ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАIfТЕСЯl

РІК ВИДАННR 33-й

v (3346) ••• І КВІТНЯ

1972 р.

ЦІва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

САОВО ДО ЧИТАЧІВ СІм рокІв тому вийшов

перший иомер районно! ra­зети «Нове життя», яка за­клинала Вас, шаиовиl чита­чІ, брати антивиу участь в роботІ peдaHЦlї, писати яно· Mora частіше, повідомляти про трудові досяrнеиня но­

лективів підприємств, будов, транспорту, робітникІв рад-

rоспІв, янІ своєю наполеrли­вою працею пер~творюють

в жнття нанреслення Кому­н1стичної партІІІ Радянсько­ro уряду по будІвництву но­мун1зму в нашІй краІнІ.

CboroAHI приємно вІдз.на­'ІИТН, щО за цей порІвняно короткнй час склався хоро­ший авторський актив редак­

цІї. Постlйнимн дописувача­ми rазети стали понад 100 роБІтничих і сІльських но­

респондеитlв. Добре зареко­мендували себе rpoMaACbKI вІддІли шкІльноrо життя, юридичний, вІйсitково-патрlо­тичноrо вихования. ГордІстю редакцІї є JI1 тературна сту­дІя Ім. Д. Чепурноrо, ику ре-

rYJIJlpHO вІдвІдують JIЮбнтел1 поетичноrо слова.

СвІдченням широких зв'яз­кІв rазети з читачамн в ре­дакцІйна пошта. ТорІк надІ­йшли 3020 листІв, а за пер­ший квартал цьоrо року -близько 1000. Характерно, що . з часу виходу першоrо

номера тираж rазетн зрІс бlJIЬШ ян утрнчІ.

Сьогодні завдання вимarа­ють, щоб rазета була ще ак­тивн1шим помІчником міської партlйноІ орrанlзацП у вико­нанн1 велнчних рішень ХХІV з'їзду КПРС І ХХІV з'їзду КП УкраІнн. Приємно повlдомитн чнта­

чам, що в зв'язну з вІдне­сенням мІста Бровари до мІст обласного підпорядку­вання, районна rазета «Нове життя.) перетвореиа на

міськрайонву І з 1 КВІТНЯ 1972 РОКУ БУДЕ ВИХО­ДИТИ ЧОТИРИ РАЗИ НА ТИЖДЕНЬ ЗАМІСТЬ ТРЬОХ.

Це значнть, що rазета ма­тнме змогу ще повн1ше ви-

свІТJIЮватн багатогранне жит­тя трудІвникІв району, Іх иевтомну боротьбу за успіш­не виконаНИJI плану дев'ятої п'ятирІчки, соцІалІстнчних зобов'язань на честь 50-рІч­чя утворення Союзу РСР.

РедакцІя звертається з проханням до передплатни­

нlв І чнтачlв взяти активнІ­шу участь у випуску rазети,

зробити її БІльш дІйовим по­мІчником партійних організа­цій по мобілізаціі всІх тру­дІвникІв на перетворення в життя иакреслених планів.

Першочерrовl завдаНИJI активістІв rазети - доп 0-моrти поставити на службу п'ятирічки иові резерви ви­робиицтва, неухильно пІдви­щувати продуктивнІсть пра­цІ, боротнсь за впроваджен­ня нової технІки І техноло­гІї, домагатнсь високої вро­жайностІ всІх сІльськогоспо­дарських KYJIЬTYP І зростан­ня продуктнвностl громадсь­кого тварннництва.

У чнслl цих резервІв чи

KBapTaJlbH8 зобов'язання ДОСТРОКОВО

у соціалістичному змаганні на честь 50-річчя утворення Союзу РСР трудівники сільського госпо­дарства радгоспів і птахофабрик району добилися непоганих результатів по виробництву і продажу державі продуктів тваринництва. При квартальному зобов'язанні 8034 тонни молока його продано дер­жаві 8780 тонн, м'яса продано 2030 тонн - на 746 тонн більше, ніж передбачали, яєць - 25310 тисяч штук, або на 3610 тисяч штук більше зобов'язанн~. Найкраще попрацювали тваринники радгосПlВ

птахофабрики, племптахозаводу «РуДИЯ». .~#~,~~~~~~~~q,~~~g~",#",~~~~~.~

не найrоловнtшимн в внсока свІдомІсть кожного трудівни­ка мІста І села, пlдвищеИВJI його вцробннчої активностІ, боротьба за економ1.ю 1 икlсть продукції. Кожннй трудовий день на­

роджує нових героїв працІ. Яскраао І захоплююче роз­повІсти про їх трудовІ буд­нІ, про послlдовиикІв право­фланrовнх п'ятирІчки, Інфор­мувати учасникІв змаrання про шляхи досяrнеиня висо­

ких показникІв - постІйна тема виступу громадського

кореспондента.

Зараз трудІвникн району ак'fИВНО готуються достроко­

вим виконанням державиих

планІв І взятих соцlаJI1стнч­иих зобов'язань другого року п'ятирlчнн зустрІти пІввІко­вий ювІлей Країни Рад. СьогоднІ в номерІ друкують­ся матерІали, в яких розпо­вІдається про хІд змагання на честь знаменної дати. Мають бутн поруч прист­

расне слово громадського

кореспондента І його особис­тнй приклад у СОЦlалlстнчно­музмаrаннІ другого року п'ятнРічкн - року дальшо­го поступу на шляху до ко­

мунІзму.

ДЕНЬ за

ДНЕМ За nовідомлеННЯ.ми громадських кореспондентів

1&_&_ йОГО ДРУГА ( БАТЬКІВЩИНА ~

У різні кінці Радянського j Союзу відправляється про- .

дунцlя заводу порошнової металургії. Серед виробів -

у МЕХАНІЗОВАНИХ

ЛАНКАХ СадятЬ kартоплю

і фрикційні матеріали для сільсьногосподарсьних ма­

шин. Іх нреслення народ­жуються в технологічному бюро по виробництву фрик­ційних матеріалів, ЯlНlМ не­рує молдаванин М. Ф. Но­конесну. Творча думка пра­цівнинІв бюро спрямована на полІпшення технології 'ви­робництва фрИНЦіЙНИХ дис­ків до трантора Т -150. Тов . НОІюнесну, наприклад, запропонував новий метод грануляції шихти для пресу­

вання металокерамічних на­кладок , що дозволило зроби­ти цей процес напІвавтома­тичним.

У М. Ф. Ноконесну ба­гато друзів на заводі. Ун­раїна стала йому другою Батьківщиною.

з початком польових робіТ

у радгоспі «Требухівський,)

змагання на честь 50-річчя

утворення Союзу РСР роз­

горілося з новою силоIQ, Ра­

ніше, ніж звичайно, у госпо­

дарстві почали· садити кар­

топлю. Право першим вивес­

ти у поле агрегат доручено

ланновому механізовано'!

ланки Василю Семеновичу

Цахло.

- Нолектив нашої лан­

ки, - розповідає він, - то­

рік виростив на кожному

гектарі 150 центнерів бульб . . У цьому році думаємо зібра­ти такий же врожай иа 85 гектарах. Під зяб внесли до- .

стат ню кількість добрив, якісно підготували грунт і садимо яровизовану картоп­

лю за допомогою спеціально­го пристрою.

Пристрій справді заслуго­вує уваги . Він - простий і зручний. Механізатори рад­госпу виявили немало кміт­

ливості для виготовлення його. На брусі, що навІшує­ться на трактор «МТЗ-52., змонтовано на певній відда­лі один вІд одного маркер, два окучники і дві пари дис­ків з картоплесаджалки. За один прохід окучниками нарізається дві борозни і двІ 3 покладеними в них буль­бами, диски загортають їх :1емлею, утворюючи гребінь . Це дасть можливість прово­дити дос ходовий обробіток картоплі.

Про переваги пристрою над спеціальними площадиа· ми, які раніше використову­валися, говорить і бригадир четвертої рільничої бригади Олександр Іванович Нален­ченко: «У минулі роки ми чимало сил витрачали на

яровизацію насіння ранньої иартоплі , а під час садіння паростки обламувалися. Схо­ди з'являлися одночасно або навіть пІзніше, ніж з непро­рощеної карТОПЛі».

Немов по шнурку, .веде трактор ланиовий т. Цахло. Позаду залишаються двІ бо-

розни, куди робітниці Ф. О.

ГРІнченко, Т. С. Номпанець,

С. М. Нузьменно та інші

вручну вкладають пророще­

ну каРТОПJlЮ.

Підраховуємо. На гектарі виходить 60-65 тисяч ку­щів. Непогано. За повний світловий день садять 5-5,5 гектара яровизованої картоплі . Безперебійно під­возять насІнний матеріал на поле трактористи Михайло Якович Хромець та Олек-

сандр Олександрович Само­хвалов. Ще один день, і ран­ня картопля на 15 гектарах у бригаДі буде посаджена.

Механізована ланка В. Цах­ла, як і інші ланки, зобов'я­залася посадити картоплю на

всій площі до двадцятого квітня. Насінний матеріал підготовлений. Виходять у поле нартоплесаджалии. Для

завантаження їх картоплею

приготовлені спеЦіальні ма­

шини. Організовано в полІ

громадське харчування.

І. МИХАИЛЕНКО.

На фото : внизу зліва­агрегат ланковрго механізо­ваної ланки Василя Семено­вича Цахла на садінні ран­ньої картоплі, справа - ро­бітниця Віра Ничипорівна Крисько і ланкова Софія Миколаївна Кузьмеико кла­дуть у борозни яровизовані бульби,' внизу - агрегат тракториста Михайла Тимо­фійовича Осиача проводить культивацію ріллі перед са-

дінням.

Фото П. Теплюка.

П. ЛОБОДА, начальник вІддІлу кадрІв.

-+--ЗА МЕЖІ УКРАІНИ

,3 року в рІк підвищуєть­ся яйценосність иурей у племптахозаводі «Рудня». Торік одержано від кожної курки-несучки 248 штук яєць, за три місяЦі ниніш­нього року - 66. Цього до­сягнуто, насамперед, в ре­

зультатІ поліпшення пород­ності птиці. Допомагаємо проводити цю роботу і бага­тьом птахофабрикам Украї­ни та РРФСР. Зокрема в ХаркІвську область вІдправ­лено для інкубації 600 ти­СЯЧ штук яєць від племін­них 'курей, у Вінницьну та Сумську - по 500 тисяч.

М. ДЕМЧЕНКО. директор племптахозаводу.

• ЗРОСТАЄ ФОНД

ЕКОНОМІІ

Іларіон Юхимович Бут­ГусаІм, білорус за націО­нальністю, працює Ha 'ea~­

. ді торговельного машн~­дування більше деСЯТІ!: :ПО~ ків. Він - ударнии иомуніс­тич ної праці, керує брИга­дою по виготовленню опал~" вальних KOТlliB.

Значних успіхів досягла бригада І. Ю. Бут-ГусаІма у змаганні. на честь -50-річ­чя утворення Союзу РСР. Так. план перmщ'о кварталу другого року п'яmрlчки ко­лектив виконав на _ 1 О 1 про­цент: Березневу · програму завершено майже на тиж­день раиimестрону. У фонд економії бригади внесено ще 15 тисяч карбованцІв.

Р. СУХАНОВА, ГОЛОі\ННЙ економІст.

~ .~---------------------

'l СІ ,

КВАРТАЛЬНИЙ ПЛАН ДОСТРОКОВО

Добре стартував колектив Броварського експерименталь­ного заводу тресту <; Укрелева­тормлинбуд» у другому роцІ п'ятирІчкн. РоБІтники І Інже­нерно-технІчнІ працІвникн, роз­горнувшн соцlалlcтнчне змаган­ня на честь 50-рІччя утворення Союзу РСР, ДОСТРОКСо1ІО, 27 бе­резня завершилн план реалІза­ції продукцІІ. Виконано також квартальне завдання по всІх

технІко-економІчних показниках. Додатково до плаву внготовле­но продукцІї на суму 10 тисяч карбованцІв.

У цІ трудовІ досиrиення чн­малнй вклад внеслн брнгадн слюсарІв Павла Васюка, ЮрІя Демченка, столярІв Івана СенІ­ка, бетонувальннкlв АнатолІя Галатн.

Зараз колектив пІдприємства дІяльно готуєтьси до Всесоюз­ного 1С0мунІстнчного суБОТlІВка.

П. ХАЛЕЦЬКИИ, директор заводу.

Сестри Унраїна і Білорусія як рідні сестрн

майже півсторіччя тому ввійшли У ве­лику сім'ю народів Союзу Радянських Соціалістичних Республік. У рокн від­будови народного господарства, перших п'ятирічон, нашестя фашистських оку­пантів і в післявоєнний період українці та біЛоруси йшли пліч-о-пліч, допома­гаЮЧІl один одному в БУДіВНИЦТВі ново­го життя. ПринлаДів цього багато. В радгоспах і птахофабриках району працюють сотні тракторів, потужних ав­томашин з марною білорусьних заводів, Чимало наших промислових виробіВ надходить у БілорусіЮ.

З наближенням славного ювілею -50-річчя утворення СРСР ще більше міцніють і розширюються зв'язни, Все частіше делегації з братньої БіЛОРУСії приїздять на Україну, а ;) України -

. у Білорусію, щоб допомогти один одно­му запозичити і передати передовий до­свід. Нещодавно наша делегацІя побу­вала у Гродиенсьній області, Ми озна­йомилися з роботою праЦівнинів сіль­ського господарства, про що й хочемо розповісти. Якщо говорити про грунти Гроднен­

ЩИНІ!, то вони переважно дерново-під­;юлисті, а в низинах - торф'яно-болот­ні. Більше третини площ займають ліси, п'яту частину - луки і пасовища, Май­же п'ятнадцять процентів - боліт і за­болочених земель. Основними культура­ми вважаються: зернові, картопля, льон, буряки. Розвинуте м'ясо-молочне тва­ринництво.

Більш докладно ознайомились з робо­тою колгоспІв «Прогрес» і «Авангард •. Це - економічно міцні господарства , rXHi колективи успішно перетворюють в життя величні накреслення ХХІУ з'їзду НПРС. Торін, напринлад, у «Авангар­ді» вирощено на кожному гентарі 32 центнери зернових, у тому числІ ячме­

ню сорту «московський-121» - по 39 центнерів. Характерно, що у них цей висоноврожайний сорт поширений, Тіль­ни в Гродненсьній області торік ним бу­ЛО посіяно 82 тисячі гектарів, що снла­дало 65,5 процента всієї посівної ПЛОЩі, Ячмінь «московсьний-121» перспентив­ний. Брати білоруси продали радгоспам та птахофабринам району 160 тонн на­сіння цього сорту.

СПІД НА ЗЕМЛІ - Будувати ХОЧу,-

стенув плечима .

Батько мій теслею був, І мене вчив,

То проблема одвічна і питання одвічне, над яним замислюється

людина, входячи у

життя.

- Я почав будува­ти у повоєнні роки.

Тоді була земля зні­вечена фашистами. Я бачив руїни і згарища там, де нолись було житло. Хотілось, щоб скорі.ш засвітились ПРИВІТНО вікна домі­вон, шкіл, - так по­чав свою розповідь на­чальнин відділу .М 3 ударної Калитянської

• 2 стор. О

будови Гурген Арутю­нович Аракелян. його дільниця займає пер­ше місце у змаганні на честь 50-ріЧЧя утво­рення СРСР,

На Україні Гурген Арутюнович працює понад 15 лІт. Доля військовослужбовця за­кинула його із Вірме­нії у ТернопіЛьську область. На Тернопіль­щині Гурген Арутюно­вич вперше прийшов на будову.

- Що вмієш роби­ти? - запнтали його.

Так Гурген Араке­лян почав працювати

теслею, згодом очолив

бригаду. Всім на зди­вування швидно оволо­

дів майже усіма будІ­вельними профеСіЯМИ.

Споруджував не лише житла, а й вчився не-легкому мистецтву

«будувати» колектив роб1тничиЙ. ОрганІза-торська робота - то чи не єдина, нотрої не навчиш. Бо нема тут приписів, нема пІДруч­

ників. У собі самому щодня, щохвилини му-

о НОВЕ жипа

• наВІЧНО AгpOTe~iKa вирощувана ячменю.

звичайн~, хіба ЩОЩЦ8ищeuoнорму ви· сіву зеptta до 340 Jt1JIOrpaмIB на' гектар. Під посів дають 5 -6 центнерів міне­ральних добрив, вносять і органічні, яких у цілому по області припадає на кожний гектар яр~вого клину 12 -,-14 тонн. Щоб виробити таку кількість орга­ніки, широко використовують суху тор­фокришку для підстилки У стійловий період утримання худоби, а також заво­зять її в обори, де вона перемішується з гноєм і сечівною. Таким чином виго­ТОВЛЯЄТІ>СЯ високоякісний торфономпост . Янщо говорити про виробнИ'Цтво тва­

ринницької продукції" то по надоях мо­лока на КОРОВУ білоруси тримаються на рівні нашого району, а от по м'ясу -далеко пішли вперед. Господарства Гродненського району в середньому то­рік маЛІ! на кожні сто гектарів сlльсьно­господарсьних угідь 110 центнерів м'я­са, а вищезгадані два колгоспи -по 130 ..

Все ширше впроваджується комплекс­на механізація В тваринництві, що сприяє підвищенню продуктивності пра­Ці, збільшенню виробництва молока і м'яса, зниженню їх собівартості. Заслу­говує уваги організаЦія відгодівлі вели­кої рогатої худоби в колгоспі «Аван­гард». Там споруджено типове примі­щення на 1 ООО голів великої рогатої худоби, яких обслуговує один оператор.

Він з пульту управління нерує всіма механізованими процесами -'- напуван­ням і годуванням худоби, прибиранням гною тощо. Щодобовий приріст живої ваги ножної голови становить майже нілограм.

Звичайно, успішна організаЦія відго­дівлІ залежить і від наявності якісних нормів, приготування їх до згодовуван­ня, В цьому напрямку в колгоспі теж чимало зроблено, про що свідчить хоч би таний факт. Торік тільни високовІта­мінного трав'яного борошна для корів, свиней і телят було виготовлено 1000 тонн - і це при наявності всього 2310 гентарів орної землі. ШИРOlЮ винорис­товують і хвойне борошно. Торік У. пер­ШИЙ ' період стійлового утримання. худо­би його було вже виготовлено в колгос­ІІі до 200 тонн.

~ливий і такий захід. У нолгоспі <lП_ес. уже перейшли на наунову систему управління господарством, за­стосовуючи чітну роботу диспетчерської е.пуЖ(jи, Сенретар партійної організації 1 : rщIOванолгоспу , напринлад, можуть

ЮмкноІ хвилини взнати про стан справ у rocподарстві: ВіД матеріально-техніч­ного постачання, реалізації продукції­до ремонту і технічного огляду тракто­рів, . автомашин, виконання сільгоспро­біт у полІ згідно робочого плану, забез­печення ферм кормами тощо.

Усі підрозділи колгоспу телефОНіЗО­вані, а головні спеціалісти, які керують ними, зв'язані з головою колгоспу та диспетчером раДіОЗВ'язком. У диспетче­ра є перелік питань, по яких і збирає­ться інформація у визна чений час.

Пригадується такий випадок За роз­порядком дня кормові буряки повинні надійти на ферму з 12 до 13 години. Трапилася затримна, про що відразу стало відомо диспетчеру. 3а кІлька хви­лин він виявив причину, і буряки негай­но були подані на ферму.

Треба сказати, що в прискоренні впровадження у сільськогосподарс.ьке виробництво досягнень науки і теХНlIШ, всього нового, передового немала заслу­га і білоруських вчених, які сумлінно виконують замовлення села.

3 року в рік підвищується рентабель­ність колгоспів, що дає можливість збільшувати асигнування на капІтальне будІвництво, поліпшення культурно-по­бутових умов, встановити високу грошо­

ву оплату нолгоспникам. Торік колгосп «Авангард», наприклад, одержав 1,5 мільйона нарбованців чистого прибутку. Колгосп за допомогою держави будує село нового типу. Розширюється житло­вий масив з торговим центром, благо­устроєними вулицями, тротуарами. Спо­руджено Будинок культури, школу, кафе-ресторан та Інші заклади.

Так живуть і працюють наші сусі­ди-сябри, досвід яких варто запозичити і нам.

Подякувавши білорусам за гостин­ність, ми запросили їх відвідати наші радгоспи і птахофабрики. Можна бути впевненим, що така дружба принесе користь народам-братам, адже вона є яскравим свідченням втілення в життя леніНСьної програми з національного питання.

М. СЕРГІЄНКО, секретар мІськкому ЦП Українн.

сиш шунати ті вольові риси, яні в даний мо­мент найбільш потрІб­нІ, щоб створити робо­чу атмосферу, без яної неможливі виробничі успіхи . Сплав глибоно­го розуміння, знання будівельної справи із

У розмові Гурген Арутюнович небагато­слівний. Певно, від то­го, що трудові роки

навчили знати ціну хвилини . А втім, жит­лові нвартали, завод­сьні корпуси, шноли, - чи то не нрасномов-

талантом нерівнина

обумовили стрімний професіональний ріст Гургена Арутюновича. Робlтнин - бригадир - майстер ...:-. винон­роб - начальнин від­ділу і то упродовж

янихось шести літ. На Калитянсьному номп­ленсі Г. А. Аранелян

працює від дня зарод­ження будови.

на біографія будівель­

няна?

Я слухала Гурген а Арутюновича І думала про те, що начальник

дільниці на танlй ве­ликій будові є своєрід­ний штурман на зем­ному нораблі.

О. АПУНЕВИЧ.

На знімку: Г. А. Ара­келин.

* * .. Добру славу здобув колектив заводУ порошкової мета­

лургії, ПРОДУКЦіЯ яного користується великим попитом в усіх республінах Радянського Союзу. З року в рік примножує ма­

теріаЛьні багатства нашої нраїни цей nере,ll;ОВИЙ загін робіт'­НIIЧОГО класу, де як рідні брати пліЧ.,()оплlч трудяться люди

багатьох національностей: унраїнцї, рОСіяни, вірмени, білору­

си, осетини. І в усіх їх мета одна - своєю натхненною пра­

цею зводити світлу будову номунізму.

Щороку В цей нолентив вливаються свіжі сили. Лави робіт­ничого нласу поповнює переважно молодь, що закінчує серед­ню шнолу, Нещодавно тут відбулося посвячення у робітничий нлас велиного загону-юнаКіВ і дівчат, які, працюючи на заводі, одержали кваліфікації слюсарів, токарів, верстатників тощо,

На фото: молоді робіТНИКИ (зліва направо)' Петро Шевчун, Сергій КО3JIов, Ованес Огавесян, Галина Козак, Віра Зайцева, Микола Бондар, Григорій Лизун та Микола Микал.

* * .. Фото А. Козака.

Субота, 1 КВITВJI~_19_7_2...;..po_кy.:.... _____ ..;O~· ___ _

НАРО ІВ·.РАТІВ Відкрите СЕРЦЕ СНБРІВ

ді була пташниця Віра Й:о- днів тому, У нас побувала сипівна Захаревська - де- головний агроном Мінської путат Верховної Ради Біло- птахофабрики Валентина руської РСР. Петрівна Чикурова. Вона

Невдовзі після цього на- ознайомилась з питанням ша делегаЦіЯ знову побува- агротехніки Київського ви­ла на Мінській птахофабри- роБНИЧОГО об'єднання, зу­ці, в складі якої пощастило стрілась :3 головними агро­

Перше знайомство з біло- бути й мені. Мінчани охоче номами і інженерами птахо-руськими колегами у нас ділилися досвідом. А успіхи фабрик, поділилась досві­відбулося наприкінці 1970 в них вагомі - торік по дом вирощування сіЛьсько­року. Тоді ж було укладено об'єднанню, до якого входить господарських культур. То­договір на соціалістичне зма- чотири птахофабрики, одер- ріК мІнчани одержали l1а гання між нашою птахофаб- жаН0 267 яєць на курку- своїх бідних грунтах по 32 рикою і Мінською ордена несучку, а на фабриці імені центнери зернових з гекта­Леніна птахофабрикою імені Н. К Ирупської-270 штук. ра, 400 центнерів моркви та Н. К ИРУПQЬКОЇ. За цей хоч Завдяки добре поставленій високий урожай інших куль­і короткий період наші бра- селекційній роботі з птицею тур. До речі, білоруси допо­терські стосунки значно тут одержують високоякісні магають нам нині насінням зміцніли. Торік улітку наша племінні яйця. У береЗНі ми ярих . Для господарств нашо-делегація з дванадцяти чоло- одержали з Мінська 40 ти- го об'єднання з Мінська вік відвідала Мінськ, де оз- сяч штук таких яєць для вже завезено 170 центнерів найомилася з досягненнями створення в нашому об'єд- ячменю високоврожайного птахівників. Іздили до дру- нанні птахофабрик маточно- сорту «московськиЙ-121. та зів пташниці тт . Галицька, го стада високопродуктивних ЗО центнерів сорту «Айза:!>. Пузирна, слюсар-оператор лініЙ' курей М9 288 і .N'2 444. МіЦніють наші братерські т. Дяченко, головний зоо- Мінчани перейняли у нас зв'язки з білоруськими пта-технік т. Хлюпка та інші. досвід по створенню об'єд- хівниками. Якщо торІк зма- на несучку, а птахів ники на-

В лютому цього року для нання птахофабрик і впро- галися лише дві фабрики, то шого об'єднання - по 230. На фото: І. А. Яновська

(крайня зліва) ділиться з

працівниками птахофабрики підведення підсумків змаган- вадженню спеціалізації по нинішнього року в змагання Мета у нас одна - добити-НЯ до нас приїжджала деле- роздільному вирощуванню включились Мінське й Ииїв- ся В ювілейному рОці нових гація мінчан на чолі з ди- молодняка птиці та утриман- ське об'єднання. до яких трудових успіхів. ректором птахофабрики, Ге- ню несучок в кліткових ба- входять вісім птахофабрик. І. ЯНОВСЬКА,

враженнями після відвіду­

вання Мінської фабрики. роєм Соціалістичної Праці тареях. Мінчани борються за те, завІдуюча лабораторІєю К М. Дубовським. В її скла- Недавно, всього кілька щоб одержати по 270 яєць Київської птаХОфабрики. Фото П. Теплюка. ~~,~'~~~'~~~~~~I~#,~~~~~~~~~~~~~~rl"#'~~~I~'~'~~~~C,q~C#'~~~~II'##~~.

ПРЕСОВИй цех-одна з найбільших і від­повІдальних виробничих дільниць заводу пла­стичних мас. Тут виготовляється понад 120 видів виробів із пластмас, які знаходять ши­роке застосування в різних галузях народно­го господарства, а також товари культурно­

побутового призначення. За короткий час у цеху сформувався і зміцнів робітничий ко­лектив, виросли кадри інженерно-технічних працівників і майстрів.

Нині в цеху трудиться близько чотирьох СОТ чоловік. Вони різні за віком, національ-

Працею здружені ністю, характера.ми і уподобаннями. Серед них можна ЗУСТрІТИ росіян, українців, білору­сів. вірменів, казахів і інших представнинів братніх народів нашої багатонаціональної Вітчизни. Всіх їх об'єднує велика дружба, спільність інтересів, готовність допомогти один одному завжди і всюди, прагнення само­віддано працювати, зустріти знаменну дату -50-РіЧЧЯ утворення Союзу РСР новими трудовими здобутнами.

- Партійна організація цеху, розпові-дає її секретар Є. Иорнїйко, - надає особ­ливого значення організації соціалістичного

змагання між змінами, бригадами і окремими виробничниками. Регулярно підводяться під­сумки, визначаються передовики. Ім вруча­ються перехідні червоні вимпели. В авангар­ді З~1агання на честь ювілею йдуть комуністи,

І комсомольці, новатори виробництва.

Сім років тому, з перших днів введення ~exy в дію, разом з іншими робітницями при­ишла сюди Неоніла Олексіївна Иоваленко. Тут швидко о;:;олоділа профеСією пресуваль­ниці, а згодом її майстром призначили . На цій посаді зарекомендувала себе здібним ор­ганізатором, умілим вихователем. Двадцяти п'ятьом молодим робітницям передала свій

набути профеСіЮ пресувальниці. Неонілу Олексіївну знають У колективі як активІстку громадського життя. Вона - член. бюро пар­:ГіЙНОї організації заводу. За саМОВІДдану пра­цю нагороджена орденом Трудового Червоно­го Прапора.

ЗРіДНИJlася з колективом і вірменка Арак­сія .lЗагінаківна Марченко. Свою трудову БІо­графіЮ вона, як і її подруга українка з Жи­томирщини Н. О. Иоваленко, почала пресу­ваЛЬНlщею. Серйозним ставленням до дору­ченої справи, товариською вдачею, А. В. Мар­ченко заслужила шану і визнання в колекти­ві, удостоїлася почесного звання ударниці ко­муністичноІ праЦі. Виборці Броварського ви­борчого округу N'Q 1 виявили високе довір'я дочЦі сонячної Вірменії, обравши її депута­том районної Ради депутаТіВ трудящих. За ,ВИСОКі виробничі показники у восьмій п'яти­річці Аракс ію Вагінаківну нагороджено орде­ном «Знак пошани:!>.

Повноправним членом цехової сім'ї стала білоруска зачищиця Раїса Иарлівна Бондар. Вона очолює профгрупу на діЛЬНlщі зачистки пластмасових виробів, не раз виборювала звання ударниці комуністичної праці, є учас­ником змагання «П'ять - за чотири».

Багато теплих слів можна почути про мо­лоду роБІтницю члена ВЛИСМ українку Л. Флоренцеву. Людмила однією з перших підтримала почин - за обслуговування двох і більше пресів, підвищення продуктивності праці, виготовлення продукції тільки відмін­ної якості. Сумлінна трудівниця була делега­том VII з'їзду ПРОфСПіЛОК працівників хіміч­ної промисловості У Москві. Хорошими організаторами виробництва є

начальник цеху вірмен Альберт Самсонович Григор'янц, енергетик цеху, пропагандист школи комуиіСтичної праці єврей Михайло Миколайович Иоган, начальник змІни росіян­ка Марія Федорівна Щетині на І багато інших. у ці дні в цеху панує високе трудове І по­

літичне піднесення. Робітники і службовцІ все ширше розгортають соціалістичне змаган­ня, щоб гідно зустріти 50-річчя утворення Союзу РСР, достроково виконати завдання другого року дев'ятої п·ятирlчки.

В. ПОЛОТНЯК.

У НАШИХ ДРУЗІВ ПО ЗМАГАННЮ ЩОЛКОВСЬКИЙ РАЙОН І Ф ЗЛІТ ПЕРЕДОВИКІВ

ВИРОБНИЦТВА Відбувся районний зліт удар­

ників КОJ.tуністичної праці, пере­довиків і новаторів виробництва

пе реА/ожців соціалістичного змагання у першому році дев'я­тої п'ятирічки. На зльоті виступив перший секретар МК КПРС Н. П. Васеніn. Про досягпуті успіхи па честь

50-річчя СРСР рапортували ко­лективи фабрики техnічnих тка­нин, вітамінного заводу, Монінсь­кого ордена Леніна каА/вольного комбінату, автоколони .N!! 1785, Лосино-І/етровського БМУ та ін­ші. У районну книгу «Літопис ви­

конання рішень XX/V з'їзду І(ПРС .. занесено передові колек­тиви піапрuеJ.-tСТВ і організацій, бригад, дільниць, цехів.

Ф ЛЕНІНСЬКА ВАХТА 22 березня колектив Щ олковсь­

кої шовкоткацької фабрики став на вахту трудового А/ісячни­ка, присвяченого 1О2-й річниці з дня народження В. /. Леніна. В основі програми А/ісячnика -

змагаnnя «І(ращий за професією", У мовами ЗА/агаnня передбачено: викопувати nорму виробітку па 108 проц епт ів, випускати тканину сортnістю nе меnше 98 процеnгів при плані 94,5 процента.

сос;ного заводу беруть участь у .1,\тганні за звання «І(олектив ;АІені 50-річчя утворення СРСР ... Передовими колективами вважа­ються - зміна чавуноливарної дільниці і ЗА/іна J.tеханоскладаль­ного цеху .N!! 1, де J.-taЙстралш П. І. Олійник та В. Р. Ватолін, бюро Аtеханізації та аВТОАtатиза­/{ії, відділ головного конструкто­ра.

Ф «МАПСТЕР - ЗОЛОТІ РУКИ.

На обласному конкурсі телегра­фістів, який відбувся вперше у підмосковному А!істі Загорську, друге Ilризове АІісце завоювала телеграфістка першого класу ІЦолковського центральною теле­графу Р. Є. Філі.монова. Ій при­суджено почесне звання «Май­стер - золоті руки».

<:) У 12 РАЗІВ ШВИДШЕ На Монінському каА!ВОЛЬНОJ.IУ

комбінаті ра/{іоналізатори відді· лу головного механіка розробили конст рукцію пристосування для .неханізованого відкриття верхніх віконних ра,,! (фра"tуг) у вироб­ничих приміщеннях. Це дозволи­ло ліквідувати трудО"lісткий про­цес. Якщо раніше цю роботу ви­конувало двоє, то тепер - один і в 12 разів щвидше.

ф ТКАНИНИ ПОНАД ПЛАН

досвід комуністка Иоваленко - допомогла

У боротьбу за зваnnя «І(ращий за професією» ВІС.ЛЮЧU/lися А/олоді ткалі Тетяна Двopnuкoвa, Надія І(очкурова, Ніна Самсонова, кот­рі виконують змінне завдання на 108-109 процентів при високій

!і;;; ____________________________ ~-----------------------------------------------------------!lякОсті.

У соціалістU'IНОМУ змагаnні на

честь 50-річчя утворення СРСР

,на фабриці техпічних ткаnин І!О­

переду йде бригада груптівниць

О. М. Синявської. Тут з 19 чоло­

вік - 18 ударників комуністич­

ної праці. Середня норма виро­

бітку - 104,4 процента. У люто­

МУ бригада виробила понад план

ПРИСВЯЧЕНО ЮВІЛЕЮ у Світильному відбулось

урочисте відкриття фестивалю самодіяльного мистецтва, при­свяченого 50-річчю утворення Союзу РСР. Право запалити факел фестивалю надається пе­редовому виробничнику тракто­ристу Петру Иучеренку. Від імені передовиків радгоспу го­лові сільської Ради П. О. Ру­добабі вручається великий ка­paBaй на витканому українсько­му рушнику. Потім секретар партійної організації радгоспу «Зоря:!> В. А. Бондар прочитав лекцію про утворення СРСР і досягнення нашої багатонаціо: нальної Батьківщини в усіх га­лузях народного господарства.

Після урочистої частини від­бувся концерт. Фестиваль про­йшов як велике свято.

І. НЕСТРОПОВИП, сІлькор.

Субота, 1 квlтвя 1972 року.

ЗА ЗВАННЯ .КОЛЕКТИВ ІМЕНІ 5О-РІЧЧЯ

УТВОРЕННЯ СРСР.

8 .цехів, 4 дільниці, 40 змін, 52 бригади, 27 відділів і служб на- майже 75 метрів тканини.

Вже давно зав'язалась велика дружба А/іж кооператорами Броварщини . і Щолковського райоnу МосковСб"ОЇ області. Ндучи назустріч знаменній даті - 50-річчю утворення Сою­зу РСР, кооператори обох районів широко розгорнули со­ціалістичне ЗА/агання за достро"ове здійснення державних завдань другого ро"у п'ятиріч"и. Нещодавно броварчани гос­тинно зустріли підмосковnих друзів у своєму місті, поділи­лися з ними досвідом. Багю.то ці"авого розповіли і щолковсь­кі кооператори. На 'фото: завідуюча торгвіддіЛОА/ Свердловського сільсь"о­

го споживчого товариства Галина Василівnа ЛАПЧИНА, дире"тор А/агазину М 15 Фряновського споживчого товарист­ва Серафи,,!а Гаврилівnа СОЛДАТЕНІ(ОВА, дире"тор мага­зину .N!! 16 Мальчевського ССТ Георгій Васильович СОЛН­ЦЕВ, голова правлінnя Літківського радгоспроб"ООnу Люд­мила Давидівна ЧЕРНІН та завідуюча гОСПА/агом Марія Андріївна ВОЛОДІНА об"tінюються досвідом роботи.

Фото А. Козака.

~~~-

НОВЕ жипи о (,) з стор. О

НОВОБУДОВИ МІСТА

Бровари сьогоднІ. Будинок Рад иа ЖИТJlОВОМУ маснвІ промвузла.

Фото П. Теплюка.

3 ДОПОМОГОЮ КНИГИ 30 гру~я ЦЬ'О!l'О р,(жу :INI:JJO~

(:ІЛ .нашоІ .Баrrь.КЇIВЩИНИ СВЯ'ЛКУ­вапшУ'ГЬ 50-р:~чтчя У'l1IЮР'е!ILНЯ Сою з у Р,ср. 13~rїіЦIНе!Н:Н'Я д,руж.би ,мії:Ж IнарщаlМИ 'нашої :ЮР<l,Ї.ни, tIIИХ,О1ва:НlНо!I: ір.<liдЯ'НIСЬКИХ JLЮД~Й

в д'у'сі 'ПР'О\і'l!е'Та!Р'СЬ!КОГО і.нтер,на­ЦЇСIНДJIізм'у - ІВ oЦ,e'H'l'ip.i 1"ваlГИ ~де (}'то,г ічlН'ОЇ Iр,tYботи Iпа'Р'1'~l. ВР:illielН,НЯіХ ХХІ\' 1313ДIУ КПРС П';і;J,к ,ре'с.те'НI}, що ,в,сі ,lшм)ryНЇIСТИ,

!н~за'ЛБI\lНО IB:~ ЇХ НЩ.ї()наль.ноі при'наjН~ЖIНОlcrrї, IПOlI\:ЛWКalНЇ ї да­.тїпel3)lс'Га,НIНО ,бор(t'гись за

'ЗМ' :IЦінеlН:НЯ 'Д .р У'жб и ї ,б,р.а~:Рlст:в-а ншрщ:(ї:в рщдIя.!J\сы{JI'оo Сою,ау, що,б 'Т':,снїшюІИ j lJЇ'ЗНQlМatнітIНІЇ­ШИМИ с'Г·а:вали їхн'ї еК'ОІНОІмї'ч,н,і і IКУЛЬ'Г)1Р:НЇ ЗІВ' Я\3lки.

У !:ц;~Йіс'н~НlНЇ ЦЬО,Г(} :ваЖJIи.но­ГО !за:вд,а ,НIНЯ ІЗlна,qну Li\'ОIПOlМО,ГУ

іПа'РТІIИ:Ю~М ОIРlГаIНl~3ШЦііЯlМ Іпо'да­ють бї,бJліотеIКИ, 1ПРOlпа,гуючи НІНИГ)" - IМ(JГУ'!1Н'Ю Iзб,раю у ви­

ХGIiЮIНlн:і БУ'Д~В1ника ko.my-нЇі3МіУ . Г О,;ЮВ'НlУ ,Уlва,гу ·ми IПРЩJ;іУІЯБ­

~O ІК'О'МIIJIЛelКТ}lВ'ШНIНЮ ·К,НИЖlКO'lЮ­

ГО фо.нщу. РаЙоо'нна бібліотека ,J.,1Я ';1:UР'О'С'ЛИХ Ім,аБ :в дО<ста'!1НЇ,й KЇ,.1 ,J>KOiC''f1Їo 'ІlВО.ри К. МаРКІса, Ф. Внге·.шса. , ,в. І , ЛelНlї,на, лї­

T€'p,aT,},'PY, ІН ЯКlііЙ ,РООКРИIВafflЬ­ся 'Т'Glроже,ство "1,eiIfїlНiCb'K'O.ї ,шщї'о­;нд .1ы�ої ІПОЛЇТИКИ . ДО IПOlСЛУГ читаЧ1ЇIВ - лїте,рату'р,а бршгн:їх ,на'р'lЦЇIВ СРОР, 'крае3lН<l.НЧ<l..

в У1са 'сьлым\ихx 6iwї'(JIГeкax аФОРI)шеlНі темarrичнї illОJПЩ,і «,Ми jlнrгерн&ЦIЇо(}Н<WliJcти», «У ~руЖ!бі 'Н<І;ша 'сила», «еди­.но,ю ІСЇ'М'Є'Ю - lЩО 'IVOМY'H:ЇI3МY», «ід'Р'УoJЮба IН<1ІР Olд;ЇIВ - \IW ужба ~,YДb'IIYI!P) тощо. Діють IК'НИЖКrО-'ві ви-стаIJJIКИ, IВИ!ГОТОВIJIeuIЇ p.e<K-О­'M,e,lfiд,oIBa;Hi СIПИіІЖИ mїтер.атури

Іна та'ку тематику: «У VI.,руж{ії і (ЦН3lНН1Ї», «Р'ОIз<ювіт і ,зблИіЖeuI­IНlЯ Iсоц.ЇIа1лkтиЧіНlDX IНJшцім», «Ву­~і:І\ІНИ!Ц'l1В-О IKO<MYiHIll3MY j :JМЩ'Не!Н­IНlЯ !д'РУЖlби IHap'()1!tbB СРСР», «У;юра:і:на :В СYlЗЇIР'ї ,раДЯНІСЬКИХ Iр,е'ОП'УlБЛЇIК», «Дlр,уЖlба· rНapo~­жеljjД ІВеЛИIКИМ ЖОВ'l'lН,е,М», «\Д!р'у ,Жlба lНalp'OiдiIBOIoollBaIН,a ІВ

'рщц.я:нІсыciйй IХIУЩ>ОЖІН,ій ЛЇ'l'е,р.ату­Ір,і » , «Жив,о'Лв,ор'на Ісил,а .д:руж­би 'рщJ;яlнlсыихx IHap()ДlllB», «Сда:вся, ,t:ftЯlщенн,е 6parгe,plcTIBO на1РotJ;ів» 'Га :1нші. На ,р,а<йoonних

'бе!мнна'раос '�CYJIbTYlpiHo-'(}ОВЇТНЇJ{ Iп'р,ШЦЇВ'ник.llв IпитаіНlНЯ IІІ:Р()іПШ'<lЩ,­ІДИ ,сілыькимиИ iбlї6ліorгекаІМИ л'їт'вр.ату'р.и ДО ,50-РllЧ'lИ уфво­реIНIН'Я ерор обговорюв.аЛ'ОIСЬ не ()І Д:НО р,aJЗОіНО, а ЛЮТІН€lВ ий ее­

.мЇіН(l)рБУ1В UIОI\lНlіlСІГЮ IПlРlDC,вяче­'НИЙ ціІЙ ~~м.ї. У ІНЬОМУ '~pa,B уча,сть 'ГOlJЮIВ'НИЙ бuбJIіоО'l',~ка!р б';lбліі()оТ~КИ :~MelН'i КПРС В:- д .. Л0І301ВИЙ.

Крім IНд'ОІЧіНЮ.j Іпропага:нди, ІПІР{\В'ОІДИТІ>СЯ 13МЇlcТ'0ІIІітІ. IM<lJCOOI,a

ЗАСЛУЖЕНИЙ УСПlХ Небагато Часу минуло ВІД­

тоді, як на заводі пла~­ни!; мас поча:вдіяти моло­дblcниЙ ВОRaль.нО-іНструмеiJ­тальний ансамбль С'Данко •. Самодіяльні артисти висту­пали не тільки перед робіТ­никами свого підприємства, а й на сцені районного Бу­динку культури, У шефів.

Цими днями учасники ху­дожньої самодіяльності за­воду взяли активну участь

у галузевому огляді, присвя­ченому 50-річчю утворення Союзу РСР і зайняли на ньому призове місце.

Особливо добре виступив ансамбль. Заводський комі­тет ПРОфСПіЛКи оголосив по­дяку його керівникові Анд­рію Свириду та учасникам Сергію Бурнашову, Миколі Сірину, ВІктору Безрукову, Олександру Пиріжку і вру­чив їм грошові премії.

В. РОМАНЧЕИКО.

р'()Ібоrrа. Таш, іIJi]JЩitВJники Тр·е-6 ух]ВІСЬ'К'О'Ї с~лыьк'оІїї ,бї,бдї'ОТelКИ 'Оj)iгаШЬ3У1вали чm<ІЩ~У КОІНфе­IР'elн,цію «В IСУ1зllР'ї 'Р~NIІУlбдїIК­

,се-стер iЦBЇ'l'e P<IJД'J\!H'Cblta Уік,р-аї­Іна » , БоІl1дан.ііIliсыоїї - «СРСР -fj;І:Иtна '~lOIl1io.'1Ї'l',Ha 'сї:м' я ~'р'уж­IH'~X Іна,рщ~в», 3шзи,'&СI>К'ОЇ -

«J(аlЙ ,РYlКУ, ТОІваlРИШ далеlКИЙ» 'Г,а ішшї. .орга:нIЇI3О1ВУЮП,СЯ та-

, ІКОЖ Ц DK3IBЇ3l:ltkTOIВIН і :не ч о'ри : «<8їш;на IСelРад ,вї.lЬ1НИХ » (Лї­ТО'Ч'КИ, ру~НrЯ, IБо'6рик), « Чут­I1Я 6ІДИlНlОЇ ІР'ОІДИНЮ) (ПУХlіlвка, І~а'.lИlнiJв.юа). ПРOlв,еіД~IНО у бю­ліО'l1е<К.aJХ ІТа 'КlЛlylб'а;х 82 бюдіоо­.г,раофЬ'lНИlХ ,ом~.и ліrre'р.а.тYlРИ.

OI!BO~HO т~маТИЧНlіJta;РТiJlreКИ. ~']йIс'н'юю'гыM IГOlJNJi~НЇ' читаllDНЯ, :вI(щ'е'гы�'я ,~~Иlві~уаIЛЬІН,а 'Пlj)Oпа­гаlщ~а лі/f~рату.ри, ІВ .акї\й 1р'0І3-IК:Р'ИDаєтьея ,друЖJба !НШР<ОДilв СРСР. ВИ1Да:но IЧИТ<liча,м 'П'()іНа,д п' ять ТИСЯІЧ іlJlРИМ1UРІНиків IЮНlИГ iJJI;ЦIПОІВ'ЇIДJНlОоЇ те-матики. Ал,е це тїiJIыии Iп,оча'і'()ІIt.

3a·P1l!3 lГОО'уем'() C~MЇoHap !На ба!:!і гоl'о.1шсыо'її ,CЇiJII>C""KOЇ бїб­..іО'Гек и, яка IН'О1СИТ'Ь пOtЧ е,оне <Ів.а ,Н,НIJI - ·«Бі,Міffl'elК3: ,ВЇ\ЩМ'ЇJIf­;НОЇ ІРОІ&ОІТЮ) , l'Ііе' б y~e IIIP'OQI;OIB­Ж'е!на ІР-ОЮІО.В а ІПРО ІIJIР'ОП а.г aiНJД у

іОНИГИ ДО 150-;рі,ччя УТlюре,НIНIJI

ОРСР та IПРOlВ:еІД~на ПООК1\І3'0І8а читащька IК'ОІН'феР'elНlЦЇЯ «Ylltpa.Ї­'на Інд,ша Р.шд ЯіН1С Mta» •

Г. КАСІЧ,

завІдуюча райБІБлІотекою

для дорослих. ...............................................................

С)'БОТА, 1 КВІТНЯ

Перша програма-цТ

9.0:-, - Гімнастика для всіх. 9.30 -ІІОВИІІИ. 9.45 ~ !\О,1ьорове телебачен­н я для дітей. «Весняний капіж». КОН­церт . 10.15 - Передача ,Здоров·я». (Передача з Ленінграда). 10,45 - Лі­тературні читания . 11.00 - «Пісні йдуть до людей» . 11.40 - На запитан­ня телеглядачів відповідає заступник Генерального прокурора Сі-'ср О . С. Паllкратов. 12.10 - Художній фільм «Любити забороняється~. 13.30 - ЦІ!Р­кова програма. (Передача з Кнєва), 14,00 - Кольорове теJ1ебачения. Мудьт, фі .1ЬМИ .Тримпу В ЦІ!РКУ», .Вінні­ПУХ». .Вінні-Пух іде в гості». 14 .45 - «Міжнародна панорама». 15.15-_Музичні зустрічі~ 15.40 - «Проблеми удосконалення управління народннм господарством» . 16.10-Кольорове теде· бачення. .у світі тварин~. 17.25 -,Пошук». Веде передачу письменник С. Смирнов. 18.00 - Новнни. 18.10 -.Артистичне лото». 19.15 - Виступ письменниці Т. Тесс. 19.35 - «Юнопа­норама» . 21.00 - Програма "Час». 21 .30 - Кольорове телебачення . Ху­дожній телефільм «Тіні зннкають опівдні» . (1 серія). 22.50 - «СпІває Шт Сі гер» . 23.10 - Новиин.

Друга програма-УТ Екран студента-заочника.

Другий курс. . 11.00 - Англійська мова. "Модалью

дієслова з інфінітивом. Способи пере­к.ладу на українську мову». 1І.З5 -Вища математика . «Означення по­трііІНОГО інтегралу. Властивості та об· числення лотрійНОГО інтегралу» . 12.45-Марксистсько-ленінська філософія . « Суспільна свідомість і її CTI?YKTY\Ja •. 13.20 - Фізика. «ІнтерфереНЦІЯ СВ'Т.,а в тонких плівках. Днфракція світла». 14.25 - Кінофестиваль. присвячениil БО - річчю утворення СРСР. ХУДОЖНllі фільм .Ленін у ПОЛЬЩІ'. 16.15-• Сонцю і вітру брат». Концерт на з а­МОljлення геологів. 16.55 - Програма передач. 17.00 - .ПіоиерськиЙ салют». (Харків). 17.30 - «ТЕК». 18.ЗО -. Для дітей. .Павлиські казки». (КІРОВО­град). 18.45 - ".'о10лодість Куби» .. 19:00 _ Інформаційна програма .ВІСТІ». 19,30 - .Запрошуємо на УСМІШКУ».: 20.10 - Чемпіонат СРСР з спорТI!ВНОI гімнастики . 20.45 - .На добраюч. дІ­ти!. 21,00 - Програма .Час». (М). 21.30 - .А вже весна» Розв~жальна програма (Львів). 22.40 - ВеЧІРНІ но­вини. Програма передач .

НЕДІЛЯ, 2 КВІТНЯ Перша програма-ЦТ

9.05 _. Гімнастика д.,я дітей. 9.15 -Новини . 9.30 - Кольорове телебачен­ня. «Будильник». 10.00 - "МУЗI!ЧНИЙ кіоск». 10.30 - Для школярІВ. «Тур­нір ДОПI!ТЛIlВИХ». 11.15 - Сьогадні _ День геолога. 11.45 - .За вашим проханням, геологи». Концеl!Т . 12,30:::­-- На здобуття ЛенінськOJ преМІІ. . Ску.1ЬПТОР М. В. ТомськиЙ~. 12.45 -Новинн. 12.55 - ХудожНІЙ ФI,lЬМ .Таємниця гірського озера». 14 .00 -Для вої нів Радянської Армії і Флоту . 14.30 - «Сільська година» . 15.30 Кольорове Те.ilебачення . Телеогляд «Карусель». 16.15 - Народний теле­університет. 17.00 - Кольорове теле­бачення. .Клуб кіноподорожей» . 18,00 _ Новини. 18.10 - Кольорове телеба­чення. Мультфільм. 18.20 - .Музич­на афіша . 19.10 - «США: небезпека праворуч», 19.45 - KO~bopOBe. телеба· чення, Художній телефl.1ЬМ .ТІНІ зни­кають опівдні». (2 серія). 21.00 - Про­грама «Час» . 21.30 - Кольорове Te.~e: бачення. ХудожніЙ телефІЛЬМ .ТІНІ зникають опівдні.. (3 серія). 22.40 -Концерт народного артнста БІ.10РУСЬ­кої РСР З. Бабія. (Передача 3 Мінська). 23.25 - НОВІ!НИ.

Друга програма-УТ Екран студеита-заочника. .

11.00 - Історія КПРС. .ВсеСВIТНЬО­історичне значення та джерела пеР7-моги Радянського Союзу У ВелиКІ/', Вітчизняній війні. КПРС - орга",за· тор боротьби за ві)J\бу дову і дальшнй розвиток соціалістичного cycnt.l!bCTBa (19.і5-1950 рр.) . 12.05 - АНГЛIЙс.ька мова , .Група перфектних часІВ' . (Теперішній час). 12.45.- Внща мате­матика. .Теорема КОШІ. Достат", оз­наки екстремуму. Формула Тейлора». 14.25 - Художній фільм. «Далека на­речена». 15.50 - .Для ДІтей. «Сон"ч­КО» , (.Пригоди Пlфа». Вистава КИ1в­ського театру ляльок). 16.55 - Про­грама передач. 17.00 - «H~ данах pe~: . публіки.. 17.15 - прем єра студ" «Укртелефільм. . «ЧаРІвна СОПlлка· . 18.00 - Всесоюзни!! турнір з боксу . (Миколаїв) 19.00 - «H~ меРИДІанах України.. 19.30 - .ОРІЄНТИР" Роз­важальна програма. (Донецьк). 20.45 _ «На добраиіч, діТН!' 21.00 - Про­грама .Час • . (М). 21.30 - А. Чехов _ - «КвіТИ З8.пізнілі:.. Телеспектакль.

Редактор Є, ФЕДИН.

.............................. " .. ~, ............ ~ ... '9 .. ~-.......... " ........ •••• .... -........ :

І ДО ВІДОМА ПЕРЕДПЛАТНИКІВ І . МІСЬКРАЙОННОJ ГАЗЕТИ «НОВЕ ЖИТТЯ» І

3 1 квІтня ц. р. газета «Нове ЖИТТ!І') буде виходитн 4 рази на тиждень замість трьох. В зв язку з ЦИМ збіль­шується передплатна цІна. ТИМ, хто передплатив газету на весь 1972 рІк, треба доплаТIJТИ у вlддlленвl «Союз-друк» 81 коп., а хто на 6 мІсяцІв - 27 коп.

Продовжується передплата на міс~крайонну Г~­зету «Нове ЖИТТЯ». Передплатна ЦІна: на 1 МІ­сяць - 35 коп., на 3 місяці - 1 крб. 05 коп" на 6 місяців - 2 крб. 10 коп., на рік - 4 крб. 20 коп.

Передплату приймають lВідділен~я «Сою~друю),

1 ..... ~ .. ::o.::.::~~.~~:.~~.:~.~~.i.~~=::::.:::::~ .. J '4q"'#'~~~~~~~,~~~~~~~~~#~'~~~

ЛІСОТОРГОВИЙ СКЛАД БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО СПОЖИВЧОГО ТОВАРИСТВА

ПРОВОДИТЬ РОЗПРОДАЖ ВУГІЛЛЯ

Подвиг народу З КОIIШИМ роком все більше

з'являється !'іНИГ про велич ра­дянського народу в період Ве­

ликої Вітчизняної війни, напи­саних безпосередніми учасника-

Унраїни вийшла друком книга СПОl'адів Героя Радянського Союзу В. А. Нвітинського «Фронт без тилу». В ній ви­світлено підпільну і партизан­ську боротьбу на УкраїНі, участь радянських партизанів у

визвольній війні народів Поль­щі та Чехословаччини.

наннями народних месників. Так, десантна група, яку очо­лював автор книги В. А. Нві­тинський, виросла в могутню партизанську бригаду імені Нлемента Готвальда, що гро­мила фаШИСТСЬКі орди.

Бажано, щоб книгу «Фронт без тилу» прочитало якнайбіль­ше юнаків і дівчат. У ній пока­зано героїзм їх баТЬКіВ, відда­ність справі партії, Леніна.

марок ГК, ПЖ, ДК, АС за rOTiBKY з доставкою ДОДОМУ за рахунок покупц~в та різним орrанізаціllМ по 68З­rOTiBHOBOMY розрахунку. З,в'вртатиея в КОИТQру МСТ ,на адресу: м. Бровари,

ВУШ. ВОРОВСыI!\іОГО, 16, а таНlОЖ беізпосере<ДІНЬО на л!со-

CKJIa!Д. ПраВJlllUIЯ МСТ.

-. -: ""QI"",-=-~~,,'''''оС,.,.с~~47~'''' ....... .,...,.,.Q'..:'!*OC". ~~;.:;: ...... _ ...................... -_ ............ _ .. . ми історичних подій - полко­водцями, керівниками партійно-

го підпілля і партизанського руху тощо.

Нещодавно у Політвидавl

Багато безстрашних радян­ських героїв-партизанів на те­риторії Польщі та Чехословач­чини керували великими з'єд-

За багаторічними да­ними, в першій полови­

н і квітня на всій терито­рії України закінчується перехід середньої добо­вої телmератури повітря через плюс 5 градусів тепла, а наприкінці міся­ця - через /о градусів. 17 роте ще Аюжливі замо­розки як на поверхні грунту, так і в nO(;jiTpi. у квітні нинішнього

року передбачається час­те переміщення Іtерез

північні області України ат мосферних фронтів, які принесуть дощі, а на початку Аlісяця - мок­рий сніг, часом грози, у південних областях невеликі дощі. Середня місячна теАІ­

пература повітря в квіт­ні - 8-10 градусів те/}.­ла (на один градус ви-

ще нор,ии), кількість опадів у Харківській, Дніпропетровській, До­нецькій, Запорізькій, Ми­колаївській, Одеській і Кри.мСЬКіЙ областях-20-25 міліАtетрів (мен­ше норми), по решті областей ресnубліки-30-70 міліметрів (норма і більше НОРJ.Щ).

у більшості областеil~ кріА! південних, перева­

жатиме нестійка погода,

часом дощі, суха погода передбачається в другій

255020 «неВАЯ жизнь~ .... о"ган Броварского горкома

БРОВАР' И Коммунистической партии УкраинЬІ , городского и раАонНЬІ'О

Ф. КИРИЧЕНКО,

n' ятиденці, близько се­редини місяця і на по­чатку третьої декади. П ротягом. .місяця сnо­

стерігатимуться часті ' ко­ливання температури по­

вітря від невеликих мо­розів до 5-10 градусів

тепла вночі, 10-15 гра­дусів тепла вдень, а на

хіне.ць місяця - до 20 градусів тепла.

З. CIIМ8peuO, ваuльuк ·. 7кpaJв­CIoICOl'O СЬОРО IЮl'О­,св.

ІНЛЕКС 61964. НАША АДРЕСА: ! м. , Советов депутатов ТРУДЯЩИХСІІ Киевской области,

ву.л. КИЇВ1Сl>ка, 154. =========================="

Газета вахо.ат.

у вІвторок, середу,

л'ятницю І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: ре",актора - 111-3-82, заст. редактора., боти), фотокореспоидента - 1!J-4_б7 • . вlдповlдальиого сек-віддіJlів (lІартІЙIІОГО жнття, промисловостІ, масової ро· ретаря ~ 19-3-18, вlддl.lУ с1льс.... ro(іподарства - 19-4-47.

~ ~~ ~ ~'aP'. lIiiW1iiIII IIQ

Броварська друкарня, Київської області, вул. Кнївська, 154. Телефон - 19-4-51. Зам. 1492 -9075.

І БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС І t НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ t

терміново потрібні: І ШJIіф)"вальники IV, У, УІ, vn :РООJ)lЩЦ'ЇiВ, т,ерм.іет, що Iliра.цЮБ н,а ,усrrаlИOlIЩ'і LВЧ, Т'ОІкар.і ІУ, У, УІ ,р,о:зрЯ'Д,їв, фР'elзеrpУВ'aJlI>НИКИ IV, У, УІ Р'()іЗРJI,ДI~В, слюс.ар.ї-їН,СТРУіМ€lНТauIЬНИ'КИ IV, V, УІ ,розрядів, слюс.а;рї-лек,алыик.ии VI, УІІ р,оорЩ\св, ffiз-оеле,К'І'Р'озваріІИКИ У, УІ, УІІ Рor.Jl}ЯlДlїв, пр,е,еувальиики, 'УЧ'Нlі П'Р'е>су;ваIЛI>НИlКі:в.

Один,акам ,н'адається гуртожиток і прописка. Заробітна плата .нараховуеться за договором по місцю роботи.

Іхати: від метро ст. сДа.р:ниця:о ЧИ сКомсомольська:о авто­бусом ом 1 до ,кінцевої зупинки.

Адмі.ністрація .

І

..................................................................... , ••• _ •••••••• _ ••••• _ ..... ..... .".;".". ,0ti"7.,.~~.,..~,~.?--I

БРОВАРСЬКИП

ХЛІБОЗАВОД

ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ: жІнок для ,роботи в цеху XJ\i­бобулочних ,виробів. Наша Зідіреса :М. Бров,а,ри,

вул. пр,одолыа" Н. АдміністрацІя.

~ .•.•.•. _._._._._._.

РеД8.кцlі міськраlонної газети "НОВЕ ЖИТТJI"

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ терміново потрібен

НОРЕНТОР