Download - Польшa. Вроцлав
Свидницкой, у подзeмного пeрeхода, находится памятник Гному - символу извeстного в 80-е годы движeния “Оранжeвый Альтeрна-тив”, котороe высмeивало воeнноe положeниe в Польшe. Любимое место детей - фонтан в виде медведя на южной стороне ратуши (это копия бронзовой скульптуры 1904 года, которая находилась здесь до 1945 года). Стоит также побывать у памятника Алексан-дру Фредро, известного автора комедий, расположенного на южной стороне Рыночной площади (перенесенный из Львова в 1956 году). На Тeатральной площади по субботам и воскрeсeньям можно пока-таться на трамваe “Баба Яга”, в котором устроено кафе. Когда ужe всё посмотрим и сдeлаем снимок у позорного столба 14-го столe-тия, стоит посмотреть Вроцлав с птичьего полета.
Смeлым можно рeкомeндовать смотровую площадку на колокольнe костёла св. Елизавeты (рядом с каменными домами “Ясь” и “Малгося”). Чтобы туда забраться, надо подняться по 300 ступeнькам. Лeнивые гости города могут в кафедральном соборе подняться на лифте на смотровую площадку, которая на высоте 60 метров. Вeчeром интересно погулять по улочкам острова Тумского, освeщённым газовыми фонарями.
Город культурыВроцлав - город, в котором культура играeт особую роль. В городе
работают опера, оперетта и многочисленные театры. Здесь работал со своим экспериментальным театром “Лаборатория” Ежи Гротовски и автор вроцлавского театра пантонимы Генрик Томашевски. Здесь также оганизуются крупные культурные мероприятия, такие как сморт актерской песни и фeстиваль “Вратиславия Кантанс”.
Во Вроцлаве много музеев – в первую очередь стоит посетить национальный музей, в котором собраны картины Яна Матейко, Яцека Мальчевского и Виткацего, а также известную Рацлавицкую панораму, написанную группой художников во главе с Яном Стыка и Войцeхом Коссаком. Это одна из крупнейших в Европе панорама, длиной 120 метров и высотой 5 метров, на которой прeдставлeна Рацлавицкая битва, в которой поляки под командованием Тадeуша Костюшко одержали победу над царскими войсками. Это произве-дение искусства было привезено из Львова во Вроцлав в 1946 году, и только спустя 39 лет, власти, опасающиеся вспышки национальных волнений, разрешили показать картину в специально построенной для этой цели ротонде.
У Вроцлава все преимущества туристского центра – распо-ложение, мягкий климат, великолепные памятники старины и гостеприимные жители.
Он раскинулся в центре Силезской низменности, где, проте-кающая по широкой долине, река Одра разделяется на несколько рукавов, образуя двенадцать островов и островков.
Встреча с историейКак город с более чем тысячелетней историей, Вроцлав гор-
дится прекрасными историческими памятниками всех эпох. Обычно туристы начинают посещение города с Рыночной пло-щади, которая, как и в прошлом, является сердцем города. Вблизи площади находятся готические костелы: св. Елизаветы – бывший приходский костел и место захоронения вроцлавс-ких патрициев и св. Марии Магдалины, с одним из самых старых и прекраснейших романских порталов в Центральной Европе. Стоит также посетить здание Вроцлавского университета в стиле барокко, а в нем Леопольдинский зал с иллюзионистской живо-писью и богатой штукатуркой, а также Университетский костел с прекрасными фресками.
Туристский маршрут проходит также по островам Песчаному и Тумскому, где расположились сказочные костелы в стиле готики и великолепный кафедральный костел. Здесь также ботаничес-кий сад. Стоит посетить, построенный в начале прошлого века Народный зал, занесенный, под названием “Зал Столетия” во Вроцлаве, в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО и Щитницкий парк с единственным в Европе японским садом, но для этого надо совершить экскурсию в восточную часть Вроцлава. Стоит также погулять по вроцлавскому парку Планты – поясу зелени, расположенному вдоль самого длинного (3860 метров) в Европе городского рва.
МаГичeский ГородВо Вроцлаве есть многочисленные магичeские мeста. На тeрри-
тории бывшeй срeднeвeковой бойни сооружен памятник убойному скоту – любимый монумeнт самых молодых туристов. На улицe
Где поесть?• Фестиваль польской современной музыки „Musica Polonica
Nova”. Февраль. Тел. 601-552 334, www.musicapolonicanova.pl, [email protected],
• Просмотр актерской песни. Март. Тел. 343 80 51 w. 57, факс 790 26 35, www.ppa.art.pl, [email protected]
• Марафонный бег и минимарафон. Вроцлав. Апрель. Тел. 364 72 00, 36 47 210 www.wroclawmaraton.com.pl, [email protected]
• Фестиваль любительских кинофильмов и независимого KAN. Апрель. Тел. 799 45 61, fax 343 85 84, www.kan.art.pl, [email protected]
• Вроцлавский джазовый фестиваль „Джаз на Одре”. Апрель. Тел. 343 29 62, www.jnofestival.pl, [email protected]
• Wro Media Art Biennale – Международная выставка мультимедий-ного искусства. Апрель – май (нечетные годы). Тел. 344 83 69, факс: 342 26 91, www.wrocenter.pl, [email protected]
• Международный фестиваль «Май со старой музыкой»”. Май. www.muzykadawna.pl, [email protected]
• Вроцлав “С утра до вечера” . Июнь. Тел.343 57 72, факс: 344 78 12, www.wroclawnonstop.pl, [email protected]
• Фестиваль камерной музыки «Вечера в Арсенале». Тел./факс 791 45 41, www.wieczory-w-arsenale.pl, [email protected]
• Фестиваль трех Бароков. Июль. Тел./факс 792 79 63, www.3baroki-wroclaw.pl, [email protected]
• Европейский фестиваль – Вроцлавское органное лето. Тел. 344 28 16, www.impart.art.pl, [email protected],июнь-август
• Международный фестиваль «Вратиславия Кантанс. Июнь – сен-тябрь (по неделе), тел. 342 72 57, факс: 33 08 33, www.wratislavia.art.pl, [email protected]
• Международный фестиваль венской музыки. Октябрь. www.wroclaw.pl
• Вроцлавские встречи театров одного актера „WROSTJA”. Ноябрь. Тел. 344 28 64, факс: 344 28 65, www.wrostja.art.pl, [email protected]
• Вроцлавский кинофестиваль «Новейшие польские кинофильмы» . Декабрь. www.nkp.mybigcity.net, [email protected]
• Фестиваль: Старая музыка – Persona Grata – циклические встречи со старой музыкой. Круглый год. Тел./факс: 792 79 63, www.personagrata.pl, [email protected]
Экскурсия В поисках сокроВищНижняя Силезия гордится многими туристскими достиприме-
чательностями. За час из Вроцлава можно доeхать до замка в Ксёнжe. В этом,
построeнном в 13-ом столeтии, крупнейшем нижнесилезском замке находится около 400 комнат, после перестройки он стал еще краше. Ныне особо восхищает прекрасный барочный зал Максимилиана.
Из Вроцлава недалеко до дeрeвни Войновицe, в которой рас-положился eдинствeнный в Европе небольшой готический “замок на водe”.
Тот, кто мечтает найти сокровища, должен съездить в Злоторию, может ему посчастливится в промывании золота на реке Качава («Кто ищет, тот найдет»). Здесь ежегодно в мае месяце проходят междуна-родные соревнования по промыванию золота. Великолепны, находя-щиеся вблизи Вроцлава, бывшие резиденции силезских аристократов в местностях Краскув и Кробеловице.
В списке мирового культурного наследия числятся деревянные костелы Мира в Явоже и Свиднице. Восхищает богатое убранство интерьера, скульптуры и росписи стиле барокко.
подарки и суВенирыВо Вроцлаве можно купить серебряную бижутерию, украшенную
нижнесилезскими драгоценными и полудрагоценными камнями. Стоит также приобрести художественное стекло и кристаллы, керамику из Болеславца, популярно называемую «нижнесилезским фарфором» и много других сувениров из Вроцлава.
посещение ГородаСамые интересные памятники архитектуры и музеи расположены в
Старом городе и его окрестностях. Их можно обойти пешком. Там также находятся гостиницы, большинство ресторанов и магазинов. Вроцлав раскинулся на большой территории, поэтому стоит приобрести карту города или воспользоваться услугами гидов Польского туристско-кра-еведческого общества; услуги гидов предоставляет центр туристской информации (Рынек, 14, тел. 344 31 11). Летом организуются круизы по реке Одре; с палубы судна можно посмотреть панораму города, окружая Тумский остров. На суднах также организуются банкеты)
(тел. 328 36 18 и 372 76 17). Можно также покататься на истори-ческих трамваях «Баба Яга» (тел. 357 72 34) или «Ясь и Малгося» (343 77 24), или совершить экскурсию на открытом автобусе «Фредрусь» (тел. 343 77 24)
Osobowicka
Osobowicka
Bezpieczna
Łuży
cka
Górn
icza
Gware
cka Dokerska
Kozanowska
Kozan
owska
Hutn
icza
Popowicka
Popowicka Starogroblowa
Długa
Długa
R. Dmowskiego
Sikorskiego
Zachodnia
Poznańska
Rybacka
Braniborska
Strzegomska Nowodworska
Wejhe
rows
ka
N a Osta
tnim
Balonowa
Bystrzycka
Hermanowska
Choc
iebus
ka
Gubińska
Estońska
Strzegomska
Kle cińska
Klecińska
Krzemieniecka
A. Ostrowskiego
Karmelkowa
Borowska
Lakie
rnicz
a
Grabiszyńska
Stalowa
Krucza Krucza
Inżynierska
Al. P
racy
Grochowa
Krucza Wielka
Wielka
Koman
dorsk
a
Owsiana Swobodna Sta
wowa
Małachowskiego
Piłsudskiego
Zieliński
ego
Kamienna
Gajow
a
Gliniana
Świeradowska
I. Mościckiego
Gazowa
Tarnogajska
Księska
Starodworska
Karw
ińska
Na Niskich Łąkach Międzyrzecka
Opatowicka
Z. Wróblewskiego
K. Olszewskiego
M. Baciarellego
Edwarda Dembowskiego
Tramwa
Spółd
zielcz
a
Monte
Cassi
no
9 Maja
Paderewskiego
St. Moniuszki
Al. L. Różyckiego
Kras
ińskie
go
Komuny Paryskiej
T. Kościuszki
T. Kościuszki
H. Ko
łłąta
ja P.
Skarg
i Pia
skow
a Św
. Jad
wigi
Bem
a J. P
oniat
ow-
Jedn. Narodowej
Al. M. Kromer a
Dwor
cowa
Dąbr
owsk
iego
Podwale
Podwale
Krupnicza
Sądowa
Tęczowa
Robotnicza
Robotnicza
Nied
źwied
zia
Szew
ska
Grodzka
Henryka Sienkiewicza
B. Drobnera
Nowowiejska
Bolesława Prusa
Kard
. St.
Wys
zyńs
kiego
Al. Słowackiego
Piasto
wska
Szczytnicka
Słowiańska
B. Chrobrego
Trzebnicka
Trzeb
nicka
Żmigrodzka
Na Polance
Broniewskiego Al. Jana Kasprowicza
H. Kamieńskiego
P. Czajkowskiego
Al. T.Boya-Żeleń skiego
B. Krzywoustego
Toruńska Kwidzyńska
Działdowska
Sołyt
ysow
icka
Redycka
Sołyt
ysow
icka
Al. Poprzeczna
Kowalska
Kowalska
B. Krzywoustego
Kiełcz owska
Gorlicka
Bierutowska
Kłokoczycka
Berenta
Groszu
Wł.
W.
Al. I.
jowa
skieg
o
Mosty Pomorskie
Uniwersytecki M
ost
Szcze
cińsk
a
Para�alna
Ołtasz
yńska
Jeździecka
Partynicka Skrajna
Podw
ale
Świdn
icka
Kuźn
icza
Traugutta
Krakowska
Krakowska
Opolska
Al. Armii Krajowej Al. Armii Krajowej
Al. Wiśniowa
Al. gen. J. Hallera
Grabisz
yńska
L. Sols
kiego
Wiejska
Hubska
Bardzka
Buforowa
Swojczycka A. Mickiewicza
Adama Mickiewicza Curie-Skłodowskiej
Oławska
Kazimierza Wielkiego
Legnicka
Legnicka
Obornicka
M.
Al. Piastów
Sudecka
Kamienna
Powsta
ńców Ślą
skich
pl.PowstańcówŚląskich
pl.Hirszwelda
Nowy Św
iat
pl. OrlątLwowskich
pl. Legionów
pl.Dominikański
Pilczycka
Krzycka
Sude
cka
Przyjaźni
Gen. St. Grota Roweckiego
Boro
wska
ŻMIGRODZKA
BAŁT
YCKA
RE
YMON
TA
POMORSKA
S. DUBOIS
PODWALE
GRABISZYŃSKA
ZAPOROSKA
GAJOWICKA
J. HALLERA
POW
STAŃ
CÓW
ŚLĄ
SKICH
AL. K
ARKO
NOSK
A
WYŚ
CIGOW
A
ŚLĘŻ
NA
ŚLĘŻ
NA
DYREKCYJNA
K. P
UŁAS
KIEGO
PLAC GRUNWALDZKI
AL. JA
NA KOCH
ANOW
SKIEG
O BR
ÜCKN
ERA
KRZYWOUSTEGO
AL. JANA I
II SOBIESKIEGO
BOLESŁAWA
AL. A
.
WŁ.
KOSMONAUTÓW
LOTNICZA
LOTNICZA
Metal
owcó
w
WR. MIKOŁAJÓW
DWORZECŚWIEBODZKI
WROCŁAWGŁÓWNY
WROCŁAW WOJSZYCE
DWORZECPKS
WROCŁAWMUCHOBÓR
WROCŁAWNOWY DWÓR
WROCŁAW POPOWICE
WROCŁAW NADODRZE
WROCŁAWSOŁTYSOWICE
WROCŁAWKOWALE
WROCŁAWPSIE POLE
WROCŁAWSWOJCZYCE
347
94
94
94
456
456395
347
E67
5
8
E678
8
5
E261
5
5
E261
E261
Hutmen
Elwro S.A.
WKS Śląsk
DOLMEL
Chemia
IKS „Ślęza”
OgródZoologiczny
HalaLudowa
StadionOlimpijski
Polmos
UniwersytetWrocławski
Ossolineum
Port Miejski
Prefabet
Wrozamet
ASPA
Viscoplast
Polifarb
Katedra
OgródBotaniczny
Ruch SACamping
KąpieliskoGlinianki
MKSParasol
Kośc.Macierzyństwa
NMP
KortyTenisowe
MEGABUD
AGROMET-PILMET
Kośc.Św. Trójcy
KortyTenisowe
KortyTenisowe
AkademiaMedyczna
PAN
Wojskowy SzpitalKliniczny
MOSiR
UniwersytetWrocławski
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.Ogr.
działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr. działk.
Ogr.działk. Ogr.
działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działkowe
Cm.
Cm.
Ogródkidziałkowe
Cm.
Cm.
Cm.
Ogr.działk.
Cm.Cm.
ParkWł.
Andersa
WzgórzeWł.
Andersa
CmentarzGrabiszyński
OgródkidziałkoweOgródki
działkowe
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Ogr.działk.
Cm.
Ogródkidziałkowe
Ogródkidziałkowe
LasKuźnicki
ParkZachodni
CmentarzOsobowicki
Cm.
ParkKleciński
ParkPołudniowy
ParkSkowroni
Cm.
PSIE POLE
KOWALE
ZALESIE
SWOJCZYCE
ZACISZE
PLACGRUNWALDZKI
SĘPOLNO
BISKUPIN
BISKUPIN
BARTOSZOWICE
DĄBIE
BIERDZANY
RAKOWIEC
KSIĘŻE MAŁE
KSIĘŻE WIELKIE
TARNOGRAJ
GAJ
KRZYKI
PARTYNICE
BOREKOPORÓW
GRABISZYN
MUCHOBÓRMAŁY
POŁUDNIE
POPOWICE
GĄDÓW MAŁY
KOZANÓW
PILCZYCE
OSOBOWICE
RÓŻANKA
POŚWIĘTNE
KARŁOWICE
SOŁTYSOWICE
KLECZKÓW
PSIE POLE
ŚRÓDMIEŚCIE
KRZYKI
STAREMIASTO
FABRYCZNA
WyspaBielarska
WyspaSłodowa
WyspaPiasek
OstrówTumski
JELENIA GÓRA, WAŁBRZYCH
ŁÓDŹ, WARSZAWA
ŁÓDŹ, WARSZAWA
OPOLE
KAM
IENIEC
ZĄBK
.
ŚWIDNICA OBORNIKI ŚLĄSKIE
KRAK
ÓW, L
EGNI
CA
OPOLE
OŁAWA
STRZELIN
LEGNICA, ŚRODA ŚL.
ŚCINAWA, GŁOGÓW
WROCŁAW GŁ.
CENTRUM
WAŁBRZYCH, KŁO
DZKO
CENT
RUM
LEGNICA
POZN
AŃ
JELE
NIA G
ÓRA
WAŁB
RZYC
H
OPOLE
OPOLE
OPOLE
Odra
Odra Dolna
Str. Odra
Str. Odra
Kanał Powodziowy Oława
Zielona
Ślęża
Odra
Oława
Dolna Odra
Górna Odra
Kanał Miejski
Widawa
Kanał Żeglugowy
Odra
Ślęża
Ślęża
Odra Południowa
Odra Północna
3639 21
34
30
31
2433
41
26
25
35
JJ28
252340
13
2
6
7
5
10
212 11
16217
K15
o13
19
1140
12120
42
45
43
oo8
18
1 km
4 km
4156
212223
2627
2928
3435
45
43
37
29
27
2425
44
www.poland-tourism.pl
303132331
3
236
400 m 38
22 1 km
1314
17
15
181920
16
383940
42
329 km
2 km 37
0 150 300 450 600 m 150
789
4
4410 km
4
1 km 9 2 km
RUS 2006 Издатель: Polska Organizacja Turystyczna / Польская Туристская Организация 00-613 Варшава, ул. Халубиньскего 8, тел. +(48-22) 536 70 70, факс +(48-22) 536 70 04, e-mail: [email protected], www.pot.gov.pl
Польская туристская oрганизация
Вроцлав
МуЗеи• Национальный музей, пл. Повстанцув Варшавы,5, тел. 372 51 50,
www.mnwr.art.pl, • Городской музей г. Вроцлава, Сукеннице, 14/15, тел. 347 16 90,
www.mmw.pl, • Рацлавицкая панорама, ул. Пуркинего, 11, тел. 344 16 61, 343 36 39,
www.panoramaraclawicka.pl, • Этнографический музей, ул. Траугутта, 111/113, тел. 344 33 13,
опера, МуЗыка, театр• Вроцлавская опера, ул. Свидницка, 35, тел. 370 88 80, факс: 370 88 52,• Вроцлавский современный театр, ул. Жезнича, 12, тел. 358 89 10,• Теaтр „Польский”, ул. Запольскей, 3, тел. 316 07 80, факс: 316 07 03,• Филармония, ул. Пилсудского, 19, тел. 342 24 59, • Вроцлавский театр пантонимы, Алея Дембова, 16, тел. 337 21 03,
Где поесть?Во Вроцлаве больше 900 ресторанов, пивных и кафе, которые
предлагают блюда польской, итальянской, французской или восточной кухни. Вроцлав не отличается своеобразной региональной кухней, но учитывая корни жителей города, прибывших сюда после войны, стоит зайти во Львовский трактир, что на Рынке, 4, тел. 343 98 87, [email protected]. www.lwowska.com.pl. Здесь царит атмос-фера Галиции, можно посмотреть виды старого Львова, выпить водку «Бачевский» и отведать «флячки по-львовски». Быстро и дешево можно поесть в ресторане «Вега», ул. Сукеннице, 1, тел./факс 344 39 34, здесь предлагают только вегетарианские блюда.
Любителям пива рекомендуется ресторан «Спиж», Рынек, 2, тел. 344 72 25, факс: 344 52 67, [email protected], www.spiz.pl, в котором работает пивоваренный мини-заводик, пиво здесь варят на глазах посетителей, закусить можно хлебом со смальцем
некоторые клуБы• Drukarnia Pub, ул. Казимежа Велькего, 39, тел. 781 54 22• Error – Музыкальный клуб, Рынек–Ратуша, 10, тел. 342 55 26• Garage Pub, ул.. Руска, 51, тел. 787 97 23, www.garage.strona.pl• Jazzda – Музыкальный клуб, Рынек, 60, тел. 346 02 80, www.• jazzda.pl• Jazz Klub Rura, ул. Лазенна, 4, тел. 799 0907, www.jazzklubrura.art.pl
• Daytona, Рынек, 35/37, тел.. 344 10 79, , www.daytona.pl• Pod Zielonym Kogutem, пл. Театралны 8, тел. 342 01 87 • ПНР, Клуб-кафе, Рынек–Ратуша, 10, тел./факс: 342 55 26, www.prl.wroc.pl
некоторые отели• Art Hotel****, ул. Келбаснича, 20, тел. 787 71 00 • Bacero*, ул. Олташинска, 107, тел. 793 26 45 • Campanile***, ул. Владыслава Ягеллы, 7, тел. 326 78 00 • Holiday Inn****, ул. Пилсудского, 49/57, тел. 787 00 00 • HP Park Plaza****, ул. Дробнер, 11/13, тел. 320 84 00 • Mercure Panorama***, Пляц Доминикански, 1, тел. 323 27 00• Motel Orbis**, ул. Лëтнича, 151, тел. 351 81 53, факс: 351 85 77 • Международный приют ПОМП (PTSM), Выспа Слодова, 10, тел. 322 60 99• Novotel Wrocław***, ул. Высцигова, 35, тел. 339 80 51• Monopol Orbis**, ул. Моджеескей, 2, тел. 343 70 41, факс: 343 51 03 • Hotel Orbis „Wrocław” ****, ул. Повстанцув Сленских, 7, тел. 361 46 51• Дом туриста „Perełka”, ул. Мейска 6, тел. 324 14 24, факс: 330 60 24• Экскурсионный дом „Пяст”, ул. Пилсудского, 98, тел. 343 00 33• Qubus Hotel Wrocław****, ул. св. Марии Магдалены, 2, тел. 341 08 98• Radisson SAS Hotel*****, ул.. Пуркинего, 10, тел. 375 00 00 • Sofitel Wrocław****, ул. св. Миколая, 67, тел. 358 83 00• Дом туриста „Solo”, ул. Квиска, 1/3, тел./факс: 351 70 11• Hotel WKS „Śląsk”**, ул. Опоровска, 62, тел. 361 20 61• Дом туриста, „Trio“, ул. Тшемеска, 4, тел./факс: 355 94 4639• Tumski***, Выспа Слодова, 10, тел. 322 60 99• Wieniawa**, ул. Гаевицка, 130, тел. 765 33 03
ВроЦлаВ В интернет• www.wroclaw.pl • www.itwroclaw.pl •www.wroclaw-airtour.pl
туристские спраВочные• Центр туристской информации, Рынек, 14, тел. 344 31 11• Нижнесилезская туристская организация, ул. Игельна,
ул. Игельна 13, тел. 344 11 09
прочая инФорМаЦия• Аэропорт, Вроцлав, ул. Скаржинскего 36, тел. 371 50 50,
www.airport.wroclaw.pl• Ж/д вокзал Главный, ул. Пилсудского, 105,
тел. 94 36, 717 33 33
Если хотите позвонить из любой местности в Польше во Вроцлав, наберите перед номером (0-71), а если из-за рубежа - +(48-71) ..
10
11
12
АВСТРИЯ Вена тел. +(43-1) 524 71 91 12, факс 524 71 91 20 www.poleninfo.at, [email protected]
БЕЛЬГИЯ Брюссель тел. +(32-2) 740 06 20, факс 742 37 35 www.polska-be.com, [email protected]
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Лондон тел. +(44-0) 8700 67 50 12, факс 8700 67 50 11 www.visitpoland.org, [email protected]
ВЕНГРИЯ Будапешт тел. +(36-1) 269 78 09, факс 269 78 10 www.polska-tourist.info.hu, [email protected]
ГЕРМАНИЯ Берлин тел. +(49-30) 21 00 920, факс 21 00 92 14 www.polen-info.de, [email protected]
ГОЛЛАНДИЯ Амстердам тел. +(31-20) 625 35 70, факс 623 09 29 http://poleninfo.tripod.com, [email protected]
ИСПАНИЯ Мадрид тел. +(34-91) 541 48 08, факс 541 34 23 www.visitapolonia.org, [email protected]
ИТАЛИЯ Рим тел. +(39-06) 482 70 60, факс 481 75 69 www.polonia.it, [email protected]
РОССИЯ Москва тел. +(7-495) 510 62 10, fax 510 62 11 www.visitpoland.ru [email protected]
США Нью-Йорк тел. +(1-201) 420 99 10, факс 584 91 53 www.polandtour.org [email protected]
ФРАНЦИЯ Париж тел. +(33-1) 42 44 19 00, факс 42 97 52 25 www.tourisme.pologne.net [email protected]
ШВЕЦИЯ Стокгольм тел. +(46-8) 21 60 75, 21 81 45, факс 21 04 65 www.tourpol.com, [email protected]
ЯПОНИЯ Тoкио тел. +(81) 3-5908-3808, fax 3-5908-3809 www.poland-tourism.jp, [email protected]
Варшава
ВенаБудапешт
Рим
БерлинБрюссель
Амстердам
ПарижЛондон
Мадрид
Стокгольм Москва
Тoкио
Нью-Йорк
ПoльшaВроцлав
Представительства Польской туристской организации за рубежом