198,00
Descongelação electr., canto 90º 6.0036 198,00
Friso batente alu., canto interno 45º 6.0059 43,00
Friso batente alu., canto interno 90º 6.0060 58,00
Friso batente alu., canto externo 45º 6.0061 48,00
Friso batente alu., canto externo 90º 6.0062 97,00
Iluminação LED canto interno 90º 6.0090 169,00
Iluminação LED canto interno 45º 6.0091 154,00
Iluminação LED canto externo 90º 6.0092 237,00
Iluminação LED canto externo 45º 6.0094 169,00
GFC Sup. de exposição 900 mm
Com unidade de frio
Para grupo de frio central à distância
Mais cores disponíveis: consultar pág. 193
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 200 08.08.17 13:26
201
Expositores RefrigeradosSérie NINA 4
NINA – acessórios adicionais
Modelos com unidade de frio Para grupo de frio central à distância
Acessórios (instalado fábrica) CódigoU SB BK Peixe BM WK U-ZK SB-ZK BK-ZK Pão
Peixe-ZK
WK-ZK
Ficha eléctrica 6.0093 66,00 � � � � � � � � �Vidro separador superior 6.0071 76,00 � �Vidro separador inferior 6.0073 61,00 � � � �Vidro de separação total 6.0074 122,00 � � �Suporte para rolo de papel 6.0076 58,00 � � � � � � � � � �Placa de corte 6.0077 63,00 � � � � � � � � � �Placa de trabalho 6.0078 63,00 � � � � � � � �Maschinenbrett 6.0079 63,00 � � � � � � � �Suporte Placa de trabalho facas 6.0081 74,00 � � � � � � � � � �Kit de rodízios NINA 1017 6.0095 165,00 � �Kit de rodízios NINA 1330 6.0096 165,00 � �Kit de rodízios NINA 1955 6.0097 188,00 � �Prateleira intermédia em vidro 937/1017 6.0063 62,00 � �Prateleira intermédia em vidro 1250/1330 6.0064 78,00 � � �Prateleira intermédia em vidro 1875/1955 6.0065 123,00 � � �Prateleira intermédia em vidro 2500/2580 6.0066 161,00 � � �Prateleira intermédia em vidro 125/3205 6.0067 197,00 � � �Prateleira intermédia em vidro 3750/3830 6.0068 240,00 � �Sistema de descongelação electrónica 937/1017 6.0029 204,00 � � � �Sistema de descongelação electrónica 1250/1330 6.0030 204,00 � � � �Sistema de descongelação electrónica 1875/1955 6.0031 214,00 � � � �Sistema de descongelação electrónica 2500/2580 6.0032 244,00 � � � �Sistema de descongelação electrónica 3125/3205 6.0033 268,00 � � � �Sistema de descongelação electrónica 3750/3830 6.0034 290,00 � � � �Friso batente em alumínio 937/1017 6.0053 45,00 � � � � �Friso batente em alumínio 1250/1330 6.0054 59,00 � � � � � � � � � � � �Friso batente em alumínio 1875/1955 6.0055 90,00 � � � � � � � � � � �Friso batente em alumínio 2500/2580 6.0056 120,00 � � � � � � �Friso batente em alumínio 3125/3205 6.0057 150,00 � � � � � � �Friso batente em alumínio 3725/3830 6.0058 179,00 � � � �Iluminação LED 937/1017 6.0084 154,00 � �Iluminação LED 1250/1330 6.0085 169,00 � � � � � � �Iluminação LED 1875/1955 6.0086 237,00 � � � � � � �Iluminação LED 2500/2580 6.0087 258,00 � � � � �Iluminação LED 3175/3205 6.0088 328,00 � � � � �Iluminação LED 3750/3830 6.0089 473,00 � �Armazenamento em CNS 937/1017 6.0009 214,00 � � � �Armazenamento em CNS 1250/1330 6.0010 285,00 � � � �Armazenamento em CNS 1875/1955 6.0011 429,00 � � � �Armazenamento em CNS 2500/2580 6.0012 573,00 � � � �Armazenamento em CNS 3175/3205 6.0013 717,00 � � � �Armazenamento em CNS 3750/3830 6.0014 859,00 � � � �Evaporador revestido 937/1017 6.0015 86,00 � � � �Evaporador revestido 1250/1330 6.0016 116,00 � � � �BEvaporador revestido 1875/1955 6.0017 174,00 � � � �Evaporador revestido 2500/2580 6.0018 232,00 � � � �Evaporador revestido 3125/3205 6.0019 287,00 � � � �Evaporador revestido 3750/3830 6.0020 348,00 � � � �2 placas de exposição para 937/1017 6.0500 111,00 � � � �2 placas de exposição para 1250/1330 6.0501 135,00 � � � �2 placas de exposição para 1875/1955 6.0502 197,00 � � � �2 placas de exposição para 2500/2580 6.0503 263,00 � � � �2 placas de exposição para 3175/3205 6.0504 328,00 � � � �2 placas de exposição para 3750/3830 6.0505 394,00 � � � �3 placas de exposição para 937/1017 6.0506 150,00 � � � �3 placas de exposição para 1250/1330 6.0507 168,00 � � � �3 placas de exposição para 1875/1955 6.0508 228,00 � � � �3 placas de exposição para 2500/2580 6.0509 304,00 � � � �D3 placas de exposição para 3175/3205 6.0510 380,00 � � � �3 placas de exposição para 3750/3830 6.0511 467,00 � � � �Separador em madeira 6.5002 81,00 � �
U = Com refrigeração ventilada Fisch = PeixariaSB = Self-Service BM = Banho-MariaBK = Pastelaria WK = Murais refrigerados
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 201 08.08.17 13:26
202
Expositores RefrigeradosSérie PRESIDENT
PRESIDENT - ÚNICO EM DETALHE
EXPERIÊNCIA E CONHECIMENTO NO MAIS PEQUENO DETALHEA gama de balcões PRESIDENT distingue-se pela sua elevada qualidade, com a sua construção em vidro temperado e o seu design de fácil limpeza e manutenção. Ideal para montar o seu negócio graças à sua oferta versátil, poderá encontrar uma vasta gama de balcões refrigerados, bem como soluções para padaria, pastelaria, self-service e unidades Banho-Maria. Uma área para a caixa registadora pode também ser concebida. Os vidros panorâmicos opcionais proporcionam uma vista desobstruída e clara sobre os produtos expostos. A sua área de exposição com uma profundidade de 900 mm é feita em aço inoxidável de alta qualidade.
CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS � Topo de trabalho em aço crómio-níquel com 270 mm de profundidade
� Superfície de exposição em aço crómio-níquel com 900 mm de profundidade
� Topo em vidro com 360 mm de profundidade
� Sistema ventilado de anticondensação
� Sistema de refrigeração ventilada optimizado
� Descongelação automática
� Válvula expansora para R 404 a (versão CO2 disponível a pedido)
� Iluminação interior
� Painéis laterais panorâmicos opcionais (40 mm de espessura)*
CONSULTE-NOS PARA CONHECER TODAS AS OPÇÕES NO DESIGN E PLANEAMENTO* As dimensões dos painéis laterais não são consideradas nas tabelas seguintes (espessura dos painéis opcionais: 40 mm)
KBS_Katalog_Kapitel_4_Kuhlvitrinen PT.indd 202 08.08.17 13:26