PANORAMA ECONÓMICO REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
JUNIO 2013
Carlos Isaacs Bornand SEREMI DE ECONOMÍA ARAUCANÍA
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 1
I. Indicadores Económicos
Los Indicadores Económicos son elaborados a partir de datos provistos por el Instituto Nacional de Estadísticas
INE de La Araucanía1, ProChile, Sernatur, SII, entre otros.
Empleo De acuerdo a la medición del empleo trimestre móvil Febrero-Abril 2013, en los últimos doce meses, los
Ocupados aumentan en un 0,2%, correspondiente a 837 personas, mientras que la fuerza de trabajo
experimenta un crecimiento de 1,3%, equivalente a 6.148 personas, lo que explica el aumento en el nivel de
desocupación en 12 meses que se incrementó en 1,0 pp, pasando de un 7,4% a un 8,4%.
Esta tasa de crecimiento en la fuerza de trabajo (1,3%) que es notablemente superior al promedio nacional
(0,5%) que empuja el nivel de desocupación, es explicado en gran parte por el segmento que “Busca trabajo
por primera vez” (BTPV), el cual pasa de 5.670 a 8.580 personas en los últimos doce meses.
La evolución en el número de ocupados del trimestre móvil Febrero-Abril de los últimos años puede verse en la
gráfica 1.
Ilustración 1. Comparación Número de Ocupados Trimestre Móvil Febrero Abril
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
La tasa de desocupación de este trimestre alcanza el 8,4% (ver gráfica 2) y se encuentra por sobre el
promedio nacional (6,4%) por 2,0 pp. En relación a igual trimestre del año anterior muestra un alza de 1,0
pp, mientras que en relación al trimestre móvil inmediatamente anterior, la tasa de desocupación regional
experimenta un alza de 0,1 p.p. Como se indicaba, estas alzas se explican por el incremento del segmento
BTPV, el que a su vez aumenta la fuerza laboral disponible para el trimestre móvil medido.
En este trimestre además, la rama que más incide en la generación de empleos es Industrias con 9.098 puestos de trabajo, mientras que la rama que más cae es Hogares Privados con Servicio Doméstico con 5.481 puestos de trabajo menos.
1 http://www.inearaucania.cl/
379.990 398.267
429.263 430.100
En Mar 10 Feb Abr 11 Feb Abr 12 Feb Abr 13
Evolución Nivel Ocupación Araucanía
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 2
Ilustración 2. Comparación tasa desocupación (%) Trimestre Febrero Abril
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
La tendencia en la evolución del número de ocupados en los últimos años puede observarse en la gráfica 3.
Ilustración 3. Evolución número de ocupados. Trimestres Móviles 2009- 2013
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
Desde que asumiera el nuevo Gobierno, en el trimestre móvil Enero-Marzo 2010, el número de ocupados era
de: 379.990, la fuerza de trabajo estaba compuesta por: 413.963 personas y la tasa de desocupación
alcanzaba un 8,2%.
En la medición del último trimestre móvil Febrero-Abril 2013, el número de ocupados es de: 430.100, la
fuerza de trabajo está compuesta por: 469.477 personas y la tasa de desocupación alcanza un 8,4%.
Si se compara el nivel de ocupación del trimestre móvil Enero-Marzo 2010 (379.990) y el nivel de ocupación
del trimestre móvil Febrero-Abril 2013 (430.100), se han creado 50.110 empleos.
*En promedio, durante el año 2012, La Araucanía tuvo una ocupación de 421.149 personas, cifra superior en
un 7% a los resultados del año anterior, y una tasa de desocupación que descendió del 8% al 7,2%.
8,2%
7,4% 7,4%
8,4%
En Mar 10 Feb Abr 11 Feb Abr 12 Feb Abr 13
Evolución Tasa Desocupación. Araucanía
300.000
350.000
400.000
450.000
Enero
Marz
o
Febre
ro A
bril
Marz
o M
ayo
Abril Ju
nio
Mayo J
ulio
Junio
Agost
o
Julio S
eptiem
bre
Agost
o O
ctub
re
Sep
tiem
bre
…
Oct
ubre
Dic
iem
bre
Novi
em
bre
Ene
ro
Dic
iem
bre
Febre
ro
Enero
Marz
o
Febre
ro A
bril
Marz
o M
ayo
Abril Ju
nio
Mayo J
ulio
Junio
Agost
o
Julio S
eptiem
bre
Agost
o O
ctub
re
Sep
tiem
bre
…
Oct
ubre
Dic
iem
bre
Novi
em
bre
Ene
ro
Dic
iem
bre
Febre
ro
Enero
Marz
o
Febre
ro A
bril
Marz
o M
ayo
Abril Ju
nio
Mayo J
ulio
Junio
Agost
o
Julio S
eptiem
bre
Agost
o O
ctub
re
Sep
tiem
bre
…
Oct
ubre
Dic
iem
bre
Novi
em
bre
Ene
ro
Dic
iem
bre
Febre
ro
Enero
Marz
o
Febre
ro A
bril
Marz
o M
ayo
Abril Ju
nio
Mayo J
ulio
Junio
Agost
o
Julio S
eptiem
bre
Agost
o O
ctub
re
Sep
tiem
bre
…
Oct
ubre
Dic
iem
bre
Novi
em
bre
Ene
ro
Dic
iem
bre
Febre
ro
Enero
Marz
o
Febre
ro A
bril
20092009200920092009200920092009200920092010201020102010201020102010201020102010201020102011201120112011201120112011201120112011201120112012201220122012201220122012201220122012201220122013201320132013
Evolución Ocupados 2009-2013
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 3
Exportaciones
De acuerdo a la información provista por ProChile2, las cifras en La Araucanía indican que entre 2009 y
2012, el nivel total de exportaciones se incrementa en un 43,2%. Durante el 2012, las exportaciones de la
Región de La Araucanía alcanzaron los US$ 544 millones y las “Exportaciones No Celulosa” alcanzan el
47,8% del total de las exportaciones del año, mostrando un incremento en la diversificación de los sectores
económicos “No Celulosa” que exportan en la región.
Durante el primer trimestre de 2013, las exportaciones de la región alcanzan los US$ 143,8 millones,
representando el sector “No Celulosa” el 46,7% del total del periodo, e incrementándose en un 3,1% respecto
de igual trimestre del año anterior.
Ilustración 4. Exportaciones Celulosa y No Celulosa 2009/13
Fuente: Elaboración propia basado en ProChile.
Tabla 1. Cifras de Exportaciones Araucanía 2009/13
AÑO SIN CELULOSA (MMUS$) CELULOSA (MMUS$) TOTAL (MMUS$)
2009 165,1 214,9 380,0
2010 179,3 310,2 489,5
2011 229,9 345,1 575,0
2012 260,3 284,0 544,3
2013 67,2 76,6 143,8
Fuente: Elaboración propia basado en ProChile.
Se ha logrado un avance concreto en el cumplimiento de la meta del Plan Araucanía 7 que busca duplicar
las exportaciones regionales anuales (no celulosa) de US$165 millones a US$330 millones al 2014.
Al finalizar el 2012 se alcanzaron los MM$260 de exportaciones “No Celulosa” con un crecimiento
porcentual del 57% respecto del 2009 y un crecimiento del 13% respecto del año 2011.
2 http://www.prochile.cl/araucania/
165,1 179,3 229,9 260,3 67,2
214,9 310,2
345,1 284,0
76,6 -
200,0
400,0
600,0
800,0
2009 2010 2011 2012 IT 2013
La Araucanía. Evolución Exportaciones Regionales (MM US$)
SIN CELULOSA (MMUS$) CELULOSA (MMUS$)
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 4
En la siguiente tabla se visualizan los principales productos exportados sobre 1 millón US$ durante el 2012.
(Ver Tabla 2)
Tabla 2. Productos exportados sobre US$ 1 millón. Araucanía 2012.
Producto Total Exportado
(US$ FOB Millones) %
Volumen (Miles)
Unidad
Celulosa 284,0 52,2% 478.172 KN
Avenas 83,1 15,3% 177.549 KN
Manzanas 37,0 6,8% 41.186 KN
Maderas Chapadas y Contrachapadas 23,6 4,3% 60 M3
Berries 18,5 3,4% 5.055 KN
Semillas 11,9 2,2% 4.486 KN
Lácteos 9,8 1,8% 1.575 KN
Carnes 9,3 1,7% 1.226 KN
Maderas en Plaquitas 8,0 1,5% 90.114 KN
Aceites Vegetales 7,5 1,4% 4.737 KN
Muebles 7,0 1,3% 76 KN
Lupino 6,3 1,2% 10.571 KN
Colchones, Somieres y Artículos de cama 2,9 0,5% 16 U
Maderas Aserradas 2,7 0,5% 7 M3
Cerezas 2,0 0,4% 438 KN
Tableros, perfiles y molduras de madera 1,4 0,3% 2.921 KN
Antisuero Veterinario 1,3 0,2% 846 KN
Frejoles 1,2 0,2% 896 KN
Malta y Extracto de Malta 1,0 0,2% 1.172 KN
Subtotal 518,7 95,3% Otros 25,5 4,7% Total 544,3 100%
Fuente: Informe Exportaciones Araucanía 2012, Prochile.
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 5
Turismo
De acuerdo a los datos proporcionados por la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional, los turistas extranjeros ingresados por pasos fronterizos en La Araucanía han aumentado en los últimos años. En los primeros 5 meses del año 2013, se registra un total de 91.404 ingresos, cifra que representa un 63,1%
del total de ingresos del año anterior.
Ilustración 5. Ingreso Turistas Extranjeros por Pasos Fronterizos
Fuente: Elaboración propia basado en antecedentes SERNATUR.
Si se compara el nivel de Ingresos por Pasos Fronterizos de los primeros 5 meses del año 2013 con igual
periodo del año 2012 (84.859 Ingresos), este indicador aumenta en un 7,7%.
Ilustración 6. Ingreso Turistas Extranjeros por Pasos Fronterizos 2011/13
Fuente: Elaboración propia basado en antecedentes SERNATUR.
90.160 86.130
112.102
144.959
91.404
-
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
2009 2010 2011 2012 En-My2013
Evolución Ingreso Turistas por Pasos Fronterizos
-
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
Ingreso Turistas Pasos Fronterizos 2011/13
2011
2012
2013
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 6
Según la Corporación Nacional Forestal (CONAF), en los Parques Nacionales, Reservas Nacionales y Monumentos Naturales de la región, con facilidades de uso público de la región, durante los primeros 5 meses del año 2013, se registra un total de 190.403 ingresos, cifra que representa un 51,3% del total de
ingresos del año anterior.
Ilustración 7. Ingreso Turistas a Áreas Silvestres
Fuente: Elaboración propia basado en SERNATUR Araucanía.
Si se compara el nivel de Ingresos a Áreas Silvestres de los primeros 5 meses del año 2013 con igual periodo
del año 2012 (149.122 Ingresos), este indicador aumenta en un 27,7%.
Ilustración 8. Ingreso Turistas a Áreas Silvestres 2011/13
Fuente: Elaboración propia basado en SERNATUR Araucanía.
197.695 228.875
259.111
370.894
190.403
-
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
400.000
2009 2010 2011 2012 En-My2013
Evolución Ingreso Visitantes en Áreas Silvestres
-
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
Ingreso Áreas Silvestres Protegidas 2011/13
2011
2012
2013
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 7
En cuanto a Llegada y Pernoctaciones, la información corresponde al INE.
Durante el mes de Abril de 2013 llegaron 18.759 pasajeros a los establecimientos turísticos de la región, totalizando en el periodo Enero-Abril 2013 una cifra de 168.161 llegadas, cifra que a la fecha alcanza el
50,3% del total de llegadas del año anterior.
Ilustración 9. Llegada de turistas
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
Respecto de las pernoctaciones, los establecimientos turísticos de la región registraron en Abril de 2013 un
total de 35.184. En el periodo Enero-Abril 2013 se alcanza la cifra de 404.164 pernoctaciones, cifra que a
la fecha alcanza el 56,2% del total de pernoctaciones del año anterior.
Ilustración 10. Pernoctaciones de turistas
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
En general, los cuatro indicadores turísticos han tenido incrementos importantes comparando las cifras
anuales del 2009 con las del 2012 (Ingresos por Pasos Fronterizos, Ingresos a Parques, Llegada y
Pernoctaciones de Turistas) en 60,8; 87,6; 43,2 y 40,0% respectivamente.
El Plan Araucanía 7 se propuso posicionar la marca “Araucanía” como destino turístico y medirlo con el
incremento del 50% en la llegada de turistas extranjeros (llegar anualmente a 60.000 turistas
extranjeros). Durante el 2012, se totalizó el ingreso de 53.572 turistas extranjeros lo que representó el
cumplimiento del 89,3% de la meta anual. En el periodo Enero-Abril 2013, ya han ingresado un total de
29.571 turistas extranjeros, lo que significa un 49,3% de cumplimiento de la meta anual.
233.539 238.585 270.936
334.376
168.161
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
2009 2010 2011 2012 En-Abr2013
Evolución Llegada de Turistas
514.181 597.793 618.624
719.670
404.164
-
200.000
400.000
600.000
800.000
2009 2010 2011 2012 En-Abr2013
Evolución Pernoctaciones de Turistas
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 8
Índice de Actividad Económica Regional INACER
De acuerdo a las cifras del primer trimestre Enero-Marzo de 2013, la región presentó una expansión
económica en doce meses de 1,3%. El sector más incidente en este resultado fue Transporte y Comunicaciones,
debido a un aumento en el tráfico de telefonía. Le sigue en aporte sectorial Servicios Sociales, Personales y
Comunales el cual impactó positivamente en el indicador regional por una mayor dinámica en el subsector
Educación. En caso contrario, el sector Construcción mitigó esta evolución positiva a causa de una contracción
en obras de ingeniería y una disminución en los permisos de edificación con fines habitacionales.
Si bien el índice de actividad económica mantiene su tendencia al alza (ver Ilustración 11), éste ha tenido un
crecimiento decreciente como lo muestra la variación anual de los dos últimos años (ver Ilustración 12).
Ilustración 11. Índice de Actividad Económica últimos dos años
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
Ilustración 12. Variación Índice de Actividad Económica últimos dos años
Fuente: Elaboración propia basado en INE Araucanía.
Por otro lado, considerando el ranking de las regiones para este trimestre en cuanto a crecimiento medido por
este indicador, se observa que La Araucanía comienza el año en el 9° lugar.
143,0 130,6 128,4 135,4
151,1 139,5 139,5 145,5
153,1
Ene
ro -
Marz
o
Abri
l -
Juni
o
Julio
-Septiem
bre
Oct
ubre
-D
icie
mbre
Ene
ro -
Ma
rzo
Abri
l -
Juni
o
Julio
-Septiem
bre
Oct
ubre
-D
icie
mbre
Ene
ro -
Marz
o
2011 2011 2011 2011 2012 2012 2012 2012 2013
Índice de Actividad Económica Araucanía
4,9% 3,0% 2,4%
4,2% 6,6% 6,8%
8,6% 7,5%
1,3%
Ene
ro -
Marz
o
Abri
l -
Juni
o
Julio
-Septiem
br
e
Oct
ubre
-D
icie
mbre
Ene
ro -
Ma
rzo
Ab
ril -
Juni
o
Julio
-Sep
tiem
br
e
Oct
ubre
-D
icie
mbre
Ene
ro -
Marz
o
2011 2011 2011 2011 2012 2012 2012 2012 2013
Variación Anual Índice Actividad Económica (%)
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 9
Índice de Ventas del Comercio Minorista
De acuerdo a los datos de Ventas del Comercio Minorista de las regiones Quinta, Octava y Novena,
proporcionados por la Cámara Nacional de Comercio (CNC), la región de La Araucanía aparece liderando el
año 2012 como la región que acumuló el mayor crecimiento de un 10,3% respecto de 2011, habiendo
registrado un aumento anual de 9,7% en diciembre.
Ilustración 13. Índice de Ventas reales del Comercio Minorista de La Araucanía
Fuente: Elaboración propia basado en CNC.
La Araucanía completa así, tres años consecutivos con tasas de crecimiento de dos dígitos, con un máximo de
18,2% en 2010, antecedidos por una cifra también relevante en 2009 (7,5%), lo que refleja el dinamismo de
la actividad comercial.
La evolución de las ventas durante 2012 mostró un primer trimestre con tendencia al alza (10,5%), que se
revirtió en el segundo trimestre (9,2%), acelerándose el ritmo en el tercer trimestre (13,3%) para aminorarse
en el cuarto trimestre (8,8%) debido al modesto incremento de octubre (3,0%). Sin embargo, a nivel semestral
se notó un resultado relativamente parejo y con sesgo al alza, con aumentos promedio de 9,8% en el primer
semestre y de 10,8% en el segundo semestre.
A nivel de rubros destacó Calzado, cuyas ventas acumularon una expansión de 28,9% en 2012, seguido por
Artefactos Eléctricos con un alza de 21,9%. Más moderados, aunque igualmente relevantes, fueron los
promedios de Vestuario (15,4%) y Línea Hogar (11,8%). En contraste, Muebles y Línea Tradicional de
Supermercado se contrajeron, sufriendo caídas de 1,8% y 0,8%, respectivamente.
Las Ventas del Comercio Minorista en La Araucanía crecieron 16,1% anual en marzo, acumulando un sólido 13,5% entre enero y marzo de 2013.
10,5% 9,3%
13,4%
8,7%
13,5%
IT 2012 IIT 2012 IIIT 2012 IVT 2012 IT 2013
Variación porcentual de Ventas Reales del Comercio Minorista
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 10
Empresas
Respecto de la cantidad de empresas en la región, se utiliza la información proveniente del Servicio de
Impuestos Internos de su Reporte Estadístico 2013. De allí se obtiene que entre Diciembre de 2009 y Abril de
2013 el número de empresas aumenta en un 30,2%, correspondiente a la creación de 20.532 nuevas
empresas., las que se desglosan por segmento de la siguiente manera, Micro: 18.380 (89,5%), Pequeña:
1.791 (8,7%), Mediana: 286 (1,4%), Grande: 75 (0,4%).
Ilustración 14. Variación Número de Empresas 2009/2013
Fuente: Elaboración propia, basado en SII Araucanía.
Ilustración 15. Variación Número de Empresas por Segmento 2009/2013
Fuente: Elaboración propia, basado en SII Araucanía.
68.033 73.683
79.225
86.317 88.565
CANTIDAD2009
CANTIDAD2010
CANTIDAD2011
CANTIDAD2012
CANTIDADEN-ABR 2013
Cantidad de Empresas Araucanía
61.564
5.697
79.944
7.488
-
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
MICRO PEQUEÑA
CANTIDAD2009
CANTIDADEN-ABR2013
574
198
860
273
-
200
400
600
800
1.000
MEDIANA GRANDE
Panorama Económico región de La Araucanía – 2012 - http://araucania7.cl/boletines/ Página 11
El detalle de lo anterior puede observarse en la siguiente tabla:
Tabla 3. Variación en cantidad de Empresas Araucanía por Segmento 2009/2013
SEGMENTO MICRO PEQUEÑA MEDIANA GRANDE TOTAL
CANTIDAD 2009
61.564
5.697
574
198
68.033
CANTIDAD 2010
66.788
6.046
642
207
73.683
CANTIDAD 2011
71.855
6.502
660
208
79.225
CANTIDAD 2012
78.410
6.826
839
242
86.317
CANTIDAD A ABR 2013
79.944
7.488
860
273
88.565
Fuente: Elaboración propia basada en SII Araucanía.
Estas cifras revelan un resultado positivo en el cumplimiento de la Meta del Plan Araucanía 7 que
comprometió lograr 40 nuevas empresas medianas y grandes al año 2014. Finalizado el 2012, las
medianas empresas se han incrementado en 286 y las grandes en 75.
Las 20.532 nuevas empresas que se han creado desde Diciembre de 2009 a Abril de 2013, indican que
en La Araucanía se han estado creando en promedio 17 empresas diarias.
Asociaciones Gremiales
De acuerdo a la información de la Unidad de Asociaciones Gremiales del Ministerio de Economía, en La
Araucanía existen un total de 417 gremios distribuidos en diversos sectores productivos como se observa en la
gráfica. Dentro de los gremios, se distinguen 39 Cámaras de Comercio.
Ilustración 16. Asociaciones Gremiales por sector económico
Fuente: Elaboración propia, basado en Unidad de Asociaciones Gremiales MINECON.
139
56
4
49
6 3 11
3
89
10
34
13
AGRÍCOLA COMERCIO EDUCACIÓN INDUSTRIA MINERÍA NINGUNO PESCA SALUD SERVICIOS TRANSPORTEDE CARGA
TRANSPORTEDE
PASAJEROS
TURISMO
Gremios por Sector Económico