DESIGN BOOK
grohe.be
for the bathroom
Votre représentant: DUVIVIER sàrl 14, rue Basse L-4963 CLEMENCY http://www.duvivier.lu
RAINSHOWER® NEXT GENERATION.
De nieuwe Rainshower® Next Generation met EcoButton verbruikt minder water en geeft nog meer douchecomfort. GROHE DreamSpray® technologie garandeert een gelijkmatige verdeling van het water over alle sproeigaatjes. Zo geniet u elke dag van een waterbeleving op maat.
La nouvelle Rainshower® Next Generation avec EcoButton consomme moins d’eau pour un confort encore supérieur sous la douche. La technologie GROHE Dreamspray® garantit une répartition uniforme de l’eau entre tous les orifices de la douche. Vous profitez ainsi chaque jour d’une expérience de douche sur mesure.
De nieuwe GROHE Rainshower® Next Generation
La nouvelle Rainshower® Next Generation
“Vandaag hebben we de kans om de badkamer te doen evolueren van een functionele ruimte voor wassen en verzorging naar een plaats waar mensen water zo kunnen ervaren dat het een positief effect heeft op hun welzijn.”
“Nous avons actuellement l’opportunité de faire évoluer la salle de bains d’un espace fonctionnel pour les soins corporels en un lieu où l’expérience de l’eau a un effet positif sur le bien-être.”
Paul flowers, vicepresident Design, GROHE
GROHE DNA
GROHE DESIGN BOOK
Elk succesvol merk heeft een eigen identiteit die het uniek en herkenbaar maakt. De merkidentiteit van GROHE wordt gedefinieerd aan de hand van het GROHE DNA: 3 elementen die de bouwstenen vormen van elk nieuw GROHE ontwerp.
Het eerste element van het GROHE DNA, de cirkel, vinden we onder andere terug in de Rainshower® Icon douche.Het tweede element is de hoek van 7°, het belangrijkste stijlkenmerk van de kraanuitlopen en bedieningsgrepen. Het derde element is de ovaal, die kan teruggevonden worden in de EcoButton van alle Rainshower® Next Generation douches.
De realisatie van het GROHE DNA maakt het GROHE design herkenbaar en laat GROHE toe producten te ontwerpen, die toegankelijk zijn, uitnodigen tot interactie en op vlak van schoonheid en functionaliteit perfect in evenwicht zijn. Chaque marque performante a une identité significative qui la rend unique et reconnaissable. L’identité de la marque GROHE est définie par l’ADN GROHE: 3 éléments qui sont à la base de chaque nouvelle création GROHE.
Le premier élément de l’ADN de GROHE est le cercle, qui caractérise entre autres la douchette Rainshower® Icon.
Le deuxième élément est l’angle de 7°, l’élément principal des nouveaux becs et leviers de commande. Le troisième élément est l’ovale, qu’on retrouve dans l’EcoButton de toutes les douchettes Rainshower® Next Generation.
La visualisation de l’ADN du design découle de la volonté de rendre le design reconnaissable et de créer des produits GROHE caractéristiques, qui sont accessibles, qui invitent à l’interaction et qui présentent un équilibre entre beauté et fonctionnalité.
Drie symbolen die een unieke merkidentiteit definiëren. Trois symboles qui définissent une identité de marque unique.
p. � grohe.be
GROHE producten worden gekenmerkt door schitterende designs, gecreëerd door een intern team van internationale ontwerpers. De consumentgerichte designfilosofie is gebaseerdop de overtuiging dat een goed ontwerp vorm en functie moet overstijgen om een emotionele band te scheppen met de gebruiker en hem te blijven verrassen. GROHE producten bewijzen dat deze filosofie succesvol is. Ze zijn een weerspiegeling van de zorg en aandacht voor elk detail en een weerklank van de passie en creativiteit waarmee ze ontworpen zijn. Les produits GROHE sont caractérisés par des esthétiques exceptionnelles, créées par une équipe interne de créateurs internationaux. Cette philosophie du design est axée sur le consommateur, basée sur la conviction qu’une bonne création doit surpasser la forme et la fonction pour tisser un lien émotionnel avec l’utilisateur et continuer de le surprendre. Les produits GROHE sont la preuve que cette philosophie porte ses fruits. Ils sont le reflet du souci et de l’attention prêtés à chaque détail et l’écho de la passion et de la créativité avec lesquelles ils ont été conçus.
DESIGNPHILOSOPHY
GROHE DESIGN BOOK
De GROHE design filosofie: het perfecte evenwicht tussen kwaliteit, technologie en design. La philosophie du design GROHE: l’équilibre parfait entre la qualité, la technologie et le design.
GROHE producten worden gekenmerkt door schitterende designs, gecreëerd door een intern team van internationale ontwerpers. De consumentgerichte designfilosofie is gebaseerdop de overtuiging dat een goed ontwerp vorm en functie moet overstijgen om een emotionele band te scheppen met de gebruiker en hem te blijven verrassen. GROHE producten bewijzen dat deze filosofie succesvol is. Ze zijn een weerspiegeling van de zorg en aandacht voor elk detail en een weerklank van de passie en creativiteit waarmee ze ontworpen zijn. Les produits GROHE sont caractérisés par des esthétiques exceptionnelles, créées par une équipe interne de créateurs internationaux. Cette philosophie du design est axée sur le consommateur, basée sur la conviction qu’une bonne création doit surpasser la forme et la fonction pour tisser un lien émotionnel avec l’utilisateur et continuer de le surprendre. Les produits GROHE sont la preuve que cette philosophie porte ses fruits. Ils sont le reflet du souci et de l’attention prêtés à chaque détail et l’écho de la passion et de la créativité avec lesquelles ils ont été conçus.
DESIGNPHILOSOPHY
p. 7 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Voor deze award kun je jezelf niet opgeven. Het is Duitslands hoogste officiële design award die zowel producten als designers beoordeelt. Nominaties worden toegekend door de Duitse Design Council in opdracht van het Federale Ministerie van Economie.
On ne peut pas s’inscrire soi-même pour cet award. Il s’agit de la plus haute récompense officielle allemande du design, qui évalue tant les produits que les designers. Les nominations sont faites par le German Design Council à la demande du Ministère fédéral de l’Economie.
De nieuwe GROHE lijnen werden onderscheiden met de meest prestigieuze design awards. Les nouvelles lignes GROHE ont été couronnées des prix de design les plus prestigieux.
Deze belangrijke design award wordt wereldwijd uitgereikt. Good Design Chicago werd in 19�0 in Chicago opgericht door voormalig MoMa curator Edgar Kaufmann Jr. Good Design erkent jaarlijks de prestaties van de beste industriële ontwerpers, grafisch ontwerpers en internationale fabrikanten in het verleggen van design grenzen.
Organisé à l’échelle internationale, il s’agit là de la quintessence des récompenses, fondée à Chicago en 1950 par l’ancien conservateur du MoMa, Edgar Kaufmann Jr. Good Design honore les réalisations annuelles des meilleurs designers industriels/graphiques et des meilleurs fabricants internationaux, s’attachant à toujours repousser plus loin les frontières du design.
De iF design award is opgericht in 19�4 en ontvangt jaarlijks meer dan 1800 inzendingen uit 30 landen. De iF jury bestaat uit erkende internationale designers en wordt wereldwijd gezien als kwaliteitslabel van design.
Le iF design award a été créé en 1954 et reçoit tous les ans plus de 1800 envois provenant de 30 pays. Le jury iF est composé de designers internationaux reconnus et est perçu au niveau international comme le label de qualité du design.
In 1983 werd deze prijs gelanceerd door Messe Frankfurt, de German Design Council en de Associatie van Duitse kamers van industrie en handel. Design Plus beoordeelt algemeen product design en gaat vooral op zoek naar trend-zettende producten.
Ce prix a été lancé en 1983 par la Messe Frankfurt, le German Design Council et l’Association des Chambres Allemandes de Commerce et d’In-dustrie. Design Plus évalue le design général du produit et cherche surtout les produits qui créeront les tendances de demain.
Meer dan 4000 inzendingen uit 40 landen maken van de jaarlijkse reddot design award één van de meest prestigieuze design wedstrijden van de wereld. Elk jaar wordt een internationale jury van erkende ontwerpers en design experts uitgekozen om de ingezonden producten te beoordelen op criteria als innovatie, functionaliteit en kwaliteit.
Plus de 4000 envois en provenance de 40 pays font du reddot design award annuel un des concours de design les plus prestigieux du monde. Chaque année, un jury international de créateurs reconnus et d’experts en design est sélectionné pour évaluer les produits envoyés par rapport à des critères tels que l’innovation, la fonctionnalité et la qualité.
p. 9 grohe.be
Ontdek de award-winnende GROHE producten in het GROHE Design Book! Découvrez les produits GROHE couronnés dans le GROHE Design Book!
digital revolution
groheondus.com
RAINSHOwER® NExt GENERAtIONP. 14
GROHtHERm 3000COSmOPOLItAN P. 16
RAINSHOwER® F P. 1�
NOvA LIGHt P. 17
GROHE DESIGN BOOK
RAINSHOwER®
NExt GENERAtION
27 278 LS0
27 278 000
€ 9�,00Handdouche Solo, EcoButtonDouche à main Solo, EcoButton
Rain
27 281 LSO
27 281 000
€ 90,00Handdouche Eco, EcoButtonDouche à main Eco, EcoButton
Rain
000 = chroom - chromé / greyLSO = moon white / ecogreen
27 283 LS0
27 283 000
€ 99,00Handdouche Icon, EcoButtonDouche à main Icon, EcoButton
Rain
27 273 000
€ 199,001000 mmDouchegarnituur Solo, EcoButtonGarniture de douche Solo, EcoButton
Rain
28 819 000 + 28 388 000
+ 27 278 LSO
€ 216,�0Idem
27 275 000 € 19�,001000 mmDouchegarnituur Eco, EcoButtonGarniture de douche Eco, EcoButton
Rain
28 819 000 + 28 388 000
+ 27 281 LSO
€ 211,�0Idem
27 277 000
€ 20�,001000 mmDouchegarnituur Icon, EcoButtonGarniture de douche Icon, EcoButton
Rain
28 819 000 + 28 388 000
+ 27 283 LSO
€ 220,�0Idem
GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray® GROHE Ecojoy™
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
- 40% - 40% - 40%
- 40% - 40% - 40%
EcoButton
6 l9,4 l
p. 14 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
RAINSHOwER® F
27 251 000
€ 79,00Zijdouche 127 x 127 mmDouche latérale 127 x 127 mm
Normal
27 253 000
€ 12�,00Hoofddouche 127 x 127 mmDouche de tête 127 x 127 mm
Normal
27 271 000
€ 319,00Hoofddouche 2�4 x 2�4 mmDouche de tête 254 x 254 mm
Rain
27 286 000
€ 1.399,00Plafonddouche �08 x �08 mmDouche de plafond 508 x 508 mm
Rain
GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray®
p. 1� grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
35 500 000 + 19 468 000
€ 470,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec Aquadimmer (une combinaison
d’un robinet d’arrêt et d’un
inverseur), pour 2 sorties vers le
haut
35 500 000 + 19 467 000
€ 460,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaan, EcoJoy™, verstelbare spaarknop EcoButtonMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut, EcoJoy™, bouton
d’économie ajustable EcoButton
34 276 000
€ 39�,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
34 274 000
€ 29�,00Douchethermostaat, EcoJoy™, verstelbare spaarknop EcoButtonMitigeur thermostatique douche,
EcoJoy™, bouton d’économie
ajustable EcoButton
35 500 000 + 19 469 000*
€ 41�,00Inbouwthermostaat zonder stopkraan Mitigeur thermostatique encastré
sans robinet d’arrêt
29 800 000 + 19 470 000
€ 64,�0Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 470 000
€ 7�,00Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
*Deze kraan sluit het water niet af. Er dient steeds een stopkraan op de uitloop van het gemengd water geplaatst te worden. *Ce robinet n’assure pas de fonction d’arrêt. Un robinet d’arrêt doit être impérativement placé sur le circuit d’eau mitigée en aval de l’appareil.
GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE TurboStat®
GROHtHERm 3000COSmOPOLItAN
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
- 50%
- 50%
EcoJoyTM
Water sparen met 100% plezier.Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 16 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
NOvA LIGHt
38 809 000
€ 199,00Bedieningsplaat Nova Light voor wc, horizontale of verticale montage met LED verlichting, 230VEcoJoy™, spaarspoelingPlaque de commande Nova Light
pour WC, montage horizontal ou
vertical avec illumination LED, 230V
EcoJoy™, rinçage économique GROHE StarLight® GROHE Ecojoy™
GROHE werpt een nieuw licht op de bedieningsplaat van de hang-wc: GROHE Nova Light.De LED-verlichte gekleurde rand van de GROHE Nova Light bedieningsplaat brengt meteen een schitterende innovatie in de badkamer. De LEDs, die zo’n 200 verschillende kleurnuances kunnen produceren, worden ingesteld op een kleur die perfect past bij de badkamerinrichting. De werking van de netgevoede LEDs wordt gestuurd door een gebruiksvriendelijke tijdschakelaar. Op die manier kan de bedieningsplaat oplichten in de vroege ochtend en tijdens de avonduren of kunnen de LEDs ’s nachts dienst doen als een handige oriëntatie-hulp. Deze innovatieve bedieningsplaat voegt meteen een uniek element toe aan de moderne badkamer.
GROHE éclaire la salle de bains avec la nouvelle plaque de commande pour WC suspendu GROHE Nova Light. Le bord coloré éclairé par LED de GROHE Nova Light confère une touche innovante au petit coin. Les LED, qui peuvent produire quelques 200 couleurs différentes, peuvent être réglés sur une couleur qui convient parfaitement à l’aménagement de la salle de bains. Le fonctionnement des LED, branchés au réseau, est commandé au moyen d’une minuterie. Les moments spécifiques auxquels ils devraient fonctionner sont par exemple le matin tôt et le soir, lorsque les gens passent le plus de temps dans leur salle de bains, ou la nuit, lorsque les LED constituent une aide pratique à l’orientation. Cette plaque de commande innovatrice ajoute un élément unique dans la salle de bains dont l’aménagement témoigne de goût.
- 33%
p. 17 grohe.be
COSmOPOLItANCOLLECtION p. 20
CONtEmPORARYCOLLECtION p. 44
AUtHENtICCOLLECtION p. �0
GROHE DESIGN BOOK
veris p. 21 Atrio p. 30 tenso p. 36 Quadra p. 40 Lineare p. 42
Chiara p. 4� Aria p. 48
Allure p. 26
Sinfonia p. �1
p. 19 grohe.be
Cosmopolitan design vertaalt een nuchtere en zelfverzekerde persoonlijkheid en een positieve kijk op de toekomst. De nadruk ligt op eenvoud en puurheid, het perfecte evenwicht tussen design en functionaliteit. Minimalisme of de terugkeer naar de essentie vormt de rode draad. Cosmopolitan design is de ideale bakermat voor hedendaagse trends.
Le design “Cosmopolitan” traduit une personnalité qui n’a pas d’a priori, qui est sûr de lui avec un regard positif sur l’avenir. L’accent est mis sur la simplicité et la pureté, l’équilibre parfait entre design et fonctionnalité. Le minimalisme ou le retour à l’essentiel est le fil rouge. De nombreuses tendances sont issues de ce segment de design.
COSmOPOLItAN COLLECtION
GROHE DESIGN BOOK
GROHE Veris is een volkomen originele kraanlijn, een progressief ontwerp dat wordt gekenmerkt door stijl en waarde, dat aangenaam in gebruik is en perfect functioneert. Dit kosmopolitische type van kraan combineert moeiteloos diverse geometrische vormen; de vlakke uitloop vormt één geheel met de cilindervormige romp in een vloeiende maar toch zichtbare overgang. GROHE Veris staat voor intrinsieke schoonheid.
GROHE Veris est une gamme de robinets entièrement originale, un design progressif qui est caractérisé par le style et la valeur, dont l’utilisation est agréable et qui fonctionne parfaitement. Ce type de robinet cosmopolite combine sans peine différentes formes géométriques; le bec plat forme un tout avec le corps cylindrique, dans une transition fluide et pourtant visible. GROHE Veris est synonyme de beauté intrinsèque.
vERIS p. 21 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE TurboStat® GROHE DreamSpray®
vERIS p. 22 grohe.be
32 184 000
€ �9�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
32 183 000
€ 49�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
32 191 000
€ 749,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande vasque
libre avec vidage à tirette
32 193 000
€ 49�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet avec
vidage à tirette
32 196 000
€ 99�,00Eéngreepsmengkraan bad/douche met badgarnituurMitigeur monocommande bain/
douche avec garniture de bain
Normal
45 991 000 + 32 222 000
€ 2.190,00Eéngreepsmengkraan bad/douche voor bodemmontage, met handdoucheMitigeur monocommande bain/
douche pour montage au sol, avec
douche à main
Normal
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
35 501 000 + 19 344 000
€ 470,00Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
34 276 000
€ 39�,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
34 274 000
€ 29�,00Douchethermostaat, EcoJoy™, verstelbare spaarknop EcoButtonMitigeur thermostatique douche,
EcoJoy™, bouton d’économie
ajustable EcoButton
- 50%
35 500 000 + 19 468 000
€ 470,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec Aquadimmer (une combinaison
d’un robinet d’arrêt et d’un
inverseur), pour 2 sorties vers le
haut
35 500 000 + 19 467 000
€ 460,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaan, EcoJoy™, verstelbare spaarknop EcoButtonMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut, EcoJoy™, bouton
d’économie ajustable EcoButton
- 50%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 23 grohe.be
32 635 000 + 19 342 000
€ 610,00Eéngreepsmengkraan wastafel, wandmontage, sprong: 170 mmMitigeur monocommande lavabo,
montage mural, saillie: 170 mm
29 037 000 + 19 373 000
€ 1.94�,00Eéngreepsmengkraan bad/douche 4-gatscombinatie voor bad- of tegelrandmontageMitigeur monocommande bain/
douche 4 trous pour montage sur
carrelage / bain
Normal
29 037 000 + 19 362 000
€ 2.14�,00Tweegreepskraan bad/douche vijfgatscombinatie voor bad- of tegelrandmontageMélangeur bain/douche cinq-trous,
pour montage sur carrelage / bain
Normal
13 242 000
€ 24�,00Baduitloop ½”, wandmontageBec déverseur ½”, montage mural
32 195 000
€ 79�,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande bain/
douche
32 197 000
€ 69�,00Eéngreepsmengkraan doucheMitigeur monocommande douche
35 501 000 + 19 367 000
€ 440,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
GROHE DESIGN BOOK
29 032 000 + 19 444 000
€ 173,00Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 033 000 + 19 448 000
€ �18,00VijfwegomstellingInverseur cinq-voies
27 190 000
€ 79,00MuuraansluitbochtCoude à encastrer
27 188 000
€ �9,00WanddouchehouderFixation de douche murale
GROHE StarLight®
40 376 000 + 40 390 000
€ 1�8,00Glas met houderPorte-verre complet
40 376 000 + 40 391 000
€ 1�8,00Zeepschaal met houderPorte-savon complet
40 376 000 + 40 389 000
€ 174,00Zeepdispenser met houderDistributeur de savon avec support
40 379 000
€ 129,00HanddoekringPorte-serviettes
40 381 000
€ 219,00BadhanddoekhouderPorte-serviettes de bain
40 378 000
€ �9,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 387 000
€ 7�0,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 388 000
€ 99�,00Champagne-emmerSeau de champagne
vERIS p. 24 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
38 539 001 + 38 809 000
€ 444,00 installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova Light bedienings-plaat, 230VEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova Light, 230V
EcoJoy™, rinçage économique
27 286 000
€ 1399,00Plafonddouche �08 x �08 mmDouche de plafond 508 x 508 mm
Rain
27 184 000
€ 139,00HanddoucheDouche à main
Normal
27 251 000
€ 79,00Zijdouche 127 x 127 mmDouche latérale 127 x 127 mm
Normal
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
40 380 000
€ 219,00Wc-borstel met houderGoupillon avec porte-goupillon
40 377 000
€ 149,00PapierhouderPorte-papier
p. 2� grohe.be
GROHE DESIGN BOOK p. 26 grohe.be
ALLURE
Technologie en vakmanschap ontmoeten elkaar in de Allure reeks. Met zijn elegante en gesofisticeerde spel van gebogen lijnen, cilinders en kubussen, ademt het design van Allure onvervalste authenticiteit en klasse uit.
Technologie et savoir-faire se rencontrent dans la série Allure. Avec son jeu élégant et sophistiqué de lignes joliment cintrées, ses cylindres et ses cubes, le design d’Allure respire l’authenti-cité et l’élégance inégalée.
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight®
32 144 000
€ 47�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, EcoJoy™, maximaal �,8 l/min.Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette,
EcoJoy™, limité à 5,8 l/min.
32 146 000
€ �2�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, EcoJoy™, maximaal �,8 l/min.Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette,
EcoJoy™, limité à 5,8 l/min.
32 248 000
€ 67�,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel met automatische lediging, EcoJoy™, maximaal �,8 l/min.Mitigeur monocommande vasque
libre avec vidage à tirette,
EcoJoy™, limité à 5,8 l/min.
32 249 000
€ 69�,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel met automatische lediging, EcoJoy™, maximaal �,8 l/min.Mitigeur monocommande vasque
libre avec vidage à tirette,
EcoJoy™, limité à 5,8 l/min.
20 143 000
€ 6�9,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie met automatische ledigingMélangeur lavabo 3 trous avec
vidage à tirette
20 144 000
€ 619,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie, wandmontageMélangeur lavabo 3 trous,
montage mural
33 769 000 + 19 309 000
€ �7�,00Eéngreepsmengkraan wastafel, wandmontage, sprong 170 mmMitigeur monocommande lavabo,
montage mural, saillie 170 mm
32 147 000
€ 47�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet
avec vidage à tirette
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
- 54% - 54%
- 54% - 54%
p. 27 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
34 236 000
€ 64�,00DouchethermostaatMitigeur thermostatique douche
32 148 000
€ 7�0,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande
bain/douche
32 149 000
€ 64�,00Eéngreepsmengkraan douche Mitigeur monocommande douche
35 500 000 + 19 380 000
€ 614,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut
35 500 000 + 19 446 000
€ 640,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec Aquadimmer (une combinaison
d’un robinet d’arrêt et d’un inver-
seur), pour 2 sorties vers le haut
29 800 000 + 19 334 000
€ 119,�0Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 334 000
€ 130,00Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
35 501 000 + 19 317 000
€ 400,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
35 501 000 + 19 315 000
€ 42�,00Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
27 076 000
€ 4�,00MuuraansluitbochtCoude à encastrer
13 201 000
€ 17�,00Baduitloop ¾”, wandmontageBec déverseur ¾”, montage mural
33 339 000 + 19 316 000
€ 1.�20,00Eéngreepsmengkraan bad/douche 3-gatscombinatie, voor tegelrandmontageMitigeur monocommande bain/
douche 3 trous, pour montage sur
carrelage
Normal
28 576 000 + 28 368 000
€ 3�4,00ø 210 mmRainshower® hoofdsproeier met
douchearm
Rainshower® douche de tête avec
bras de douche
Rain
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE TurboStat® GROHE DreamSpray®
ALLUREp. 28 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
40 339 000
€ 107,�0HanddoekringPorte-serviettes
40 342 000
€ 16�,00Handdoekhouder met 2 armenPorte-serviettes 2 bras mobiles
40 278 000 + 40 254 000
€ 111,00Glas met houderPorte-verre complet
40 278 000 + 40 256 000
€ 118,00Zeepschaal met houderPorte-savon complet
40 284 000
€ 46,�0BadmantelhaakPorte-peignoir
40 340 000
€ 18�,00Wc-borstel met houderGoupillon avec support
40 341 000
€ 16�,00Badhanddoekhouder 600 mmPorte-serviettes de bain 600 mm
40 279 000
€ 110,00PapierhouderPorte-papier
27 075 000
€ 29,00WanddouchehouderFixation de douche murale
40 363 000
€ 16�,�0Zeepdispenser met houderDistributeur de savon avec support
38 539 001 + 38 732 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Cosmo bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Cosmo
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 29 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
AtRIO
Met een keuze uit drie elegante handgreepstijlen toont Atrio perfect uitgebalanceerde proporties. Het ingehouden gebruik van cilindrische vormen verwijst naar de Bauhaus-principes, terwijl de designspecificaties helemaal passen in de kosmopolitische architectuur.
Avec trois styles de commandes élégantes au choix, Atrio reflète des proportions parfaitement équilibrées. L’utilisation continue de formes cylindriques n’est pas sans évoquer les principes du Bauhaus, tandis que les spécifications du design cadrent parfaitement dans l’architecture cosmopolite.
p. 30 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
32 129 001
€ 39�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
32 130 001
€ �2�,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande
vasque libre avec vidage à tirette
45 991 000 + 32 135 001
€ 1.890,00Eéngreepsmengkraan bad/douche voor bodemmontage, met Sena handdoucheMitigeur monocommande bain/
douche pour montage au sol, avec
douche à main Sena
Normal
32 134 001
€ 38�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet avec
vidage à tirette
32 635 000 + 19 287 001
€ 460,00Eéngreepsmengkraan wastafel, 2-gatscombinatie wandmontage, sprong 180 mmMitigeur monocommande lavabo,
2 trous montage mural, saillie
180 mm
32 652 001
€ 47�,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande
bain/douche
35 501 000 + 19 459 001
€ 370,00Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
32 650 001
€ 37�,00Eéngreepsmengkraan doucheMitigeur monocommande douche
35 501 000 + 19 463 001
€ 34�,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
AtRIO 7°
GROHE SilkMove® GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
p. 31 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
21 019 000
€ 38�,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
32 706 000 + 20 164 000
€ �38,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie, wandmontage, sprong 180 mm Mélangeur lavabo 3 trous, montage
mural, saillie 180 mm
20 008 000
€ �3�,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie met automatische ledigingMélangeur lavabo 3 trous avec
vidage à tirette
24 027 000
€ 389,00Tweegreepskraan bidet met automatische ledigingMélangeur bidet avec vidage à tirette
21 044 000
€ �09,00Tweegreepskraan vrijstaande wastafel, zonder automatische ledigingMélangeur lavabo vasque libre,
sans vidage à tirette
20 021 000
€ 24�,00Toiletkraan Robinet de lave-mains
21 022 000
€ 38�,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
32 706 000 + 20 169 000
€ �38,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie, wandmontage, sprong 180 mm Mélangeur lavabo 3 trous, montage
mural, saillie 180 mm
20 009 000
€ �3�,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie met automatische ledigingMélangeur lavabo 3 trous avec
vidage à tirette
24 026 000
€ 389,00Tweegreepskraan bidet met automatische lediging Mélangeur bidet avec vidage à tirette
AtRIO JOtA
AtRIO YPSILON
GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
p. 32 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
34 010 000
€ �7�,00DouchethermostaatMitigeur thermostatique douche
34 086 000 + 19 141 000
€ 2.�04,00Bad/douchethermostaat 4-gatscombinatie, voor tegelrandmontage Mitigeur thermostatique bain/
douche, 4 trous, pour montage sur
carrelage
Normal
26 003 000
€ 38�,00Tweegreepskraan doucheMélangeur douche
25 010 000
€ 4�9,00Tweegreepskraan bad/doucheMélangeur bain/douche
45 473 000 + 25 044 000
€ 1.8�0,00Bad/douchekraan voor bodemmontage, met Sena handdouche Mélangeur bain/douche pour
montage au sol, avec douche à main
Sena
Normal
34 061 000
€ 640,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
34 062 000
€ 640,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
25 011 000
€ 4�9,00Tweegreepskraan bad/doucheMélangeur bain/douche
45 473 000 + 25 046 000
€ 1.8�0,00Bad/douchekraan voor bodemmontage, met Sena handdouche Mélangeur bain/douche pour
montage au sol, avec douche à main
Sena
Normal
34 011 000
€ �7�,00DouchethermostaatMitigeur thermostatique douche
26 004 000
€ 38�,00Tweegreepskraan doucheMélangeur douche
34 086 000 + 19 142 000
€ 2.�04,00Bad/douchethermostaat 4-gatscombinatie, voor tegelrandmontageMitigeur thermostatique bain/
douche, 4 trous, pour montage sur
carrelage
Normal
p. 33 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
29 800 000 + 19 069 000
€ 84,�0Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 069 000
€ 9�,00Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
35 500 000 + 19 394 000
€ �44,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut
35 500 000 + 19 395 000
€ �71,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré avec
Aquadimmer (une combinaison d’un
robinet d’arrêt et d’un inverseur), pour
2 sorties vers le haut
28 347 000
€ 30�,00900 mmSena douchegarnituurSena garniture de douche
Normal
35 500 000 + 19 392 000*
€ 490,�0Inbouwthermostaat zonder stopkraanMitigeur thermostatique encastré
sans robinet d’arrêt
13 139 000
€ 177,�0Baduitloop ¾”, wandmontage Bec déverseur ¾”, montage mural
*Deze kraan sluit het water niet af. Er dient steeds een stopkraan op de uitloop van het gemengd water geplaatst te worden. *Ce robinet n’assure pas de fonction d’arrêt. Un robinet d’arrêt doit être impérativement placé sur le circuit d’eau mitigée en aval de l’appareil.
29 800 000 + 19 088 000
€ 84,�0Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 088 000
€ 9�,00Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
35 500 000 + 19 398 000
€ �44,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut
35 500 000 + 19 396 000*
€ 490,�0Inbouwthermostaat zonder stopkraanMitigeur thermostatique encastré
sans robinet d’arrêt
35 500 000 + 19 399 000
€ �71,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré avec
Aquadimmer (une combinaison d’un
robinet d’arrêt et d’un inverseur), pour
2 sorties vers le haut
28 348 000
€ 16�,00Sena badgarnituurSena garniture de bain
Normal
GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
AtRIO JOtA
AtRIO YPSILON
p. 34 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
40 312 000
€ 7�,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 309 000
€ 179,00 600 mmBadhanddoekhouderPorte-serviettes de bain
40 308 000
€ 120,00BadhanddoekhouderPorte-serviettes de bain
40 314 000
€ 22�,00Wc-borstel met houderGoupillon avec support
40 305 000 + 40 256 000
€ 117,00Houder met zeepschaalPorte-savon complet
40 305 000 + 40 254 000
€ 110,00Houder met glasPorte-verre complet
40 313 000
€ 13�,00PapierhouderPorte-papier
40 306 000
€ 1��,00Zeepdispenser met houderDistributeur de savon avec support
40 307 000
€ 99,00HanddoekringAnneau porte-serviettes
AtRIO ACCESSOIRES
38 539 001 + 38 765 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 3� grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Het parallellisme van Tenso’s zacht golvende hendel en uitloop verleent kosmopolitische badkamers een dynamische inslag. Rechte en gebogen cilinders worden verbonden tot een design dat de veranderlijke vormen van moderne sanitairuitrustingen versterkt.
Le parallélisme de la poignée et du bec délicatement ondoyant du Tenso confère aux salles de bains cosmopolites un cachet dynamique. Des cylindres droits et courbés sont reliés dans un design qui renforce les formes changeantes des équipements sanitaires modernes.
tENSOp. 36 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
33 348 000
€ 41�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet avec
vidage à tirette
33 347 000
€ 399,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
32 427 000
€ �3�,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel, zonder automatische ledigingMitigeur monocommande vasque
libre, sans vidage à tirette
33 341 000 + 19 153 000
€ 1.�1�,00Eéngreepsmengkraan bad/douche, 3-gatscombinatie, voor tegelrandmontageMitigeur monocommande bain/douche 3 trous, pour montage sur carrelageNormal, Jet, Rain, Massage
33 349 000
€ 469,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande bain/
douche
13 135 000
€ 179,00Baduitloop ¾”, wandmontageBec déverseur ¾”, montage mural
33 769 000 + 19 289 000
€ 499,00Eéngreepsmengkraan wastafel 2-gatscombinatie, wandmontage, sprong 181 mmMitigeur monocommande lavabo
2 trous, montage mural, saillie
181 mm
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
p. 37 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
35 500 000 + 19 403 000
€ �74,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec Aquadimmer (une combinaison
d’un robinet d’arrêt et d’un
inverseur), pour 2 sorties vers le
haut
35 501 000 + 19 051 000
€ 384,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
35 500 000 + 19 402 000
€ ���,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut
35 501 000 + 19 050 000
€ 394,00Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
34 027 000
€ �8�,00DouchethermostaatMitigeur thermostatique douche
34 026 000
€ 64�,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight®
tENSOp. 38 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
35 500 000 + 19 400 000*
€ �00,00Inbouwthermostaat zonder stopkraanMitigeur thermostatique encastré
sans robinet d’arrêt
29 800 000 + 19 801 000
€ 89,�0Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 801 000
€ 100,00Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
*Deze kraan sluit het water niet af. Er dient steeds een stopkraan op de uitloop van het gemengd water geplaatst te worden. *Ce robinet n’assure pas de fonction d’arrêt. Un robinet d’arrêt doit être impérativement placé sur le circuit d’eau mitigée en aval de l’appareil.
40 295 000
€ 7�,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 292 000
€ 187,00 600 mmBadhanddoekhouderPorte-serviettes de bain
40 298 000
€ 237,00WC-borstel met houderGoupillon avec support
40 290 000
€ 106,�0HanddoekringAnneau porte-serviettes
40 296 000
€ 137,�0PapierhouderPorte-papier
40 288 000 + 40 256 000
€ 119,�0Houder met zeepschaalPorte-savon complet
40 288 000 + 40 254 000
€ 112,�0Houder met glasPorte-verre complet
40 289 000
€ 1��,�0Zeepdispenser met houderDistributeur de savon avec support
40 291 000
€ 12�,00HanddoekhouderPorte-serviettes
38 539 001 + 38 732 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Cosmo bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Cosmo
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 39 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
QUADRA
Flirtend met de grenzen van minimalistisch design, respecteert de ware geometrie van Quadra’s openlushand-greep en vierkante basisplaat de puurheid van moderne interieurs. De verleidelijke vorm van Quadra stimuleert interactie en prikkelt emotie.
Flirtant avec les frontières du design minimaliste, la géométrie de la commande à boucle ouverte du Quadra et la rosace carrée respectent la pureté des intérieurs modernes. La forme séduisante de Quadra stimule l’interaction et titille les émotions.
p. 40 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE TurboStat® GROHE DreamSpray®
32 636 000
€ 22�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet avec
vidage à tirette
32 632 000
€ 21�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, klein modelMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette, petit modèle
32 635 000 + 19 479 000
€ 430,00Eéngreepsmengkraan wastafel, 2-gatscombinatie, wandmontage, sprong 1�3 mmMitigeur monocommande lavabo,
2 trous, montage mural, saillie
153 mm
32 638 000
€ 278,�0Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande
bain/douche
32 639 000
€ 37�,�0Eéngreepsmengkraan bad/douche, met badgarnituur SenaMitigeur monocommande bain/
douche, avec garniture de bain Sena
Normal
35 501 000 + 19 456 000
€ 279,�0Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
32 637 000
€ 22�,00Eéngreepsmengkraan doucheMitigeur monocommande douche
35 501 000 + 19 455 000
€ 2�3,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
32 633 000
€ 347,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel, met automatische ledigingMitigeur monocommande
vasque libre, avec vidage à tirette
28 763 000 + 34 274 000
€ �20,00ø 160 mm, 1000 mmDouchegarnituur Rainshower® Cosmo met Grohtherm 3000 Cosmopolitan douchethermostaatGarniture de douche Rainshower®
Cosmo avec mitigeur thermostatique
douche Grohtherm 3000 Cosmo-
politan
Jet, Jet/Pure, Pure, Pure/Rain, Rain,
Rain/Champagne, Champagne
32 631 00E
€ 22�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, EcoJoy™, maximaal �,8 l/min.Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette,
EcoJoy™, limité à 5,8 l/min.
32 631 000
Idem, zonder begrenzerIdem, sans limiteur
- 55%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
38 539 001 + 38 732 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Cosmo bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Cosmo
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
p. 41 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
LINEARE
Het design van de eigentijdse Lineare kranen verzacht de schrille, strenge lijnen van het minimalisme. Een cilinder-vormig huis versterkt de radiale profielen van de handgreep en uitloop, wat resulteert in een kenmerkende collectie van kranen.
La série de robinets contemporains Lineare adoucit les lignes strictes et affûtées du minimalisme. Un corps cylindrique renforce les profilés radiaux de la commande et du bec, ce qui engendre une collection de robinets caractéristique.
p. 42 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
33 848 000
€ 22�,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet avec
vidage à tirette
32 109 000
€ 199,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, klein model Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette, petit modèle
32 115 000
€ 22�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging Mitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
33 850 000
€ 3�9,00Eéngreepsmengkraan bad/douche met badgarnituur SenaMitigeur monocommande bain/
douche, avec garniture de bain Sena
Normal
33 865 000
€ 209,00Eéngreepsmengkraan doucheMitigeur monocommande douche
35 501 000 + 19 296 000
€ 2��,00Inbouwmengkraan met 1 aansluitingMitigeur encastré avec 1 sortie
32 250 000
€ 299,00Eéngreepsmengkraan vrijstaande wastafel, met automatische ledigingMitigeur monocommande vasque
libre, avec vidage à tirette
33 849 000
€ 2�9,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande bain/
douche
35 501 000 + 19 297 000
€ 280,00Inbouwmengkraan met 2 omstelbare aansluitingenMitigeur encastré avec 2 sorties
inversibles
34 276 000
€ 39�,00Grohtherm 3000 Cosmopolitan bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
Grohtherm 3000 Cosmopolitan
27 058 000 + 34 274 000
€ 1.270,00Rainshower® douchesysteem met Grohtherm 3000 Cosmopolitan douchethermostaatSystème de douche Rainshower®
avec mitigeur thermostatique douche
Grohtherm 3000 Cosmopolitan
Rain
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE CoolTouch® GROHE TurboStat® GROHE DreamSpray®
38 539 001 + 38 765 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
p. 43 grohe.be
CONtEmPORARY COLLECtION
De contemporary collection weerspiegelt een uitgesproken waardering voor kwaliteit en stijl. De harmonie van de zacht in elkaar vloeiende lijnen en de conventionele esthetiek geven vorm aan functionaliteit en prestatievermogen. Duurzaamheid en comfort zijn van prioritair belang.
La collection “Contemporary” ou contemporaine reflète un goût marqué pour la qualité et le style. L’harmonie des lignes douces et fluides et l’esthétique conventionnelle enveloppent une fonctionnalité et une performance inégalée. La longévité et le confort sont prioritaires.
GROHE DESIGN BOOK p. 4� grohe.be
CHIARA
Chiara past perfect in een stijlvolle badkamer. Dankzij de GROHE SilkMove® technologie is de hendel met typische boogvorm comfortabel en nauwkeurig te bedienen. Chiara is de ideale combinatie van traditionele en moderne elementen en de nieuwste technologieën.
Chiara est le choix idéal pour les salles de bains empreintes de style et de distinction. Affichant un levier en forme de boucle ergonomique, le robinet Chiara est doté de la technologie GROHE SilkMove®, pour un contrôle confortable et précis. Ce robinet mélange des éléments traditionnels et modernes, afin d’engendrer un look sophistiqué.
GROHE DESIGN BOOK
CHIARA
GROHE SilkMove® GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
p. 46 grohe.be
32 303 000
€ 269,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische ledigingMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette
32 304 000
€ 33�,00Eéngreepsmengkraan wastafel met automatische lediging, uittrekbare uitloopMitigeur monocommande lavabo
avec vidage à tirette, bec extractible
34 070 000
€ �6�,00Bad/douchethermostaatMitigeur thermostatique bain/douche
32 306 000
€ 33�,00Eéngreepsmengkraan bad/doucheMitigeur monocommande bain/
douche
35 500 000 + 19 413 000
€ �17,00Inbouwthermostaat met Aquadimmer (een combinatie van stopkraan en omsteller), voor 2 aansluitingen bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec Aquadimmer (une combinaison
d’un robinet d’arrêt et d’un
inverseur), pour 2 sorties vers le
haut
32 305 000
€ 269,00Eéngreepsmengkraan bidet met automatische ledigingMitigeur monocommande bidet
avec vidage à tirette
13 614 000
€ 98,00Baduitloop ¾”, wandmontageBec déverseur ¾”, montage mural
34 071 000
€ �10,00DouchethermostaatMitigeur thermostatique douche
32 307 000
€ 2�9,00Eéngreepsmengkraan doucheMitigeur monocommande douche
35 500 000 + 19 412 000
€ 489,00Inbouwthermostaat met stopkraan, voor 1 aansluiting bovenaanMitigeur thermostatique encastré
avec robinet d’arrêt, pour 1 sortie
vers le haut
33 339 000 + 19 157 000
€ 1.1�0,00Eéngreepsmengkraan bad/douche 3-gatscombinatie, voor tegelrandmontageMitigeur monocommande bain/
douche, 3 trous, pour montage sur
carrelage
Normal, Jet, Rain, Massage
29 800 000 + 19 838 000
€ 63,00Inbouwstopkraan ½”Robinet d’arrêt encastré ½”
29 802 000 + 19 838 000
€ 73,�0Inbouwstopkraan ¾”Robinet d’arrêt encastré ¾”
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
CHIARA & ARIA ACCESSOIRES
38 539 001 + 38 765 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
*Deze kraan sluit het water niet af. Er dient steeds een stopkraan op de uitloop van het gemengd water geplaatst te worden. *Ce robinet n’assure pas de fonction d’arrêt. Un robinet d’arrêt doit être impérativement placé sur le circuit d’eau mitigée en aval de l’appareil.
p. 47 grohe.be
28 369 000 + 28 384 000
€ 40�,00Ø 210 mmHoofddouche Rainshower® Retro met
douchearm
Douche de tête Rainshower® Retro
avec bras de douche
Rain
40 327 000
€ 79,00HanddoekringPorte-serviettes anneau
40 328 000
€ 90,00HanddoekhouderPorte-serviettes
40 329 000
€ 12�,00600 mmBadhanddoekhouderPorte-serviettes de bain
40 335 000
€ 1�0,00Wc-borstel met houderGoupillon avec support
40 332 000
€ ��,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 325 000 + 40 324 000
€ 8�,00Houder met glasPorte-verre complet
40 325 000 + 40 166 000
€ 88,�0Houder met zeepschaalPorte-savon complet
40 326 000
€ 119,00Zeepdispenser met houderDistributeur de savon avec support
40 333 000
€ 109,00PapierhouderPorte-papier
35 500 000 + 19 410 000*
€ 463,�0Inbouwthermostaat zonder stopkraanMitigeur thermostatique encastré
sans robinet d’arrêt
GROHE DESIGN BOOK
ARIA
Aria staat voor zachte, vloeiende lijnen die de kraan erg aantrekkelijk maken en uitnodigen tot aanraken. Binnenin het stijlvolle lichaam staat de GROHE Carbodur® technologie garant voor een jarenlange vlotte werking.
Aria, un robinet particulièrement attirant, formé de lignes douces et fluides qui invitent au toucher. Au cœur de ce robinet stylé, la technologie GROHE Carbodur® garantit une utilisation souple pour de longues années.
p. 48 grohe.be
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
ARIA Accessoires zie p. 47voir p. 47
GROHE StarLight® GROHE DreamSpray® GROHE TurboStat® GROHE CoolTouch®
p. 49 grohe.be
21 091 000
€ 21�,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
21 090 000
€ 21�,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
25 081 000
€ 269,00Tweegreepskraan bad/doucheMélangeur bain/douche
20 145 000
€ 12�,00ToiletkraanRobinet de lave-mains
24 030 000
€ 24�,00Tweegreepskraan bidet met automatische ledigingMélangeur bidet avec vidage à tirette
20 147 000
€ 38�,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie met automatische ledigingMélangeur lavabo 3 trous avec
vidage à tirette
27 273 000 + 34 274 000
€ 494,001000 mmDouchegarnituur Rainshower® Solo, EcoButton, met Grohtherm 3000 Cosmopolitan douchethermostaatGarniture de douche Rainshower®
Solo, EcoButton, avec mitigeur
thermostatique douche Grohtherm
3000 Cosmopolitan
Rain
26 008 000
€ 21�,00Tweegreepskraan doucheMélangeur douche
38 539 001 + 38 765 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
- 40%
EcoButton
6 l9,4 l
AUtHENtIC COLLECtION
Authentic design combineert de esthetische eigenschappen van het verleden met de technologie van vandaag. De nostalgische link drukt het verlangen uit naar kwaliteit en handgemaakte luxe, naar ‘echte’ materialen met een gedetailleerde en stijlvolle afwerking. Elegantie en functionaliteit zijn absolute voorwaarden.
Le design “Authentic” combine les qualités esthétiques du passé avec la technologie d’aujourd’hui. Le lien nostalgique exprime un désir de qualité et de luxe fait-main, de matériaux “vrais” avec une finition stylée et détaillée. L’élégance et la fonctionnalité sont des conditions sine qua non.
GROHE DESIGN BOOK p. �1 grohe.be
AUtHENtIC COLLECtION
SINFONIA
Nostalgische elegantie en moderne technologie worden perfect gecombineerd bij Sinfonia. Sinfonia voegt met haar klassieke grepen en druppelvormige lichaam een flinke dosis stijl toe aan de badkamer. Dankzij GROHE StarLight® en GROHE Whisper® schittert Sinfonia in alle stilte in de meest stijlvolle badkamer. GROHE Carbodur® staat garant voor een jarenlange vlotte werking.
Mariage d’un design empreint de nostalgie et d’une remarquable perfection technique, Sinfonia rend avant tout hommage au charme. Avec ses croisillons rétro et son corps en forme de goutte, Sinfonia apportera une touche d’élégance à la salle de bains. Sinfonia est doté de GROHE StarLight® et GROHE Whisper®. Le corps stylé abrite GROHE Carbodur® qui garantit un fonctionnement tout en souplesse pendant des années.
AUtHENtIC COLLECtION
GROHE DESIGN BOOK
21 012 000
€ 41�,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
21 014 000
€ 449,00Tweegreepskraan wastafel met automatische ledigingMélangeur lavabo avec vidage à
tirette
25 032 000
€ 1.198,00Tweegreepskraan bad/douche 4-gatscombinatie, voor tegelrandmontageMélangeur bain/douche montage
4 trous, sur carrelage
Normal
25 030 000
€ 302,00Tweegreepskraan bad/doucheMélangeur bain/douche
28 976 000
€ 192,00BadgarnituurGarniture de bain
Normal
28 975 000
€ 2�6,00 600 mmDouchegarnituurGarniture de douche
Normal
20 014 000
€ �29,00Tweegreepskraan wastafel 3-gatscombinatie met automatische ledigingMélangeur lavabo 3 trous avec
vidage à tirette
24 003 000
€ 41�,00Tweegreepskraan bidet met automatische ledigingMélangeur bidet avec vidage à tirette
26 000 000
€ 201,�0Tweegreepskraan doucheMélangeur douche
28 952 000
€ 96,�0HanddoucheDouche à main
Normal
20 013 000
€ 221,�0ToiletkraanRobinet de lave-mains
SINFONIAp. �2 grohe.be
GROHE Whisper® GROHE StarLight® GROHE DreamSpray®
GROHE DESIGN BOOK
Indicatieve groothandelsprijzen € 2009/11 excl. BTW - Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA
40 047 000
€ 77,�0HanddoekringAnneau porte-serviettes
40 049 000
€ 112,�0 600 mmHanddoekhouderPorte-serviettes
40 054 000
€ 137,�0Wc-borstel met houderGoupillon avec support
40 052 000
€ 47,00BadmantelhaakPorte-peignoir
40 045 000 + 40 046 000
€ 109,�0Houder met zeepschaal Porte-savon complet
40 043 000 + 40 044 000
€ 102,�0Houder met glasPorte-verre complet
40 053 000
€ 94,00PapierhouderPorte-papier
p. �3 grohe.be
38 539 001 + 38 765 000
€ 294,00 Installatiesysteem Rapid SL voor hang-wc met Nova bedieningsplaatEcoJoy™, spaarspoelingBâti-support Rapid SL pour WC
suspendu avec plaque de commande
Nova
EcoJoy™, rinçage économique
- 33%
EcoJoyTM Water sparen met 100% plezier. Economiser de l’eau avec 100% de plaisir.
GROHE DESIGN BOOK p. �4 grohe.be
Evenementenhal in Zagreb - Le palais des expositions à Zagreb
Darmstadtium
Kempinski Kerala
Ben je van plan binnenkort je badkamer of keuken te renoveren of een compleet nieuwe badkamer / keuken aan te schaffen? Vraag gratis onze uitgebreide brochures aan op
grohe.be
Avez-vous l’intention
de rénover bientôt
votre salle de bains
ou cuisine ou d’en
construire une
nouvelle? Demandez
gratuitement nos
brochures complètes
sur
grohe.be
GROHE nv - sa
Diependaalweg 4a, B - 3020 Winksele
T 016 23 06 60
grohe.be
11
/20
09
- C
opyr
ight
by
GR
OH
E