musique prim – répertoire à chanter
Orphée aux animaux
Arrangement pour petit ensemble de jeunes musiciens Instruments séparésTexte : Gaël Lépingle Musique : Alexandros Markéas Commande de l’Académie musicale de Villecroze
DURÉE20 minutes
Chant n° 1 : La loi de la natureChant n° 2 : ÉchoChant n° 3 : D’où vient cette chanson ?Chant n° 4 : C’est le petit OrphéeChant n° 5 : Le chant d’OrphéeChant n° 6 : Danse des animaux rassemblés autour d’OrphéeChant n° 7 : Prédiction
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
2ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&
&
&?
ã
43
43
43
43
43
Chant
Contre-chant 1
Contre-chant 2
Basse
Percussion
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
Orphée aux animaux - version pour petit ensemble de jeunes musiciens-
flûte - violon - clarinette - hautbois - piano (m.d.)
violon - clarinette
violon - clarinette
violoncelle - contrebasse - piano (m.g.)
percussions à main, tambourin, tambour de basque
musique : Alexandros Markeas - livret : Gaël Lepingle
L’œuvre est pensée pour des jeunes choristes (9 à 14 ans) qui ne lisent pas forcement la musique. La deuxième voix est ad libitum.Les passages mettant en scène Orphée, le chœur des optimistes et le chœur des pessimistes peuvent être chantées par cette même voix tout en imaginant des dispositifs de mise en scène permettant de les distinguer.Cette version est pensée pour des élèves musiciens qui ont un niveau 2e cycle. Les lignes mélodiques peuvent être octaviées, arrangées et aussi échangées entre les différentes parties instrumentales.
Les mélodies de cette pièce s'inspirent librement des musiques traditionnelles méditerranéennes. Cette œuvre existe aussi en version piano-chant.
Instruments possibles
Opéra pour chœur d'enfants
DEsCRiPTiF
L’œuvre est pensée pour des jeunes choristes (9 à 14 ans) qui ne lisent pas forcément la musique. La deuxième voix est ad libitum.
Les passages mettant en scène Orphée, le chœur des optimistes et le chœur des pessimistes peuvent être chantés par cette même voix tout en imaginant des dispositifs de mise en scène permettant de les distinguer.
Cette version est pensée pour des élèves musiciens qui ont un niveau 2e cycle. Les lignes mélodiques peuvent être octaviées, arrangées et aussi échangées entre les différentes parties instrumentales.
Les mélodies de cette pièce s’inspirent librement des musiques traditionnelles méditerranéennes. Cette œuvre existe aussi en version piano-chant.
insTRUMEnTs POssiBLEs
sOMMAiRE
3 Chant
16 Contre-chant 1
29 Contre-chant 2
40 Basse
51 Percussion
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
3ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb 83 .. 3q.=72
Œ jœPœ Jœ œ Jœ œ jœ œ jœn œ Jœ œn œ œ œ œ ‰
& bbb12 Œ jœ œ Jœ œ Jœ œ jœ œ jœn œ Jœ œn œ œ œ .œ œ jœ œ jœ œ Jœ
& bbb23 œ jœ œ œ œ œ jœ œ Jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ
& bbb35 œ ‰ ! œ- jœ<REFRAIN
Fœ- Jœ œ- Jœ œ- ‰ œ- Jœ œn - jœ< œ- jœn < jœ. œ- œ- jœ< œ- Jœ
& bbb47 œ- Jœ œ- Jœ .œ- .œ .œn - .œ œ- Jœ œ- Jœ œ- Jœ œ- ‰ œ jœnp
œ jœn œ jœn
& bbb ..60 œ œ ‰ 4 œ. œ. œ.P
œ. ‰ œ. Jœ. ‰ ‰ ! œ. œ. œ. œ. ‰ œ. Jœ. ‰ ‰
& bbb72 ! œ. œ. œ. œ. ‰ œ. Jœ. ‰ ‰ ! œ œ œF
œ œ œn Jœ ‰ ‰ ! .œp
& bbb82 .œ .œ œ ‰ .œ .œ .œ œ ‰ œ- jœ<Fœ- Jœ œ- jœ< œ œ œ œ- jœ<
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Chant
3
ChAnT n° 1 : LA LOi DE LA nATURE
Chant
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
4ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb94
œ- jœ< œ- ‰ ! œ jœREFRAIN
fœ Jœ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œn jœ œ jœn jœ œ
& bbb105
œ jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ .œ .œn .œ œ jœ œ Jœ œ Jœ œ ‰f
œ jœnp
& bbb118 œ jœn œ jœn œ œ ‰ 4œ œ œP œ jœ œ ‰ ! œn œ œ œn jœ
& bbb131
œn ‰ ! œ œ œP œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ jœ ‰ ‰F
Jœ ‰ ‰f
Jœ ‰ ‰ ! .œp
& bbb142 .œ .œ œ ‰ .œ .œ .œ œ ‰ œ jœFœ Jœ œ jœ œ œ œ œ jœ
& bbb 42154
œ jœ œ ‰ ! 14Moderato {q = c 72}
œ œ" œ ‰ JœP
œ œ œ œn Jœ ‰ ‰ Jœ
& bbb175 œ œ œ œn œ œ ‰ Jœ œ œ œ œrit. œ œ œ œ œ œn ˙
1. La loi de la nature - Chant
4
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
5ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbbb 22jœ wn
>p
h»§º w jœ w>
w jœ wn>
jœ ˙>
jœ ˙n>
& bbbb7jœ w
>w Œ œ œb œ
!œ œ# œ œn Œ œ œb œ Œ œ Œ œ
& bbbb 4313 Œ œ œb œ œ œ# œ œn Œ œ œb œ œ œ# œ œn " "q = 88
& bbbb19 Œ ‰ Jœn> œ " Œ ‰jœ Jœ> œ " Œ ‰ Jœ> œ " Œ ‰ Jœ œ
& bbbbrit.
26 " Œ ‰ Jœ œ " .˙ .˙ .˙!
.œ Jœ Œ .˙
& bbbb34 .œ Jœ Œ .˙n .œU‰ Œ
Orphée aux animaux2. Echo
Chant
5
ChAnT n° 2 : ÉChO
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
6ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& b 44 .. !q=92
Ó œ< œ<œ œ œ œ œ œ
fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
& b11 œ œ œ œ œ œ Œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ Œ ÓFIN
Œ Œ Œ ‰ jœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œF
& b16 œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ
& b21 œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ
& b ..26 œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 fois
& b ..31 œ- œ œ œ œn œ#F
œn - œ œ œ# œ œ œ œ- œ œ œ œn œ# œn - œ œ œ# œ œ œ#
& b ..35 œ# - œ œ# œ œ# œp
œ# - œ œn œ œ œ œ# œ# - œ œ# œ œ# œ D.C. al Fineœ# - œ œn œ œ Jœ# ‰
Orphée aux animaux3. D'où vient cette chanson
Chant
6
ChAnT n° 3 : D’OÙ ViEnT CETTE ChAnsOn ?
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
7ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # # 44 42 447q = 92
! 2 œ œ œ# œ œ " œ œ œ œ œ œnf
& # #12 œ œ œ# œ Rœ " ‰ Ó œ œ œ# œ œ " œ œ œ œ œ œn œ œ œ# œ Rœ " ‰ Ó œ œ œ# ¯ œ œ œ œ œ
& # #16 œ œ œ# ¯ œ œ œ œ ‰ œ œ œ# ¯ œ œ œ œ œ œ œ œ# ¯ œ œ œ œ ‰ ! Œ Œ œ. œ. œ. œ.
& # #21 œ. jœ# œ. ‰ jœ Jœ. ‰ jœ Jœ. ‰jœ Jœ
.‰ jœ# Jœ. ‰ jœ Jœ. ‰ jœ Jœ. ‰
jœ# Jœ. œ> œ œ# œ œ " œ> œ œ œ œ œn
& # #24 œ> œ œ# œ Rœ " ‰ Ó œ> œ œ# œ œ " œ> œ œ œ œ œn œ> œ œ# œ œ " jœ# œ. ‰ jœ Jœ. ‰ jœ Jœ.
& # # 42 4427 Jœ. ‰ Œ Ó Ó ‰ jœ# Jœ. ‰ jœ Jœ. 2 Ó ‰ jœ# Jœ. ‰ jœ Jœ. !
& # # 4433 œ œ œ œ œ " œ œ œ œ œ " œ œ œ œF
Rœn " ‰ Œ " œ œ œ œ œ# œ# œ
Orphée aux animaux4. C'est le petit Orphée
Chant
7
ChAnT n° 4 : C’EsT LE PETiT ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
8ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # # 42 44 4235 œ> œ œ# œ œ " œ> œ œ œ œ " ‰ œ> œf
œ# œ œ " Œ œ> œ œ# œ œ " œ> œ œ œ œ " ‰ œ> œ
& # # 42 4438 œ# œ œ " Œ œ> œ œ# œ Rœ ‰ . œ> œ œ# œ Rœ ‰ . œ> œ œ# œ Rœ ‰ . œ> œ œ# œ Rœ ‰ .
& # # 44 42 44 42 44 4243 ! ! ! ! œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
& # # 42 44 42 4448 Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œb ˘‰ Jœ ‰ ‰ Jœ ! Jœ ‰ Œ Ó
4. C'est le petit Orphée - Chant
8
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
9ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 87 .œ- œ< œ<q.=120
F .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<
&!
7 .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<.œ- œ œ .œ- œ œ .œ- œ œ
f
&(!)14 œ- Jœ œb ¯ œ œ jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ œ- Jœ œb ¯ œ
&(!)19 œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ
&(!)24
œ jœ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰p
œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰
&28 œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰
&33 .œ œ œp
.œ œ œ jœ .œ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ œF
&38œ Jœ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ Ó 2 œ Jœ œ œ œ
Orphée aux animaux5. Kalamatianos
Chant
9
ChAnT n° 5 : LE ChAnT D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
10ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&45 .œ- œ< œ<P .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<
&51 .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<.œ- œ œ .œ- œ œ
&!
57 .œ- œ œf
œ- Jœ œb ¯ œ œ jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ
&(!)62 œ- Jœ œb ¯ œ œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ ‰ Ó
f3
&69 œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œƒ
5. Kalamatianos - Chant
10
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
11ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb 44 .. !q=120
Œ Œ Œ ‰ jœP œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& bb6 œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ ‰ Œ
& bb11 2 œ- œ œ œ œ œf
œ œ œ œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ-f
˙ .œ jœF
& bb17 .œb jœ œ œ œ .- ‰ jœb œb œ œ œ .œb jœ œ œb œb ‰ Jœ œ œb œb œ œ œ
& bb22 œb - Ó Œ œ- œ- œ- œ- œ œ- œ- ˙ .œ jœF .œb jœ œ œ œ .- ‰ jœb
& bb ..27
œb œ œ œ .œb jœ œ œb œb ‰ Jœ œ œb œb œ œ œ œb - Œ Ó !
& bb32 Œ Œ Œ ‰ jœPœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ
pœn œ œ# œ œ ‰ ‰ œ
& bb37 œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œF
œ œ œ œ jœ ‰ Œ 2
18
Orphée aux animaux6. Chant d'Orphée
Chant
11
ChAnT n° 6 : DAnsE DEs AniMAUX RAssEMBLÉs AUTOUR D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
12ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb43 œ œ œ œ œ œf
œ œ œ œ ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-f
˙ .œ jœF œb œb œ œ œ œ
& bb48
.- ‰ jœb œb œ œ œ .œb jœ œ œb œb ‰ Jœ œ œb œb œ œ œF
œb - Ó Œ
& bb53 œ- œ- œ- œ- œ- œ-f
˙ .œ jœF
œb œ œb œ œ œ œ .- ‰ ‰ œb œ œ œ .œb jœ
& bb58
œ œb œb ‰ Jœ œ œb œb œ œ œ œb - Ó Œ ! Œ Œ Œ ‰ jœP
& bb63 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œp
œn œ œ# œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
& bb68 œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ ‰ Œ 6
6. Chant d'Orphée - Chant 19
12
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
13ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 43 !h. = 58
Œ Œ œ œf œä ‰ jœ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ
&7 œä ‰ jœ œ œ œb ä Œ œ œ œâ Œ œb œ œâŒ œ œ œä ‰ jœ œ œ œä Œ œ œ œ Œ œ œ
&14 œä Œ œ œ œä ‰ jœ œ œ œb ä Œ œ œ œâ Œ œb œ œâŒ Œ 12
.p&32
.˙ .˙ ˙ œ œfœä Œ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ
&40 œb ä Œ œ œâ ‰ jœ œ œb œâŒ Œ 12
.˙ .˙ .˙ ˙ Œ
& 4459 2œ œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ œ œ œ œ œ
F& 4467 œ œ œ œ œh=120
FÓ Œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ ˙ œ# œ
&73 ˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ
&79 œ œ œ œ ˙ œ# œ ˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ# œ
& 4385 ˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ# œ ˙# œ œ ˙ œ œ
Orphée aux animaux7. Prédiction
Chant
13
ChAnT n° 7 : PRÉDiCTiOn
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
14ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 4391
œb œ œh. = 58
F œ œ œb œb œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb œ œ œ œ
&98
œ œ œb œb < œ< œ<P œb < œ< œ< œ< œ< œ<accel.
œ< œ< œ< œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44106 œ œ œ œ œ œ œ œh=120
FÓ Œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ
&112 ˙ œ# œ ˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ
&118 Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ œ# œ ˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
& # # 43124 ˙ œ# œ ˙# œ œ ˙ œ œ œ< œ< œ<h. = 66meno mosso
f œ< œ< œ< œ< œ< œ<
& # # 86130 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ> ‰ Œ .q.=132più mosso 3
& # #139 Œ . Œ jœf" (ad lib) œ Jœ œ Jœ œ jœ œ jœ# œ jœ œ# jœ œ ‰ Œ . Œ . Œ jœ œ Jœ œ Jœ
& # #146 œ jœ œ jœ# œ jœ œ# jœ œ ‰ Œ . Œ . Œ jœ œ jœ œ Jœ œ jœ œ œ œ
7. Prédiction - Chant
14
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
15ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # #152
œ jœ œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ jœ œ jœ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ jœ œ jœ œ ‰ Œ .
& # #158 2 Œ . Œ jœœ( )" (ad lib)
œ jœ œ jœF.œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
& # #166 œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœœ( ) œ jœ œ jœ .œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ
& # #173 œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœœ( ) œ jœ œ jœ .œ œ jœ œ jœ œ jœ
& # # ..180 .œ œ Jœ œ Jœ œ JœCANON PUBLIC
fœ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœœ( ) œ jœ œ jœ .œ œ jœ
& # # ..187 œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœœ( ) œ jœ œ jœ
& # #194 .œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ œ jœœ( )
& # # ..201 1.
œ jœ œ jœ .œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
& # # ..206 œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ œ jœœ( ) 2..œ œ ‰U œ œ œ Jœ ‰ ‰
7. Prédiction - Chant
15
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
16ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb 83 .. œ- jœ<
q.=72
p œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<
& bbb11
œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<& bbb22
œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- Jœ œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- Jœ
& bbb33 œn - jœ< œn - Jœ œ- ‰ ! !REFRAIN
œ- jœ<F œ- jœ< œn - ‰ œ- jœ< œ- jœ< œ œ œ& bbb44 jœ. œ- œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œn - jœ< .œ- .œ .œ- .œ ! œ- jœ< œ- jœ<& bbb ..56
œn - ‰ ! œ- jœp œ- jœ œ- jœ- œ œn ‰ 3 3 .œf
& bbb69 Jœ ‰ ‰ 2 .œf
Jœ ‰ ‰ 2 .œf
œ œn œ# Jœ ‰ ‰ œ œ œ& bbb80
œ œ# œnP œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn
& bbb90
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œn œ œ œ jœ ‰ ‰ !REFRAIN
œ- jœ<F œ- jœ<& bbb100
œn - ‰ œ- jœ< œ- jœ< œ œ œ jœ. œ- œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œn - jœ< .œ- .œ .œ-
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Contre-chant 1
3
& bbb 83 .. œ- jœ<
q.=72
p œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<
& bbb11
œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<& bbb22
œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- Jœ œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- Jœ
& bbb33 œn - jœ< œn - Jœ œ- ‰ ! !REFRAIN
œ- jœ<F œ- jœ< œn - ‰ œ- jœ< œ- jœ< œ œ œ& bbb44 jœ. œ- œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œn - jœ< .œ- .œ .œ- .œ ! œ- jœ< œ- jœ<& bbb ..56
œn - ‰ ! œ- jœp œ- jœ œ- jœ- œ œn ‰ 3 3 .œf
& bbb69 Jœ ‰ ‰ 2 .œf
Jœ ‰ ‰ 2 .œf
œ œn œ# Jœ ‰ ‰ œ œ œ& bbb80
œ œ# œnP œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn
& bbb90
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œn œ œ œ jœ ‰ ‰ !REFRAIN
œ- jœ<F œ- jœ<& bbb100
œn - ‰ œ- jœ< œ- jœ< œ œ œ jœ. œ- œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< œn - jœ< .œ- .œ .œ-
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Contre-chant 1
3
ChAnT n° 1 : LA LOi DE LA nATURE
Contre-chant 1
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
17ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb112
.œ ! œ- jœ< œ- jœ< œn - ‰f
! œ- jœp œ- jœ œ- jœ-
& bbb121
œ œn ‰ 6 jœ>‰ ‰
f3 jœ>
‰ ‰ œ œ œP œ jœ œ jœ
& bbb136
œ ‰ œ jœn ‰ ‰F
jœn fl‰ ‰ jœfl
‰ ‰jœn Jœ. ‰ ‰
f œ œ œP œ œ œ œ œ œ
& bbb144
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ
& bbb 42152
œ œ œ œ œ œœ œ œn œ œ œ œ œ œ jœ ‰ Œ
Moderato {q = c 72}
!
& bbb159 ˙n"
.œ Jœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œp œ œn œ œ œ
& bbb167 œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ œ œ œ Œ
& bbb173
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<rit.
œ<Œ œ< œ< ˙
1. La loi de la nature - Contre-chant 1
4
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
18ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbbb 22 Œ œ œb œh»§º
!œ œ# œ œn Œ œ œb œ œ œ# œ œn Œ œ œb œ
& bbbb6 Œ œ Œ œ Œ œ œb œ œ œ# œ œn "jœ wn
>˙ jœ ˙n
>
& bbbb 4312jœ ˙
>jœ ˙n
>jœ w
>w jœ w
>w w "
q = 88
& bbbb19 Œ ‰ Jœ> œp
" Œ ‰ ‰ Jœ> œ " Œ ‰ Jœ> œ " Œ ‰ Jœ œ
& bbbbrit.
26 " Œ ‰ Jœ œ " .˙ .˙ .˙!
.œ Jœ Œ .˙
& bbbb34 .œ Jœ Œ ..˙nn ..œœU ‰ Œ
Orphée aux animaux2. Echo
Contre-chant 1
5
ChAnT n° 2 : ÉChO
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
19ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& b 44 .. !q=92
œ- œ. œ. œ< œ< œ- œ. œ. œ. œ. œ<f œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ- œ. œ. œ. œ. œ<
& b6
œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ< œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& b11 œ- œ. œ. œ. œ. œ<jœfl ‰ ‰ ‰. œ. ‰. œ# . ‰.
ƒ f œ- œ œ œ œ œ œ. rœn œ. œ.FIN
œ œ œ œ rœ œ œ. œ. œ. œ.
& b15
Jœ ‰ Œ Ó ! ˙ ˙p ˙ œ œ ˙ ˙ jœ œ œ œ Œ
& b21
˙ ˙ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
& b .. ..27
w œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ< œ# < œ< Œ 3 fois
œ- œ œ œ œ œF
& b32
œ- œ œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ
& b ..35
œ# - œ œ œ# œn œp œ- œ# œ œ# œ œ# œ œ# - œn œ œ# œn œD.C. al Fine
œ- œ# œ œ# œ œ# œn
Orphée aux animaux3. D'où vient cette chanson
Contre-Chant 1
6
ChAnT n° 3 : D’OÙ ViEnT CETTE ChAnsOn ?
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
20ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # # 44 2q = 92
œ> œ œ# œ œ ! œ> œ œ œ œ ! œ> œ œ œf
œn ! œ> œ œ ! œ> œ œ# œ œ Œ
& # # 425 œ> œ œ# œ œ ! œ> œ œ œ œ ! œ> œ œ œ œn ! œ œ œ ! œ œ œ# œ œ Œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ
& # # 42 448
œn ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œF œn ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ
& # #11
Jœ ‰ Œ Ó 3 ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ# flF‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœb fl
& # #17 ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ# fl‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœb fl œn ! œ! œ! œ! œ! œ! œn ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! ‰
& # #21 œ! œ! œ! œ! œ! œ! œn! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! œ! Jœ ‰ Œ Ó Œ ‰ jœœ. ‰ œœ. ‰ œœ.
& # #25 œ œ œ# œ œ ! œ œ œ! œ! œ! œn ! œ œ œ# œ rœ ! ‰ Ó œ> œ œ# œ œ ! œ> œ œ œ œ ! œ> œ œ œf
& # #28 œn ! œ> œ œ ! œ> œ œ# œ œ Œ œ> œ œ# œ œ ! œ> œ œ œ œ ! œ> œ œ œ
Orphée aux animaux4. C'est le petit Orphée
Contre-chant 1
7
ChAnT n° 4 : C’EsT LE PETiT ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
21ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # # 42 4430 œn ! œ œ œ ! œ œ œ# œ œ Œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œn ! œ œ œ œ œ œ
& # # 44 4233 œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œF
œn ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ œä ‰ Jœä Jœ ‰ œäf
& # # 42 44 42 4436 Œ œ œ œä ‰ Jœä Jœ ‰ œä Œ œ œ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ
& # # 44 42 44 42 44 4243 œfl ‰ ‰ œfl Œ œfl œb Œ œfl œfl Œ ‰ jœfl Œ ‰ jœfl ‰ jœfl Œ œfl œfl ‰ œfl œfl œfl ‰ œfl
& # # 42 44 42 4448 jœfl ‰ jœfl ‰ œfl œfl ‰ œfl œfl ‰ œb fl ‰ jœfl ‰ ‰ jœfl " jœfl ‰ Œ Ó
4. C'est le petit Orphée - Contre-chant 1
8
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
22ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 87 .œ- œ œq.=120
Fœ- Jœ œb ¯ œ œ- jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ œ- Jœ œb ¯ œ
&7 œ- jœ œ œ œ œ œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ
&13 .œ- œ œf
œ- Jœ œb ¯ œ œ jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ œ- Jœ œb ¯ œ
&19 œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œœjœœ œœ œœ œœ
&25 4 .œ œ œpizz.
P.œ œ œ .œ œ œ .œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ
arco
F
&34 œ Jœ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œp œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&40 œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œœ Jœœ œœ> œœ> œœ> .œ- œ œ
F
&46 œ- Jœ œb ¯ œ œ- jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ œ- Jœ œb ¯ œ œ- jœ œ œ œ œ
Orphée aux animaux5. Kalamatianos
Contre-Chant 1
9
ChAnT n° 5 : LE ChAnT D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
23ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&52 œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ œœjœœ œœ œœ œœ
.œ- œ œf
&58 œ- Jœ œb ¯ œ œ jœ œ œ œ œ œ- Jœ œb œ œ œ .œ- œ œ œ- Jœ œb ¯ œ
&63 œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œf F œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ
&68 œœjœœ œœ œœ œœ œœ
jœœ œœ œœ œœ œœjœœ œœ œœ œœ œœ
jœœ œœ œœ œœœœ J
œœ œœ œœ œœƒ
5. Kalamatianos - Contre-Chant
10
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
24ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb 44 .. jœ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.Pfq=120
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.& bb5
œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ# jœ ‰ Œ œ> œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.& bb9
œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ# œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ-- œ. œ. œ< œ. œ.f& bb14 œ< œ. œ. œ< œ. œ. œ œ. œ. œ< œ<PP ˙b .œ jœFF
.œ jœ œ œ œ .- ‰ jœb
& bb19
.œb jœ .œ jœ œb œ œb ‰ jœ œb œ œ œ œ œ œ- œ œb œb œ œ œ œ œ œ œP& bb24 ˙b .œ jœF
.œ jœ œ œ œ œ- œ œ œ œ œb .œb jœ .œ jœ œb œ œb ‰ jœ
& bb ..29 œb œ œ œ œ œ œ- œb œ œ# œn œ œfl œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.fP œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ-jœ ‰ œ- Jœ
& bb34 œ. œ. œ. œ. Jœ. œ- Jœ. ‰ œb - jœ. ‰ œ- jœ.p‰ œ. ‰ œ. ‰ œ- Jœ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ- jœ ‰ œ ‰ œ# ‰ œ œ œ
& bb39 ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œP œ œ œ# œ œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.F
œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ œ œ œ œ œf
18
Orphée aux animaux6. Chant d'Orphée
Contre-Chant 1
11
ChAnT n° 6 : DAnsE DEs AniMAUX RAssEMBLÉs AUTOUR D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
25ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œP ˙b .œ jœF.œ jœ œ œ œ .- ‰ jœb
& bb49
.œb jœ .œ jœ œb œ œb ‰ jœ œb œ œ œ œ œ œ- œ œb œb œ œ œ œ œ œ œP
& bb54 ˙b .œ jœF.œ jœ œ œ œ œ- œ œ œ œ œb .œb jœ .œ jœ œb œ œb ‰ jœ
& bb59 œb œ œ œ œ œ œ- œb œ œ# œn œ œ œ œ œ œ œ œ œfP
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
& bb64 ‰ œ ‰ œ ‰ jœ œ ‰ œb œ œ ‰ œ œ œp‰ œ ‰ œ ‰ œ Jœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ
& bb68 ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ# œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.F
& bb72 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.rit.
!pizz. œ. œ. œ. œ# . œä Œ
6. Chant d'Orphée - Contre-Chant 1 19
12
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
26ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 43 2h. = 58
Œ œfl Œf
Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œb fl Œ
&9 Œ œb flŒ Œ œfl
Œ Œ œfl Œ Œ œ# fl Œ Œ œfl Œ Œ œb ˘ Œ Œ œ Œ Œ œb fl Œ
&17 Œ œb fl Œ Œ œ œP .œ jœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .œ jœ œ œ ˙ œ&25
.œ jœ œ œ œœ Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .œ jœ œ œ ˙ œ&33
.œ jœ œ œ œœ Œ Œ Œ œfl Œf
Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œb fl Œ
&41 Œ œb flŒ Œ œfl œP .œ jœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .œ jœ œ œ ˙ œ
&49
.œ jœ œ œ œœ ‰ jœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .œ jœ œ œ ˙ œ&57
.œ jœ œ œ œœ Œ œ œ Œ œ œ œä Œ œ œaccel. œä Œ œ œä ‰ Jœ œ œ Jœä ‰ Œ œ
& 4464 œä Œ œ œ œä ‰ ‰ œ œä Œ Œ œ< œ< œ< œ<h=120
F œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<&70
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<
Orphée aux animaux7. Prédiction
Contre-chant 1
13
ChAnT n° 7 : PRÉDiCTiOn
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
27ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&76
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<&82
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<& 4388
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<˙ œ œ
h. = 58
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
&95 .œ jœ œ œ ˙b œ .œ jœ œ œ œœ Œ œ œä Œ œ œ œä Œ œ œ œä Œ œaccel.
& 44102 œä ‰ Jœ œ œ œä Œ œ œä Œ œ œ œä ‰ ‰ œ œä Œ Œ œ œ œ œh=120
F œ œ œ œ
&109
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&115
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # # 43121 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # # 43127 ˙ œ œh. = 66meno mosso
f˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .œ Jœ œ œ ˙ œ .œ Jœ œ œ
& # # 86134 œœ Œ œ œ> ‰ Œ .q.=132più mosso 33
.œ .œP .œ .œ .œ .œ .œ .œ
7. Prédiction - Contre-chant 1
14
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
28ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # #173
.œ .œ .œ .œ .œ .œ .œ .œ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ
& # # ..180
œ ‰ œ jœ œ jœ œ jœCANON PUBLIC
f.œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
& # # ..187 œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœ œ jœ œ jœ .œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
& # #194 œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœ œ jœ œ jœ .œ œ jœ œ jœ œ jœ .œ œ Jœ
& # # ..201 1. œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ .œ jœ ‰ jœ œ jœ œ jœ .œ œ jœ
& # # ..207 œ jœ œ jœ .œ œ Jœ2..œ œ ‰U œ œ œ Jœ ‰ ‰
7. Prédiction - Contre-chant 1
15
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
29ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb 83 .. 4q.=72
œ- jœ<p œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<.œ
& bbb14 .œn .œ œ jœ .œ .œ œ œ œ œ- jœ< .œ œ jœ< .œ œ œ œ .œ œ jœ
& bbb27
.œ .œ œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ œ œ œ jœ< œ jœ< œ-jœ œ- jœ œ
jœ<REFRAIN
Fœn - jœ<
& bbb39
œ- jœ< œ- ‰ œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< jœ. œ- œ- jœ< œn - jœ< œ- jœ< œ- Jœ .œn - .œ
& bbb ..51
.œ- .œ œ jœ œn - jœ< œ- jœ< œ- ‰ œn - jœ<p jœ ‰ ‰ 6 3
& bbb68 .œ#f
Jœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ! .œ#f
œ œ œ œ œ œ jœ ‰ ‰ .œf
œ# ‰
& bbb78 2 Œ JœP
œ- Jœ œ- Jœ œ- Jœ- œ œ. œ. œ- Jœ œ- Jœ .œ- œ Jœ
& bbb89 œ- Jœ œ- Jœ œ- Jœ œ œ œ œ- Jœ œ Jœ œ ! œ jœ<REFRAIN
F œn - jœ<
& bbb99
œ- jœ< œ- ‰ œn - jœ< œ- jœ< œ- jœ< jœ. œ- œ- jœ< œn - jœ<
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Contre-chant 2
3
ChAnT n° 1 : LA LOi DE LA nATURE
Contre-chant 2
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
30ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbb107
œ- jœ< œ- Jœ .œn - .œ .œ- .œ œ jœF œn - jœ< œ- jœ<
& bbb116 œ- ‰f
œn - jœ<p jœ ‰ ‰ 9 jœ>‰ ‰
f œ œ œP
& bbb130
œ jœ œ ‰ jœ>‰ ‰ œn œ œP œn jœ œn jœ œn ‰ œ jœ ‰ ‰
F
& bbb138 jœfl ‰ ‰f
jœn fl ‰ ‰ Œ JœP
œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ
& bbb 42147 .œ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ œ !
& bbb 42157 6Moderato {q = c 72} œ œ"
˙ ˙ ˙ œn œp
.œ Jœ ˙ œ œ œ œ
& bbb172 œ œ œ< œ< œn < œ< œ< œ< œn < œ< œn < œb <rit.
œ< Œ œ< œ# < -
1. La loi de la nature - Contre-chant 2
4
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
31ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bbbb 22 jœ wn>
h»§º
pw jœ w
>w jœ wn
>jœ ˙
>jœ ˙n
>
& bbbb7 jœ w>
w jœ wn>
w>
˙ jœ ˙n>
jœ ˙>
jœ ˙n>
jœ w>
& bbbb 4314 w jœ w>
w ! !q = 88
Œ ‰ Jœn> œp
!
& bbbb21 Œ ‰ jœ Jœ> œ ! Œ ‰ Jœ> œ ! Œ ‰ Jœ œ ! Œ ‰ Jœ œ
& bbbbrit.
28 ! .- .- .-"
.œ Jœ Œ .- .œ Jœ Œ .˙n - .œU ‰ Œ
Orphée aux animaux2. Echo
Contre-chant 2
5
ChAnT n° 2 : ÉChO
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
32ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& b 44 .. œ- œ. œ. œ< œ<q=92
œ- œ. œ. œ< œ< œ- œ. œ. œ. œ. œ<f œ# - œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& b5
œ- œ. œ. œ. œ. œ< œ# - œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ< œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ-
& b10
œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ< jœfl‰ ‰ ‰. œ# . ‰. œ.
‰.ƒ f jœ-
‰ œ. œ. œ. œ<FIN Œ œ. œ. œ. œ<
& b15 2wp
jœn ˙ œ œ2
˙ ˙ jœ œ œ œ Œ
& b23 w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Œ ˙ ˙
& b .. ..30 œ< œ< œ< Œ3 fois
œ- œ# œ œ œ œF
œ- œ# œ# œ œ œ# œn œ- œ# œ œ œ œ œ- œ# œ# œ œ œ# œn
& b ..35
œ# - œ œ œ œ œp œn - œ# œ œ œ œ œ# - œ œ œ œ œD.C. al Fine
œn - œ œ# œ œ œ œ
Orphée aux animaux3. D'où vient cette chanson
Contre-Chant 2
6
ChAnT n° 3 : D’OÙ ViEnT CETTE ChAnsOn ?
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
33ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& # # 44 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<q = 92
F œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<& # # 42 445
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.‰ jœfl
jœ.‰
& # # 449
œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.‰ œfl œ.
‰ œfl œ. ‰ œ. œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<& # #13
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œflF œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl& # #17
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< .œâ .œâ œb â .œâ .œâ œâ .œâ .œâ œb â .œâ .œâ œâ& # #23
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<& # #27
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<& # # 42 44 4231
œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.‰ jœfl
jœ.‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.F
‰ œfl œ.‰ œfl œ. ‰ œ. œâ ‰ jœâ jœ ‰ œâf
& # # 42 44 42 4436 Œ œfl œfl œâ ‰ jœâ jœ ‰ œâ Œ œfl œfl Œ . jœfl Œ . jœfl Œ . jœfl Œ . jœfl& # # 44 42 44 42 44 4243
œfl ‰ ‰ œfl Œ œfl œn Œ œfl œfl Œ ‰ jœfl Œ ‰ jœfl ‰ jœfl Œ œfl œfl ‰ œfl œfl œfl ‰ œfl& # # 42 44 42 4448 jœfl ‰ jœfl ‰ œfl œfl ‰ œfl œfl ‰ œn fl
‰ jœfl ‰ ‰ jœfl ! jœfl ‰ Œ Ó
Orphée aux animaux4. C'est le petit Orphée
Contre-chant 2
7
ChAnT n° 4 : C’EsT LE PETiT ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
34ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 87 .œ- œ< œ<q.=120
F .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œb - œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<
&7 .œ- œ< œ< .œb - œ< œ< œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ
&13 œ œ œ œ œ œ œF œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&18 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ
&24 jœ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œP
œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ
&30œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ Ó 3 .œ œ œ œ œ
p
&38 œ œ .œ œ œ .œ œ œ œ Jœ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ
&44 jœ œ œ> œ> œ> .œ- œ< œ<P .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œb - œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<
Orphée aux animaux5. Kalamatianos
Contre-Chant 2
8
ChAnT n° 5 : LE ChAnT D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
35ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&51 .œ- œ< œ< .œb - œ< œ< œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ
&57 œ œ œjœ ‰ œ œF œ œ œ
jœ ‰ œ œ œ œ œjœ ‰ œ œ œ œ œ
jœ ‰ œ œ .œ- œ< œ< œ- jœ œb < œ<
&63 œ- jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œf Fjœ œ œ œ œ œ jœ œ œ
&68 jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œfl œfl œflƒ
5. Kalamatianos - Contre-Chant
9
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
36ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb 44 .. jœ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.Pf
q=120
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.& bb5
œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ jœ ‰ Œ œ> œ œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& bb10
œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ- œ- œ-- œ. œ. œ< œ. œ.fœ< œ. œ. œ< œ. œ.
& bb15
œ œ. œ. œ< œ<P ˙ .œ jœF .œ jœ œ œ œ .- ‰ jœ .œ jœ .œ jœ
& bb20 Œ œb œ ‰ jœ œb œ œb œ œ œ œb - œ œ œn œ œ œ œ œP ˙ .œ jœF& bb25
.œ jœ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ .œ jœ .œ jœ Œ œb œ ‰ jœ œb œ œb œ œ œ
& bb ..30
œb - œ œ œn œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.fP
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ- jœ ‰ œ-jœ œ. œ. œ. œ. jœ. œ- jœ.
& bb35 ‰ œ- jœ. ‰ œ jœ.p‰ œ. ‰ œn . ‰ œ# - jœ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ-
jœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œP& bb40
œ œ œ œ œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.Fœ. œ. œ. œ# . œ. œ- œ- œ œ œ œ œ œf
18
Orphée aux animaux6. Chant d'Orphée
Contre-Chant 2
10
ChAnT n° 6 : DAnsE DEs AniMAUX RAssEMBLÉs AUTOUR D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
37ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& bb44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œP ˙ .œ jœF .œ jœ œ œ œ .- ‰ jœ
& bb49
.œ jœ .œ jœ Œ œb œ ‰ jœ œb œ œb œ œ œ œb - œ œ œn
& bb53
œ œ œ œ œP ˙ .œ jœF .œ jœ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ .œ jœ .œ jœ
& bb58 Œ œb œ ‰ jœ œb œ œb œ œ œ œb - œ œ œn œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.f P
& bb62 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ jœ œ
& bb65 ‰ œ œ œ ‰ œ œ œp‰ œ ‰ œn ‰ œ# jœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ ‰ œ ‰ œ# ‰ œ œ ‰
& bb69 ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.Fœ. œ. œ. œ# . ‰. œ. œ. œ.
& bb73
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ.Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
rit.
!œ. œ. œ. œ. œâ Œ
6. Chant d'Orphée - Contre-Chant 2 19
11
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
38ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
& 43 2h. = 58
Œ œ# fl Œf
Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œb flŒ
&9 Œ œflŒ Œ œfl
Œ Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œfl Œ Œ œb fl Œ Œ œb ˘ Œ Œ œb flŒ
&17 Œ œb flŒ Œ œ Œ 4
.˙ .˙ .˙ ˙ Œ 4
&31
.˙ .˙ .˙ ˙ Œ Œ œ# fl Œf
Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ Œ œ# fl Œ
&40 Œ œb flŒ Œ œb fl
Œ Œ œflŒ 4
.˙ .˙ .˙ ˙ Œ
&51 4.˙ .˙ .˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ
accel.
œ œ œ& 4462
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ< œ< œ< œ<h=120
F œ< œ< œ< œ<&69
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ<&75
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<&81
œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ<& 4387
œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ# < œ< œ< œ< œ< œ œb œh. = 58
Fœb œb œ
Orphée aux animaux7. Prédiction
Contre-chant 2
12
ChAnT n° 7 : PRÉDiCTiOn
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
39ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
&93 œ œb œ œb œb œ œ œb œ œ œb œb œ œ œ œb œ œ œ< œ< œ<P œ œ< œ<& 44101
œb < œ< œ<accel.
œb < œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ œ œ œh=120
F&108
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#&114
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&120
œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ#& # # 43126
œ œ œ œ œ< œ< œ<h. = 66meno mosso
fœ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<
& # # 86133
œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ>‰ Œ .
q.=132più mosso 37.œ .œ .œ .œ .œ .œ
& # # ..176 .œ .œ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ œ Jœ œ jœCANON PUBLIC
fœ jœ œ jœ
& # # ..183 œ Jœ œ jœ œ jœ œ jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
& # #190 œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ jœ œ jœ œ jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ
& # # .. ..197 œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ œ ‰ œ Jœ1. 8 2.Œ . Œ ‰U
œfl œfl œfljœfl ‰ ‰
7. Prédiction - Contre-chant 2
13
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
40ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? bbb 83 .. œ- jœ<q.=72
p œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<? bbb
11 œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ-jœ< œ- jœ<
? bbb23 œ- jœ< œ- jœ< œ-
jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ-jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œœ- Jœœ
? bbb35 œ- jœ œ- jœ œ ‰
REFRAINœ ‰F
œ ‰ œ< ‰ œ- ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ. œ- œ- ‰ œ ‰
? bbb47 œ ‰ œ< ‰ œ- ‰ œ< ‰ œ ‰ œn ¯ ‰ œ- ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ 4
? bbb ..61 œ- Jœn ¯P
œ Jœ œ- jœ< œn - jœ<œ ‰ 2
.œfjœ ‰ ‰
? bbb70 2
.œfjœ ‰ ‰ 2
.œnf Jœ ‰ ‰ œ œn œ# œ œn œ# œ ‰
? bbb81 œ ‰
P œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? bbb88 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ jœ œ ‰
REFRAIN
F
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Basse
3
? bbb 83 .. œ- jœ<q.=72
p œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ<? bbb
11 œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ-jœ< œ- jœ<
? bbb23 œ- jœ< œ- jœ< œ-
jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ-jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œ- jœ< œœ- Jœœ
? bbb35 œ- jœ œ- jœ œ ‰
REFRAINœ ‰F
œ ‰ œ< ‰ œ- ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ. œ- œ- ‰ œ ‰
? bbb47 œ ‰ œ< ‰ œ- ‰ œ< ‰ œ ‰ œn ¯ ‰ œ- ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ 4
? bbb ..61 œ- Jœn ¯P
œ Jœ œ- jœ< œn - jœ<œ ‰ 2
.œfjœ ‰ ‰
? bbb70 2
.œfjœ ‰ ‰ 2
.œnf Jœ ‰ ‰ œ œn œ# œ œn œ# œ ‰
? bbb81 œ ‰
P œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? bbb88 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ jœ œ ‰
REFRAIN
F
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Basse
3
ChAnT n° 1 : LA LOi DE LA nATURE
Basse
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
41ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? bbb98 œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ. œ- œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? bbb110 œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
f4 œ- Jœn ¯
Ppizz. œ Jœ
? bbb123 œ- jœ< œn - jœ< œ ‰ 2 jœ>
‰ ‰f
arco 3 jœ>‰ ‰ ! .œ
P.œn .œ
? bbb137 jœ ‰ ‰
Fjœfl ‰ ‰
f jœfl! œ ‰
Ppizz.
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? bbb 42149 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ ! ˙Moderato {q = c 72}
"arco
˙ ˙ ˙
? bbb161
˙ ˙ ˙ ˙ æsul pont
æ æ æ æ æ
? bbb171
æ œ Œ œ<Œ
nat.
œ< œ<œœ<
Œ œ< œ<œœ<
Œrit.
œ< Œ œ œ<˙-
1. La loi de la nature - Basse
4
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
42ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? bbbb 22 wh»§º
P w w w w w w? bbbb8
w w w w w w w w? bbbb 4316
w ! œ œ œq = 88
p .Œ ‰ jœ> œ œ œ œ .Œ ‰ jœ> œ œ œ œ? bbbb23
.Œ ‰ jœn> œ œ œ œ .Œ ‰ jœ œ œ œ œ .Œ ‰ jœ œ œ œ œ .˙? bbbb30
.˙ ." .œ jœ Œ .˙ .œ jœ Œ .˙n .œU ‰ Œ
Orphée aux animaux2. Echo
Basse
5
ChAnT n° 2 : ÉChO
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
43ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? b 44 .. œ- œ. œ. œ œq=92
œ- œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œf œ- œ. œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ
? b6
œ- œ. œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ
? b11 œ- œ. œ. œ. œ jœfl ‰ Œ jœ< ‰ jœ< ‰ƒ F œ- œ. œ. œ. œFIN
œ- œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œp
? b16
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b21
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b26
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ
? b .. ..30
œ œ œ œ# œœ œ œ œ3 fois
œ- œ œ œ œ œF œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ#
? b ..35 œ# - œ œ# œ œ# œ#pœ# œ œ# œ œ# œ# - œ œ# œ œ# œ#
D.C. al Fine
œ# œ œ# œ œ# Jœ>
Orphée aux animaux3. D'où vient cette chanson
Basse
6
ChAnT n° 3 : D’OÙ ViEnT CETTE ChAnsOn ?
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
44ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? # # 44 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<q = 92
F œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<? # # 42 445 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ jœfl Jœ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.? # #10 ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œ. œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<? # #15 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œflF œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.? # #20 ‰ jœfl Jœ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<? # #25 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ<? # # 42 4429 œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œ< œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ jœfl Jœ. ‰? # # 44 42 4433 œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œfl œ.F
‰ œfl œ. ‰ œfl œ. ‰ œ. œâ ‰ jœâjœ ‰ œâf
Œ œfl œfl? # # 44 42 44 4237 œâ ‰ jœâ
jœ ‰ œâ Œ œfl œfl Œ . jœfl Œ . jœfl Œ . jœfl Œ . jœfl œn fl ‰ ‰ œfl Œ jœfl ‰? # # 42 44 42 44 4244 Œ œn fl œfl Œ ‰ jœn fl Œ ‰ jœfl ‰ jœn fl Œ œn fl œfl ‰ œfl œfl œfl ‰ œfl? # # 42 44 42 4448 jœn fl ‰ jœfl ‰ œn fl œfl ‰ œfl
jœfl ‰ ‰ ‰ jœn fl ‰ ‰ jœfl ! jœn fl ‰ Œ Ó
Orphée aux animaux4. C'est le petit Orphée
Basse
7
ChAnT n° 4 : C’EsT LE PETiT ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
45ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? 87 .œ- œ< œ<q.=120
F .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<?7 .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< œ œ ‰ Œ Œ 2 .œ- œ œ .œ- œ œ
f .œ- œ œ
?15 .œ- œ œ< ..œœ- œ œ .œ- œ œ .œ- œ œ .œ- œ<œ .œ- œ< œ< œ Jœ œ œ
?22 Jœ œ œ œ œ œ Jœ œ œ jœ œ œ œ œ8 .œ œ œpizz.
P.œ œ œ
?35 .œ œ œ.œ œ œ .œ œ œ .œ œ œ .œ
œ œ .œœ œ .œ Ó
?42 2Jœ œ œ> œ> œ> .œ- œ< œ<
arco
P .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ< .œ- œ< œ<?50 ..œœ- œœ<
œœ< ..œœ- œœ< œœ< .œ- œ< œ< œ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ?56 jœ œ œ œ œ jœ ‰ ‰ Ó
f3
œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰F œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰
?64 œ œ œ Jœ ‰ Jœ ‰ œœ ‰ œœ œœf F
œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
?69 œ Jœ œ œ Jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œfl œfl œflƒ
Orphée aux animaux5. Kalamatianos
Basse
8
ChAnT n° 5 : LE ChAnT D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
46ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? bb 44 .. œ- Œ Œ ‰ jœ.fq=120
œ- Œ Œ ‰ jœ.F œ- Œ Œ ‰ jœ œ- Œ Ó œ- Œ œ- Œ
? bb6 œ- Œ œ- Œ œ- Œ Œ ‰ jœ œ- Œ Œ ‰ jœ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- Œ
? bb11 œ œ œ œpizz. œ œ œ œ- œ- œ- Œ Ófarco
œ. Œ Ó œ œ. œ. œ< œP
˙b .œ JœF
? bb17 .œ- jœ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œb ‰ jœ .œ jœ œb œ- œb - œ- œb - œb - œ- œ-F
? bb22
œb - œ œ œ œ œ œ œ œP
˙b .œ Jœ .œ- jœ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ? bb ..27
œb ‰ jœ .œ jœ œb œ- œb - œ- œb - œb - œ- œ-F
œb - œ œ œ œœflŒ Œ ‰ jœ
? bb32
œœŒ Ó œ- ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ< ‰ œ< ‰ jœ< ‰ Œ œb - Œ œ- Œ
p œ ‰ œ# ‰ Jœ ‰ Œ
? bb37 œ ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ œ# ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰P Jœ ‰ œ œ Œ œ œ œ œ
F? bb42 œ œ œ œ- œ- œ Œ Ó œ. Œ Ó œ œ œ œ œ
P˙b .œ Jœ .œ- jœ- œ- œ-
? bb48 œ- œ œ œ œ œ œb ‰ jœ .œ jœ œb œ- œb - œ- œb - œb - œ- œ-F
œb - œ œ œ
18
Orphée aux animaux6. Chant d'Orphée
Basse
9
ChAnT n° 6 : DAnsE DEs AniMAUX RAssEMBLÉs AUTOUR D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
47ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? bb53
œ œ œ œ œP
˙b .œ Jœ .œ- jœ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œb ‰ jœ .œ jœ
? bb58
œb œ- œb - œ- œb - œb - œ- œ- œb - œ œ œ œfl Œ Œ . jœf œfl Ó .
? bb63 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰P œ ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ jœb ‰ Œ jœ ‰ Œ
p œ ‰ œ# ‰ Jœ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ
? bb68
œ# ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ jœ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰F
pizz. œ ‰ œ ‰ œ Œ
? bb73 œ< ‰ œ< ‰ œ< ‰ œ< ‰arco
œ< ‰ œ<‰ œ< Œ œ< œ# < œ< œ<
rit.
!pizz. œ< œ œâ Œ
6. Chant d'Orphée - Basse 19
10
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
48ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? 43 2h. = 58
Œ œflŒ
fŒ œfl Œ Œ œfl
Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œflŒ
?9 Œ œflŒ Œ œfl
Œ Œ œflŒ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œ Œ Œ œfl Œ
?17 Œ œfl Œ Œ œ> œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ?25
œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ?33
œ Œ Œ œ Œ œ œ œfl Œf
Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œfl Œ Œ œflŒ Œ œb fl
Œ?41 Œ œfl Œ Œ œ œ œ Œ Œ ! œ Œ Œ
(arco)
! œ Œ Œ !?49 œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ?55
œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œaccel.
œ Œ Œ œ Œ œ? 4463
œ Œ Œ œ Œ œ(arco)
œ Œ œ œ Œ œ œ Œ Óh=120
F! œ Œ Ó
(pizz.)
?70 ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó?78 ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
Orphée aux animaux7. Prédiction
Basse
11
ChAnT n° 7 : PRÉDiCTiOn
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
49ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? 4386
œ Œ Ó œ Œ Ó(arco)
œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œœ Œ Œh. = 58
f?92 œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ
? 44100 œ Œ œ œ Œ Œaccel. œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ ˙b œn
? 44107
œ Œ Óh=120
! œ Œ Ó(pizz.)
! œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó !
?117
œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó ! œ Œ Ó œ Œ Ó
? # # 43125
œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Œh. = 66meno mosso
f(arco)
œ Œ œ œ Œ Œ
? # # 86130 œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ? # # 86135 œ ‰ Œ .q.=132più mosso 3 œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ? # #144 œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ jœ? # #150
œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? # #157 œ ‰ Œ . 3.œ Œ .(pizz.)
F! .œ Œ . ! .œ Œ . .œ Œ .
7. Prédiction - Basse
12
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
50ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
? # #167
.œ Œ . .œ Œ . .œ Œ . .œ Œ jœ .œ Œ . .œ Œ . .œ Œ . .œ Œ .
? # # ..175
.œ Œ . .œ Œ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ . œ ‰ œ ‰CANON PUBLIC
(arco)
f? # # ..182 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ .
? # #189
œ jœ œ Jœ œ Jœ œ jœ œ jœ œ jœ œ Jœ œ jœ œ ‰ Œ .
? # # .. ..194 7 1. 8 2.Œ . Œ ‰U œfl œfl œfl jœfl‰ ‰
7. Prédiction - Basse
13
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
51ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 83 .. 4q.=72
Jx ‰ ‰tambour de basque
px ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x x ‰ x x ‰ x Jx ‰ ‰
ã14 x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰
ã26 x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x x x .xæ
ã37 Jx ‰ ‰REFRAIN
P! Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ Jx xæ Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰
ã ..48 ! Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ .xæ Jx ‰ ‰ 7
ã65 3 .xæf Jx> ‰ ‰ 2 .xæf Jx> ‰ ‰ 2 .xæ x ‰ x x ‰ x
ã79 x ‰ x x ‰ x Jx ‰ ‰p
x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x
ã91 x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x x x .xæ Jx> ‰ ‰REFRAIN
F! Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰
Orphée aux animaux1. La loi de la nature
Percussion
3
ChAnT n° 1 : LA LOi DE LA nATURE
Percussion
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
52ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã102 ! Jx ‰ ‰ Jx xæ Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ x ‰ x Jx ‰ ‰ x ‰ x
ã113 Jx ‰ ‰ ! Jx ‰ ‰ .xæ11
x x Jx> ‰ ‰f
3x x Jx> ‰ ‰ Jx ‰ ‰
Px ‰ x
ã135 x ‰ x x ‰ x Jx ‰ ‰ x x Jx> ‰ ‰ x x Jx> ‰ ‰ ! x ‰ xP
x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x
ã 42146 x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x x ‰ x !
ã 42157 XcymbaleModerato {q = c 72}
"! X ! X ! x x X X ! X
ã168 ! X ! x x X X ! X 5
1. La loi de la nature - Percussion
4
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
53ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 22 œ Œ Óh»§ºtriangle
P! œ Œ Ó ! œ Œ Ó œ Œ œ Œ
ã7 œ Œ Ó x Œ Ócymbale
œ Œ Ó ! œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó
ã 4314 x Œ Ó œ Œ Ó ! œ Œ Ó !q = 88
Œ ‰ Jx Œ !
ã21 Œ ‰ Jx Œ ! Œ ‰ Jx Œ ! Œ ‰ Jx Œ ! Œ ‰ Jx Œ !
ã29 Jx ‰ Œ Œ Jx ‰ Œ Œ Jx ‰ Œ Œ"
! Jx ‰ Œ Œ 2œ Œ Œ
Orphée aux animaux2. Echo
Percussion
5
ChAnT n° 2 : ÉChO
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
54ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 44 .. œ œ œ œ œtambour 1
q=92
œ œ œ œ œxœ œ œ œ œ(cymbale)
Fœ œ œ œ œ
xœ œ œ œ œ
ã6 œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œtambour 2
œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã .. ..11
œ œ œ œ œxœ> Œ Ó x
œ> Œ ÓFIN 17 x x x x x
tambour de basque
Fx x x x xæ
ã ..33 x x x x x x x x x xæ x x x x x x x x x xæ x x x x xD.C. al Fine
x x x x x x x>
Orphée aux animaux3. D'où vient cette chanson
Percussion
6
ChAnT n° 3 : D’OÙ ViEnT CETTE ChAnsOn ?
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
55ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 44 œ œ œ œ œ œ œ œdeux tambours ou deux toms
q = 92
F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã 42 445
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ Œ
ã 449
jœ œ œ ‰ jœ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã13 œ x œ x œ x œ xtambour de basque ou caisse claire
œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ xflF œ x œ x œ x œ xfl œ x œ x œ x œ xfl œ x œ x œ x œ x
ã19 jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰
ã23 œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ œ œ œ œ œ œ œ
ã 4228
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœjœ ‰ ‰ jœ
jœ ‰ ‰ jœjœ ‰
ã 42 44 42 4432 ‰ jœjœ Œ jœ œ œ ‰ jœ œ ‰ œ œF
‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ xœ> ‰ jxœ> Œ xœ>fŒ xœ> xœ>
ã 44 42 44 4237 xœ> ‰ jxœ> Œ xœ> Œ xœ> xœ> Œ ‰ jxœ> Œ ‰ jxœ> Œ ‰ jxœ> Œ ‰ jxœ> jœjœ> ‰ ‰ jœ
jœ> ‰ ‰ jœ œ> x>ã 42 44 42 44 4244 Œ xœ> xœ> Œ ‰ jxœ> Œ ‰ jxœ> ‰ jxœ> Œ xœ> xœ> ‰ xœ> xœ> xœ> ‰ xœ>ã 42 44 42 4448 jxœ> ‰ Œ xœ> xœ> ‰ xœ> xœ> ‰ xœ> ‰ jxœ> ‰ ‰ jxœ> ! jxœ> ‰ Œ Ó
Orphée aux animaux4. C'est le petit Orphée
Percussion
7
ChAnT n° 4 : C’EsT LE PETiT ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
56ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 87 .¿ ¿ ¿q.=120
F.¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿
ã7 ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ .¿æ ‰ .¿æ ‰ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿
ã14 ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ã20 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿p
ã26 ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿
ã33 ¿ J¿ ¿æ ¿ J¿ ¿æ ¿ J¿ ¿æ ¿ J¿ ¿æ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ã40 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿æ> ‰ .¿æ
> ‰ .¿æ> ‰ .¿æ
> ‰ .¿ ¿ ¿P
.¿ ¿ ¿
ã47 .¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ .¿æ ‰
ã54 .¿æ ‰ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿F
¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿
ã61 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ã67 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿> ¿>ƒ
Orphée aux animaux5. Kalamatianos
Percussion
8
ChAnT n° 5 : LE ChAnT D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
57ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 44 .. 1 1 1 1wood blocks (ou bois sec)
Pq=120
1 1 1 1 - Œ Ówood block 2
- Œ Ó - Œ - Œ
ã6 - - - Œ - Œ Ó - Œ Ó - Œ - Œ - - - Œ 2
ã13 2 Xæ x xF
Xæ x x Xæ x x xæ x x x x Xæ x x
ã20 Xæ x x xæ x x x x x Œ Ó Xæ x xP
Xæ x x Xæ x x xæ x x x x
ã ..27 Xæ x x Xæ x x xæ x x x x x Œ Ó 1 1 1 1wood blocks (ou bois sec)
P 1 1 1 1 - Œ - Œ
ã34 - - - Œ 2- Œ Ó - Œ Ó - Œ - Œ
P - - - Œ 2
ã43 2 Xæ x x Xæ x x Xæ x x xæ x x x x Xæ x x Xæ x x
ã51 xæ x x x x x Œ Ó Xæ x x Xæ x x Xæ x x xæ x x x x
ã57 Xæ x x Xæ x x xæ x x x x x Œ Ó 1 1 1 1 1 1 1 1
ã63 - Œ - Œ - - - Œ 2- Œ Ó - Œ Ó - Œ - Œ
ã70 - - - Œ 1 1 1 1p 1 1 1 Œ 1 Œ 1 Œ 1 Œ 1 Œ 2rit.
18
Orphée aux animaux6. Chant d'Orphée
Percussion
9
ChAnT n° 6 : DAnsE DEs AniMAUX RAssEMBLÉs AUTOUR D’ORPhÉE
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
58ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 43 x x xh. = 58
x x x Œ x> Œf
Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ
ã8 Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ
ã16 Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ 16 Œ x> Œf
Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ
ã 4439 Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> Œ Œ x> x> x> Œ Œ 23 x Œ Óh=120
ã68 Ó Œ xæ x Œ Ó Ó Œ xæ x Œ Ó Ó Œ xæ x Œ Ó !
ã75 x Œ Ó x Œ Œ xæ x Œ Ó x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæã81 x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæã 4387 x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ Œ
h. = 58 10
ã 44102 x Œ Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ Óh=120
Ó Œ xæã109 x Œ Ó Ó Œ xæ x Œ Ó Ó Œ xæ x Œ Ó ! x Œ Ó
ã116 x Œ Œ xæ x Œ Ó x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ x Œ
Orphée aux animaux7. Prédiction
Percussion
10
ChAnT n° 7 : PRÉDiCTiOn
MUsiqUE PRiM – RÉPERTOiRE à ChAnTER
59ORPHÉE AUX ANIMAUX – ALEXANDROS MARKÉAS© Académie musicale de Villecroze - Réseau Canopé, 2016
ã 43 86122 x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæ x Œ x Œ x Œ x xæ8h. = 66meno mosso
ã 86135 x x x x x xq.=132più mosso
x x x x x x x x x x x x x x x x x x œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
ã142 œ Jœ œ Jœ x x> x x> x x> x x> x x> x x> œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ x x> x x> x x>
ã149 x x> x x> x x> œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ Jœ
ã156 œ Jœ œ Jœ x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> x x> 8 x Jx x Jx
ã170 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx
ã ..177 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x JxCANON PUBLIC
x Jx x Jx x Jx x Jx
ã ..184 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx
ã191 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx
ã ..198 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx1.
x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx
ã ..205 x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx x Jx2.
x Jx x ‰U x> x> x> Jx> ‰ ‰
7. Prédiction - Percussion
11