Download - ds Vfhwb - ROCM
Ecgtywt Ghtcdznsz CkfdyszDkflsxb=s yfitz
?jujhjlb=s,b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnf
Cjcnfdbntkm
F. ?. Ktlrjdcrwq
Copyright © August 2002 Alexander LedkovskyRevised August 2003
2nd Revision © July 2005 Elizabeth A. LedkovskyAll Rights Reserved
Jukfdktywt
& cnh.Yf dtkb=\q dtxthyb
1. Ujcgjlb djppdf;]> ukfc] 1-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Ckfdf, b ysy\> ukfc] 1-q> ?jujyfxfkmysv] vfyjdtywtv]> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Yf kbnwb cnb;bhf, ukfc] 1-q> Gjlj/fit cfvjdbl=tv] Ckjdf b ckeufv]> . . . . . . . 8 4. B ysy\> ukfc] 5-q> Djcgjqnt, k[lwt> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5. Yf cnb;jdy\ cnb;bhf, ukfc] 4-q> Ghwblbnt, djcgjtv] k[lwt> . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6. Ckfdf, b ysy\> ukfc] 4-q> Tulf bpikf tcb, ?jujhjlb=t L\dj> . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 7. Nhjgfhm, ukfc] 1-q> D] hj'ltcnd\ l\dcndj cj;hfybkf tcb> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Yf enhtyb
8. ?ju] Ujcgjlm, ukfc] 1-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 9f. Gcfkjv] bp/hfyysq r] dtkbxfyw[, cnb;] 1-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 9/. Dtkbxfywt> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 9d. Gcfkjv] bp/hfyysq r] dtkbxfyw[, cnb;] 2-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1810. Ghjrbvty], ukfc] 4-q> Gjvzye bvz ndjt dj dczrjv] hjl\ b hjl\. . . . . . . . . . . . 1911. Gjck\ Tdfyutkwz> Ckfdf> Vjkbndfvb ?jujhjlb=s> b ghjxtt> . . . . . . . . . . . . . . . . 1912f. Rfyjy] 1-q ghfplybrf, bhvjcs, ukfc] 1-q> Ghterhfityyfz> . . . . . . . . . . . . . . . 2312/. Rfyjy] 2-q ghfplybrf, bhvjcs, ukfc] 4-q> Jndthpe ecnf vjz> . . . . . . . . . . . . . . 24 13. Rjylfr], ukfc] 2-q> D] vjkbndf;] ytecsgf[oe[ ?jujhjlb=e> . . . . . . . . . . . . . . 3114f. Ghbg\d]~bhvjc] 9-q g\cyb 1-uj rfyjyf> Fyutkb, ecgtywt> b Gj/\'lf[ncz> . . . . 3614/. Ghbg\d]~bhvjc] 9-q g\cyb 2-uj rfyjyf> Dtkbxfq, leit> b Dczr] ptvyjhjlysq> 3715. Cd\nbkty]> Fgjcnjkb jn] rjyt=]> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3916. Dczrjt ls;fywt, ukfc] 4-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4017. Ckfdf, b ysy\, ukfc] 6-q> Yf /tpcvthnyjt ndjt ecgtywt> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Yf kbnehuwb
18. Ghjrbvty], ukfc] 3-q> Dtkbxbn] leif vjz Ujcgjlf> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4319. Fkkbkewf, ukfc] 2-q> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4320. Ghbxfcnty]> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
15-uj fduecnf
Ecgtywt Ghtcdznsz CkfdyszDkflsxb=s yfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
&
?
#
#
C.F.
N.?.
1
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙U«c - gj - lb, djp-pdª;] r] Nt-/Å, e - ckÇ-ib vz,
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙w œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙e - ckÇ-ib vz, U«c - gj - lb.
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙&
?
#
#
˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙U«c- gj - lb, djp-pdª;] r] Nt-/Å, e - ckÇ-ib vz>
˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œdjy-vÁ ukª - ce vj - k¬ - yw - z
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œœ œ ˙ œ œ ˙ œ œœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙vj - t - u«,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙dyt - ulª djp - pdª - nb vb r] Nt-/Å.
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙œ w œ œ œ œ œ ˙œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ œE - ckÇ-ib vz, U«c -
œ œ œ œ wœ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ ˙ œ
&
?
#
#
˙ œ œ wgj - lb.
.˙ œ w#˙ œ œ ww w
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Lf bc - ghª - dbn - cz vj - kÁn - df vj - Ã,
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ w œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œÃ - rj rf -
œ œ œœ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙lÁ - kj ghtl] Nj - /« - [>
œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙djp - l\ - à - yw - t he - r¾ vj - ¬ - [,
œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz CkfdyszDkflsxb=s yfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
Yf dtkb=\q dtxthybGhtlyfxbyfntkmysq gcfkjv\ b trntywz vbhyfz.
Gjtv] - ?kf'ty] ve'], gthdsq fynbajy].Yf Ujcgjlb djppdf;]> cnb;bhs ghfplybrf yf 8, ukfc] 1-q>
15-uj fduecnf
&
?
#
#
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙'¬hn-df dt - x¬h - yz - z.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ wE - ckÇ - ib vz, U«c - gj - lb.
œ œ œ œ w .˙ œ w#œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ wœ œ œ œ œ ˙ œ w w
&
?
#
#
œ W œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ wBp] uke/byÇ djppdª;] r] Nt/Å U«cgjlb, U«cgjlb e - ckÇ - ib ukfc] vjq.
œ W œ œ ˙ ˙ ˙ w wœ W œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ wœ W œ œ ˙ ˙ ˙ w w
&
?
#
#
œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙J lÁd - yj - t x¾ - lj!
œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙œ w œ œ œ œ ˙œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œBc - n«x-ybr] "Áp - yb dj uh« - /\ gj - kf -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ ˙uª - tn - cz,
˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙b kÅcn - db - =f r] yt-/t - cÁ uhj/] /s - dª - tn].
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ ˙Dt - ct - kÁ -
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ ˙ ˙ ˙cz Ut$ - cb - vª - yw - t,
œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙?j - uj - h« - lb - xty] cdz - nÇq l« - vt!
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ w œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
2 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙Dj - pj - gw - ¬v] dÅh - yw - b,
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙Ufd - hw - Á - kf b - v¾ - ot xb - yj - yf-xªkm-yb - rf.
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙?kf-uj - lªn - yf - z, hª - leq - cz, c] Nj-/« - [ Ujc-g«lm,
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œGj - lf - Ãq vÆ - hj - db
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œUw
Nj - /« - [ d¬ - kw - [ vÁ - - - kjcnm.
œ œ œ œ œ œ w .˙ œ w#œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ w w
&
?
#
#
2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkª - df Jn - =¾ b CÇ - ye b Cdz - n« - ve L¾ - ;e, b yÇ - y\ b ghÁ - cyj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkfdf, b ysy\> ukfc] 1-q> ?jujyfxfkmysv] vfyjdtywtv]>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ wb dj dÅ - rb d\ - r«d]. F - vÁym.
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ wœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ wœ œ ˙ œ œ w ˙ w
œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ?j - uj - yf - xªkm - ysv] vf - yj -
œ œ œ ˙ ˙ œ œ œœ œ œ w œ œ œœ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
3Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ œ ˙d¬ - yw - tv],
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙jn - cÄ - le /j - uj - y«c - yw - b f - g« - cnj - kb,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ«/ - kf - rb
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ œ ˙ds - c« - =\ dpb - vª - t - vb,
œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œlj - i¬l - it ght - xÁc - nf - uj b 'b - dj - yf -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙xªkm-yf - uj Ndj - t - u« nÅ - kf,
œ œ œ œ œ w w ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙k[ - /¬p - yj kj - /s - pª - ;e.
œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙œ w œ œ œ œ œ ˙œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œGht-dÇi - yw - z 't yt - /¬c - ys - z cÁ - ks, c] cdj-Áv] Dkf - lÇ - rj - [ ghb -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ ˙i¬l - it,
w ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ/j - uj - ghw - à - nyj - t b ght - xÁ - cnj - t nÅ - kj ghtl-cs - kª -
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙[ - ot, ¾ - 'f-cjv] j - lth - 'Á - vb,
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œght-rhªc - yj 't ghtl] - b - là - ;e b
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙yt - dÁ - lb - vj dj - gw - à - ;e ght - dÇi-ybv] xb - yj - yf - xª - kw - tv]>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
&
?
#
#
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Ct Dct - =f - hÁ - =f ?j - uj - jn - hj - rj - dÁ - =f ghw - Á - lt.
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙Djp-vÁ - nt dhf - nª b Cw - Ä ght-vÆh - yj gjl] - b - vÁ - nt,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ghb - cyj - c¾o -
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙yf - uj Vª-nthm CdÅ - nf>
œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œNj - à /j hª - lb dct - h«l - yj - t xt - kj - dÅ-rjv]
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
5
&
?
#
#
œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙cgf - c¬ - yw - t /scnm.
œ w ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙Yf YÄ - 't dpb - hª - nb yt v« - 'tv],
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ w œ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙b Njq ljc - n«q - ye - [ xtcnm djp - lª - nb yt - v«o - yj>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ œNj - à /j ght -
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œœ ˙ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙b - pÃo - yj - t ght - ;« - lbn] dczr] ev].
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œNÅv-'t, ght - xÁ - cnf - z ?j - uj -
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ ˙ ˙ ˙h« - lb - =t,
w w ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œghÁ - cyj c] 'b-dj - y«c-ysv] +f - h¬v] b Hj' - ltc -
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙nd«v] 'b - d¾ - ob,
œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙vj - kÁ - cz dÇ - ye cj - ;hf - yÁ - nb b cgfc - nÁ
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
6 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙jn] dcà - rf - uj ghb - k« - uf ghj - nÁd - yf - uj y« - ds - z kÄ - lb Ndj - Ã>
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙Ndj - ¬ /j ghtl- cnª - ntkm-cndj cnz - 'ª - ;jv],
œ œ œ œ ˙ œ œ œ w ˙œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œdj dÅ - rb cd\ - nj - zd - k¬y -
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ ˙ œ ˙ œ œUw
yj /kf - 'ª - - - - ot.
œ œ w .˙ œ w#œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ wœ œ œ ˙ œ w w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
7
D;jl]. Cd\nt nb;wq>
Ghjrbvty] lyt.
Xntywz nhb.
&
?
#
#
3
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Gj - lj - /ª - it cf - vj - dÁl-=tv] Ck« - df b cke-uªv]
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Yf Kbnwb cnb;bhf, ukfc] 1-q.
œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œb ¬ - 't gj gk« - nb
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙Vª - nt - ht T - u« e - cg¬ - yw - t dÁ - l\ - nb,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œrj - y¬x - yj - t t - kÁ - rj
œ ˙ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ ˙yf Y¬q nª - by-cndj,
œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÃ - rj lf yt n«r - vj ¬ - 't jn] ptv - kÁ Cgª - cj - dj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙djc-;j' - l¬ - yw - t ¾p - hzn],
œ œ ˙ œ œ w ˙œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œyj b h«'l - iw - z T - u« ght - cnf - dk¬ -
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ w œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙yw - [ cdb - lÅ - ntkm-cnde-[n].
œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œNÅv-'t, jn - dcÄ - le ?j - '¬cn-dty - yj - [
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
8 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙cÁ - kj - [ cj - /hªd-it - cz, Cw - « - yf ljc - nb - u« - if
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙b yf y¬ -
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙/j b - l¾ - oe - [ ghtl - cs - kª - ;e, dÇi - ie - [ ;t - he-dÁv],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œTq - 't b
œ œ œœ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙vs c] yÁ-vb gj - rkf - yà - tv - cz,
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œÃ - rj vj - kà - otq - cz j le - iª;]
œ œ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
&
?
#
#
˙ œ œUw
yª - ib;].
.˙ œ w#˙ œ œ ww w
&
?
#
#
4
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œUw
B yÇ - y\ b ghÁ-cyj b dj dÅ - rb d\ - r«d]. F - vÁym.
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w ˙ wB ysy\> ukfc] 5-q> Djcgjqnt k[lwt>
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
9
&
?
#
#
œ œ œ ˙ œ ˙Djc-g«q - nt, kÄ - lw - t,
œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙Vª - nt - hb ?« - uf yª - it - uj, djc - g«q - nt>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
&
?
#
#
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙lytcm /j dct-cdÅn-ke - [ l¾ - ie cdj - Ä d] ght-xÁc - ns - z lkª - yb,
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙Á - 't bp] yt - à Dj-gk«o-if - uj - cz /tp] cÅ - vt - yt, ght - lf - ¬n]>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙T - u« - 't b v«-kbn] yt - ght-cnªy-yj,
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙lf - hj - dª - nb dct- k¬y-y\q vbh]
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
˙ œ jœ jœ œ œUw
b d¬ - kw - [ vÁ - kjcnm.
˙ œ Jœ Jœ ˙ w˙ œ jœ jœ œ œ w˙ œ Jœ Jœ œ œ ww
10 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Ghw - b - lÁ - nt, djc - gj - ¬v] kÄ - lw - t,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Yf Cnb;jdy\ cnb;bhf, ukfc] 4-q.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ght-cdz - n¾ - [ LÅ - de xÁc - ne - [,
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbp] Yt - à - 't yt - bp - ht - x¬y - yj gh«q- lt, dj- gk«o-it - t - cz Ck« - dj
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ œ ˙Jn - xt - t,
˙ œ ˙˙ œ ˙˙ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙pj - d¾ - ot b ukf - u« - k[ - ot>
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙/kf-uj - ckj - d¬ - yf ns d] 't-yª;],
œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙/kf-'¬y-yj - t xh¬ - dj dv\-cnÁd-it - t :hb-cnª.
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œNj - u« cdz-nÇv] he-rªv] l¾ - ie
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ ˙ ˙ght - lªd - ib,
œ w ˙
œ ˙ ˙ ˙œ w ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œvj - kÁ - cz, Ght - xÁc - nf - z, cgf - cnÁ - cz le - iªv]
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
11
&
?
#
#
œ ˙ œ ˙ œ œUw
yª - - - - ibv].
w ˙ œ# œ wœ ˙ œ .˙ œ wœ ˙ œ ˙ œ œ ww
&
?
#
#
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkª - df Jn - =¾ b CÇ - ye b Cdz - n« - ve L¾ - ;e, b yÇ - y\ b ghÁ - cyj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkfdf, b ysy\> ukfc] 4-q> Tulf bpikf tcb, ?jujhjlb=t L\dj>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ wb dj dÅ - rb d\ - r«d]. F - vÁym.
œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ wœ œ ˙ ˙ ˙ .˙ œ ˙ ˙ w
œ œ œ œ œ œTu - lª bp - ikª t - cÁ,
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙?j - uj - h« - lb - =t LÅ - dj,
œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œrj bp] Nt - /¬ H«'l-it - ve - cz yt - bp -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ ˙ht - x¬y - yj,
œ ˙ ˙œ ˙ ˙œ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ/à - it W - ª - rjd], /hfn] ?« - 'wq b g¬h-dsq cdz -oty - yj - yf -
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
12 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
˙ ˙xªkm-ybr],
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙Gtnh] 't, xtcn-yÅq-iwq dth - ;«d - ybr],
œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ w ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙/j - uj - ck«-djd] yf - xªkm - ybr]
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙b dtcm /j-'¬cn-dty-ysq f - g«c-njkm-crwq kbr],
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œzd - k¬y-ysv] /j - uj - ck« - dw - tv]
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ ˙ ˙g\ - cyj - ck« - dz - ot
œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ/j - '¬cn-dty - yj - t b cnhªi-yj - t :hb - cnª ?« - uf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ œ œ œ œ ˙cvj-nh¬ - yw - z nª - by - cndj,
œ ˙ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb 'b - dj - yf - xªkm - yj - t b /j - uj - ghw -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙Ãn - yj - t Ndj - ¬ nÅ - kj gj- uh¬/-it,
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙hª - lj - df - ;e - cz Dct - gÅ - nf - z.
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
13
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œGht - dÇ - it 't ght - cdz - nÇ - z b cnf - hÅq - iw - z ªy - utkm - crw - z
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ œ œ œ œ ˙cÁ - - - ks,
˙ w ˙˙ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ ˙xe - lt - cÁ lb - dà - ot - cz,
œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œghb - yÁr - it lheu]
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙rj lh¾ - ue ukf - u« - kf - ;e>
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙¥Djpm-vÁ - nt dª - if dhf - nª,
œ œ œ w œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ w œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙b djc - ghw - b - vÁ - nt H«'l-ie - [ yt - /t - c¬ b ptv - kÁ Ndjh - =ª,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œckf - dj - ckjd-k¬ym - vb 't djc - gj - ¬v] xtcn - y« - t b cdz - n« - t nÅ - kj,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
14 Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙dv\-cnÁd- it - t yª - vb Yt - dÁ - lb - vf - uj b U«c - gj - lf.§
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œNÅv - 't b
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙vs gª-vznm ndj - Ä ghªpl - ye - [ - ot,
œ œ œ œ œ w œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ w œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙dj - gw - ¬v] nb, Ght-gÅ - nf - z>
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œUw
:hb-cnw - ªy- crwq hju] djp - yt - cÁ, b cgf - cÁ l¾ - ib yª - - - if.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ œ# œ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ .˙ œ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
15
Nf't> Ysy\ jngeoftib> b Nhbcdznjt.
&
?
#
#
7Ukfc] 1-q
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ wD] hj'-ltc-ndÅ lÅd-cndj cj - ;hf- yÁ - kf t - cÁ,
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ w
œ œ w œ œ œ œ ˙ œ œ wœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ w
œ W œdj ecg¬ywb vÆhf yt jcnªdbkf tcÁ,
œ W œ
œ W œœ W œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ ˙?j-uj-h« - lb - =t,
œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙
œ ˙ ˙ œ W œ œ œ wght - cnª - dbkfcz tcÁ r] 'bdjn¾, Vªnb c¾ob "b - dj - nª>
œ ˙ ˙ œ W œ œ œ w
œ w œ W œ œ œ wœ ˙ ˙ œ W œ œ œ w
&
?
#
#
œ W œ ˙ Uwb vjkÁndfvb NdjÁvb bp/fdkÃtib jn] cv¬hnb l¾ib yª - if.
œ W œ ˙ wœ W œ ˙ wœ W œ ˙ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf dtkb=\q dtxthyb
16
?elb bvz Ujcgjlyt> (3 hfpf),
b gcfkjv]>?kfujckjdk[ Ujcgjlf>
Yf /kfujckjdtywb ;k\/jd], Nhjgfhm ghfplybrf, nhb'ls>
&
?
#
#
..
..
8
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ w?ju] Ujc - g«lm, b z - dÁ - cz yfv],
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ w
œ œ w œ œ œ œ wœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ/kf - uj - ckj-d¬y] uhz-lÇq, dj Á - vz
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
..
..
œ w UwUjc - g« - lyt.
œ w wNf't Nhjgfhm ghflybrf, nhb'ls (& 7, cnh. 16).
œ w wœ w ww
&
?
#
#
9f Gcfkjv] bp/hfyysq, cnb;] 1-q.
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ UwDjc-rkÁ - ryb - nt U«c - gj - lt - db dcz ptv - kÃ.
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ w
&
?
#
#
9/ Dtkbxfywt
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ wDt - kb - xª - tv] Nz,
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙ wœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ww
˙ œ œ ˙ w ˙ wght - yt - gj - h«x - yf - z
˙ œ œ ˙ w ˙ w˙ ˙ œ œ w ˙ w˙ ˙ ˙ w ˙ w
17Ecgtywt Ghtcdznsz CkfdyszDkflsxb=s yfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
Yf enhtyb
Gj Dtkbrjq trntywq, ?ju] Ujcgjlm, ukfc] 1-q.
Gj 1-q rf$bpv\ c\lfkty], ukfc] 1-q> Dctxtcnysq kbr] ghtvelhs;] fgjcnjk]> (ldf'ls).
Gj 2-q rf$bpv\ c\lfkty], ukfc] 3-q> D] hj'ltcnd\ ndjtv] pfxfnwt /tpc\vtyyjt> (ldf'ls).
Nf't, gjkbtktq b dtkbxfywt.
?. V. Ktlrjdcrfuj
15-uj fduecnf
&
?
#
#
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ wVª - nb :hb - cnª ?« - uf yª - it - uj,
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w
˙ ˙ œ œ ˙ ˙b dct - ckªd - yj - t
˙ ˙ œ œ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ œ œ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
&
?
#
#
w wckª - dbv]
˙ ˙ w
w w˙ ˙ w
˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Uwe - cg¬ - - - - - yw - t Ndj - t.
˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w˙ w ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w
&
?
#
#
9dGcfkjv] bp/hfyysq, cnb;] 2-q.
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ UwG«q - nt 't Á - vt - yb T - u«.
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
18
B gfrb Dtkbxfywt, (& 9/, cnh. 17).
Ckfdf, b ysy\>Fkkbkewf, fkkbkewf, fkkbkewf, ckfdf Nt/\ ?j't. Nhb'ls.
Gjctv], c\lfkty], ukfc] 4-q> Djpjgwq Lfdblt> Ckfdf, b ysy\, njq't.
Nf't, cntgtyyf, gthdsq fynbajy], 4-uj ukfcf> Jn] [yjcnb vjtz>
&
?
..
..
..
..
10 Ghjrbvty], ukfc] 4-q.
œ œ œ œ œ œ œGj - vz - y¾ Á - vz Ndj - ¬
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ w w œ Uwdj dcÃ-rjv] h« - l\ b h« - l\.
œ œ œ œ œ œ œ w w œ wœ œ œ œ œ œ w w œ wœ œ œ œ œ œœ w ww œ w
&
?
..
..
..
..
œ œ œ œ œ œ œDcà - rj - t ls - ;ª - yw - t
œ œ œ œ œ œ œCnb;]> Cksib, lob, b db'lm, b ghbrkjyb e;j Ndjt.
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ w w œ Uwlf ;dª - kbn] U«c - gj - lf.
œ œ œ œ w w œ wœ œ œ w w œ wœ œ œœ w ww œ w
&
?
#
#
11
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ wCkª- df Jn - =¾ b CÇ - ye b Cdz - n« - - - ve L¾ - ;e.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œVj - kÁn - df - vb ?j - uj - h« - lb - =s,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙VÁ - kj - cnb - dt, j - xÁ - cnb
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ w ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
19
Tdfyutkwt jn] Kerb, pfxfkj 4-t>
Gjck\ Tdfyutkwz> gj 50-v] gcfkv\>
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ wvy«-'t- cndj cj - uh\ - i¬ - ywq yª - ib;].
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œB yÇ - y\ b ghÁ-cyj,
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ wb dj dÅ - - rb d\ - r«d]. F - vÁym.
œ œ w ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ .w ˙ wœ œ .˙ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w
œ œ œ œVj - kÁn - df - vb
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ?j - uj - h« - lb - =s,
œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙VÁ - kj - cnb - dt, j - xÁ - cnb
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ w ˙
œ œ œvy« - 't - cndj
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ ˙ ˙ wcj - uh\ - i¬ - ywq yª - ib;].
œ œ ˙ œ œ œ œ œ wœ œ ˙ œ ˙ ˙ wœ œ ˙ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ ˙ ˙Gj - vÁ - keq vz ?« - 't
œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ ˙
œ œgj dt -
œ œ
œ œœ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ œ ˙kÁ - =\q vÁ - kj - cnb Ndj - ¬q,
œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙b gj vy«-'tcn - de otl - h«n] Ndj-Á;],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
20
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ wj - xÁ - cnb /tp - pf - r« - yw - t vj - t.
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œTu - lª ght-cnfd - k¬ - yw - t
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ght-xÁc - nf - uj Ndj - t - u« nÅ - kf uj - nj - dkà - it - cz,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œnju - lª f - g«c -
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙nj - kb, j/ - cnj - à - ot jlh], c] nh¬-gt- njv] phà - ;e Nz>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œb « - db ¾ - /j
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙dpb - hª - [ - ot yf nÅ - kj, ¾ - 'f-cjv] j - lth - 'Á - vb /à - ;e,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Gtnh] 't cj ckt - pª - vb dj - gw - à - it Nb>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ¥J LÅ - dj, dÁ' - le Nz
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
21
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙Ãc - yj ghj-cn¬h - ne gh«-cne, "b - dj - nª dc\;],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙
œ œ œ œ œ œ œb e - lbd - kà - [ -
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ .˙ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙cz,
˙
˙̇
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙d] y¬q-'t dct - kÁ - cz /¾ - le - ow - z 'Áp - yb yf - ckf' - l¬ - yw - t.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ ˙ ˙ ˙Yj J Ght-xÁc - nf - z,
œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œvj - kÁ - cz ghb-kÅ'- yj CÇ - ye b ?« - ue Ndj - t -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙v¾,
˙
˙̇
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ Uwcgf-cnÁ - cz cnª - le Ndj - t - v¾ yt - dht - lÁ - ve.§
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
22
Gjctv] vjkbndf> Cgfcb ?j't k[lb Ndjz> Kbr]> Ujcgjlb, gjvbkeq. (12 hfp]).
B gj djpukfc\, rfyjyf ldf. Bhvjcs j/jb;] rfyjyjd] gj ldf'ls, nhjgfhb 't yf 12.Rfyjy] gthdsq, ukfc] 1-q> Ghterhfityyfz> lheuwq rfyjy], ukfc] 4-q> Jndthpe ecnf vjz>
Rfnfdfcwf, n\ 't bhvjcs.
(Lkz cjrhfotywz, vj'yj g\nm bhvjcs gthdfuj rfyjyf jlby] hfp],egjnht/kzz bhvjcs dnjhjuj rfyjyf rfr rfnfdfcwf.)
&
?
#
#
12f Rfyjy] 1-q, g\cym 1-z
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙Ght - e - rhf-i¬y - yf - z /j - '¬cn-dty - yj - [ ckª - dj - [,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œcdz-o¬y - yf - z
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙b ckªd - yf - z, LÅ - dj, gª - vznm Ndj - Ã
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œdcz cj - /hª r] dt-c¬ - kw - [
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ œ ˙dÅh - ys - z,
˙ œ ˙
˙ œ ˙˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙yf - xb - yª - [ - otq Vf - hw - ª - v\, c] kÁ-rb b nbv - gª - ys,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙Ndj - t - v¾ gj - Ä - ow - z T - lb - yj - h«l - yj - ve>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ ˙ œ œckªd-yj à - rj
œ œ ˙ œ œœ œ ˙ œœ œ ˙ œ
&
?
#
#
œ ˙ ˙ Uw
ghj - ckª - db - cz.
œ ˙ ˙ wœ ˙ ˙# wœ ˙ ˙ w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
23
Y. ?f;vtntdfgthtkj'tywt F. ?. Ktlrjdcrfuj
&
?
#
#
12/ Rfyjy] 2-q, g\cym 1-zœ ˙ œ œ œ œ ˙Jn - d¬h - pe e - cnª vj - Ã,
œ ˙ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙b yf - g«k - yzn - cz l¾ - ;f,
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œb ck« - dj
œ ˙ œ
œ ˙ œœ ˙ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙jn - hÇu - ye +f - hÁ - =\ Vª - nt - hb,
œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙̇ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œb zd - kÄ - cz cdÅn - kj njh - 't -
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ Œcnd¾ - z,
œ œ œ Œ
˙ œ Œœ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Uwb djc - gj - Ä hª - le - z - cz Nj - à ec - g¬ - yw - t.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 3-z
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙Cj - lÅ - ntkm - yf - z b cj - lth - 'Á - ntkm - yf - z dc\;]
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ?« - 'w - z
œ œ œœ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙V¾l-hjc - nt b CÁ - kj,
œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œyt - ght-rk«y - ye, yt - ldÁ - 'b - ve +¬h-rjdm
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
24
Y. ?f;vtntdfgthtkj'tywt F. ?. Ktlrjdcrfuj
&
?
#
#
œ œ ˙ œ ˙e - ndth - lÁ :hb - cn¬>
œ œ ˙ œ ˙
œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œt - lÁy] /j t - cÁ Cdzn], dj cdz - nÇ;] Gj - xb -
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ Uw
dª - zq.
˙ ˙ w˙ ˙# w˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 3-zœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Ndj - à g\c - yj - ck«d-=s ?j - uj - h« - lb - =t,
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ'b - dÇq b yt - pf - dÁ-cnysq
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ ˙ ˙bc - n«x - yb - xt,
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙kbr] ct - /Å cj - dj-r¾gkm-iw - z le - ;«d - yj e - ndth-lÁ,
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙̇ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙d] /j-'¬cn- dty- y\q gª - vz - nb Ndj - ¬q,
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ w w Uwd\y-=¬d] ckª - ds cgj - l« - /b.
œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ w w w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
25
Gj 3-q g\cyb, vfkfz trntywz b *gfrjb, ukfc] 8-q> ?kf'bv] Nz dcb hjlb>
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 4-z˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œHÅ - xb ghj - h«-rjd] b uf - lª - yw - z dj - gkj - o¬ - yw - t ghj - z - dÁ - if
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ œ ˙jn] LÅ - ds Ndj - ¬, :hb-cn¬>
œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œcw - à - yw - t /kb - cnª - yw - z Ndj - t - u«
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙dj cd\n] z - pÇ - rjd] b - pÇ - ltnm,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ# ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œb djp - ukf-cÁn] Nt - /Å /¬pl - yf
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ œ ˙c] dt-c¬ - kw - tv]>
œ ˙ œ ˙
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Uw
CÁ - k\ Ndj - ¬q ckª - df, Xt - kj - d\ - rj - kÄ/ - xt.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙# wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 4-z
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙Yt - bp - ckÅl-ysq ?« - 'wq cj - dÅn],
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ¬ - 't jn] LÅ - ds dj - gkj - o¬ - yw - z
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
26
&
?
#
#
œ œ ˙ ˙ ˙Nt - /¬ DÇi - yz - uj,
œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ ˙ ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ghj-h«r] Fd - df - r¾v] e - cvj - nhà - z, pj - dà - ot>
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙̇ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ w w UwCkª - df cÁ - k\ Ndj - ¬q, U«c - gj - lb.
œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ w w w
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 5-z˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ?« - 'w - [ b yt - bp - ht - x¬y - ye - [ lj/ - h« - ne lj/ - hj - lÅ - nt - ktq
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ ˙ œ œ ˙Ndj-Á;], :hb-cn¬, bc - gj-dÅv]>
œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œjn] ghbc- yj - c¾o - ys - z /j ckª - ds cj - ghbc -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙yj - c¾o - yj - t b b - gj - cnªc - yj - t djp - cw - à - dsq cw - à - yw - tv],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
27
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙bp] lÅd-cndty-ys - z e - nh« - /s, c¾-obv] dj nmv\ b cÅ - yb, dj-gk«om-cz,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ Uw
djp - cw - Ãk] t - cÁ c«ky - =t.
œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ wœ œ ˙ œ œ ˙ ˙# wœ œ ˙ œ œ ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 5-z
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙E - 'f - c« - if - cz dcà - xtc - rf - z
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙j xtcn-yÅv] ec - g¬ - yw - b Ndj- ¬v]>
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
&
?
#
#
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙Ns /j yt - bc - re - cj-/hªx-yf - z LÅ - dj,
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙̇ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œjn] ptv - kÁ ght - cnª - db - kf - cz
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙t - cÁ r] dÅx-ysv] j - /Á - nt - ktv],
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙b r] /tp-rj - y¬x - y\q 'Áp - yb,
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
28
&
?
#
#
˙ œ œ ˙ œ œ ˙dc\v] djc - g\ - dª - [ - obv] Nz
˙ œ œ ˙ œ œ ˙
˙ œ œ ˙̇ œ œ ˙˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ Uwcgf - c¬ - yw - t gj - lf - dª - [ - of - z.
œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 6-z
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙Vjh-crwq ge - xb - yj - h«l - ysq rÁ - njd] dy¾ - nhty - ywq juym,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œnhb-ly¬d - yf - uj
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Ndj - t - u« gj - uht - /¬ - yw - z ghj - j - /hf - '¬ - yw - t,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œt - u« - 't
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙W - « - yf ghj-h«r] gj - rf - pª - cz>
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œcgf-c¬y] /j à - rj b ghtl - gj -
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ckª - cz
œ œ œ œ ˙.˙ œ# ˙œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙yt- dht'-l¬y] dj - gw - à - it>
œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œgj - 'h¾ Nb cj ukª-cjv]
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
29
&
?
#
#
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ Uw
;df - k¬ - yw - z, U«c - gj - lb.
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ wœ ˙ œ œ ˙ ˙# wœ ˙ œ œ ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 6-zœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙?j - '¬-cndty-yj - t cw - ¬ b dct -xtcn - y« - t,
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œcj - dth - iª - [ - ot
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ ˙ghªp-lyt - cndj,
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙/j - uj - v¾ - lhw - b, ?j - uj - vª - nt - ht,
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙̇ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œghw - b - lÁ - nt
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙he - rª - vb djc - gk¬ - obv],
œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Uwjn] Yt - à h«'l-if - uj - cz ?« - uf ckª - dbv].
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
30
Gj 6-q g\cyb, vfkfz trntywz b rjylfr] ghfplybrf.
&
?
#
#
13 Rjylfr], ukfc] 2-q
œ ˙ œ W œ œ ˙ ˙ ˙D] vj-kÁn-df;] ytecsgª[oe[ ?j-uj-h« - lb - =e
œ ˙ œ W œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ W œ œ ˙n ˙ ˙œ ˙ œ W œ œ ˙ ˙ ˙
œ W œb d] ghtlcnªntkmcndf;] ytghtk«'yjt
œ W œ
œ W œœ W œ
&
?
#
#
œ œ ˙ œ ˙e-gj-dª - yw-t,
œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ œ ˙
˙ œ W œ œ ˙ ˙ ˙uhj/] b evthodk¬ywt yt e-lth-'ª - cnf>
˙ œ W œ œ w ˙
˙ œ W œ œ ˙n ˙ ˙˙ œ W œ œ ˙ ˙ ˙
œ W œÃrj't /j "bdjnª Vªnthm,
œ W œ
œ W œœ W œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙r] "b-dj-n¾, ght-cnª - db,
œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ Uwdj e-nh« - /e Dct-kÁ- dsq-cz ghb-cyj-lÅd-cndty-ye-[.
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ wœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ wœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ww
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 7-z
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙?tp-cn¾l-y\q à - hj - cnb 't b ju - yÄ,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ/j-'¬cn-dty - yj - t 't - kª - yw - t
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙cj - ghj - nb - dkà - z - cz,
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙juym ¾ - /j j - hj - iª - it,
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œÃ - hj -
œ œœ œœ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
31
Nf't, xbnftncz brjc]> Juhflb vjz gjvsiktywz :hbcnt vjq>
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙cnb 't cv\ - à - it - cz,
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ/j - uj - lj; - yj - d¬y - yj - [ ckj - d¬c - yj - [
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ght - gj - l«/-ys;] nhb - d\- oªy - yj - [ =\d - yÁ - =t - [,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œghj- nb - dj - d\ - oª - z
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ve - cb - rÆq-crbv] jh - uª-yjv] gj - cht - lÁ gkª - vt - yt>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œGht-ghj-ckªd-kty-ysq
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙jn - =¬d] b yfi] ?« - 't,
œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ ˙
˙ œ œ œ ˙ ˙ Uw
/kf - uj - ckj - d¬y] t - cÁ.
˙ œ œ œ ˙ ˙ w˙ œ œ ˙ ˙# w˙ œ œ ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 7-z
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Yt gj - cke - 'Á - if ndª - hb /j - uj - v¾l - hw - b gª - xt Cjp - lªd - if - uj,
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
32
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙yj «u - yty - yj - t ght-o¬ - yw - t v¾ - 't- crb gj - ghªd - it,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ œhª - lj - df - ;e -
˙ œ œ œ
˙ œ œ œ˙ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ ˙ ˙cz gj - Ä - ot>
œ œ ˙ ˙
œ œ ˙̇ ˙œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w UwGht-gÅ-nsq jn-=¬d] Ujc-g«lm b ?ju] /kf - uj - ckj-d¬y] t - cÁ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, ghbg\d] r] 8-q g\cybjœ W jœ jœ œ œ œ œ œ:dªkbv], /kfujckjdÁv], gjrkfyÃtvcz U«cgjltdb, gjÄot b ght - djp - yj - cà - ot dj dcz
Jœ W Jœ Jœ œ œ œ œ œ(Gjtv] ctq ghbg\d] njkmrj rjulf j/f rfyjyf gj[ncz rfr rfnfdfcwf.)
jœ W jœ jœ œ œ œ œJœ W Jœ Jœ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ Uw
dÅ - rb.
˙ ˙ w˙ ˙# w˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 8-zœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙Gkª-vtym j - hj - iª - [om ght - gj - l«/ - ys - z,
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œpkj - xtc - nÁ - ds - z 't
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
33
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙gj - gf - kà - [om,
œ œ œ œ ˙œ œ œ œ# ˙œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙Fy-utk] ?« - 'wq dct - v«o-ysq, gj - rf - pª jn - hj-r«v],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙'b - dj - yf - xªkm-ysq 't bc - n«x-ybr] cj - lÅ - kf ?j - uj - h« - lb - =e,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙nk[ cv¬h-nb, b 'b-d«n] nj - xª - oe gj - Ä - obv]>
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ# ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œCj - lÅ - nt - kz
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙t - lÁ - yf - uj gj - Áv] bp - /ªd - kt - yw - b,
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œb ght - djp - y«-cbv] dj dcz
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
˙ ˙ Uw
dÅ - rb.
˙ ˙ w˙ ˙# w˙ ˙ w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
34
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, ghbg\d] r] 8-q g\cybœ W œ ˙ ˙ Uw:dªkbv], /kfujckjdÁv], gjrkfyÃtvcz U«cgjltdb, gjÄot b ghtdjpyjcÃot dj dcz dÅ - rb.
œ W œ ˙ ˙ w(Gjtv] ctq ghbg\d] njkmrj rjulf gthdsq rfyjy] yt gjtncz rfr rfnfdfcwf.)
œ W œ w wœ W œ ˙ ˙ w
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 8-zœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙Jn - hj - rb /kf - uj - xtc - nÁ - ds - z d] gt-oÁ
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œhj'-lt - cnd« ?j - uj - h« - lb - xj
œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ ˙cgf - ck« tcnm>
œ ˙ ˙
œ ˙̇ ˙œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œnju - lª ¾ - /j j/ - hf - p¾ - t - vj - t, yÇ - y\ 't lÅq-cnde -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
&
?
#
#
œ œ ˙t - vj - t,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œdct - k¬y - ye - [ dc[
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙djp - ldb - pª - tn] gÅ - nb Nt - /Å>
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
˙U«c -
˙
˙̇
&
?
#
#
œ œ ˙ œ œ ˙gj - lf g«q - nt l\ - kª,
œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ ˙̇ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Uwb ght-djp - yj - cÁ - nt T - u« dj dcz dÅ - rb.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
35
&
?
#
#
14f Rfyjy] 1-q, ghbg\d] r] 9-q g\cyb
˙ œ œ œ œ œ œ œ œFy - ut - kb e - cg¬ - yw - t Ght -
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ŒxÁc - ns - z dÁ - l\d - it,
œ œ œ œ# œ œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œn œ œ œ œ ˙e - lb - dÁ - if - cz,
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ .˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙n œ œ ˙ ˙ Uwrª - rj LÅ - df djc - ;« - lbn] jn] ptv - kÁ yf y¬ - /j.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙# w
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ .˙ œ w wœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ww
&
?
#
#
Rfyjy] 1-q, g\cym 9-z
œ œ .œ jœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ŒGj - /\ - 'lª - [n - cz tc - nt - cndª e - cnª - ds
œ œ .œ Jœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ .˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ Œœ œ .˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œd] Nt-/Å, LÅ - dj xÁ - cnf - z>
œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œœ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
œ œ œ œ œ .œ jœ œ œ ˙lÅd - cnde - tn] /j hj' - lt - cnd«,
œ œ œ œ œ .œ Jœ œ œ ˙
˙ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ œ .œ Jœ œ œ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
36
Yf 9-q g\cyb, Xtcny\qie[, yt gjtv],yj gjtv] ghbg\ds ghfplybrf>Fyutkb, ecgtywt> b bhvjc], Gj/\'lf[ncz tcntcndf>By] ghbg\d] dnjhfuj rfyjyf>Dtkbxfq, leit vjz> b bhvjc], Dczr] ptvyjhjlysq>
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œb 'b - d«n] ghtl - j - /he - xª - tn] cvthnm>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ Œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
œ œ œ œgj hj' - lt - cndÅ
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙LÅ - df, b gj cv¬h - nb 'b - dª,
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙.˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ .œ jœ ˙cgf - cª - t - ib ghÁ - cyj,
œ œ œ œ œ .œ Jœ ˙œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ .œ Jœ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙ ˙ Uw?j - uj - h« - lb - =t, yf - ckÅ - lw - t Nd« - t.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙ ˙# wœ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ ˙ ˙ ww
&
?
#
#
14/ Rfyjy] 2-q, ghbg\d] r] 9-q g\cyb
œ œ ˙ œ œ ˙Dt - kb - xªq,
œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ w ˙œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ Œ œdt - kb - xªq le -
œ œ œ œ ˙ Œ œ.˙ œ ˙ Œ œ.˙ œ ˙ Œ œ
˙ œ œ ˙ œi¬ vj - Ã,
˙ œ œ ˙ œ.˙ œ .œ jœ œ.˙ œ .œ Jœ œ
&
?
#
#
œ œ œ ˙le - i¬ vj - Ã,
œ œ œ# ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙jn] ptv - kÁ yf y¬ - /j xtcn-y« - t ght - cnf - dk¬ - yw - t
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
37
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Uw?« - 'w - z Vª - nt - ht.
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w˙ œ œ œ ˙ ˙ w˙ œ œ œ ˙ ˙ ww
&
?
#
#
Rfyjy] 2-q, g\cym 9-z
˙ œ œ œ œ ˙Dczr] ptv - yj - h«l - ysq
˙ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙lf dps -uhª - tn - cz le-;jv] ghj- cd\ - oª - tv],
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
&
?
#
#
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙lf njh - 't - cnd¾ - tn] 't /tp- gk«n-ys;] e - v«d] tc - nt - cnd«,
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙̇ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œgj - xb - nª - [ -
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ot - t cdz-o¬y-yj - t ght-cnf-dk¬ - yw - t ?j - uj - vª - nt - ht,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œb lf
œ œ
œ œœ œ
œ œ ˙dj - gw - ¬n]>
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
#
#
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙Hª - leq - cz, dct - /kf - '¬y - yf - z ?j - uj - h« - lb - =t,
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙̇ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œxÁc - nf - z
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
38
&
?
#
#
œ œ w w UwGhb-cyj - lÅ - dj.
œ œ w w wœ œ w w wœ œ w w w
&
?
b b b
b b b
p
p
15
œ œ œ œ œ jœ jœ œ œ œ œ œ œ ˙ jœ jœ œ œ œ œF - g« - cnj - kb jn] rj - y¬=] cj - dj - r¾gkm -
œ œ œ œ œ Jœ Jœ œ œ œ œ œ œ ˙ Jœ Jœ œ œ œ œCd\nbkty]
œ œ œ œ jœ jœ ˙ œ œ ˙ jœ jœ .˙œ œ œ œ Jœ Jœ ˙ œ œ œ ˙ Jœ Jœ .˙
&
?
b b b
b b b
œ œ œ œ ˙ ˙it - cz pl\,
œ œ œ œ ˙ ˙˙ œ œ œ œn ˙˙ œ œœ ˙̇
‰ jœ jœ jœ ˙ œ œ .œ jœd] Ut$-cw - vf - yÆq - cn\q d¬ - cb
‰ Jœ Jœ Jœ .œ Jœ œ œ œ .œ Jœ
‰ jœ jœ jœ .œ jœ œ œ œ .œ jœœ> Jœ Jœ ˙ œ œ .œ Jœd] Ut$
&
?
b b b
b b b
jœ jœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œn ˙gj-uht-/Á - nt nÅ - kj vj - ¬>
Jœ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙jœ jœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙Jœ Jœ ˙ œ ˙ œ œœ ˙
œ œ ˙ œ œb Ns, CÇ - yt
œ œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œœ ˙ œ œ
&
?
b b b
b b b
∏
∏
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œUw
b ?« - 't vjq, ghw - b - vÁ le;] vjq.
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ wœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œn wœ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œœ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
39
Gjctv] trntywz b gjtv] cd\nbkty]> Fgjcnjkb jn] rjyt=]>nhb'ls. Vt'le gjdnjhtywzvb, xnt=] bkb rfyjyfh;]ghjbpyjcbn], d] gthdsq hfp], Ckfdf> f dnjhjq hfp], B ysy\>yf yjn\ vb /tvjkm bkb cb /tvjkm.
Ufhvjy. ?. V. Ktlrjdcrfuj
&
?
#
#
16
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Dcà - rj - t ls - ;ª - yw - t lf ;dª-kbn] U«c - gj - lf,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Dczrjt ls;fywt, ukfc] 4-q.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙ œ;df - kÁ - nt U«c - gj -
œ œ œ ˙ œ
œ œ œ ˙ œœ œ œ ˙ œ
&
?
#
#
œ œ ˙lf c] yt-/¬c],
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙;df - kÁ - nt T - u« d] dÇi-yb;],
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ ˙ ˙œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œNt - /Å gj - lj - /ª - tn] g\cym
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ œ ˙ œ œ w?« - - - ue.
w ˙ œ# œ wœ ˙ œ ˙ œ œ wœ ˙ œ ˙ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙:df - kÁ - nt T - u« dcb ªy - ut - kb T - u«,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙;df - kÁ - nt T - u« dcz cÁ - ks T - u«,
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œNt - /Å gj - lj - /ª - tn] g\cym
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ ˙ œ ˙ œ œUw
?« - - - - ue.
w ˙ œ# œ wœ ˙ œ ˙ œ œ wœ ˙ œ ˙ œ œ w
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
40
&
?
#
#
17
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkª - df Jn - =¾ b CÇ - ye b Cdz - n« - ve L¾ - ;e, b yÇ - y\ b ghÁ - cyj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œCkfdf, b ysy\, ukfc] 6-q> Yf /tpcvthnyjt ndjt ecgtywt>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ wb dj dÅ - rb d\- r«d]. F - vÁym.
œ œ w ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ wœ œ .˙ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ ww
œ œ œ œ œYf /tp-cv¬hn - yj - t
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ ˙Ndj - ¬ e - cg¬ - yw - t,
œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙?j - uj - h« - lb - =t Vª - nb "b - dj - nª,
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙« - /kf - =s f - g« - cnj - ks gj djp - l¾ - ;e djc - ;b - oª - ;e,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb gj vÆ - he hfp - cÅ - zy - ys - z, dj t - lÁ- yjv] kÁ - =\ ghtl-cnª - if
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb15-uj fduecnfyf enhtyb
41
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ght-cdz - n« - ve Ndj - t - v¾ nÅ - ke,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙¬ - 't b gj-uh¬/-it x¬cn - yj,
œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ w ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ukfc] Nt - /Å Ufd - hw - Á - kjd] gj - Ä - ot dj - gw - à - - - ;e>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙¥Hª - leq - cz /kf - uj - lªn - yf - z LÅ - dj,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œVª - nb /tp - yt - dÅcn - yf - z,
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ ˙ ˙ ˙Ujc-g«lm c] nj-/« - [.
œ œ œ w ˙œ œ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ w ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œC] yÁ-vb - 't à - rj CÇ - yf Ndj - t - u« b ?« - uf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ ˙yª - it - uj vj - kÁ,
œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ Uwcgf - cnÁ - cz le - iªv] yª - ibv].§
œ œ œ œ .˙ œ œ œ œ wœ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ wœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ww
Ecgtywt Ghtcdznsz Ckfdysz Dkflsxb=syfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
15-uj fduecnfyf enhtyb
42
Ckfdjckjdwt dtkbrjt, b nhjgfhm> D] hj'ltcnd\> (& 7, cnh. 16).Nf't trntywb, b jngecn].
Xfc] gthdsq b rjytxysq jngecn].
&
?
18
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDt - kÁ-xbn] le - iª vj - à U«c - gj - lf,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb djp - hª - lj - df - cz le;] vjq j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ&
?
w œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ w œ œ ˙ Uw?« - - - - p\ Cgª - - - - c\ vj - ¬v].
w w ˙ ˙ ˙ .˙ w ˙ ˙ w
w œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ w œ œ ˙ ww ww ˙̇ ˙̇ ˙̇ œ œ œ .˙ œ œ œ ˙ ww
&
?
19 Fkkbkewf, ukfc] 2-q
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙ .˙ œFk- kb - k¾ - w - f, fk - kb - k¾ - w - f, fk - kb - k¾ -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ w ˙ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙ .˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww œ œ .˙ œ ˙ .˙ œ
œ œ ˙ œ Uww - - - f.
.˙ œ œ w˙ ˙ œ w˙ ˙ œœ ww
43Ecgtywt Ghtcdznsz CkfdyszDkflsxb=s yfitz ?jujhjlb=s, b Ghbcyjl\ds Vfhwb
Yf kbnehuwb
Pf Ljcnjqyj> ghbg\d]> Fyutkb ecgtywt> b bhvjc] 9-q g\cyb> Gj/\'lf[ncz tcntcndf>(& 14f, cnh. 36), bkb Pfljcnjqybr].
20. Ghbxfcnty]> Xªie cgfc¬ywz ghwbv¾, b Ávz Ujcg«lyt ghbpjd¾. Fkkbk¾wf (nhb'ls).Rjyt=].
Cnb;] 1-q> Djcrhtcyb Ujcgjlb, d] gjrjq Ndjq,Ns b rbdjn] cdznsyb Ndjtz.
Cnb;] 2-q> Rkzncz Ujcgjlm Lfdble bcnbyj[,b yt jndth'tncz tz.
Gj d;jl\ nhjgfhm ghfplybrf, D] hj'ltcnd\ l\dcndj cj;hfybkf tcb> (& 7, cnh. 16),Ckfdf, b ysy\> rjylfr], D] vjkbndf;] ytecsgf[oe[ ?jujhjlb=e> (& 13, cnh. 31).
Nf't Nhbcdznjt>
Ghjrbvty], g\cym ?jujhjlb=s, ukfc] 3-q>
Cnb;]> Zrj ghbphÅ yf cvbhtywt hf/s cdjtz, ct /j jn] ysy\ e/kf'fn] vz dcb hjlb.
15-uj fduecnf