CLOSE TO YOU
Poduzeće
BLISKOST JE PITANJE POIMANJA
Odgovorni za TECE grupu od 2015. godine su direktori André Welle, Hans-Joachim Sahlmann i dr. Michael Freitag.
Mi smo globalno aktivni proizvođač sanitarnih proizvoda i instalacijskih sustava, a naše obećanje glasi: »close to you«.
Kao neovisna obiteljska tvrtka već smo više od 30 godina blizu ljudima i tržištima. Zanimanje za svijet naših kupaca vodi nas ka promišljenim proizvodima i uslugama, a i dalje će biti naš poticaj za inovacije.
SADRŽAJ
04 Motivacija Kultura pitanja
12 Kompetencije Ispred i iza zida
26 Poduzeće Međunarodna obitelj
0302
MOTIVACIJACLOSE TO YOU
Kultura pitanja
Poduzeće TECE naraslo je zahvaljujući svojoj posebnoj bliskosti i dijalogu sa svojim kupcima.Iz toga je nastala kultura potražnje, koja danas karakterizira stav poduzeća.
» Čime se odlikuje bezvremenski dizajn? «
» Kako tehnologiju učiniti razumljivijom? «
» Što bi naši kupci željeli? «
» Što će nas također i u budućnosti učiniti uspješnima? «
» Kako možemo dodatno poboljšati kvalitetu? «
» Kako se mijenja usluga u vrijeme digitalizacije? «
0504
1
S vizijom za inovacijuJednostavnim crtežom i riječima »Voda unutra, voda van« objasnio je Thomas Fehlings zadaću poduzeća. Pri tome je uzeo u obzir kvalitetu života i udobnost za korisnike – ali također i zahtjeve projektanata, arhitekata, instalatera i vlasnika.
90 posto proizvoda tvrtke TECE pouzdano i nevidljivo obavljaju svoju funkciju skriveni iza zida ili smješteni u instalaciji ispred zida. Svega 10 posto proizvoda je vidljivo ispred zida. Tu se, primjerice, ubrajaju naše aktivacijske tipke i tuš kanalice.
U svojim rješenjima objedinjujemo trajno sigurnu funkciju i bezvremenski dizajn.Ova kombinacija slikovito označava moto naše tvrtke – dobro učiniti još boljim.
Thomas Fehlings sa svojim ocem Gerdom Fehlingsom osnovao je TECE grupu 1987. godine. Do 2014. bio je član uprave i direktor.
1 TECEone u razvojnom laboratoriju
VODA UNUTRA, VODA VAN.Glavnu djelatnost tvrtke TECE jednostavno je objasniti. Dovesti vodu u kuću i opet je odvesti iz kuće – uz pionirski duh koji je tipičan za naše poduzeće.
MOTIVACIJA
0706
2005 Kako se udobnije tuširati?Odgovor daje TECE sa svojim tuš kanalicama i time postavlja novi standard u uređenju kupaonica. Modularni sustav različitog dizajna, funkcija i kvaliteta do danas je prodan više od milijun puta. 2017
Što mora moći WC s funkcijom bidea, a da bude sveden na bitno? Odgovor je TECEone WC s funkcijom bidea. On objedinjuje komfor, dizajn i funkcionalnost po povoljnoj cijeni. Ovdje nema komplicirane tehnologije ni struje – već se jednostavno priključi na vod tople vode.
2012 Kako prilagoditi WC njegovim korisnicima?TECElux WC terminal integrira najmoderniju tehniku u predzid, elegantno skriven iza staklene ploče. Bolju higijenu i individualnu udobnost osiguravaju beskontaktno ispiranje, filtar protiv neugodnih mirisa, tablete za čišćenje, kao i namještanje po visini. A također je univerzalno kompatibilan s gotovo svim WC školjkama.
INOVACIJA ČINI RAZLIKURadoznalost stvara inovacije. Svojim jedinstvenim rješenjima, TECE i dalje postavlja standarde u djelatnosti, koji zbog jedinstvenih prednosti opstaju i na međunarodnoj razini.
1992Kako spojeve cijevi učiniti jednostavnijima i sigurnijima?Odgovor na ovo pitanje daje TECEflex plastična cijev s aluminijskim plaštem. Zbog svog priključka bez O-prstena, ova cijev montažeru pruža do sada nepoznatu sigurnost u montaži. Već se dokazala milijun puta te se primjenjuje diljem svijeta.
2002Kako funkcionira usavršeni vodokotlić?Odgovor daje TECE vodokotlić. Ovo je prvi tvornički predmontiran vodokotlić koji je zapečaćen tijekom faze grube gradnje. Opremljen s dvije količine ispiranja i 10-litarskim spremnikom, dopušta najširu moguću primjenu. Danas je dopunjen asortimanom visokokvalitetnih aktivacijskih tipki za ispiranje.
1995Kako uz što manje troškove izraditi predzidove (obložne zidove za instalacije)?Odgovor daje TECEprofil sustav predzidova. Sastoji se od svega tri osnovna elementa. Posebno razvijena kutna spojnica i njoj prilagođena profilna cijev omogućuju najjednostavnije, brzo i sigurno instaliranje kupaonice.
MOTIVACIJA
0908
2
1
1 Na internoj TECE-ovoj radionici – među kolegama 2 U razgovoru s kupcem na licu mjesta
Partneri u dijaloguIzravan kontakt donosi napredak. Stoga se TECE prema svojim kupcima odnosi partnerski i pruža im cjelovitu podršku.Tu se ubrajaju savjetovanje u prodaji i servis na licu mjesta. Nove ideje razvijaju se u zajedničkoj raspravi s arhitektima, projektantima, instalaterima i korisnicima. Tako nastaju inovativni proizvodi i promišljeni servisi, što donosi veliku korist u svakodnevnom životu.
POVEZANOST S TRŽIŠTIMA I LJUDIMAZa TECE kao obiteljsku tvrtku, partnerstvo je važan čimbenik uspjeha. Jer inovacije su se razvijale i razvijaju se kroz duboko razumijevanje zaposlenika za ljude i tržišta.
Zaposlenici zajednički razmjenjuju mišljenjaKlima u obiteljskoj tvrtki je partnerska. To se potiče blagim hijerarhijama i otvorenošću prema kulturama. Zaposlenici su korektni jedan prema drugome i interdisciplinarno razmjenjuju mišljenja.Ljudi 60 različitih nacija sinonim su za inovativnu snagu i bliskost s ljudima.
MOTIVACIJA
1110
KOMPETENCIJECLOSE TO YOU
Ispred i iza zida
Na zahtjeve arhitekata, projektanata i instalatera TECE odgovara kroz tri definirana polja kompetencije:
• dizajn i uređenje
• projektiranje i planiranje
• instalacija i montaža
1312
Izvrsno oblikovano s nagrađenim dizajnomRenomirane nagrade za dizajn.
Sloboda uređenja Funkcionalni i estetski zahtjevi na kupaonicu sve su veći u svim životnim prostorima – bilo u privatnoj kući, u stambenoj zgradi ili u hotelu. Zbog toga je sloboda u uređenju važna kao nikada prije.
KOMPETENCIJA DIZAJN I UREĐENJE
KOMPETENCIJE
» Kupaonice su danas jednako individualne kao i ljudi koji ih koriste. Stoga je pri uređenju na prvom mjestu maksimalna sloboda, kad to treba biti stvarno dobar koncept. «
1514
2
1
3
Optimalno korištenje prostoraKupaonica sve više postaje središte vlastitog svijeta. Pri tome arhitektura dobiva nove zadatke. Važno je jednostavno projektiranje, kao i sloboda u uređenju – bez obzira na veličinu prostora ili visinu budžeta. Inteligentan i moderan raspored kupaonice pomaže u pretvaranju ove funkcionalne prostorije u atraktivnu zonu udobnosti.
Individualnost zahtijeva dobar dizajnDobar dizajn donosi bezvremenske i kvalitetne oblike. U kombinaciji s velikom varijacijom površina i materijala, on arhitektu ili projektantu daje slobodu u individualnom oblikovanju različitih životnih svjetova.
Sloboda u sustavuProjektiranje kupaonice može biti tako jednostavno. Preduvjet za to su međusobno savršeno usklađeni dizajn i tehnika. Tako svaka vrsta projekta, bilo privatni ili javni, dopušta jednostavno i učinkovito projektiranje i izvođenje.
1 Novo strukturirana komforna kupaonica s TECE predzidnim elementima2 TECElux Mini aktivacijska tipka za beskontaktno ispiranje3 TECEdrainline tuš kanalica sa staklenim pokrovom
VIŠE PROSTORA ZA IDEJEKOMPETENCIJE
1716
Sigurnost u projektiranjuS TECE-om projektanti mogu realizirati svoje projekte u roku, ekonomično i pravno sigurno.
KOMPETENCIJA PROJEKTIRANJE I PLANIRANJE
KOMPETENCIJE
» Izvođenje projekata je čisti adrenalin. Svakoga dana javljaju se izazovi koje treba kreativno i profesionalno riješiti. «
Oznake kvalitete
Za međunarodne proizvode potrebne su međunarodne dozvole. Stoga TECE sustave cijevi kontinuirano nadzire cijeli niz eksternih međunarodnih službi za ispitivanje.
1918
1
2
3
Vrijeme pod kontrolomOd sredine devedesetih godina prošlog stoljeća TECE razvija i proizvodi sanitarne zidove i sustavna okna za izvođenje projekata.Uz visok stupanj prethodne završenosti, koji je s time povezan, TECE pomaže u upravljanju vremenom, kvalitetom i troškovima.
Kod registarske gradnje TECE posvećuje posebnu pozornost temama protupožarne zaštite i zvučne izolacije.Za manju razinu buke se primjerice kod sustava TECEprofil koriste posebni elementi zvučne izolacije, koji smanjuju prenošenje zvučnih valova u građevinu.
Pravna odgovornostHigijena pitke vode, zaštita od buke ili protupožarna zaštita – TECE isporučuje sigurnost od A-Ž.Od projektiranja do izvođenja. Sve na jednom mjestu.
Ova sigurnost započinje kod proizvoda, kao npr. TECEflex, svemogući cijevni sustav. Ovaj je sustav registriran za pitku vodu, grijanje, plin i komprimirani zrak.»Iza zida« već smo 25 godina uspješni na međunarodnoj razini.
Pregled ekonomičnosti Sanitarni i instalacijski sustavi nerijetko su u uporabi više od 50 godina.Stoga kod planiranja i dimenzioniranja nisu važni samo troškovi materijala, već također i trajnost, potrošnja, održavanje, mogućnost revizije i nepostojanje zapreka. Ciljevi su to koji su također bili u prvom planu i kod razvoja TECElux WC terminala.
1 TECE predzidni i modularni sustav 2 Cijevni sustav TECEflex3 TECElux WC terminal
PLAN ZA SIGURNOSTKOMPETENCIJE
2120
Posao bez stresaPosao instalatera dovoljno je složen, čemu doprinose zahtjevna radna svakodnevica te mnogo smjernica, normi i zakona.
Postoje tri stvari koje ovdje olakšavaju život: promišljeni proizvodi, odlična kvaliteta i servis direktno na licu mjesta.
KOMPETENCIJA INSTALACIJA I MONTAŽA
KOMPETENCIJE
» Za mene kvaliteta znači: ugraditi i više se uopće ne brinuti. «
2322
2
1
1 Puno volumena i mala potrošnja –TECE vodokotlić 2 Spremnik zapečaćen do ugradnje
Mjerilo kvaliteteZahtjev TECE-a je postići najbolju moguću kvalitetu, ne samo za proizvode, već također i za usluge i informacije. Pri tome je naše mjerilo kvalitete čovjek i njegove potrebe.
Kod vodokotlića su kutni ventil, obloženo crijevo i uljevni ventil prethodno montirani i ispitani. Stoga u gruboj gradnji nije potrebno otvarati zapečaćeni vodokotlić. To štedi vrijeme, a funkcija nije ugrožena uslijed onečišćenja u spremniku.
TECE modularni sustav• svaka aktivacijska tipka za ispiranje odgovara
svakom vodokotliću• svaka WC školjka odgovara svakom modulu• rezultat: maksimalna fleksibilnost u
projektiranju i izvođenju
SUSTAVNO PROMIŠLJENI PROIZVODI
KOMPETENCIJE
TECE modularni sustavTECE proizvode je moguće univerzalno kombinirati unutar asortimana, a također su kompatibilni i s drugim proizvodima u kupaonici izvan asortimana. Oni su savršeni spoj tehnike i dizajna. To sasvim pojednostavljuje projektiranje i instaliranje.
2524
PODUZEĆECLOSE TO YOU
Međunarodna obitelj
TECE je poduzeće srednje veličine u obiteljskom vlasništvu. Sjedište tvrtke je u Emsdettenu. 26 drugih lokacija diljem svijeta ima kompetentne osobe za kontakt u Vašoj blizini.
2726
» Poslovna klima u TECE-u iznimno je dobra, a takvo nešto se samo rijetko nalazi. «
Vaš uspjeh je i naš uspjeh Potičemo stručne i osobne potencijale naših zaposlenika. To vrijedi i za početnike i za iskusne zaposlenike. Uz ciljane interne i eksterne izobrazbe / usavršavanja, prateće studijske mjere, coaching, on-the-job mjere kao i godišnje i feedback-razgovore svatko se može optimalno osobno i stručno razvijati.
Pravi početakTECE pripravnicima nudi različite putove uspješnog početka. Na primjer, maturantima su na raspolaganju komercijalna, tehnička ili obrtnička mjesta izobrazbe. Studentima su na raspolaganju dvojni studiji i praksa. Uz kolegijalnu suradnju integracija u tim je jednostavna i brza.
1 Dobro raspoloženje, ne samo među pripravnicima
Za kandidate
Aktualne ponude zaposlenja možete pogledati na www.tece.com/jobs
1
PODUZEĆE
DOBRODOŠLI U TIM Kao poslodavac, TECE nudi više od sigurnog posla u obiteljskom poduzeću s održivim poslovanjem: budućnost s prilikama, raznovrsna područja rada, međunarodnu razmjenu, otvorenu kulturu tvrtke i osobni razvoj.
Zadovoljstvo zaposlenika očituje se, primjerice, u često dugogodišnjoj zaposlenosti u poduzeću.
2928
2015
2015
2015
2005
2005
2005
1.500
220 Mil.
27
500
75 Mil.
10
Organski rastUspjeh kroz desetljeća zasniva se na inovativnoj snazi i izgrađenim odnosima kupaca prema partnerima u trgovini, obrtu i objektu.Danas TECE zapošljava oko 1.500 zaposlenika diljem svijeta. Prihodi od prodaje su 2015. iznosili oko 220 milijuna eura. Udio u izvozu, koji i dalje raste, danas iznosi već 50 posto.
Naše lokacije u svijetu TECE sanitarni i instalacijski sustavi proizvode se na 5 lokacija u Njemačkoj, Europi i Aziji.Pri tome poduzeće stavlja naglasak na raznolikost proizvodnog programa i visoke standarde kvalitete. Njih potvrđuju mnogobrojni certifikati i odlikovanja.
GLOBALNA VELIČINATECE posluje globalno – za međunarodnu prodaju brinu 22 društva kćeri i naši prodajni partneri.
PODUZEĆE
3130
2
3
1
1 Hermitage Hotel, St. Peterburg2 Sofitel Hotel » The Palm Resort & Spa «, Dubai3 Kuća Cumberland, Kurfürstendamm Berlin
DOBRA REFERENCANekretnine trebaju kupaonice. Rješenja tvrtke TECE koriste se širom svijeta u stanovima za iznajmljivanje, javnim i polujavnim zgradama, kao i u privatnim životnim prostorima.
U primjeni širom svijetaTECE nudi koncepte kupaonica po mjeri. Za hotel Hermitage u Sankt Peterburgu, jednako kao i za privatni WC za goste u Berlinu. Popis referentnih objekata iz zemlje i inozemstva je dugačak.
PODUZEĆE
3332
2
1
Proizvodi i rješenja tvrtke TECE poznati su u cijelom svijetu, kao što to pokazuje izbor referentnih projekata iz zemlje i inozemstva.
ADAC upravna zgrada / München, Njemačka
BASF upravna zgrada / Ludwigshafen, Njemačka
BayArena / Leverkusen, Njemačka
BMW upravna zgrada / München, Njemačka
Savezna središnja banka / Berlin, Njemačka
City Tower / Moskva, Rusija
Congress Palace / Palma de Mallorca, Španjolska
Crowne Plaza Hotel Changi Airport / Singapur, Singapur
Crystal Tower / Antelias, Libanon
Double Tree Hotel by Hilton / Istanbul, Turska
Evolution Tower / Moskva, Rusija
Florentinum / Prag, Češka
Glavni kolodvor / Berlin, Njemačka
Gradska četvrt Welfenhöfe / München, Njemačka
Grand Hotel / Kijev, Ukrajina
Grand Winston Hotel / Rijswijk, Norveška
Hilton Hotels & Resorts / Istanbul, Turska
Hotel Bellevue / Mali Lošinj, Hrvatska
Hotel de Paris / Monaco, Francuska
Hotel Don Paco Castilla / Lanzarote, Španjolska
Hotel Hilton / Addis Abeba, Etiopija
Hotel Holiday Inn / Bilbao, Španjolska
Hotel Iberostar Anthelia / Tenerife, Španjolska
Hotel Mandarin Oriental / Barcelona, Španjolska
Hotel Sheraton / Moskva, Rusija
Hotel Yinhaishangyu / Kunming, Kina
kruzer MS Hanseatic / Njemačka
Lufthansa centar / Frankfurt, Njemačka
Mandarin Oriental Hotel / Bodrum, Turska
Mariott Hotel / Istanbul, Turska
PODUZEĆE
1 Upravna zgrada » Florentinum «, Prag2 Stanovi » La Vie «, Berlin
National Museum / Maskat, Oman
Nirvana Group, Nirvana Alive / Khopoli, Indija
Pokrajinski parlament Nordrhein-Westfalen / Düsseldorf, Njemačka
Njemački državni parlament / Berlin, Njemačka
Radisson Royal Hotel / Moskva, Rusija
Rheinspeicher » Speicher 7 « / Mannheim, Njemačka
Sheikh Abdullah Al Salem Kulturzentrum / Kuvajt, Kuvajt
Sofi Resort & Spa / Dubai, UAE
Stadion SC Paderborn / Paderborn, Njemačka
Tetris Hall Living District / Kijev, Ukrajina
The Address Residence / Istanbul, Turska
The Palm Twin Towers / Doha, Katar
The Pearl / Riga, Litva
Thyssen upravna zgrada / Essen, Njemačka
Vagabond Hotel / Singapur, Singapur
Vascon Windemere / Pune, Indija
Zgrada nog. kluba 1. FC Nürnberg / Nürnberg, Njemačka
VW proizvodnja / Wolfsburg, Njemačka
Wanliu / Xi’an, Kina
Waterfront City / Dbayeh, Libanon
Zaans Medisch Centrum / Zaandam, Nizozemska
3534
SLOBODA U UREĐENJU
Dizajn i uređenje
POSAO BEZ STRESA
Instalacija i montaža
SIGURNOST U PROJEKTIRANJU
Projektiranje i planiranje
Projektiranje i planiranjeSigurnost u pogledu vremena, prava i ekonomičnosti. Ova je brošura namijenjena projektantima, arhitektima i investitorima.
Instalacija i montažaPosao bez stresa.Profesionalni obrtnici u ovoj će brošuri saznati više o promišljenim proizvodima, kvaliteti, uslugama i o TECE akademiji.
Dizajn i uređenjeSloboda u uređenju. Teme kao što su prostor i arhitektura, individualnost i dizajn, kao i funkcionalnost i inovacija usmjerene su prije svega ka arhitektima i projektantima kupaonica.
UPOZNAJTE NAS POBLIŽETECE nudi ekspertizu i na drugim poljima kompetencije. Opsežne informacije u vezi s poduzećem, proizvodima i uslugama možete naći na internetskim stranicama www.tece.hr.
36
Dodatne informacije možete pronaći nawww.tece.hr
TECE GmbHNjemačkaT: +49 25 72 / 9 28 - [email protected]
TECE d.o.o.HrvatskaT: +385 1 3079 [email protected] www.tece.hr
TECE d.o.o. Predstavništvo [email protected] www.tece.ba
TECE d.o.o. Predstavništvo [email protected] www.tece.rs