Download - Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
1/57
100:00:14,440 --> 00:00:16,192Hey.
200:00:16,800 --> 00:00:17,915Guess what.
300:00:18,080 --> 00:00:19,832You've come to help mefold the laundry.
400:00:20,000 --> 00:00:21,399No.
500:00:21,560 --> 00:00:23,357What good is being a witchif I can't just
600:00:23,520 --> 00:00:26,478
twitch my noseand make the laundry fold itself?
700:00:27,040 --> 00:00:28,234Which witch can do that?
800:00:29,000 --> 00:00:30,069Samantha Stephens.
900:00:33,240 --> 00:00:34,275
From Bewitched?
1000:00:35,520 --> 00:00:39,308Oh, it's only, like, oneof my favourite old television shows.
1100:00:39,840 --> 00:00:42,957Sometimes I forget that you've onlybeen fully human for, like, a month.
12
00:00:43,240 --> 00:00:44,798And becomingmore human by the day.
1300:00:44,960 --> 00:00:49,431What would you sayif I became really human...
14
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
2/57
00:00:50,640 --> 00:00:52,232...and got a job?
1500:00:52,400 --> 00:00:54,550If that's the criteriafor being really human,
1600:00:54,720 --> 00:00:56,790then I am in big trouble.
1700:00:56,960 --> 00:00:57,995I'm serious.
1800:00:58,160 --> 00:01:01,550Paige said that a lawyerat Legal Aid quit, so she kind of...
1900:01:02,400 --> 00:01:03,435...recommended me.
2000:01:04,080 --> 00:01:05,115She did?
2100:01:05,760 --> 00:01:07,557Of course, if youdon't think I should, then--
2200:01:07,720 --> 00:01:08,709No, no.
2300:01:09,600 --> 00:01:11,795Actually, I think that's a great idea.
2400:01:12,000 --> 00:01:14,150It'll keep you busy
2500:01:14,760 --> 00:01:16,955and help you find your identity
2600:01:17,120 --> 00:01:18,235while I lose mine.
2700:01:18,800 --> 00:01:20,392- Sorry?- Nothing.
28
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
3/57
00:01:20,560 --> 00:01:21,834Tell me.
2900:01:22,040 --> 00:01:23,837It's just...
3000:01:24,400 --> 00:01:25,913...becoming a wife.
3100:01:26,080 --> 00:01:30,596I mean, I like Samantha, but I neveractually wanted to become her.
3200:01:32,240 --> 00:01:34,276See, Samantha,
3300:01:34,960 --> 00:01:37,190she was marriedto a human, Darrin.
3400:01:37,840 --> 00:01:40,593Darrin completely repressedSamantha's magic.
3500:01:40,760 --> 00:01:43,035Completely denied who she was.
3600:01:43,200 --> 00:01:46,317And it wasn't because
he didn't love her. It was just...
3700:01:46,480 --> 00:01:47,993That's the way it had to be.
3800:01:49,520 --> 00:01:51,988And this was oneof your favourite shows?
3900:01:52,600 --> 00:01:54,079
Well, not that part.
4000:01:54,720 --> 00:01:57,314It's just, growing up,that was my only role model
4100:01:57,480 --> 00:01:59,436for a typical marriage.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
4/57
4200:01:59,600 --> 00:02:00,669So that's all I knew.
4300:02:00,840 --> 00:02:04,276And he was able to meet peopleand leave the house
4400:02:04,440 --> 00:02:05,919and go to workand build his career.
4500:02:06,080 --> 00:02:07,957And she had to stay home.
4600:02:08,120 --> 00:02:10,873You know, and cook dinner
47
00:02:11,040 --> 00:02:12,712and do the laundry.
4800:02:12,880 --> 00:02:14,393She went from being Samantha
4900:02:14,560 --> 00:02:17,518to being Mrs. Darrin Stephensovernight.
50
00:02:17,880 --> 00:02:19,108Well, that won't happen to you.
5100:02:19,440 --> 00:02:20,953- Won't it?- No.
5200:02:21,160 --> 00:02:22,434You'll become Mrs. Cole Turner.
53
00:02:24,160 --> 00:02:25,309Phoebe, come on.
5400:02:25,480 --> 00:02:28,472Number one, this is a different time,different world, obviously.
5500:02:28,640 --> 00:02:30,915
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
5/57
Number two, we're hardly typical.
5600:02:31,080 --> 00:02:33,071I proposed to youunder a hail of demon goo,
5700:02:33,240 --> 00:02:35,674and you acceptedwhile I was bleeding to death.
5800:02:35,840 --> 00:02:37,193Remember?
5900:02:38,640 --> 00:02:40,790Look, why don't we just...
6000:02:41,800 --> 00:02:43,631...do it again, start over.
6100:02:47,560 --> 00:02:48,959Grams' ring.
6200:02:50,720 --> 00:02:52,711- Where did you get that?- From Piper.
6300:02:52,960 --> 00:02:54,075She gave it to me.
6400:02:54,640 --> 00:02:55,914So I could give it to you.
6500:02:56,080 --> 00:02:58,753Well, that's not exactlya good omen.
6600:02:58,920 --> 00:03:00,672She was marriedwith that thing six times.
6700:03:01,000 --> 00:03:02,752Well, she must have likedsomething about it,
6800:03:02,920 --> 00:03:04,638or she would havestopped at, like, three.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
6/57
6900:03:04,800 --> 00:03:05,915Right?
7000:03:12,800 --> 00:03:16,429Miss Phoebe Halliwell,I come to you,
7100:03:16,840 --> 00:03:20,628a man, nothing more,nothing less, to ask,
7200:03:21,120 --> 00:03:22,872will you be my wife?
7300:03:26,840 --> 00:03:28,114Yeah.
74
00:03:28,720 --> 00:03:30,233I will.
7500:03:30,400 --> 00:03:31,833Again.
7600:03:32,480 --> 00:03:33,754Good.
7700:03:54,120 --> 00:03:56,156
Tyler, we just wanna talk.
7800:03:56,320 --> 00:03:57,912It was an accident. I'm sorry.
7900:03:58,560 --> 00:04:01,518- It's all right. Just let us in.- No, you'll yell at me.
8000:04:01,880 --> 00:04:03,711
I'll deal with Tyler.You contact Ludlow.
8100:04:04,000 --> 00:04:05,592Who's Ludlow?
8200:04:06,760 --> 00:04:08,671He runs the academy
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
7/57
we told you about.
8300:04:08,840 --> 00:04:10,432I'm not going to boarding school.
8400:04:10,600 --> 00:04:11,669You can't send me away.
8500:04:11,840 --> 00:04:13,592Oh, honey, it's for your own good.
8600:04:13,760 --> 00:04:15,557I told you, I didn't mean to do it.
8700:04:15,720 --> 00:04:18,678I swear I'm not bad. I swear.
8800:04:24,440 --> 00:04:27,352
Tyler? What's going on?
8900:04:27,720 --> 00:04:29,472Is that smoke I smell?
9000:05:37,760 --> 00:05:39,512Sun came up again.
9100:05:40,360 --> 00:05:43,955Good morning, sunshine.
Let me pour you a cup of coffee.
9200:05:44,120 --> 00:05:46,429Notice anything different about me?
9300:05:46,600 --> 00:05:49,990Engagement ring.Notice it, or wear coffee.
9400:05:50,160 --> 00:05:52,754
- Nice ice.- Thank you very much.
9500:05:52,920 --> 00:05:54,911I can't stop looking at it.
9600:05:55,080 --> 00:05:57,071I was like that
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
8/57
when I got my belly ring.
9700:05:57,880 --> 00:05:59,996Oh, you're right, a wedding ringis totally different.
9800:06:02,560 --> 00:06:03,675- Phoebe?- Yeah.
9900:06:03,840 --> 00:06:05,717Will you pass me the milk?
10000:06:05,880 --> 00:06:06,869It's right next to Leo.
10100:06:07,200 --> 00:06:08,474We're not talking to each other.
10200:06:08,960 --> 00:06:10,712What? Still?
10300:06:10,880 --> 00:06:11,869Wait, I don't understand.
10400:06:12,040 --> 00:06:13,917Shouldn't you waittill after you have kids
10500:06:14,080 --> 00:06:15,354to start fighting about them?
10600:06:15,520 --> 00:06:17,590Well, what's the matter?Maybe we can help.
10700:06:19,000 --> 00:06:23,357It's about having a magical childin a non-magical world.
10800:06:23,520 --> 00:06:25,954Someone, I won't say who,
10900:06:26,240 --> 00:06:30,711has the insane notion of bindingour child's powers.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
9/57
11000:06:31,120 --> 00:06:32,712Why is it insane?
11100:06:32,880 --> 00:06:35,314Grams bound your powerswhen you were a child.
11200:06:35,480 --> 00:06:36,708Yes.
11300:06:36,880 --> 00:06:41,715And we spent 20-odd yearsignorant about our destiny.
11400:06:42,600 --> 00:06:45,068I look back on those normal days,
11500:06:45,320 --> 00:06:48,471
and I feel like I wasa complete and total fraud.
11600:06:49,120 --> 00:06:51,031I'm not saying hide the truth.
11700:06:51,200 --> 00:06:52,952It's just growing upis hard enough
118
00:06:53,120 --> 00:06:54,997without the extra burdenof having powers.
11900:06:55,480 --> 00:06:57,914Magic is not a burden. It is a gift.
12000:06:58,080 --> 00:07:01,436It's a lot for any child to deal with.Plus ours will be
12100:07:01,600 --> 00:07:03,955doubly magical.Half whitelighter, half witch.
12200:07:04,120 --> 00:07:05,109Hey, that's like me.
123
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
10/57
00:07:06,440 --> 00:07:07,668You might have some trouble.
12400:07:10,200 --> 00:07:13,237- Where's Cole? We gotta go to work.- I'll get him.
12500:07:13,400 --> 00:07:16,312And, Paige, thank you so muchfor getting him this job.
12600:07:16,480 --> 00:07:18,550Especially now, you know,that we're gonna be married,
12700:07:18,720 --> 00:07:22,349and he's gonna have to get usedto bringing home the bacon.
128
00:07:23,200 --> 00:07:25,589Since when does Phoebecare about bacon?
12900:07:25,760 --> 00:07:28,069I'm sure she meantall breakfast meats.
13000:07:29,240 --> 00:07:32,073Piper, would you pleasepass me the milk?
13100:07:33,280 --> 00:07:34,679Nope.
13200:07:36,440 --> 00:07:38,874Oh, honey, you look gorgeous.
13300:07:39,040 --> 00:07:40,393Should I make you some breakfast?
13400:07:40,560 --> 00:07:42,118It's the most importantmeal of the day.
13500:07:42,280 --> 00:07:44,157- I'll grab a coffee on the way.- Are you sure?
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
11/57
13600:07:44,320 --> 00:07:46,038I could whip something up in a jiff.
13700:07:46,200 --> 00:07:47,519- In a jiff, really?- Yeah.
13800:07:48,040 --> 00:07:50,110Come on, dude, let's get paid.
13900:07:52,000 --> 00:07:53,228Have a great day.
14000:07:53,400 --> 00:07:55,038I am so proud of you.
14100:07:56,480 --> 00:07:58,994Look at us. We are so Bewitched.
14200:07:59,600 --> 00:08:00,953No, no, no. No, we're not.
14300:08:01,120 --> 00:08:03,554You feel free to use all the magicyou want while I'm gone.
14400:08:03,880 --> 00:08:05,916Okay. Whatever makes you happy.
14500:08:11,480 --> 00:08:14,074I wonder what I shouldmake him for dinner?
14600:08:20,880 --> 00:08:22,074So this is your office.
14700:08:22,240 --> 00:08:24,754It's got a desk, a chair, a lamp.
What more do you need?
14800:08:24,920 --> 00:08:26,069Oxygen.
14900:08:26,280 --> 00:08:28,840You know, when I was a DA,I had an office eight times this size.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
12/57
15000:08:29,000 --> 00:08:31,355Windows, an assistant.
15100:08:31,520 --> 00:08:33,158Plus, I could throw energy balls.
15200:08:33,320 --> 00:08:35,550Yeah, well, you're human now,so get used to being humble,
15300:08:35,720 --> 00:08:37,597just like all the rest of us.
15400:08:38,120 --> 00:08:40,315Cole Turner? Hi, I'm Cynthia Corn,
15500:08:40,480 --> 00:08:42,755
- director of the Legal Aid office.- Hi.
15600:08:42,920 --> 00:08:45,150Paige has told me suchwonderful things about you.
15700:08:45,320 --> 00:08:47,231I wish I had time to getto know you, but I don't.
15800:08:47,400 --> 00:08:50,198- So jumping right in, if we could.- I have to jump right out.
15900:08:50,360 --> 00:08:52,157If anyone needs me,I'll be down the hall.
16000:08:52,320 --> 00:08:53,833Okay, your first case.
16100:08:54,000 --> 00:08:56,878Slumlord Alan Yates cut off heatto his tenants last week.
16200:08:57,040 --> 00:08:59,190He's due in at 1 2for a fact-finding session.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
13/57
16300:08:59,360 --> 00:09:01,794You have two hours to learneverything you can about this case.
16400:09:01,960 --> 00:09:04,633So you better be fast,and you better be good. Thanks.
16500:09:05,600 --> 00:09:07,511Thank you.
16600:09:07,680 --> 00:09:09,671I'm only human, you know.
16700:09:19,360 --> 00:09:20,634Hi.
168
00:09:21,320 --> 00:09:22,958Hey.
16900:09:23,120 --> 00:09:24,473What's with the kid?
17000:09:24,640 --> 00:09:27,029The police brought him in.Found him sleeping in an alley.
171
00:09:27,200 --> 00:09:29,350- Is he a runaway?- Looks like it. His name is Tyler.
17200:09:29,520 --> 00:09:31,351I'm having trouble gettinginformation from him.
17300:09:31,600 --> 00:09:34,558Sometimes those little video-gamethings help loosen them up.
17400:09:34,720 --> 00:09:36,438Billy's got one in the back.I'll go get it.
17500:09:36,600 --> 00:09:38,989Good.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
14/57
17600:09:39,160 --> 00:09:41,515Here you go, Tyler,thought you might be thirsty.
17700:09:42,600 --> 00:09:44,636So have you thought aboutgiving us a phone number
17800:09:44,800 --> 00:09:47,189so we can call your parents,letting them know you're okay?
17900:09:50,720 --> 00:09:52,950Do you want them to knowyou're okay?
18000:09:55,160 --> 00:09:57,754- Did they hurt you?- No. They didn't hurt me.
18100:09:58,120 --> 00:09:59,394Good, all right.
18200:10:00,320 --> 00:10:02,880- But something happened?- I don't wanna talk about it.
18300:10:03,040 --> 00:10:04,268I know it's hard, Tyler,
18400:10:04,440 --> 00:10:07,796- but talking is how we fix things.- I said, I don't want to talk about it!
18500:10:11,080 --> 00:10:12,399Fire.
18600:10:13,280 --> 00:10:15,999Get the fire extinguisher.
18700:10:33,600 --> 00:10:34,715Hey.
18800:10:34,880 --> 00:10:36,871Hey, hey, don't go.You don't have to be afraid.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
15/57
18900:10:37,040 --> 00:10:40,396It's okay. I won't tell anyoneI saw you start the fire.
19000:10:41,240 --> 00:10:42,878You saw?
19100:10:43,040 --> 00:10:45,190Yeah, but nobody else did.
19200:10:45,760 --> 00:10:47,398And I promise I won't tell.
19300:10:47,560 --> 00:10:49,516I swear I won't.
19400:10:49,680 --> 00:10:51,193I didn't mean to do it.
19500:10:51,360 --> 00:10:53,237I know, Tyler, I know.
19600:10:55,240 --> 00:10:57,834Please don't make mego back to the clinic.
19700:10:58,000 --> 00:11:01,151I don't ever wanna go back
to my foster parents.
19800:11:01,320 --> 00:11:03,356They don't understand me.
19900:11:05,040 --> 00:11:07,349I know a place where I can take youwhere you'll be safe.
20000:11:08,000 --> 00:11:09,956
But you gotta trust me, okay?
20100:11:11,480 --> 00:11:12,913Come on.
20200:11:17,040 --> 00:11:19,508- Sorry, I didn't see you there.- We're looking for our son.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
16/57
20300:11:19,680 --> 00:11:22,956His name is Tyler,1 1 years old, blond hair.
20400:11:23,120 --> 00:11:24,599- And you are...?- His foster parents.
20500:11:24,760 --> 00:11:26,478Is he here? Is he all right?
20600:11:26,640 --> 00:11:28,471- He was.- Thank God.
20700:11:28,640 --> 00:11:30,119We've been checkingeverywhere for him.
20800:11:30,280 --> 00:11:32,157- We've been worried sick.- What do you mean?
20900:11:32,320 --> 00:11:34,072- Where is he?- There was a fire,
21000:11:34,240 --> 00:11:35,514
and in the chaos, he ran off.
21100:11:35,680 --> 00:11:38,035Ran off? What do you mean,you lost him?
21200:11:38,200 --> 00:11:40,031Where could he have gone?We've got to find him.
213
00:11:40,200 --> 00:11:42,760- I mean, right now.- I understand this must be difficult.
21400:11:42,920 --> 00:11:45,593You don't understand anything. Weneed our son, and we need him now.
215
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
17/57
00:11:47,600 --> 00:11:49,556Would you give mea moment with my wife?
21600:11:49,720 --> 00:11:51,039She's obviously very distraught.
21700:11:51,440 --> 00:11:52,953Of course.
21800:11:57,440 --> 00:11:58,555You're making a scene.
21900:11:58,720 --> 00:12:00,631Can't a mother be upsetabout the loss of her son?
22000:12:00,800 --> 00:12:02,552You're not reacting
like an overreacting parent.
22100:12:02,720 --> 00:12:04,073- You're reacting like a--- A what?
22200:12:04,240 --> 00:12:05,593- A demon.- We don't have time
223
00:12:05,760 --> 00:12:08,718to play the concerned parents.Ludlow wants the boy before nightfall.
22400:12:08,880 --> 00:12:11,110- No boy, no bounty.- These humans can't help.
22500:12:11,280 --> 00:12:12,508So, what are we supposed to do?
22600:12:12,680 --> 00:12:15,114Wait until Tyler uses his power again?
22700:12:15,280 --> 00:12:17,032It's the only way we haveof tracking him.
228
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
18/57
00:12:17,200 --> 00:12:19,589- What if he doesn't get angry?- He will.
22900:12:19,760 --> 00:12:21,716Just be patient.
23000:12:30,440 --> 00:12:32,112How's it going?
23100:12:32,320 --> 00:12:35,551Not so good.He's barely making eye contact.
23200:12:35,720 --> 00:12:37,438Not really speaking.
23300:12:37,600 --> 00:12:40,478- He's just really afraid.
- Of what?
23400:12:40,640 --> 00:12:43,234Himself, his powers.
23500:12:43,760 --> 00:12:46,638He's showing the signs of a kid who'snever received sustained affection.
23600:12:46,800 --> 00:12:48,028
Well, plus being shuffled
23700:12:48,200 --> 00:12:50,031in and out of foster homesdoesn't help either.
23800:12:50,200 --> 00:12:52,031No, and I get the sensethat he's always
239
00:12:52,200 --> 00:12:54,270felt like an outsiderand a bit of a freak.
24000:12:54,440 --> 00:12:58,228And now he's found outthat, in some ways, he kind of is.
241
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
19/57
00:12:59,680 --> 00:13:02,274Which is why it could make sensefor us to bind his powers.
24200:13:02,440 --> 00:13:05,034Yeah, maybe we could just take offone of his legs at the same time
24300:13:05,200 --> 00:13:06,872because, you know,they're both part of him.
24400:13:07,040 --> 00:13:08,314It is not the same thing, Piper.
24500:13:08,480 --> 00:13:10,710Tyler's powers could be a dangerto himself and to others.
246
00:13:11,320 --> 00:13:14,232You know what?Don't make our issues his issues.
24700:13:14,400 --> 00:13:17,437I think you need to give hima chance to learn how to control it.
24800:13:17,600 --> 00:13:18,874Maybe that's why we met him.
24900:13:19,040 --> 00:13:21,474- To teach him, guide him.- Feed him.
25000:13:23,480 --> 00:13:25,198Wow, Phoebe, you went all out.
25100:13:25,360 --> 00:13:26,679Oh, well, you know me.
25200:13:26,840 --> 00:13:29,149Any excuse to spenda little extra time in the kitchen.
25300:13:29,320 --> 00:13:31,993I do know you,and that's just not true.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
20/57
25400:13:32,160 --> 00:13:34,833But it is now that I'm gonna beSadie, Sadie, married lady.
25500:13:35,160 --> 00:13:38,277All right, Sadie, how aboutI take the cookies to the kid?
25600:13:38,560 --> 00:13:39,993Do you mind if I try talking to him?
25700:13:40,160 --> 00:13:42,674No, actually, the soonerwe get through to him, the better
25800:13:42,840 --> 00:13:45,149because last time I checked,kidnapping is still illegal.
25900:13:45,720 --> 00:13:48,154I'm gonna go back to work.You guys call me later.
26000:13:49,000 --> 00:13:50,433Eat them while they're hot.
26100:13:50,600 --> 00:13:51,828Pheebs, friendly little tip.
26200:13:52,000 --> 00:13:54,560Lay off the hair spray.There's a firestarter in the house.
26300:14:00,240 --> 00:14:01,434Hi.
26400:14:04,960 --> 00:14:08,430My sister made some cookies.Do you want some?
26500:14:10,120 --> 00:14:11,951I don't blame you.It could be kind of dicey.
26600:14:12,120 --> 00:14:14,156She's not really a great cook.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
21/57
26700:14:15,640 --> 00:14:19,599Why don't you try one so, you know,her feelings don't get hurt.
26800:14:29,560 --> 00:14:30,549Can I have another?
26900:14:31,200 --> 00:14:33,077Help yourself.
27000:14:33,640 --> 00:14:36,313You know, it's probablyhard to believe,
27100:14:36,480 --> 00:14:38,072but something amazinghas happened to you.
272
00:14:38,560 --> 00:14:40,278You've been given a gift.
27300:14:40,440 --> 00:14:41,759A magical gift.
27400:14:42,760 --> 00:14:45,957And as strange as it sounds,you're not alone.
275
00:14:46,120 --> 00:14:47,838I know exactlywhat you're going through.
27600:14:48,520 --> 00:14:50,988Yeah, right. You start fires too?
27700:14:52,480 --> 00:14:53,993Not exactly.
278
00:14:54,480 --> 00:14:56,471But I do know what it's liketo possess a power
27900:14:56,640 --> 00:14:57,755that you can't control
28000:14:58,040 --> 00:15:01,589
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
22/57
and to want so desperately to benormal, but it's just not an option.
28100:15:01,960 --> 00:15:04,838And because there aren'tany options, you just
28200:15:05,000 --> 00:15:07,833sometimes get so angrythat you wanna--
28300:15:10,880 --> 00:15:12,359What was that?
28400:15:12,520 --> 00:15:13,873What did you just do?
28500:15:14,040 --> 00:15:15,837I proved that I know
what you're going through.
28600:15:16,000 --> 00:15:18,036But how did you do that?
28700:15:18,400 --> 00:15:20,675Pretty much the same way you do.
28800:15:20,840 --> 00:15:23,638I've just learned how to focus
my emotions and control it.
28900:15:25,640 --> 00:15:27,198I wish I could control mine.
29000:15:28,480 --> 00:15:30,471Then I could be around people.
29100:15:31,520 --> 00:15:33,556Is that why you ran away?
29200:15:33,720 --> 00:15:35,711Because you were afraidyou were gonna hurt someone?
29300:15:35,880 --> 00:15:37,199I was scared.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
23/57
29400:15:37,360 --> 00:15:39,715I set fire tothe living-room couch.
29500:15:40,080 --> 00:15:41,229I didn't mean to.
29600:15:41,400 --> 00:15:44,437But my foster mom was yellingat me, that I was "good-for-nothing."
29700:15:44,600 --> 00:15:47,512And it made me so mad, I just...
29800:15:50,200 --> 00:15:51,235I'm sorry.
29900:15:51,520 --> 00:15:53,351
- I'm sorry.- It's okay.
30000:15:53,520 --> 00:15:54,714In this house, it's okay.
30100:15:56,120 --> 00:15:58,509I can also freeze things.
30200:15:58,680 --> 00:15:59,829
Now, that's cool.
30300:16:00,120 --> 00:16:03,237Leo? Could you get some water?
30400:16:12,320 --> 00:16:14,436Oh, Leo, I'm so glad you came in.
30500:16:14,600 --> 00:16:16,955I have a very important question
to ask you.
30600:16:17,120 --> 00:16:18,678What is it?
30700:16:18,840 --> 00:16:21,638Do you think that little boywill be staying for lunch?
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
24/57
30800:16:21,800 --> 00:16:23,313I would imagine so.
30900:16:23,480 --> 00:16:25,072What's the important question?
31000:16:25,920 --> 00:16:27,672That was it.
31100:16:27,840 --> 00:16:28,909Really?
31200:16:30,520 --> 00:16:31,748Phoebe?
31300:16:31,920 --> 00:16:34,195- Are you feeling all right?
- Peachy keen.
31400:16:36,480 --> 00:16:37,754I'll get it.
31500:16:40,600 --> 00:16:41,919- Hello.- You gotta keep me
31600:16:42,080 --> 00:16:43,115
from killing this slumlord.
31700:16:43,280 --> 00:16:45,840I got a meeting in, like, ten minuteswith a guy who's the biggest ass.
31800:16:46,000 --> 00:16:48,230Hold it. Do not make memarch down there
319
00:16:48,400 --> 00:16:49,992and wash your mouth outwith soap, mister.
32000:16:51,040 --> 00:16:53,474Do you want me to twitch my noseand turn him into Mr. Nice?
321
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
25/57
00:16:53,640 --> 00:16:56,234No, I want to use an energy balland send him where he belongs.
32200:16:56,400 --> 00:16:59,119The jerk cut off the heat, causingan elderly tenant to get pneumonia.
32300:16:59,280 --> 00:17:01,157- Then he tried to evict her.- Okay, just relax
32400:17:01,320 --> 00:17:03,197and try to get through it,and I will have a martini
32500:17:03,360 --> 00:17:05,157- waiting for you when you get home.- Martini?
32600:17:05,320 --> 00:17:08,198Yeah, and a steak. You really needsome more red meat in your diet.
32700:17:08,360 --> 00:17:09,952What the hell are you talking about?
32800:17:11,040 --> 00:17:13,110Company. I have to go.
32900:17:17,920 --> 00:17:19,512I'll get it!
33000:17:20,640 --> 00:17:22,198- Hello.- Hi.
33100:17:22,360 --> 00:17:25,113Hi. We're looking for our son, Tyler.Is he here, by any chance?
33200:17:25,280 --> 00:17:26,872You betcha. Come on in.
33300:17:28,800 --> 00:17:31,075Can I make you anything?A sandwich,
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
26/57
33400:17:31,240 --> 00:17:33,435- a Spanish omelette, perhaps?- Wait.
33500:17:34,560 --> 00:17:35,834How did you know he was here?
33600:17:37,760 --> 00:17:39,352Maternal instinct.
33700:17:43,240 --> 00:17:44,753Piper.
33800:17:45,000 --> 00:17:46,274I got him.
33900:17:56,480 --> 00:17:58,436- Leave them alone.
- Nobody is keeping us
34000:17:58,600 --> 00:18:00,192- from collecting our bounty.- No. Stop.
34100:18:00,360 --> 00:18:01,793Shut up, Tyler.
34200:18:16,160 --> 00:18:18,355
I didn't mean to.
34300:18:19,520 --> 00:18:21,875Tyler, you don't haveto explain anything.
34400:18:22,040 --> 00:18:24,395We were there,we saw what happened.
345
00:18:25,200 --> 00:18:27,953I thought I was gonnahurt someone,
34600:18:28,120 --> 00:18:29,348and then I did.
34700:18:29,520 --> 00:18:31,636
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
27/57
You did what you had to do.
34800:18:31,800 --> 00:18:32,869I did a bad thing.
34900:18:34,640 --> 00:18:36,676Tyler, listen to me.
35000:18:37,160 --> 00:18:39,390Look at me.You didn't do a bad thing.
35100:18:39,560 --> 00:18:41,869Those were very bad people,and they were gonna hurt us.
35200:18:42,040 --> 00:18:44,076You protected us.
35300:18:44,880 --> 00:18:46,916Come on,I want to show you something.
35400:18:47,480 --> 00:18:49,391Come on, it's okay.
35500:18:55,320 --> 00:18:56,594A book?
35600:18:56,760 --> 00:18:59,672Not just any book.It's a magical one.
35700:18:59,840 --> 00:19:01,034Can I trust you?
35800:19:01,200 --> 00:19:03,077Sure. Yeah.
35900:19:03,240 --> 00:19:06,915Okay, let's find outwho those people really were.
36000:19:09,120 --> 00:19:10,712My foster parents?
361
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
28/57
00:19:10,880 --> 00:19:12,711They weren't reallyyour foster parents, Tyler.
36200:19:12,880 --> 00:19:15,189- They were...- Demonic bounty hunters.
36300:19:15,960 --> 00:19:18,872"Driven by greed, these heartlesslow-level demons will stop
36400:19:19,040 --> 00:19:21,156at nothing to collect their bounty."
36500:19:21,680 --> 00:19:24,069So if they're bad, does that mean
36600:19:24,240 --> 00:19:26,549
- I didn't do anything bad?- That's right.
36700:19:29,320 --> 00:19:30,958Is there anything about me in there?
36800:19:31,280 --> 00:19:32,918Actually, I think there is.
36900:19:34,920 --> 00:19:37,354
Here it is. You read.
37000:19:38,600 --> 00:19:41,831"The firestarter. An extremely rare
37100:19:42,000 --> 00:19:45,151and coveted magical creature."
37200:19:45,720 --> 00:19:47,073What does "coveted" mean?
37300:19:48,040 --> 00:19:51,669It means "highly desirable, wanted."
37400:19:51,960 --> 00:19:53,552I'm wanted?
375
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
29/57
00:19:54,000 --> 00:19:55,194Very much so.
37600:19:56,080 --> 00:19:59,356"Their power is linkedto their emotions.
37700:19:59,520 --> 00:20:02,478First manifests itself in adolescence.
37800:20:02,640 --> 00:20:04,392They're often trained to be
37900:20:04,560 --> 00:20:06,755the bodyguards of The Source."
38000:20:07,320 --> 00:20:08,548What's The Source?
38100:20:08,720 --> 00:20:10,392A really, really bad guy.
38200:20:10,800 --> 00:20:12,233Which meanshe's probably resurfacing
38300:20:12,400 --> 00:20:14,516if the bounty huntersare after Tyler.
38400:20:15,320 --> 00:20:17,709So Ludlow must bea bounty hunter too, then.
38500:20:17,920 --> 00:20:20,309- Who is Ludlow?- Some guy who runs
38600:20:20,480 --> 00:20:22,357
some sort of an academy.
38700:20:22,520 --> 00:20:24,636My demon parentswere gonna send me there.
38800:20:24,800 --> 00:20:26,870To train, to serve The Source.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
30/57
38900:20:30,520 --> 00:20:32,670So then I am bad.
39000:20:33,240 --> 00:20:35,356- Why do you say that?- Well, if I'm supposed to use
39100:20:35,520 --> 00:20:37,397my powers to protectsomebody bad...
39200:20:37,560 --> 00:20:39,596No, but that's not how powers work.
39300:20:39,760 --> 00:20:42,877They're not good or badby themselves.
39400:20:43,320 --> 00:20:44,799It's how we use them.
39500:20:46,440 --> 00:20:49,238Tyler, why don't you reada little more while I talk to Piper.
39600:20:49,400 --> 00:20:50,674Okay.
39700:20:55,040 --> 00:20:57,429See? With a little guidance,he's already on the road
39800:20:57,600 --> 00:20:59,670to acceptance and control.
39900:20:59,840 --> 00:21:02,354That's great, but I thinkwe have another problem.
40000:21:02,520 --> 00:21:04,909I figured out how the bounty huntersfound out where Tyler is.
40100:21:05,120 --> 00:21:06,189They tracked his powers.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
31/57
40200:21:07,960 --> 00:21:10,076- When he blew up the chair?- Yeah.
40300:21:10,240 --> 00:21:11,958So when he vanquished them...
40400:21:13,120 --> 00:21:15,918So there may beother bounty hunters on the way.
40500:21:18,040 --> 00:21:20,838I'm making soup for Cole
40600:21:21,000 --> 00:21:23,036He'll eat it in a bowl
40700:21:23,200 --> 00:21:24,952
I guess that's my new role
40800:21:25,120 --> 00:21:27,634Just making soup for Cole
40900:21:35,600 --> 00:21:37,352Where's the firestarter?
41000:21:39,200 --> 00:21:41,031You nearly scared me half to death.
41100:21:41,200 --> 00:21:43,156The boy, now.
41200:21:43,520 --> 00:21:45,875I don't likeyour tone of voice, mister.
41300:21:52,520 --> 00:21:54,590- Are you all right?
- Yeah.
41400:21:54,760 --> 00:21:55,988No messy cleanup.
41500:21:56,400 --> 00:21:59,312Since when do you screaminstead of fight?
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
32/57
41600:22:00,320 --> 00:22:03,392Actually, I did considerscratching him.
41700:22:04,160 --> 00:22:06,230Okay, that was anotherbounty hunter, which means more
41800:22:06,400 --> 00:22:09,551are just gonna keep cominguntil Ludlow gets Tyler.
41900:22:09,760 --> 00:22:11,273Unless we get Ludlow first.
42000:22:13,000 --> 00:22:14,672Dishpan hands.
42100:22:14,840 --> 00:22:17,718Leo and I can pose as bounty huntersand say that we have Tyler.
42200:22:17,880 --> 00:22:20,599We can gain access to Ludlowand vanquish him.
42300:22:20,760 --> 00:22:23,354Sure. Just as long
as you're home for dinner.
42400:22:23,520 --> 00:22:27,069But he's gotta be pretty powerful,which means we might need
42500:22:27,240 --> 00:22:30,232the power of three for us to bringLudlow back here, just in case.
426
00:22:30,400 --> 00:22:33,119And call Paige and tell herto get her butt back here
42700:22:33,280 --> 00:22:35,840- as soon as possible.- Okey-dokey.
428
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
33/57
00:22:37,000 --> 00:22:40,151Oh, God, I'll have everything donefor you in one second, okay?
42900:22:40,640 --> 00:22:42,392Two secs.
43000:22:42,560 --> 00:22:45,028- Paige Matthews.- Serena? Sam.
43100:22:45,720 --> 00:22:48,757Phoebe? Look, I'm in the middleof about a zillion things.
43200:22:48,920 --> 00:22:51,673- Can I just call you back?- Piper wants you to come home.
433
00:22:51,840 --> 00:22:53,353And I want youto bring your appetite.
43400:22:53,520 --> 00:22:56,512Yeah, Phoebe, like I said,I'm in the middle of a zillion things.
43500:23:01,440 --> 00:23:03,112Back off. This is assault.
43600:23:03,280 --> 00:23:05,396It's better than what you do,which is close to murder.
43700:23:05,560 --> 00:23:07,152- Stay away from me.- You would not believe
43800:23:07,320 --> 00:23:10,437- what Cole is doing.
- Cole? How is my little sweetie?
43900:23:10,600 --> 00:23:13,034- Get up, you scum!- I'll see you in court.
44000:23:13,200 --> 00:23:15,839You'll see me every time
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
34/57
you turn around, buddy.
44100:23:16,240 --> 00:23:18,071I don't believe this. Let go of him.
44200:23:18,240 --> 00:23:20,196- What are you doing?- I want that heat turned back on
44300:23:20,360 --> 00:23:22,112for those tenants today,do you hear me?
44400:23:22,280 --> 00:23:23,838Hands off me.
44500:23:24,560 --> 00:23:26,471This is not the waywe do things around here.
44600:23:26,640 --> 00:23:27,755Yeah, well, maybe you should.
44700:23:28,080 --> 00:23:29,718- Or maybe I should quit!- You're fired!
44800:23:35,200 --> 00:23:37,316He looks so normal.
44900:23:38,080 --> 00:23:39,877You sure we should let himplay those games?
45000:23:40,040 --> 00:23:41,758Aren't they kind of violent?
45100:23:42,000 --> 00:23:43,069Darn it!
45200:23:49,880 --> 00:23:52,633Looks like he's learningto handle his power.
45300:23:52,800 --> 00:23:55,712He wouldn't have beengiven them if he couldn't.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
35/57
45400:23:56,160 --> 00:23:58,549Is that what you thinkabout you and your sisters?
45500:23:59,600 --> 00:24:02,319I don't know. Maybe.
45600:24:02,880 --> 00:24:04,518All I do know is that,
45700:24:04,680 --> 00:24:06,910when we finally gotour powers back,
45800:24:07,080 --> 00:24:09,594it felt like we were scramblingto catch up.
45900:24:09,760 --> 00:24:12,069And I can't help but thinkif we'd had our powers
46000:24:12,240 --> 00:24:14,834from day one,we would have been more prepared.
46100:24:15,000 --> 00:24:18,037Things would have
turned out different.
46200:24:18,560 --> 00:24:20,516Prue would still be alive?
46300:24:20,680 --> 00:24:22,272And The Source would be dead.
46400:24:22,440 --> 00:24:24,271And we would be on our way
to having a family,
46500:24:24,440 --> 00:24:26,271as opposed to just talking about it.
46600:24:26,440 --> 00:24:28,317And life
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
36/57
46700:24:28,480 --> 00:24:31,995- would be perfect.- Not perfect. Just easier.
46800:24:36,680 --> 00:24:39,194Obviously, when I recommended youfor the job, I thought
46900:24:39,360 --> 00:24:40,588you were a former demon.
47000:24:40,760 --> 00:24:43,320You know, do me a favour, Paige,and don't do me any more favours.
47100:24:43,480 --> 00:24:45,550- Good, Paige, you're home.- Yeah, but not for long.
47200:24:45,720 --> 00:24:47,711I have to get back to workunlike Cole here.
47300:24:47,880 --> 00:24:49,518The Legal Aid thingdidn't work out for me.
47400:24:49,680 --> 00:24:51,910See, I thought lawyers
were supposed to seek out justice.
47500:24:52,080 --> 00:24:55,197Okay, we've got bigger problems.The Source wants Tyler.
47600:24:55,360 --> 00:24:57,920So let's focuson the most pressing matter at hand.
477
00:24:58,080 --> 00:24:59,274- Lunch.- Phoebe.
47800:24:59,440 --> 00:25:01,795Darling, what a pleasant surprise.
47900:25:03,480 --> 00:25:04,469
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
37/57
You feeling okay?
48000:25:04,640 --> 00:25:07,632Oh, yeah. Happy as a clam. Why?
48100:25:08,280 --> 00:25:09,759What was that?
48200:25:09,920 --> 00:25:11,114What was what?
48300:25:11,280 --> 00:25:13,510You just flashed. Black and white.
48400:25:13,680 --> 00:25:14,669Oh, don't be silly.
48500:25:14,840 --> 00:25:16,558
Oh, he's not being silly.We all saw it.
48600:25:17,280 --> 00:25:18,599Okay, we don't have time for this.
48700:25:18,760 --> 00:25:21,399We gotta get to Ludlow before TheSource does. So, Cole, fix Phoebe.
488
00:25:21,560 --> 00:25:23,835I don't care how but just do it.She needs to write a spell.
48900:25:24,480 --> 00:25:26,869- Which spell?- A power-of-three spell, in case
49000:25:27,040 --> 00:25:29,190Leo and I have no choicebut to lure Ludlow back here.
49100:25:30,640 --> 00:25:32,232Biscuits are ready.
49200:25:33,680 --> 00:25:36,069We'll need some proof for Ludlowthat we actually have Tyler.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
38/57
49300:25:36,240 --> 00:25:38,515- We're gonna take his jacket.- Why can't I come with you?
49400:25:38,680 --> 00:25:40,079Because it's too dangerous.
49500:25:40,240 --> 00:25:41,878But I can protect myself.
49600:25:42,040 --> 00:25:44,315Besides, I helped you out before.
49700:25:44,480 --> 00:25:46,391- Didn't l?- This is different.
49800:25:47,040 --> 00:25:50,476
Okay, everyone, be ready,be prepared. No surprises.
49900:25:57,120 --> 00:25:58,712Hey!
50000:25:58,880 --> 00:26:00,313- What happened?- He jumped the orb!
501
00:26:00,480 --> 00:26:02,869Dude, you are sogoing back right now.
50200:26:13,960 --> 00:26:15,279Who are you?What are you doing here?
50300:26:15,440 --> 00:26:16,873We got lost.
50400:26:17,040 --> 00:26:19,838The academy is protected by charms,which means you can't find the place
50500:26:20,000 --> 00:26:21,991unless you're looking for it.
506
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
39/57
00:26:22,720 --> 00:26:23,914Kill them.
50700:26:25,840 --> 00:26:28,149- Let's get out of here.- I'm not going.
50800:26:28,600 --> 00:26:29,669You wanna bet?
50900:26:30,040 --> 00:26:32,474Hey. I said, no.
51000:26:32,640 --> 00:26:34,756Look, just listen to me.
51100:26:34,920 --> 00:26:36,831They don't know I'm a firestarter yet.
51200:26:37,000 --> 00:26:39,434Once they do,they'll take us right to Ludlow.
51300:26:39,680 --> 00:26:40,954Isn't that what we want?
51400:26:41,120 --> 00:26:43,680No. Not at your expense,and I'm not gonna let you go in there.
51500:26:43,840 --> 00:26:46,673And I don't wanna spend the restof my life with bad guys chasing me.
51600:26:47,120 --> 00:26:49,759He's right. Wherever we take him,they will eventually find him.
51700:26:49,920 --> 00:26:51,512
Yeah, but if somethinghappens to him--
51800:26:51,680 --> 00:26:54,069They won't hurt me. Remember?
51900:26:54,240 --> 00:26:55,719I'm coveted.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
40/57
52000:26:56,040 --> 00:26:58,076Well, if he tags along,it might double your chances
52100:26:58,240 --> 00:26:59,992of getting Ludlowand not having to go home.
52200:27:00,160 --> 00:27:02,276I'd like to dosomething good for once.
52300:27:04,000 --> 00:27:05,592All right, but you stay next to me.
52400:27:05,760 --> 00:27:08,115And if anything goes wrong,we're out of there.
52500:27:09,080 --> 00:27:10,274Okay.
52600:27:11,360 --> 00:27:12,509This better work.
52700:27:19,360 --> 00:27:20,634- Hi.- How'd you--?
52800:27:20,800 --> 00:27:22,711We're bounty hunters.We need to see Ludlow.
52900:27:23,320 --> 00:27:25,515- Who's the kid?- I'm not a kid.
53000:27:25,680 --> 00:27:26,954
I'm a firestarter.
53100:27:28,320 --> 00:27:30,117So are you gonna let us in or not?
53200:27:30,520 --> 00:27:32,795- What's the password?- The password?
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
41/57
53300:27:33,560 --> 00:27:35,039It's...
53400:27:42,520 --> 00:27:44,397That was it. You're in.
53500:27:52,360 --> 00:27:53,509Oh, hi, honey.
53600:27:54,560 --> 00:27:56,835What are you doing?This is no time to be taking a bath.
53700:27:57,000 --> 00:27:58,752Piper might be home,and she's counting on you
538
00:27:58,920 --> 00:28:00,797- to write a spell.- Oh, I tried.
53900:28:00,960 --> 00:28:03,269And I only got as faras "hey, demon,"
54000:28:03,440 --> 00:28:05,795and then my mind went blank.
54100:28:08,400 --> 00:28:10,231Look, I don't knowwhat's happening to you.
54200:28:10,400 --> 00:28:13,437It might be some backfired spellor curse or something.
54300:28:13,600 --> 00:28:16,319But you gotta snap out of it.
There's work to be done.
54400:28:16,480 --> 00:28:18,835Yeah. Hey, why aren't youat the office?
54500:28:19,280 --> 00:28:20,395Because I quit my job.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
42/57
54600:28:20,560 --> 00:28:22,357- You what?- I don't think I'm cut out
54700:28:22,560 --> 00:28:25,120- for that whole 9-to-5 life.- Oh, honey, what will you do?
54800:28:25,280 --> 00:28:27,555I don't know.I'm still searching for who I am.
54900:28:27,760 --> 00:28:30,558But we know who you are, which isa demon-fighting, ass-kicking witch
55000:28:30,720 --> 00:28:32,995who never lets her sisters down.
So get out of that bathtub
55100:28:33,160 --> 00:28:34,673and show me what you're made of!
55200:28:36,880 --> 00:28:37,869Better?
55300:28:38,920 --> 00:28:41,070Cole, how's your progress going--?
Oh, God!
55400:28:41,240 --> 00:28:42,719Full-frontal Phoebe. Sorry.
55500:28:42,880 --> 00:28:45,917- She just-- She just flashed.- Yeah, I got that.
55600:28:46,080 --> 00:28:47,877
No, I mean she just flashedblack and white.
55700:28:48,480 --> 00:28:49,993Again? She's like an old TV
55800:28:50,160 --> 00:28:51,673that's on the blink or something.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
43/57
55900:28:51,840 --> 00:28:54,752Hey, maybe that's the connection.The TV show Bewitched,
56000:28:54,920 --> 00:28:56,512is that in black and white or colour?
56100:28:56,680 --> 00:28:58,318Originally black and white.
56200:28:58,480 --> 00:28:59,833I'm very chilly.
56300:29:00,680 --> 00:29:02,750- Phoebe, sit down.- Okay.
564
00:29:03,760 --> 00:29:05,876Why are you asking meabout Bewitched?
56500:29:06,040 --> 00:29:08,190Phoebe was worried aboutbecoming an old-fashioned housewife
56600:29:08,360 --> 00:29:10,430Iike Samantha. And that might befine for some people,
56700:29:10,600 --> 00:29:12,192but for Phoebe,that could be dangerous.
56800:29:12,480 --> 00:29:15,517So I'll take care of her, and you needto write the power-of-three spell.
56900:29:15,680 --> 00:29:17,352
No, I've never done that before.
57000:29:17,520 --> 00:29:19,476Well, you're gonna haveto learn fast, so go. Hurry.
57100:29:21,880 --> 00:29:23,359- And you.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
44/57
- Yeah.
57200:29:23,520 --> 00:29:25,397You're coming with me.
57300:29:26,040 --> 00:29:27,951Okay.
57400:29:36,560 --> 00:29:39,358So we're gonna tryto take him out, right?
57500:29:39,680 --> 00:29:41,989Yes, I will go in first.
57600:29:42,440 --> 00:29:45,113What if I can't--?I mean, I have to get angry
57700:29:45,280 --> 00:29:46,554for my power to work, don't l?
57800:29:46,720 --> 00:29:50,395- So?- So, what if I'm just scared instead?
57900:29:50,560 --> 00:29:52,551What if it doesn't work?
58000:29:53,120 --> 00:29:55,509Just walk through that door.
58100:29:56,240 --> 00:29:58,356- Through the door?- Yes. Through the door.
58200:29:59,680 --> 00:30:01,591Relax.
58300:30:10,520 --> 00:30:11,953Where is he?
58400:30:13,880 --> 00:30:15,711Ludlow.
58500:30:22,920 --> 00:30:24,194
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
45/57
So...
58600:30:24,360 --> 00:30:26,237...you broughtthe alleged firestarter.
58700:30:26,840 --> 00:30:29,593You've given us quitethe run-around, haven't you, boy?
58800:30:30,440 --> 00:30:31,839I said, haven't you, boy?
58900:30:32,200 --> 00:30:33,758- Yes.- Yes, what?
59000:30:35,240 --> 00:30:36,958Yes, sir.
59100:30:37,280 --> 00:30:39,032No one teaches manners anymore.
59200:30:41,120 --> 00:30:44,954About our payment,see, we don't want any surprises.
59300:30:47,360 --> 00:30:49,749Yeah, because we hate surprises.
59400:30:50,720 --> 00:30:52,233What are you doing?
59500:30:52,960 --> 00:30:55,076Oh, you're afraidthat I'll grab the boy
59600:30:55,240 --> 00:30:57,390and stiff you?
59700:30:57,560 --> 00:31:00,393If the child is a firestarter,you'll get your reward.
59800:31:00,560 --> 00:31:02,516If he's not...
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
46/57
59900:31:02,680 --> 00:31:03,715...you'll all die.
60000:31:04,200 --> 00:31:07,158Well, Tyler is a firestarter,so that won't be an issue.
60100:31:08,880 --> 00:31:10,518Prove it.
60200:31:10,920 --> 00:31:13,673Go ahead.Give him everything you got.
60300:31:23,440 --> 00:31:25,635What? Not even a flicker?
60400:31:25,800 --> 00:31:27,677
Okay, he's just a little scared.
60500:31:27,840 --> 00:31:30,274Oh, that's ridiculous.
60600:31:30,440 --> 00:31:32,192Don't be scared, boy.
60700:31:33,760 --> 00:31:36,320You're closing in on the most
important moment of your life.
60800:31:36,560 --> 00:31:38,073Prove what you are,
60900:31:38,240 --> 00:31:39,673and you'll meet The Source,
61000:31:39,840 --> 00:31:42,513the most powerful evil
that exists in the universe.
61100:31:42,800 --> 00:31:44,597Yeah, okay, see, that's not helping.
61200:31:44,760 --> 00:31:46,432- Do it.- He's just a kid.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
47/57
61300:31:46,600 --> 00:31:48,397- Do it, boy!- I mean it, lay off of him!
61400:31:48,560 --> 00:31:51,120- lnsolent! How dare you!- No!
61500:32:01,160 --> 00:32:03,993Excellent. Well done.
61600:32:07,440 --> 00:32:09,351- What did you do to him?- Just a precaution
61700:32:09,520 --> 00:32:12,273until The Source arrivesto kill him and steal his power.
61800:32:13,440 --> 00:32:15,590- But--- Your bounty's outside.
61900:32:26,200 --> 00:32:28,156Leo, hurry. Go get him.
62000:32:48,760 --> 00:32:50,591It's a force field.
I can't blast through it.
62100:32:50,760 --> 00:32:52,478- I'll go get your sisters.- Leo.
62200:32:52,640 --> 00:32:54,870I know. Hurry.
62300:33:04,480 --> 00:33:06,038
It's a disaster there.Ludlow has Tyler.
62400:33:06,200 --> 00:33:09,351- It's a disaster down here too.- Piper needs her sisters immediately.
62500:33:09,520 --> 00:33:12,239
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
48/57
Oh, I'll be right with you,as soon as I finish this sleeve.
62600:33:12,560 --> 00:33:15,154A child is in danger, Phoebe.We need you now.
62700:33:15,360 --> 00:33:17,669Phoebe? Who's Phoebe?
62800:33:19,400 --> 00:33:22,198She can't go with you. She doesn'teven know who she is anymore.
62900:33:22,360 --> 00:33:23,554I beg your pardon.
63000:33:23,720 --> 00:33:26,473I know exactly who I am.
63100:33:26,680 --> 00:33:30,229I am Mrs. Cole Turner.
63200:33:30,560 --> 00:33:33,518This is all wrong. Ever since I putthat ring on your finger,
63300:33:33,680 --> 00:33:36,240- you've been acting strange.
- You mean I've been acting normal?
63400:33:36,400 --> 00:33:39,198Which is strange for you, you know.I gotta be honest.
63500:33:39,360 --> 00:33:41,874If this is what being married to youis gonna be like,
636
00:33:42,040 --> 00:33:44,554- you can take that ring off now.- I will not.
63700:33:44,720 --> 00:33:47,234This ring is a symbol of our love.
63800:33:47,480 --> 00:33:48,799
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
49/57
That's it.
63900:33:48,960 --> 00:33:51,633- It's the ring. We gotta get it off.- Over my dead body.
64000:33:51,800 --> 00:33:53,756That won't be necessary.Grams' ring, please.
64100:33:58,680 --> 00:34:01,877- No.- Listen to this inscription.
64200:34:02,040 --> 00:34:06,716"To gain anotheris to lose yourself."
64300:34:06,880 --> 00:34:09,792
- Grams cursed the ring. Why?- I don't know. Good question.
64400:34:09,960 --> 00:34:11,075Look.
64500:34:14,280 --> 00:34:15,872Are you feeling better?
64600:34:16,040 --> 00:34:17,553
I feel a little faint.
64700:34:17,720 --> 00:34:19,438Can you hold it together?We gotta go.
64800:34:19,600 --> 00:34:20,828I don't know.
64900:34:21,000 --> 00:34:22,274
I'm still a little confused.
65000:34:22,440 --> 00:34:24,112Well, nothing will remind youof who you are
65100:34:24,280 --> 00:34:26,714better than saving an innocent.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
50/57
Now go to work.
65200:34:31,720 --> 00:34:33,438I can't get in.You gotta write a spell.
65300:34:33,600 --> 00:34:35,318- Are you up to it?- I think so.
65400:34:35,480 --> 00:34:37,391Door unlockNo magic block
65500:34:37,560 --> 00:34:39,869- That's it?- Come here.
65600:34:40,560 --> 00:34:43,632
Door unlockNo magic block
65700:34:49,840 --> 00:34:51,114Honey,
65800:34:51,280 --> 00:34:53,589maybe we should go back and checkthe Book of Shadows again.
659
00:34:53,760 --> 00:34:55,159I can't leave Tyler here.
66000:34:55,320 --> 00:34:57,311It doesn't look like youhave much of a choice.
66100:34:58,640 --> 00:34:59,675No!
662
00:35:00,000 --> 00:35:02,355Please. Please don't hurt me.
66300:35:02,840 --> 00:35:04,558Stand back.
66400:35:07,320 --> 00:35:09,072No.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
51/57
66500:35:09,320 --> 00:35:11,197Please.
66600:35:15,320 --> 00:35:16,594What was that?
66700:35:16,760 --> 00:35:19,115I think you just saw a motherlift a car off her child.
66800:35:21,880 --> 00:35:23,677All the pain...
66900:35:23,840 --> 00:35:25,910...is over.
67000:35:27,840 --> 00:35:29,239
Soon...
67100:35:29,720 --> 00:35:31,836...you will serve...
67200:35:32,720 --> 00:35:34,631...The Source.
67300:35:38,880 --> 00:35:40,950- I'm back.
- I paid you your bounty.
67400:35:41,120 --> 00:35:42,519Yeah, that's not what I'm after.
67500:35:45,280 --> 00:35:47,316- Power-of-three spell?- I don't have one.
67600:35:47,480 --> 00:35:48,629
- What?- I don't have one.
67700:35:48,800 --> 00:35:50,631I did one.
67800:35:52,200 --> 00:35:55,033The brittle winter
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
52/57
Gives way to flowers of spring
67900:35:55,200 --> 00:35:57,668Ludlow is vanquished
68000:36:06,880 --> 00:36:08,154What the hell was that?
68100:36:08,320 --> 00:36:10,276It's a haiku. I couldn't dothe rhyming thing.
68200:36:10,440 --> 00:36:12,749- Leo, he's frozen.- I got him.
68300:36:16,360 --> 00:36:18,555His hand is starting to warm up.
68400:36:22,080 --> 00:36:23,559He's gonna make it.
68500:36:24,720 --> 00:36:27,029Let's get backto the gate and orb home.
68600:36:34,240 --> 00:36:37,357Are you sure you wanna do this?It's completely up to you.
68700:36:37,520 --> 00:36:39,556Yeah, I'm sure.
68800:36:39,720 --> 00:36:41,199It's an awful lot to give up.
68900:36:41,360 --> 00:36:43,157No, it's not. Not for me.
69000:36:45,240 --> 00:36:46,309All right, here you go.
69100:36:47,560 --> 00:36:51,394It will bind your powers.It won't strip them, but it'll bind them.
692
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
53/57
00:36:57,720 --> 00:36:59,517- Say, "Excuse me."- Excuse me.
69300:36:59,680 --> 00:37:02,990Ludlow's right, nobodyteaches manners anymore.
69400:37:03,480 --> 00:37:04,833- Do you think it worked?- Try it.
69500:37:05,000 --> 00:37:07,434Look at something and get mad.Just think of Ludlow.
69600:37:17,200 --> 00:37:18,235I didn't hurt it.
697
00:37:19,880 --> 00:37:21,359I'm normal.
69800:37:21,520 --> 00:37:23,351Whatever that means.
69900:37:25,600 --> 00:37:28,751- Where are you going?- To play video games.
700
00:37:32,280 --> 00:37:34,271Still wanna have a baby?
70100:37:34,880 --> 00:37:37,348I'm just not readyfor an adolescent yet.
70200:37:37,960 --> 00:37:41,191Well, Paige saidshe found a pretty good family,
70300:37:41,640 --> 00:37:42,709not too far from here.
70400:37:42,880 --> 00:37:45,269I'm glad becauseI want visitation rights.
705
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
54/57
00:37:45,920 --> 00:37:47,353Plus, you know,I have to be in touch,
70600:37:47,520 --> 00:37:49,192in case he ever wantshis powers back.
70700:37:49,720 --> 00:37:51,358You think he will?
70800:37:51,520 --> 00:37:52,839I don't know.
70900:37:53,000 --> 00:37:54,558He's a surprising kid.
71000:37:54,720 --> 00:37:56,073Yeah, like the piggyback orb.
71100:37:57,280 --> 00:38:00,795I was so focused on howI was gonna guide him.
71200:38:01,280 --> 00:38:03,032Then he ended up guiding me.
71300:38:03,200 --> 00:38:05,395- How?
- Well, you know how I was
71400:38:05,560 --> 00:38:07,835upset with Gramsfor binding our powers,
71500:38:08,360 --> 00:38:10,749Ieaving us unpreparedfor our magical future?
716
00:38:11,360 --> 00:38:14,716- You mentioned it once or twice.- Well, now, I see
71700:38:14,880 --> 00:38:16,916the wisdom in her decision.
71800:38:17,080 --> 00:38:20,231
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
55/57
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
56/57
00:39:10,440 --> 00:39:13,079to my persuasive argumentand got the tenants' heat back on.
73300:39:13,240 --> 00:39:14,719And he's not gonna press charges?
73400:39:14,880 --> 00:39:18,395Nope. His lawyer thought the casewould raise more issues than it closed.
73500:39:18,560 --> 00:39:20,232I am so proud of you.
73600:39:21,240 --> 00:39:22,639Now, that was colourful.
73700:39:22,800 --> 00:39:27,635Okay, now, I think I figured out
what Grams did to this ring here.
73800:39:27,800 --> 00:39:29,916- Did you, now?- I think to keep her from
73900:39:30,080 --> 00:39:33,516making a seventh mistake,she put a hex on the ring.
740
00:39:33,680 --> 00:39:35,671So that if she evergot engaged again,
74100:39:35,840 --> 00:39:38,559the ring would remind herof what she hated about marriage.
74200:39:38,720 --> 00:39:42,918The loss of identity, the subjugationby a man, the focus on housework.
74300:39:43,080 --> 00:39:44,672All those things that I was afraid of.
74400:39:44,840 --> 00:39:47,593But Grams was from a different era.That's not gonna happen to us.
-
7/27/2019 Charmed - 4x12 - Lost and Bound.en
57/57
74500:39:47,760 --> 00:39:49,512Sitting and knittingis not the woman you are,
74600:39:49,680 --> 00:39:51,591just like sitting and typingis not the man I am.
74700:39:52,040 --> 00:39:54,873No, I can't picture you doing that.
74800:39:56,720 --> 00:39:59,439But can you picture us together,or are you so freaked out by marriage
74900:39:59,600 --> 00:40:00,715- that you don't--?- No.
75000:40:01,160 --> 00:40:02,878I wanna marry you.
75100:40:03,760 --> 00:40:05,512We just have to work extra hard
75200:40:05,680 --> 00:40:08,638to make sure neither one of usloses our identity.
75300:40:09,880 --> 00:40:14,396And as for Gramsand her notion of marriage...
75400:40:17,920 --> 00:40:20,559...we can watch thatgo down the drain.
0
00:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net