Download - Catalogo modello Joy 2011
![Page 1: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/1.jpg)
News Joy 2011
News Joy 2011
News Joy 2011
News Joy 2011
Cerasa Spa Via Borgo Nobili, 19 - 31010 Bibano di Godega di Sant’Urbano (TV) Italy Tel +39 0438 - 783411 Fax +39 0438 783450 www.cerasa.it
News
Joy
2011
![Page 2: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/2.jpg)
Joy News Joy 2011
![Page 3: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/3.jpg)
ROVERE CACAO EFFETTO TRANCHE’
ROVERE CACAO EFFETTO TRANCHE’
ROVERE CENERE EFFETTO LARICE SCAVATO
ROVERE CENERE EFFETTO LARICE SCAVATO
LACCATO RAL 5024OPACO
LACCATOBIANCOOPACO
LACCATO GRIGIO SCUROLUCIDO
Composizione L 167 P 52/36 H 202 Composizione L 156 P 52 H 202
Composizione L 120 P 51 H 202
Composizione L 155 P 52/36 H 202
Composizione L 126 P 52 H 202 Composizione L 155 P 52/36 H 202 Composizione L 70 P 51 H 202
pag. 4 pag. 10 pag. 14
pag. 18
News Joy 2011
pag. 22 pag. 28 pag. 32
2
3
![Page 4: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/4.jpg)
4
News Joy 2011
5
![Page 5: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/5.jpg)
LA MODULARITA’ DI JOY SI
ARRICCHISCE DI NUOVI
ELEMENTI: DALL’ ORIGINALE
TAGLIO INCLINATO AL
PRATICO ED ESSENZIALE
CONTENITORE A GIORNO
PRESENTE SULLA BASE E SULLO
SPECCHIO.
| Joy’s modularity is enriched by new elements: ranging from the original slanting design to the practical and minimalist open
compartments on the base units and on the mirror cabinet. | La modularité de Joy s’enrichit de nouveaux éléments: de l’originale
coupe inclinée au pratique élément ouvert logé sur le côté de l’élément bas et du miroir. | Die Modularität von Joy wird durch neue
Elemente bereichert: vom originellen schrägen Zuschnitt bis hin zum praktischen und schlichten offenen Behälter, der am Unterschrank
und am Spiegel eingesetzt wird. | La modularidad de Joy se enriquece con nuevos elementos: del original corte en sesgo al práctico y esencial contenedor abierto presente en el bajo y en el espejo.
6
News Joy 2011
7
![Page 6: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/6.jpg)
News Joy 2011
9
8
![Page 7: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/7.jpg)
News Joy 2011
11
10
![Page 8: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/8.jpg)
INNOVATIVO LO SPECCHIO
CON LUCE INTEGRATA
E SCRITTA DECORATIVA
DISPONIBILE IN DUE VARIANTI.
| The mirror with its integrated light and decorative wording, available in two versions, is really innovative. | Le miroir avec
éclairage intégré et texte décoratif, disponible en deux variantes au choix, est tout à fait innovant. | Innovativer Spiegel mit integrierter
Beleuchtung und einem in zwei Varianten lieferbaren Dekor-Schriftzug. | Novedoso el espejo con luz integrada e inscripción
decorativa disponible en dos variantes.
12
News Joy 2011
13
![Page 9: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/9.jpg)
News Joy 2011
15
14
![Page 10: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/10.jpg)
News Joy 2011
17
16
![Page 11: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/11.jpg)
News Joy 2011
19
18
![Page 12: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/12.jpg)
NUOVA LA DOPPIA VASCA INTEGRATA AL PIANO IN MARMORESINA DI CM 120.
| Presenting the new double washbasin integrated in the 120 cm marble resin top. | Nouvelle double vasque intégrée au plan de toilette en marbre de synthèse de 120 cm. | Neu ist auch die Waschtischplatte aus Marmorharz b. 120 cm mit doppeltem integriertem Becken. | Nueva la doble pileta integrada en la encimera de mármol sintético de 120 cm.
News Joy 2011
21
20
![Page 13: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/13.jpg)
23
News Joy 2011
22
![Page 14: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/14.jpg)
LE BASI POSSONO ESSERE COMPLETATE DA ELEGANTI TERMINALI CURVI CHE ARRICCHISCONO LA COMPOSIZIONE.
| The base units can be completed by elegant curved end panels that beautify the composition. | Les éléments bas peuvent être complétés par d’élégants côtés arrondis qui enrichissent la composition. | Die Unterschränke können mit eleganten gerundeten Abschlussseiten vervollständigt werden, die der Zusammenstellung eine besondere Note verleihen. | Los bajos se pueden completar con elegantes elementos terminales curvos que enriquecen la composición.
News Joy 2011
25
24
![Page 15: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/15.jpg)
LE NUOVE COLONNE CON TELAIO BIANCO SONO DISPONIBILI CON CRISTALLO TRE LATI O COMPLETAMENTE A GIORNO DA FISSARSI ANCHE A SOFFITTO.
| The new tall units with their white frames are available either with three glass sides or completely open and can even be fixed to the ceiling. | Les nouvelles colonnes avec structure blanche existent avec trois côtés en verre ou bien entièrement ouvertes. Elles peuvent également se fixer au plafond. | Die neuen Hochschränke mit weißem Rahmen werden mit Glasfronten auf drei Seiten oder ganz offen geliefert und lassen sich auch an der Decke befestigen. | Las nuevas columnas con marco blanco están disponibles con cristal en tres lados o completamente abiertas para colgar también en el techo.
News Joy 2011
27
26
![Page 16: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/16.jpg)
28
News Joy 2011
29
![Page 17: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/17.jpg)
LE LINEE PULITE ED ARMONIOSE
DELLA CONSOLLE CUS
SI SPOSANO IN MODO
PIACEVOLE ANCHE CON I
NUOVI ELEMENTI A SPECCHIO.
| The clean-cut and harmonious lines of the Cus vanity basin suit the new mirrored elements perfectly. | Les lignes nettes et harmonieuses
du plan-vasque « Cus » se marient agréablement bien même avec les nouveaux éléments hauts à portes miroir. | Die reinen und harmonischen Linien des Konsolen-Waschtischs Cus machen auch
mit den neuen Elementen mit Spiegelfront eine ausgezeichnete Figur. | Las líneas limpias y armoniosas de la consola Cus se conjugan de
forma placentera también con los nuevos elementos de espejo.
30
News Joy 2011
31
![Page 18: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/18.jpg)
32
News Joy 2011
33
![Page 19: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/19.jpg)
LA NUOVA CONSOLLE IN
CERAMICA, DISPONIBILE IN
PIU’ MISURE, E’ QUI ABBINATA
AL PRATICO SPECCHIO
CONTENITORE AD ANTE.
| The new ceramic vanity basin is available in various sizes and is shown here together with a practical mirror cabinet with doors. | Le nouveau plan-vasque en céramique, disponible en plusieurs
dimensions au choix, est ici associé au pratique élément haut avec portes miroir. | Die neue, in mehreren Größen lieferbare
Waschtisch-Konsole aus Keramik wird hier mit einem praktischen Spiegelschrank mit Türen kombiniert. | La nueva consola de
cerámica, disponible en más medidas, aquí se combina con el práctico espejo contenedor con puertas.
34
News Joy 2011
35
![Page 20: Catalogo modello Joy 2011](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022042719/568c0f041a28ab955a929d07/html5/thumbnails/20.jpg)
A.D.: DedaloFoto: PhotograficaStylist: Patrizia ToffoloFotolito: Studio 1Stampa: