RODILLOSPISONESPAG. 214
TROZADORAS DE MADERAPAG. 232
MESAS DE CORTEPAG. 233
FRATASADORASPAG. 236
FRESADORAS DE PAVIMENTOSPAG. 240
DIRECTOSPAG. 250
ELECTRÓNICOSPAG. 257
NEUMÁTICOSPAG. 255
ALTA FRECUENCIAPAG. 255
REGLAS VIBRANTESPAG. 258
AGUJAS VIBRANTESPAG. 251
PICADORESPAG. 242
ROMPEDORESPAG. 244
PERFORADORESPAG. 246
LIMPIAPANELES DE ENCOFRADOPAG. 234
BANDEJAS NO REVERSIBLES
PAG. 216
BANDEJAS REVERSIBLES
PAG. 220PAG. 224
CORTADORAS DE JUNTASPAG. 227
EQUIPOS DE CORTE
TRATAMIENTO SUPERFICIES MARTILLOS NEUMÁTICOS
LIMPIAPANELES
VIBRACIÓN
RODILLOSPISONESPAG. 214
TROZADORAS DE MADERAPAG. 232
MESAS DE CORTEPAG. 233
FRATASADORASPAG. 236
FRESADORAS DE PAVIMENTOSPAG. 240
DIRECTOSPAG. 250
ELECTRÓNICOSPAG. 257
NEUMÁTICOSPAG. 255
ALTA FRECUENCIAPAG. 255
REGLAS VIBRANTESREGLAS VIBRANTESPAG. 258
AGUJAS VIBRANTESPAG. 251
PICADORESPAG. 242
ROMPEDORESPAG. 244
PERFORADORESPAG. 246
LIMPIAPANELES DE ENCOFRADOPAG. 234
BANDEJAS NO REVERSIBLES
PAG. 216
BANDEJAS REVERSIBLES
PAG. 220PAG. 224
CORTADORAS DE JUNTASPAG. 227
COMPACTACIÓN
210
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
212
Código2I113G 2I113R2I113W
2I116G 2I116R2I116W
2I117 2I120 2I215 2I218
Motor5,5 HP
HONDA GX1605,5 HP
HONDA GX1605,5 HP
HONDA GX1605,5 HP
HONDA GX1605,5 HP
HONDA GX1606,5 HP
HONDA GX200
Peso Operativo (Kg)
767778
888991
95 130 93 105
Carburante Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina
Base (ancho x largo) (cm)
42 x 55 50 x 56 50 x 58 44 x 70 45 x 60 50 x 60
Velocidad avance (m/min)
22 25 25 25 25 25
Compactación (cm) (1) 20 - 30 20 - 30 20 - 35 35 - 40 15 - 35 20 - 40
Frecuencia (Hz) 90 90 90 75 90 78
Fuerza Centrífuga (kN)
13 16 17 20 15 23
(1) Las profundidades de compactación indicadas son orientativas y dependen del tipo y condiciones del terreno.
COMPACTACIÓN F2IEspecializados en compactación ligera, nuestra gama se caracteriza por ofrecer una alta fi abilidad y un excelente rendimiento en el trabajo: capacidad de compactación y elevada velocidad de avance.
Fruto de nuestra apuesta constante por la innovación, nuestras Bandejas serie G-R-W vienen equipadas de serie con un grupo de vibrante integrado en la propia placa base, maximizando la capacidad de compactación y la fi abilidad del equipo.
En resumen, la amplia gama de equipos NO REVERSIBLES, REVERSIBLES, PISONES y RODILLOS IMCOINSA se renueva y actualiza para ofrecerles siempre las mejores soluciones tecnológicas para la compactación de todo tipo de terrenos como grava, asfalto, adoquinados, etc.
COMPACTACIÓN Especializados en compactación ligera, nurendimiento en el trabajo: capacidad de c
Fruto de nuestra apuesta constante por lacon un grupo de vibrante integrado en la
ofrecer una alta fi abilidad y un excelente ad de avance.
s serie G-R-W vienen equipadas de serie a propia placa base, maximizando la capacidad de compactación y la
s NO REVERSIBLES, REVERSIBLES, PISONES y RODILLOS IMCOINSA se pre las mejores soluciones tecnológicas para la compactación de todo quinados, etc.
uestra gama se caracteriza por ocompactación y elevada velocida
a innovación, nuestras Bandejasa propia placa base maximizan
NO REVERSIBLES
RESUMEN CARACTERÍSTICAS
FAMILIA F2I
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
213
PISONES RODILLOS
Código 2I321 2I330 2I331 2I354 2I355 2I356 2I357 2I390
Motor5,5 HP
HONDA GX1605,5 HP
HONDA GX160
6,8 HPLombardini 15LD315
13 HPHONDA GX
390
11 HPLombardini 15LD440
10 HPHATZ 1B40
10,5 HPHATZ 1D50
19 HPLombardini 25LD425
Peso Operativo (Kg)
120 169 184 400 400 400 400 700
Carburante Gasolina Gasolina Diésel Gasolina Diésel Diésel Diésel Diésel
Base (ancho x largo) (cm)
40 x 63 50 x 70 50 x 70 70 x 95 70 x 95 70 x 95 70 x 95 85 x 85
Velocidad avance (m/min)
25 - 30 22 22 25 25 25 25 25
Compactación (cm)*
40 - 50 40 - 55 40 - 55 70 - 85 70 - 85 70 - 85 70 - 85 95 - 100
Frecuencia (Hz) 90 90 90 70 70 70 70 50
Fuerza Centrífuga (kN)
21 30 30 55 55 55 55 90
Código 2I716 2I820 2I911
Motor 5,5 HP
HONDA GX 160
7,5 HP Lombardini 15LD350
7,5 HP Lombardini 15LD350
Peso Operativo (Kg)
325 640 675
Carburante Gasolina Diésel Diésel
Ø Tambor (cm) 40 40 40
Longitud tambor (cm)
56 60 65
Frecuencia vibración (Hz)
75 60 55
Fuerza centrífuga (kN)
16 20 21
Compactación (cm)
30 - 45 20 25
Código 2I613 2I614 2I615 2I615H 2I618
Motor3 HP
HONDA GX100
4 HP ROBIN EH12
3 HP HONDA GX100
4 HP HONDA GX120R
5 HP HARTZ
B20
Peso Operativo (Kg)
68 75 65 70 85
Carburante Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diésel
Base (ancho x largo) (cm)
28 x 34 28 x 34 28 x 34 28 x 34 28 x 34
Compactación(cm) (1) 50 - 60 50 - 60 50 - 65 60 - 70 65 - 75
Fuerza Centrífuga (kN)
13 14 15 15 16
(1) Las profundidades de compactación indicadas son orientativas y dependen del tipo y condiciones del terreno.
FAMILIA F2I
NOVEDAD
NOVEDAD
REVERSIBLES
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
214
FAMILIA F2I
Primera opción en pisones de compactación IMCOINSA, con una excelente relación prestaciones/inversión.
Nueva motorización Honda GX120RMayor potencia para ofrecer el máximo rendimiento
2I613 / 2I615H PISONES Serie YELLOW
Cód. 2I613• Compactación: 50 - 60 cm• Fuerza centrífuga: 13 kN
Cód. 2I614• Compactación: 50 - 60 cm• Fuerza centrífuga: 14 kN
Cód. 2I615H• Compactación: 60 - 70 cm• Fuerza centrífuga: 15 kN
FiabilidadCompleta y sólida protección del motor.
Doble fi ltro de aireincrementando la vida útil del motor (2I613-2I615H)
Triple fi ltro de gasoilCestillo en depósito, fi ltro con llave de paso y fi ltro de línea.
Detalle Acelerador de cremallera
PISONES DE COMPACTACIÓN
Código Motor Basecm
PesoKg
2I613 3 HP / HONDA GX 100 - 4 Tiempos 28 x 34 68
2I614 4 HP / ROBIN EH12 28 x 34 70
2I615H 4 HP / HONDA GX 120R 28 x 34 60-70
2I6131 Ruedas para transporte
2I615HCód.
2I613Cód.
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
Práctico sistema de ruedas para transporte, compatible con los modelos más habituales del mercado.
ESPECIAL
RENTAL
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
215
FAMILIA F2I
Código Motor Basecm
PesoKg
2I615 3 HP / HONDA GX 100 - 4 Tiempos 28 x 34 65
Código MotorBasecm
PesoKg
2I618 5 HP / HATZ 1 B20 28 x 34 85
Máximas prestaciones y facilidad de operación. Con un perfecto equilibrado del grupo vibrante, el nuevo modelo de pisón 2I615 (nueva versión), ofrece la máxima estabilidad y facilidad de operación en todos los trabajos de compactación ligera: compactación de remates, zanjas y canalizaciones de electricidad, gas, agua y un largo etc.
Potente fuerza de compactación, con un elevado porcentaje de disponibilidad.
2I615 PISÓN COMPACT 65 Kg. 3 HP
FiabilidadCompleta y sólida protección del motor.
Grupo vibrante compacto y prefectamente equilibrado.Mayor fuerza de compactación y comodidad de uso para el operario.
• Compactación: 50 - 65 cm• Fuerza Centrífuga: 15 kN
2I618 PISÓN DIÉSEL 85 Kg. 5 HP Máxima potencia. Como consecuencia de su motorización de 5 HP, el modelo 2I618 aporta unas elevadas prestaciones de compactación para la realización de trabajos en pequeñas áreas, canalizaciones de gas, electricidad, agua, etc.
• Compactación: 65 - 75 cm
• Fuerza centrífuga: 16 kN
Base de gomaSintét ica, de alta resistencia.No le afecta el agua.E m p u ñ a d u r a adicional para el transporte.
Protección metálica del motor
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
216
FAMILIA F2I
Innovador equipo que integra el grupo de vibración en el cuerpo de la placa base, maximizando la capacidad de compactación y su fi abilidad.
Equipado con cojinetes de última tecnología, permite el diseño de un grupo de vibración exento de aceite: máxima fi abilidad y mínimo mantenimiento.
Equipo polivalente para la compactación de una amplia gama de superfi cies.
Polea de transmisión con geometría excéntrica, minimizando el desgaste de las correas. Menores costes de mantenimiento y mayor nivel de disponibilidad.
Antivibratorios de nueva generación que aseguran una baja transmisión de vibraciones al operario y una larga vida útil.
Disponible en 3 versiones, G - R - W, en función de sus diferentes confi guraciones.
Todos los modelos incluyen en dotación ruedas para el transporte.
Polea excéntricaAhorro en costes de mantenimiento.Bajo nivel de vibración. Mayor vida útil de las correas.
Depósito plástico de agua (10 Lt)Incluye elemento difusor. (Serie W)
BANDEJAS VIBRANTES NO REVERSIBLES
2I113 G - R - W COMPACT VIBRATION SERIES 75 Kg
Grupo vibrante integrado en la placa baseMáxima fi abilidad y mínimo mantenimiento.
Compruebe las ventajas de la nueva
Serie COMPACT VIBRATION IMCOINSA
Serie G
• Soporte para el transporte e izado del equipo.
Serie R
• Estructura metálica para la protección e izado del equipo.
Serie W
• Estructura metálica para la protección e izado del equipo.
• Depósito dosifi ca-dor de agua (10 Lt).
• Velocidad de avance: 22 m/min• Compactación: 15 - 25 cm
• Frecuencia: 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 13 kN
La garantía ampliada 2 años cubre exclusivamente cualquier defecto de fabricación en el grupo vibrante. Resto de elementos según Condiciones Generales de Venta.
Código Motor Base cm
PesoKg
2I113G 5,5 HP / HONDA GX160 42 x 55 76
2I113R 5,5 HP / HONDA GX160 42 x 55 77
2I113W 5,5 HP / HONDA GX160 42 x 55 78
2I1136 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
GRUPO*VIBRANTE
2AÑOS
GARANTÍA
2I113WCód.
2I113RCód.
2I113GCód.
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
217
FAMILIA F2I
Código Motor Base cm
PesoKg
2I116G 5,5 HP / HONDA GX160 50 x 56 88
2I116R 5,5 HP / HONDA GX160 50 x 56 89
2I116W 5,5 HP / HONDA GX160 50 x 56 91
2I1166 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
Innovador equipo que integra el grupo de vibración en el cuerpo de la placa base, maximizando la capacidad de compactación y su fi abilidad.
Equipado con cojinetes de última tecnología, permite el diseño de un grupo de vibración exento de aceite: máxima fi abilidad y mínimo mantenimiento.
Placa base de dimensiones 500 x 560 mm, especialmente diseñada para el acabado y la reparación de asfalto. Construida en ACERO RAEX 450 (Hardox), con una excelente resistencia mecánica y a la abrasión.
Polea de transmisión con geometría excéntrica, minimizando el desgaste de las correas. Menores costes de mantenimiento y mayor nivel de disponibilidad.
Antivibratorios de nueva generación que aseguran una baja transmisión de vibraciones al operario y una larga vida útil.
Estructura de protección motor. Incluye un práctico sistema de cinchas de izado.
Disponible en 3 versiones, G - R - W, en función de sus diferentes confi guraciones.
Todos los modelos incluyen en dotación ruedas para el transporte.
2I116 G - R - W COMPACT VIBRATION SERIES 90 Kg
Grupo vibrante integrado en la placa baseMáxima fi abilidad y mínimo mantenimiento.
Placa base especial asfaltoAcero RAEX 450 de a l ta resistenciaEmpuñadura adicional para transporte
Compruebe las ventajas de la nueva
Serie COMPACT VIBRATION IMCOINSA
Serie G
• Soporte para el transporte e izado del equipo.
Serie R
• Estructura metálica para la protección e izado del equipo.
Serie W
• Estructura metálica para la protección e izado del equipo.
• Depósito dosifica-dor de agua (1o Lt).
ura metálica protección eel equipo.
gua (1o L
b
Ed
Pe(
Pdd
Av
Ei
Dc
T
g
ca ón
po.ca-Lt).
G
orte para el sporte e izado equipo.
• Velocidad de avance: 25 m/min• Compactación: 15 - 25 cm
• Frecuencia: 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 16 kN
La garantía ampliada 2 años cubre exclusivamente cualquier defecto de fabricación en el grupo vibrante. Resto de elementos según Condiciones Generales de Venta.
Polea excéntricaAhorro en costes de mantenimiento.Bajo nivel de vibración. Mayor vida útil de las correas.
GRUPO*VIBRANTE
2AÑOS
GARANTÍA
2I116WCód.
2I116RCód.
2I116GCód.
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
218
FAMILIA F2I
2I120 NO REVERSIBLE 130 Kg. Base 44 x 70 cm En lo referente a la gama no reversible ofrece, como consecuencia de sus 130 Kg de peso, una excelente capacidad de compactación (20 kN). Incluye juego de ruedas para el transporte
• Velocidad de avance: 25 m/min
• Compactación: 35 - 40 cm
• Frecuencia: 75 Hz
• Fuerza Centrífuga: 20 kN
Elevado rango de disponibilidad y potencia de compactación, que se complementa con detalles constructivos que incrementan la fi abilidad del equipo y facilitan su utilización:
- Mango plegable, facilitando las labores de transporte. - Estructura metálica de protección, dotada de anclaje para el izado
de la máquina.- Juego de ruedas para el transporte.
• Velocidad de avance: 25 m/min
• Compactación: 25 - 35 cm
• Frecuencia: 90 Hz
• Fuerza Centrífuga: 17 kN
Plancha baseEn fundición de alta resistencia.Acabado sin marcas en la superfi cie.
Maniobrabilidad y seguridadMando acelerador en la empuñadura.
2I117 NO REVERSIBLE 95 Kg. Base 50 x 58 cm
Código MotorBase cm
PesoKg
2I117 5,5 HP / HONDA GX160 50 x 58 95
2I1175 Depósito de agua de alta resistencia (12 Lt)
2I1176 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
Código MotorBase cm
PesoKg
2I120 5,5 HP / HONDA GX160 44 x 70 130
2I1205 Depósito de agua de alta resistencia
2I1206 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
ESPECIAL
RENTAL
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
219
FAMILIA F2I
Código MotorBase cm
PesoKg
2I215 5,5 HP / GX160 45 x 60 93
Código MotorBase cm
PesoKg
2I218 6,5 HP / HONDA GX200 50 x 60 105
2I215 NO REVERSIBLE 93 Kg. Base 45 x 60 cm
2I218 NO REVERSIBLE 105 Kg. Base 50 x 60 cm
La motorización de este modelo incorpora de serie fi ltro de aspiración en baño de aceite. Grupo vibrante integrado en la plancha base, aumentando la capacidad de compactación y reduciendo los elementos sensibles de precisar mantenimiento. El equipo incluye de serie depósito de agua, elemento difusor y juego de ruedas para el transporte.
Motorización de 6,5 HP HONDA GX 200 que aporta a este modelo una excelente capacidad de compactación. Dicho motor incorpora de serie fi ltro de aspiración en baño de aceite, garantizando una larga vida útil con unos bajos costes de mantenimiento. El equipo incluye de serie depósito de agua, elemento difusor y juego de ruedas para el transporte.
Filtro de Aspiración en baño de aceiteProlonga la vida útil del motor
Filtro de Aspiración en baño de aceiteProlonga la vida útil del motor
Completo equipamientoDepósito de agua 10 Lt en dotación.
Mango plegableEquipo compacto para el transporte y almacenamiento.
• Velocidad de avance: 25 m/min• Compactación: 15 - 35 cm
• Frecuencia: 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 15 kN
• Velocidad de avance: 25 m/min• Compactación: 20 - 40 cm
• Frecuencia: 78 Hz• Fuerza Centrífuga: 26 kN
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
220
FAMILIA F2I
Código MotorBasecm
PesoKg
2I321 5,5 HP / HONDA GX160 40 x 63 120
2I3216 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
2I321 REVERSIBLE 120 Kg. Base 40 x 63 cm Equilibrio perfecto entre capacidad de compactación y operatividad. Sus 21 kN de fuerza de compactación permiten la realización de trabajos en un amplia variedad de terrenos y superfi cies con los mejores resultados.
Robustez y fi abilidadPlancha base en fundición de alta resistencia.
Estructura tubular de protecciónDotada de anclaje para el izado de la máquina.
ErgonomíaMango de accionamiento reversible con sistema de seguridad.
Facilidad de operaciónPráctico mando auxiliar acelerador del motor
• Velocidad de avance: 25 - 30 m/min• Compactación: 40 - 50 cm
• Frecuencia : 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 21 kN
BANDEJAS VIBRANTES REVERSIBLES
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
221
FAMILIA F2I
Código MotorBasecm
PesoKg
2I330 5,5 HP / HONDA GX160 50 x 70 169
2I3306 Base Vulkollan para la compactación de adoquines y solados
Código MotorBasecm
PesoKg
2I3316,8 HP / Lombardini
15LD35050 x 70 184
Con la misma fi losofía constructiva que el modelo 2I321, sus 169 Kg de peso aportan una mayor capacidad de compactación alcanzando los 40-55 cm de profundidad.
Máxima potencia para un equipo de pequeñas dimensiones. Versión con motorización Diésel de 6,8 HP. Este modelo comparte las características constructivas de los modelos IMCOINSA reversibles: Plancha base en fundición de alta resistencia, estructura tubular de protección, anclaje para el izado de la máquina y mango de accionamiento reversible con sistema de seguridad.
• Velocidad de avance: 22 m/min• Compactación: 40 - 55 cm
• Frecuencia: 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 30 kN
• Velocidad de avance: 22 m/min• Compactación: 40 - 55 cm
• Frecuencia: 90 Hz• Fuerza Centrífuga: 30 kN
Robustez y fi abilidadPlancha base en fundición de alta resistencia.
Estructura tubular de protecciónDotado de anclaje para el izado de la máquina.
2I330 REVERSIBLE 169 Kg. Base 50 x 70 cm
2I331 REVERSIBLE 184 Kg. Base 50 x 70 cm
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
222
FAMILIA F2I
Diseñadas para la compactación de los terrenos más exigentes, su elevada velocidad de desplazamiento y fuerza de compactación aportan un excepcional rendimiento, permitiendo la compactación hasta 70-85 cm de profundidad.
Una estética estructura metálica garantiza la protección de los puntos vitales de la máquina y ofrece un práctico punto de izado del equipo. En su diseño se ha primado facilitar un fácil acceso a los elementos que puedan precisar mantenimiento.
El equipo está disponible en diferentes motorizaciones de gasolina y diésel, aportando siempre una potencia ponderada al trabajo a realizar.
• Velocidad de avance: 25 m/min• Compactación: 70 - 85 cm
• Frecuencia: 70 Hz• Fuerza centrífuga: 55 kN
Panel de mando- Arranque eléctrico- Indicador de batería- Nivel aceite- Alarma temperatura
Accionamiento reversible con sistema de seguridadManiobrabilidad y seguridadMando acelerador en la empuñadura.
Arrancador manual auxiliar
2I354 / 2I357 REVERSIBLE 400 Kg. Base 70 x 95 cm
Código MotorBasecm
PesoKg
2I354 13 HP / HONDA GX 390 70 x 95 400
2I355 11 HP / Lombardini 15LD440 70 x 95 410
2I356 10 HP / HATZ 1B40 70 x 95 415
2I357 10,5 HP / HATZ 1D50 70 x 95 430
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
223
FAMILIA F2I
Código MotorBasecm
PesoKg
2I390 19 HP / Lombardini 25LD425 85 x 85 700
Sinenblocks de alto rendimiento para reducir la fatiga del operario
• Velocidad de avance: 25 m/min• Compactación: 95 - 100 cm
• Frecuencia: 50 Hz• Fuerza centrífuga: 90 kN
Especialmente indicada para la compactación profunda de medias y grandes superfi cies, cimentaciones y explanadas.
Su diseño robusto y compacto hace de la REVER 700 un equipo fi able que posibilita la máxima profundidad de compactación (hasta 1 metro).
Una elevada velocidad de desplazamiento junto con las generosas dimensiones de la plancha base aportan un gran rendimiento de compactación.
2I390 REVERSIBLE 700 Kg. Base 85 x 85 cm
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
224
FAMILIA F2I
Código MotorØ
cm
AnchoRodillo
cm
PesoKg
2I8207,5 HP
Lombardini 15LD35040 60 640
La equilibrada motorización del equipo aporta una potencia de compactación de 20 kN, con una velocidad máxima de 58 m/min y una pendiente máxima del 40%.
El práctico y ergonómico panel de mando, integrado en la lanza, permite realizar de forma ágil y segura todas las funciones, parada y cambio de sentido del equipo.
El equipo está dotado con arrancador eléctrico a batería. Como complemento, el motor dispone de descompresor para facilitar el arranque manual.
• Velocidad de avance: 58 m/min• Compactación: 20 cm
• Frecuencia: 60 Hz• Fuerza centrífuga: 20 kN.
Panel de mando integralDirección de avance, vibración y mando acelerador
Indicador temperatura de aceite
RODILLOS DE COMPACTACIÓN
2I820 RODILLO 640 Kg. 7,5 HP
COMPACTACIÓN
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
225
FAMILIA F2I
Código MotorØ
cmBasecm
PesoKg
2I9117,5 HP
Lombardini 15LD35040 65 675
Rodillo vibratorio Dúplex de accionamiento hidrostático. Sin elementos laterales, facilitando la óptima compactación en los remates perimetrales de muros, bordillos, etc.
Empuñadura ergonómica que minimiza las vibraciones transmitidas al operario, permitiendo una regulación suave y progresiva de la velocidad y dirección de avance.
Sólida estructura metálica que protege todas las partes sensibles del equipo, posibilitando en cualquier caso un sencillo acceso para el mantenimiento.
Con un ancho especial de trabajo de 650 mm, velocidad máxima de avance de 60 m/min y 21 kN de compactación, el modelo 2I911 ofrece una excelente productividad.
• Velocidad de avance: 60 m/min
• Compactación: 25 cm
• Frecuencia: 55 Hz
• Fuerza centrífuga: 21 kN
Transmisión hidrostáticaRegulación progresiva. Más fi able y confortable.
Panel de mando• Arranque eléctrico.• Dirección de avance y
vibración. • Mando acelerador.
Freno de seguridadPara estacionamiento del equipo.
Sólida estructura de protección e izado.Incluye un práctico sistema de cinchas de izado.
2I911 RODILLO 675 Kg. HIDROSTÁTICO
COMPACTACIÓNCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
226
FAMILIA F2I
El MONO RODILLO de compactación IMCOINSA es idóneo para la compactación de arena, grava, piedra, superfi cies de asfalto y un largo etc.
Sus reducidas dimensiones facilitan su utilización en espacios de difícil acceso.
Como consecuencia de su elevada fuerza centrífuga, es factible su utilización reemplazando equipos de peso superior: con la misma potencia de compactación ofrecen una signifi cativa mejora en las condiciones de trabajo del operario.
Gracias a su embrague centrífugo, permiten un cómodo desplazamiento del equipo sin la activación de la vibración, mediante un sencillo sistema de regulación del mando acelerador. Dicho sistema facilita así mismo el arranque a bajas temperaturas.
Dispone de embrague con accionamiento manual, mediante el cual se facilita el desplazamiento del equipo tanto en posición de marcha como de paro motor.
Como complemento, la motorización de tipo hidrostática permite un control progresivo de la velocidad de avance.
La rueda giratoria auxiliar incrementa la estabilidad y reduce sensiblemente las vibraciones transmitidas al operario. Con el objetivo de garantizar las máximas condiciones de seguridad, el equipo está dotado de los preceptivos sistemas de paro de emergencia integrados en un práctico panel de mando integral, que se complementa con un sistema de freno para el estacionamiento del equipo.
• Velocidad de avance: 80 m/min
• Compactación: 30 - 45 cm
• Frecuencia: 75 Hz
• Fuerza centrífuga: 16 kN
Panel de mando:• Enclavamiento de seguridad
• Selector de dirección de avance
• Mando acelerador
• Embrague manual
• Regulación de altura para la comodidad del operario.
2I716 MONO RODILLO 325 Kg
Código MotorØ
cmBasecm
PesoKg
2I7165,5 HP
HONDA GX 160 40 56 325
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
227
CORTADORAS DE JUNTAS
RESUMEN CARACTERÍSTICAS
Código 2L44 2L45 2L46 2L48 2L50 2L51 2L52 2L47 2L70
Motor13 HP
HONDA GX 390
13 HP HONDA GX 390
14 HP KOHLER
13 HP BRIGGS & STRATTON
13 HP HONDA GX 390
14 HP KOHLER
13 HP BRIGGS & STRATTON
13 HP HONDA GX 390
23,1 HPLombardini 12LD477/2
Ø Máximo (mm)
450 450 500 450 700
Peso (Kg) 113 124 126 126 127 129 129 181 325
Profundidad de corte (mm)
160 155 180 160 240
Depósito litros 30 40 40 54 50
Todos los equipos se entregan sin disco.
Consulte nuestro amplio programa de Discos Pág. 187.
CORTADORAS DE JUNTAS F2LLa experiencia contrastada con nuestros Clientes nos ha demostrado que el rendimiento y la fi abilidad deben ser las premisas para el diseño de las cortadoras de juntas IMCOINSA.
En consecuencia, hemos considerado prioritaria la robustez de los elementos más sensibles: estructura principal, protecciones del disco y correas (siempre metálicas), patín de elevación, rodamientos, etc.
Una motorización acorde con el trabajo a realizar, un diseño equilibrado que favorezca la transmisión de la potencia de corte al disco y una efi ciente refrigeración del mismo, garantizan siempre el máximo rendimiento de nuestros equipos.
CORTADORAS DE JUNTAS La experiencia contrastada con nuestros las premisas para el diseño de las cortado
En consecuencia, hemos considerado prioprotecciones del disco y correas (siempre
Una motorización acorde con el trabajo
e el rendimiento y la fi abilidad deben ser
ntos más sensibles: estructura principal, rodamientos, etc.
a realizar, un diseño equilibrado que favorezca la transmisión de la refrigeración del mismo, garantizan siempre el máximo rendimiento de
Clientes nos ha demostrado queoras de juntas IMCOINSA.
oritaria la robustez de los elemee metálicas), patín de elevación,
a realizar un diseño equilibra
FAMILIA F2L
NOVEDAD
NOVEDAD
CORTADORAS DE JUNTASCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
228
FAMILIA F2L
Ligera y polivalente. La ligereza de este equipo facilita su utilización y transporte. Idónea ubicación superior del depósito de agua, que permite transmitir toda la potencia sobre el disco de corte.
La posición de trabajo, regulable en altura y anchura, garantiza la máxima ergonomía para el operario.
Una larga lista de detalles constructivos confi guran este modelo como uno de los equipos más completos del mercado en su gama, ofreciendo al operario las mejores condiciones de ergonomía y rendimiento de trabajo.
Filtro de aspiración en baño de aceiteProlonga la vida útil del motor.
Filtro de aspiración en baño de aceiteProlonga la vida útil del motor.
Panel de mando integral• Bloqueo posición de
corte• Mando acelerador• Indicador de profundidad
de corte
Ruedas extragrandes integradas,facilitando la rodadura y el mantenimiento
Protección metálica del disco con sistema pivotanteEliminando muelles y pasadores susceptibles de roturas.
Panel de mando integral• Bloqueo posición de corte• Mando acelerador • Indicador de profundidad
de corte• Parada de emergencia
2L44 DEPÓSITO PLÁSTICO. Ø MÁX. 450 mm
2L47 DEPÓSITO METÁLICO. Ø MÁX. 450 mm
Consulte nuestro amplio programa de Discos Pág. 187.
Código MotorØ Máx.
mmPesoKg
ProfundidadCorte mm
DepósitoLitros
2L4413 HP
HONDA GX390450 113 160 30
Código MotorØ Máx.
mmPesoKg
ProfundidadCorte mm
DepósitoLitros
2L4713 HP
HONDA GX390450 181 160 54
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
229
FAMILIA F2L
CORTADORAS DE JUNTAS
Código Motor Ø Máx.mm
PesoKg
ProfundidadCorte mm
DepósitoLitros
2L4813 HP
BRIGGS & STRATTON
450 106 155 40
2L46 14 HP KOHLER 450 106 155 40
2L45 13 HP HONDA GX390 450 104 155 40
Código Motor Ø Máx.mm
PesoKg
ProfundidadCorte mm
DepósitoLitros
2L5313 HP
BRIGGS & STRATTON
500 108 180 40
2L51 14 HP KOHLER 500 108 180 40
2L50 13 HP HONDA GX390 500 106 180 40
Robustez y fi abilidad son los valores que se han primado para el rediseño de este modelo de Cortadora de Juntas. De la mano de fi rmas especializadas en el sector alquilador, hemos confi gurado un nuevo bastidor, integramente metálico, en el que se pueden acoplar diferentes motorizaciones.El resultado, un equipo robusto y fi able que garantiza un excelente rendimiento técnico – económico
2L45 / 2L53 DEPÓSITO METÁLICO. Ø MÁX. 500 mm
Punto de izado
Pintura epoxi de alta resitencia
Depósito metálico de alta capacidad
Sistema de refrigeración interno, más
protegido
Ranurado para canalizaciones. Corte con dos discos en paralelo.
Ancho máximo 18 mm. Protección metálica del disco. Máxima seguridad y fi abilidad.
Patín y eje de disco reforzados
Protector de correas metálico
Régimen de revoluciones optimizado. Mayor vida útil del disco
Empuñadura ergonómica
Protección metálica del husillo
ØMáx. DISCO 450 mm ØMáx. DISCO 500 mm
NOVEDAD
NOVEDAD
ESPECIAL
RENTALNOVEDAD
NOVEDAD
CORTADORAS DE JUNTASCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
230
FAMILIA F2L
Código MotorØ Máx.
mmPesoKg
ProfundidadCorte mm
DepósitoLitros
2L7023,1 HP
Lombardini 12LD477/2
700 mm 325 240 50
Especialmente recomendada para trabajos intensivos. El sistema de avance semiautomático y la regulación hidráulica de la profundidad de corte permiten obtener elevados rendimientos reduciendo la fatiga del operario.
Dispone de una sólida y compacta estructura que favorece la estabilidad del equipo y minimiza las vibraciones.
Potente motorización de 23 HP equipada con arranque eléctrico, garantizando una elevada disponibilidad incluso con discos de hasta 700 mm de diámetro y con una profundidad máxima de corte de 240 mm.
Completo y práctico sistema de maniobra:• Sistema hidráulico para la elevación del disco• Volante de avance• Arrancador eléctrico• Mando acelerador
2L70 SEMIAUTOMÁTICA. Ø MÁX. 700 mm
Sistema de avance semiautomáticoMayor rendimiento y comodidad del usuario
Accionamiento hidráulico para la elevación del discoFácil y sencilla manipulación de discos de hasta 700 mm de diámetro.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
231
MESAS DE CORTETRONZADORAS DE MADERA
MESAS DE CORTE Y TRONZADORAS DE MADERA F2F-F2PEquipos robustos y fi ables para los usuarios más exigentes.
Estructura metálica reforzada, favoreciendo la estabilidad en el corte y la vida útil del equipo. Cuidamos especialmente el diseño de todos los elementos sensibles: protecciones de disco, patas de soportación, motor eléctrico, bomba de agua, etc.
Por otro lado, aplicamos interesantes novedades encaminadas a favorecer la operativa de uso y las condiciones de seguridad del operario: protección lateral del disco, guías de corte, empuñaduras adicionales, etc.
MESAS DE CORTE Y TRONZADORAS DE MADERA Equipos robustos y fi ables para los usuar
Estructura metálica reforzada, favoreciespecialmente el diseño de todos los eleeléctrico, bomba de agua, etc.
Por otro lado, aplicamos interesantes novde seguridad del operario: protección late
te y la vida útil del equipo. Cuidamos s de disco, patas de soportación, motor
cer la operativa de uso y las condiciones mpuñaduras adicionales, etc.
ios más exigentes.
iendo la estabilidad en el cortementos sensibles: protecciones
vedades encaminadas a favoreceral del disco, guías de corte, em
RESUMEN CARACTERÍSTICAS
Código 2P50 2PE50 2P60 2PE60 2F31 2FE31 2F61 2FE61
Aplicación Tronzadora Madera Tronzadora Madera General de Obra General de Obra
Motor3 HP
Monofásica230V - 50Hz
3 HPMonofásica230V - 60Hz
4 HP Trifásica
400V - 50Hz
4 HP Trifásica
400V - 60Hz
3 HPMonofásica230V - 50Hz
3 HPMonofásica230V - 60Hz
4 HP Trifásica
400V - 50Hz
4 HP Trifásica
400V - 60Hz
Ø Máx. Disco (mm)
315 x 30 315 x 30 350 x 25,4 350 x 25,4
Profundidad Máx. de corte (mm)
85 85 110 110
Todos los equipos se entregan sin disco.
Consulte nuestro amplio programa de Discos Pág. 187.
NOVEDAD
NOVEDAD
ESPECIAL EXPORT 60 Hz
FAMILIA F2F - F2P
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
232
FAMILIA F2P
MESA TRONZADORA MADERA
Código MotorØ Máximo
disco mm
Altura máx. corte
mm
2P503 HP
230 V - 50Hz315 x 30 85
2P604 HP
400V - 50Hz315 x 30 85
Código MotorØ Máximo
disco mm
Altura máx. corte
mm
2PE503 HP
230 V - 60Hz315 x 30 85
2PE604 HP
400V - 60Hz315 x 30 85
Equipos caracterizados por su fi abilidad y resistencia. Estructura metálica reforzada y especial sistema de fi jación del motor.
Mejora en la seguridad global del equipo, con protección lateral en la zona de corte. Incorpora así mismo una práctica guía de corte.
Todos los modelos incluyen freno motor de serie.
2P50 - 2P60 TRONZADORA DE MADERA
UNE - EN ISO 12100-1 / 2UNE - EN ISO 1870 – 1:2007
UNE - EN 60204-1
Calid
ad y Seguridad
CERTIFICADADirectiva Máquinas
2006/42/CE
Máxima seguridadProtección metálica del disco, con visor. Más resistente, más fi able.Nueva protección lateral.
Estructura reforzadaMayor estabilidad y larga vida útil.
Mayor seguridadRanura de corte reforzada. No fl exa.
Especial sistema fi jación motorGarantiza la alineación del eje de corte.
Guía de corteMejora la operativa de uso.
Consulte los recambios más habituales Pág. 282. Consulte nuestro amplio programa de Discos Pág. 187.
NOVEDAD
NOVEDAD
ESPECIAL EXPORT 60 Hz
60 HzESPECIAL EXPORT
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
233
FAMILIA F2F
CORTADORAS / INGLETEADORAS
Código MotorØ Máximo
disco mm
Altura máx. corte
mm
Longitudmáx. corte
mm
2F313 HP
230 V - 50Hz350 x 25,4 110 x 2 680
2F614 HP
400V - 50Hz350 x 25,4 110 x 2 680
Código MotorØ Máximo
disco mm
Altura máx. corte
mm
Longitudmáx. corte
mm
2FE313 HP
230 V - 60Hz350 x 25,4 110 x 2 680
2FE614 HP
400V - 60Hz350 x 25,4 110 x 2 680
Consulte los recambios más habituales Pág. 282. Consulte nuestro amplio programa de Discos Pág. 187.
60 HzESPECIAL EXPORT
Innovadora serie en la que se contemplan importantes mejoras para facilitar el transporte y almacenaje del equipo, su seguridad y operativa de uso.
Sistema mejorado de estructura de fi jación de las patas, favoreciendo el transporte y almacenaje.
Optimización del circuito de agua: se incorpora una bandeja de separación mecánica de residuos, favoreciendo la vida útil de la bomba.
Sistema de mangueras con un nuevo desarrollo y sistema de fi jación, evitando interferencias en el proceso de corte y transporte.
Empuñaduras laterales para facilitar el transporte. Empuñadura adicional en el carro, mejorando la operativa de uso y la seguridad del operario.
Goniómetro portaángulo en dotación.
2F31 - 2F61 MESA DE CORTE HÚMEDO
Cabezal basculante regulable en alturaPosibilita el corte hasta 220 mm.
Estructura reforzadaEstabilidad en el corte y larga vida útil.
Bandeja de decantaciónMenor mantenimiento. Alarga la vida útil de la bomba.
Efi caz y robusto sistema de refrigeración por aguaAlarga la vida útil del disco.
Cabezal basculanteCorte en inglete
Empuñadura para el transporte.Empuñadura para deslizamiento del carro
NOVEDAD
NOVEDAD
ESPECIAL EXPORT 60 Hz
LIMPIAPANELES DE ENCOFRADO
LIMPIAPANELES DE ENCOFRADO F2DMáximo rendimiento para la limpieza de paneles y tableros de encofrado de madera.
El limpiapaneles IMCOINSA 2D2 realiza un completo proceso de limpieza en tres fases diferenciadas:
Rodillos de DESINCRUSTACIÓN y arrastre: En esta primera fase el panel es conducido entre dos rodillos que ejercen presión sobre el mismo, procediendo a la desincrustación de posibles restos de hormigón y favoreciendo el avance del panel.
El equipo dispone de un exclusivo sistema de regulación de la presión mediante volante.
Fase de RASPADO: Compuesto de un conjunto de cuchillas de alta resistencia, reversibles, que se amoldan uniformemente a la superfi cie del tablero mediante un sistema de regulación dinámico.
El raspado de los cantos se realiza mediante dos cuchillas adicionales. La cuchilla superior es regulable en altura en función del tipo de material a limpiar (panel o tablero)
Aplicación de DESENCOFRANTE: Una vez limpio el panel, se procede al baño del mismo con líquido desencofrante, quedando listo para una próxima utilización.
El depósito de desencofrante es totalmente extraíble, favoreciendo así su limpieza.
El equipo incorpora de serie guías móviles tanto a la entrada como a la salida del mismo, facilitando la manipulación de los tableros.
LIMPIAPANELES DE ENCOFRADO Máximo rendimiento para la limpieza de p
El limpiapaneles IMCOINSA 2D2 realiza u
Rodillos de DESINCRUSdos rodillos que ejercerestos de hormigón y fa
El equipo dispone de u
Fase de RASPADO: Comamoldan uniformement
El raspado de los cantoregulable en altura en f
Aplicación de DESENClíquido desencofrante,
El depósito de desencofrante es totalmen
El equipo incorpora de serie guías móviles de los tableros.
o de madera.
a en tres fases diferenciadas:
imera fase el panel es conducido entre ediendo a la desincrustación de posibles l.
ón de la presión mediante volante.
las de alta resistencia, reversibles, que se iante un sistema de regulación dinámico.
hillas adicionales. La cuchilla superior es mpiar (panel o tablero)
anel, se procede al baño del mismo con ma utilización.
u limpieza.
da del mismo, facilitando la manipulación
paneles y tableros de encofrado
n completo proceso de limpieza
STACIÓN y arrastre: En esta prin presión sobre el mismo, proceavoreciendo el avance del pane
n exclusivo sistema de regulació
mpuesto de un conjunto de cuchillte a la superfi cie del tablero med
os se realiza mediante dos cuchfunción del tipo de material a lim
OFRANTE: Una vez limpio el paquedando listo para una próxim
nte extraíble, favoreciendo así su
tanto a la entrada como a la salid
FASE 1
FASE 2
FASE 3
Tres fases de limpieza: Desincrustación, raspado y desencofrante.
Protector guardamotor e interruptor de seguridad Efectiva protección del equipo y del operario.
Ruedas macizas impinchables
Regulación de presión
Aplicación de desencofrante
Cuchilla para el raspado de cantos
Cuchillas de raspado
Rodillos de desincrustación y avance
FASE 1
FASE 2
FASE 3
Código Características
2D2
Espesor de trabajo de 10 a 50 mmAltura máxima de trabajo para paneles 500 mmAltura máxima de trabajo para tablas 200 mmProducción máxima horaria 400 m/hCapacidad del depósito 36 LtPotencia del motor (monofásico 230V-50/60H) 0,80 KwattDimensiones (LxLxH) 1.280x820x1250 mmDimensiones en posición de trabajo (LxLxH) 2.480x820x1250 mmPeso 225 Kg
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
234
FAMILIA F2D
FRATASADORAS - FRESADORAS
FRATASADORAS y FRESADORAS F2A-F2CDiseñadas para ofrecer una elevada producción y la máxima comodidad al usuario, las fratasadoras IMCOINSA incorporan de serie una doble regulación de la posición de trabajo mediante empuñadura oscilante y brazo regulable.
En dicha empuñadura hemos integrado todos los elementos que requieran su manipulación durante la ejecución del trabajo: el mando acelerador y la regulación del ángulo de ataque de las palas, facilitando así una sencilla utilización.
Una sólida estructura principal, junto con un grupo reductor de altas prestaciones, garantizan el máximo rendimiento y fi abilidad de nuestros equipos.
Todos los modelos incorporan de serie un juego de palas de acabado. En los modelos 2A06 y 2A10, se entrega así mismo en dotación el plato base.
En lo que a FRESADORAS se refi ere, ponemos a su disposición dos modelos en función de su motorización: versión gasolina y versión eléctrica.
Ambas versiones cuentan con potentes motores de 6,5 HP y 5,5 HP respectivamente, aportando un elevado índice de disponibilidad de servicio.
FRATASADORAS y FRESADORAS Diseñadas para ofrecer una elevada prodincorporan de serie una doble regulacióregulable.
En dicha empuñadura hemos integrado todel trabajo: el mando acelerador y la regutilización.
Una sólida estructura principal, junto crendimiento y fi abilidad de nuestros equip
Todos los modelos incorporan de serie unasí mismo en dotación el plato base.
En lo que a FRESADORAS se refi ere, poversión gasolina y versión eléctrica.
Ambas versiones cuentan con potentes mde disponibilidad de servicio.
d al usuario, las fratasadoras IMCOINSA ediante empuñadura oscilante y brazo
an su manipulación durante la ejecución de las palas, facilitando así una sencilla
s prestaciones, garantizan el máximo
n los modelos 2A06 y 2A10, se entrega
modelos en función de su motorización:
ctivamente, aportando un elevado índice
ducción y la máxima comodidadón de la posición de trabajo m
odos los elementos que requieragulación del ángulo de ataque d
con un grupo reductor de altapos.
n juego de palas de acabado. E
onemos a su disposición dos m
motores de 6,5 HP y 5,5 HP respec
Código 2A06 2A10 2A11 2A12 2A13 2A20 2A22
Motor3 HP MONOF. 230V - 50Hz
4 HP GX120
5,5 HP GX160
9,6 HP GX270
13 HP GX390
20 HP GX630
22 HP GX690
Velocidad de rotación (r.p.m.)
50-130 50-130 60-120 60-120 60-120 40-150 40-150
Peso (Kg) 58 57 79 118 126 245 286
Ø Rotación (mm)
600 600 900 1.100 1.1002 x 900 2 x 1.200
DimensionesAxBxCxD (mm)
1.400 x 900 x 760 x 800
1.570 x 960 x 920 x 1.040
2.200 x 1.250 x 1.120 x 1.100
2.000 x 1.000 x 1.200
2.400 x 1.250 x 1.270
Código 2C22 2C25
Motor6,5 HPGX200
4kW / 5,5 HP Trifásico400V - 50Hz
Ancho Trabajo 225 225
Peso (Kg) 75 70
DimensionesAxBxC (mm)
1.010 x 440 x 970
FRESADORAS
D
CBA
RESUMEN CARACTERÍSTICASFRATASADORAS
FAMILIA F2A - F2C
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
235
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
236
FAMILIA 2A
FRATASADORAS
Equipo de reducidas dimensiones para su utilización en pequeños espacios. Compacta y fácil de transportar. Una sólida malla de protección permite la realización de trabajos de orillado mediante la utilización del plato específi co para dicho uso (Cód. 2A467), simplifi cando la ejecución de los remates.
El equipo esta disponible en motorizaciones de gasolina y eléctrica, esta última especialmente indicada para su utilización en interiores o zonas con requerimientos de baja emisión de ruidos.
Como complemento, los diferentes modelos disponen de interesantes accesorios, como son depósito dosifi cador de agua, ruedas de transporte y cepillos.
El equipo incluye en dotación juego de palas de acabado y plato.
Posición ergonómica del operarioDoble regulación de la posición de trabajo.
Estructura metálica auxiliarProtección del motor y punto de izado.
Práctica y sencilla regulación de las palasIntegrado en la empuñadura. Mando acelerador.
Dispositivo de seguridad
Regulaciónde palas
Mando acelerador
2A06 - 2A10 Ø 600 mm ELÉCTRICA / GASOLINA
CódigoØ Rotación
mmMotor
PesoKg
2A06 600 3 HP / 230V - 50Hz 58
2A10 600 4 HP / GX120 57
2A10Cód.
2A06Cód.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
237
FAMILIA 2A
FRATASADORAS
El equipo perfecto para la preparación de soleras, cimentaciones, etc.
Con el objetivo de garantizar la máxima producción se ha primado la comodidad del usuario así como la fi abilidad y rendimiento de nuestros equipos.
En función de los diámetros, se contemplan varias motorizaciones para garantizar siempre una potencia ponderada al trabajo a realizar.
Como complemento, los diferentes modelos disponen de interesantes accesorios, como son depósito dosifi cador de agua, ruedas de transporte y cepillos.
Todos los equipos incluyen en dotación juego de palas de acabado.
Posición ergonómica del operarioDoble regulación de la posición de trabajo.
Estructura metálica auxiliarProtección del motor y punto de izado.
Segura y robustaMalla de protección reforzada y con mínimas dimensiones de paso.
Práctica y accesible regulación de las palasIntegrado en la empuñadura. Mando acelerador.
Dispositivo de seguridad
Regulaciónde palas
Mando acelerador
2A11 / 2A13 Ø 900 mm / Ø 1.200 mm
CódigoØ Rotación
mmMotor
PesoKg
2A11 900 5,5 HP / GX160 79
2A12 1.100 9,6 HP / GX270 118
2A13 1.100 13 HP / GX390 126
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
238
FAMILIA F2A
Imprescindible para el tratamiento de grandes superfi cies, las fratasadoras IMCO-DÚPLEX aportan un excepcional rendimiento.
El puesto del operario dispone de múltiples regulaciones para ofrecerle una cómoda posición de trabajo y un sencillo gobierno.
El equipo, dotado de arranque eléctrico, se completa de serie con un tanque de agua de 30 litros de capacidad e iluminación para la realización de trabajos nocturnos.
Incluye un juego de palas de acabado (8 Uds.).
2A20 - 2A22 DÚPLEX Ø 900 mm / Ø 1.200 mm
CódigoØ Rotación
mmMotor
PesoKg
2A20 2 x 900 20 HP / GX630 245
2A22 2 x 1.200 22 HP / GX690 286
FRATASADORAS
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
239
ACCESORIOS FRATASADORAS
Consumibles compatibles con los modelos más habituales del mercado. Rogamos verifi quen las dimensiones.
Producto Tipo Código Ø mm Aplicación L
mmA
mmX
mmEspesor
mm Métrica
mm
PALASACABADO
2A563 600 IMCO 2A06 / 2A10 228 121 100 1,5 8
2A593 900 IMCO 2A11 330 152 127 1,65 8
2A503 900 Otros Fabricantes 356 152 120,5 1,6 8
2A583 1.200 IMCO 2A12 / 2A13 430 152 153 1,6 10
2A513 1.200 Otros Fabricantes 457 152 120,5 1,6 8
PALASCOMBINADAS
2A592 900 IMCO 2A11 330 203 127 2 8
2A502 900 Otros Fabricantes 356 203 120,5 2 8
2A582 1.200 IMCO 2A12 / 2A13 430 203 153 2 10
2A512 1.200 Otros Fabricantes 457 203 120,5 2 8
PALASPREPARACIÓN
2A591 900 IMCO 2A11 330 254 - 3 -
2A501 900 Otros Fabricantes 356 254 - 3 -
2A581 1.200 IMCO 2A12 / 2A13 430 254 - 3 -
2A511 1.200 Otros Fabricantes 457 254 - 3 -
PLATO
2A460 600 IMCO 2A06 / 2A10 - - - - -
2A467 640 IMCO 2A06 / 2A10 Orillado
2A490 900 IMCO 2A11 - - - - -
PALAS FRATASADO IMCOINSA: SINÓNIMO DE RENDIMIENTOLas palas de fratasado IMCOINSA aportan hasta un 25% más de rendimiento que los modelos convencionales. Perfecto equilibrio entre dureza y fl exibilidad (Dureza 42-42 HRC / Carbono C-75). Construcción reforzada mediante remaches con planimetría rectifi cada (modelos Ø 900 / 1200). Perfecto acabado.Tapón plástico para protección de la rosca, facilitando el cambio de sentido de las palas.
L
X X
A
COMPATIBLES
CON OTROS FABRICANTES
Producto Tipo Código Ø mm Aplicación
CEPILLO NYLON
2A60 600 IMCO 2A06 - 2A10
CEPILLO ACERO
2A61 600IMCO
2A06 - 2A10
Producto Tipo Código Aplicación
KIT RUEDASNEUMÁTICAS
2A65Todos los modelos
IMCOINSA
KIT DEPÓSITO AGUA 2 Lt.
2A66Todos los modelos
IMCOINSA
FAMILIA F2A
FRATASADORAS
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
240
Código Descripción Aplicación
2C99 Kit Tambor + Fresas de Tungsteno + Arandelas
Conjunto montado. Materiales duros y trabajos intensos.
2C93Fresas de TungstenoØ Ext. 46 mmØ Int. 15 mm
Materiales duros y trabajos intensos. (64 uds. por tambor)IMCOINSA 2C22 / 2C25
2C94Fresas de TungstenoØ Ext. 56,6 mmØ Int. 25 mm
Materiales duros y trabajos intensos. Otros Fabricantes
2C98
Arandela separación fresasØ Ext. 28 mmØ Int. 15 mm
120 uds. con fresas de Tungsteno
ACCESORIOS
Con un amplio abanico de aplicaciones, las fresadoras IMCOINSA ofrecen soluciones para la eliminación de pinturas y resinas en cualquier tipo de pavimento, imperfecciones en juntas y remates, apertura del poro para aplicación de tratamientos, rebaje de superfi cies y un largo etc.Dispone de toma auxiliar para conexión de aspirador (vea los modelos disponibles en la página 62), especialmente indicado para los trabajos en interiores.El equipo incluye en dotación un tambor y juego de fresas de tungsteno de alto rendimiento.
Máxima producción Equipada con fresas de tungsteno.Ancho de fresado especial 225 mm
Máxima potencia6,5 HP en la versión gasolina. 5,5 HP en la versión eléctrica.
Confort y seguridad del operarioMando auxiliar acelerador.
Garantía de servicioFiltro de aspiración en baño de aceite.
2C99Kit Tambor + Fresas de Tungsteno + Arandelas
2C93 - 2C94Fresas de Tungsteno
2C98Arandela separación fresas
El rendimiento del equipo viene condicionado por la dureza del material a fresar, la profundidad de regulación y la experiencia del operario. Las Fresadoras IMCOINSA disponen de una potente motorización para ofrecerle el máximo rendimiento con la mayor disponibilidad.
Fresado sobre hormigón Fresado sobre asfalto
Profundidad máxima de fresado por pasada: 5-7 mm
2C22 - 2C25 FRESADORAS DE PAVIMENTO
Consumibles compatibles con los modelos más habituales del mercado.
Código MotorAnchoTrabajo
mm
Dimensionesmm
PesoKg
2C226,5 HP GX200
225 1.010 x 440 x 970 75
2C254 kW / 5,5 HP
Trifásico400V - 50Hz
225 1.010 x 440 x 970 70
2C22Cód.
2C25Cód.
FAMILIA F2C
FRESADORAS DE PAVIMENTO
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
241
FAMILIA F26
MARTILLOS NEUMÁTICOSMARTILLOS NEUMÁTICOS
MARTILLOS NEUMÁTICOS F26La extensa gama de Martillos Neumáticos IMCOINSA está confi gurada con el objetivo de satisfacer las necesidades de diferentes sectores: Construcción, Fundición, Minería e Industria en general.
Para el diseño de nuestros equipos se ha considerado aportar al operario el máximo confort y seguridad, las máximas prestaciones de trabajo y, cómo no, un sencillo y fi able mantenimiento.
Ofrecemos una solución integral, poniendo a su disposición todos aquellos accesorios y complementos que puedan precisar, como son los Útiles (punteros, cinceles, etc), Mangueras y Racores, Compresores, etc.
MARTILLOS NEUMÁTICOS La extensa gama de Martillos Neumáticos de diferentes sectores: Construcción, Fun
Para el diseño de nuestros equipos se hmáximas prestaciones de trabajo y, cómo
Ofrecemos una solución integral, ponienpuedan precisar, como son los Útiles (pun
el objetivo de satisfacer las necesidades eneral.
ario el máximo confort y seguridad, las imiento.
uellos accesorios y complementos que s y Racores, Compresores, etc.
IMCOINSA está confi gurada conndición, Minería e Industria en ge
ha considerado aportar al operao no, un sencillo y fi able manten
ndo a su disposición todos aqunteros, cinceles, etc), Mangueras
RESUMEN CARACTERÍSTICAS
FAMILIA F26
Código 2640 26280 26281 2670 2671 26990 26991 2656
Modelo R-23 R-280 R-280 RA-26 RA-26S TR-90 TR-90 PF-28
Peso (Kg) 23 28 28 26 27 42 42 18
Consumo (L.P.M.)
1.400 1.600 1.600 1.400 1.400 2.220 2.220 2.200
Ø Pistón (mm)
42 54 54 48 48 66 66 Perforador
Carrera Pistón (mm)
170 125 125 115 115 152 152 -
Golpes / min. 1.000 1.000 1.000 1.500 1.500 1.400 1.400 2.300
Inserción Hex. 28 x 152 Hex. 28 x 152 Hex. 32 x 152 Hex. 28 x 152 Hex. 28 x 152 Hex. 28 x 152 Hex. 32 x 152 Hex. 22 x 108
Cód. del útil 00011 00011 00012 00011 00011 00011 00012 01841
Código 261 2620 2621 2622 2683 2687 2623 2625 2643
Modelo IMCO-MULTI C-3 C-5 C-6 PM-6 PM-8 P-8 P-9 P-16
Peso (Kg)2,50 / 3,10 /
3,803,3 5 6 6,5 8,5 9 9 16
Consumo (L.P.M.)
180 300 450 450 565 1.133 850 850 1.150
Ø Pistón (mm) - 22 28 28 33 37 32 35 42
Carrera Pistón (mm)
- 50 46 46 92 116 100 120 120
Golpes / min. - 3.300 2.800 2.800 1.600 1.320 1.500 1.400 1.350
InserciónHex.
IMCO MULTI17,2 x 14,7 x 60 17,2 x 14,7 x 60 Hex. 19 x 50 Red. 21 x 12 Red. 24 x 12 Hex. 22 x 82,5
Red. 24 x 12 Red. 23 x 19
Hex. 25 x 108
Cód. del útil 00091 00081 00081 00016 00022 00024 00017 00024 / 00023 00018
PICADORES /CINCELADORES
ROMPEDORES / PERFORADORES
Consulte nuestros modelos de Martillos Labrantes Pág. 181.
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
MARTILLOS NEUMÁTICOSCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
242
FAMILIA F26
Mínimo peso y fácil manejo con un reducido consumo de aire. Versátil en su utilización, con especial aplicación en trabajos de levante de revestimientos.
Martillo picador de ligero peso y gran rendimiento, que ofrece unas excelentes prestaciones en trabajos de obra civil e industria en general. Incorpora de serie elemento defl ector en la salida de aire, evitando la congelación en ambientes húmedos y permitiendo su orientación en función de la posición del operario.
Práctico gatillo en posición superior con acabado en poliuretano.
Permite su utilización con pala (Cód. 2623)
MARTILLOS PICADORES - CINCELADORES
Equipo ligero y de reducidas dimensiones que incorpora de serie elemento defl ector en la salida de aire, evitando la congelación en ambientes húmedos y permitiendo su orientación en función de la posición del operario.Permite su utilización con pala.
2621 - 2622 C-5 / C-6 CINCELADOR 5-6 Kg
2623 - 2625 P-8 / P-9 PICADOR 9 Kg
2620 C-3 CINCELADOR 3,3 Kg
Consulte nuestra amplia gama de Mangueras y Racores Pág. 285.
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2620 C-3 3,30 300 17,20 x 14,70 x 6000081
pag. 175
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2623 P-8 9 850 Hex. 22 x 82,500017
pag. 176
2625 P-9 9 850
Red. 24 x 1200024
pag. 179
Red. 23 x 1900023
pag. 179
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2621 C-5 5 450 17,20 x 14,70 x 6000081
pag. 175
2622 C-6 6 450 Hex. 19 x 5000016
pag. 176
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
243
FAMILIA F26
MARTILLOS NEUMÁTICOS
Equipo versátil y de alta producción que puede ser utilizado bien como martillo picador, bien como martillo rompedor.
2643 P-16 PICADOR - ROMPEDOR 16 Kg
Equipo ligero y compacto especialmente indicado para los frentes de minería y labores de limpieza en fundiciones. Empuñadura con entrada de aire diagonal, favoreciendo el trabajo en espacios de reducidas dimensiones.Potente y fi able para obtener la máxima producción.
2683 PM-6 PICADOR 6,5 Kg
ESPECIAL
MINERÍA
FUNDICIONES
ESPECIAL
MINERÍA
FUNDICIONES
Comparte las características constructivas de su hermano pequeño, el modelo PM–6. Con sus 8,5 Kg de peso, aporta una gran capacidad de avance. Especialmente indicado para los trabajos más exigentes.
2687 PM-8 PICADOR 8,5 Kg
Consulte nuestra amplia gama de Útiles Pág. 175.
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2687 PM-8 8,5 1.133 Red. 24x1200024
pag. 179
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2643 P-16 16 1.150 Hex. 25 x 10800018
pag. 176
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2683 PM-6 6,5 565 Red. 21x1200022
pag. 179
MARTILLOS NEUMÁTICOSCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
244
FAMILIA F26
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2640 R-23 23 1.400 Hex. 28 x 15200011
pág. 177
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
26280 R-280 28 1.600 Hex. 28 x 15200011
pág. 177
26281 R-280 28 1.600 Hex. 32 x 15200012
pág. 177
2628S Elemento insonorizador para 26280 y 26281
Con solo 23 Kg de peso, ligero equipo ideal para su utilización en diferentes sectores de obra civil, cantería y un largo etc.
Primera opción en martillos rompedores de 28 Kg. Disponible con dos diferentes inserciones.
MARTILLOS ROMPEDORES - PERFORADORES
2640 R-23 ROMPEDOR 23 Kg
26280 - 26281 R-280 ROMPEDOR 28 Kg
Consulte nuestra amplia gama de Mangueras y Racores Pág. 285.
26280Cód.
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
245
FAMILIA F26
MARTILLOS NEUMÁTICOS
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2671 RA-26S 27 1.400 Hex. 28 x 15200011
pág. 177
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2670 RA-26 26 1.400 Hex. 28 x 15200011
pág. 177
Las más altas prestaciones en martillos rompedores:• Dispositivo mecánico de amortiguación. • Empuñadura antivibrante en poliuretano. • Máxima reducción de la vibración transmitida al usuario.• Dispositivo especial para la reducción de potencia cuando el martillo
trabaja en vacío, minimizando la potencia y el consumo en más de un 70%.
• Silenciador integrado con defl ector orientable (Cód. 2671).• Fácil y sencillo mantenimiento.• Amortiguadores en poliuretano de alta absorción, aportando una
larga vida útil.
Dispositivo de amortiguación basculante• Reduce la fatiga del
operario• Incrementa el
rendimiento
2670-2671 RA-26 ROMPEDOR ANTIVIBRANTE 26 Kg
Consulte nuestra amplia gama de Útiles Pág. 175.
DISPOSITIVO DE AMORTIGUACIÓN
MENOS FATIGAMÁS PRODUCCIÓN
2670Cód.
2671Cód.
MARTILLOS NEUMÁTICOSCO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
246
FAMILIA F26
Como consecuencia de sus 2.200 L.P.M. de consumo, aporta una excelente capacidad de penetración y avance en cualquier tipo de terreno, con unas prestaciones similares a otros modelos de superior peso.
Equipo de altas prestaciones con la máxima potencia y rendimiento: grandes demoliciones en hormigón, hormigón armado, roca y pavimentos en general.
2656 PF-18 PERFORADOR – ROTATIVO 18 Kg
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
2656 PF-18 18 2.200 Hex. 22 x 10801841
pág. 178
Código ModeloPesoKg
ConsumoL.P.M.
InserciónCódigo
útilIMCOINSA
26990 TR-90 42 2.200 Hex. 28 x 15200011
pág. 177
26991 TR-90 42 2.200 Hex. 32 x 15200012
pág. 177
Consulte nuestra amplia gama de Mangueras y Racores Pág. 289.
26990 - 26991 TR-90 ROMPEDOR 42 Kg
NOVEDAD
NOVEDAD
ESPECIAL EXPORT
Código Descripción
2660 Engrasador de línea 19 mm (3/4”)
IMCOINSA recomienda una presión de trabajo de 5/6 BAR para todos sus martillos neumáticos (excepto Cód. 261).Recomendamos la utilización del engrasador de línea (Cód. 2660) y la realización de limpiezas periódicas de los equipos mediante la adición de una mezcla de gasoil y aceite (90% – 10%) por la toma de admisión.
2660 ENGRASADOR DE LÍNEA
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
247
EQUIPO HIDRÁULICO
FAMILIA F26-F2B
Código ModeloPosibles
longitudes cm
PesoKg
ConsumoL.P.M.
PresiónATMS
Códigoútil
IMCOINSA
261IMCO MULTI
4590135
2,53,13,8
180 6 / 700091
pág. 175
• Muy ligero, sólo 3,8 kg• Longitud ajustable de 45 a 135 cm• Sencilla construcción, no precisa mantenimiento• Bajo consumo de aire (compresor de 3 HP)• Peso reducido y longitud variable• Completo equipamiento: Maletín en plástico ABS, cincel
Cód. 00093, enchufe rápido y llave de regulación.
Esta especialmente indicado para:• Levante de azulejos y enlucidos• Retirada y levante de impermeabilizaciones en cubiertas• Limpieza de hornos industriales• Retirada de moquetas o cualquier otro revestimiento
MARTILLO CINCELADOR - DESINCRUSTADOR
CódigoPesoKg
Golpes minuto
Caudal aceiteL.P.M.
Presión aceiteATMS
Intensidad golpes julios
2B22 24 1.200 15/20 100 112
Código Descripción
2B20 Juego completo de 2 mangueras 7 m de longitud
Ø 3/8”. 330 BAR.
CódigoPesoKg
Motorgasolina
Presión ATMS
CaudalL.P.M.
Dimensionesmm
2B01 405,5 HP GX 160 HONDA
120 16 65 x 45 x 50
Los equipos hidráulicos IMCOINSA son grupos autónomos capaces de suministrar aceite a un caudal y presión óptimas para alimentar nuestros Martillos Hidraúlicos 2B22 o cualesquiera otras herramientas hidráulicas que trabajen en las mismas condiciones de presión y caudal.
Se trata de un equipo muy manejable y fácil de transportar (solo 40 Kg de peso), que permite disponer de la máxima potencia y rendimiento.
Está fabricado con materiales y componentes de excelente calidad y diseñado para resistir las condiciones de trabajo más exigentes.
Puede utilizar aceite hidráulico normal o aceite biodegradable.
Potente martillo de 24 Kg de peso especialmente concebido para las labores de demolición más exigentes. Admite su utilización con otros grupos hidráulicos (ej.: palas excavadoras) que trabajen en las mismas condiciones de caudal y presión.
EQUIPO HIDRÁULICO PORTÁTIL
Extraordinaria potencia de trabajo que permite sustituir en determinadas aplicaciones al compresor de obra pública.
Inserción 28 x 152 mm. Puntero: Cód. 00011 / Pala: Cód. 00051
Incluye conexiones con enchufe rápido
Consulte nuestra amplia gama de Útiles Pág. 175.
2B01Cód.
2B22Cód.
2B20Cód.
EQUIPO HIDRÁULICO PORTÁTIL
NOVEDAD
NOVEDAD
RUEDAS TRANSPORTE
VIBRACIÓN ALTA FRECUENCIACO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
248
FAMILIA F27-F28
VIBRACIÓN: ALTA FRECUENCIA, ELECTRÓNICOS Y NEUMÁTICOSCon el objetivo de satisfacer sus necesidades, IMCOINSA les ofrece una amplia gama de equipos de vibración adaptados a cada aplicación y tipología de usuario.
Nuestras gamas de vibración en alta frecuencia, electrónicos y convencionales, cuentan con una contrastada trayectoria especialmente en el sector alquilador, verdadero banco de pruebas que certifi ca la CALIDAD y FIABILIDAD de nuestros artículos.
VIBRACIÓN: ALTA FRECUENCIA, ELECTRÓNICOS YCon el objetivo de satisfacer sus necesidadaptados a cada aplicación y tipología d
Nuestras gamas de vibración en alta fretrayectoria especialmente en el sectorFIABILIDAD de nuestros artículos.
a amplia gama de equipos de vibración
ncionales, cuentan con una contrastada de pruebas que certifi ca la CALIDAD y
dades, IMCOINSA les ofrece unade usuario.
ecuencia, electrónicos y convenalquilador, verdadero banco d
DIRECTOS
ALTA FRECUENCIA
SERIE 0KPAG. 224
SERIE COMPACTPAG. 251
SERIE BLACKPAG. 252
SERIE 0K PLUSPAG. 250
VIBRADORES SERIE OKPAG. 251
SERIE IMCOPAG. 253
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
249
VIBRACIÓN ALTA FRECUENCIA
FAMILIA F27-F28
ELECTRÓNICOS
BOTELLAS - AGUJAS VIBRANTES
REGLAS VIBRANTES
GENERADORES ALTA FRECUENCIA NEUMÁTICOS
EXTERNOS
y
x
ALTA FRECUENCIAPAG. 254
SERIE MULTIMIXPAG. 256
MANGO SIMPLEPAG. 258
SERIE SECUREPAG. 257
MANGO DOBLEPAG. 258
SERIE IMCOPAG. 254
SERIE NEUMATICPAG. 255
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
250
FAMILIA F0K
VIBRADORES DIRECTOS
Equipo ultra ligero para múltiples aplicaciones de vibración.Motor con carcasa de poliamida y fi bra de vidrio de alta resistencia. Interruptor con membrana de protección.Incluye cinta para colgar el equipo y mantenerlo así accesible y protegido por el operario.
Equipo compacto y ligero con motor de 2.300 w, gran potencia de vibración que permite trabajar con agujas hasta Ø 60 mm.Carcasas en termoplástico reforzado de gran resistencia y muy ligero. Incluye cinta para colgar el equipo.
VIBRADORES DIRECTOS
0K101 Serie OK
0K200 Serie OK PLUS
Código Potencia VoltajeVelocidad en
vacíoR.P.M.
PesoKg
0K101 2.000 W 230 V - 50/60 Hz 16.000 5,4
Código Potencia VoltajeVelocidad en
vacíoR.P.M.
PesoKg
0K200 2.300 W 230 V - 50 / 60 Hz 16.000 5,4
Para agujas vibrantes Ømáx. 45 mm consultar Pag. 251
Para agujas vibrantes Ømáx. 60 mm consultar Pag. 251
0K101Cód.
0K200Cód.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
251
FAMILIA F0K
VIBRADORES DIRECTOS
AGUJAS VIBRANTES
0K900 Serie COMPACT
Para agujas vibrantes Ømáx. 45 mm consultar Pag. 251
COMPACT, es la innovadora solución que IMCOINSA ofrece en su gama de Vibración.El motor COMPACT, con solo 1,5 kg de peso, queda integrado en la manguera del vibrador, favoreciendo la movilidad y el rendimiento del equipo.Su efi caz sistema de transmisión permite, con un consumo de solo 900 W, ofrecer la máxima potencia de vibración.Amplia gama de agujas vibrantes para adaptarse a las diferentes necesidades, desde diámetros de 25 mm hasta 45 mm, con longitudes de 2 y 4 metros, que pueden intercambiarse en la motorización COMPACT 900
Vibradores compatibles con los motores 0K101, 0K200 y 0K900Grupo vibrante en acero al carbono. Guía de transmisión de alta resistencia. Manguera reforzada con malla metalica, especialmente resistente a la corrosión y a la abrasión.
Máxima protecciónInterruptor PRCD de serie. Seguridad para el operario y protección para el equipo.
Ligero y maniobrableSolo 1,5 kg de peso y XX cm de longitud
Interruptor rotativoTotalmente estanco y de gran resistencia
NOVEDAD
NOVEDAD
ULTRALIGEROSólo 1,5 kg
Código Potencia VoltajeVelocidad en
vacíoR.P.M.
PesoKg
0K900 900 W 200 V - 50 Hz 7.000 1,5
Código AgujaØ mm
Aguja longitud
mm
LongitudManguera
m
Fuerza centrífuga kN
0K2225 25 315 2 550K2230 30 310 2 900K2234 34 315 2 1500K2238 38 355 2 2000K2243 43 356 2 2300K2250 50 365 2 2750K2260 60 370 2 310
Código AgujaØ mm
Aguja longitud
mm
LongitudManguera
m
Fuerza centrífuga kN
0K2425 25 315 4 550K2430 30 310 4 900K2434 34 315 4 1500K2438 38 355 4 2000K2443 43 356 4 2300K2450 50 365 4 2750K2460 60 370 4 310
Código AgujaØ mm
Aguja longitud
mm
LongitudManguera
m
Fuerza centrífuga kN
0K106 45 360 4 255
0K106Cód.
0K2243Cód.
ESPECIAL
RENTAL
• Inserciones reforzadas con caucho de alta resitencia• Cojinetes dobles y extrordinaria potencia de vibración
LONGITUD 2 M.
LONGITUD 4 M.
ESPECIAL RENTAL
NOVEDAD
NOVEDAD
VIBRACIÓN ALTA FRECUENCIACO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
252
FAMILIA F27-F28
Carcasa construida en termoplástico ABS de alta resistencia. Equipo ligero e idóneo para un amplio rango de aplicaciones dentro del ámbito profesional.Cuerpo motor en aluminio e imantado permanente. Patas de apoyo antivibrantes.Disponible en versión estándar o con protección térmica.
Manguera de goma antidesgaste de 5 metros de longitud. Interruptor reforzado con membrana de protección.Disponibles en versión estándar o con protección térmica.Bajo nivel de consumo, optimizando la potencia del convertidor.Incluye 10 metros de cable eléctrico con aislamiento especial H07RN x 2,5 mm2.
• Frecuencia vibración: 12.000 / min.• Tensión: 42 V / 200 Hz.
VIBRACIÓN Serie BLACK
VIBRADORES - MANGUERAS VIBRANTES
CONVERTIDORES ALTA FRECUENCIA
Código ModeloØ
Botella mm
Longitud manguera
m
Longitud de la
botella mm
Consumo Amp.
2773 BLACK 37 37 5 310 7
2775 BLACK 50 50 5 360 10
2776 BLACK 60 60 5 420 15
2777 BLACK 70 70 5 420 18
CON TÉRMICO
2773T BLACK 37 Térm. 37 5 310 7
2775T BLACK 50 Térm. 50 5 360 10
2776T BLACK 60 Térm. 60 5 420 15
2777T BLACK 70 Térm. 70 5 420 18
Código Modelo PotenciaAmp.
Nº de salidas
Potencia efectiva
Kw
Tensión input
Tensión output
2885 BLACK 1000-M 14 1 1 Monofásica
230 V - 50 Hz42 V
200 Hz
2881 BLACK 1000-T 14 1 1 Trifásica
400 V - 50 Hz42 V
200 Hz
2886 BLACK 2000-M 21 2 2 Monofásica
230 V - 50 Hz42 V
200 Hz
2882 BLACK 2000-T 21 2 2 Trifásica
400 V - 50 Hz42 V
200 Hz
CON TÉRMICO
2886T BLACK 2000-M Term. 21 2 2 Monofásica
230 V - 50 Hz42 V
200 Hz
2882T BLACK 2000-T Term. 21 2 2 Trifásica
400 V - 50 Hz42 V
200 Hz
2775Cód.
2886Cód.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
253
FAMILIA F27-F28
VIBRACIÓN ALTA FRECUENCIA
Código Modelo PotenciaAmp.
Nº de salidas
Potencia efectiva
Kw
Tensión input
Potencia output
2810 IMCO 1-M 10 1 1 Monofásica
230 V / 50 Hz42 V
200 Hz
2800 IMCO 1 10 1 1 Trifásica 400 V / 50 Hz
42 V 200 Hz
2811 IMCO 1,50-M 18 2 1,50 Monofásica
230 V / 50 Hz42 V
200 Hz
2801 IMCO 1,50 18 2 1,50 Trifásica
400 V / 50 Hz42 V
200 Hz
2802 IMCO 2,50 35 3 2,50 Trifásica
400 V / 50 Hz42 V
200 Hz
Código ModeloØ
botella mm
Longitud manguera
m
Longitud botella
mm
Consumo Amp.
2750 IMCO 36 35 4,5 330 6
2751 IMCO 50 50 4,5 430 9
27519 IMCO 50-L 50 9 430 9
2752 IMCO 57 57 4,5 430 13
27529 IMCO 57-L 57 9 430 13
2753 IMCO 70 65 4,5 490 16
27539 IMCO 70-L 65 9 490 16
27531 IMCO 75 75 4,5 500 21
Los convertidores y vibradores de Alta Frecuencia serie IMCO son equipos concebidos para un uso intensivo y de altas prestaciones, en especial para el sector alquilador. Siendo conocedores de su ámbito de utilización, en su diseño hemos primado la robustez y el rendimiento de los mismos.
Cuerpo en acero templado. Manguera de alta resistencia, disponible en longitud estándar de 4,5 metros o longitud extra de 9 metros. En todos los modelos se incluyen 10 metros de cable eléctrico con protección H07RN x 2,5 mm2, de acuerdo a la normativa vigente.
• Frecuencia vibración: 12.000 / Min.• Tensión 42 V / 200 Hz.
Interruptor con carcasa metálica y membrana de protección.
Punta de goma (Cód. 2753)Protección de encofrados.
Excéntrica exenta Gran capacidad de vibración. Alta producción.
Rodamientos de corona (grupo SKF) especialmente diseñados para trabajar a altas revoluciones.
Estátor sobredimensionado Garantía de servicio y altas prestaciones
VIBRACIÓN Serie IMCO
VIBRADORES - MANGUERAS VIBRANTES
Los convertidores de alta frecuencia Serie IMCO ofrecen un alto rendimiento, una larga vida útil y un fácil mantenimiento.
Doble cuerpo de fundición. Robusto y fi able.No hay roturas con puntas vivas y se favorece la limpieza y mantenimiento del equipo.Bastidor metálico para la protección y transporte.Refrigeración optimizada.
CONVERTIDORES ALTA FRECUENCIA
ESPECIAL
RENTAL
ESPECIAL
RENTAL
27531Cód.
2802Cód.
VIBRACIÓN ALTA FRECUENCIACO
MPR
ESOR
ES y
NEU
MÁT
ICA
EQUI
PAM
IENT
O y
MAN
UTEN
CIÓN
HERR
AMIE
NTAS
DE
CORT
EBR
OCAS
y Ú
TILE
S CO
NSTR
UCCI
ÓNDI
SCOS
y C
ORON
AS D
E DI
AMAN
TEM
AQUI
NARI
A Y A
CC. C
ONST
RUCC
IÓN
254
FAMILIA F27-F2V
ALTA FRECUENCIA 42 V / 200 Hz
ELECTRÓNICOS 230 V / 200 Hz
• Frecuencia vibración: 12.000 / Min.• Tensión 42 V / 200 Hz.
Botellas compatibles con los modelos más habituales del mercado.Disponible en versión estándar o con protección térmica.
Botellas compatibles con los modelos más habituales del mercado.
• Tensión 230 V / 200 Hz.
Código Ø Botella Ø int (mm)
27937 37 20
27950 50 25,5
27960 60 25,5
27970 70 25,5
Código Ø Botella Ø int (mm)
2V338 38 19
2V350 50 25
2V360 60 25
2V370 70 25
Ø ext.
Ø int.
Ø ext.
Ø int.
BOTELLAS - AGUJAS VIBRANTES
Código Descripción
27937 Botella Ø37 mm
27950 Botella Ø50 mm
27960 Botella Ø60 mm
27970 Botella Ø70 mm
CON TÉRMICO
27937T Botella Ø37 mm con TÉRMICO
27950T Botella Ø50 mm con TÉRMICO
27960T Botella Ø60 mm con TÉRMICO
27970T Botella Ø70 mm con TÉRMICO
Código Descripción
2V2938 Botella Ø38 mm
2V2950 Botella Ø50 mm
2V2960 Botella Ø60 mm
2V2970 Botella Ø70 mm
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
255
FAMILIA F27-F28
GENERADORES / VIBRANTES NEUMÁTICOS
Código Modelo Ø Botella mm
Longitud Botella mm
Consumo L.P.M.
2704 IMCO-36-N 36 300 500
2705 IMCO-58-N 58 307 900
2706 IMCO-78-N 78 350 1.500
2707 IMCO-100-N 100 400 2.000
Código Modelo PotenciaAmp.
Nº de salidas
Potencia efectiva Motor Tensión
output
2807 IMCO 1,80-GA 24 2 4 HP HONDA
GX 120 42V-200 Hz
2808 IMCO 2,5-GA 40 3 5,5 HP HONDA
GX 160 42V-200 Hz
Especialmente indicados para las instalaciones que no disponen de acceso a suministro eléctrico, los generadores Serie IMCO tienen un bajo consumo y las características de robustez y fi abilidad comunes a toda la gama.
GENERADORES ALTA FRECUENCIA
2807 - 2808 Serie IMCO
Disponibles hasta diámetros de 100 mm, aportan la máxima potencia de vibración con los mínimos requerimientos de mantenimiento.Cuerpo construido en acero templado de alto rendimiento y manguera trenzada antiabrasiva.
Código Frecuencia vibraciones/min
Fuerza centrífuga
Kg
Rendimientom3
Presión(Rango de trabajo)
ATMS
PresiónóptimaATMS
Racor de entrada
Ø Interior manguera
mm
Longitud manguera
m
PesoKg
2704 24.000 200 12 / 16 4,5 / 7 6 1/2” 13 2 4,2
2705 20.000 810 18 / 23 4,5 / 7 6 1/2” 16 2 7,4
2706 18.000 1.525 30 / 40 4,5 / 7 6 1/2” 19 2 13,5
2707 16.000 2.440 50 / 65 4,5 / 7 6 1/2” 19 2 22
VIBRADORES NEUMÁTICOS SERIE NEUMATIC
Consulte mangueras de vibración series BLACK e IMCO. Pág. 252 y 253.
2707Cód.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
256
FAMILIA F2V
VIBRADORES EXTERNOS
Una autentica evolución en la tecnología de vibradores externos. Con el nuevo convertidor electrónico MULTIX, se pueden conectar simultáneamente hasta seis vibradores externos.Las seis tomas disponibles están agrupadas en tres selectores de accionamiento y temporización. Cada uno de estos grupos permite su marcha / paro de forma independiente y dispone de una temporización de 0 a 120 segundos, garantizando siempre las condiciones idóneas de vibración.Un indicador luminoso muestra el tiempo transcurrido en vibración y, tanto en el arranque como en el paro, se disminuye progresivamente el régimen de revoluciones reduciendo sensiblemente la fatiga de los equipos.El conjunto se presenta en un práctico carro de transporte e incorpora un prolongador de 10 metros de cable H07RN de 2,5 mm2, aportando una gran movilidad. Dispone de interruptor de emergencia para el paro instantáneo de todos los equipos ante cualquier eventualidad.Los vibradores externos Cód. 2V85 disponen de regulación longitudinal y de profundidad en su mordaza, por lo que son compatibles y adaptables a la práctica totalidad de sistemas de encofrado del mercado.El vibrador se presenta con un metro de cableado, favoreciendo las labores de montaje y acopio. Para su conexionado se facilitan los prolongadores 2V79 de 10 metros de longitud adicional.En resumen, los nuevos modelos de convertidores y vibradores externos MULTIX aportan una solución sencilla, fi able y rentable a sus necesidades.
Temporizador de vibración Selección y visualización del tiempo de vibración.
Vibrador externo 2V85
Garras de sujeción regulables en dotación.Válidas para cualquier sistema de encofrado.
Vibrado de un encofrado de 35 cm de espesor(datos orientativos)
El tiempo de vibración y distribución de los vibradores externos son parámetros que deben determinarse expresamente en cada aplicación concreta.
+ 30 cm
50-3
0 cm
100-
120
cm
100-120 cm
EV
EV
EV
EV
V
GarraregulaVálida
y
x
Máx. Mín.
x (mm) 190 45
y (mm) 100 65
CONVERTIDOR ELECTRÓNICO
VIBRADOR EXTERNO
PROLONGADOR
VIBRADORES Y CONVERTIDORES EXTERNOS
Serie MULTIX
Código Longitud Tensión
2V79 10 m 230 V - 200 Hz
Código Tensión de entrada Vibración Fuerza
centrífugaLongitud
CablePesoKg
2V85 230 V - 200 Hz 6.000 x 1” 248 Kg 1 m 13
Código Tensión de entrada
Tensión de salida Potencia Nº de
salidasPesoKg
2V84 230 V - 50 Hz 230 V - 200 Hz 6 x 2,2 KVA 6 25
2V84Cód.
2V84Cód.
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
257
FAMILIA F2V
VIBRADORES ELECTRÓNICOS
Convertidor electrónico de última tecnología, ligero y robusto (carcasa metálica estanca IP65), para ofrecer las máximas prestaciones de vibración con la mayor seguridad para el usuario.Elevado rango de disponibilidad que permite trabajar, en un mismo convertidor, con mangueras desde Ø 38 mm hasta Ø 70 mm.Acople vibrador-convertidor roscado, garantizando una segura conexión mecánica y eléctrica. Los diferentes modelos de vibradores disponen de manguera de 5 metros de longitud y 15 metros de cableado eléctrico, con un radio total de trabajo de 20 metros.
Código AgujaØ mm
Aguja longitud
mm
LongitudManguera
m
Fuerza centrífuga KN
2V238 38 320 5 9,8
2V250 50 330 5 27,5
2V260 60 410 5 46
2V270 70 410 5 47
VIBRADORES Serie SECURE
Código Modelo PotenciaKwA
Nº Salidas
Tensión input
Tensión output
PesoKg
2V200 OPTIMUS 1800 1,8 1 230 V ± 15%
47 - 63 Hz 230 V - 200 Hz 2
CONVERTIDOR Serie SECURE
SEGURIDAD
recomienda por motivos de seguridad NO utilizar vibradores electrónicos a 230 V / 50 Hz conexionados a Grupos electrógenos, puesto que en general NO GARANTIZAN una efectiva protección a tierra.Los equipos SECURE disponen de sistemas de seguridad de protección para el usuario de la máxima efi cacia, bloqueando el funcionamiento del equipo si no se dispone de una correcta protección a tierra en la instalación.SECURE protege contra:• Sobretensiones• Subtensiones• Sobrecarga• Sobretemperatura
• Fallo de tierra• Cortocircuito fase-tierra• Cortocircuito fase-fase
AHORRO EFICIENCIA• Ahorro en inversión:
No es necesario un conjunto completo convertidor + vibrador para cada diámetro de aguja.
• Ahorro en mantenimiento: Posibles incidencias en la aguja y/o vibrador reciben tratamientos diferenciados, al ser equipos independientes.
• Sencillo cambio de la aguja, permitiendo trabajar con diferentes diámetros
• Facilidad operativa, hasta 20 metros de radio de acción.
Serie SECURE
SEGURIDADPERSONAS y
EQUIPO
NOVEDAD
NOVEDAD
COM
PRES
ORES
y N
EUM
ÁTIC
AEQ
UIPA
MIE
NTO
y M
ANUT
ENCI
ÓNHE
RRAM
IENT
AS D
E CO
RTE
BROC
AS y
ÚTI
LES
CONS
TRUC
CIÓN
DISC
OS y
COR
ONAS
DE
DIAM
ANTE
MAQ
UINA
RIA
Y ACC
. CON
STRU
CCIÓ
N
258
FAMILIA F2J
REGLAS VIBRANTES
MOTOR ELÉCTRICO
MOTOR ELÉCTRICO
MOTOR GASOLINA
MOTOR GASOLINA
Motor y cuerpo vibrante sobre la base, garantizando una composición equilibrada que reduce las transmisiones al operario y maximiza la potencia de trabajo.Los diferentes modelos disponen, junto con la empuñadura adicional en el cuerpo motor, de un sencillo y rápido sistema para el montaje y desmontaje del mango, favoreciendo las labores de transporte.Disponible con motorizaciones en gasolina y eléctricas.
Motor y cuerpo vibrante sobre la base, garantizando una composición equilibrada que reduce las transmisiones al operario y maximiza la potencia de trabajo.Conjunto ligero y de fácil manejo. Perfi l en “L” de aluminio extrusionado que permite el extendido del hormigón. Disponible con motorizaciones en gasolina y eléctricas. Las versiones con motorización en gasolina incorporan de serie mando acelerador en la empuñadura.
Empuñadura paralela al sentido de avancePermite una posición de trabajo más ergonómica para el operario.
Base fabricada en aluminio extrusionado de alta resistenciaDiseñada con perfil curvo para favorecer el extendido del hormigón.
REGLAS VIBRANTES
MANGO SIMPLE
MANGO DOBLE Y BASE EN L
CódigoLongitud
BaseMotor
PotenciaMotor
ConsumoMotor
2J20 2 m Monofásico 230V 100 W 0,45 AMP
2J23 3 m Monofásico 230V 100 W 0,45 AMP
Código LongitudBase Motor Potencia
MotorConsumo
Motor
2J72 2 m HONDAGX25 1,1 HP -
2J73 3 m HONDAGX25 1,1 HP -
Código LongitudBase Motor Potencia
MotorConsumo
Motor
2J62 2 m Monofásico 230V 100 W 0,45 AMP
CódigoLongitud
BaseMotor
PotenciaMotor
ConsumoMotor
2J42 2 m ROBIN SUBARUEH025 S/EMB 1,1 HP -
2J50 2 m HONDAGX25 4 tiempos 1,1 HP -
2J53 3 m HONDAGX25 4 tiempos 1,1 HP -
2J20Cód.
2J62Cód.
2J53Cód.
2J73Cód.
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD