Transcript
Page 1: 68633 3 Pos. Nr. Pos.no. Beschreibung Art.-Nr. Art.no ...62633 68633 29 Motor Motor 85 28 2 Stromabnehmer Pantograph 85365 9 3 Schraube M2 Screw M2 85755 3 4 Platine kpl. m. LED-Platinen

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

Ersatzteilliste

Replacement Parts

Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration

Auflage 09/20��Edition 09/20��

Blatt 239�Page 239�

62633

68633

29

� MotorMotor

85��� 28

2 StromabnehmerPantograph

85365 �9

3 Schraube M2Screw M2

85755 3

4 Platine kpl. m. LED-PlatinenPrinted circuit ass. w. LED printed circuit

�26648 28

5 Lokpfeife MessingLoco whistle

88002 6

6 Isolator kurzInsulator short

88008 3

7 IsolatorInsulator

880�0 3

8 IsolatorInsulator

88085 3

9 GasdruckschalterPressure gas switch

���000 4

�0 E-Lokführer blauE-Loco driver blue

89732 6

�� Isolierpapier Insulating paper

9�053 3

�2 TS-Fenster LichtleiterPart set window, light transmission bar

�26652 �0

�3 DachleitungssatzRoof wire set

95893 8

�4 FührerstandDrivers cab

�26653 8

�5 DachlaufstegesatzRoof gangway se

�0�336 ��

�6 TrennisolatorInsulator

97976 3

�7 Grundrahmen ZinkalMain frame

�26644 �6

�8 Brückenstecker m. KondensatorConnector w. capacitor

�25666 9

�9 InneneinrichtungssatzInterior set

�26647 �0

20 HaltegriffHand rail

�0��07 3

2� Stromabnehmerisolator Pantograph insulator

97686 5

22 KardanschaleCardan bearing

87�29 4

23 Topf kurzInsulator pot

88�5� 3

24 DistanzplättchenSpacer

�05764 3

25 KontaktfederContact spring

��6876 3

26 Stromabnehmerantrieb rotPantograph drive red

97883 3

27 GF - Schraube M2x5GF - Screw M2x5

��4966 2

28 Gehäuse kpl. Betr.Nr. ��8 044-7Body ass. loco no. ��8 044-7

�32�37 36

29 LichtabdeckungLight cover

�27673 4

AC - Wechselstrom30 Decoder Motorola

Decoder Motorola�0732 ---

3� AC-Motor mit einer SchwungscheibeAC-Motor w. one washer

�26789 28

32 GrundrahmenMain frame

�26656 �6

33 ModulisolierungModule insulating

�08546 3

11

19

�5

27

18

28

4

�2

30

3�

32�7

520

23

6 7

9 8

�4

�0

�3

16

2

2x

3 8

2x

21

22

26

25

5

2433

DB E�8

Page 2: 68633 3 Pos. Nr. Pos.no. Beschreibung Art.-Nr. Art.no ...62633 68633 29 Motor Motor 85 28 2 Stromabnehmer Pantograph 85365 9 3 Schraube M2 Screw M2 85755 3 4 Platine kpl. m. LED-Platinen

2

Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, oder Ihrer Landesvertretung:You can order your Replacement Parts at your local dealer, your country representative:

Ersatzteilliste

Replacement Parts

2

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

62633

68633

��

� Haftringsatz �0Stk. �6,5-�9mmSet with traction tires �0pieces

40072 ---

2 FK - Schraube M2x4,5/7,5FK - Screw M2x4,5/7,5

85756 3

3 BeilagscheibeWasher

86�08 3

4 FederSpring

86202 3

5 LaufgestellfederSpring for truck

86237 6

6 Zahnrad Z=2�Gear Z=2�

864�4 3

7 Zahnrad Z=�7Gear Z=�7

864�8 5

8 Schneckenzahnrad doppeltWorm gear double

864�9 6

9 Zwischenzahnrad Z=�4Gear Z=�4

86480 9

�0 Schneckensatz kpl.Worm set ass.

�26649 �3

�� Zurüstbeutel Griffstangen Bag with accessories handrails

�32�38 �0

�2 KardanwelleCardan shaft

87�38 4

�3 Puffer flach MetalBuffer flat

88502 5

�4 Puffer gewölbt MetallBuffer vaulted

88503 5

�5 Lager für SchneckenachseBearing for worm axle

89749 6

�6 Radsatz m. Zahnrad o. HaftringWheelset w. gear without traction tyre

90604 ��

�7 Radsatz m. Zahnrad m. HaftringWheelset w. gear w. traction tyre

�26655 �2

�8 VorlaufradsatzPilot wheelset

90606 �0

�9 Getriebeteilesatz 3-teilig Gear set 3-parts

�26666 �2

20 Spirale schwarzCoil black

�26646 4

2� SchneckendeckelWorm cover

94707 4

22 KupplungsdeichselCoupling drawbar

94746 6

23 TreppeStep

95963 4

24 Kontaktträger kpl.Contact holder ass.

97793 3

25 StandardkupplungStandard coupling

89246 6

26 Vorlaufgestell kpl.Pilot frame ass.

97994 �2

27 SandkastensatzSand box set

�00675 9

28 Grundrahmen kpl.Base frame ass.

�26645 �9

29 SteckteilesatzPush in part set

�0565� 9

30 GF - Schraube M2x6GF - Screw M2x6

��4828 3

3� Zurüstbeutel Bag with accessories

95902 �4

AC -Wechselstrom32 Haftringsatz �0Stk. �7,5-20mmm

Set with traction tires �0pieces40077 ---

33 SchleiferSlider

8603� �4

34 Schraube �,5x5Screw M�,5x5

�08�37 3

35 Vorlaufgestell kpl. ACPilot frame ass. AC

97988 �2

36 Radsatz m. Zahnrad m. Haftring ACWheelset w. gear w. traction tyre AC

90674 �2

37 Radsatz o. Zahnrad o. Haftring ACWheelset without gear without traction tyre

90676 ��

38 Vorlaufradsatz ACPilot wheelset AC

90675 �0

39 Getriebeteilesatz 3-teilig Gear set 3-parts

�26667 �2

40 ScheibeWasher

86��3 3

4� Schraube M2x4Screw M2x4

85670 3

5

37

9

�23

33

4

30 302

1 32

17 36 16

34

18 383526

13 14 23

�0

�5

222�

8

6

40

28

7

24

�9

3030

25

4�

20

29

3�

�9

27

DB E�8


Top Related