Download - DrorGolan 2011 november magzine
![Page 2: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/3.jpg)
את היצירה הגדולה של חיי אני חולק (50:50) עם חברתי לחיים, דליה.50:50
שלי)ה
חפ
שמ
הטל,
ת ומי
ה, ע (דלי
![Page 4: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/4.jpg)
בציורים מדובר היה (ולא צבע כתמי ראיתי אותם. לראות מסוגל הייתי ולא הציורים את תליתי כאוצר שלי הראשונה בתערוכה
אקספרסיוניסטים) בלבד. הייתה לי מין תחושה כזו שאני חייב לתלות את הציורים מהר, כי יש איזו שהיא, נו המילה הזו שאומנים אוהבים
מוזה. כשסיימתי לתלות את הציורים התבוננתי מהצד, ושוב הצלחתי לראות כל ציור בנפרד, ליהנות ממנו בפני עצמו. זו להשתמש בה,
הייתה הפעם הראשונה שהבנתי את ההרגשה המוזרה הזאת, שאי אפשר באמת להסביר אותה לאף אחד שלא חווה את הרגע הזה מעולם.
מתוך תערוכתם של האמנים מאשה וגדליה ברמן. אוצר: דרור גולן
![Page 5: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/5.jpg)
(אוצרות)
. ס ב נ ק ה ו ן מ ש ה ת א י ת ש ג פ ש כ י ל ה ר ק ש ה מ ה ז
![Page 6: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/6.jpg)
comme-il-faut .3+4 ‘קולקציה מס
![Page 7: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/7.jpg)
ליצור סקרנות (עיצוב חנויות וחלונות ראוה)
![Page 8: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/8.jpg)
כמו רב הדברים בחיי גם לעיצוב אריזות הגעתי במקרה. עבדתי עם מעצבת אריזות
מוכשרת ונדבקתי גם אני בחיידק. היופי באריזות (כמו בהרבה דברים כנראה)
הוא שלמעשה אין באמת גבולות, ה-כל אפשרי. גם כאן מה שהקסים אותי מהר
מאוד זה החומרים. החיפוש אחר חומרים שאינם משמשים בדרך-כלל לאריזות
שונות (רואים-לא רואים), טקסטורות שונה מתנה, חומרים בעלי רמות שקיפות
ושילוב בין חומרים שונים ומשונים. הרעיון הזה שבסופו של דבר מישהו יקבל את
לו להרגיש ויופתע. שאצליח להעלות על פניו חיוך. שאצליח לגרום המתנה, יפתח
שהוא קיבל משהו מיוחד. יש דברים שכנראה לא יעברו לנו לעולם, כמו האהבה
לקבל מתנות ארוזות בתוך קופסאות מקסימות – אותי זה מרגש בכל פעם מחדש.
![Page 9: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/9.jpg)
יש בי המון דברים שנשארו מאז שהייתי ילד
קטן.
אחד מהם זו האהבה לקבל
מתנות.
הדבר היחיד שהשתנה מאז,הוא שהיום אני
יותר אוהב לתת מתנות.
(עיצוב אריזות)
![Page 10: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/11.jpg)
אני מנסה כמה שפחות לגעת ולהתערב. בטבע. (תכנון גינות)
![Page 12: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/17.jpg)
להציג, להתגאות. בדברים של מישהו אחר. (עיצוב תערוכות)
![Page 18: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/18.jpg)
לןגו
ר רו
דב∫
צועי
ה וק
פה
Æהיל
אי ו
עדח∫
קו ל
Æשוב
הכת
מ ר
טיפר
ת בי
ם∫ קו
מי Æה
ונת
חע∫
רואי
ה
![Page 19: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/19.jpg)
האירוע∫ חתונהÆ מיקום∫ בוסתו אבו גושÆ לקוח∫ ליאת ובועזÆ הפקה ועיצוב∫ דרור גולן
![Page 20: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/20.jpg)
שישי בבוקר, יום יפה (נדרש הרבה מזל ליום יפה בתחילת נובמבר...), חוגגים ברית בבית. הבחירה הטבעית שלי
הייתה מפות פיקניק משובצות ופרחי רקפות בבקבוקוני זכוכית קטנטנים. שילוב קטן ועדין של ילדותיות - דובונים
קטנים, עשויים בצק סוכר (נילי לימור "עמיתקולי" המוכשרת!), קייטרינג "לימור אפרת" ומה עוד צריך? כלום!
הכי בבית
![Page 21: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/21.jpg)
לןגו
ר רו
דב∫
צועי
Æתפר
אר
מולי
ג∫ ינ
טרקיי
Æןלי
אח∫
קוהל
Æהלי
רצה
בטי
פרת
בים∫
קומי
Æתרי
בע∫
רואי
ה
![Page 22: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/24.jpg)
לןגו
ר רו
דב∫
צועי
ה וק
פה
Æםרי
הוה
ל ש
ר צ
ח ב
ם∫קו
מי Æר
מיא
י ורנ
ח∫ קו
לÆה
ונת
חע∫
רואי
ה
ואמיר רני של החתונה לכבוד
של הגינה את מעט שיפצו
ההוריםÆ שזה אומר שהגינה עברה
Æנכבדות לרגל המאורע תהפוכות
להתחתן חשוב היה ואמיר לרני
בחצר ביתם של ההורים והחלטנו
על ¢משתה חצר¢Æ הגפנים נבחרו
ההזמנות¨ Æהאירוע את להוביל
שלטי ההכוונה¨ פתקיות ההושבה¨
על הבר¨ על השולחנות¨ מרכזי
Æמקום בכל בקיצור או הדשא¨
° ח מ ש ה י ה ו ¨ ה ת ש מ ה י ה
![Page 25: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/25.jpg)
צוב∫ דרור גולןעי
ה וק
פה
Æאית ינ
ם∫ ביקו
מי Æה
תונח
ע∫ אירו
ה
![Page 26: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/28.jpg)
טלר
מת
ם∫ לו
צי Æן
ול ג
ורדר
ב∫ צו
עיה ו
קפ
ה Æד
עגל
ר והד
ח∫ קו
לÆר
פבכ
ה יג
חגם∫
קומי
Æהונ
תח
ע∫ רו
איה
![Page 29: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/29.jpg)
Æהכי לא רשמיהדר וגלעד הסבירו לי
שהם מאוד רוצים להתחתן אבל ממש לא בחתונה רשמית
ולבנהÆ הכל צריך להיות נינוח¨ צבעוני¨
כמו בחצר של ההורים אבל לא
Æבחצר של ההורים
הלוקיישן הנבחר ≠ Æ¢חגיגה בכפר¢
הכי בחצר של ההורים אבל לאÆ עטפנו את המקום בהמון כדורי
נייר אורז לבנים¨ החלפנו את מזנוני
האוכל הקונבנציונלים בבסטות שוק
©שקיבלו קצת מראה של צßיינה≠טאון®¨
בחרנו טקסטילים צבעוניים והרגשנו הכי
Æבבית
![Page 30: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/31.jpg)
חורשת האקליפטוס.אורן הוא רפתן, כזה
מהסוג שכבר אין.
מיכל אוהבת רק לבן.
את החתונה שלהם ערכנו במטע
האקליפטוסים הצעיר של המשפחה.
פתחנו שביל שלמאתיים מטר, שמוביל
לקרחת יער.ושם, בקרחת היער התקיימה החתונה,
בלבן כמובן.
Æעיצוב∫ דרור גולןה ו
קפ
ה Æאורן
מיכל וח∫
קותÆ ל
טיפר
ת עלו
ם בבסי
טופ
קליא
ת ש
חורם∫
קומי
Æהתונ
חע∫
אירוה
![Page 32: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/32.jpg)
לןגו
ר רו
דם∫
חיפר
ב צו
עי Æא
ציגר
ה∫ ק
פה
Æה
אלה
ק מ
עב
ק∫ י
םקו
מי Æה
ונת
חע∫
רואי
ה
![Page 33: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/33.jpg)
ניסיתי לדמיין פרחים במועדון ג'אז. מעט קשה. ואז נזכרתי בפחיות הקולה (או בקבוקי הליטר וחצי) שהוסבו לכלי לפרחים למרכז השולחן במסעדות רחוב למיניהן והחלטתי
לשאוב את ההשראה שלי מכאן. במקום בקבוקי הקולה החתוכים חיפשתי בקבוקי בירה חומים ובמקום מיקס של פרחים עם גיפסנית בחרתי בנוריות אדומות וזו התוצאה.
ם∫ דרור גולןחי
פרעיצוב
Æה∫ ניו≠ויז‘ןק
פה
Æטמלו
אק
העדון
מום∫
קומי
Æתהולד
מע∫ יו
אירוה
![Page 34: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/34.jpg)
לןגו
ר רו
דם∫
חיפר
ב צו
עי Æן
ßז≠וי
ניוב∫
צועי
ה וק
פה
Æתפי
Æ י ג
ח∫קו
לÆב
ביא
ל ת
ן¨ טו
ילה
ון מל
ם∫ קו
מי Æה
ונת
חע∫
רואי
ה
![Page 35: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/35.jpg)
מלון הילטון.
הכי נוצץ,
הכי לבן,
אז כמובן
צבעונים לבנים.
וכמו כל
קלאסיקה
הכי יפה.
![Page 36: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/36.jpg)
לןגו
ר רו
דב∫
צועי
ה וק
פה
Æימר
עוי ו
טל נ
ח∫קו
לÆה
מאד
חי פו
ת ל
היז
ארת
בים∫
קומי
Æהונ
תח
ע∫ רו
איה
. . . ה נ ו ת ח א ל ש מ מ ל ב א
![Page 37: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/37.jpg)
. ה ת י י ה - ה נ ו ת ח
כבר בפגישה הראשונה הודיעו לי נטלי ועומרי שהם שונאים חתונות! הם לא מוכנים שהאורחים שלהם ירגישו שהגיעו לחתונה ובטח שלא יאכלו
אוכל של חתונה. עומרי בכלל רצה להתחתן כמו פעם במושב. עם ערימות חציר וגרלנדות צבעוניות. החלטנו על שוק, מצאנו סלוגן: "כיכר השוק הומה, יש כאן חתונה!", ורק לוקיישן חסר... יהודית, אמא של נטלי, החליטה לגשת לבית האריזה לתפוחי אדמה שמאחורי ביתה ולנסות את
מזלה. ומשם הכל היסטוריה. את החתונה ערכנו בבית האריזה לתפוחי אדמה, וכל שנותר לי היה להשתמש בכל מה שיש בו. אז היו הרבה מאוד (ועוד קצת) ארגזי עץ ענקיים, המון קרשים ולוחות בניין שהפכו לבסטות
שוק, חומוס, שיפודיה, פולנטה, פוקאצ'ות, ממתקי שוק, ועוד הפתעות שוק למיניהן.
![Page 38: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/39.jpg)
תמיד¨ כנראה¨ רציתי לחיות בעולם אחר¨ עולם שבנוי מהדברים שרב
Æהאנשים מחשיבים כשולייםאסטטיקה¨ הפתעות¨ חלומות¨ צבעוניות©או דווקא ממש לא®
וחלומות ≠רק לא מה שבאמת קשור Æלמציאות
Æבעולם האירועים יש קסם כזהאין בו באמת גבולותÆ יש בו המון
פנטזיות¨ שמתגשמותÆ®בניגוד אולי לפנטזיות אחרות שיעודן הוא להישאר פנטזיות©
הקסם הזה הוא כנראה מה שגורם Æלי להתאהב בכל פעם מהתחלה
חתונת שוק.
![Page 40: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/40.jpg)
תמיד¨ כנראה¨ רציתי לחיות בעולם אחר¨ עולם שבנוי מהדברים שרב
Æהאנשים מחשיבים כשולייםאסטטיקה¨ הפתעות¨ חלומות¨ צבעוניות©או דווקא ממש לא®
וחלומות ≠רק לא מה שבאמת קשור Æלמציאות
Æבעולם האירועים יש קסם כזהאין בו באמת גבולותÆ יש בו המון
פנטזיות¨ שמתגשמותÆ®בניגוד אולי לפנטזיות אחרות שיעודן הוא להישאר פנטזיות©
הקסם הזה הוא כנראה מה שגורם Æלי להתאהב בכל פעם מהתחלה
![Page 41: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/41.jpg)
(עיצוב והפקת אירועים)
שונה זה מה שכולם Æרוצים
זה לא באמת מספיק¨
צריך קצת Æיותר מזה
![Page 42: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/45.jpg)
אירועים ועוד
![Page 46: DrorGolan 2011 november magzine](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042718/568bd8a11a28ab2034a4144e/html5/thumbnails/46.jpg)
דרור גולן שומע [חושב] עושה