![Page 1: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/2.jpg)
Danzas Latinoamericanas
I. Otoño en Buenos Aires
II. Pan de Azúcar
III. Atardecer Tapatío
Latin American Dances
I. Autumn in Buenos Aires
II. Sugar Loaf Mountain
III. Sunset in Guadalajara
Composed by José L. Elizondo
Dedicated to Carlos Prieto
![Page 3: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/3.jpg)
Α>
α α α
α α α
33
33Cello 1
Cello 2
−˙ œ œ œ
−˙ œ œµ œΕ passionate, flirtateous but noble
Tempo di Tango q = 120
Ε passionate, flirtateous but noble
−˙ œ œ œ
−œ ιœ− −œ œ œ
œ− œ− œ œ œ− œ œ œ œ
œ− œ− œµ œ œ− œ œ œ œ
ϖ +
ϖ +
Α
>
α α α
α α α
5 œ œ œ −˙
œ œ œ −œ Ιœ œ− œ−
˙∀ œ œ− œ œ œ œ
−œ ιœ œµ − œ− œ∀ œ
−˙µ œ +œ
−œιœ− œ œ œ œ= + œµ
ο
ο
−˙ œ œ œ
−œ œ œ œ œ− œ œa bit playfully mysterious
a bit playfully mysterious
Α>
α α α
α α α
9 −˙ œ œ œ
−œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ
−œΙœœ− œ œ œ œ
−œ Ιœ œ− œ œ œ œµΕ
Ε
passionate, expressive
passionate, expressive
−˙ œ œ−œ ιœ œ œ−
œ œ œ œµ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ
−œ ιœ œ œ œ œ œ œ
Α
>
α α α
α α α
13 −œ ιœ œ− œ œ œ œ
−œ ιœ œ− œ œ œ œµ
−˙ œ œµ −
−œµ ιœ∀ œ œ œ œ− œ−
œµ œ œ −˙
œ œµ œµ ιœ= œ œ œ œ− œtenuto
poco rit.
Α
>
α α α
α α α
16 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œ ιœ œ œ œ œ− œ−Ο flirtatious, sensuous, graceful
A
Ο flirtatious, sensuous, graceful
Briefly a bit slower(preparing to launch into tempo primo) −œ Ιœ
λ ˙
−œµ ιœ œ− œ− œ− œ œ
a tempo (q = 120)
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œα ιœ œ œ œ œ− œ−
−œ Ιœλ ˙
−œµ ιœ œ− œ− œ œ œ
Cello Duet Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
1. Otoño en Buenos Airesdedicada a Carlos Prieto
![Page 4: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/4.jpg)
Α
>
α α α
α α α
20 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
œα œ œ− œ− œ œ− œ− œ−Ε
Ε
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ
−œ Ιœ œ∀ − œ œ œ œ œ œ
œ∀ œ− œµ œ œ∀ œ œµ œε
ε
œµ œµ œ œ œ ˙
Ιœ œ ιœµ − œµ − œ œα œ− œ
Α
>
α α α
α α α
24 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œ œµ œ œ œ− œ− œ−Ο
Ο
−œ Ιœλ ˙
−œµ ιœ− œ− œ œµ œ œ œ œ
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œα ιœ œ œ œ œ œ œ œ
−œ Ιœλ ˙
−œµ œ œµ œ− œ œ œ œ œœ
Α
>
α α α
α α α
28 ‰ œ œ−œ− œ œ œ œ
−œα Ιœ œ œ œ− œ−ε
ε
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
−œ Ιœ œ œ œ− œ−Ο
Ο
‰ œµ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
−œ ιœ œ− œ−ε
ε bright and confident
bright and confident
ϖ
‰ œ œ− œ− œ œµ œ œ
Α
>
α α α
α α α
32 ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œ
open, broad, expressiveƒ
B
open, broad, expressiveƒœ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ
ϖϖµ
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ
‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
−œ ιœ−œ œµ − œ− œµ −
Α
>
α α α
α α α
36 œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ
ϖϖµ
−œ ιœ œ− œ− œ− œ œa bit more introspectiveΕ
‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
−˙µ ŒΕ a bit more introspective
ϖ
−œ ιœ œ œ œ− œ−
Otoño en Buenos Aires -p.2-Cello Duet
![Page 5: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/5.jpg)
Α
>
α α α
α α α
40 ‰ œ œ−œ− œ œα œ œ œ
−œ ιœ œ œ
ϖ
œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ œ œ
˙ ‰ œ œ− œ−
œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ
ε bright and confident
œ œ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
−œ ιœ œ œε bright and confident
Α
>
α α α
α α α
44 œ− œ∀ œ− œµ œ œ œ œ−
−œ ιœ œ œ
œµ œœ −˙
−œ ιœµ œµ − œ− œœœœ
‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œ
exuberant and spacious, with passion and energyƒ
C
ƒ exuberant and spacious, with passion and energy
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ
Α
>
α α α
α α α
48 ϖϖµ
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ
‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
−œ ιœ−œ œµ − œ− œµ −
œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ
ϖϖµ
−œ ιœ œ− œ− œ− œ œ
Α
>
α α α
α α α
52 ‰œœ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
−˙µ ŒΕ flirtateous and playful
ϖ
−œ ιœ œ œ œ− œ−Ε flirtateous and playful
‰œ œ−œ− œ œα œ œ œ
−œ ιœ œ œ
ϖ
œœœ−œ− œœœœœœœ
˙ ‰ œ œ− œ−
œœœ−œœœœœœ
ε
Α
>
α α α
α α α
57 −œ Ιœ œ œ œ œ−
−œ ιœ œ− œ− œ œ œ œε
bright and confident
bright and confident
Ιœ œ−Ιœµ œ œ ιœ œ− œ−
−œ ιœ œ− œ− œ œµ œµ œ
ϖ
œ œ œ− œ−œ œ œ œ
poco rit.
ϖ
‰ œ œ− œ−œ œ œ œ
Otoño en Buenos Aires -p.3-Cello Duet
![Page 6: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/6.jpg)
Α
>
α α α
α α α
61
˙ œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
Ο light and rhythmic, playfully mysterious
D
Ο bold and seductive
A bit more relaxed (q = 114)
˙ œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
˙ œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
˙ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Α
>
α α α
α α α
65 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ œ œ œ œ œ−
œ− œ− œ− œ− œ œ− ‰ ‰ œ
Α
>
α α α
α α α
69 Œ œ œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
very expressive, seductiveε
ε still light and rhythmic, but bolder
−œ Ιœ− œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Α
>
α α α
α α α
73 ‰ ιœ œ− œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
Ε
Ε
Gradually gaining back speed to go back to tempo primo
‰ ιœ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
œ− œµ œ− œ− œ œ− œ− œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ− œµ − œ œ œ ˙
œ− œ− œ− œ− œ œ œ− œ− œ−
Α
>
α α α
α α α
77 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œ ιœ œ œ œ œ− œ−ε flirtateous, passionate
E
ε flirtateous, passionate
Tempo primo (Tempo di Tango q = 120)
−œ Ιœλ ˙
−œµ ιœ œ œ œ− œ−
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
−œα ιœ œ œ œ œ− œ−
−œ Ιœλ ˙
−œµ ιœ œ œ œ− œ−
Otoño en Buenos Aires -p.4-Cello Duet
![Page 7: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/7.jpg)
Α
>
α α α
α α α
81 ‰ œ œ−œ− œ œ œ œ
−œα Ιœ œ œ œ− œ−ε
ε
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
−œ Ιœ œ œ œ− œ−Ο
Ο
‰ œµ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
−œ ιœ œ− œ−ε bright and confident
bright and confidentε
ϖ
‰ œ œ− œ− œ œµ œ œ
Α
>
α α α
α α α
85 ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œƒ open, broad, expressive
F
ƒ open, broad, expressive
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ
ϖϖµ
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ
‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
−œ ιœ−œ œµ − œ− œµ −
Α
>
α α α
α α α
89 œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ
ϖϖµ
−œ ιœ œ− œ− œ− œ œ
‰œœ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
−˙µ ŒΕ a bit more introspective
ϖ
−œ ιœ œ œ œ− œ−Ε a bit more introspective
Α
>
α α α
α α α
93 ‰ œ œ−œ− œ œα œ œ œ
−œ ιœ œ œ
ϖ
œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ œ œ
˙ ‰ œ œ− œ−
œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ
ε bright and confident
œ œ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
−œ ιœ œ œε bright and confident
Α
>
α α α
α α α
97 œ œ∀ œ− œµ œ œ œ œ−
−œ ιœ œ œ
œµ œ œ −˙
−œ ιœµ œµ − œ− œ œ œ œ
‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œƒ exuberant and spacious, with passion and energy
G
ƒ exuberant and spacious, with passion and energy
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
œ− œµ − œœ œ œ œ œ œ œ
Otoño en Buenos Aires -p.5-Cello Duet
![Page 8: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/8.jpg)
Α
>
α α α
α α α
101 ϖϖµ
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ
‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
−œ ιœ−œ œµ − œ− œµ −
œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ
ϖϖµ
−œ ιœ œ− œ− œ− œ œ
Α
>
α α α
α α α
105 ‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
−˙µ ŒΕ flirtateous and playful
ϖ%
−œ ιœ œ œ œ− œ−Ε flirtateous and playful
‰ œ œ− œ− œ œα œ œ œ
−œ ιœ œ œ
ϖ
œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ œ œ
%
>
α α α
α α α
109
œ œ œ œ− œ− œ œ
œ œ œ− œ− œœ œ œ œ œ œ œ
H
œ œ œ œ œ œ œ œ−
œ œ œ− œ œ œ œ− œbright and confident
bright and confident
ε
ε
œ œ œ œµ œ œ− œ− œ−
œ− œœ œ−
œ œ− œ œ œ œ
ϖ
œ œ œ− œ− œ œ œ œ
%
>
α α α
α α α
113 ‰ œ œ œ œ− œ− œ œ
œ+œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
subito Οreverent, a bit mysterious
subito Οreverent, a bit mysterious
œ œ œ œ œ œ œ œ−
œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ œ
passionate, opening up
passionate, opening up
œ œ œ œ œ œ− œ−, œ−,
œ œ− œ− œ œ œ− œ œ
tenuto
tenuto
ϖ
œ œ œ− œ−œ œ œ œ
ƒ
ƒ
%
>
α α α
α α α
117 ϖϖ
œ œ œ− œ− œ œ œ œ
œœµ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ
œœ− ‰ œ− œ œ− œµ œ œ œ
with energy
with energy
˙ Ιœ= ‰ Œ
˙˙
µ ιœœ=
‰ Œ
Otoño en Buenos Aires -p.6-Cello Duet
![Page 9: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/9.jpg)
>
>
33
33
Cello 1
Cello 2
‰ œα œ œ œ Œ %
œ Œ ‰ œ œα œ%
With energy q = 140-160pizzicato
ƒpizzicato
ƒ
playful, flirtateous, with energy
playful, flirtateous, with energy
‰ œ œα œ œ Œ
œ Œ ‰ œ œ œα
œα œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ œ œ ‰
œα œ œ œα œ œ œ œα
œα œ œ œαœ œα œ œα>
%>
5 ‰ œ œα œα œ Œ
œ Œ ‰ œ œ œα%
‰ œα œµ œα œµ Œ
œ Œ ‰ œ∀ œ∀ œ
œ œ œ œ œ œ œα œ
œ œα œ œ Œ
œα œα œ œ œα œµ œα œ
œα œ ‰ œ œ œα >
%>
9 œµ œα œ ‰ ιœα œ
œα œ Œ œµ ‰ ιœα
œα œ œ Œ ‰ ιœα
œ œ Œ œα Œœ œα ‰ œ ‰ ιœα œ
œ œ œα œα œµ œ œαÓ ‰ œµ œ œµœ œα œ œ Ιœα ‰ Œ
%>
13
œ œ œα ‰ ιœα œ
œα œα Œ œ ‰ Ιœœα œ ‰ œ œα œ œα
Œ œµ ‰ Ιœ œµœ œα œ ‰ ιœα œµœα œα Œ œ ‰ Ιœ
œα Œ œ Œ
Œ œ Ó
%>
α α α α
α α α α
17
œα œ œ‰ ιœ∀ œ
œ œ Œ œ ‰ Ιœαœ œα ‰ œ∀ œ œα œ œα
Œ œ ‰ Ιœ œ
œ œ œα ‰ œ œα œ
œ œ Œ œ Œ
œ Ó − Α
‰ œ œ œα œ œ œ œ
rit.
Cello Duet Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
2. Pan de Azúcardedicated to Carlos Prieto
![Page 10: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/10.jpg)
Α
>
α α α α
α α α α
21 −˙ œ œ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
arco
Ε(pizz)
ε
Very pleasant, serene and danceable q = 110-124A
cantabile, expressive, but serene and gentle
relaxed and smooth, like a bossa nova
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
ϖ
−œ Ιœ Ιœ œ Ιœ
−˙ + œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Α
>
α α α α
α α α α
25
˙µ œ œ œ œ
−œιœ Ιœ œ ιœ
˙ œ œ œ œ
Ιœµ œ Ιœ œ œ œ œ
ϖ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
ϖ +
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Α
>
α α α α
α α α α
29 −˙ œ œ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
˙ −œ −œ œ
−œ ιœ −œ −œ œ
ϖ +
œ œ œ ˙
Α
>
α α α α
α α α α
33 ˙ Ιœ œµ ιœ
−œιœ ιœ œ Ιœµ
−œ −œ œ œ œ œ
−œµ −œ œµ œ œ œ
ϖ
−œιœ −œ −œ œ
−˙ Œ %
œ œ œ œ Œ
%
>
α α α α
α α α α
37
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ
−˙ œ œ
pizzicato
εarco
Ε
B
rhythmically precise, gentle and graceful
expressive, reverent, melancholic
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ
˙ −œ −œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ
−˙ œ
Pan de Azúcar -p.2-Cello Duet
![Page 11: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/11.jpg)
%>
α α α α
α α α α
41
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ
˙µ œ œ œ œ−−œœµ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ˙ œ œ œ œ
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ˙ −œ −œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
ϖ
%>
α α α α
α α α α
45
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ−˙ œ œ
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœΙœ œ Ιœ œ œ œ œ
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ˙ −œ −œ œ
ιœœ œœιœœ ˙̇
ϖ
%>
α α α α
α α α α
49
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ˙ −œ −œ œ
œœ œµ œ œ œ œιœ= œ ιœ= œµ œ
œ œµ œ œ œ œµ œ œµ
ϖ
−˙ Œ
−˙ Œ
%
>
α α α α
α α α α
53
œœ œœ œœ œœ+œœ œœ œœ
−œιœ −œ ιœ
arco
Εpizzicato
ε
C
very expressive, passionate
relaxed and smooth, like a bossa nova
ιœœ œœιœœ
ιœœ œœιœœ
ιœ œ ιœ œ œ
œœ− œœ œœµ œœ+œœœœ
−œιœ −œ ιœ
ϖϖ
ιœ œ ιœ œ œ
%>
α α α α
α α α α
57
œœ œœ œœ œœ+œœ œœ œœ
−œιœ −œ ιœ
ιœœ œœιœœ œœ œœ œœ œœ
ιœ œ ιœ œ œ
œœ− œœ œœ œœ+œœœœ
−œ ιœ −œ ιœ
ϖϖιœ œ Ιœ œ œ
Pan de Azúcar -p.3-Cello Duet
![Page 12: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/12.jpg)
%
>
α α α α
α α α α
61
˙ œ œ œ œ
−œ ιœ −œ ιœ
ιœ œ ιœ œ œ
ιœ œ ιœ œ œ
˙ œ œλœµ œ
−œιœ −œ ιœ
ϖ
ιœ œ ιœ œ œ
%
>
α α α α
α α α α
65 ˙ œ œ œ œ
−œιœ −œ ιœ
˙ ιœ œλιœ
ιœ œ ιœ œ œ
˙ ιœ œ ιœ
−œµ ιœ œ œα
œ− œ œ œ Œ >
œ Œ ‰ œ œ œ%arco
Ε
>
%
α α α α
α α α α
69
−œιœ −œ ιœ
œ œ œ œ œ œ
pizzicato
ε
D
romantic, flirting
relaxed and smooth, like a bossa nova−œ
ιœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
−œ Ιœ −œ ιœ
œ œ œ œ œ œ
ιœ œ Ιœ œ œ
ϖ
>
%
α α α α
α α α α
73
−œιœ −œ ιœ
œ œ œ œ œ œ−œ
ιœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
−œ Ιœ −œ ιœœ œ− œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œϖ
>
%
α α α α
α α α α
77
−œιœ Ιœ œ Ιœ
−œ ιœ œ œ œΟ
Ο
a bit mysterious and tender
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
−œ ιœ ιœ œ ιœ
−œ ιœ −œ −œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙
‰ œ ιœ ιœ œ ιœε passionate
Pan de Azúcar -p.4-Cello Duet
![Page 13: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/13.jpg)
>
%
α α α α
α α α α
81
−œιœ ιœ œ Ιœµ
ιœ œ ιœ ιœ œ ιœΕ
Ιœµ œ Ιœµ œ œ œιœ œ− ιœ œ œ
−œιœ −œ −œ œ
ϖ
œ œ œ œ Œ
˙ ‰ œ œ œΕ>
%
α α α α
α α α α
85
−œ −œ œ
œ œ œ œ œ œ
arco
Ο
E
cantabile
teasing playfully
œ + œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
−œ −œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ +œ œ œ œ œ œ œ
ϖ
>
%
α α α α
α α α α
89
−œ −œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ + œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
−œ −œ œ
œ œ− œ œ œ œ
Ιœ œ− ιœ œ œϖ
>
%
α α α α
α α α α
93
−œ −œ œ
−œ ιœ œ œ œΟ tender, lovingly
Οœ + œ œ œ œ œ œ œ
−œ ιœ ιœ œ ιœ
−œ Ιœ Ιœ œ− Ιœ
œ œ œ ˙
Ιœ +œ Ιœ Ιœ œ Ιœ
‰ œ ιœ ιœ œ ιœε
Ε passionate
passionate
>
%
α α α α
α α α α
97
−œ −œ œιœ œ ιœ −œ −œ œ
−œ −œ œιœ œ− ιœ œ œ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
ϖϖ
œ œ œ œ ˙ Α
ϖϖ>
Pan de Azúcar -p.5-Cello Duet
![Page 14: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/14.jpg)
Α
>
α α α α
α α α α
101 −˙ œ œ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
Εpizzicato
ε
F
cantabile, expressive, tender, with hope
relaxed and smooth, like a bossa nova
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
ϖ
−œ Ιœ Ιœ œ Ιœ
−˙ + œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Α
>
α α α α
α α α α
105
˙µ œ œ œ œ
−œιœ Ιœ œ ιœ
˙ œ œ œ œ
Ιœµ œ Ιœ œ œ œ œ
ϖ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
ϖ +
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Α
>
α α α α
α α α α
109 −˙ œ œ
−œιœ Ιœ œ Ιœ
Ο
ο
a bit more introspective
reverent
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
˙ Ιœ œ Ιœ
−œ ιœ ιœ œ Ιœ
−œ Ιœ ˙+
œ œ œ ˙
Α
>
α α α α
α α α α
113 ˙ Ιœ œ ιœ
−œιœ ιœ œ Ιœµ
Ε
Ε
ιœ œ ιœ œµ − œ
Ιœµ œ Ιœµ œ œ œ
˙ Ó %
œœ œµ œ œα œ œ œ
with energy, graceful
œµ œ œ œµ œ œ œ œ
œµ Ó −Ε
pizzicato
with energy, graceful
%
>
α α α α
α α α α
117
œµ œµ œ œα œ œµ œµ œα
œµ œµ œ œα œ œµ œµ œα%
ε
ε
œ œ œ œœµ œ œ œ
œ œ œ œ œµ œ œ œ>
œ= Ó − >
œœœœ=
Ó −ß
ß
œœœœ=
Ó −
œ=Ó −
Ο
Ο
Pan de Azúcar -p.6-Cello Duet
![Page 15: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/15.jpg)
Α
>
∀∀
∀∀
75
75
Cello 1
Cello 2
œœ−≥ œœ−
≤ ‰ Ιœœ≥− Œ
œ≥ ιœ−
≤ ‰ œ,≤
Ε very light and rhythmic
Ε very light and rhythmic
Festive, spirited and pleasantly danceable q. = 96-106Always at the same steady tempo
œœ− œœ− ‰ Ιœœ− Œ
œιœ− ‰ œ,
œœ− œœ− ‰ Ιœœ− Œ
œιœ− ‰ œ,
œœ− œœ− ‰ œœ− œ œ
œιœ− ‰ œ,
ε
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
5 œœ− œ œ œ œ œœ
œιœ− œ œ− œ−
joyful, confident, uncomplicated
ε joyful, light and danceable
A
œœ œ œµ œ∀ œ œ
œ œ− œ− œ œ œ
œ œ œ Ιœ œ
œ œ− œ− Ιœ œ
œœ œ œ œ
œ œ− œ
Α
>∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
9 œœ− œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œµ œ∀ œ œ
œ œ œ∀ œ œ œµ
œ œ œ Ιœ œ
œ œ œ Ιœ œ
−−œœ ‰ œ œ
œ œ− œsubito mο
Cello Duet Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
3. Atardecer Tapatío
PERFORMANCE NOTES: As is characteristic from this type of Mexican dance, the "feeling" of the metershifts back and forth between 6/8 and 3/4 multiple times. So, even though the entire piece has been notated in6/8, the performers are kindly encouraged to be aware of those meter changes that add an element of playfulnessto the piece. Whenever possible, the beams of the note groups reflect the shift in "perceived" meter.
It is very important for this type of dance to be very light, joful and worry-free. Please choose either the regularmelody or the Ossia so that you can play confidently and comfortably, with a strong and effortless sound.
The composer would like to thank Robert Deutschfor his help creating the revised version of this movement.
dedicated to Carlos Prieto
![Page 16: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/16.jpg)
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
13 œœ− œ œ œ œ œœ
œιœ− œ œ− œ−
playfully mysterious
subito mο playfully mysterious
œœ œ œµ œ∀ œ œ
œ œ− œ− œ œ œ
œ œ œ Ιœ œ
œ œ− œ− Ιœ œ
œœ œ œ œ
œ œ− œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
17 œœ− œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œµ œ∀ œ œ
œ œ œ∀ œ œ œµ
œ œ œ Ιœ œ
œ œ œ Ιœ œ
−−˙̇
œ œ− œ− œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
21 ‰ œ≥ œ œ œ œœ≤
œ= œ œ œ œ œ
ε joyful and exuberant
ε joyful and exuberant
B
Ιœœ ‰ Ι
œœ−≥
‰ Ιœœ−≤
‰
ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰
œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤
œ− œ œ Ιœ œ
œœ≥ œ œ
œ œ œ
Α
>∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
25 œ œ œ œ Ιœ
œ œ œ œ Ιœ
œ− œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ œ− œ œ œ− œ−
œ− œ œ œ Ιœ
œ œ− œ− œ− œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ
Cello Duet Atardecer Tapatío - p.2 -
![Page 17: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/17.jpg)
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
29 ‰ œ≥ œ œ œ œ
œ= œ œ œ œ œ
œ œ≤ œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤
ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰
œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤
œ− œ œ Ιœ œ
œœ≥ œ œ
œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
33 œ œ œ œ Ιœ
œ= œ œ œ Ιœ
œ− œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ− œ œ œ− œ−
œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ
œ œ œ œ− œ− œ− œ−
−˙ >
œ œ œ œ œ œa bit more restrained,but still bold and playful
ε
Voice A
>
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
37
œ− œ œ− œ œ− œ−≤
œ= œ œ œ œ œ
Ε
CC
Voice B
a bit more restrained,but still bold and playful
œ−≤ œ≥ œ œ œ œ œ œ− œ−
ιœ œ œ œ œ œ œ
œ̆≤ œ−≥ œ− œ− œ− œ= œ− œ−
−œ œ ιœ
œ≥ œ−≥ œ− œ− œ− œ œ− œ−
œ œ œ œ œ œVoice A
>
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
41
œ− œ œ− œ œ− œ−
œ= œ œ œ ιœ œ œVoice B
œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ−œ œ œ œ œ œ
œ̆œ− œ− œ− œ− œ= œ− œ−
−œ œ ιœ
œœ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
œ œ œ œ œ œVoice A
Cello Duet Atardecer Tapatío - p.3 -
![Page 18: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/18.jpg)
>
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
45
œ− œ œ− œ œ− œ−≤
œ= œ œ œ œ œVoice B
œ−≤ œ≥ œ œ œ œ œ œ− œ−
ιœ œ œ œ œ œ œ
œ≤ œ−
≥ œ− œ− œ− œ +− œ− œ Α
œ œœ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
48 œ− œ œ− œΙœ
œ−œ œ œ− Ιœ− œ
ƒ open, exuberant
ε open, exuberant
D
œ− œ œ œ Ιœ
œ œ− œ œ− œ œ œ
œ− œ œ− œ Ιœ
œ− œ œ œ− œ œ− œ−
œ œ œ œ œ œ− œ
œ œ− œ− œ− œ œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
52 œ− œ œ− œ œ œ
œœ œ œ œ œ
œ œ œ− œ œ œ
œ œ œ œ− œ œ− œ−
œ œ− œ− œ− œ œ œ œ
œ œ œ− œ− œ
−˙
œ œ œ− œ− œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
56 ‰ œœ œ Ιœ œ
œ=œ œ Ιœ œ
Ε firm, reverent
Ε firm, reverent
E œ œ œ
œ œ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œœ Ιœ −œ
œ−œ œ œ− œ− œ œ
Cello Duet Atardecer Tapatío - p.4 -
![Page 19: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/19.jpg)
Α
>∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
60 ‰ œœ œ Ιœ œ
œ=œ œ Ιœ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œ− œ œ Ιœ œ
−−˙̇
œ−œ œ œ− œ− œ œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
64 ‰ œ≥ œ œ œ œœ≤
œ= œ œ œ œ œ
ε joyful and exuberant
F
ε joyful and exuberantΙœœ ‰ Ι
œœ−≥
‰ Ιœœ−≤
‰
œ˘ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤
œ− œ œ Ιœ œ
œœ≥ œ œ
œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
68 œ œ œ œ Ιœ
œ œ œ œ Ιœ
œ− œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ œ− œ œ œ− œ−
œ− œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ− œ œ œ
œ œ œ ˙ %
œ œ œ œ œ œ
%
%
>
∀ ∀
∀∀
∀∀
Vc 1OSSIA
Vc 1
Vc 2
72 ‰ œ≥œ œ œ œ
72 ‰ œ≥ œ œ œ œ
œ= œ œ œ œ œ
OSSIA
œ œ≤œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤
œ œ≤œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤
ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰
œ−≤ œ
≥œ ιœ œ≤
œ−≤ œ≥ œ œ œ œ
≤œ œ œ œ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œœ≥
œ œ Α
œ≥ œ œ− œ− œ− œ− Α
œ œ œ
Cello Duet Atardecer Tapatío - p.5 -
![Page 20: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/20.jpg)
Α
Α
>
∀ ∀
∀∀
∀∀
Vc 1OSSIA
Vc 1
Vc 2
76 ‰ œ œ œ Ιœ76 œ− œ œ œ Ιœ
œ− œ œ œ Ιœ
OSSIA œ− œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ œ œ∀ œ− œ œ œ œ
œ− œ œ− œ œ œ− œ−
œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ≤ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ− œ− œ− œ−
−œ ‰ Œ
−˙
œ œ œ Ιœ ιœ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
80 ‰ œœ œ Ιœ œ
œ œ œ Ιœ œsubito mο reverent and a bit mysterious
subito mο reverent and a bit mysterious
G œ œ œ
œ œ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œ− œ œ Ιœ œ
œœ ˙
œ œ œ
Α
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
84 ‰ œœ œ Ιœ œ%
œ=œ œ Ιœ œ
ε
ε
œ œ œ œ œ œ− œ≤
œ
œ œ œ
œœ−≥ œ œ œ ‰
œ− œ œ œ œ œ œ œƒ
ƒ
œ− œ œ œ ‰
œ− œ œ œ œ œ
%
>
∀∀
∀∀
Vc 1
Vc 2
88 œœ− œ œ œ ‰
œ− œ œ œ œ œ œ œtriumphant, festive
triumphant, festive
œœ− œœ− ‰ œœ− œœ− ‰
œ œ œ œ œ œ
œœ− œ œ œ ‰
œ−œ œ œ− œ œ œ œ
œœ− œœ− ‰ œœ− œœ− ‰
œ œ œ œ œ œ
rit.
œ= ‰Ιœ
−−œœ=Τ
œ= ‰ ιœ−−œœ=
Τ
Cello Duet Atardecer Tapatío - p.6 -
The tempo of the entire piece is steady. The only section of the piece where the tempo should beslowed down is the very last 2 measures, to help the ending more convincing, particularly after all theaccumulated energy in the last 4 measures.
![Page 21: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/21.jpg)
Α ααα 33 −˙ œ œ œTempo di Tango q = 120
Ε passionate, flirtateous but noble
−˙ œ œ œ œ− œ− œ œ œ− œ œ œ œ ϖ +
Α ααα5 œ œ œ −˙ ˙∀ œ œ− œ œ œ œ −˙µ œ + œο
−˙ œ œ œa bit playfully mysterious
Α ααα9 −˙ œ œ œ −œΙœœ− œ œ œ œ
Ε passionate, expressive
−˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Α ααα13 −œ ιœ œ− œ œ œ œ −˙ œ œµ − œµ œ œ −˙poco rit.
Α ααα16 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œA
Ο flirtatious, sensuous, graceful
Briefly a bit slower(preparing to launch into tempo primo)
−œ Ιœλ ˙
a tempo (q = 120)
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ Ιœλ ˙
Α ααα20 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œΕ
‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ Ιœ œ∀ − œ œ œ œ œ œε
œµ œµ œ œ œ ˙
Α ααα24 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œΟ
−œ Ιœλ ˙ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ Ιœ
λ ˙
Cello 1 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
1. Otoño en Buenos Airesdedicada a Carlos Prieto
![Page 22: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/22.jpg)
Α ααα28 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
ε‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
Ο‰ œµ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
ε bright and confident
ϖ
Α ααα32 ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
B
open, broad, expressiveƒœ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ ϖϖµ ‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
Α ααα36 œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ϖϖµ ‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
Ε a bit more introspective
ϖ
Α ααα40 ‰ œ œ− œ− œ œα œ œ œ ϖ ˙ ‰ œ œ− œ−ε bright and confident
œ œ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
Α ααα44 œ− œ∀ œ− œµ œ œ œ œ− œµ œ œ −˙ ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
C
ƒ exuberant and spacious, with passion and energy
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
Α ααα48 ϖϖµ ‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ− œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ϖϖµ
Α ααα52 ‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
Ε flirtateous and playful
ϖ‰ œ œ− œ− œ œα œ œ œ ϖ
Α ααα56 ˙ ‰ œ œ− œ−ε
−œ Ιœ œ œ œ œ−bright and confident
Ιœ œ−Ιœµ œ œ ιœ œ− œ− ϖ
poco rit.
ϖ
Otoño en Buenos Aires -p.2-Cello 1
![Page 23: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/23.jpg)
Α ααα61
˙ œ œ œ œD
Ο bold and seductive
A bit more relaxed (q = 114)
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
Α ααα65 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ−
Α ααα69 Œ œ œ œ œ œvery expressive, seductiveε
−œ Ιœ− œ œ œ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ
Α ααα73 ‰ ιœ œ− œ œ œ œΕ
Gradually gaining back speed to go back to tempo primo
‰ ιœ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œµ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œµ − œ œ œ ˙
Α ααα77 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œE
ε flirtateous, passionate
Tempo primo (Tempo di Tango q = 120)
−œ Ιœλ ˙ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ Ιœλ ˙
Α ααα81 ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
ε‰ œ œ− œ− œ œ œ œ
Ο‰ œµ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
ε bright and confident
ϖ
Α ααα85 ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
F
ƒ open, broad, expressive
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ ϖϖµ ‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ−
Α ααα89 œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ϖϖµ ‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
Ε a bit more introspective
ϖ
Otoño en Buenos Aires -p.3-Cello 1
![Page 24: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/24.jpg)
Α ααα93 ‰ œ œ− œ− œ œα œ œ œ ϖ ˙ ‰ œ œ− œ−ε bright and confident
œ œ œ− œ− œ œ œ œ −œ œ
Α ααα97 œ œ∀ œ− œµ œ œ œ œ− œµ œ œ −˙ ‰œ Ιœµ œµ − œ œ œ œµ
G
ƒ exuberant and spacious, with passion and energy
œ− œ− œµ œ œ œ œµ œ œ œ
Α ααα101 ϖϖµ ‰ œœµ Ιœµ − œ œ− œ− œ− œœµ œµ − œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ϖϖµ
Α ααα105 ‰ œ œ− œ− œµ œ− œµ œ œ œµ
Ε flirtateous and playful
ϖ% ‰ œ œ− œ− œ œα œ œ œ ϖ
% ααα109
œ œ œ œ− œ− œ œH
œ œ œ œ œ œ œ œ−bright and confidentε
œ œ œ œµ œ œ− œ− œ− ϖ
% ααα113 ‰ œ œ œ œ− œ− œ œ
subito Οreverent, a bit mysterious
œ œ œ œ œ œ œ œ−passionate, opening up
œ œ œ œ œ œ− œ−, œ−,tenuto
ϖƒ
% ααα117 ϖϖ œœµ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ
with energy
˙ Ιœ= ‰ Œ
Otoño en Buenos Aires -p.4-Cello 1
![Page 25: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/25.jpg)
> 33 ‰ œα œ œ œ Œ %
With energy q = 140-160pizzicato
ƒ playful, flirtateous, with energy
‰ œ œα œ œ Œ œα œ œ œ œ œ œ œ œα œ œ œα œ œ œ œα
%5 ‰ œ œα œα œ Œ ‰ œα œµ œα œµ Œ œ œ œ œ œ œ œα œ œα œα œ œ œα œµ œα œ
%9 œµ œα œ ‰ ιœα œ œα œ œ Œ ‰ ιœα œ œα ‰ œ ‰ ιœα œ Ó ‰ œµ œ œµ
%13
œ œ œα ‰ ιœα œ œα œ ‰ œ œα œ œα œ œα œ ‰ ιœα œµ œα Œ œ Œ
% αααα17
œα œ œ‰ ιœ∀ œ œ œα ‰ œ∀ œ œα œ œα œ œ œα ‰ œ œα œ œ Ó − Α
rit.
Α αααα21 −˙ œ œarco
Ε
Very pleasant, serene and danceable q = 110-124A
cantabile, expressive, but serene and gentle
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ϖ −˙ + œ
Α αααα25
˙µ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ϖ ϖ +
Α αααα29 −˙ œ œ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ˙ −œ −œ œ ϖ +
Α αααα33 ˙ Ιœ œµ ιœ −œ −œ œ œ œ œ ϖ −˙ Œ %
Cello 1 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
2. Pan de Azúcardedicated to Carlos Prieto
![Page 26: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/26.jpg)
% αααα37
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœpizzicato
ε
B
rhythmically precise, gentle and graceful
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
% αααα41
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœµ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
% αααα45
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœιœœ œœ
ιœœ ˙̇
% αααα49
−−œœ −−œœ œœ −−œœ −−œœ œœ œœ œµ œ œ œ œ œ œµ œ œ œ œµ œ œµ −˙ Œ
% αααα53
œœ œœ œœ œœ+œœ œœ œœ
arco
Ε
C
very expressive, passionate
ιœœ œœιœœ
ιœœ œœιœœ œœ− œœ œœµ œœ
+œœœœ ϖϖ
% αααα57
œœ œœ œœ œœ+œœ œœ œœ
ιœœ œœιœœ œœ œœ œœ œœ œœ− œœ œœ œœ
+œœœœ ϖϖ
% αααα61
˙ œ œ œ œ ιœ œ ιœ œ œ ˙ œ œλ
œµ œ ϖ
% αααα65 ˙ œ œ œ œ ˙ ιœ œλιœ ˙ ιœ œ ιœ œ− œ œ œ Œ >
Pan de Azúcar -p.2-Cello 1
![Page 27: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/27.jpg)
> αααα69
−œιœ −œ ιœ
pizzicato
ε
D
relaxed and smooth, like a bossa nova−œ
ιœ œ œ −œ Ιœ −œ ιœ ιœ œ Ιœ œ œ
> αααα73
−œιœ −œ ιœ −œ
ιœ œ œ −œ Ιœ −œ ιœ3
œ œ œ œ œ
> αααα77
−œιœ Ιœ œ ΙœΟ
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ −œ ιœ −œ −œ œ œ œ œ ˙
> αααα81
−œιœ ιœ œ Ιœµ
ΕΙœµ œ Ιœµ œ œ œ −œ
ιœ −œ −œ œ œ œ œ œ Œ
> αααα85
−œ −œ œarco
Ο
E
cantabile
œ + œ œ œ œ œ œ œ −œ −œ œ œ + œ œ œ œ œ œ œ
> αααα89
−œ −œ œ œ + œ œ œ œ œ œ œ −œ −œ œ Ιœ œ− ιœ œ œ
> αααα93
−œ −œ œΟ
œ +œ œ œ œ œ œ œ −œ Ιœ Ιœ œ− Ιœ Ιœ +œ Ιœ Ιœ œ ΙœΕ passionate
> αααα97
−œ −œ œ −œ −œ œ −œιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ˙ Α
Pan de Azúcar -p.3-Cello 1
![Page 28: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/28.jpg)
Α αααα101 −˙ œ œΕ
F
cantabile, expressive, tender, with hope
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ϖ −˙ + œ
Α αααα105
˙µ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ϖ ϖ +
Α αααα109 −˙ œ œΟ a bit more introspective
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ˙ Ιœ œ Ιœ −œ Ιœ ˙+
Α αααα113 ˙ Ιœ œ ιœΕ
ιœ œ ιœ œµ − œ ˙ Ó % œµ œ œ œµ œ œ œ œΕ
pizzicato
with energy, graceful
% αααα117
œµ œµ œ œα œ œµ œµ œαε
œ œ œ œœµ œ œ œ œ= Ó − >
ß
œœœœ=
Ó −Ο
Pan de Azúcar -p.4-Cello 1
![Page 29: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/29.jpg)
Α ∀∀ 75 œœ−≥ œœ−
≤ ‰ Ιœœ≥− Œ
Ε very light and rhythmic
Festive, spirited and pleasantly danceable q. = 96-106Always at the same steady tempo
œœ− œœ− ‰ Ιœœ− Œ œœ− œœ− ‰ Ι
œœ− Œ œœ− œœ− ‰ œœ− œ œε
Α ∀∀5 œœ− œ œ œ œ œœjoyful, confident, uncomplicated
A
œœ œ œµ œ∀ œ œ œ œ œ Ιœ œ œœ œ œ œ
Α ∀∀9 œœ− œ œ œ œ œ œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ œ Ιœ œ −−œœ ‰ œ œsubito mο
Α ∀∀13 œœ− œ œ œ œ œœplayfully mysterious
œœ œ œµ œ∀ œ œ œ œ œ Ιœ œ œœ œ œ œ
Α ∀∀17 œœ− œ œ œ œ œ œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ œ Ιœ œ −−˙̇
Α ∀∀21 ‰ œ≥ œ œ œ œœ≤
ε joyful and exuberant
B
Ιœœ ‰ Ι
œœ−≥
‰ Ιœœ−≤
‰ œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤ œœ≥ œ œ
Cello 1 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
3. Atardecer Tapatío
PERFORMANCE NOTES: As is characteristic from this type of Mexican dance, the "feeling" of the metershifts back and forth between 6/8 and 3/4 multiple times. So, even though the entire piece has been notated in6/8, the performers are kindly encouraged to be aware of those meter changes that add an element of playfulnessto the piece. Whenever possible, the beams of the note groups reflect the shift in "perceived" meter.
It is very important for this type of dance to be very light, joful and worry-free. Please choose either the regularmelody or the Ossia so that you can play confidently and comfortably, with a strong and effortless sound.
The composer would like to thank Robert Deutschfor his help creating the revised version of this movement.
dedicated to Carlos Prieto
![Page 30: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/30.jpg)
Α ∀∀25 œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ œ Ιœ œ œ œ ˙
Α ∀∀29 ‰ œ≥ œ œ œ œ œ œ≤ œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤ œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤ œœ≥ œ œ
Α ∀∀33 œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ −˙ >
> ∀∀37
œ− œ œ− œ œ− œ−≤
Ε
CC
a bit more restrained,but still bold and playful
œ−≤ œ≥ œ œ œ œ œ œ− œ− œ̆≤ œ−≥ œ− œ− œ− œ= œ− œ− œ
≥ œ−≥ œ− œ− œ− œ œ− œ−
> ∀∀41
œ− œ œ− œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ̆œ− œ− œ− œ− œ= œ− œ−
œœ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
> ∀∀45
œ− œ œ− œ œ− œ−≤ œ−≤ œ≥ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
≤ œ−≥ œ− œ− œ− œ +− œ− œ Α
Α ∀∀48 œ− œ œ− œΙœƒ open, exuberant
D
œ− œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ Ιœ œ œ œ œ œ œ− œ
Α ∀∀52 œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ −˙
Cello 1 Atardecer Tapatío - p.2 -
![Page 31: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/31.jpg)
Α ∀∀56 ‰ œœ œ Ιœ œΕ firm, reverent
E œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ œœ Ιœ −œ
Α ∀∀60 ‰ œœ œ Ιœ œ œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ −−˙̇
Α ∀∀64 ‰ œ≥ œ œ œ œœ≤F
ε joyful and exuberantΙœœ ‰ Ι
œœ−≥
‰ Ιœœ−≤
‰ œ−≤ œ≥ œ Ιœ œ≤ œœ≥ œ œ
Α ∀∀68 œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ %
%
%
∀∀
∀∀
72 ‰ œ≥œ œ œ œ
72 ‰ œ≥ œ œ œ œ
OSSIA
œ œ≤œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤
œ œ≤œ œ œ œ− œ−≥ œ−≤
œ−≤ œ
≥œ ιœ œ≤
œ−≤ œ≥ œ œ œ œ
≤œ œ œ œ œ
œœ≥
œ œ Α
œ≥ œ œ− œ− œ− œ− Α
Α
Α∀∀
∀∀
76 ‰ œ œ œ Ιœ76 œ− œ œ œ Ιœ
OSSIA œ− œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ œ œ∀ œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ≤ œ œ œ œ œ
−œ ‰ Œ
−˙
Cello 1 Atardecer Tapatío - p.3 -
![Page 32: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/32.jpg)
Α ∀∀80 ‰ œœ œ Ιœ œsubito mο reverent and a bit mysterious
G œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ œœ ˙
Α ∀∀84 ‰ œœ œ Ιœ œ%
εœ œ œ œ œ œ− œ
≤œ œœ−
≥ œ œ œ ‰ƒ
œ− œ œ œ ‰
% ∀∀88 œœ− œ œ œ ‰triumphant, festive
œœ− œœ− ‰ œœ− œœ− ‰ œœ− œ œ œ ‰ œœ− œœ− ‰ œœ− œœ− ‰rit.
œ= ‰Ιœ
−−œœ=Τ
Cello 1 Atardecer Tapatío - p.4 -
The tempo of the entire piece is steady. The only section of the piece where the tempo should beslowed down is the very last 2 measures, to help the ending more convincing, particularly after all theaccumulated energy in the last 4 measures.
![Page 33: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/33.jpg)
> ααα 33 −˙ œ œµ œΕ passionate, flirtateous but noble
Tempo di Tango q = 120−œ ιœ− −œ œ œ œ− œ− œµ œ œ− œ œ œ œ ϖ +
> ααα5 œ œ œ −œ Ιœ œ− œ− −œ ιœ œµ − œ− œ∀ œ −œ
ιœ− œ œ œ œ= + œµο
−œ œ œ œ œ− œ œa bit playfully mysterious
> ααα9
−œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ −œ Ιœ œ− œ œ œ œµ
Ε passionate, expressive
−œ ιœ œ œ−œ œ œ œµ −œ ιœ œ œ œ œ œ œ
> ααα13 −œ ιœ œ− œ œ œ œµ −œµ ιœ∀ œ œ œ œ− œ− œ œµ œµ ιœ= œ œ œ œ− œ
tenutopoco rit.
> ααα16
−œ ιœ œ œ œ œ− œ−Ο flirtatious, sensuous, graceful
A Briefly a bit slower(preparing to launch into tempo primo)
−œµ ιœ œ− œ− œ− œ œa tempo (q = 120)
−œα ιœ œ œ œ œ− œ− −œµ ιœ œ− œ− œ œ œ
> ααα20
œα œ œ− œ− œ œ− œ− œ−
Εœ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ œ∀ œ− œµ œ œ∀ œ œµ œ
εΙœ œ ιœµ − œµ − œ œα œ− œ
> ααα24
−œ œµ œ œ œ− œ− œ−Ο−œµ ιœ− œ− œ œµ œ œ œ œ −œα ιœ œ œ œ œ œ œ œ −œµ œ œµ œ− œ œ œ œ œ œ
Cello 2 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
1. Otoño en Buenos Airesdedicada a Carlos Prieto
![Page 34: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/34.jpg)
> ααα28
−œα Ιœ œ œ œ− œ−ε−œ Ιœ œ œ œ− œ−
Ο−œ ιœ œ− œ−ε bright and confident
‰ œ œ− œ− œ œµ œ œ
> ααα32
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œ
open, broad, expressiveƒ
B
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ −œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ −œ ιœ−
œ œµ − œ− œµ −
> ααα36
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ −œ ιœ œ− œ− œ− œ œa bit more introspectiveΕ
−˙µ Œ −œ ιœ œ œ œ− œ−
> ααα40 −œ ιœ œ œ œ œ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ ιœ œ œε bright and confident
> ααα44 −œ ιœ œ œ −œ ιœµ œµ − œ− œ œ œ œ ιœ=
œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œexuberant and spacious, with passion and energyƒ
C
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ
> ααα48
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ −œ ιœ−
œ œµ − œ− œµ −œ œ− œ− œ œ
− œ œµ œ œ œµ œ −œ ιœ œ− œ− œ− œ œ
> ααα52 −˙µ Œ −œ ιœ œ œ œ− œ−
Ε flirtateous and playful
−œ ιœ œ œ œ œ œ−œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
œ œ œ œ œ œ
> ααα57
−œ ιœ œ− œ− œ œ œ œε bright and confident
−œ ιœ œ− œ− œ œµ œµ œ œ œ œ− œ−œ œ œ œ
poco rit.
‰ œ œ− œ−œ œ œ œ
Otoño en Buenos Aires -p.2-Cello 2
![Page 35: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/35.jpg)
> ααα61
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
Ο light and rhythmic, playfully mysterious
D A bit more relaxed (q = 114)
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
> ααα65
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ− ‰ ‰ œ
> ααα69
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
ε still light and rhythmic, but bolder
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
> ααα73
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ−
Ε
Gradually gaining back speed to go back to tempo primo
œ−œ− œ− œ− œ−
œ− œ− œ− œ−œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ
− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ− œ− œ−
> ααα77
−œ ιœ œ œ œ œ− œ−ε flirtateous, passionate
E Tempo primo (Tempo di Tango q = 120)
−œµ ιœ œ œ œ− œ− −œα ιœ œ œ œ œ− œ− −œµ ιœ œ œ œ− œ−
> ααα81
−œα Ιœ œ œ œ− œ−ε −œ Ιœ œ œ œ− œ−Ο
−œ ιœ œ− œ−bright and confidentε
‰ œ œ− œ− œ œµ œ œ
> ααα85
ιœ=œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œƒ open, broad, expressive
F
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ −œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ −œ ιœ−
œ œµ − œ− œµ −
> ααα89
œ œ− œ− œ œ− œ œµ œ œ œµ œ −œ ιœ œ− œ− œ− œ œ −˙µ Œ −œ ιœ œ œ œ− œ−
Ε a bit more introspective
Otoño en Buenos Aires -p.3-Cello 2
![Page 36: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/36.jpg)
> ααα93 −œ ιœ œ œ œ œ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ −œ ιœ œ œε bright and confident
> ααα97 −œ ιœ œ œ −œ ιœµ œµ − œ− œ œ œ œ ιœ=
œµ Ιœ œ− œµ œ œµ œƒ exuberant and spacious, with passion and energy
G
œ− œµ − œ œ œ œ œ œ œ œ
> ααα101
−œιœµ œ− œ− œµ œ œ œ −œ ιœ−
œ œµ − œ− œµ −œ œ− œ− œ œ
− œ œµ œ œ œµ œ −œ ιœ œ− œ− œ− œ œ
> ααα105 −˙µ Œ −œ ιœ œ œ œ− œ−
Ε flirtateous and playful
−œ ιœ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
> ααα109
œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œH
œ œ œ−œ œ œ œ− œ
bright and confidentεœ− œ
œ œ−œ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ
> ααα113 œ
+œ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ œ œsubito Οreverent, a bit mysterious
œ œ− œ− œœ− œ− œ œ œ œpassionate, opening up
œ œ− œ− œ œ œ− œ œ
tenuto
œ œ œ− œ−œ œ œ œ
ƒ
> ααα117
œ œ œ− œ− œ œ œ œœ
œ− ‰ œ− œ œ− œµ œ œ œwith energy
˙˙
µ ιœœ=
‰ Œ
Otoño en Buenos Aires -p.4-Cello 2
![Page 37: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/37.jpg)
> 33 œ Œ ‰ œ œα œ%
With energy q = 140-160pizzicato
ƒ playful, flirtateous, with energyœ Œ ‰ œ œ œα œ œ œ ‰ œ œ ‰ œα œ œ œα
œ œα œ œα>
>5 œ Œ ‰ œ œ œα% œ Œ ‰ œ∀ œ∀ œ œ œα œ œ Œ œα œ ‰ œ œ œα >
>9 œα œ Œ œµ ‰ ιœα œ œ Œ œα Œ œ œ œα œα œµ œ œα œ œα œ œ Ιœα ‰ Œ
>13
œα œα Œ œ ‰ Ιœ Œ œµ ‰ Ιœ œµ œα œα Œ œ ‰ Ιœ Œ œ Ó
> αααα17
œ œ Œ œ ‰ Ιœα Œ œ ‰ Ιœ œ œ œ Œ œ Œ ‰ œ œ œα œ œ œ œrit.
> αααα21
−œιœ Ιœ œ Ιœ
(pizz)
ε
Very pleasant, serene and danceable q = 110-124A
relaxed and smooth, like a bossa nova
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ −œ Ιœ Ιœ œ Ιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
> αααα25
−œιœ Ιœ œ ιœ Ιœµ œ Ιœ œ œ œ œ −œ
ιœ Ιœ œ Ιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
> αααα29
−œιœ Ιœ œ Ιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ −œ ιœ −œ −œ œ œ œ œ ˙
> αααα33
−œιœ ιœ œ Ιœµ −œµ −œ œµ œ œ œ −œ
ιœ −œ −œ œ œ œ œ œ Œ
Cello 2 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
2. Pan de Azúcardedicated to Carlos Prieto
![Page 38: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/38.jpg)
> αααα37
−˙ œ œarco
Ε
B
expressive, reverent, melancholic
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ˙ −œ −œ œ −˙ œ
> αααα41
˙µ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ −œ −œ œ ϖ
> αααα45
−˙ œ œ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ ˙ −œ −œ œ ϖ
> αααα49 ˙ −œ −œ œ ιœ= œ ιœ= œµ œ ϖ −˙ Œ
> αααα53
−œιœ −œ ιœ
pizzicato
ε
C
relaxed and smooth, like a bossa nova
ιœ œ ιœ œ œ −œιœ −œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ
> αααα57
−œιœ −œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ −œ ιœ −œ ιœ ιœ œ Ιœ œ œ
> αααα61
−œ ιœ −œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ −œιœ −œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ
> αααα65
−œιœ −œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ −œµ ιœ œ œα œ Œ ‰ œ œ œ%
arco
Ε
Pan de Azúcar -p.2-Cello 2
![Page 39: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/39.jpg)
% αααα69
œ œ œ œ œ œD
romantic, flirting
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖ
% αααα73
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ϖ
% αααα77
−œ ιœ œ œ œΟ a bit mysterious and tender
−œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ œ ˙ ‰ œ ιœ ιœ œ ιœε passionate
% αααα81 ιœ œ ιœ ιœ œ ιœ ιœ œ− ιœ œ œ ϖ ˙ ‰ œ œ œΕ
% αααα85
œ œ œ œ œ œE
teasing playfully
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖ
% αααα89
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ϖ
% αααα93
−œ ιœ œ œ œΟ tender, lovingly
−œ ιœ ιœ œ ιœ œ œ œ ˙ ‰ œ ιœ ιœ œ ιœε passionate
% αααα97 ιœ œ ιœ −œ −œ œ ιœ œ− ιœ œ œ ϖϖ ϖϖ>
Pan de Azúcar -p.3-Cello 2
![Page 40: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/40.jpg)
> αααα101
−œιœ Ιœ œ Ιœ
pizzicato
ε
F
relaxed and smooth, like a bossa nova
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ −œ Ιœ Ιœ œ Ιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
> αααα105
−œιœ Ιœ œ ιœ Ιœµ œ Ιœ œ œ œ œ −œ
ιœ Ιœ œ Ιœ Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ
> αααα109
−œιœ Ιœ œ Ιœο reverent
Ιœ œ Ιœ œ œ œ œ −œ ιœ ιœ œ Ιœ œ œ œ ˙
> αααα113
−œιœ ιœ œ Ιœµ
ΕΙœµ œ Ιœµ œ œ œ œ
œ œµ œ œα œ œ œ
with energy, graceful
œµ Ó −
> αααα117
œµ œµ œ œα œ œµ œµ œα%
εœ œ œ œ œµ œ œ œ>
œœœœ=
Ó −ß
œ=Ó −
Ο
Pan de Azúcar -p.4-Cello 2
![Page 41: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/41.jpg)
> ∀∀ 75 œ≥ ιœ−
≤ ‰ œ,≤
Ε very light and rhythmic
Festive, spirited and pleasantly danceable q. = 96-106Always at the same steady tempo
œιœ− ‰ œ, œ
ιœ− ‰ œ, œιœ− ‰ œ,
> ∀∀5
œιœ− œ œ− œ−
ε joyful, light and danceable
A
œ œ− œ− œ œ œ œ œ− œ− Ιœ œœ œ− œ
> ∀∀9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ∀ œ œ œµ œ œ œ Ιœ œœ œ− œ
> ∀∀13
œιœ− œ œ− œ−
subito mο playfully mysterious
œ œ− œ− œ œ œ œ œ− œ− Ιœ œœ œ− œ
> ∀∀17
œ œ œ œ œ œ œ œ œ∀ œ œ œµ œ œ œ Ιœ œœ œ− œ− œ œ œ
> ∀∀21
œ= œ œ œ œ œ
ε joyful and exuberant
B
ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰ œ− œ œ Ιœ œœ œ œ
Cello 2 Danzas Latinoamericanas
by José L. Elizondo
Copyright © 1997 by José L. Elizondo
3. Atardecer Tapatío
PERFORMANCE NOTES: As is characteristic from this type of Mexican dance, the "feeling" of the metershifts back and forth between 6/8 and 3/4 multiple times. So, even though the entire piece has been notated in6/8, the performers are kindly encouraged to be aware of those meter changes that add an element of playfulnessto the piece. Whenever possible, the beams of the note groups reflect the shift in "perceived" meter.
It is very important for this type of dance to be very light, joful and worry-free. Please choose either the regularmelody or the Ossia so that you can play confidently and comfortably, with a strong and effortless sound.
The composer would like to thank Robert Deutschfor his help creating the revised version of this movement.
dedicated to Carlos Prieto
![Page 42: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/42.jpg)
> ∀∀25
œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ− œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> ∀∀29
œ= œ œ œ œ œ ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰ œ− œ œ Ιœ œ
œ œ œ
> ∀∀33 œ= œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ
a bit more restrained,but still bold and playful
ε
Voice A
> ∀∀37 œ= œ œ œ œ œCC Voice B
ιœ œ œ œ œ œ œ −œ œ ιœ œ œ œ œ œ œVoice A
> ∀∀41
œ= œ œ œ ιœ œ œVoice B œ œ œ œ œ œ −œ œ ιœ œ œ œ œ œ œVoice A
> ∀∀45 œ= œ œ œ œ œVoice B ιœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
> ∀∀48
œ−œ œ œ− Ιœ− œ
ε open, exuberant
D
œ œ− œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ− œ−œ œ− œ− œ− œ œ œ œ
> ∀∀52
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ− œ œ œ− œ− œ
œ œ œ− œ− œ
Cello 2Atardecer Tapatío - p.2 -
![Page 43: Danzas Latinoamericanas - José ElizondoDanzas Latinoamericanas I. Otoño en Buenos Aires II. Pan de Azúcar III. Atardecer Tapatío Latin American Dances I. Autumn in Buenos Aires](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022081601/6128dcf04de96b4f9e13652e/html5/thumbnails/43.jpg)
> ∀∀56
œ=œ œ Ιœ œ
Ε firm, reverent
E
œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ œ−œ œ œ− œ− œ œ
> ∀∀60
œ=œ œ Ιœ œ œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ œ−
œ œ œ− œ− œ œ œ œ
> ∀∀64
œ= œ œ œ œ œ
ε joyful and exuberant
F
œ˘ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ− œ œ Ιœ œœ œ œ
> ∀∀68
œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ− œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> ∀∀72
œ= œ œ œ œ œ ιœ ‰ Ιœ− ‰ Ιœ− ‰ œ− œ œ Ιœ œ
œ œ œ
> ∀∀76 œ− œ œ œ Ιœ œ− œ œ− œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ Ιœ ιœ œ œ
> ∀∀80
œ œ œ Ιœ œsubito mο reverent and a bit mysterious
G
œ œ œ œ− œ œ Ιœ œ œ œ œ
> ∀∀84
œ=œ œ Ιœ œ
εœ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
ƒœ− œ œ œ œ œ
> ∀∀88 œ− œ œ œ œ œ œ œ
triumphant, festive
œ œ œ œ œ œ œ−œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rit.
œ= ‰ ιœ−−œœ=
Τ
Cello 2 Atardecer Tapatío - p.3 -
The tempo of the entire piece is steady. The only section of the piece where the tempo should beslowed down is the very last 2 measures, to help the ending more convincing, particularly after all theaccumulated energy in the last 4 measures.