IT
Aggiornamento catalogo 2014
Perfetta esteticaLa connessione interna con sistema antirotazio-nale PentaStop© e Platform-Switching integrato, offre le migliori condizioni di stabilità per una sovrastruttura protesica individuale, estetica e duratura nel tempo, realizzata con i vari compo-nenti della sistematica implantare tioLogic©.
Massima sicurezzaLa forma e la geometria delle spire degli impianti tioLogic© e tioLogic© ST sono state tra loro armo-nizzate in maniera ideale. Si viene così a creare una costante ed equilibrata distribuzione del cari-co sia nell'osso corticale che in quello spongioso per assicurare, al tempo stesso, un'elevata stabi-lità primaria.
Il sistema implantare
Impianti
Sicurezza di posizionamento
2
Estrema semplicità d'usoPer la realizzazione della riabilitazione protesica, con il concetto S - M - L sono a disposizione del- l'odontoiatra 5 diversi diametri e 5 differenti al-tezze d'impianto, per 3 linee di abutment.
ø 3
.7 m
m ø
4.2
mm
ø 4
.8 m
m ø
5.5
mm
ø 3
.3 m
m
S M L
Concetto S - M - LTray chirurgico
3
4
Indice
Il sistema implantare tioLogic® Il concetto S - M - L Panoramica delle procedure chirurgiche e componenti
Chirurgia
Chirurgia Pianificazione e diagnosi Frese ADVANCED Tray chirurgico ADVANCED
tioLogic® pOsition Pianificazione e accessori Frese Tray pOsition
Set protesico Contenuto del set Altri accessori chirurgici
Tray TIOMESH Contenuto del tray
Impianti tioLogic® tioLogic® ST
Protesi
Linea di abutment S Impronta Componenti CAD/CAM Titanio Barre e ponti Anglefix SFI-Bar®
6 8
18 19 20 22
24 24 27 30
32 33 33
34 35
36 37
40 40 40 40 41 41 41
Protesi
Linea di abutment M Impronta Componenti CAD/CAM Titanio Barre e ponti Anglefix SFI-Bar®
Linea di abutment L Impronta Componenti CAD/CAM Titanio Barre e ponti Anglefix SFI-Bar®
Componenti linee di abutment S, M e L Componenti CAD/CAM Barre e ponti Anglefix Abutment a sfera
42 42 42 43 43 43 43 43
44 44 44 45 45
46464647
Accessori
Modelli dimostrativi
Indice
Alfabetico
Numerico
47
49
50
5
Il sistema implantare tioLogic©
Il concetto S - M - L
M L
L
LL
ø 4.8 ø 5.5
3 serie di abutment
5 diametri d'impianto
S
S
S
ø 3.3
M
MM
ø 3.7 ø 4.2
5 diametri 5 lunghezze 3 serie di abutment
Platform-Switching integratoL‘ottimale progressione di diametro e lunghezza, permette sempre l‘impiego dell‘impianto più indicato al caso da trattare. I componenti delle 3 serie di abutment sono stati realizzati in plastica (provvisori), ossido di zirconio, titanio, metallo prezioso, nonché abutment per CAD/CAM, barre, a sfera, Anglefix, SFI-Bar®, LO-CATOR® e magneti. I componenti S vengono impiegati per gli impianti di diametro 3.3 mm, quelli M per gli impianti di diametro 3.7 e 4.2 mm e gli L per gli impianti di diametro 4.8 e 5.5 mm. Per la loro esatta e semplice identificazione vengono marcati al laser con le lettere S, M e L.
6
ø 3.3 mm ø 3.7 mm ø 4.2 mm ø 4.8 mm ø 5.5 mm
ST ST ST ST ST
7.0 mm
9.0 mm
11.0 mm
13.0 mm
15.0 mm
17.0 mm*
LMS
5 lunghezze d'impianto. Tutti gli impianti e gli abutment sono in scala 1:1
Vite protesica
5 diametri d'impianto.
3 serie di abutment.
tioLogic© tioLogic© tioLogic© tioLogic© tioLogic©
7
delle procedure chirurgiche e dei componenti
Panoramica
Impianti ø 3.3 mm , linea di abutment
Frese ADVANCED pluriuso
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Frese pilota ADVANCED
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-720-15
Surface cutter ADVANCED
ø 3.3 mm REF 382-733-00
Fresa conica 1 ADVANCED
ø 3.3 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-733-15
Fresa conica 2 ADVANCED
ø 3.3 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-933-15
Maschiatore ADVANCED
ø 3.3 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-933-00
Pianificazione
Sfera di repere radiologico
ø 5.0 mm REF 330-560-00
Guide di posizione
Lungh. 6.0 mmLungh. 10.0 mm
REF 381-422-00REF 381-420-00
Frese di preparazione
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mmLungh. 21.0 mm
REF 381-426-00REF 381-424-00
SFrese STANDARD pluriuso
Fresa di preparazione
ø 1.4 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-014-17
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Surface cutter STANDARD
ø 3.3 mm REF 382-033-00
Frese pilota STANDARD
ø 2.0 mm Lungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-020-11REF 382-020-13REF 382-020-15REF 382-020-17
Frese coniche STANDARD
ø 3.3 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-033-11REF 382-033-13REF 382-033-15REF 382-033-17
Maschiatore STANDARD
ø 3.3 mm REF 382-433-00
8
Impianti
Impianti ST
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-133-09REF 383-133-11REF 383-133-13REF 383-133-15
Impianti
Lungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 383-033-11REF 383-033-13REF 383-033-15REF 383-033-17
Viti di guarigione
Viti di guarigione, coniche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-110-00REF 384-112-00REF 384-114-00REF 384-116-00
Viti di guarigione, cilindriche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-120-00REF 384-122-00REF 384-124-00REF 384-126-00
Impronta
Impronta aperta
Lungh. 10.0 mmLungh. 14.0 mm
REF 385-110-00REF 385-112-00
Impronta chiusa
REF 385-120-00
Protesi provvisoria
Abutment provvisorio
GH 3.0 mm REF 384-130-00
S
S
S
9
Frese STANDARD pluriuso
Fresa di preparazione
ø 1.4 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-014-17
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Surface cutter STANDARD
ø 3.7 mm REF 382-037-00
Frese pilota STANDARD
ø 2.0 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-020-09REF 382-020-11REF 382-020-13REF 382-020-15REF 382-020-17
Frese coniche STANDARD
ø 3.7 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-037-09REF 382-037-11REF 382-037-13REF 382-037-15REF 382-037-17
Maschiatore STANDARD
ø 3.7 mm REF 382-437-00
delle procedure chirurgiche e dei componenti
Panoramica
Impianti ø 3.7 mm , linea di abutmentMFrese ADVANCED pluriuso
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Frese pilota ADVANCED
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-720-15
Surface cutter ADVANCED
ø 3.7 mm REF 382-737-00
Fresa conica 1 ADVANCED
ø 3.7 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-737-15
Fresa conica 2 ADVANCED
ø 3.7 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-937-15
Maschiatore ADVANCED
ø 3.7 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-937-00
Pianificazione
Sfera di repere radiologico
ø 5.0 mm REF 330-560-00
Guide di posizione
Lungh. 6.0 mmLungh. 10.0 mm
REF 381-422-00REF 381-420-00
Frese di preparazione
ø 2.0 mmLungh. 17.0 mmLungh. 21.0 mm
REF 381-426-00REF 381-424-00
10
Impianti
Impianti ST
Lungh. 7.0 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-137-07REF 383-137-09REF 383-137-11REF 383-137-13REF 383-137-15
Impianti
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 383-037-09REF 383-037-11REF 383-037-13REF 383-037-15REF 383-037-17
Viti di guarigione
Viti di guarigione, coniche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-210-00REF 384-212-00REF 384-214-00REF 384-216-00
Viti di guarigione, cilindriche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-220-00REF 384-222-00REF 384-224-00REF 384-226-00
Impronta
Impronta aperta
Lungh. 10.0 mmLungh. 14.0 mm
REF 385-210-00REF 385-212-00
Impronta chiusa
REF 385-220-00
Protesi provvisoria
Abutment provvisorio
GH 3.0 mm REF 384-230-00
M
M
M
11
Frese STANDARD pluriuso
Fresa di preparazione
ø 1.4 mm Lungh. 17.0 mm REF 382-014-17
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Surface cutter STANDARD
ø 4.2 mm REF 382-042-00
Frese pilota STANDARD
ø 2.0 mm Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-020-09REF 382-020-11REF 382-020-13REF 382-020-15REF 382-020-17
Frese coniche STANDARD
ø 4.2 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-042-09REF 382-042-11REF 382-042-13REF 382-042-15REF 382-042-17
Maschiatore STANDARD
ø 4.2 mm REF 382-442-00
delle procedure chirurgiche e dei componenti
Panoramica
Impianti ø 4.2 mm , linea di abutmentMFrese ADVANCED pluriuso
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Frese pilota ADVANCED
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-720-15
Surface cutter ADVANCED
ø 4.2 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-742-00
Fresa conica 1 ADVANCED
ø 4.2 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-742-15
Fresa conica 2 ADVANCED
ø 4.2 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-942-15
Maschiatore ADVANCED
ø 4.2 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-942-00
Pianificazione
Sfera di repere radiologico
ø 5.0 mm REF 330-560-00
Guide di posizione
Lungh. 6.0 mmLungh. 10.0 mm
REF 381-422-00REF 381-420-00
Frese di preparazione
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mmLungh. 21.0 mm
REF 381-426-00REF 381-424-00
12
Impianti
Impianti ST
Lungh. 7.0 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-142-07REF 383-142-09REF 383-142-11REF 383-142-13REF 383-142-15
Impianti
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 383-042-09REF 383-042-11REF 383-042-13REF 383-042-15REF 383-042-17
Viti di guarigione
Viti di guarigione, coniche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-210-00REF 384-212-00REF 384-214-00REF 384-216-00
Viti di guarigione, cilindriche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-220-00REF 384-222-00REF 384-224-00REF 384-226-00
Impronta
Impronta aperta
Lungh. 10.0 mmLungh. 14.0 mm
REF 385-210-00REF 385-212-00
Impronta chiusa
REF 385-220-00
Protesi provvisoria
Abutment provvisorio
GH 3.0 mm REF 384-230-00
M
M
M
13
Frese STANDARD pluriuso
Fresa di preparazione
ø 1.4 mm Lungh. 17.0 mm REF 382-014-17
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Surface cutter STANDARD
ø 4.8 mm REF 382-048-00
Frese pilota STANDARD
ø 2.0 mm Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-020-09REF 382-020-11REF 382-020-13REF 382-020-15REF 382-020-17
Frese coniche STANDARD
ø 4.8 mm Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 382-048-09REF 382-048-11REF 382-048-13REF 382-048-15REF 382-048-17
Maschiatore STANDARD
ø 4.8 mm REF 382-448-00
delle procedure chirurgiche e dei componenti
Panoramica
Impianti ø 4.8 mm , linea di abutmentLFrese ADVANCED pluriuso
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Frese pilota ADVANCED
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-720-15
Surface cutter ADVANCED
ø 4.8 mm REF 382-748-00
Fresa conica 1 ADVANCED
ø 4.8 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-748-15
Fresa conica 2 ADVANCED
ø 4.8 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-948-15
Maschiatore ADVANCED
ø 4.8 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-948-00
Pianificazione
Sfera di repere radiologico
ø 5.0 mm REF 330-560-00
Guide di posizione
Lungh. 6.0 mmLungh. 10.0 mm
REF 381-422-00REF 381-420-00
Frese di preparazione
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mmLungh. 21.0 mm
REF 381-426-00REF 381-424-00
14
Impianti
Impianti ST
Lungh. 7.0 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-148-07REF 383-148-09REF 383-148-11REF 383-148-13REF 383-148-15
Impianti
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mmLungh. 17.0 mm
REF 383-048-09REF 383-048-11REF 383-048-13REF 383-048-15REF 383-048-17
Viti di guarigione
Viti di guarigione, coniche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-310-00REF 384-312-00REF 384-314-00REF 384-316-00
Viti di guarigione, cilindriche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-320-00REF 384-322-00REF 384-324-00REF 384-326-00
Impronta
Impronta aperta
Lungh. 10.0 mmLungh. 14.0 mm
REF 385-310-00REF 385-312-00
Impronta chiusa
REF 385-320-00
Protesi provvisoria
Abutment provvisorio
GH 3.0 mm REF 384-330-00
L
L
L
15
delle procedure chirurgiche e dei componenti
Panoramica
Impianti ø 5.5 mm , linea di abutment
Frese STANDARD pluriuso
Fresa di preparazione
ø 1.4 mmLungh. 17.0 mm REF 382-014-17
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Surface cutter STANDARD
ø 5.5 mm REF 382-055-00
Frese pilota STANDARD
ø 2.0 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 382-020-09REF 382-020-11REF 382-020-13REF 382-020-15
Frese coniche STANDARD
ø 5.5 mmLungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 382-055-09REF 382-055-11REF 382-055-13REF 382-055-15
Maschiatore STANDARD
ø 5.5 mm REF 382-455-00
LFrese ADVANCED pluriuso
Fresa per marcare
ø 1.5 mm REF 382-015-00
Frese pilota ADVANCED
ø 2.0 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-720-15
Surface cutter ADVANCED
ø 5.5 mm REF 382-755-00
Fresa conica 1 ADVANCED
ø 5.5 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-755-15
Fresa conica 2 ADVANCED
ø 5.5 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-955-15
Maschiatore ADVANCED
ø 5.5 mm Lungh. 17.0 mm
REF 382-955-00
Pianificazione
Sfera di repere radiologico
ø 5.0 mm REF 330-560-00
Guide di posizione
Lungh. 6.0 mmLungh. 10.0 mm
REF 381-422-00REF 381-420-00
Frese di preparazione
ø 2.0 mmLungh. 17.0 mmLungh. 21.0 mm
REF 381-426-00REF 381-424-00
16
Impianti
Impianti ST
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-155-09REF 383-155-11REF 383-155-13REF 383-155-15
Impianti
Lungh. 9.0 mmLungh. 11.0 mmLungh. 13.0 mmLungh. 15.0 mm
REF 383-055-09REF 383-055-11REF 383-055-13REF 383-055-15
Viti di guarigione
Viti di guarigione, coniche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-310-00REF 384-312-00REF 384-314-00REF 384-316-00
Viti di guarigione, cilindriche
GH 1.5 mmGH 3.0 mmGH 4.5 mmGH 6.0 mm
REF 384-320-00REF 384-322-00REF 384-324-00REF 384-326-00
Impronta
Impronta aperta
Lungh. 10.0 mmLungh. 14.0 mm
REF 385-310-00REF 385-312-00
Impronta chiusa
REF 385-320-00
Protesi provvisoria
Abutment provvisorio
GH 3.0 mm REF 384-330-00
L
L
L
17
CHIRURGIAUn moderno sistema implantare deve necessa-riamente disporre di una componentistica chi-rurgica flessibile, chiara, di semplice utilizzo e di grande efficienza ed affidabilità. La plurien-nale esperienza e l‘intensa collaborazione con esperti del settore, hanno permesso a Dentau-rum Implants di concepire tutto ciò per il siste-ma tioLogic©.
18
Unterkategorie KategorieChirurgia Pianificazione e diagnosi
Selettori radiografici - Dimensioni 1:1 / 1.25:1 Selettori radiografici - Dimensioni 1:1 / 1.4:1
REF 381-414-00 tioLogic© ST REF 381-416-00 tioLogic© ST
1 : 1S M L
ø 3,3 mm ø 3,7 mm ø 4,2 mm ø 4,8 mm ø 5,5 mm
L 7 mm
L 9 mm
L 11 mm
L 13 mm
L 15 mm
1,25 : 1S M L
ø 3,3 mm ø 3,7 mm ø 4,2 mm ø 4,8 mm ø 5,5 mm
L 7 mm
L 9 mm
L 11 mm
L 13 mm
L 15 mm
t Planungsfolie für tioLogic© ST Implantate
t Planning foil for tioLogic© ST Implants
t Transparent pour planification pour tioLogic© ST Implants
t Lámina de planificación para implantes tioLogic© ST
t Foglio per la pianificazione per implanti tioLogic© ST
Turnstraße 31 · 75228 Ispringen · Germany · Telefon + 49 72 31 / 803 - 0 · Fax + 49 72 31 / 803 - 295www.dentaurum-implants.de · E-Mail: [email protected]
381-
414-
00
01/1
3
Turnstraße 31 · 75228 Ispringen · Germany · Telefon + 49 72 31 / 803 - 0 · Fax + 49 72 31 / 803 - 295www.dentaurum-implants.de · E-Mail: [email protected]
1 : 1S M L
ø 3,3 mm ø 3,7 mm ø 4,2 mm ø 4,8 mm ø 5,5 mm
L 7 mm
L 9 mm
L 11 mm
L 13 mm
L 15 mm
1,4 : 1S M L
ø 3,3 mm ø 3,7 mm ø 4,2 mm ø 4,8 mm ø 5,5 mm
L 7 mm
L 9 mm
L 11 mm
L 13 mm
L 15 mm
381-
416-
00
01/1
3
t Planungsfolie für tioLogic© ST Implantate
t Planning foil for tioLogic© ST Implants
t Transparent pour planification pour tioLogic© ST Implants
t Lámina de planificación para implantes tioLogic© ST
t Foglio per la pianificazione per implanti tioLogic© ST
19
Chirurgia Frese ADVANCEDFr
esa
per
mar
care
Surf
ace
cutt
er A
DV
AN
CED
Fres
a pi
lota
AD
VA
NC
ED
Fres
a co
nica
1 A
DV
AN
CED
Mas
chia
tore
AD
VA
NC
ED
Fres
a co
nica
2 A
DV
AN
CED
20
Frese ADVANCED Chirurgia Fresa pilota ADVANCED, sterilizzabile1
REF 382-720-15 Frese pilota ADVANCED ø 2.0 mm L 17.0 mm
Surface cutter ADVANCED, sterilizzabile1
REF 382-733-00 Surface cutter ADVANCED S ø 3.3 mm
REF 382-737-00 Surface cutter ADVANCED M ø 3.7 mm
REF 382-742-00 Surface cutter ADVANCED M ø 4.2 mm
REF 382-748-00 Surface cutter ADVANCED L ø 4.8 mm
REF 382-755-00 Surface cutter ADVANCED L ø 5.5 mm
Frese coniche 1 ADVANCED, sterilizzabili1
REF 382-733-15 Fresa conica 1 ADVANCED S ø 3.3 mm L 17.0 mm
REF 382-737-15 Fresa conica 1 ADVANCED M ø 3.7 mm L 17.0 mm
REF 382-742-15 Fresa conica 1 ADVANCED M ø 4.2 mm L 17.0 mm
REF 382-748-15 Fresa conica 1 ADVANCED L ø 4.8 mm L 17.0 mm
REF 382-755-15 Fresa conica 1 ADVANCED L ø 5.5 mm L 17.0 mm
Frese coniche 2 ADVANCED, sterilizzabili1
REF 382-933-15 Fresa conica 2 ADVANCED S ø 3.3 mm L 17.0 mm
REF 382-937-15 Fresa conica 2 ADVANCED M ø 3.7 mm L 17.0 mm
REF 382-942-15 Fresa conica 2 ADVANCED M ø 4.2 mm L 17.0 mm
REF 382-948-15 Fresa conica 2 ADVANCED L ø 4.8 mm L 17.0 mm
REF 382-955-15 Fresa conica 2 ADVANCED L ø 5.5 mm L 17.0 mm
Maschiatori ADVANCED, sterilizzabili1
REF 382-933-00 Maschiatore ADVANCED S ø 3.3 mm L 17.0 mm
REF 382-937-00 Maschiatore ADVANCED M ø 3.7 mm L 17.0 mm
REF 382-942-00 Maschiatore ADVANCED M ø 4.2 mm L 17.0 mm
REF 382-948-00 Maschiatore ADVANCED L ø 4.8 mm L 17.0 mm
REF 382-955-00 Maschiatore ADVANCED L ø 5.5 mm L 17.0 mm
1 Per motivi tecnici gli strumenti sono sovradimensionati di 1 mm rispetto alla lunghezza di preparazione indicata.
21
Chirurgia Tray ADVANCED
Strumentario
REF 387-424-00 Tray chirurgico tioLogic©
ADVANCEDKit completo di strumenti per l'inserzione degli impianti tioLogic© e tioLogic© ST. Per ø 3.3 mm / ø 3.7 mm / ø 4.2 mm / ø 4.8 mm / ø 5.5 mm Strumenti riutilizzabili Contenitore in materiale plastico (Polyvac) Incluso manuale chirurgico tioLogic©
Incluso opuscolo tioLogic© ADVANCEDREF 387-415-00 O-ring in silicone
10 pezzi
Tray ADVANCED Chirurgia Contenuto tioLogic© tray chirurgico ADVANCED
REF 382-015-00 Fresa per marcare ø 1.5 mm
REF 387-700-00 Chiave dinamometrica con funzione di blocco
REF 382-720-15 Frese pilota ADVANCED ø 2.0 mm, L 17.0 mm
REF 387-604-00 Chiave di sostegno
REF 382-733-00 Surface cutter ADVANCED S marrone - ø 3.3 mm
REF 387-610-00 Chiave a brugola SW 1.3 – mandrino ISO, L 20.0 mm
REF 382-737-00 Surface cutter ADVANCED M giallo - ø 3.7 mm
REF 387-612-00 Chiave a brugola SW 1.3 – mandrino ISO, L 26.0 mm
REF 382-742-00 Surface cutter ADVANCED M rosso - ø 4.2 mm
REF 387-516-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 19.0 mm
REF 382-748-00 Surface cutter ADVANCED L blu - ø 4.8 mm
REF 387-518-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 25.0 mm
REF 382-755-00 Surface cutter ADVANCED L verde - ø 5.5 mm,
REF 387-620-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 16.0 mm
REF 382-733-15 Fresa conica 1 ADVANCED S ø 3.3 mm, L 17.0 mm
REF 387-622-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 26.0 mm
REF 382-737-15 Fresa conica 1 ADVANCED M ø 3.7 mm, L 17.0 mm
REF 387-519-00 Chiave a brugola SW 2.5 – cricchetto, L 8.0 mm
REF 382-742-15 Fresa conica 1 ADVANCED M ø 4.2 mm, L 17.0 mm
REF 387-520-00 Chiave a brugola SW 2.5 – cricchetto, L 13.0 mm
REF 382-748-15 Fresa conica 1 ADVANCED L ø 4.8 mm, L 17.0 mm
REF 387-522-00 Chiave a brugola SW 2.5 – cricchetto, L 23.0 mm
REF 382-755-15 Fresa conica 1 ADVANCED L ø 5.5 mm, L 17.0 mm
REF 387-509-00 Prolunga fresa – mandrino ISO-Hexagon, L 21.0 mm
REF 382-933-15 Fresa conica 2 ADVANCED S ø 3.3 mm, L 17.0 mm
REF 387-511-00 Adattatore - mandrino ISO-Hexagon / cricchetto, L 13.0 mm
REF 382-937-15 Fresa conica 2 ADVANCED M ø 3.7 mm, L 17.0 mm
REF 387-514-00 Aste di parallelismo ø 1.4 / 2.0 mm, L 27.0 mm, 3 pezzi
REF 382-942-15 Fresa conica 2 ADVANCED M ø 4.2 mm, L 17.0 mm
REF 387-523-00 Avvitatore S – cricchetto per Impianti ø 3.3 mm
REF 382-948-15 Fresa conica 2 ADVANCED L ø 4.8 mm, L 17.0 mm
REF 387-524-00 Avvitatore M – cricchetto per Impianti ø 3.7 mm / ø 4.2 mm
REF 382-955-15 Fresa conica 2 ADVANCED L ø 5.5 mm, L 17.0 mm
REF 387-525-00 Avvitatore L – cricchetto per Impianti ø 4.8 mm / ø 5.5 mm
REF 382-933-00 Maschiatore ADVANCED S ø 3.3 mm, L 17.0 mm
REF 387-640-00 Avvitatore per barra / AngleFix – cricchetto
REF 382-937-00 Maschiatore ADVANCED M ø 3.7 mm, L 17.0 mm
REF 387-660-00 Avvitatore abutment a sfera – cricchetto
REF 382-942-00 Maschiatore ADVANCED M ø 4.2 mm, L 17.0 mm
REF 387-415-00 O-ring in silicone 10 pezzi
REF 382-948-00 Maschiatore ADVANCED L ø 4.8 mm, L 17.0 mm
REF 382-955-00 Maschiatore ADVANCED L ø 5.5 mm, L 17.0 mm
23
Chirurgia tioLogic© pOsition – Pianificazione e accessori
Muc
otom
o pO
sitio
n
Fres
a in
term
edia
pO
sitio
n
Fres
a pi
lota
pO
sitio
n
Fres
a fin
ale
pOsi
tion
Mas
chia
tore
pO
sitio
n
24
tioLogic© pOsition – Pianificazione e accessori Chirurgia Boccole
REF 381-533-00 Boccola S ø 3.3 mm
REF 381-537-00 Boccola M ø 3.7 mm
REF 381-542-00 Boccola M ø 4.2 mm
REF 381-548-00 Boccola L ø 4.8 mm
REF 381-555-00 Boccola L ø 5.5 mm
Frese per boccole
REF 381-133-00 Fresa per boccola S ø 3.3 mm
REF 381-137-00 Fresa per boccola M ø 3.7 mm
REF 381-142-00 Fresa per boccola M ø 4.2 mm
REF 381-148-00 Fresa per boccola L ø 4.8 mm
REF 381-155-00 Fresa per boccola L ø 5.5 mm
Supporti per boccole – med3D
REF 381-233-00 Supporto per boccola S ø 3.3 mm
REF 381-237-00 Supporto per boccola M ø 3.7 mm
REF 381-242-00 Supporto per boccola M ø 4.2 mm
REF 381-248-00 Supporto per boccola L ø 4.8 mm
REF 381-255-00 Supporto per boccola L ø 5.5 mm
25
Chirurgia tioLogic© pOsition – Pianificazione e accessori
Perni per boccole
REF 381-733-00 Perno per boccola S ø 3.3 mm
REF 381-737-00 Perno per boccola M ø 3.7 mm
REF 381-742-00 Perno per boccola M ø 4.2 mm
REF 381-748-00 Perno per boccola L ø 4.8 mm
REF 381-755-00 Perno per boccola L ø 5.5 mm
Riduttori
REF 381-333-00 Set riduttori S ø 3.3 mm
REF 381-337-00 Set riduttori M ø 3.7 mm
REF 381-342-00 Set riduttori M ø 4.2 mm
REF 381-348-00 Set riduttori L ø 4.8 mm
REF 381-355-00 Set riduttori L ø 5.5 mm
Supporto per riduttori
REF 381-500-00 Supporto per riduttori
Ago pulitore
REF 387-530-00 Ago pulitore
26
tioLogic© pOsition – Frese1 Chirurgia
1 L 17.0 mm non disponibile per sistema tioLogic© pOsition.
Mucotomi
REF 382-333-00 Mucotomo pOsition S ø 3.3 mm
REF 382-337-00 Mucotomo pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-342-00 Mucotomo pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-348-00 Mucotomo pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-355-00 Mucotomo pOsition L ø 5.5 mm
Frese pilota
REF 382-320-09 Fresa pilota pOsition ø 2.0 mm L 9.0 mm
REF 382-320-11 Fresa pilota pOsition ø 2.0 mm L 11.0 mm
REF 382-320-13 Fresa pilota pOsition ø 2.0 mm L 13.0 mm
REF 382-320-15 Fresa pilota pOsition ø 2.0 mm L 15.0 mm
27
Chirurgia tioLogic© pOsition – Frese1
Frese intermedie
REF 382-333-11 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm L 11.0 mm
REF 382-333-13 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm L 13.0 mm
REF 382-333-15 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm L 15.0 mm
REF 382-337-09 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm L 9.0 mm
REF 382-337-11 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm L 11.0 mm
REF 382-337-13 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm L 13.0 mm
REF 382-337-15 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm L 15.0 mm
REF 382-342-09 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm L 9.0 mm
REF 382-342-11 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm L 11.0 mm
REF 382-342-13 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm L 13.0 mm
REF 382-342-15 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm L 15.0 mm
REF 382-348-09 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm L 9.0 mm
REF 382-348-11 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm L 11.0 mm
REF 382-348-13 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm L 13.0 mm
REF 382-348-15 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm L 15.0 mm
REF 382-355-09 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm L 9.0 mm
REF 382-355-11 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm L 11.0 mm
REF 382-355-13 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm L 13.0 mm
REF 382-355-15 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm L 15.0 mm
28
tioLogic© pOsition – Frese1 Chirurgia Frese finali
REF 382-533-00 Fresa finale pOsition S ø 3.3 mm
REF 382-537-00 Fresa finale pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-542-00 Fresa finale pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-548-00 Fresa finale pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-555-00 Fresa finale pOsition L ø 5.5 mm
Maschiatori
REF 382-833-00 Maschiatore pOsition S ø 3.3 mm
REF 382-837-00 Maschiatore pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-842-00 Maschiatore pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-848-00 Maschiatore pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-855-00 Maschiatore pOsition L ø 5.5 mm
1 L 17.0 mm non disponibile per sistema tioLogic© pOsition.
29
Chirurgia Tray pOsition
Strumentario
REF 387-420-00 Tray chirurgico tioLogic© pOsition
Kit completo di strumenti per l'inserzione degli impianti tioLogic©. Per ø 3.3 mm / ø 3.7 mm / ø 4.2 mm / ø 4.8 mm / ø 5.5 mm Strumenti riutilizzabili con raffreddamento interno Contenitore di sterilizzazione in alluminio standard con
inserto in acciaio inox Filtro permanente idrorepellente PTFE Incluso manuale tioLogic© pOsition Incluso DVD tioLogic©
Incluso manuale chirurgico tioLogic©
REF 387-412-00 Filtro permanentePTFEREF 387-413-00 Etichetta adesiva per indicazioniREF 387-415-00 O-ring in silicone
10 pezzi
Tray pOsition Chirurgia Contenuto tray chirurgico tioLogic© pOsition
REF 387-700-00 Chiave dinamometrica con funzione di blocco
REF 382-533-00 Fresa finale pOsition S ø 3.3 mm
REF 387-604-00 Chiave di sostegno REF 382-537-00 Fresa finale pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-333-00 Mucotomo pOsition S ø 3.3 mm
REF 382-542-00 Fresa finale pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-337-00 Mucotomo pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-548-00 Fresa finale pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-342-00 Mucotomo pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-555-00 Fresa finale pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-348-00 Mucotomo pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-833-00 Maschiatore pOsition S ø 3.3 mm
REF 382-355-00 Mucotomo pOsition L ø 5.5 mm
REF 382-837-00 Maschiatore pOsition M ø 3.7 mm
REF 382-320-09 Frese pilota pOsition ø 2.0 mm, L 9.0 mm
REF 382-842-00 Maschiatore pOsition M ø 4.2 mm
REF 382-320-11 Frese pilota pOsition ø 2.0 mm, L 11.0 mm
REF 382-848-00 Maschiatore pOsition L ø 4.8 mm
REF 382-320-13 Frese pilota pOsition ø 2.0 mm, L 13.0 mm
REF 382-855-00 Maschiatore pOsition L ø 5.5 mm
REF 382-320-15 Frese pilota pOsition ø 2.0 mm, L 15.0 mm
REF 387-602-00 Rondella zigrinata
REF 382-333-11 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm, L 11.0 mm
REF 381-500-00 Supporti per riduttori 3 pezzi
REF 382-333-13 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm, L 13.0 mm
REF 387-610-00 Chiave a brugola SW 1.3 – mandrino ISO, L 20.0 mm
REF 382-333-15 Fresa intermedia pOsition S ø 3.3 mm, L 15.0 mm
REF 387-612-00 Chiave a brugola SW 1.3 – mandrino ISO, L 26.0 mm
REF 382-337-09 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm, L 9.0 mm
REF 387-516-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 19.0 mm
REF 382-337-11 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm, L 11.0 mm
REF 387-518-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 25.0 mm
REF 382-337-13 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm, L 13.0 mm
REF 387-620-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 16.0 mm
REF 382-337-15 Fresa intermedia pOsition M ø 3.7 mm, L 15.0 mm
REF 387-622-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 26.0 mm
REF 382-342-09 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm, L 9.0 mm
REF 387-520-00 Chiave a brugola SW 2.5 – cricchetto, L 13.0 mm
REF 382-342-11 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm, L 11.0 mm
REF 387-522-00 Chiave a brugola SW 2.5 – cricchetto, L 23.0 mm
REF 382-342-13 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm, L 13.0 mm
REF 387-509-00 Prolunga fresa – mandrino ISO-Hexagon, L 21.0 mm
REF 382-342-15 Fresa intermedia pOsition M ø 4.2 mm, L 15.0 mm
REF 387-511-00 Adattatore – mandrino ISO / cricchetto, L 13.0 mm
REF 382-348-09 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm, L 9.0 mm
REF 387-514-00 Aste di parallelismo, ø 1.4 mm / ø 2.0 mm, L 27.0 mm, 3 pezzi
REF 382-348-11 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm, L 11.0 mm
REF 387-523-00 Avvitatore S – cricchetto per mpianti ø 3.3 mm
REF 382-348-13 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm, L 13.0 mm
REF 387-524-00 Avvitatore M – cricchetto per impianti ø 3.7 mm / ø 4.2 mm
REF 382-348-15 Fresa intermedia pOsition L ø 4.8 mm, L 15.0 mm
REF 387-525-00 Avvitatore L – cricchetto per impianti ø 4.8 mm / ø 5.5 mm
REF 382-355-09 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm, L 9.0 mm
REF 387-640-00 Avvitatore barra / AngleFix – cricchetto
REF 382-355-11 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm, L 11.0 mm
REF 387-660-00 Avvitatore abutment a sfera – cricchetto
REF 382-355-13 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm, L 13.0 mm
REF 387-415-00 O-ring in silicone 10 pezzi
REF 382-355-15 Fresa intermedia pOsition L ø 5.5 mm, L 15.0 mm
31
Chirurgia Set protesico - Tray
Strumentario
REF 387-426-00 Set protesico tioLogic© Kit di strumenti per l'integrazione della protesi in bocca al paziente. Valido per tutti i diametri d'impianto Contenitore in materiale plastico (Polyvac)
Set protesico – Tray Chirurgia Contenuto del set protesico tioLogic©
REF 387-700-00 Chiave dinamometrica con funzione di blocco
REF 387-620-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 16.0 mm
REF 387-622-00 Chiave a brugola SW 1.3 – cricchetto, L 26.0 mm
Altri accessori chirurgici (parti singole)
REF 382-015-00 Fresa per marcare
REF 387-700-00 Chiave dinamometrica con funzione di blocco
REF 387-509-00 Prolunga fresa – mandrino ISO-Hexagon, L 21.0 mm
REF 387-511-00 Adattatore – mandrino ISO / cricchetto, L 13.0 mm
REF 387-514-00 Asta di parallelismo, ø 1.4 mm / ø 2.0 mm, L 27.0 mm
REF 387-523-00 Avvitatore S – cricchetto per mpianti ø 3.3 mm
REF 387-524-00 Avvitatore M – cricchetto per impianti ø 3.7 mm / ø 4.2 mm
REF 387-525-00 Avvitatore L – cricchetto per impianti ø 4.8 mm / ø 5.5 mm
REF 387-515-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 19.0 mm con esagono
REF 387-517-00 Chiave a brugola SW 2.5 – mandrino ISO, L 25.0 mm con esagono
REF 387-650-00 Avvitatore abutment LOCATOR® – cricchetto
REF 387-670-00 Avvitatore Titanmagnetics® x-Line - cricchetto
REF 387-680-00 Avvitatore adattatori SFI-Bar®
33
Chirurgia Tray TIOMESH
Rigenerazione ossea
REF 360-010-00 Tray TIOMESH Kit completo di membrane per la rigenerazione orale di difetti ossei (sec. Dr. M. Sontheimer) Ricostruzione di locali difetti della cresta alveolare Innalzamento del profilo in deficit ossei circolari e regionali Ricostruzioni immediate pre-implantologiche e post-traumatiche Possibilità di simultaneo innalzamento osseo con l'inserzione di
qualsiasi tipo di impianto attualmente in commercio Fissaggio e stabilizzazione della membrana tramite il foro centrale
per la vite di chiusura dell’impianto Trattamento di difetti ossei in caso di perimplantite Fissaggio di blocchi ossei
Tray TIOMESH Chirurgia Contenuto tray TIOMESH
REF 360-100-00 Rete in titanio 20.0 x 10.0 x 0.2 mm
REF 360-110-00 Rete in titanio 25.0 x 15.0 x 0.2 mm
REF 360-120-00 Rete in titanio 30.0 x 30.0 x 0.2 mm
REF 360-220-00 Vite ossea in titanio 5 pezzi
1.0 x 3.0 mm
REF 360-240-00 Vite ossea in titanio 5 pezzi
1.0 x 4.0 mm
REF 360-230-00 Vite ossea in titanio 2 pezzi
1.2 x 3.0 mm
REF 360-400-00 Manico per punta esagonale
REF 360-401-00 Punta esagonale per vite da ø 1.0 mm / 1.2 mm
REF 360-410-00 Forbici a lame curve
REF 360-500-00 Fresa preliminare con stop di profondità
0.7 x 3.5 mm
35
Chirurgia Impianti tioLogic©
36
tioLogic© Impianti Chirurgia
tioLogic© ST
Il brevettato macro e micro design degli impianti tioLogic© è stato ulteriormente sviluppato da un punto di vista biomeccanico, al fine di migliorare le fasi d'inserzione e di osteointegrazione nonché per allargare lo spettro delle indicazioni1. La modificata geometria delle spire autofilettanti combinata ad un passo ridotto, permette la rapida e atraumatica inserzione degli im-pianti con torque costante, nonché un'elevata stabilità primaria. Inoltre i nuovi impianti tioLogic© ST da 7.0 mm ampliano la gamma delle indicazioni ai casi di ridotta disponibilità ossea verticale.
Tutti gli impianti tioLogic© ST sono stati progettati secondo il già sperimentato concetto S-M-L in modo da essere compa-tibili con l'esistente programma protesico tioLogic© e integrarsi perfettamente con il sistema. Inoltre, sia la sede implantare dei tioLogic© ST che quella dei tioLogic© viene preparata utilizzando gli stessi kit di strumenti rotanti.
7.0 mm
7.0 mm versione corta, per i casi di ridotta disponibilità ossea verticale
Spire autofilettanti, per una rapida inserzione implantare
Superficie sabbiata / mordenzata
15.0 mm
Disegno cilindrico-conico
1 I. Hasan, H. Stark, C. Boureaul: Biomechanische Untersuchungen des tioLogic© ST Implantats (Test biomeccanici dell'impianto tioLogic© ST); Università di Bonn 2012.
37
ø 3.3 mm S
REF 383-133-09 Impianto tioLogic© ST (S) ø 3.3 mm L 9.0 mm
REF 383-133-11 Impianto tioLogic© ST (S) ø 3.3 mm L 11.0 mm
REF 383-133-13 Impianto tioLogic© ST (S) ø 3.3 mm L 13.0 mm
REF 383-133-15 Impianto tioLogic© ST (S) ø 3.3 mm L 15.0 mm
Vite di chiusura S, compresa
ø 3.7 mm M
REF 383-137-07 Impianto tioLogic© ST (M) ø 3.7 mm L 7.0 mm
REF 383-137-09 Impianto tioLogic© ST (M) ø 3.7 mm L 9.0 mm
REF 383-137-11 Impianto tioLogic© ST (M) ø 3.7 mm L 11.0 mm
REF 383-137-13 Impianto tioLogic© ST (M) ø 3.7 mm L 13.0 mm
REF 383-137-15 Impianto tioLogic© ST (M) ø 3.7 mm L 15.0 mm
Vite di chiusura M, compresa
ø 4.2 mm M
REF 383-142-07 Impianto tioLogic© ST (M) ø 4.2 mm L 7.0 mm
REF 383-142-09 Impianto tioLogic© ST (M) ø 4.2 mm L 9.0 mm
REF 383-142-11 Impianto tioLogic© ST (M) ø 4.2 mm L 11.0 mm
REF 383-142-13 Impianto tioLogic© ST (M) ø 4.2 mm L 13.0 mm
REF 383-142-15 Impianto tioLogic© ST (M) ø 4.2 mm L 15.0 mm
Vite di chiusura M, compresa
ø 4.8 mm L
REF 383-148-07 Impianto tioLogic© ST (L) ø 4.8 mm L 7.0 mm
REF 383-148-09 Impianto tioLogic© ST (L) ø 4.8 mm L 9.0 mm
REF 383-148-11 Impianto tioLogic© ST (L) ø 4.8 mm L 11.0 mm
REF 383-148-13 Impianto tioLogic© ST (L) ø 4.8 mm L 13.0 mm
REF 383-148-15 Impianto tioLogic© ST (L) ø 4.8 mm L 15.0 mm
Vite di chiusura L, compresa
ø 5.5 mm L
REF 383-155-09 Impianto tioLogic© ST (L) ø 5.5 mm L 9.0 mm
REF 383-155-11 Impianto tioLogic© ST (L) ø 5.5 mm L 11.0 mm
REF 383-155-13 Impianto tioLogic© ST (L) ø 5.5 mm L 13.0 mm
REF 383-155-15 Impianto tioLogic© ST (L) ø 5.5 mm L 15.0 mm
Vite di chiusura L, compresa
Chirurgia Impianti tioLogic© ST
38
PROTESIUn moderno sistema implantare deve prevedere un programma di componenti protesici che offra all‘odontotecnico la migliore combinazione di estetica, individualità, chiarezza e semplicità di utilizzo. A tal proposito è necessario poter di-sporre di componenti protesici in materiali diver-si per qualsiasi indicazione, nonché di una effi-ciente possibilità di scelta. L‘utilizzatore ha a sua disposizione tutte le possibili varianti di compo-nenti protesici nelle 3 linee di abutment (S-M-L) e nei 5 diametri degli impianti tioLogic© ST e tio-Logic©.
39
per impianti tioLogic© ST e tioLogic© ø 3.3
Linea di abutment S
Impronta
REF 385-124-00 Aiuto di posizionamento S per transfer S, impronta chiusa
L 9.6 mm
Componenti CAD/CAM
REF 386-113-00 Base in titanio S per CAD/CAM, con vite AnoTite
REF 386-180-00 Base in titanio S per CAD/CAM ZENOTEC®, Wieland, con vite AnoTite
REF 386-185-00 Scan abutment S, con vite AnoTite
REF 386-190-00 Base in titanio S per CAD/CAM con cappetta scansionabile, con vite AnoTite
L 16.0 mm
Titanio
REF 386-138-00 Abutment in Ti S, fresabile, cilindrico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
REF 386-139-00 Abutment in Ti S, fresabile, anatomico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
Protesi Componenti linea di abutment S
40
AngleFix
REF 386-144-00 Abutment AngleFix S GH 1.0 mm
REF 386-146-00 Abutment AngleFix S con vite AnoTite
GH 2.5 mm 18°
REF 386-148-00 Abutment AngleFix S con vite AnoTite
GH 2.5 mm 32°
SFI-Bar® 1 Ulteriori componenti SFI-Bar® sono disponibili tramite Cendres Métaux
REF 386-165-00 Adattatore1 per SFI-Bar® S GH 3.0 mm
REF 386-166-00 Adattatore1 per SFI-Bar® S GH 4.0 mm
REF 386-167-00 Adattatore1 per SFI-Bar® S GH 5.0 mm
REF 386-168-00 Adattatore1 per SFI-Bar® S GH 6.0 mm
Barre e ponti
REF 386-120-00 Abutment calcinabile S L 14.0 mm
REF 386-157-00 Abutment per ponte Scon vite AnoTite
GH 1.0 mm
REF 386-158-00 Abutment per ponte Scon vite AnoTite
GH 2.5 mm
REF 386-159-00 Abutment per ponte Scon vite AnoTite
GH 4.0 mm
Componenti linea di abutment M Protesi
41
Protesi Componenti linea di abutment M
Linea di abutment
per impianti tioLogic© ST e tioLogic© ø 3.7 mm e ø 4.2 mm
M
Impronta
REF 385-224-00 Aiuto di posizionamento M per transfer M, impronta chiusa
L 9.6 mm
Componenti CAD/CAM
REF 386-213-00 Base in titanio M per CAD/CAM, con vite AnoTite
REF 386-280-00 Base in titanio M per CAD/CAM ZENOTEC®, Wieland, con vite AnoTite
REF 386-285-00 Scan abutment M, con vite AnoTite
REF 386-290-00 Base in titanio M per CAD/CAM con cappetta scansionabile, con vite AnoTite
L 16.0 mm
Titanio
REF 386-238-00 Abutment in Ti M, fresabile, cilindrico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
REF 386-239-00 Abutment in Ti M, fresabile, anatomico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
42
Componenti linea di abutment M Protesi
AngleFix
REF 386-244-00 Abutment AngleFix M GH 1.0 mm
REF 386-246-00 Abutment AngleFix M con vite AnoTite
GH 2.5 mm 18°
REF 386-248-00 Abutment AngleFix M con vite AnoTite
GH 2.5 mm 32°
SFI-Bar® 1 Ulteriori componenti SFI-Bar® sono disponibili tramite Cendres Métaux
REF 386-265-00 Adattatore1 per SFI-Bar® M GH 3.0 mm
REF 386-266-00 Adattatore1 per SFI-Bar® M GH 4.0 mm
REF 386-267-00 Adattatore1 per SFI-Bar® M GH 5.0 mm
REF 386-268-00 Adattatore1 per SFI-Bar® M GH 6.0 mm
Barre e ponti
REF 386-220-00 Abutment calcinabile M L 14.0 mm
REF 386-257-00 Abutment per ponte Mcon vite AnoTite
GH 1.0 mm
REF 386-258-00 Abutment per ponte Mcon vite AnoTite
GH 2.5 mm
REF 386-259-00 Abutment per ponte Mcon vite AnoTite
GH 4.0 mm
43
Protesi Componenti linea di abutment L
Linea di abutment
per impianti tioLogic© ST e tioLogic© ø 4.8 mm e ø 5.5 mm
L
Impronta
REF 385-324-00 Aiuto di posizionamento L per transfer L, impronta chiusa
L 9.6 mm
Componenti CAD/CAM
REF 386-313-00 Base in titanio L per CAD/CAM, con vite AnoTite
REF 386-380-00 Base in titanio L per CAD/CAM ZENOTEC®, Wieland, con vite AnoTite
REF 386-385-00 Scan abutment L, con vite AnoTite
REF 386-390-00 Base in titanio L per CAD/CAM con cappetta scansionabile, con vite AnoTite
L 16.0 mm
Titanio
REF 386-338-00 Abutment in Ti L, fresabile, cilindrico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
REF 386-339-00 Abutment in Ti L, fresabile, anatomico, con vite AnoTite
GH 2.5 mm L 12.0 mm
44
Componenti linea di abutment L Protesi
AngleFix
REF 386-344-00 Abutment AngleFix L GH 1.0 mm
REF 386-346-00 Abutment AngleFix L con vite AnoTite
GH 2.5 mm 18°
REF 386-348-00 Abutment AngleFix L con vite AnoTite
GH 2.5 mm 32°
SFI-Bar® 1 Ulteriori componenti SFI-Bar® sono disponibili tramite Cendres Métaux
REF 386-365-00 Adattatore1 per SFI-Bar® L GH 3.0 mm
REF 386-366-00 Adattatore1 per SFI-Bar® L GH 4.0 mm
REF 386-367-00 Adattatore1 per SFI-Bar® L GH 5.0 mm
REF 386-368-00 Adattatore1 per SFI-Bar® L GH 6.0 mm
Barre e ponti
REF 386-320-00 Abutment calcinabile L L 14.0 mm
REF 386-357-00 Abutment per ponte Lcon vite AnoTite
GH 1.0 mm
REF 386-358-00 Abutment per ponte Lcon vite AnoTite
GH 2.5 mm
REF 386-359-00 Abutment per ponte Lcon vite AnoTite
GH 4.0 mm
45
Kategorie UnterkategorieProtesi Componenti linea di abutment S, M e L
Componenti CAD/CAM
REF 386-186-00 Scan body 1 per barre con vite AnoTite
ø 4.1 mm
REF 386-187-00 Scan body 2 per ponti con vite AnoTite
ø 4.1 mm
REF 386-188-00 Scan body 3 per Anglefix con vite AnoTite
ø 4.1 mm
Barre e ponti
REF 386-430-00 Abutment in Ti per barra con vite AnoTite
L 10.8 mm
REF 386-470-00 Vite di chiusura per ponti
REF 386-472-00 Transfer per ponte, per impronta aperta con vite
REF 386-474-00 Transfer per ponte, per impronta chiusa
REF 386-476-00 Analogo per ponte
REF 386-478-00 Cappetta calcinabile per ponte
REF 386-480-00 Cappetta in titanio per ponte
AngleFix
REF 386-452-00 Transfer AngleFix, per impronta aperta con vite
REF 386-454-00 Transfer AngleFix, per impronta chiusa, con cappette per impronta e registrazione occlusale, vite
REF 386-462-00 Cappetta AngleFix per impronta chiusa, 5 pezzi
REF 386-464-00 Cappetta AngleFix per registrazione occlusale, 5 pezzi
REF 386-450-00 Vite di chiusura AngleFix
REF 386-456-00 Analogo AngleFix
REF 386-458-00 Calcinabile AngleFix con vite AnoTite
REF 386-460-00 Cappetta in titanio AngleFix con vite AnoTite
REF 386-910-00 Vite AnoTite M 1.6 L 9.0 mm
REF 386-912-00 Vite AnoTite barra / AngleFix
M 1.6 L 6.0 mm
REF 386-466-18 Moncone di verifica AngleFix 18°
REF 386-466-32 Moncone di verifica AngleFix 32°
REF 386-468-00 Perno cilindrico AngleFix per canale vite
46
Unterkategorie Kategorie
Modelli dimostrativi
REF 388-452-00 Impianto ST dimostrativo, M Scala 5:1
REF 388-448-00 Espositore in acrilico, completo Scala 5:1
REF 388-410-00 Modello dimostrativo in acrilico, arcata superiore con elementi parzialmente mancanti, 4 impianti senza protesi
Scala 1:1
Accessori
Componenti linea di abutment L Protesi Abutment a sfera
REF 386-628-00 Matrice Dalbo®-Plus
REF 386-629-00 Matrice interna Dalbo®-Plus
47
Kategorie UnterkategorieNote
48
Unterkategorie KategorieM Manico per punta esagonale 35 Matrice Dalbo®-Plus 47 Modelli dimostrativi 47 Mucotomi pOsition 24, 27, 31
O-ring in silicone 22, 23, 30, 31
pOsition boccole ................................................................................... 25 frese finali ................................................................... 24, 29, 31 frese intermedie .......................................................... 24, 28, 31 frese per boccole .................................................................... 25 frese pilota.................................................................. 24, 27, 31 maschiatori ................................................................. 24, 29, 31 perni per boccole .................................................................... 26 riduttori .................................................................................. 26 supporti per boccole ............................................................... 25 supporti per riduttori............................................................... 26 Prolunga fresa 23, 31, 33 Punta esagonale 35
Reti in titanio 35
Riduttori pOsition 26
Rondella zigrinata 31
Scan abutment 40, 42, 44
Scan body 46
Selettori radiografici 19
Set riduttori 26
Set protesico tioLogic© 32
Sfere di repere radiologico 8, 10, 12, 14, 16
Supporti per boccole pOsition 25
Supporti per riduttori pOsition 26
Supporti per riduttori 31
Surface cutter 8, 10, 12, 14, 16, 20, 21, 23
Transfer AngleFix 46
Tray chirurgici
tioLogic© ADVANCED .............................................................. 22 tioLogic© pOsition .................................................................. 30 TIOMESH ................................................................................ 34
Viti
AnoTite................................................................................... 46 di chiusura AngleFix ................................................................ 46 di guarigione .................................................... 9, 11, 13, 15, 17 ossee in titanio........................................................................ 35
ZENOTEC®, Wieland 40, 42, 44
A Abutment AngleFix...................................................................... 41, 43, 45 calcinabili .............................................................. 41, 43, 45, 46 in Ti fresabili ............................................................... 40, 42, 44 in Ti per barra ......................................................................... 46 per ponte.................................................................... 41, 43, 45 provvisorio ........................................................ 9, 11, 13, 15, 17 Accessori chirurgici 33 Adattatore 23, 31, 33 Adattatori per SFI-Bar® 41, 43, 45 Ago pulitore 26 Aiuti di posizionamento 40, 42, 44 Analogo AngleFix 46 AngleFix calcinabile ............................................................................... 46 cappette ................................................................................. 46 cappetta in titanio................................................................... 46 monconi di verifica.................................................................. 46 perno cilindrico ....................................................................... 46 transfer ................................................................................... 46 vite di chiusura........................................................................ 46 Aste di parallelismo 23, 31, 33 Avvitatori .................................................................. 23, 31, 33
B Basi in titanio per CAD/CAM 40, 42, 44 Boccole pOsition 25
C Chiavi a brugola .................................................................... 23, 31, 33 di sostegno ....................................................................... 23, 31 dinamometrica............................................................ 23, 31, 33
E Espositore in acrilico 47 Etichetta adesiva per indicazioni 30
F Filtro permanente PTFE 30 Forbici 35 Frese coniche ........................................... 8, 10, 12, 14, 16, 20, 21, 23 di preparazione ................................................. 8, 10, 12, 14, 16 finali pOsition ............................................................. 24, 29, 31 intermedie pOsition .................................................... 24, 28, 31 maschiatori pOsition ................................................... 24, 29, 31 maschiatori ..................................... 8, 10, 12, 14, 16, 20, 21, 23 per boccole pOsition ............................................................... 25 per marcare .................................... 8, 10, 12, 14, 16, 20, 23, 33 pilota .............................................. 8, 10, 12, 14, 16, 20, 21, 23 pilota pOsition ............................................................ 24, 27, 31 preliminare ............................................................................. 35
Guide di posizione 8, 10, 12, 14, 16
I Impianti tioLogic© 9, 11, 13, 15, 17, 36, 37, 38 Impianto ST dimostrativo 47 Impronta 9, 11, 13, 15, 17
O
P
R
S
T
V
Z
G
Alfabetico Indice
49
Kategorie UnterkategorieIndice Numerico
330-560-00 ................. 8, 10, 12, 14, 16360-010-00 ....................................... 34360-100-00 ....................................... 35360-110-00 ....................................... 35360-120-00 ....................................... 35360-220-00 ....................................... 35360-230-00 ....................................... 35360-240-00 ....................................... 35360-400-00 ....................................... 35360-401-00 ....................................... 35360-410-00 ....................................... 35360-500-00 ....................................... 35381-133-00 ....................................... 25381-137-00 ....................................... 25381-142-00 ....................................... 25381-148-00 ....................................... 25381-155-00 ....................................... 25381-233-00 ....................................... 25381-237-00 ....................................... 25381-242-00 ....................................... 25381-248-00 ....................................... 25381-255-00 ....................................... 25381-333-00 ....................................... 26381-337-00 ....................................... 26381-342-00 ....................................... 26381-348-00 ....................................... 26381-355-00 ....................................... 26381-414-00 ....................................... 19381-416-00 ....................................... 19381-420-00 ................. 8, 10, 12, 14, 16381-422-00 ................. 8, 10, 12, 14, 16381-424-00 ................. 8, 10, 12, 14, 16381-426-00 ................. 8, 10, 12, 14, 16381-500-00 ................................. 26, 31381-533-00 ....................................... 25381-537-00 ....................................... 25381-542-00 ....................................... 25381-548-00 ....................................... 25381-555-00 ....................................... 25381-733-00 ....................................... 26381-737-00 ....................................... 26381-742-00 ....................................... 26381-748-00 ....................................... 26381-755-00 ....................................... 26382-014-17 ................. 8, 10, 12, 14, 16382-015-00 .....8, 10, 12, 14, 16, 23, 33382-020-09 ..................... 10, 12, 14, 16382-020-11 ................. 8, 10, 12, 14, 16382-020-13 ................. 8, 10, 12, 14, 16382-020-15 ................. 8, 10, 12, 14, 16382-020-17 ....................... 8, 10, 12, 14382-033-00 ......................................... 8382-033-11 ......................................... 8382-033-13 ......................................... 8382-033-15 ......................................... 8382-033-17 ......................................... 8382-037-00 ....................................... 10382-037-09 ....................................... 10382-037-11 ....................................... 10382-037-13 ....................................... 10382-037-15 ....................................... 10
382-037-17 ....................................... 10382-042-00 ....................................... 12382-042-09 ....................................... 12382-042-11 ....................................... 12382-042-13 ....................................... 12382-042-15 ....................................... 12382-042-17 ....................................... 12382-048-00 ....................................... 14382-048-09 ....................................... 14382-048-11 ....................................... 14382-048-13 ....................................... 14382-048-15 ....................................... 14382-048-17 ....................................... 14382-055-00 ....................................... 16382-055-09 ....................................... 16382-055-11 ....................................... 16382-055-13 ....................................... 16382-055-15 ....................................... 16382-320-09 ................................. 27, 31382-320-11 ................................. 27, 31382-320-13 ................................. 27, 31382-320-15 ................................. 27, 31382-333-00 ................................. 27, 31382-333-11 ................................. 28, 31382-333-13 ................................. 28, 31382-333-15 ................................. 28, 31382-337-00 ................................. 27, 31382-337-09 ................................. 28, 31382-337-11 ................................. 28, 31382-337-13 ................................. 28, 31382-337-15 ................................. 28, 31382-342-00 ................................. 27, 31382-342-09 ................................. 28, 31382-342-11 ................................. 28, 31382-342-13 ................................. 28, 31382-342-15 ................................. 28, 31382-348-00 ................................. 27, 31382-348-09 ................................. 28, 31382-348-11 ................................. 28, 31382-348-13 ................................. 28, 31382-348-15 ................................. 28, 31382-355-00 ................................. 27, 31382-355-09 ................................. 28, 31382-355-11 ................................. 28, 31382-355-13 ................................. 28, 31382-355-15 ................................. 28, 31382-433-00 ......................................... 8382-437-00 ....................................... 10382-442-00 ....................................... 12382-448-00 ....................................... 14382-455-00 ....................................... 16382-533-00 ................................. 29, 31382-537-00 ................................. 29, 31382-542-00 ................................. 29, 31382-548-00 ................................. 29, 31382-555-00 ................................. 29, 31382-720-15 .....8, 10, 12, 14, 16, 21, 23382-733-00 ............................. 8, 21, 23382-733-15 ............................. 8, 21, 23382-737-00 ........................... 10, 21, 23382-737-15 ........................... 10, 21, 23
382-742-00 ........................... 12, 21, 23382-742-15 ........................... 12, 21, 23382-748-00 ........................... 14, 21, 23382-748-15 ........................... 14, 21, 23382-755-00 ........................... 16, 21, 23382-755-15 ........................... 16, 21, 23382-833-00 ................................. 29, 31382-837-00 ................................. 29, 31382-842-00 ................................. 29, 31382-848-00 ................................. 29, 31382-855-00 ................................. 29, 31382-933-00 ............................. 8, 21, 23382-933-15 ............................. 8, 21, 23382-937-00 ........................... 10, 21, 23382-937-15 ........................... 10, 21, 23382-942-00 ........................... 12, 21, 23382-942-15 ........................... 12, 21, 23382-948-00 ........................... 14, 21, 23382-948-15 ........................... 14, 21, 23382-955-00 ........................... 16, 21, 23382-955-15 ........................... 16, 21, 23383-033-11 ......................................... 9383-033-13 ......................................... 9383-033-15 ......................................... 9383-033-17 ......................................... 9383-037-09 ....................................... 11383-037-11 ....................................... 11383-037-13 ....................................... 11383-037-15 ....................................... 11383-037-17 ....................................... 11383-042-09 ....................................... 13383-042-11 ....................................... 13383-042-13 ....................................... 13383-042-15 ....................................... 13383-042-17 ....................................... 13383-048-09 ....................................... 15383-048-11 ....................................... 15383-048-13 ....................................... 15383-048-15 ....................................... 15383-048-17 ....................................... 15383-055-09 ....................................... 17383-055-11 ....................................... 17383-055-13 ....................................... 17383-055-15 ....................................... 17383-133-09 ................................... 9, 38383-133-11 ................................... 9, 38383-133-13 ................................... 9, 38383-133-15 ................................... 9, 38383-137-07 ................................. 11, 38383-137-09 ................................. 11, 38383-137-11 ................................. 11, 38383-137-13 ................................. 11, 38383-137-15 ................................. 11, 38383-142-07 ................................. 13, 38383-142-09 ................................. 13, 38383-142-11 ................................. 13, 38383-142-13 ................................. 13, 38383-142-15 ................................. 13, 38383-148-07 ................................. 15, 38383-148-09 ................................. 15, 38383-148-11 ................................. 15, 38
50
Unterkategorie Kategorie
383-148-13 ................................. 15, 38383-148-15 ................................. 15, 38383-155-09 ................................. 17, 38383-155-11 ................................. 17, 38383-155-13 ................................. 17, 38383-155-15 ................................. 17, 38384-110-00 ......................................... 9384-112-00 ......................................... 9384-114-00 ......................................... 9384-116-00 ......................................... 9384-120-00 ......................................... 9384-122-00 ......................................... 9384-124-00 ......................................... 9384-126-00 ......................................... 9384-130-00 ......................................... 9384-210-00 ................................. 11, 13384-212-00 ................................. 11, 13384-214-00 ................................. 11, 13384-216-00 ................................. 11, 13384-220-00 ................................. 11, 13384-222-00 ................................. 11, 13384-224-00 ................................. 11, 13384-226-00 ................................. 11, 13384-230-00 ................................. 11, 13384-310-00 ................................. 15, 17384-312-00 ................................. 15, 17384-314-00 ................................. 15, 17384-316-00 ................................. 15, 17384-320-00 ................................. 15, 17384-322-00 ................................. 15, 17384-324-00 ................................. 15, 17384-326-00 ................................. 15, 17384-330-00 ................................. 15, 17385-110-00 ......................................... 9385-112-00 ......................................... 9385-120-00 ......................................... 9385-124-00 ....................................... 40385-210-00 ................................. 11, 13385-212-00 ................................. 11, 13385-220-00 ................................. 11, 13385-224-00 ....................................... 42385-310-00 ................................. 15, 17385-312-00 ................................. 15, 17385-320-00 ................................. 15, 17385-324-00 ....................................... 44386-113-00 ....................................... 40386-120-00 ....................................... 41386-138-00 ....................................... 40386-139-00 ....................................... 40386-144-00 ....................................... 41386-146-00 ....................................... 41386-148-00 ....................................... 41386-157-00 ....................................... 41386-158-00 ....................................... 41386-159-00 ....................................... 41386-165-00 ....................................... 41386-166-00 ....................................... 41386-167-00 ....................................... 41386-168-00 ....................................... 41386-180-00 ....................................... 40386-185-00 ....................................... 40
386-186-00 ....................................... 46386-187-00 ....................................... 46386-188-00 ....................................... 46386-190-00 ....................................... 40386-213-00 ....................................... 42386-220-00 ....................................... 42386-238-00 ....................................... 42386-239-00 ....................................... 42386-244-00 ....................................... 43386-246-00 ....................................... 43386-248-00 ....................................... 43386-257-00 ....................................... 43386-258-00 ....................................... 43386-259-00 ....................................... 43386-265-00 ....................................... 43386-266-00 ....................................... 43386-267-00 ....................................... 43386-268-00 ....................................... 43386-280-00 ....................................... 42386-285-00 ....................................... 42386-290-00 ....................................... 42386-313-00 ....................................... 44386-320-00 ....................................... 44386-338-00 ....................................... 44386-339-00 ....................................... 44386-344-00 ....................................... 45386-346-00 ....................................... 45386-348-00 ....................................... 45386-357-00 ....................................... 45386-358-00 ....................................... 45386-359-00 ....................................... 45386-365-00 ....................................... 45386-366-00 ....................................... 45386-367-00 ....................................... 45386-368-00 ....................................... 45386-380-00 ....................................... 44386-385-00 ....................................... 44386-390-00 ....................................... 44386-430-00 ....................................... 46386-450-00 ....................................... 46386-452-00 ....................................... 46386-454-00 ....................................... 46386-456-00 ....................................... 46386-458-00 ....................................... 46386-460-00 ....................................... 46386-462-00 ....................................... 46386-464-00 ....................................... 46386-466-18 ....................................... 46386-466-32 ....................................... 46386-468-00 ....................................... 46386-470-00 ....................................... 46386-472-00 ....................................... 46386-474-00 ....................................... 46386-628-00 ....................................... 46386-629-00 ....................................... 46386-910-00 ....................................... 46386-912-00 ....................................... 46387-412-00 ....................................... 30387-413-00 ....................................... 30387-415-00 ..................... 22, 23, 30, 31387-420-00 ....................................... 30
387-424-00 ....................................... 22387-426-00 ....................................... 32387-509-00 ........................... 23, 31, 33387-511-00 ........................... 23, 31, 33387-514-00 ........................... 23, 31, 33387-515-00 ....................................... 33387-516-00 ................................. 23, 31387-517-00 ....................................... 33387-518-00 ................................. 23, 31387-519-00 ....................................... 23387-520-00 ................................. 23, 31387-522-00 ................................. 23, 31387-523-00 ........................... 23, 31, 33387-524-00 ........................... 23, 31, 33387-525-00 ........................... 23, 31, 33387-530-00 ....................................... 26 387-602-00 ....................................... 31387-604-00 ................................. 23, 31387-610-00 ................................. 23, 31387-612-00 ................................. 23, 31387-620-00 ........................... 23, 31, 33387-622-00 ........................... 23, 31, 33387-640-00 ................................. 23, 31387-650-00 ....................................... 33387-660-00 ................................. 23, 31387-670-00 ....................................... 33387-680-00 ....................................... 33387-700-00 ........................... 23, 31, 33388-410-00 ....................................... 46388-448-00 ....................................... 46388-452-00 ....................................... 46
Numerico Indice
51
989-
965-
91
Prin
ted
by D
enta
urum
Ital
ia
Ital
y
03/1
4
www.dentaurum.de© V
icto
ria -
Fot
olia
.com
Il Gruppo DentaurumGermania I Benelux I Spagna I Francia I Italia I Svizzera I Australia I Canada I USA oltre ad altri 130 paesi nel mondo
Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.dentaurum.de
Ricordiamo anche il nostro ampio programma corsi. Per informazioni: 051/86.19.35
Assistenza tecnica: 051/86.50.084 I E-Mail: [email protected] Assistenza commerciale: 051/86.25.80 I E-Mail: [email protected]
Data dell'informazione 03/14
Soggetto a variazioni
Dentaurum Italia S.p.a. I Via degli Speziali, 142/144 I Centergross 40050 Funo (BO)Tel.: 051/86.25.80 I Fax 051/86.32.91 I www.dentaurum.it I [email protected]