ho
ll
an
d a
me
ric
a l
ine
2008
cruisevakantiesWereldwijde
50
holland america line reisroutes 2008
10 CruisesnaardeCaraïben
14 CruisesnaarPanamakanaalenAmazone
18 CruisesnaarHawaii,TahitienMarquesas-eilanden
20 CruisesnaarMexico,noordwestelijkePacificenPacific-kust
a signature of excellence
2 Ruime,stijlvolleschepen
4 Vriendelijke,discreteservice
6 Smaakvolvijfsterrenrestaurant
8 Uitgebreideactiviteiteneneducatieveprogramma’s
22 CruisesnaarAlaska
24 CruiseToursnaarAlaskaenYukon
26 Europesecruises
38 CruisesnaarCanadaenNewEngland
40 CruisesnaarZuid-Amerika
42 ReizennaarzuidelijkePacificenAzië
46 Rondreizen
49 Dewereldcruise
schipgegevensen dekplattegronden
50 Eenelitevloot
54 Dekplattegronden
reisinformatie
72 Dienstregeling 2008
Waar nu h e en?
Kom met ons mee en ontdek werelden
vol schoonheid en magie.
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m �
Elk detail straalt luxe uit, van zachte katoenen badjassen tot geurige badartikelen van Elemis Aromapure.
klassiek design
• Stijlvolle,eleganteschependieopelkeoceaanzijnberekend
• Rondlopend,teakhoutenpromenadedekenklassieke,teakhoutenligstoelen
• Groteopenbareruimten,gedecoreerdmetkunstenantiekwaarlangsuzelfmeteeniPod®eenaudiotourkuntmaken,netzoalsineenmuseum
• Marineblauweromp
• Koperenpolijstwerk,datdeschepeneenklassiektintjeverleent
middelgrote schepen
• Schependiegrootgenoegzijnomuitgebreidcomforttebieden,maarveelmindergastenaanboordhebben
• Meerruimtepergastdananderegroterederijen
• Uitgebreidekeuzeaangroteaccommodaties,waarvandemeestemetzeezichtofeenruimprivé-balkon
• Grootste,meestcomfortabeleenbestingerichtesuitesvanallegroterederijen
• Dankzijonzevroegtijdigeinschepingsprocedurekunnengastenalom11:00uuraanboordkomen
elke accommodatie is smaakvol en rustgevend
• Ruime,stijlvolleaccommodaties,waarvanveelmetprivé-balkon
• LuxueuzeEuro-Top-beddeneneersteklasbeddengoed
• Grote,extrazachtehanddoekenvanEgyptischkatoen,vergrotendespiegelsmetverlichting,massagedouchekoppen,professioneleföhns
• Luxueuzearoma-enspatherapieproducten“TimetoSpa”vanElemisAromapurevoorhuidverzorging
• Luxueuzebadstoffenbadjassen
• Flatscreentelevisiesmetdvd-speler
•Overvloedigekastruimte
• Gratisversfruit
• Gratisdinerenopkamer,24uurperdag
• Avondservicevooropmakenvanbedden
suite accommodaties
VoorgastenmeteensuiteaccommodatiebiedtdeHollandAmericaLineallerleigratisserviceswaardoorunooitmeerietsanderswilt.Ziepagina50voormeerinformatie.
Ontspan uindecomfortabele,stijlvolleomgevingaan
boordvandeschepenvandeHollandAmericaLine.Inopenbare
ruimtenzorgenluxueus,gepolijsthoutenzachtlederenmeubilair
vooreenuitnodigendesfeeromanderenteontmoeten.Inde
accommodaties,diezijningerichtmetallerleigeavanceerde
voorzieningen,kuntuzichaangenaamurenlangterugtrekken.
Zonnige, stijlvolle inrichting in uw
ruimeaccommodatie.
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m �
Een oprechte, hartelijke glimlach en een stijlvolle, snelle bediening zijn de kenmerken van de buitengewone service waarop u aan boord kunt rekenen.
Tijdens uw cruisesmetdeHollandAmericaLine
kuntualtijdrekenenopeenhartelijke,intuïtieveservicedienooit
hinderlijkenaltijdbeschikbaaris.Ukuntopeenuitstekende
servicerekenen:wevarenmetbijnaéénbemanningslidperelke
tweegasten.
een kenmerkende stijl
• besterederijvooreuropa- Travel Weekly
• populairsterederijin2006EnquêtevanPortraitofAffluentTravelers™-Yesawich,Pepperdine,Brown&Russell
• behoortnogaltijdtotdebesterederijenterwereld-Condé Nast TravelerReaders’ChoiceAwardsenTravel + LeisureWorld’sBestAwards
• bestealgeheleservice- Porthole Cruise MagazineReaders’ChoiceAwards
• Hartelijke,intuïtieveservice-dienooithinderlijkenaltijdbeschikbaaris
• 135jaarervaringmetstijlvolleprestaties
in uw accommodatie
• Schoonmaakservicediedagelijkshetfruitververst,uwspullenopruimtenaccommodatiesonberispelijkachterlaat
• Avondserviceombeddenopteschudden
• Gratisdinerenopkamer,24uurperdag
• IJs-enschoenpoetsservice
• GebruikvandeexclusieveNeptuneLoungeenpersoonlijkeconciërgeservicevoorgasteninPenthouseVerandah-suitesenDeluxeVerandah-suites
in de restaurants
• Tweeervarenoberspertafelindeeetzaal,geselecteerdomdatzeinstaatzijndevoorkeurenvangastenteonthouden
• Goedgeïnformeerdewijnstewardsdiebijelkgerechtdejuistewijnwetenaantebevelen
• ServicemeteenoberaanuwtafelinhetuitgebreideLido,onspopulaire,meerinformelerestaurant
• OnzechefkokszijnerkenddoordeprestigieuzeConfrériedelaChaînedesRôtisseurs,eeninternationaalculinairenwijngenootschap
overal op het schip
• Drankjesbijhetzwembad,zoalsterplaatsebereidetropischecocktailsenuniekereceptenmetversgeperstesappeneneersteklasingrediënten
• Deskundigefitnessbegeleidersvooryoga,Pilatesengewichtstraining
• InEuropaopgeleideschoonheidsspecialistesindesalon
• Speluitlegdoorcasinomedewerkers
• ’sMiddagsgratislimonadeenijstheeophetdek
• Animatorstijdensdinersendansenopbepaaldelangerecruises
stijlvollepresentatie waar perfectie schuilt in de details.
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m �
Iedere avond is er heerlijk eten en uitgelezen wijn, een feest voor uw ogen, tong en ziel.
Verwen uw smaakpapillen. Bereiduvooropeen
buitengewoonculinairavontuur.Ofunusnelietseetbijhet
zwembadofeenformeeldinervanvijfgangennuttigt,debemanning
vandeHollandAmericaLinemaaktvanuwdinereenonvergetelijke
ervaring.
de elegante dinerzaal
• Luxueuzedinerzaal,gedecoreerdmetkunstenantiek
• VerfijndedetailszoalsRosenthal-porseleinenonberispelijkwittafellinnen
• Vijfgangenmenu’s,vanklassiekegerechtenenregionaleschotelstotvegetarischemaaltijden
• Keuzeuitvieraanvangstijden *• Romantischeavondeninstijl,sinds
langeenklassiekertijdensonzecruises
het summum op grillgebied
• IntiemedinersmetSterlingSilverBeef ®enversevis,uitsluitendopreservering
• LuxeartikelenzoalsBvlgari®-porselein,Riedel®-glaswerkenFrette®-tafellinnen
• UitgebreidewijnkaartmetvelewijnendiedoorhetbladWine Spectator als “uitmuntend” wordenaanbevolen
andere aantrekkelijke manieren om te dineren
• Verse,opbestellingbereidespecialiteiteninhetongedwongenLidoRestaurantvoorontbijtenlunch
• OpbestellingbereidehoofdgerechtenmeteenoberaanuwtafeltijdensdinersinhetLido
• Gratisdinerenopdekamer,24uurperdag
• DeTerraceGrillophetdek,waarzwemkledingvolstaat
• Snacksindeavonduren,extravagantenagerechtenmetchocolade
• HetExplorationsCafé,waaruterechtkuntvoorgebakenespressou
• Dagelijksemiddagtheeservice,meteenmaalpercruisedeuitgebreidereRoyalDutchHighTea
superieure staf en bemanning
• HetmenuwordtsamengesteldonderleidingvanmeesterchefRudiSodamin
• OnzechefkokszijnerkenddoordeprestigieuzeConfrériedelaChaînedesRôtisseurs,eeninternationaalculinairenwijngenootschap
• Tweeervarenoberspertafelindedinerzaal
kenmerkende details
• ZelfbereidebonbonsindeExplorer’sLounge
• IJsbarmetgratisextra’s
• Gratiswarmehorsd’oeuvrestijdenshetcocktail-uur
* De msPrinsendamheeft twee aanvangstijden.
u De faciliteiten van het Explorations Café verschillen per schip.
Neem plaats voor weer een
meeslependeavond.
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m �
De zon gaat onder en de nacht komt tot leven met extravangante Las Vegas-shows en flitsende actie rond de tafels in het casino.
maakkennismet nieuwe smaken, nieuwe ideeën, nieuwe vaardigheden.
ontspannen en opladen
• BekroondeGreenhouseSpa&Salonu:
RustigebehandelingsruimteninAziatischestijl,inclusiefmassageruimtesvoorstellen,waarbijukuntkiezenuiteenindrukwekkendaantalluxueuzebehandelingen
Dry-floatsuitemetmassagemogelijkheden
Thermenbaden,stoom-enaromacabine,verwarmdekeramischeloungesendouchesindesuite
Ontspanningsruimtemetzeezicht
Denieuwsteexotischehuid-,lichaams-enhaarbehandelingen
• Jacuzzi®,warmbad,sauna,stoomcabine
• Tweebuitenzwembaden,waarvanéénmetglazenschuifdak ♠
• FitnessCentermetyoga,Pilates,spinningennieuweoefenapparatuurenapparatuurvoorgewichtstraining
• Basketbal-envolleybalvelden
• Golfsimulatorenanalysevangolfswing*
• DutchHighTea,onderbegeleidingvaneenstrijkensemble
• Winkelsmetbelastingvrijeluxeartikelen
nachtelijk vertier
• besteentertainmentaanboord-Onboard Services Magazine
• ProductieshowsindestijlvanhetextravaganteLasVegas
• Talentvollezangersenzangeressen,goochelaars,komiekenenvariétéartiesten
• Casinospelen,films,PianoBar♠
• Crow’sNestNightclubendisco
persoonlijke ontwikkeling
• CulinaryArtsCenter,gepresenteerddoorhettijdschriftFood & Wine,metultramodernedemonstratiekeukenvoorfijnproeverspresentaties,proeverijenenkooklesseninkleinegroepjes
• ExplorationsCafé,verzorgddoorThe New York Times,metmeerdan2.000boeken,muziekzenders,internet,puzzelsennogveelmeer♠
• ExplorationsSpeakerSeriesopcruisesvan10dagenoflanger
• bestelandexcursies-Porthole Cruise Magazine Readers’ ChoiceAwards
• E-maileninternettoegang24uurperdag
u De faciliteiten van de Greenhouse Spa & Salon en het Explorations Café verschillen per schip.
♠ Beschikbaar op alle schepen, behalve op de msPrinsendam.
* Alleen beschikbaar op de msPrinsendam.
Verbreed uw horizon enlaatuelkedagdoorietsanders
verrassen.Ofdoehelemaalnietsalsudaarzinhebt.Ukunt
kiezenuitallerleiactiviteiten,maarbeschiktookovereenzeevan
vrijheid.
Grand Cayman
Grand Turk
CostaMaya
Half Moon Cay
FT. LAUDERDALE
Grand CaymanMontego BayCosta Maya
TAMPA
Half Moon Cay
FT. LAUDERDALE
Aruba Curaçao
Half Moon Cay
FT. LAUDERDALE
Grand Turk St. ThomasTortola
Half Moon Cay
FT. LAUDERDALE
Grand Turk
St. Thomas
San Juan
St. Maarten
Half Moon Cay
Tortola
FT. LAUDERDALE
Grand Turk
Costa MayaBelize City
TAMPA
Santo Tomás de Castilla
Roatan
Key West
Half Moon Cay
Nassau
FT. LAUDERDALE
Caribbean
Rondreis Ft. Lauderdalems Westerdam: 13 jan; 10 feb; 9, 30 mrt; 26 okt; 16 nov; 7 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Di GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 10:00 17:00
Wo Opzee
Do GeorgeTown,GrandCayman 8:00 16:00
Vr CostaMaya,Mexico 10:00 19:00
Za Opzee
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00 D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Tampams Veendam: 17 feb; 30 mrt
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo TAMPA,FLORIDA 17:00
Ma Opzee
Di CostaMaya,Mexico 8:00 19:00
Wo Opzee
Do MontegoBay,Jamaica 8:00 17:00
Vr GeorgeTown,GrandCayman 7:00 15:00
Za Opzee
Zo TAMPA,FLORIDA 7:00
Rondreis Ft. Lauderdalems Westerdam: 20, 27 jan; 17, 24 feb; 16 mrt;
6 apr; 2, 23 nov; 14 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Di Opzee
Wo Oranjestad,Aruba 11:00 22:00
Do Willemstad,Curaçao 8:00 17:00
Vr Opzee
Za Opzee
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Zuiderdam: 12 jan; 1 mrtms Eurodam: 18 okt; 1, 15, 29 nov; 13 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Za FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Zo Opzee
Ma GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 7:00 14:00
Di RoadTown,Tortola,BritseMaagdeneilanden 12:00 21:00
Wo St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
Do Opzee
Vr HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Za FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Zuiderdam: 5, 19, 26 jan; 2, 9, 16, 23 feb; 8 mrtms Westerdam: 2 mrt ms Eurodam: 25 okt; 8, 22 nov; 6 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 Opzee
2 GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 7:00 15:00
3 SanJuan,PuertoRico 10:00 23:00
4 St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
5 Opzee
6 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
7 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Westerdam: 6, 13 jan; 3 feb; 23 mrt; 19 okt; 9, 30 nov
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma Opzee
Di GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 7:00 14:00
Wo RoadTown,Tortola,BritseMaagdeneilanden 12:00 21:00
Do Philipsburg,St.Maarten 8:00 17:00
Vr Opzee
Za HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Zo FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Tampams Veendam: 6, 27 jan; 9 mrt; 6 apr; 1♠, 23 nov; 14 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 TAMPA,FLORIDA 17:00
1 KeyWest,Florida 11:30 18:00
2 Opzee
3 BelizeCity,Belize 7:00 17:00
4 SantoTomásdeCastilla,Guatemala 7:00 18:00
5 CostaMaya,Mexico 8:00 16:00
6 Opzee
7 TAMPA,FLORIDA 7:00
♠ Op1novluidthetschemaalsvolgt: 8-daagsecruisenaarwestelijkeCaraïben Dag5 Roatán,Honduras 8:00 – 17:00
Dag6 CostaMaya,Mexico 8:00 – 16:00Dag7 OpzeeDag8 TAMPA,FLORIDA 7:00
Rondreis Ft. Lauderdalems Westerdam: 13, 16, 19 apr; 16 oktms Eurodam: 15 okt
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 Nassau,Bahama’s 8:00 17:00
2 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
3 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
7 d a g e n
Westeli jke Caraïben
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 11
3- tot 14-daagse cruises naar de Caraïben
Van schitterende koraalriffen tot welige regenwouden, oude Maya-ruïnes en gemoedelijke plaatsen op eilanden, de Holland America Line laat u kennismaken met de overweldigende veelzijdigheid van de Caraïben. Op veel routes maakt u bovendien een onvergetelijke dag mee in Half Moon Cay, ons privé-paradijs op de Bahama’s.
7 d a g e n Vertrek op zondag
Zuidelijke Caraïben7 d a g e n Vertrek op zondag
Westeli jke Caraïben7 d a g e n Vertrek op zondag
Westeli jke Caraïben
7 d a g e n
Oosteli jke Caraïben7 d a g e n Vertrek op zaterdag
Oosteli jke Caraïben7 d a g e n Vertrek op zondag
Oosteli jke Caraïben
3 d a g e n
Bahama’s
Zie pagina 1-4 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 7-daagse cruises op pagina 10 en 11. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Half Moon CayFT. LAUDERDALE
Colón
Aruba Curaçao
Puerto LimónPANAMA CANAL
Half Moon Cay
Tortola
St. MaartenMartiniqueSt. LuciaBarbados
FT. LAUDERDALE
Dominica
Tortola
Barbados
St. Maarten
St. Thomas
San Juan
To/FromNEW YORK
Half Moon CayFT. LAUDERDALE
Aruba Curaçao
St. Thomas
Dominica
Dominica
St. Thomas
Grenada
TAMPA
Barbados
Grand CaymanAruba Bonaire
Isla de Margarita
Half Moon Cay
Grand Turk
St. ThomasSan Juan
Tortola
St. Maarten
To/FromNEW YORK
Half Moon Cay
Barbados
Trinidad
CuraçaoAruba
Grand Turk
Isle de Margarita
St. John
St. Lucia
St. Thomas
FT. LAUDERDALE
Virgin Gorda, Tortola
Rondreis Ft. Lauderdalems Statendam: 6 dec
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Za 6dec FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Zo 7dec HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
Ma 8dec Opzee
Di 9dec St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
Wo 10dec St.John’s,Antigua 8:00 17:00
Do 11dec Castries,St.Lucia 8:00 15:00 Soufrière,St.Lucia* 17:00 18:00
Vr 12dec Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Za 13dec Port-of-Spain,Trinidad 8:00 17:00
Zo 14dec ElGuamache,IsladeMargarita, 8:00 15:00 Venezuela
Ma 15dec Willemstad,Curaçao 9:00 22:00
Di 16dec Oranjestad,Aruba 8:00 17:00
Wo 17dec Opzee
Do 18dec GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 8:00 16:00
Vr 19dec Opzee
Za 20dec FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
* Technischestopvoorlandexcursies.
Rondreis Tampams Veendam: 13 jan; 3, 24 feb; 16 mrt; 9, 30 nov
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo TAMPA,FLORIDA 17:00
Ma Opzee
Di HalfMoonCay,Bahama’sD 9:00 16:00
Wo Opzee
Do St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
Vr Roseau,Dominica 9:00 17:00
Za Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Zo St.George’s,Grenada 8:00 17:00
Ma ElGuamache,IsladeMargarita,Venezuela 8:00 17:00
Di Kralendijk,Bonaire 9:00 17:00
Wo Oranjestad,Aruba 8:00 15:00
Do Opzee
Vr GeorgeTown,GrandCayman 8:00 15:00
Za Opzee
Zo TAMPA,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis New Yorkms Noordam: 5, 26♠ jan; 16 feb; 8 mrt; 18 okt; 8, 29 nov
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Za NEWYORK,NEWYORK 16:45
Zo Opzee
Ma Opzee
Di RoadTown,Tortola,BritseMaagdeneilanden 15:00 21:00
Wo Roseau,Dominica 11:00 18:00
Do Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Vr Philipsburg,St.Maarten 11:00 20:00
Za St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
Zo SanJuan,PuertoRicoD 7:00 13:00
Ma Opzee
Di Opzee
Wo NEWYORK,NEWYORK 8:00
♠ Op26janluidthetschemaalsvolgt: Do Kingstown,St.Vincent 8:00 – 17:00
Vr Philipsburg,St.Maarten 10:00 – 20:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis New Yorkms Noordam: 16 jan; 6, 27 feb; 19 mrt;
29 okt; 19 nov; 10 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Wo NEWYORK,NEWYORK 16:45
Do Opzee
Vr Opzee
Za GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 7:00 14:00
Zo RoadTown,Tortola,BritseMaagdeneilanden 12:00 21:00
Ma Philipsburg,St.Maarten 8:00 17:00
Di St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 17:00
Wo SanJuan,PuertoRicoD 7:00 13:00
Do Opzee
Vr Opzee
Za NEWYORK,NEWYORK 8:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Maasdam: 15 jan; 5, 25 mrt; 14 apr;
24 okt; 13 nov; 3 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
2 Opzee
3 St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden 8:00 16:00
4 Roseau,Dominica 8:00 17:00
5 Opzee
6 Willemstad,Curaçao 8:00 22:00
7 Oranjestad,Aruba 8:00 17:00
8 Opzee
9 Opzee
10 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Maasdam: 5 jan; 24 feb; 15 mrt; 4, 24 apr; 14 okt;
3, 23 nov; 13 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 Opzee
2 Opzee
3 Philipsburg,St.Maarten 8:00 16:00
4 Castries,St.Lucia 8:00 15:00 SceniccruisingSoufrièreBay Soufrière,St.Lucia* 16:30 17:30
5 Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
6 Fort-de-France,Martinique 8:00 14:00 PasserenvanMt.Peléebijdaglicht
7 RoadTown,Tortola,BritseMaagdeneilanden 8:00 16:00
8 Opzee
9 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
10 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
* Technischestopvoorlandexcursies.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
1 0 d a g e n z u i d e l i j ke C a r a ï b e n e n
Panamakanaal Sunfarer®
Rondreis Ft. Lauderdale
ms Volendam: 2, 12♠, 22 jan; 1, 11, 21 feb; 2, 12, 22 mrt; 1 apr
ms Zuiderdam: 9, 19, 29 nov; 9 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
2 Opzee
3 Oranjestad,Aruba 12:00 22:00
4 Willemstad,Curaçao 8:00 17:00
5 Opzee
6 BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal, Panama 5:00 SceniccruisingPanamakanaalenGatúnmeer 7:00 9:00 Gatúnmeer,Panama* 9:00 10:00 SceniccruisingPanamakanaalenGatúnmeer 10:00 13:00 VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal,Panama 13:00 SceniccruisingLimónBayenManzanilloBay Colón,Panama 15:00 19:00
7 Puerto Limón,CostaRica 6:30 16:00
8 Opzee
9 Opzee
10 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
♠ Op12janluidthetschemaalsvolgt: Dag3 Willemstad,Curaçao 15:00 – 22:00
Dag4 Oranjestad,Aruba 8:00 – 17:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
* Technischestopvoorlandexcursies.
1 0 d a g e n
Zuidelijke Caraïben Seafarer ®
1 1 d a g e n Vertrek op zaterdag
Zuidelijke Caraïben
1 0 d a g e n
Zuidelijke Caraïben Wayfarer ®1 0 d a g e n
Oosteli jke Caraïben
1 4 d a g e n Vertrek op zondag
Zuidelijke Caraïben1 4 d a g e n Vertrek op zaterdag
Zuidelijke Caraïben
12 b o e k v r o e g e n b e s pa a r
Zie pagina 1-4 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op pagina 12 en 13. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
EQUATOR
PuntarenasPuerto Chiapas
Cabo San Lucas
SAN DIEGO
Cartagena
Half Moon Cay
GOLFO DULCEPANAMA CANAL
FT. LAUDERDALE
Santa Cruz Huatulco
Acapulco
EQUATORSan Juan del SurPuerto Quetzal
Puerto VallartaMazatlán
Cabo San Lucas
SAN DIEGO
CartagenaPANAMA CANAL
NassauFT. LAUDERDALE
Half Moon CayFT. LAUDERDALE
Colón
Aruba Curaçao
Puerto LimónPANAMA CANAL
EQUATOR
Cabo San Lucas
Puntarenas Cartagena
VANCOUVER
SAN DIEGO
Manzanillo
Puerto Vallarta
FT. LAUDERDALE
GOLFO DULCE
Mazatlán
Victoria
Topolobampo
PANAMA CANALEQUATOR
Cabo San Lucas
San Juan del SurCartagena
Grand Cayman
VANCOUVER
SAN DIEGO
Puerto Chiapas
Acapulco
Santa Cruz Huatulco
TAMPA
GOLFO DULCEPANAMA CANAL
Victoria
Naar Vancouver 19 dagen Naar San Diego 15 dagenms Veendam: 13 apr
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo 13apr TAMPA,FLORIDA 17:00
Ma 14apr Opzee
Di 15apr GeorgeTown,GrandCayman 9:00 17:00
Wo 16apr Opzee
Do 17apr Cartagena,Colombia 7:00 13:00
Vr 18apr BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00
Za 19apr SceniccruisingGolfoDulce, 12:00 16:00 CostaRica
Zo 20apr SanJuandelSur,Nicaragua 8:00 17:00
Ma 21apr Opzee
Di 22apr PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Wo 23apr SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Do 24apr Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Vr 25apr Opzee
Za 26apr CaboSanLucas,Mexico 8:00 15:00
Zo 27apr Opzee
Ma 28apr SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00 17:00
Di 29apr Opzee
Wo 30apr Opzee
Do 1mei Victoria,BritsColumbia 15:00 24:00
Vr 2mei VANCOUVER, 7:00 BRITSCOLUMBIA
Naar Vancouver 19 dagen Naar San Diego 15 dagenms Volendam: 11 apr
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Vr 11apr FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Za 12apr Opzee
Zo 13apr Opzee
Ma 14apr Cartagena,Colombia 7:00 14:00
Di 15apr BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00
Wo 16apr SceniccruisingGolfoDulce, 13:00 17:00 CostaRica
Do 17apr Puntarenas,CostaRica 7:00 16:00
Vr 18apr Opzee
Za 19apr Opzee
Zo 20apr Manzanillo,Mexico 10:00 19:00
Ma 21apr PuertoVallarta,Mexico 8:00 22:00
Di 22apr Mazatlán,Mexico 9:00 17:00
Wo 23apr Topolobampo,Mexico 5:30 23:00 (optioneletournaarCopperCanyon*◆)
Do 24apr CaboSanLucas,Mexico 10:00 17:00
Vr 25apr Opzee
Za 26apr SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00 17:00
Zo 27apr Opzee
Ma 28apr Opzee
Di 29apr Victoria,BritsColumbia 15:00 24:00
Wo 30apr VANCOUVER, 7:00 BRITSCOLUMBIA
*Optionelekustexcursie,afhankelijkvanhetweer.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Ft. Lauderdale naar San Diego ms Maasdam: 25 jan
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Vr 25jan FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Za 26jan HalfMoonCay,Bahama’sD 9:00 16:00
Zo 27jan Opzee
Ma 28jan Opzee
Di 29jan Cartagena,Colombia 7:00 13:00
Wo 30jan BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00
Do 31jan SceniccruisingGolfoDulce, 13:00 17:00 CostaRica
Vr 1feb Puntarenas,CostaRica 8:00 17:00
Za 2feb Opzee
Zo 3feb PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Ma 4feb SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Di 5feb Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Wo 6feb Opzee
Do 7feb CaboSanLucas,Mexico 8:00 15:00
Vr 8feb Opzee
Za 9feb SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdale
ms Volendam: 2, 12♠, 22 jan; 1, 11, 21 feb; 2, 12, 22 mrt; 1 apr
ms Zuiderdam: 9, 19, 29 nov; 9 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
1 HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
2 Opzee
3 Oranjestad,Aruba 12:00 22:00
4 Willemstad,Curaçao 8:00 17:00
5 Opzee
6 BinnenvarenvanPanamakanaal bijCristóbal,Panama 5:00 SceniccruisingPanamakanaalenGatúnmeer 7:00 9:00 Gatúnmeer,Panama* 9:00 10:00 SceniccruisingPanamakanaalenGatúnmeer 10:00 13:00 VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal,Panama 13:00 SceniccruisingLimónBayenManzanilloBay Colón,Panama 3:00 19:00
7 PuertoLimón,CostaRica 6:30 16:00
8 Opzee
9 Opzee
10 FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
♠ Op12janluidthetschemaalsvolgt: Dag3 Willemstad,Curaçao 15:00 – 22:00
Dag4 Oranjestad,Aruba 8:00 – 17:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
* Technischestopvoorlandexcursies.
San Diego naar Ft. Lauderdale ms Maasdam: 9 feb
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Za 9feb SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Zo 10feb Opzee
Ma 11feb CaboSanLucas,Mexico 10:00 17:00
Di 12feb Mazatlán,Mexico 8:00 17:00
Wo 13feb PuertoVallarta,Mexico 8:00 17:00
Do 14feb Opzee
Vr 15feb Opzee
Za 16feb PuertoQuetzal,Guatemala 7:00 16:00
Zo 17feb SanJuandelSur,Nicaragua 12:00 18:00
Ma 18feb Opzee
Di 19feb BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal 19:00
Wo 20feb Cartagena,Colombia 11:00 20:00
Do 21feb Opzee
Vr 22feb Opzee
Za 23feb Nassau,Bahama’s 8:00 17:00
Zo 24feb FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
Wanneer uw schip in de sluis wordt opgetild en vervolgens zakt, beleeft u een van de mooiste momenten van de reis. Ook hier brengt u onvergetelijke dagen door tijdens uw ontdekkingsreis door de Caraïben, Midden-Amerika en Mexico. Of kies voor de adembenemende regenwouden van de Amazone of het mysterie van het oude Inca-rijk.
Half Moon CayPanamakanaal
10- tot 36-daagse cruises naar het Panamakanaal
1 5 d a g e n
Panamakanaal in de winter
1 5 e n 1 9 d a g e n
Panamakanaal in de lente1 5 e n 1 9 d a g e n
Panamakanaal in de lente1 5 d a g e n
Panamakanaal in de winter1 0 d a g e n z u i d e l i j ke C a r a ï b e n e n
Panamakanaal Sunfarer®
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 15
Zie pagina 5-6 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op pagina 14 en 15. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
EQUATOR
Cabo San Lucas
PuntarenasCartagena
SEATTLE
VANCOUVER
LOS ANGELES
FT. LAUDERDALE
GOLFO DULCEPANAMA CANAL
Santa Cruz HuatulcoPuerto Chiapas
Acapulco
Victoria
EQUATOR
Cabo San Lucas
Aruba
Grenada
Barbados
Santarém
Boca da Valeria
ManausParintins
Grand TurkHalf Moon Cay
TAMPA
Santa Cruz Huatulco
Acapulco
Puerto Caldera Puerto Chiapas
PANAMA CANAL
SAN DIEGO
AMAZON RIVER REGION
FromVANCOUVER/Victoria
EQUATOR
Cabo San Lucas
Punta Arenas
SAN DIEGO
PANAMA CANALGOLFO DULCE
ArubaSanta Cruz Huatulco
ManzanilloPuerto Vallarta
Puerto Chiapas
FT. LAUDERDALE
EQUATOR
Cabo San Lucas
Santa Cruz Huatulco
Puntarenas
Puerto ChiapasPuerto Quetzal Cartagena
SEATTLE
SAN DIEGO
Acapulco
FT. LAUDERDALE
GOLFO DULCEPANAMA CANAL
EQUATOR
Santa Cruz Huatulco
AcapulcoCabo San Lucas
Puntarenas
SEATTLE
SAN DIEGO
GOLFO DULCEPANAMA CANAL
Puerto Chiapas Cartagena
Victoria
Half Moon CayFT. LAUDERDALE
EQUATOR
FT. LAUDERDALE
Grand TurkHalf Moon Cay
Santa MartaSan Blas Islands
Manta (Quito)Fuerte Amador (Panama City )
Salaverry (Trujillo)Guayaquil
Puerto Limón(San José)
San Andrés Island
Grand Cayman
Key West
CALLAO (LIMA)
PANAMA CANAL
EQUATOR
Cabo San Lucas
Puerto Caldera
SAN DIEGO
PANAMA CANAL
Puerto Chiapas CartagenaSanta Cruz Huatulco
Acapulco
Puerto Quetzal
Half Moon CayFT. LAUDERDALE
EQUATOR
Cabo San Lucas
Puerto Caldera
SAN DIEGO
PANAMA CANALGOLFO DULCE
Acapulco
Cartagena
Fuerte Amador
Santa Cruz Huatulco
Zihuatanejo
Loreto
Puerto Quetzal
FT. LAUDERDALE
16 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 17
Naar Seattle 19 dagen Naar Vancouver 18 dagenNaar Los Angeles 14 dagen
ms Amsterdam: 27 apr♣
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo 27apr FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma 28apr Opzee
Di 29apr Opzee
Wo 30apr Cartagena,Colombia 7:00 14:00
Do 1mei BinnenvarenvanPanamakanaal bijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00
Vr 2mei SceniccruisingGolfoDulce, 13:00 17:00 CostaRica
Za 3mei Puntarenas,CostaRica 8:00 17:00
Zo 4mei Opzee
Ma 5mei PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Di 6mei SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Wo 7mei Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Do 8mei Opzee
Vr 9mei CaboSanLucas,Mexico 7:00 15:00
Za 10mei Opzee
Zo 11mei LOSANGELES,CALIFORNIË 7:00 17:00
Ma 12mei Opzee
Di 13mei Opzee
Wo 14mei Victoria,BritsColumbia 8:00 24:00
Do 15mei VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00 17:00
Vr 16mei SEATTLE,WASHINGTON 7:00
♣ VertrekvanafNewYorkmogelijkop24apr2008.
Naar Seattle 19 dagen Naar San Diego 15 dagen ms Westerdam: 22 apr
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Di 22apr FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Wo 23apr HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Do 24apr Opzee
Vr 25apr Opzee
Za 26apr Cartagena,Colombia 7:00 14:00
Zo 27apr BinnenvarenvanPanamakanaal bijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00
Ma 28apr SceniccruisingGolfoDulce, 13:00 17:00 CostaRica
Di 29apr Puntarenas,CostaRica 8:00 17:00
Wo 30apr Opzee
Do 1mei PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Vr 2mei SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Za 3mei Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Zo 4mei Opzee
Ma 5mei CaboSanLucas,Mexico 8:00 16:00
Di 6mei Opzee
Wo 7mei SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00 17:00
Do 8mei Opzee
Vr 9mei Opzee
Za 10mei Victoria,BritsColumbia 15:00 24:00
Zo 11mei SEATTLE,WASHINGTON 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Vanaf Vancouver 36 dagen Vanaf San Diego 32 dagenms Veendam: 26 sep
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Vr 26sep VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Za 27sep Victoria,BritsColumbia 7:00 14:00
Zo 28sep Opzee
Ma 29sep Opzee
Di 30sep SANDIEGO,CALIFORNIË 8:00 17:00
Wo 1okt Opzee
Do 2okt CaboSanLucas,Mexico 10:00 17:00
Vr 3okt Opzee
Za 4okt Acapulco,Mexico 9:00 17:00
Zo 5okt SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Ma 6okt PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Di 7okt Opzee
Wo 8okt PuertoCaldera,CostaRica 8:00 17:00
Do 9okt Opzee
Vr 10okt BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal 19:00
Za 11okt Opzee
Zo 12okt Oranjestad,Aruba 8:00 10:00
Ma 13okt Opzee
Di 14okt St.George’s,Grenada 7:00 16:00
Wo 15okt Opzee
Do 16okt Opzee
Vr 17okt Overdeevenaar,cruiseoverdeAmazones
Za 18okt Santarém,Braziliës 10:00 21:00
Zo 19okt BocadaValeria,Braziliës 8:00 14:00
Ma 20okt Manaus,Braziliës 10:00
Di 21okt Manauss 18:00
Wo 22okt Parintins,Braziliës 12:00 18:00
Do 23okt CruiseoverdeAmazone,overdeevenaars
Vr 24okt Opzee
Za 25okt Opzee
Zo 26okt Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Ma 27okt Opzee
Di 28okt Opzee
Wo 29okt GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden8:00 14:00
Do 30okt HalfMoonCay,Bahama’sD 9:00 16:00
Vr 31okt Opzee
Za 1nov TAMPA,FLORIDA 8:00
s De Amazone-ervaring.
n Langerverblijf.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdale 26 dagen Ft. Lauderdale naar Callao 13 dagen Callao (Lima) naar Ft. Lauderdale 13 dagenms Statendam: 10 nov
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Ma 10nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Di 11nov HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Wo 12nov GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden12:00 18:00
Do 13nov Opzee
Vr 14nov SantaMarta,Colombia 10:00 17:00
Za 15nov SanBlas-eilanden,Panama 11:00 18:00
Zo 16nov PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht 5:00 19:00 FuerteAmador(Panama-stad), 19:00 Panama
Ma 17nov FuerteAmador(Panama-stad) 17:00
Di 18nov Opzee
Wo 19nov Manta(optioneletoursnaarQuito◆), 6:00 19:00 Ecuador
Do 20nov Opzee
Vr 21nov Salaverry (optioneletoursnaar 5:30 17:00 Trujillo◆),Peru
Za 22nov Callao (Lima),Peru 10:00
Zo 23nov CALLAO (Lima)
Ma 24nov Callao (Lima) 17:00
Di 25nov Opzee
Wo 26nov Guayaquil,Ecuador 10:00 18:00
Do 27nov Manta(optioneletoursnaarQuito◆), 9:00 18:00 Ecuador
Vr 28nov Opzee
Za 29nov PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht 5:00 17:00
Zo 30nov PuertoLimón,CostaRica 6:00 17:00
Ma 1dec SanAndrés-eiland,Colombia 10:00 19:00
Di 2dec Opzee
Wo 3dec GeorgeTown,GrandCayman 8:00 17:00
Do 4dec Opzee
Vr 5dec KeyWest,Florida 8:00 17:00
Za 6dec FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Van San Diego naar Ft. Lauderdalems Statendam: 25 okt
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T VERTREK
Za 25okt SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Zo 26okt Opzee
Ma 27okt CaboSanLucas,Mexico 10:00 17:00
Di 28okt Opzee
Wo 29okt Acapulco,Mexico 9:00 17:00
Do 30okt SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Vr 31okt PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Za 1nov PuertoQuetzal,Guatemala 8:00 17:00
Zo 2nov Opzee
Ma 3nov PuertoCaldera,CostaRica 8:00 17:00
Di 4nov Opzee
Wo 5nov BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal 19:00
Do 6nov Cartagena,Colombia 11:00 20:00
Vr 7nov Opzee
Za 8nov Opzee
Zo 9nov HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
Ma 10nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
DAfhankelijkvanomstandigheden.
Amazone
1 6 d a g e n
Panamakanaal in de herfst1 4 t o t 1 9 d a g e n
Panamakanaal in de lente 1 5 e n 1 8 d a g e n
Panamakanaal in de herfst 1 5 e n 1 9 d a g e n
Panamakanaal in de lente 32 e n 3 6 d a g e n
Ontdekkingsreis Panamakanaal en Amazone1 3 t o t 2 6 d a g e n
Inca-ontdekkingscruise
Zie pagina 5-6 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Zie pagina 5-6 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 13-, 16-, 18- en 26-daagse cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Vanaf Seattle 18 dagenVanaf San Diego 15 dagenms Westerdam: 28 sep
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo 28sep SEATTLE,WASHINGTON 17:00
Ma-di 29-30sep Opzee
Wo 1okt SANDIEGO,CALIFORNIË 8:00 17:00
Do 2okt Opzee
Vr 3okt CaboSanLucas,Mexico 8:00 16:00
Za 4okt Opzee
Zo 5okt Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Ma 6okt SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Di 7okt PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Wo 8okt PuertoQuetzal,Guatemala 8:00 17:00
Do 9okt Opzee
Vr 10okt Puntarenas,CostaRica 8:00 17:00
Za 11okt SceniccruisingGolfoDulce, 7:00 11:00 CostaRica
Zo 12okt BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal 19:00
Ma 13okt Cartagena,Colombia 10:00 20:00
Di-wo 14-15okt Opzee
Do 16okt FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
San Diego naar Ft. Lauderdale ms Rotterdam: 7 dec
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Zo 7dec SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Ma 8dec Opzee
Di 9dec CaboSanLucas,Mexico 8:00 16:00
Wo 10dec PuertoVallarta,Mexico 10:00 20:00
Do 11dec Manzanillo,Mexico 8:00 17:00
Vr 12dec Opzee
Za 13dec SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Zo 14dec PuertoChiapas,Mexico 7:00 18:00
Ma 15dec Opzee
Di 16dec Puntarenas,CostaRica 7:00 18:00
Wo 17dec SceniccruisingGolfoDulce, 7:00 11:00 CostaRica
Do 18dec BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal 19:00
Vr 19dec Opzee
Za 20dec Oranjestad,Aruba 8:00 17:00
Zo 22dec Opzee
Ma 23dec Opzee
Di 24dec FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
1 6 d a g e n
Panamakanaal in de winter
Ft. Lauderdale naar San Diego ms Rotterdam: 20 nov
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Do 20nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Vr-za 21-22nov Opzee
Zo 23nov Cartagena,Colombia 7:00 14:00
Ma 24nov BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristobal5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00 FuerteAmador,Panama 20:00
Di 25nov FuerteAmador 17:00
Wo 26nov SceniccruisingGolfoDulce, 13:00 17:00 CostaRica
Do 27nov PuertoCaldera,CostaRica 7:00 18:00
Vr 28nov Opzee
Za 29nov PuertoQuetzal,Guatemala 6:00 17:00
Zo 30nov SantaCruzHuatulco,Mexico 11:00 18:00
Ma 1dec Acapulco,Mexico 8:00 23:00
Di 2dec Zihuatanejo,Mexico 8:00 14:00
Wo 3dec Opzee
Do 4dec Loreto,Mexico 8:00 16:00
Vr 5dec CaboSanLucas,Mexico 7:00 16:00
Za 6dec Opzee 7:00 17:00
Zo 7dec SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
n Langerverblijf.
1 7 d a g e n
Panamakanaal in de herfst
Panama
Kona
Hilo
HonoluluNawiliwili Lahaina
FromVANCOUVERSEATTLE
ToAstoriaVictoriaVANCOUVER
Hilo
HonoluluNawiliwili LahainaFromSAN DIEGO
Kona
ToEnsenadaSAN DIEGOVictoriaVANCOUVER
Hilo
Kona
Honolulu Lahaina
To/FromSAN DIEGOEnsenada
Hilo
HonoluluNawiliwili Lahaina
FromVANCOUVERVictoria
Kona
To EnsenadaSAN DIEGO
Hilo
HonoluluNawiliwili Lahaina
To/FromSAN DIEGOEnsenada
KonaEQUATOR
FromVANCOUVERVictoria
HonoluluHilo
Kona
SAN DIEGO
Bora Bora
Raiatea
Papeete
MooreaNuku Hiva
LahainaNawiliwili
SAN FRANCISCO
Hilo
HonoluluNawiliwili Lahaina
To/FromSAN DIEGOEnsenada
Kona
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 19
Exotische meisjes gehuld in sierlijke pareo’s…Overal vulkaantoppen…Koraalatollen in gemarmerd blauwe lagunes. Dit is het sprookjesachtige Polynesië waarmee u kennis kunt maken wanneer u met Holland America Line de bekoorlijke eilanden van Hawaii, de zuidelijke Pacific en de afgelegen Marquesas bezoekt.
Rondreis Vancouver 19 dagen Seattle naar Vancouver 18 dagenms Zaandam: 22 apr
D a g D at u m H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
Di 22apr VANCOUVER, 17:00 BRITSCOLUMBIA
Wo 23apr SEATTLE,WASHINGTON 8:00 17:00
Do-ma 24-28apr Opzee
Di 29apr Hilo,Hawaii 8:00 17:00
Wo 30apr Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 17:00
Do 1mei Nawiliwili,Kauai,Hawaii♠ 8:00 16:00 Sceniccruising NaPaliCoast,Kauai
Vr 2mei Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 23:00
Za 3mei Kona,Hawaii 8:00 17:00 Passerenvan Kilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
Zo-do 4-8mei Opzee
Vr 9mei Astoria,Oregon 8:00 17:00
Za 10mei Victoria,BritsColumbia 8:00 24:00
Zo 11mei VANCOUVER, 7:00 BRITSCOLUMBIA
♠ BezoekenaanNawiliwilizijnafhankelijkvanbeschikbaarheidindehaven.Anderszijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt:Wo 30apr Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00Do 1mei Honolulu 17:00
n Langerverblijf.
San Diego naar Vancouver 19 dagen Rondreis San Diego 15 dagenms Zaandam: 3 apr
D a g D at u m H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
Do 3apr SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Vr-ma 4-7apr Opzee
Di 8apr Hilo,Hawaii 8:00 17:00
Wo 9apr Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 17:00
Do 10apr Nawiliwili,Kauai,Hawaii♠ 8:00 16:00 Sceniccruising NaPaliCoast,Kauai
Vr 11apr Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 11:00
Za 12apr Kona,Hawaii 8:00 17:00 Passerenvan Kilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
Zo-wo 13-16apr Opzee
Do 17apr Ensenada,Mexico 20:00 24:00
Vr 18apr SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00 17:00
Za-zo 19-20apr Opzee
Ma 21apr Victoria,BritsColumbia 15:00 24:00
Di 22apr VANCOUVER, 7:00 BRITSCOLUMBIA
♠ BezoekenaanNawiliwilizijnafhankelijkvanbeschikbaarheidindehaven.Anderszijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt:Wo 9apr Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00Do 10apr Honolulu 17:00
n Langerverblijf.
Van Vancouver naar San Diegoms Zaandam: 21 sep
D a g D at u m H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
Zo 21sep VANCOUVER, 17:00 BRITSCOLUMBIA
Ma 22sep Victoria,BritsColumbia 8:00 17:00
Di-za 23-27sep Opzee
Zo 28sep Kona,Hawaii 8:00 17:00 Passerenvan Kilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
Ma 29sep Nawiliwili,Kauai,Hawaii♠ 8:00 17:00 Sceniccruising NaPaliCoast,Kauai
Di 30sep Lahaina,Maui,Hawaii 9:00 23:00
Wo 1okt Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 17:00
Do 2okt Hilo,Hawaii 8:00 17:00
Vr-ma 3-6okt Opzee
Di 7okt Ensenada,Mexico 16:00 24:00
Wo 8okt SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
♠ BezoekenaanNawiliwilizijnafhankelijkvanbeschikbaarheidindehaven.Anderszijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt:Ma 29sep Lahaina,Maui,Hawaii 9:00 Di 30sep Lahaina 17:00
n Langerverblijf.
Rondreis San Diegoms Zaandam: 4 jan; 4 mrt; 7 nov
D a g H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
0 SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
1-4 Opzee
5 Hilo,Hawaii 8:00 17:00
6 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00
7 Honolulu 17:00
8 Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 23:00
9 Kona,Hawaii 8:00 17:00 PasserenvanKilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
10-13 Opzee
14 Ensenada,Mexico 20:00 24:00
15 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
n Langerverblijf.
Rondreis San Diegoms Zaandam: 18 feb; 19 mrt; 7 dec
D a g H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
0 SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
1-4 Opzee
5 Hilo,Hawaii 8:00 17:00
6 Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 17:00
7 Nawiliwili,Kauai,Hawaii♠ 9:00 18:00 SceniccruisingNaPaliCoast,Kauai
8 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 17:00
9 Kona,Hawaii 8:00 17:00 PasserenvanKilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
10-13 Opzee
14 Ensenada,Mexico 20:00 24:00
15 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
♠ BezoekenaanNawiliwilizijnafhankelijkvanbeschikbaarheidindehaven.Anderszijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt:Dag6 Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 – 23:00Dag7 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 Dag8 Honolulu 17:00
n Langerverblijf.
Rondreis San Diego 30 dagenms Ryndam: 6 janms Statendam: 25 sep
Van Vancouver naar San Diego 35 dagenms Statendam: 20 sep
San Francisco naar San Diego 32 dagen ms Statendam: 23 sep
D a g H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
0 VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
1 Victoria,BritsColumbia 7:00 14:00
2 Opzee
3 SANFRANCISCO,CALIFORNIË 9:00 18:00
4 Opzee
5 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00 17:00
6 Opzee
7 Opzee
8 Opzee
9 Opzee
10 Hilo,Hawaii 10:00 19:00 PasserenvanKilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
11 Kona,Hawaii 8:00 18:00
12 Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 23:00
13 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00
14 Honolulu 17:00
15 Nawiliwili,Kauai 8:00 17:00 SceniccruisingNaPaliCoast,Kauai
16 Opzee
17 Opzee
18 Passerenvandeevenaar
19 Opzee
20 Opzee
21 Raiatea,Society-eilanden, 8:00 17:00 Frans-Polynesië
22 BoraBora,Society-eilanden, 8:00 Frans-Polynesië
23 BoraBora 17:00
24 Papeete,Society-eilanden,Frans-Polynesië 8:00
25 Papeete 5:00 Moorea,Society-eilanden,Frans-Polynesië 8:00 17:00
26 Opzee
27 Opzee
28 NukuHiva,Marquesas-eilanden, 8:00 17:00 Frans-Polynesië
29 Opzee
30 Opzee
31 Opzee
32 Opzee
33 Opzee
34 Opzee
35 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
n Langerverblijf.
Rondreis San Diegoms Zaandam: 19 jan; 3 feb; 8, 23 okt; 22 nov
D a g H av e n a a n k o m s t v e rt r e k
0 SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
1-4 Opzee
5 Hilo,Hawaii 8:00 17:00
6 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 17:00
7 Nawiliwili,Kauai,Hawaii♠ 8:00 16:00 SceniccruisingNaPaliCoast,Kauai
8 Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 23:00
9 Kona,Hawaii 8:00 17:00 PasserenvanKilauea-vulkaan,Hawaii,bijavondlicht
10-13 Opzee
14 Ensenada,Mexico 20:00 24:00
15 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
♠ BezoekenaanNawiliwilizijnafhankelijkvanbeschikbaarheidindehaven.Anderszijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt:
Dag6 Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00 Dag7 Honolulu 17:00
n Langerverblijf.
1 5 d a g e n
Rondreis langs Hawaii
1 5 e n 19 d a g e n
Rondreis langs Hawaii18 e n 1 9 d a g e n
Rondreis langs Hawaii17 d a g e n
Rondreis langs Hawaii
15 tot 35 dagen Hawaii, Tahiti en Marquesas-eilanden 1 5 d a g e n
Rondreis langs Hawaii1 5 d a g e n
Rondreis langs Hawaii3 0 t o t 3 5 d a g e n
Hawaii, Tahiti en Marquesas-eilanden
Zie pagina 7 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 15-, 17-, 18- en 19-daagse cruises op pagina 18 en 19. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
20 e-b r o c h u r e s ava i l a b l e o n l i n e
FromVANCOUVERVictoria
SAN DIEGO
Cabo San Lucas
Puerto Vallarta
Mazatlán
SAN DIEGO
Topolobampo
Pichilingue (La Paz)
Loreto
Cabo San LucasPuerto Vallarta
Mazatlán
SAN DIEGO
Cabo San Lucas
Puerto Vallarta
Mazatlán
ToVictoriaVANCOUVER
SAN DIEGO
Cabo San Lucas
Pichilingue(La Paz)
Puerto Vallarta
Mazatlán
Rondreis San Diegoms Ryndam: 5, 15, 25 feb; 6, 16, 26 mrt;
5, 15 apr; 12, 22 okt; 1, 11, 21 nov; 1, 11 dec
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
1 Opzee
2 Opzee
3 PuertoVallarta,Mexico 8:00 22:00
4 Mazatlán,Mexico 9:00 17:00
5 Topolobampo,Mexico 5:30 23:00 (optioneletournaarCopperCanyon*◆)
6 Loreto,Mexico 8:00 17:00 SceniccruisingSierradelaGiganta
7 Pichilingue(optioneletoursnaarLaPaz◆),Mexico 8:00 17:00
8 CaboSanLucas,Mexico 8:00 15:00
9 Opzee
10 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
*DeoptioneletournaardeCopperCanyonisafhankelijkvanhetweer.Alsdetourwordtgeannuleerd,meertdems RyndamaaninTopolobampotussen8:00en17:00uur.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis San Diegoms Oosterdam: 5, 12, 19, 26 jan; 2, 9, 16, 23 feb; 1, 8, 15, 22, 29 mrt; 5, 12, 19 apr; 4, 11, 18, 25 okt; 1, 8, 15, 22, 29 nov; 6, 13, decms Ryndam: 5 oktn
D A G H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
0 SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
1 Opzee
2 CaboSanLucas,Mexico 8:00 17:00
3 Mazatlán,Mexico 8:00 17:00
4 PuertoVallarta,Mexico 8:00 22:00
5 Opzee
6 Opzee
7 SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
n Op5oktbezoekencruisesdezelfdehavens.Deaankomst-envertrektijdenkunnenvariëren.
San Diego naar Vancouver 12 dagenRondreis San Diego 8 dagenms Ryndam: 25 apr
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Vr 25apr SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Za 26apr Opzee
Zo 27apr Opzee
Ma 28apr PuertoVallarta,Mexico 8:00 22:00
Di 29apr Mazatlán,Mexico 9:00 16:00
Wo 30apr Pichilingue(optioneletoursnaar 8:00 17:00 LaPaz◆),Mexico
Do 1mei CaboSanLucas,Mexico 8:00 16:00
Vr 2mei Opzee
Za 3mei SANDIEGO,CALIFORNIË 8:00 17:00
Zo 4mei Opzee
Ma 5mei Opzee
Di 6mei Victoria,BritsColumbia 15:00 24:00
Wo 7mei VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Van Vancouver naar San Diego 11 dagenRondreis San Diego 7 dagen ms Ryndam: 24 sep
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Wo 24sep VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Do 25sep Victoria,BritsColumbia 7:00 13:00
Vr 26sep Opzee
Za 27sep Opzee
Zo 28sep SANDIEGO,CALIFORNIË 8:00 17:00
Ma 29sep Opzee
Di 30sep Opzee
Wo 1okt PuertoVallarta,Mexico 8:00 22:00
Do 2okt Mazatlán,Mexico 9:00 17:00
Vr 3okt CaboSanLucas,Mexico 8:00 15:00
Za 4okt Opzee
Zo 5okt SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
Mexico lokt, van de luxe resorts aan de Mexicaanse rivièra tot de visrijke Zee van Cortez. Als u goed luistert, hoort u het geluid van mariachi-muziek, de klokken van Spaanse missies en de fluit van de luxueuze trein in de wonderbaarlijke Copper Canyon in Mexico.
7- tot 12-daagse Mexicaanse cruises 7 d a g e n
Mexicaanse rivièra1 0 d a g e n
Zee van Cortez7 e n 1 1 d a g e n
Mexicaanse rivièra
8 e n 1 2 d a g e n
Mexicaanse rivièra
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 21
Zie pagina 8 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
MazatlánMexico
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Skagway
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
VANCOUVER
GU
L F O FA
LA
SK
A
KLONDIKENATIONALHISTORICALPARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
JuneauMendenhall Glacier
Skagway
VANCOUVER
GU
L F O FA
LA
SK
A
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
KLONDIKENATIONALHISTORICALPARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
JuneauMendenhall Glacier Yakutat Bay and
Hubbard Glacier
Sitka
SEATTLE
SITKANATIONALHISTORICALPARK
Victoria
GU L F O F
AL
AS
KA
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
JuneauMendenhall Glacier
Juneau
Skagway
VANCOUVER
GU
L F O FA
LA
SK
A
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall GlacierKLONDIKENATIONALHISTORICALPARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
SEATTLE
Victoria
GLACIER BAY NATIONAL PARK Juneau
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall Glacier
SitkaSITKANATIONALHISTORICALPARK
GU
L F O FA
LA
SK
A
College Fjord
VANCOUVER
ANCHORAGE
Haines
GLACIER BAY NATIONAL PARK
SEWARDKENAI FJORDSNATIONALPARK
Juneau
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall Glacier
GU
L F O FA
LA
SK
A SEATTLE
GLACIER BAY NATIONAL PARK
Victoria
Tracy ArmJuneau
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
MendenhallGlacier
SitkaSITKANATIONALHISTORICALPARK
GU
L F O FA
LA
SK
A
Juneau
Hubbard Glacier
Sitka
College Fjord
VANCOUVER
ANCHORAGE
SEWARDKENAI FJORDSNATIONALPARK
GU
L F O FA
LA
SK
A
Skagway
KLONDIKE NATIONALHISTORICAL PARK
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall Glacier
GLACIER BAY NATIONAL PARK
College Fjord SEWARD
VANCOUVER
KENAI FJORDSNATIONALPARK
GU
L F O FA
LA
SK
A
Portage Glacier ANCHORAGE
Skagway
KLONDIKE NATIONALHISTORICAL PARK
Juneau
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall Glacier
Hubbard GlacierCollege Fjord
Sitka
VANCOUVER
Haines
GU
L F O FA
LA
SK
A
ANCHORAGE
SEWARDKENAI FJORDSNATIONALPARK
Juneau
KetchikanMISTYFJORDSNATIONALMONUMENT
Mendenhall Glacier
22 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 23
Rondreis Seattlems Westerdam: 11, 18, 25 mei; 1, 8, 15, 22, 29 jun; 6, 13, 20, 27 jul; 3, 10, 17, 24, 31 aug; 7, 14, 21 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo SEATTLE,WASHINGTON 16:00 SceniccruisingPugetSound
Ma Opzee
Di SceniccruisingGlacierBayNationalPark 10:00 19:00
Wo Juneau,Alaska 7:00 20:00
Do Sitka,Alaska 8:00 17:00
Vr Ketchikan,Alaska 7:00 13:00
Za SceniccruisingVancouverIsland Victoria,BritsColumbia 18:00 24:00
Zo SEATTLE,WASHINGTON 7:00
Vancouver naar Seward (voor Anchorage)ms Volendam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10, 24 aug; 7 sepms Zaandam: 11, 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17, 31 aug
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Ma SceniccruisingInsidePassage
Di Ketchikan,Alaska 7:00 15:00
Wo Juneau,Alaska 7:00 22:30
Do Skagway,Alaska 7:00 21:00
Vr SceniccruisingGlacierBayNationalPark 7:00 16:00
Za SceniccruisingCollege-fjord 17:00 20:00
Zo SEWARD(voorANCHORAGE★),ALASKA 7:00
★ TransfersvanSewardnaarAnchoragezijnmogelijktegenbijbetaling.
Seward (voor Anchorage) naar Vancouverms Volendam✝✝ : 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17, 31 aug; 14 sepms Zaandam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10, 24 aug; 7 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo SEWARD(voorANCHORAGE★),ALASKA 20:00
Ma SceniccruisingCollege-fjord 6:00 9:00
Di SceniccruisingGlacierBayNationalPark 10:00 19:00
Wo Haines,Alaska 7:00 21:00
Do Juneau,Alaska 8:00 18:00
Vr Ketchikan,Alaska 14:00 20:00
Za SceniccruisingInsidePassage
Zo VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
✝✝ Cruisesmetde�ms�VolendamarrivereninHainesom6:30uur.
★ TransfersvanAnchoragenaarSewardzijnmogelijktegenbijbetaling.
Seward (voor Anchorage) naar Vancouverms Veendam: 23 mei; 6, 20 jun; 4, 18, jul; 1, 15, 29 aug; 12 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr SEWARD(voorANCHORAGE★),ALASKA 20:00
Za SceniccruisingHubbard-gletsjer✝ 14:00 17:00
Zo Sitka,Alaska 8:00 17:00
Ma Skagway,Alaska 8:00 21:00
Di Juneau,Alaska 8:00 18:00
Wo Ketchikan,Alaska 14:00 20:00
Do SceniccruisingInsidePassage
Vr VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
★ TransfersvanAnchoragenaarSewardzijnmogelijktegenbijbetaling.
✝ CruiseYakutatBayvan7:00-11:00uurmetzichtopHubbard-gletsjer.
Rondreis Seattlems Amsterdam: 16, 23, 30 mei; 6, 13, 20, 27 jun;
4, 11, 18, 25 jul; 1, 8, 15, 22, 29 aug; 5, 12 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr SEATTLE,WASHINGTON 16:00 SceniccruisingPugetSound
Za Opzee
Zo SceniccruisingStephensPassage Juneau,Alaska 11:00 21:30
Ma SceniccruisingTracyArm-enSawyer-gletsjerD
ofGlacierBayNationalPark
Di Sitka,Alaska 8:00 17:00
Wo Ketchikan,Alaska 7:00 13:00
Do Victoria,BritsColumbia 18:00 24:00
Vr SEATTLE,WASHINGTON 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Vancouver naar Seward (voor Anchorage)ms Veendam: 16, 30 mei; 13, 27 jun; 11, 25 jul; 8, 22 aug; 5 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Za SceniccruisingInsidePassage
Zo Ketchikan,Alaska 7:00 15:00
Ma Haines,Alaska 10:00 23:00
Di Juneau,Alaska 7:00 18:00
Wo Sitka,Alaska 7:00 16:00
Do SceniccruisingHubbard-gletsjer✝ 7:00 11:00
Vr SEWARD(voorANCHORAGE★),ALASKA 7:00
✝ CruiseYakutatBayvan7:00–11:00uurmetzichtopHubbard-gletsjer.
★ TransfersvanSewardnaarAnchoragezijnmogelijktegenbijbetaling.
De Inside Passage en de Golf van Alaska zijn adembenemende wonderen van de natuur: zwevende adelaars…opspringende walvissen…schitterende gletsjers. Ook hier vindt u de charmante kustplaatsen waar u fascinerende indrukken kunt opdoen van de lokale cultuur. Alles in zeven dagen, van mei tot september.
Rondreis Vancouverms Ryndam: 7, 14, 21, 28 mei; 4, 11, 18, 25 jun; 2, 9, 16, 23, 30 jul; 6, 13, 20, 27 aug; 3, 10, 17 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Do SceniccruisingInsidePassage
Vr Juneau,Alaska 14:00 22:30
Za Skagway,Alaska 7:00 21:00
Zo SceniccruisingGlacierBayNationalPark 7:00 16:00
Ma Ketchikan,Alaska 10:00 18:00
Di SceniccruisingInsidePassage
Wo VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
Rondreis Vancouverms Statendam: 10, 17, 24, 31 mei; 7, 14, 21, 28 jun; 5, 12, 19, 26 jul; 2, 9, 16, 23, 30 aug; 6, 13 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Za VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Zo SceniccruisingInsidePassage
Ma Juneau,Alaska 14:00 22:30
Di Skagway,Alaska 7:00 21:00
Wo SceniccruisingGlacierBayNationalPark 7:00 16:00
Do Ketchikan,Alaska 14:00 20:00
Vr SceniccruisingInsidePassage
Za VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
Rondreis Vancouverms Zaandam: 14 sep♠
ms Veendam: 2, 9 mei; 19 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
1 SceniccruisingInsidePassage
2 Juneau,Alaska 14:00 22:30
3 Skagway,Alaska 7:00 21:00
4 SceniccruisingGlacierBayNationalPark 7:00 16:00
5 Ketchikan,Alaska 10:00 18:00
6 SceniccruisingInsidePassage
7 VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 7:00
♠Bijdecruisevan14sepmetms�Zaandamwordendezelfdehavensinomgekeerdevolgordeaangedaan.
Rondreis Seattlems Oosterdam: 3, 10, 17, 24, 31 mei; 7, 14, 21, 28 jun; 5, 12, 19, 26 jul; 2, 9, 16, 23, 30 aug; 6, 13, 20 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Za SEATTLE,WASHINGTON 16:00 SceniccruisingPugetSound
Zo Opzee
Ma SceniccruisingStephensPassage Juneau,Alaska 11:00 21:30
Di SceniccruisingHubbard-gletsjer✝ 13:00 18:00
Wo Sitka,Alaska 8:00 17:00
Do Ketchikan,Alaska 7:00 13:00
Vr SceniccruisingVancouverIsland Victoria,BritsColumbia 18:00 24:00
Za SEATTLE,WASHINGTON 7:00
✝ CruiseYakutatBayvan7:00–11:00uurmetzichtopHubbard-gletsjer.
7 d a g e n n o o r d w a a r t s Vertrek op zondag
Ontdekkingsreis Glacier Bay7 d a g e n n o o r d w a a r t s Vertrek op vrijdag
Ontdekkingsreis Hubbard-gletsjer7 d a g e n z u i d w a a r t s Vertrek op zondag
Ontdekkingsreis Glacier Bay7 d a g e n z u i d w a a r t s Vertrek op vrijdag
Ontdekkingsreis Hubbard-gletsjer7 d a g e n Vertrek op vrijdag
Alaska Explorer via Glacier Bay7 d a g e n Vertrek op zondag
Alaska Explorer via Glacier Bay
7 d a g e n Vertrek op zaterdag
Alaska Explorer via Hubbard-gletsjer7 d a g e n
Glacier Bay Inside Passage7 d a g e n Vertrek op zaterdag
Glacier Bay Inside Passage7-daagse cruises naar Alaska 7 d a g e n
Glacier Bay Inside Passage
Zie pagina 9-11 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Zie pagina 9-11 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op pagina 22 en 23. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
McKinley Explorer
Cruise
Deluxe Motor CoachWhite Pass & Yukon RR
Fairbanks
Beaver Creek
ANCHORAGE
DENALINATIONAL PARK
McKinley Chalets
Ketchikan
KLUANE NATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARKMISTY FJORDSNATIONALMONUMENT
VANCOUVER
WhitehorseFraserSkagway
McKinley Explorer
Cruise
Deluxe Motor CoachWhite Pass & Yukon RR
Fairbanks
Beaver Creek
ANCHORAGE
DENALINATIONAL PARK
McKinley Chalets
Ketchikan
KLUANE NATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARKMISTY FJORDSNATIONALMONUMENT
VANCOUVER
WhitehorseFraserSkagway
Cruise
AirMcKinley ExplorerDeluxe Motor Coach
VANCOUVER
MISTY FJORDSNATIONALMONUMENT
Coldfoot
Prudhoe Bay
Juneau
Ketchikan
Fairbanks
Seward
College FjordPortage Glacier
ANCHORAGE
Haines/Skagway
McKinley ChaletsDENALI NATIONAL PARK
GATES OF THE ARCTICNATIONAL PARK
KENAI FJORDSNATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
Sitka
Cruise
McKinley Explorer
White Pass & Yukon RRDeluxe Motor Coachmv Yukon Queen II
ANCHORAGE
DENALINATIONAL PARK
McKinley Chalets
VANCOUVER
TOMBSTONETERRITORIAL PARK
MISTY FJORDSNATIONAL
MONUMENT
GLACIER BAY NATIONAL PARK
Dawson City
Fairbanks Yukon RiverEagle
Whitehorse
Skagway
Tok
Juneau
Ketchikan
Fraser
Cruise
Anaktuvuk Pass OptionBrooks Range OptionMcKinley ExplorerDeluxe Motorcoach
VANCOUVER
ColdfootWiseman
Anaktuvuk Pass
Juneau
Ketchikan
AnchorageSeward
College Fjord
FAIRBANKS
Haines/Skagway
McKinley Chalets
Hubbard Glacier KENAI FJORDS NATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
DENALI NATIONAL PARK
GATES OF THE ARCTICNATIONAL PARK
SitkaMISTY FJORDSNATIONALMONUMENT
McKinley Explorer
Cruise
Deluxe Motor Coachmv Yukon Queen IIWhite Pass & Yukon RR
ANCHORAGE
DENALINATIONAL PARK
McKinley Chalets
Ketchikan
MISTY FJORDSNATIONALMONUMENT
VANCOUVER
TOMBSTONETERRITORIAL PARKDawson City
Fairbanks
GLACIER BAY NATIONAL PARK
Whitehorse
SkagwayLake BennettKLUANE NATIONAL PARK
Tok
Carcross
Yukon RiverEagle
Cruise
Anaktuvuk Pass OptionBrooks Range OptionMcKinley ExplorerDeluxe Motorcoach
VANCOUVER
ColdfootWiseman
Anaktuvuk Pass
Juneau
Ketchikan
AnchorageSeward
College Fjord
FAIRBANKS
Haines/Skagway
McKinley Chalets
Hubbard Glacier KENAI FJORDS NATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
DENALI NATIONAL PARK
GATES OF THE ARCTICNATIONAL PARK
SitkaMISTY FJORDSNATIONALMONUMENT Cruise
Airmv Yukon Queen II
Deluxe Motor CoachMcKinley Explorer
JuneauKetchikan
AnchorageSeward
College Fjord
Portage GlacierSkagway
McKinley Chalets
DENALI NATIONAL PARK
KENAI FJORDS NATIONAL PARK
GLACIER BAY NATIONAL PARK
MISTY FJORDS NATIONAL MONUMENT
VANCOUVER
Whitehorse
FairbanksTOMBSTONE PARK
Eagle Yukon River
Dawson CityTok
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 25
Van Anchorage naar Vancouverms Ryndam: 28 mei; 4, 11, 18, 25 jun; 2, 9, 16, 23, 30 jul; 6, 13 augms Statendam: 24, 31 mei; 7, 14, 21, 28 jun; 5, 12, 19, 26 jul; 2, 9, 16, aug
DAG REiSROuTE
1 AANKOMSTINANCHORAGE-Ontmoetingmetuwreisbegeleider
2 LuxueuzetreinreismetMcKinleyExplorer®naarDenaliNationalPark
3 EXTRADAGinDenaliNationalParkvooroptioneleexcursies entoendratour
4 TreinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
5 GoldDredge-toernr.8;perExplorer-touringcarnaarTok
6 PerExplorer-touringcarnaarEagle;metmv�Yukon�Queen�IInaarDawsonCity
7 EXTRADAGvooroptioneleexcursiesnaarDawsonCityen hetTombstone-park
8 PerExplorer-touringcarnaarWhitehorse(inclusieflunch);revueshow
9 EXTRADAGinKluaneNationalParkvooroptioneleactiviteiten
10 WhitehorsenaarSkagwayviaLakeBennettoverspoorwegtussen WhitePassenYukon
11 Afscheidvanreisbegeleider;vertrekvanuitSkagway
12 SceniccruisingGlacierBayNationalPark
13 Ketchikan,Alaska
14 SceniccruisingInsidePassage
15 ONTSCHEPINGINVANCOUVER
Ketchikan
Van Anchorage naar Vancouverms Ryndam: 17, 24, 31 mei; 7, 14, 21, 28 jun; 5, 12, 19, 26 jul; 2, 9, 16, 23 augms Statendam: 20, 27 mei; 3, 10, 17, 24 jun; 1, 8, 15, 22, 29 jul; 5, 12, 19, 26 aug
DAG REiSROuTE
1 AANKOMSTINANCHORAGE-Ontmoetingmetuwreisbegeleider
2 LuxueuzetreinreismetMcKinleyExplorer®naarDenaliNationalPark
3 Toendratour;treinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
4 GoldDredge-toernr.8;perExplorer-touringcarnaarTok
5 PerExplorer-touringcarnaarEagle;metmv�Yukon�Queen�IInaarDawsonCity
6 EXTRADAGvooroptioneleexcursiesnaarDawsonCityen hetTombstone-park
7 PerExplorer-touringcarnaarWhitehorse(inclusieflunch);revueshow
8 WhitehorsenaarSkagwayoverspoorwegtussenWhitePass enYukon.Afscheidvanreisbegeleider;vertrekvanuitSkagway
9 SceniccruisingGlacierBayNationalPark
10 Ketchikan,Alaska
11 SceniccruisingInsidePassage
12 ONTSCHEPINGINVANCOUVER
via Glacier Bay National Park ms Volendam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10, 24 aug; 7 sepms Zaandam: 11, 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17, 31 aug
via Hubbard-gletsjerms Veendam: 16, 30 mei; 13, 27 jun; 11, 25 jul; 8, 22 aug
DAG REiSROuTE
1 PERBOOTVANAFVANCOUVER
2 SceniccruisingInsidePassage
3 Ketchikan,Alaska
4G Juneau,Alaska 4H Haines,Alaska
5G Skagway,Alaska 5H Juneau,Alaska
6G CruisedoorGlacierBayNationalPark 6H Sitka,Alaska
7G SceniccruisingCollege-fjord 7H Hubbard-gletsjeren Yakutat-baai
8 OchtendinSeward;lunchaanboord;reisviaNationalScenicBywaynaarAnchorage
9 TreinritmetMcKinleyExplorernaarDenaliNationalPark
10 TourinNationalPark;treinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
11 EXTRADAGvoorcruisemetrivierbootDiscovery; GoldDredge-toernr.8
12 TOCHTEINDIGTINFAIRBANKS
To u r 2 : 1 2 d a g e n z u i d w a a r t s
Glacier Bay en Klondike ExplorerTo u r 6 : 1 5 d a g e n z u i d w a a r t s
Klondike, Denali en Glacier Bay
To u r 1 1 : 1 2 d a g e n n o o r d w a a r t s
Glacier Discovery en Denali-avontuur
Van Alyeska tot het noordpoolgebied, van het Kenai-schiereiland tot Klondike, ervaar Alaska en Yukon in Canada met de toonaangevende rederij in het Grote Land. Bereid u voor op goud, gletsjers en een extra dag in het Denali National Park.
11- tot 20-daagse cruises naar Alaska en Yukon
Zie pagina 12-14 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Van Anchorage naar Vancouverms Ryndam: 30 mei; 6, 13, 20, 27 jun; 4, 11, 18, 25 jul; 1, 8, 15 augms Statendam: 26 mei; 2, 9, 16, 23, 30 jun; 7, 14, 21, 28 jul; 4, 11, 18 aug
DAG REiSROuTE
1 AANKOMSTINANCHORAGE-Ontmoetingmetuwreisbegeleider
2 LuxueuzetreinreismetMcKinleyExplorer®naarDenaliNationalPark
3 EXTRADAGinDenaliNationalParkvooroptioneleexcursies entoendratour
4 TreinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
5 EXTRADAGinFairbanksvoorcruisemetrivierbootDiscovery; GoldDredge-toernr.8
6 PerExplorer-touringcarnaarTokvoordelunch,endanverdernaarBeaverCreek;dinnershowinYukon(inbegrepen)
7 PerExplorer-touringcarnaarWhitehorse(inclusieflunch)
8 EXTRADAGinKluaneNationalParkvooroptioneleactiviteiten
9 PertreinvanWhitehorsenaarSkagwayoverspporwegtussenWhitePassenYukon;afscheidvanreisbegeleider;vertrekvanuitSkagway
10 SceniccruisingGlacierBayNationalPark
11 Ketchikan,Alaska
12 SceniccruisingInsidePassage
13 ONTSCHEPINGINVANCOUVER
To u r 1 0 : 1 3 d a g e n z u i d w a a r t s
Double Denali, Kluane en Glacier Bay
Van Anchorage naar Vancouverms Ryndam: 18, 25 mei; 1, 8, 15, 22, 29 jun; 6, 13, 20, 27 jul; 3, 10, 17, 24 augms Statendam: 21, 28 mei; 4, 11, 18, 25 jun; 2, 9, 16, 23, 30 jul; 6, 13, 20, 27 aug
DAG REiSROuTE
1 AANKOMSTINANCHORAGE-Ontmoetingmetuwreisbegeleider
2 LuxueuzetreinreismetMcKinleyExplorer®naarDenaliNationalPark
3 TournaarDenali;treinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
4 EXTRADAGinFairbanksvoorcruisemetrivierbootDiscovery; GoldDredge-toernr.8
5 PerExplorer-touringcarnaarTokvoordelunch,endanverdernaarBeaverCreek;dinnershowinYukon(inbegrepen)
6 PerExplorer-touringcarnaarWhitehorse(inclusieflunch)
7 PertreinvanWhitehorsenaarSkagwayoverspporwegtussenWhitePassenYukon;afscheidvanreisbegeleider;vertrekvanuitSkagway
8 SceniccruisingGlacierBayNationalPark
9 Ketchikan,Alaska
10 SceniccruisingInsidePassage
11 ONTSCHEPINGINVANCOUVER
To u r 8 : 1 1 d a g e n z u i d w a a r t s
Ontdekkingsreis Yukon en Glacier Bay
via Glacier Bay National Park ms Volendam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10 aug
ms Zaandam: 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17 aug
via Hubbard-gletsjerms Veendam: 30 mei; 13, 27 jun; 11, 25 jul; 8, 22 aug
DAG REiSROuTE
1 PERBOOTVANAFVANCOUVER
2 SceniccruisingInsidePassage
3 Ketchikan,Alaska
4G Juneau,Alaska 4H Haines,Alaska
5G Skagway,Alaska 5H Juneau,Alaska
6G CruisedoorGlacierBayNationalPark6H Sitka,Alaska
7G SceniccruisingCollege-fjord 7H Hubbard-gletsjeren Yakutat-baai
8 OchtendinSeward;lunchaanboord;reisnaarAnchorage
9 VluchtnaarPrudhoeBayaanNoordelijkeIJszee
10 Dalton-snelwegnaarColdfoot
11 OverdenoordpoolcirkelnaarFairbanks
12 TreinritmetMcKinleyExplorernaarDenaliNationalPark
13 TreinritmetMcKinleyExplorernaarAnchorage
14 TOCHTEINDIGTINANCHORAGE
via Glacier Bay National Parkms Volendam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10, 24 aug; 7 sepms Zaandam: 11, 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17, 31 aug
via Hubbard-gletsjerms Veendam: 16, 30 mei; 13, 27 jun; 11, 25 jul; 8, 22 aug
DAG REiSROuTE
1 PERBOOTVANAFVANCOUVER
2 SceniccruisingInsidePassage
3 Ketchikan,Alaska
4G Juneau,Alaska 4H Haines,Alaska
5G Skagway,Alaska 5H Juneau,Alaska
6G SceniccruisingGlacierBayNationalPark 6H Sitka,Alaska
7G SceniccruisingCollege-fjord 7H Sceniccruising Hubbard-gletsjer
8 VanboordinSeward;ontmoetingmetuwreisbegeleider; cruisenaarKenaiFjordsNationalPark
9 PertouringcarviaNationalScenicBywaynaarAnchorage
10 TreinreismetMcKinleyExplorernaarDenaliNationalPark
11 EXTRADAGinDenaliNationalParkvooroptioneleexcursies entoendratour
12 TreinreismetMcKinleyExplorernaarFairbanks
13 EXTRADAGvoorcruisemetrivierbootDiscovery; GoldDredge-toernr.8
14 TOCHTEINDIGTINFAIRBANKS
via Glacier Bay National Parkms Volendam: 18 mei; 1, 15, 29 jun; 13, 27 jul; 10 augms Zaandam: 25 mei; 8, 22 jun; 6, 20 jul; 3, 17 aug
DAG REiSROuTE
1 PERBOOTVANAFVANCOUVER
2 SceniccruisingInsidePassage
3 Ketchikan,Alaska
4 Juneau,Alaska
5 Skagway,Alaska
6 SceniccruisingGlacierBayNationalPark
7 SceniccruisingCollege-fjord
8 VanboordinSeward;ontmoetingmetuwreisbegeleider; cruisenaarKenaiFjordsNationalPark PertouringcarnaarAnchorageviaNationalScenicByway
9 EXTRADAGinAnchorage
10 TreinreismetMcKinleyExplorernaarDenaliNationalPark
11 EXTRADAGinDenaliNationalParkvooroptioneleexcursies entoendratour
DAG REiSROuTE
12 TreinritmetMcKinleyExplorernaarFairbanks
13 EXTRADAGinFairbanksvoortochtmetrivierbootDiscovery
14 GoldDredge-toernr.8;perExplorer-touringcarnaarTok
15 PerExplorer-touringcarnaarEagle;metmv�Yukon�Queen�IInaarDawsonCity
16 EXTRADAGvooroptioneleexcursiesnaarDawsonCityenhet Tombstone-park
17 PerExplorer-touringcarnaarWhitehorse(inclusieflunch);revueshow
18 EXTRADAGvooroptioneletournaarWhitehorseofKluane NationalPark;afscheidvanuwreisbegeleider
19 VluchtvanWhitehorsenaarVancouver
20 TOCHTEINDIGTINVANCOUVER
To u r 2 7 : 2 0 d a g e n no ordwaar ts
Rondreis door Glacier Bay en Great LandTo u r 1 7 : 1 4 d a g e n no ordwaar ts
Glacier Discovery, Kenai en Double Denali
n Reisroute.n Extradagvooroptioneleactiviteiten.
G CruiseisinclusiefbezoekaanGlacierBayNationalPark.
H CruiseisinclusiefbezoekaanHubbard-gletsjer.
To u r 2 1 : 1 4 d a g e n n o o r d w a a r t s
Cruise, reis naar Denali en Noordelijke IJszeeEr is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises van Holland America op pagina 24 en 25. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
COPENHAGEN
ROTTERDAM
StockholmOslo
Århus
Warnemünde (Berlin)
Helsinki
Tallinn
St. Petersburg
COPENHAGEN
ROTTERDAM
StockholmOslo
Århus
Warnemünde (Berlin)
Helsinki
Tallinn
St. Petersburg
Newcastle upon Tyne
Oslo
SouthQueensferry (Edinburgh)
Ålesund
COPENHAGEN
Vik/Flåm
Invergordon Stavanger
COPENHAGEN
Stockholm
Århus
Helsinki
Tallinn
Warnemünde (Berlin)
St. Petersburg
COPENHAGEN
StockholmOslo
Kristiansand
Århus
Warnemünde (Berlin)
Helsinki
Tallinn
St. Petersburg
COPENHAGEN
Stockholm
Visby
Århus
Helsinki
Tallinn
Warnemünde (Berlin)
St. Petersburg
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 27
Wie kan u beter laten kennismaken met Europa dan de rederij die met hart en ziel in het Europese erfgoed is verankerd? In 2008 reserveren we maar liefst zes schepen voor deze regio, zodat u het gehele continent kunt bezoeken, van de zanderige Sahara tot de ijzige poolkap.
10- tot 35-daagse Europese cruises
Zie pagina 15 en 17 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Rondreis Kopenhagenms Eurodam: 5, 25 jul
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
1 SceniccruisingOslofjord Oslo,Noorwegen 10:00 20:00
2 Opzee
3 Ålesund,Noorwegen 8:00 20:00
4 Vik,Noorwegen* 8:00 21:00 SceniccruisingAurlandsfjord Flåm,Noorwegen 12:00 17:00 SceniccruisingSognefjord
5 Stavanger,Noorwegen 7:00 17:00
6 NewcastleuponTyne,Engeland 10:00 20:00
7 SouthQueensferry(optioneletoursnaar 8:00 20:00 Edinburgh◆),Schotland
8 Invergordon,Schotland 10:00 18:00
9 Opzee
10 KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
*Technischestopvoorlandexcursies.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Van Kopenhagen naar Rotterdamms Rotterdam: 16 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 16jul KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Do 17jul Opzee
Vr 18jul Tallinn,Estland 10:00 19:00
Za 19jul St.Petersburg,Rusland 8:00
Zo 20jul St.Petersburg 17:00
Ma 21jul Helsinki,Finland 6:00 17:00
Di 22jul Stockholm,Zweden 8:00 17:00 SceniccruisingStockholm-archipel
Wo 23jul Opzee
Do 24jul Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Vr 25jul Århus,Denemarken 9:00 16:00
Za 26jul Oslo,Noorwegen 9:00 18:00 SceniccruisingOslofjord
Zo 27jul Opzee
Ma 28jul ROTTERDAM,NEDERLAND 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Van Rotterdam naar Kopenhagenms Rotterdam: 28 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 28jul ROTTERDAM,NEDERLAND 17:00
Zo 29jul Opzee
Ma 30jul Oslo,Noorwegen 8:00 17:00 SceniccruisingOslofjord
Di 31jul Århus,Denemarken 10:00 19:00
Wo 1aug Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Do 2aug Opzee
Vr 3aug Tallinn,Estland 8:00 17:00
Za 4aug St.Petersburg,Rusland 8:00
Zo 5aug St.Petersburg 17:00
Ma 6aug Helsinki,Finland 6:00 17:00
Di 7aug Stockholm,Zweden 8:00 17:00 SceniccruisingStockholm-archipel
Wo 8aug Opzee
Do 9aug KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
n Langerverblijf.
Rondreis Kopenhagenms Eurodam: 15 jul; 4 aug
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
1 Opzee
2 Tallinn,Estland 10:00 19:00
3 St.Petersburg,Rusland 8:00
4 St.Petersburg 17:00
5 Helsinki,Finland 6:00 17:00
6 Stockholm,Zweden 8:00 17:00 SceniccruisingStockholm-archipel
7 Opzee
8 Warnemünde(optioneletoursnaarBerlijn◆), 6:00 23:00 Duitsland
9 Århus,Denemarken 9:00 18:00
10 KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
1 0 d a g e n
Noorse fjorden en Schotland 1 2 d a g e n
Schatten in Scandinavië en Rusland
1 2 d a g e n
Vikingen en tsaren
1 0 d a g e n
Parels van de Oostzee
Rondreis Kopenhagenms Rotterdam: 4 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr 4jul KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Za 5jul Opzee
Zo 6jul Tallinn,Estland 10:00 19:00
Ma 7jul St.Petersburg,Rusland 8:00
Di 8jul St.Petersburg 17:00
Wo 9jul Helsinki,Finland 6:00 17:00
Do 10jul Stockholm,Zweden 8:00 17:00 SceniccruisingStockholm-archipel
Vr 11jul Opzee
Za 12jul Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Zo 13jul Århus,Denemarken 9:00 17:00
Ma 14jul Kristiansand,Noorwegen 8:00 17:00
Di 15jul Oslo,Noorwegen 8:00 15:00 SceniccruisingOslofjord
Wo 16jul KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Kopenhagenms Rotterdam: 24 jun
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Di 24jun KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Wo 25jun Opzee
Do 26jun Tallinn,Estland 10:00 19:00
Vr 27jun St.Petersburg,Rusland 8:00
Za 28jun St.Petersburg 17:00
Zo 29jun Helsinki,Finland 6:00 17:00
Ma 30jun Stockholm,Zweden 8:00 17:00 SceniccruisingStockholm-archipel
Di 1jul Visby,Zweden 7:00 13:00
Wo 2jul Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Do 3jul Århus,Denemarken 9:00 17:00
Vr 4jul KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
n Langerverblijf.◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomende
kosten.
1 2 d a g e n
Avontuur in Scandinavië en Rusland1 0 d a g e n
Scandinavische zomer
AMSTERDAM
Oslo
Klaipeda
Helsinki
TallinnStockholm
Warnemünde (Berlin)
KIEL CANAL
Copenhagen Ystad
St. Petersburg
COPENHAGEN
HARWICH (LONDON)
StockholmOslo
Århus
Warnemünde (Berlin)
Helsinki
Tallinn
St. Petersburg
AMSTERDAM
Oslo
Gdansk
Helsinki
TallinnStockholm
Warnemünde (Berlin)
KIEL CANAL
Copenhagen
Rønne
St. Petersburg
AMSTERDAM
Rosyth (Edinburgh)
Invergordon
Milford Haven
DOVER (LONDON)
St. Peter Port
Belfast
DublinDunmore East (Waterford)
Liverpool
Barrow in FurnessNewcastle upon Tyne
AMSTERDAM
Oslo
HudiksvallHelsinki
TallinnStockholm
Warnemünde (Berlin)KIEL CANAL
Copenhagen
Luleå
St. Petersburg
Karlskrona
Ålborg
ARCTIC CIRCLE
AMSTERDAM
OsloKristiansandBergenLerwick
Rosyth (Edinburgh)
DOVER (LONDON)
IsafjördurNuuk(Godthåb) Reykjavík
Akureyri
Qaqortoq (Julianehåb)
Ålesund
AMSTERDAM
Oslo
Warnemünde (Berlin)
Visby
Helsinki
TallinnStockholm
KIEL CANAL
Copenhagen
St. Petersburg
Mariehamn
ARCTIC CIRCLE
HARWICH (LONDON)
KristiansandBergen
Tromso/
Honningsvåg
Hellesylt/Geiranger
Trondheim
COPENHAGEN
Vik/Flåm
South Queensferry(Edinburgh)
StavangerInvergordon
COPENHAGEN
HARWICH (LONDON)
StockholmOslo
Århus
Warnemünde (Berlin)
Helsinki
Tallinn
St. Petersburg
28 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 29
Rondreis Amsterdamms Prinsendam: 3 jun
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Di 3jun AMSTERDAM,NEDERLAND 17:00 SceniccruisingNoordzeekanaal
Wo 4jun OpvarenvanKieler-kanaalbij BrunsbüttelLocks 10:00 PasserenvanKieler-kanaalbijdaglicht VerlatenvanKieler-kanaalbijHoltenauLocks 19:00Do 5jun Warnemünde(optioneletoursnaar 7:00 22:00 Berlijn◆),Duitsland
Vr 6jun Opzee
Za 7jun Helsinki,Finland 7:00 19:00
Zo 8jun St.Petersburg,Rusland 7:00
Ma 9jun St.Petersburg 18:00
Di 10jun Tallinn,Estland 8:00 17:00
Wo 11jun Stockholm,Zweden 8:00 17:00
Do 12jun Klaipeda,Litouwen 11:00 20:00
Vr 13jun Ystad,Zweden 10:00 18:00
Za 14jun Kopenhagen,Denemarken 8:00 17:00
Zo 15jun Oslo,Noorwegen 9:00 18:00
Ma 16jun Opzee
Di 17jun AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijbetaling.
n Langerverblijf.
Harwich (voor Londen) naar Kopenhagenms Rotterdam: 21 aug
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 21aug HARWICH(voorLONDEN★),ENGELAND 17:00
Vr 22aug Opzee
Za 23aug Oslo,Noorwegen 8:00 17:00 SceniccruisingOslofjord
Zo 24aug Århus,Denemarken 10:00 19:00
Ma 25aug Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Di 26aug Opzee
Wo 27aug Tallinn,Estland 8:00 17:00
Do 28aug St.Petersburg,Rusland 8:00
Vr 29aug St.Petersburg 17:00
Za 30aug Helsinki,Finland 6:00 17:00
Zo 31aug Stockholm,Zweden 8:00 17:00 Sceniccruising Stockholm-archipel
Ma 1sep Opzee
Di 2sep KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
★ TransfersvanLondennaarHarwichzijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
n Langerverblijf.
Rondreis Amsterdamms Prinsendam: 7 aug
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 7aug AMSTERDAM,NEDERLAND 17:00 SceniccruisingNoordzeekanaal
Vr 8aug OpvarenvanKieler-kanaalbij BrunsbüttelLocks 10:00 PasserenvanKieler-kanaalbijdaglicht VerlatenvanKieler-kanaalbijHoltenauLocks 19:00
Za 9aug Warnemünde(optioneletoursnaar 7:00 22:00 Berlijn◆),Duitsland
Zo 10aug Opzee
Ma 11aug Helsinki,Finland 7:00 19:00
Di 12aug St.Petersburg,Rusland 7:00
Wo 13aug St.Petersburg 18:00
Do 14aug Tallinn,Estland 8:00 17:00
Vr 15aug Stockholm,Zweden 8:00 17:00
Za 16aug Gdansk,Polen 12:00 20:00
Zo 17aug Rønne,Bornholm,Denemarken 8:00 17:00
Ma 18aug Kopenhagen,Denemarken 8:00 17:00
Di 19aug Oslo,Noorwegen 9:00 18:00
Wo 20aug Opzee
Do 21aug AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
n Langerverblijf.
Amsterdam naar Dover (voor Londen)ms Prinsendam: 3 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 3jul AMSTERDAM,NEDERLAND 17:00
Vr 4jul Opzee
Za 5jul NewcastleuponTyne,Engeland 8:00 17:00
Zo 6jul Rosyth(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Edinburgh◆),Schotland
Ma 7jul Invergordon,Schotland 8:00 17:00
Di 8jul Opzee
Wo 9jul BarrowinFurness,Engeland 5:00 17:00
Do 10jul Belfast,Noord-Ierland 8:00 17:00
Vr 11jul Liverpool,Engeland 8:00 23:00
Za 12jul Dublin,Ierland 8:00 23:00
Zo 13jul DunmoreEast(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Waterford◆),Ierland
Ma 14jul MilfordHaven,Wales 8:00 17:00
Di 15jul Opzee
Wo 16jul St.PeterPort,Guernsey, 8:00 17:00 Kanaaleilanden
Do 17jul DOVER(voorLONDEN★),ENGELAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanDovernaarLondenzijnmogelijktegenbijbetaling.
Rondreis Amsterdamms Prinsendam: 17 jun
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Di 17jun AMSTERDAM,NEDERLAND 17:00 SceniccruisingNoordzeekanaal
Wo 18jun OpvarenvanKielerkanaalbij BrunsbüttelLocks 10:00 PasserenvanKielerkanaalbijdaglicht VerlatenvanKielerkanaalbijHoltenauLocks 19:00
Do 19jun Warnemünde(optioneletoursnaar 7:00 22:00 Berlijn◆),Duitsland
Vr 20jun Opzee
Za 21jun Tallinn,Estland 8:00 17:00
Zo 22jun St.Petersburg,Rusland 7:00 23:00
Ma 23jun Helsinki,Finland 10:00 18:00
Di 24jun Opzee
Wo 25jun Luleå,Zweden 8:00 16:00
Do 26jun Hudiksvall,Zweden 11:00 18:00
Vr 27jun Sceniccruising Stockholm-archipel Stockholm,Zweden 8:00 17:00
Za 28jun Karlskrona,Zweden 12:00 18:00
Zo 29jun Kopenhagen,Denemarken 7:00 17:00
Ma 30jun SceniccruisingLimFjord Ålborg,Denemarken 8:00 16:00
Di 1jul SceniccruisingOslofjord Oslo,Noorwegen 8:00 18:00
Wo 2jul Opzee
Do 3jul AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Dover (voor Londen) naar Amsterdamms Prinsendam: 17 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 17jul DOVER(voorLONDEN★),ENGELAND 17:00
Vr 18jul Opzee
Za 19jul SceniccruisingOslofjord Oslo,Noorwegen 10:00 17:30
Zo 20jul Kristiansand,Noorwegen 8:00 17:00
Ma 21jul Bergen,Noorwegen 8:00 17:00
Di 22jul Ålesund,Noorwegen 8:00 17:00
Wo 23jul Opzee
Do 24jul Opzee
Vr 25jul Akureyri,IJsland 8:00 18:00 SceniccruisingEyjafjördur
Za 26jul SceniccruisingJökullfjördur-fjord 7:00 10:00 Isafjördur,IJsland 12:00 18:00
Zo 27jul Opzee
Ma 28jul SceniccruisingKaapFarewell
Di 29jul Qaqortoq(Julianehåb),Groenland 8:00 14:00
Wo 30jul Nuuk(Godthåb),Groenland 12:00 18:00
Do 31jul SceniccruisingPrinceWilliamSound
Vr 1aug Opzee
Za 2aug Reykjavík,IJsland 10:00 17:00
Zo 3aug Opzee
Ma 4aug Lerwick,Shetland-eilanden 10:00 17:00
Di 5aug Rosyth(optioneletoursnaar 10:00 23:00 Edinburgh◆),Schotland
Wo 6aug Opzee
Do 7aug AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
★ TransfersvanLondennaarDoverzijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Amsterdamms Prinsendam: 21 aug
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 21aug AMSTERDAM,NEDERLAND 17:00 SceniccruisingNoordzeekanaalVr 22aug OpvarenvanKielerkanaalbijBrunsbüttelLocks 10:00 PasserenvanKielerkanaalbijdaglicht VerlatenvanKielerkanaalbijHoltenauLocks 19:00Za 23aug OpzeeZo 24aug Tallinn,Estland 8:00 17:00Ma 25aug St.Petersburg,Rusland 7:00Di 26aug St.Petersburg 18:00Wo 27aug Helsinki,Finland 7:00 20:00Do 28aug Mariehamn,Åland,Finland 8:00 17:00Vr 29aug Stockholm,Zweden 8:00 17:00Za 30aug Visby,Gotland,Zweden 7:00 13:00
Zo 31aug Warnemünde(optioneletoursnaar 7:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland Ma 1sep Kopenhagen,Denemarken 8:00 17:00Di 2sep Oslo,Noorwegen 9:00 18:00Wo 3sep Opzee
Do 4sep AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
1 2 d a g e n
Het beste van de Oostzee
1 4 d a g e n
Kieler-kanaal en Russische parels 1 4 d a g e n
Kieler-kanaal en Baltische parels1 4 d a g e n
Keltische koninkrijken
1 6 d a g e n
Reis naar de middernachtzon 2 1 d a g e n
Noorwegen, IJsland en Groenland1 4 d a g e n
Kiel-kanaal en Scandinavië
Zie pagina 18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Zie pagina 17-18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Kopenhagen naar Harwich (voor Londen)ms Rotterdam: 9 aug
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 9aug KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Zo 10aug Opzee
Ma 11aug Tallinn,Estland 10:00 19:00
Di 12aug St.Petersburg,Rusland 8:00
Wo 13aug St.Petersburg 17:00
Do 14aug Helsinki,Finland 6:00 17:00
Vr 15aug Stockholm,Zweden 8:00 17:00 Sceniccruising Stockholm-archipel
Za 16aug Opzee
Zo 17aug Warnemünde(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Berlijn◆),Duitsland
Ma 18aug Århus,Denemarken 9:00 16:00
Di 19aug Oslo,Noorwegen 9:00 18:00 SceniccruisingOslofjord
Wo 20aug Opzee
Do 21aug HARWICH(voorLONDEN★),ENGELAND 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanLondennaarHarwichzijnmogelijktegenbijbetaling.
1 2 d a g e n
Omarming van de Oostzee
Harwich (voor Londen) naar Kopenhagenms Rotterdam: 10 jun
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Di 10jun HARWICH(voorLONDEN★),ENGELAND 17:00
Wo 11jun Opzee
Do 12jun SouthQueensferry(Edinburgh), Schotland 7:00 18:00
Vr 13jun Invergordon,Schotland 7:00 14:00
Za 14jun Stavanger,Noorwegen 8:00 16:00 SceniccruisingLysefjorden PulpitRock
Zo 15jun Vik,Noorwegen* 8:00 9:00
SceniccruisingAurlandsfjord Flåm,Noorwegen 12:00 17:00 SceniccruisingSognefjord
Ma 16jun SceniccruisingNoorsekust Overdenoordpoolcirkel
Di 17jun Tromsø,Noorwegen 8:00 17:00
Wo 18jun Honningsvåg,Noorwegen 8:00 20:00 SceniccruisingNoordkaap 22:30 24:00
Do 19jun Overdenoordpoolcirkel
Vr 20jun Trondheim,Noorwegen 8:30 16:00SceniccruisingTrondheimfjord
Za 21jun Sceniccruising NoorseInsidePassage Hellesylt,Noorwegen* 7:00 8:00 SceniccruisingGeirangerfjord Geiranger,Noorwegen 9:00 17:00
Zo 22jun Bergen,Noorwegen 9:00 17:00
Ma 23jun Kristiansand,Noorwegen 9:00 16:00
Di 24jun KOPENHAGEN,DENEMARKEN 7:00
★ TransfersvanLondennaarHarwichzijnmogelijktegenbijbetaling.
*Technischestopvoorlandexcursies.
1 4 d a g e n
Highlands, fjorden en Noordkaap
St. Petersburg, Rusland Dover, Engeland
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 14- en 16-daagse cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlandssprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Livorno (Florence/Pisa)
La Goulette (Tunis & Carthage)
Naples
CIVITAVECCHIA (ROME)
Monte Carlo
Barcelona
Palma de MallorcaPalermo
Kusadasi (Ephesus)
Katákolon (Olympia)
VENICE
Santoríni
Split
Piraeus(Athens)
Istanbul
Mykonos
Kusadasi (Ephesus)Katákolon
(Olympia)
Santoríni
Messina
Valletta
CIVITAVECCHIA (ROME) Dubrovnik
CorfuKatákolon(Olympia)
Dubrovnik
Corfu Návplion
VENICELivorno (Florence/Pisa)
BARCELONA
Civitavecchia(Rome)
Monte Carlo
Messina
Kusadasi(Ephesus)
Santoríni
PIRAEUS(ATHENS)
LISBONCivitavecchia (Rome)
Livorno (Florence/Pisa)Monte Carlo
Barcelona
Tarabulus (Tripoli)
Valencia
Dubrovnik
Corfu
Santoríni
VENICELivorno (Florence/Pisa)
Naples
BARCELONA
CataniaArgostóli
Civitavecchia (Rome)
Messina
Gabes
CIVITAVECCHIA (ROME)
PIRAEUS(ATHENS)
VallettaHaifa (Tel Aviv)
Ashdod (Jerusalem)
Alexandria (Cairo)
Antalya
Rhodes
Kusadasi (Ephesus)
Santoríni
Alexandria (Cairo)
SochiSevastopolConstanta
Varna
Istanbul
PIRAEUS(ATHENS)
Haifa (Tel Aviv)
Limassol
Kusadasi (Ephesus)Argostóli
DubrovnikCIVITAVECCHIA (ROME)
Sarandë
TrabzonNesebur
Istanbul
Sevastopol Sochi
PIRAEUS (ATHENS)
Kusadasi(Ephesus)
Monte Carlo
PIRAEUS(ATHENS)
LISBON Civitavecchia (Rome)
GibraltarMessina
Barcelona
Cádiz (Seville)
Haifa (Tel Aviv)
Odesa
Varna
Alexandria (Cairo)
Limassol
PIRAEUS(ATHENS)
Istanbul
Constanta
30 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 31
Rondreis Civitavecchia (voor Rome)ms Noordam: 9, 29 mei; 16 jul; 5, 25 aug; 14 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 17:00
1 Livorno(optioneletoursnaarFlorence/Pisa◆),Italië 7:00 20:00
2 MonteCarlo,Monaco 8:00 17:00
3 SceniccruisingGolfedePorto(LesCalanques)
4 Barcelona,Spanje 7:00 22:00
5 PalmadeMallorca,Balearen,Spanje 8:00 18:00
6 Opzee
7 LaGoulette(optioneletoursnaar 7:00 18:00 TunisenCarthago◆),Tunesië
8 Palermo,Sicilië,Italië 7:00 18:00
9 Napels,Italië 7:00 18:00
10 CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00
★ TransfersvanRomenaarCivitavecchiazijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Venetiëms Zuiderdam: 26 apr; 1 jun; 7 jul; 12 aug; 17 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 VENETIË,ITALIË aanboordMiddag
1 Venetië 18:00
2 Split,Kroatië 9:00 17:00
3 Opzee
4 Piraeus(optioneletoursnaarAthene◆),Griekenland 7:00 17:00
5 SceniccruisingDardanellen Istanbul,Turkije 16:00
6 Istanbul 17:00
7 Mykonos,Griekenland 13:00 23:00
8 Kusadasi(optioneletoursnaar 7:00 18:00 Ephesus◆),Turkije
9 Santorini,Griekenland 8:00 17:00
10 Katákolon(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Olympia◆),Griekenland
11 Opzee
12 VENETIË,ITALIË 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Civitavecchia (voor Rome)ms Noordam: 29 apr; 19 mei; 8 jun;
26 jul; 15 aug; 4, 24 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 17:00
1 Opzee
2 Dubrovnik,Kroatië 8:00 18:00
3 Kerkira,Corfu,Griekenland 8:00 18:00
4 Katákolon(optioneletoursnaarOlympia◆), 7:00 14:00 Griekenland
5 Santorini,Griekenland 8:00 20:30
6 Kusadasi(optioneletoursnaarEphesus◆),Turkije7:00 18:30
7 Opzee
8 Valletta,Malta 8:00 18:00
9 Messina,Sicilië,Italië 7:00 14:00
10 CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00
★ TransfersvanRomenaarCivitavecchiazijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Barcelona naar Venetiëms Zuiderdam: 20 mei; 25 jun; 31 jul; 5 sep; 11 okt
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 BARCELONA,SPANJE aanboordMiddag
1 Barcelona 16:00
2 MonteCarlo,Monaco 12:00 23:00
3 Livorno(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
4 Civitavecchia(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Rome◆),Italië
5 SceniccruisingStraatvanMessina Messina,Sicilië,Italië 13:00 23:00
6 Opzee
7 Návplion,Griekenland 8:00 16:00
8 Katákolon(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Olympia◆),Griekenland
9 Kérkira,Corfu,Griekenland 8:00 17:00
10 Dubrovnik,Kroatië 7:00 16:00
11 Venetië,Italië 10:00
12 VENETIË vanboord8:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Lissabon naar Piraeus (voor Athene)ms Rotterdam: 20 apr
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo 20apr LISSABON,PORTUGAL 17:00
Ma 21apr Opzee
Di 22apr Valencia,Spanje 8:00 17:00
Wo 23apr Barcelona,Spanje 8:00 18:00
Do 24apr MonteCarlo,Monaco 10:00 23:00
Vr 25apr Livorno(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Za 26apr Civitavecchia(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Rome◆),Italië
Zo 27apr Opzee
Ma 28apr Tarabulus(Tripoli),Libië 7:00 20:00
Di 29apr Opzee
Wo 30apr Santorini,Griekenland 8:00 19:00
Do 1mei Kusadasi(optioneletoursnaar 7:00 19:00 Ephesus◆),Turkije
Vr 2mei PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanPiraeusnaarAthenezijnmogelijktegenbijbetaling.
Athene naar Civitavecchia (voor Rome)ms Prinsendam: 2 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 2okt PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 18:00
Vr 3okt Opzee
Za 4okt Alexandrië(optioneletoursnaar 6:00 19:00 Caïro◆),Egypte
Zo 5okt Ashdod(optioneletoursnaar 11:00 23:00 Jeruzalem◆),Israël
Ma 6okt Haifa(optioneletoursnaar 7:00 23:00 TelAviv◆),Israël
Di 7okt Opzee
Wo 8okt Antalya,Turkije 8:00 18:00
Do 9okt Rhodos,Griekenland 8:00 18:00
Vr 10okt Kusadasi(optioneletoursnaar 8:00 23:00 Ephesus◆),Turkije
Za 11okt Santorini,Griekenland 8:00 15:00
Zo 12okt Opzee
Ma 13okt Gabes,Tunesië 8:00 17:00
Di 14okt Valletta,Malta 9:00 18:00
Wo 15okt Messina,Sicilië,Italië 7:00 13:00 SceniccruisingStraatvanMessina
Do 16okt CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË7:00
★ TransfersvanAthenenaarPiraeusen/ofCivitavecchianaarRomezijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Piraeus (voor Athene)ms Rotterdam: 11 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 11okt PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 17:00
Zo 12okt Istanbul,Turkije 15:00
Ma 13okt Istanbul 17:00
Di 14okt Opzee
Wo 15okt Sotsji,Rusland 8:00 17:00
Do 16okt Sevastopol,Oekraïne 9:00 19:00
Vr 17okt Constan,ta,Roemenië 8:00 17:00
Za 18okt Varna,Bulgarije 8:00 17:00
Zo 19okt PasserenvanBosporus enIstanbulbijdaglicht
Ma 20okt Opzee
Di 21okt Haifa(optioneletoursnaar 8:00 20:00 TelAviv◆),Israël
Wo 22okt Limassol,Cyprus 6:00 15:00
Do 23okt Alexandrië(optioneletoursnaar 6:00 23:00 Caïro◆),Egypte
Vr 24okt Opzee
Za 25okt PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 7:00
★ TransfersvanPiraeusnaarAthenezijnmogelijktegenbijbetaling.
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Piraeus (voor Athene)ms Rotterdam: 2, 14 mei; 17, 29 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 17:00
1 Istanbul,Turkije 15:00
2 Istanbul 17:00
3 Varna,Bulgarije 8:00 17:00
4 Odessa,Oekraïne 8:00 17:00
5 Constanta,Roemenië 8:00 17:00
6 PasserenvanBosporusenIstanbulbijdaglicht
7 Opzee
8 Haifa(optioneletoursnaarTelAviv◆),Israël 8:00 20:00
9 Limassol,Cyprus 6:00 15:00
10 Alexandrië(optioneletoursnaarCaïro◆),Egypte 6:00 23:00
11 Opzee
12 PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 7:00
★ TransfersvanPiraeusnaarAthenezijnmogelijktegenbijbetaling.
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Civitavecchia (voor Rome) naar
Piraeus (voor Athene)ms Prinsendam: 18 sep; 16 okt
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Do CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 17:00
Vr SceniccruisingStraatvanMessina
Za Dubrovnik,Kroatië 8:00 17:00
Zo Sarande,Albanië 8:00 18:00
Ma Argostóli,Cephalonia,Griekenland 8:00 14:00
Di Opzee
Wo Istanbul,Turkije 8:00
Do Istanbul 1:00
Vr Trabzon,Turkije 8:00 17:00
Za Sotsji,Rusland 8:00 15:00
Zo Sevastopol,Oekraïne 8:00 17:00
Ma Nesebur,Bulgarije 10:00 18:00
Di SceniccruisingDardanellen
Wo Kusadasi(optioneletoursnaar 7:00 17:00 Ephesus◆),Turkije
Do PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 7:00
★ TransfersvanRomenaarCivitavecchiaen/ofPiraeusnaarAthenezijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Piraeus (voor Athene) naar Lissabonms Rotterdam: 25 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 25okt PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 17:00
Zo 26okt Kusadasi(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Ephesus◆),Turkije
Ma 27okt Opzee
Di 28okt Messina,Sicilië,Italië 8:00 14:00
Wo 29okt Civitavecchia(optioneletoursnaar 8:00 19:00 Rome◆),Italië
Do 30okt MonteCarlo,Monaco 8:00 17:00
Vr 31okt Barcelona,Spanje 10:00 23:00
Za 1nov Opzee
Zo 2nov Gibraltar,BritsTerritorium 8:00 17:00
Ma 3nov Cádiz(optioneletoursnaar 7:00 17:00 Sevilla◆),Spanje
Di 4nov LISSABON,PORTUGAL 7:00
★ TransfersvanAthenenaarPiraeuszijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
1 0 d a g e n o o s t e l i j k
Romeinse rijk
1 2 d a g e n
Rijken langs de Middellandse Zee
1 0 d a g e n w e s t e l i j k
Bekoring van de Middellandse Zee1 2 d a g e n
Romantiek aan de Middellandse Zee1 2 d a g e n
Wandtapijten der Middellandse Zee
1 2 d a g e n
Medley langs de Middellandse Zee1 4 d a g e n
Mysteries uit de Oudheid 1 4 d a g e n
Ontdekkingsreis Zwarte Zee en Egypte
1 4 d a g e n
Rondreis Zwarte Zee1 0 d a g e n
Schatten der Middellandse Zee
1 2 d a g e n
Zwarte Zee, Egypte en het heilige land
Zie pagina 15-18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op pagina 30 en 31. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Venetië naar Barcelona
ms Zuiderdam: 8 mei; 13 jun; 19 jul♣; 24 aug; 29 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 VENETIË,ITALIË aanboordMiddag
1 Venetië 16:00
2 Dubrovnik,Kroatië 11:00 19:00
3 Kerkira,Corfu,Griekenland 8:00 18:00
4 Argostóli,Cephaloniá,Griekenland 7:00 15:00
5 Santorini,Griekenland 12:00 23:00
6 Opzee
7 Catania,Sicilië,Italië 8:00 15:00 SceniccruisingStraatvanMessina
8 Napels,Italië 8:00 18:00
9 Civitavecchia(optioneletoursnaarRome◆),Italië7:00 20:00
10 Livorno(optioneletoursnaarFlorence/Pisa◆),Italië 7:00 20:00
11 Barcelona,Spanje 16:00
12 BARCELONA vanboord8:00
♣ Op19julzijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt: Dag0 VENETIË,ITALIË aanboordMiddag Dag1 Venetië Dag2 Venetië 10:00 Dag3 Dubrovnik,Kroatië 7:00 – 14:00
Dag4 Argostóli,Cephaloniá,Griekenland 8:00 – 15:00
n Langerverblijf.◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
AMSTERDAM
LISBON
Dover (London)
St. Peter Port
Bordeaux
Brest
La Rochelle
GijónBilbao
Zeebrugge (Brugge/Brussels)
PIRAEUS (ATHENS)
HARWICH(LONDON)
Cádiz (Seville)
Monte CarloMarseille(Provence)
BarcelonaLisbon
Le Havre (Paris)
Civitavecchia (Rome)
SantoríniTarābulus (Tripoli)¸
COPENHAGEN
PIRAEUS (ATHENS)
Monte Carlo
Dubrovnik
Corfu
Santoríni
Lisbon
Cádiz (Seville)
Brest
Civitavecchia (Rome)Marseille(Provence)
AMSTERDAM
CIVITAVECCHIA (ROME)
Lisbon
Antwerp
Dover (London)
SantanderLeixões (Porto)
Portimão Gibraltar
Monte Carlo
Livorno (Florence/Pisa)
A Coruña
Marseille(Provence)
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 33
Frankrijk Londen, Engeland
Lissabon naar Amsterdamms Prinsendam: 23 mei
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr 23mei LISSABON,PORTUGAL 17:00
Za 24mei Opzee
Zo 25mei Gijón,Spanje 8:00 17:00
Ma 26mei Bilbao,Spanje 8:00 17:00
Di 27mei LaRochelle,Frankrijk 8:00 17:00
Wo 28mei Bordeaux,Frankrijk 13:30
Do 29mei Bordeaux 6:30 SceniccruisingGironde-riviermond
Vr 30mei Brest,Frankrijk 8:00 17:00
Za 31mei St.PeterPort,Guernsey, 8:00 17:00 Kanaaleilanden
Zo 1jun Dover(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Londen◆),Engeland
Ma 2jun Zeebrugge(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Brugge/Brussel◆),België
Di 3jun AMSTERDAM,NEDERLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Piraeus (voor Athene) naar Harwich (voor Londen)ms Rotterdam: 26 mei
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Ma 26mei PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 17:00
Di 27mei Santorini,Griekenland 8:00 22:00
Wo 28mei Opzee
Do 29mei Tarabulus(Tripoli),Libië 8:00 20:00
Vr 30mei Opzee
Za 31mei Civitavecchia(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Rome◆),Italië
Zo 1jun MonteCarlo,Monaco 8:00 17:00
Ma 2jun Marseille(optioneletoursnaarde 8:00 17:00 Provence◆),Frankrijk
Di 3jun Barcelona,Spanje 8:00 18:00
Wo 4jun Opzee
Do 5jun Cádiz(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Sevilla◆),Spanje
Vr 6jun Lissabon,Portugal 9:00 19:00
Za 7jun Opzee
Zo 8jun Opzee
Ma 9jun LeHavre(optioneletoursnaar 7:00 19:00 Parijs◆),Frankrijk
Di 10jun HARWICH(voorLONDEN★),ENGELAND 7:00
★ TransfersvanAthenenaarPiraeusen/ofHarwichnaarLondenzijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Kopenhagen naar Piraeus (voor Athene)ms Rotterdam: 2 sep
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Di 2sep KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Wo 3sep Opzee
Do 4sep Opzee
Vr 5sep Brest,Frankrijk 8:00 17:00
Za 6sep Opzee
Zo 7sep Lissabon,Portugal 8:00 17:00
Ma 8sep Cádiz(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Sevilla◆),Spanje
Di 9sep Opzee
Wo 10sep Marseille(optioneletoursnaarde 8:00 18:00 Provence◆),Frankrijk
Do 11sep MonteCarlo,Monaco 8:00 17:00
Vr 12sep Civitavecchia(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Rome◆),Italië
Za 13sep PasserenvanStromboli-vulkaanen SceniccruisingStraatvanMessina
Zo 14sep Dubrovnik,Kroatië 8:00 17:00
Ma 15sep Kerkira,Corfu,Griekenland 7:00 13:00
Di 16sep Santorini,Griekenland 11:00 22:00
Wo 17sep PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanPiraeusnaarAthenezijnmogelijktegenbijbetaling.
Amsterdam naar Civitavecchia (voor Rome)ms Prinsendam: 4 sep
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 4sep AMSTERDAM,NEDERLAND 18:00
Vr 5sep Antwerpen,België 9:00 18:00
Za 6sep Dover(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Londen◆),Engeland
Zo 7sep Opzee
Ma 8sep Santander,Spanje 8:00 17:00
Di 9sep ACoruña,Spanje 8:00 17:00
Wo 10sep Leixões(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Porto◆),Portugal
Do 11sep Lissabon,Portugal 8:00 17:00
Vr 12sep Portimão,Portugal 8:00 17:00
Za 13sep Gibraltar,BritsTerritorium 8:00 16:00
Zo 14sep Opzee
Ma 15sep Marseille(optioneletoursnaarde 7:00 23:00 Provence◆),Frankrijk
Di 16sep MonteCarlo,Monaco 8:00 17:00
Wo 17sep Livorno(optioneletoursnaar 8:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Do 18sep CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanCivitavecchianaarRomezijnmogelijktegenbijbetaling.
1 5 d a g e n
Europese hoofdsteden1 5 d a g e n
Europese impressies
1 4 d a g e n
Europa in een notendop
1 1 d a g e n
Hart van Bordeaux
Zie pagina 18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina’s. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
EQUATOR
Santa Cruz de Tenerife
Arrecife
LISBON
CasablancaCádiz (Seville)
RIO DE JANEIRO
Dakar
Recife
Salvador
Banjul
Maceió
Casablanca
Monte CarloToulon (Marseille)
Funchal
BarcelonaCIVITAVECCHIA (ROME)
Cádiz (Seville)
NEW YORK
Ireland Island
Lisbon
Livorno (Florence/Pisa)
La Goulette(Tunis & Carthage)
VallettaMessinaNaples
BOSTONROTTERDAM
St.-Pierre
Saint John’s
Nanortalik
Reykjavík
Tórshavn
OsloStavanger
Qaqortoq(Julianehåb)
AkureyriIsafjördur
St. Anthony
Corner BrookDublin
Liverpool
Cherbourg
Seydisfjördur
Sydney
Lerwick
Milford Haven
Belfast
Bar Harbor
Stornoway
Casablanca
Monte Carlo
Funchal
Barcelona
CIVITAVECCHIA (ROME)
Cádiz (Seville)
FT. LAUDERDALE
Half Moon Cay
LisbonLivorno (Florence/Pisa)
NEW YORK
COPENHAGENSt. John’s
Tórshavn
Reykjavík
BergenOsloStavanger
St. -Pierre
Sydney
Halifax
34 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 35
Reykjavík, IJsland
Van Rio de Janeiro naar Lissabonms Rotterdam: 4 apr
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Vr 4apr RIODEJANEIRO,BRAZILIË 17:00
Za 5apr Opzee
Zo 6apr Salvador,Brazilië 8:00 16:00
Ma 7apr Maceió,Brazilië 8:00 17:00
Di 8apr Recife,Brazilië 8:00 15:00
Wo 9apr Overdeevenaar
Do 10apr Opzee
Vr 11apr Opzee
Za 12apr Banjul,Gambia 10:00 18:00
Zo 13apr Dakar,Senegal 8:00 16:00
Ma 14apr Opzee
Di 15apr SantaCruzdeTenerife, 12:00 21:00 Tenerife,Canarischeeilanden
Wo 16apr Arrecife,Lanzarote,Canarischeeilanden 8:00 17:00
Do 17apr Opzee
Vr 18apr Casablanca,Marokko 6:00 20:00
Za 19apr Cádiz(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Sevilla◆),Spanje
Zo 20apr LISSABON,PORTUGAL 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
New York naar Civitavecchia (voor Rome) 17 dagenNew York naar Civitavecchia (voor Rome) 24 dagenms Noordam: 5 apr
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 5apr NEWYORK,NEWYORK 16:45
Zo 6apr Opzee
Ma 7apr Ireland-eiland,Bermuda 8:00 17:00
Di 8apr Opzee
Wo 9apr Opzee
Do 10apr Opzee
Vr 11apr Opzee
Za 12apr Opzee
Zo 13apr Funchal,Madeira,Portugal 8:00 17:00
Ma 14apr Opzee
Di 15apr Lissabon,Portugal 8:00 17:00
Wo 16apr Cádiz(optioneletoursnaar 10:00 19:00 Sevilla◆),Spanje
Do 17apr Casablanca,Marokko 6:00 20:00
Vr 18apr Opzee
Za 19apr Barcelona,Spanje 8:00 18:00
Zo 20apr MonteCarlo,Monaco 10:00 23:00
Ma 21apr Livorno(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Di 22apr CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00 17:00
Wo 23apr Toulon(optioneletoursnaar 10:00 22:00 Marseille◆),Frankrijk
Do 24apr SceniccruisingGolfedePorto (LesCalanques)
Vr 25apr LaGoulette(optioneletoursnaar 8:00 17:00 TunisenCarthago◆),Tunesië
Za 26apr Valletta,Malta 8:00 21:00
Zo 27apr Messina,Sicilië,Italië 7:00 17:00
Ma 28apr Napels,Italië 8:00 17:00
Di 29apr CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanCivitavecchianaarRomezijnmogelijktegenbijbetaling.
Ft. Lauderdale naar Civitavecchia (voor Rome)ms Zuiderdam: 15 mrt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 15mrt FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Zo 16mrt HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Ma 17mrt Opzee
Di 18mrt Opzee
Wo 19mrt Opzee
Do 20mrt Opzee
Vr 21mrt Opzee
Za 22mrt Opzee
Zo 23mrt Opzee
Ma 24mrt Funchal,Madeira,Portugal 8:00 23:00
Di 25mrt Opzee
Wo 26mrt Lissabon,Portugal 7:00 17:00
Do 27mrt Cádiz(optioneletoursnaar 10:00 19:00 Sevilla◆),Spanje
Vr 28mrt Casablanca,Marokko 6:00 20:00
Za 29mrt Opzee
Zo 30mrt Barcelona,Spanje 8:00 18:00
Ma 31mrt MonteCarlo,Monaco 10:00 23:00
Di 1apr Livorno(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Wo 2apr CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
★ TransfersvanCivitavecchianaarRomezijnmogelijktegenbijbetaling.
Van Kopenhagen naar New Yorkms Eurodam: 14 aug
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 14aug KOPENHAGEN,DENEMARKEN 17:00
Vr 15aug Oslo,Noorwegen 8:00 16:00
Za 16aug Stavanger,Noorwegen 10:00 20:00
Zo 17aug Bergen,Noorwegen 8:00 17:00 SceniccruisingHjeltefjord
Ma 18aug Tórshavn,Faroer-eilanden,Denemarken 12:00 19:00
Di 19aug Opzee
Wo 20aug Reykjavík,IJsland 8:00 17:00
Do 21aug Opzee
Vr 22aug Sceniccruising PrinceChristianSound enKaapFarewellD 7:00 17:00
Za 23aug Opzee
Zo 24aug St.John’s,Newfoundland 10:00 18:00
Ma 25aug St.-Pierre,St.-Pierreen 8:00 17:00 Miquelon,Frankrijk
Di 26aug Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Wo 27aug Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Do 28aug Opzee
Vr 29aug NEWYORK,NEWYORK 7:00
DAfhankelijkvanhetweer.
Rondreis Boston 35 dagen Rotterdam naar Boston 18 dagen Boston naar Rotterdam 17 dagenms Maasdam: 5 jul
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 5jul BOSTON,MASSACHUSETTS 17:00
Zo 6jul Opzee
Ma 7jul Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Di 8jul CornerBrook,Newfoundland 8:00 17:00 SceniccruisingBayofIslands
Wo 9jul St.Anthony,Newfoundland 10:00 19:00
Do 10jul Opzee
Vr 11jul Qaqortoq(Julianehåb),Groenland 8:00 17:00
Za 12jul Sceniccruising PrinceChristiansund-fjordD
Zo 13jul Opzee
Ma 14jul Isafjördur,IJsland 8:00 17:00 SceniccruisingIsafjörd
Di 15jul Akureyri,IJsland 8:00 17:00 SceniccruisingEyjafjördur
Wo 16jul Seydisfjördur,IJsland 8:00 17:00
Do 17jul Opzee
Vr 18jul Lerwick,Shetland-eilanden 8:00 17:00
Za 19jul Stavanger,Noorwegen 8:00 16:00
Zo 20jul Oslo,Noorwegen 12:00 20:00 SceniccruisingOslofjord
Ma 21jul Opzee SceniccruisingNieuweWaterweg
Di 22jul ROTTERDAM,NEDERLAND 7:00 17:00 SceniccruisingNieuweWaterweg
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 23jul Cherbourg,Frankrijk 10:00 17:00
Do 24jul MilfordHaven,Wales 9:00 18:00 Sceniccruising St.George’s-kanaal
Vr 25jul Dublin,Ierland 8:00 23:00
Za 26jul Liverpool,Engeland 8:00 17:00 CruiseoverIerseZee
Zo 27jul Belfast,Noord-Ierland 7:00 18:00
Ma 28jul CruiseoverLittleMinch Stornoway,Schotland 10:00 17:00
Di 29jul Tórshavn,Faroer-eilanden,Denemarken 8:00 17:00 CruisedoorSkopunar-fjord
Wo 30jul Opzee
Do 31jul Reykjavík,IJsland 8:00 17:00
Vr 1aug Opzee
Za 2aug Sceniccruising PrinceChristiansund-fjordD
Zo 3aug Nanortalik,Groenland 8:00 16:00
Ma 4aug Opzee
Di 5aug SaintJohn’s,Newfoundland 12:00 20:00
Wo 6aug St.-Pierre,St.-Pierreen 10:00 19:00 Miquelon,Frankrijk
Do 7aug Opzee
Vr 8aug BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Za 9aug BOSTON,MASSACHUSETTS 7:00
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Dublin, IerlandFrankrijkLissabon, Portugal Aan boord
1 8 d a g e n
Naar Rome1 6 d a g e n
Reis langs drie continenten1 7 t o t 2 4 d a g e n
Passage naar Middellandse Zee1 7 t o t 3 5 d a g e n
Reis der Vikingen 1 5 d a g e n
Avontuur bij noordelijke eilanden
Zie pagina 15-18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Zie pagina 15-18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
FT. LAUDERDALE
Half Moon CayCartagena
Civitavecchia (Rome)
VENICEDubrovnik
Corfu
Messina
Cádiz (Seville)
Funchal
Monte CarloBarcelona
CIVITAVECCHIA (ROME)
Cádiz(Seville)
NEW YORK
Ireland Island
Livorno (Florence/Pisa)
Cartagena
ToFT. LAUDERDALE
Kusadasi(Ephesus)
SantoríniKatákolon(Olympia)
Civitavecchia (Rome)
PIRAEUS (ATHENS)FunchalCádiz (Seville)
Arrecife
Cartagena
Barcelona
CasablancaGibraltar
Monte Carlo Livorno (Florence/Pisa)
Santa Cruz de Tenerife
LISBONCádiz (Seville)FT. LAUDERDALE
Grand Turk
Half Moon Cay Casablanca
Santa Cruz de Tenerife
Arrecife
36
Venetië naar Ft. Lauderdalems Zuiderdam: 23 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 23okt VENETIË,ITALIË 17:00
Vr 24okt Dubrovnik,Kroatië 11:00 19:00
Za 25okt Kerkira,Corfu,Griekenland 8:00 17:00
Zo 26okt Messina,Sicilië,Italië 8:00 14:00
Ma 27okt Civitavecchia(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Rome◆),Italië
Di 28okt Opzee
Wo 29okt Cartagena,Spanje 7:00 14:00
Do 30okt Cádiz(optioneletoursnaar 9:00 19:00 Sevilla◆),Spanje
Vr 31okt Opzee
Za 1nov Funchal,Madeira,Portugal 8:00 17:00
Zo 2nov Opzee
Ma 3nov Opzee
Di 4nov Opzee
Wo 5nov Opzee
Do 6nov Opzee
Vr 7nov Opzee
Za 8nov HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 16:00
Zo 9nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Civitavecchia (voor Rome) naar New Yorkms Noordam: 4 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 4okt CIVITAVECCHIA(voorROME★),ITALIË 17:00
Zo 5okt Livorno(optioneletoursnaar 7:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Ma 6okt MonteCarlo,Monaco 7:00 15:00
Di 7okt Barcelona,Spanje 8:00 16:00
Wo 8okt Cartagena,Spanje 8:00 14:00
Do 9okt Cádiz(optioneletoursnaar 8:00 19:00 Sevilla◆),Spanje
Vr 10okt Opzee
Za 11okt Opzee
Zo 12okt Opzee
Ma 13okt Opzee
Di 14okt Opzee
Wo 15okt Opzee
Do 16okt Ireland-eiland,Bermuda 8:00 17:00
Vr 17okt Opzee
Za 18okt NEWYORK,NEWYORK 7:00
★ TransfersvanRomenaarCivitavecchiazijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Piraeus (voor Athene) naar Ft. Lauderdalems Prinsendam: 30 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 30okt PIRAEUS(voorATHENE★),GRIEKENLAND 17:00
Vr 31okt Kusadasi(optioneletoursnaar 8:00 23:00 Ephesus◆),Turkije
Za 1nov Santorini,Griekenland 8:00 17:00
Zo 2nov Katákolon(optioneletoursnaar 8:00 17:00 Olympia◆),Griekenland
Ma 3nov Opzee
Di 4nov Civitavecchia(optioneletoursnaar 8:00 20:00 Rome◆),Italië
Wo 5nov Livorno(optioneletoursnaar 8:00 20:00 Florence/Pisa◆),Italië
Do 6nov MonteCarlo,Monaco 8:00 18:00
Vr 7nov Barcelona,Spanje 8:00 18:00
Za 8nov Cartagena,Spanje 11:00 18:00
Zo 9nov Gibraltar,BritsTerritorium 10:00 17:00
Ma 10nov Cádiz(optioneletoursnaar 7:00 17:00 Sevilla◆),Spanje
Di 11nov Casablanca,Marokko 6:00 20:00
Wo 12nov Opzee
Do 13nov Arrecife,Lanzarote,Canarischeeilanden 8:00 18:00
Vr 14nov SantaCruzdeTenerife,Tenerife, 8:00 15:00 Canarischeeilanden
Za 15nov Funchal,Madeira,Portugal 8:00 14:00
Zo 16nov Opzee
Ma 17nov Opzee
Di 18nov Opzee
Wo 19nov Opzee
Do 20nov Opzee
Vr 21nov Opzee
Za 22nov Opzee
Zo 23nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 8:00
★ TransfersvanAthenenaarPiraeuszijnmogelijktegenbijbetaling.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
1 4 d a g e n
Reis naar de Nieuwe Wereld1 7 d a g e n
Herfstodyssee2 4 d a g e n
Vaarwel Europa
Zie pagina 15-18 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 14-, 16- en 17-daagse cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Lissabon naar Ft. Lauderdalems Rotterdam: 4 nov
D A G D AT U M H AV E N A A N K O M S T V E RT R E K
Di 4nov LISSABON,PORTUGAL 17:00
Wo 5nov Cádiz(optioneletoursnaar 9:00 19:00 Sevilla◆),Spanje
Do 6nov Casablanca,Marokko 6:00 20:00
Vr 7nov Opzee
Za 8nov Arrecife,Lanzarote,Canarischeeilanden 8:00 18:00
Zo 9nov SantaCruzdeTenerife,Tenerife, 8:00 18:00 Canarischeeilanden
Ma 10nov Opzee
Di 11nov Opzee
Wo 12nov Opzee
Do 13nov Opzee
Vr 14nov Opzee
Za 15nov Opzee
Zo 16nov Opzee
Ma 17nov GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 7:00 14:00
Di 18nov HalfMoonCay 8:00 16:00
Wo 19nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
1 5 d a g e n
Avontuur in de nieuwe wereld
Halifax Bar Harbor
BOSTON
Prince Edward Island
Sydney
MONTRÉAL
Québec City
SAGUENAY FJORD
Québec City
Newport
MONTRÉALSydney
Halifax Bar Harbor
New London
SAGUENAY FJORD Prince Edward Island
FromCharlestonFT. LAUDERDALE
Québec City
MONTRÉALSydney
Halifax Bar Harbor
ToFT. LAUDERDALE
Prince Edward Island
SAGUENAY FJORD
QUÉBEC CITY
NewportNew York
Sydney
HalifaxBar HarborSaint John
Boston
Prince Edward Island
Corner Brook
ToFT. LAUDERDALE
SaguenaySAGUENAY FJORD
Halifax Bar Harbor
BOSTON
Sydney
MONTRÉAL
Québec City
Prince Edward Island
SAGUENAY FJORD
Sydney
Halifax Bar Harbor
Portland
Saint John
BOSTON
QUÉBEC CITY
Sydney
Halifax Bar Harbor
Boston
NEW YORK
Prince Edward Island
SaguenaySAGUENAY FJORD
Newport
QUÉBEC CITY
Sydney
HalifaxBar Harbor
Boston
NEW YORK
Newport
Saguenay Prince Edward Island
SAGUENAY FJORD
38 b o o k e a r ly a n d s av e w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 39
Rondreis Bostonms Maasdam: 9 aug
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 9aug BOSTON,MASSACHUSETTS 17:00
Zo 10aug Portland,Maine 8:00 17:00
Ma 11aug SaintJohn,NewBrunswick 8:00 14:00
Di 12aug Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Wo 13aug Sydney,NovaScotia 9:00 21:00
Do 14aug Opzee
Vr 15aug BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Za 16aug BOSTON,MASSACHUSETTS 7:00
New York naar Québec-stadms Eurodam: 1, 21 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 NEWYORK,NEWYORK 17:00
1 Newport,RhodeIsland 7:00 16:00
2 Boston,Massachusetts 9:00 18:00
3 BarHarbor,Maine 8:00 16:00
4 Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
5 Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
6 PrinceEdward-eiland 8:00 17:00
7 SceniccruiseGolfvanSt.Lawrence
8 Saguenay,Québec 8:00 17:00 SceniccruiseSaguenay-fjord
9 Québec-stad,Québec 8:00
10 QUÉBEC-STAD vanboord7:00
Boston naar Montréalms Maasdam: 24 mei; 7, 21 jun; 16, 30 aug; 13, 27 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Za BOSTON,MASSACHUSETTS 17:00
Zo BarHarbor,Maine 8:00 15:00
Ma Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Di Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Wo PrinceEdward-eiland 8:00 14:00
Do SceniccruisingSaguenay-fjord 15:00 18:00
Vr QuébecCity,Québec 8:00 17:00
Za MONTRÉAL,QUÉBEC 7:00
Ft. Lauderdale naar Montréalms Maasdam: 4 mei
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo 4mei FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma 5mei Opzee
Di 6mei Charleston,SouthCarolina 8:00 17:00
Wo 7mei Opzee
Do 8mei NewLondon,Connecticut 9:00 18:00
Vr 9mei Newport,RhodeIsland 8:00 17:00
Za 10mei Opzee
Zo 11mei BarHarbor,Maine 8:00 15:00
Ma 12mei Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Di 13mei Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Wo 14mei PrinceEdward-eiland 8:00 14:00
Do 15mei SceniccruisingSaguenay-fjord 15:00 18:00
Vr 16mei QuébecCity,Québec 8:00 17:00
Za 17mei MONTRÉAL,QUÉBEC 7:00
Van Montréal naar Ft. Lauderdalems Maasdam: 4 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 4okt MONTRÉAL,QUÉBEC 17:00 SceniccruiseSt.Lawrence-rivier
Zo 5okt QuébecCity,Québec 8:00 17:00
Ma 6okt SceniccruisingSaguenay-fjord 7:00 10:00
Di 7okt PrinceEdward-eiland 11:30 17:00
Wo 8okt Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Do 9okt Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Vr 10okt BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Za 11okt Opzee
Zo 12okt Opzee
Ma 13okt Opzee
Di 14okt FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
Québec-stad naar New Yorkms Eurodam: 11 sep
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Do 11sep QUÉBEC-STAD,QUÉBEC aanboordMiddag
Vr 12sep Québec-stad 17:00
Za 13sep Saguenay,Québec 8:00 17:00SceniccruisingSaguenay-fjord
Zo 14sep SceniccruiseGolfvanSt.Lawrence
Ma 15sep PrinceEdward-eiland 8:00 17:00
Di 16sep Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Wo 17sep Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Do 18sep BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Vr 19sep Boston,Massachusetts 8:00 17:00
Za 20sep Newport,RhodeIsland 10:00 18:00
Zo 21sep NEWYORK,NEWYORK 7:00
n Langerverblijf.
Van Montréal naar Bostonms Maasdam: 17, 31 mei; 14, 28 jun; 23 aug; 6, 20 sep
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
Za MONTRÉAL,QUÉBEC 17:00 SceniccruiseSt.Lawrence-rivier
Zo QuébecCity,Québec 8:00 17:00
Ma SceniccruisingSaguenay-fjord 7:00 10:00
Di PrinceEdward-eiland 11:30 17:00
Wo Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Do Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Vr BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Za BOSTON,MASSACHUSETTS 7:00
Québec-stad naar Ft. Lauderdalems Eurodam: 1 okt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 1okt QUÉBEC-STAD,QUÉBEC 17:00
Do 2okt Saguenay,Québec 8:00 17:00 SceniccruiseSaguenayFjord
Vr 3okt SceniccruiseGolfvanSt.Lawrence
Za 4okt CornerBrook,Newfoundland 7:00 16:00
Zo 5okt PrinceEdward-eiland 9:00 18:00
Ma 6okt Sydney,NovaScotia 8:00 17:00
Di 7okt Halifax,NovaScotia 8:00 17:00
Wo 8okt SaintJohn,NewBrunswick 10:00 20:00
Do 9okt BarHarbor,Maine 8:00 17:00
Vr 10okt Boston,Massachusetts 8:00 17:00
Za 11okt Newport,RhodeIsland 10:00 18:00
Zo 12okt NewYork,NewYork 7:00 17:00
Ma 13okt Opzee
Di 14okt Opzee
Wo 15okt FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
Bent u geïnteresseerd in geschiedenis, een natuurliefhebber of wilt u graag met het hele gezin op pad? Maak dan kennis met twee werelden, van de indrukwekkende havens in New England tot de Franse sfeer in Montréal en Québec. Bekijk de beroemde vuurtorens, de herenhuizen in Newport en de prachtige herfstkleuren. Eet de wereldberoemde Maine-kreeft op de plaats waar deze oorspronkelijk vandaan komt.
7 tot 14 dagen Canada en New England 7 d a g e n n o o r d w a a r t s Vertrek op zaterdag
Ontdek Canada en New England7 d a g e n Vertrek op zaterdag
Historische kusten1 0 d a g e n n o o r d w a a r t s
Kleuren van Canada en New England
1 0 d a g e n z u i dw a a r t s Vertrek op zaterdag
Ontdekkingsreis Atlantische kust1 3 d a g e n n o o rdw a a r t s Vertrek op zondag
Ontdekkingsreis Atlantische kust1 4 d a g e n z u i dw a a r t s
Ontdekkingsreis Atlantische kust
7 d a g e n z u i d w a a r t s Vertrek op zaterdag
Ontdek Canada en New England
1 0 d a g e n z u i d w a a r t s
Kleuren van Canada en New England
Zie pagina 19 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op pagina 38 en 39. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
VALPARAÍSO(SANTIAGO)
RIO DE JANEIRO
Puerto Montt
Deception Island
Livingston IslandHalf Moon Island
Anvers IslandCuverville Island Petermann Island
Elephant Island
Hope Bay
Stanley
Montevideo
Buenos Aires
CAPE HORN
DARWINCHANNEL
Punta ArenasSTRAIT OF
MAGELLAN
CANALSARMIENTO
Ushuaia
Paulet IslandEQUATOR
Cabo San Lucas
Acapulco Aruba
Grenada
Barbados
Santarém
Boca da Valeria
ManausParintins
Grand TurkHalf Moon Cay
TAMPA
Santa Cruz Huatulco
Puerto Caldera Puerto Chiapas
SAN DIEGO
GOLFO DULCE
AMAZON RIVER REGION
FromVANCOUVER/Victoria
PANAMA CANAL
DARWIN CHANNEL
AMALIA GLACIER
CANAL SARMIENTO
STRAIT OF MAGELLAN StanleyPunta Arenas
COCKBURN CHANNELBEAGLECHANNELITALIA, FRANCIA, ALEMANIA,
ROMANCHE GLACIERS CAPE HORN
Buenos Aires
Puerto Montt
MontevideoVALPARAÍSO(SANTIAGO)
RIO DE JANEIRO
Ushuaia
FT. LAUDERDALE
EQUATOR
Grand Turk
Grenada
Aruba
Bonaire
DominicaSt. Thomas
Half Moon Cay
Barbados
Santarém
MacapáBoca da Valeria
Alter do Chão
ManausParintins
Devil’s Island
AMAZON RIVER REGION
EQUATOR
VALPARAÍSO (SANTIAGO)
SAN DIEGO
Manta (Quito)
Cabo San Lucas
Acapulco
Santa Cruz Huatulco
Puerto ChiapasPuerto Quetzal Fuerte Amador
Puntarenas
Coquimbo (La Serena)
Callao (Lima)
General San MartinArica
GOLFO DULCE
40
Zie pagina 20 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Vancouver naar Tampa 36 dagen San Diego naar Tampa 32 dagenms Veendam: 26 sep
Dag Datum Haven aankomst vertrek
Vr 26sep VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Za 27sep Victoria,BritsColumbia 7:00 14:00
Zo 28sep Opzee
Ma 29sep Opzee
Di 30sep SANDIEGO,CALIFORNIË 8:00 17:00
Wo 1okt Opzee
Do 2okt CaboSanLucas,Mexico 10:00 17:00
Vr 3okt Opzee
Za 4okt Acapulco,Mexico 9:00 17:00
Zo 5okt SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Ma 6okt PuertoChiapas,Mexico 8:00 17:00
Di 7okt Opzee
Wo 8okt PuertoCaldera,CostaRica 8:00 17:00
Do 9okt SceniccruisingGolfoDulce
Vr 10okt BinnenvarenvanPanamakanaalbijBalboa*5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijCristóbal* 19:00
Za 11okt Opzee
Zo 12okt Oranjestad,Aruba 8:00 22:00
Ma 13okt Opzee
Di 14okt St.George’s,Grenada 7:00 16:00
Wo 15okt Opzee
Do 16okt Opzee
Vr 17okt Overdeevenaar, cruiseoverdeAmazones
Za 18okt Santarém,Braziliës 10:00 21:00
Zo 19okt BocadaValeria,Braziliës 8:00 14:00
Ma 20okt Manaus,Braziliës 10:00
Di 21okt Manauss 18:00
Wo 22okt Parintins,Braziliës 12:00 18:00
Do 23okt CruiseoverdeAmazones Overdeevenaar
Vr 24okt Opzee
Za 25okt Opzee
Zo 26okt Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Ma 27okt Opzee
Di 28okt Opzee
Wo 29okt GrandTurk,Turksen 8:00 14:00 Caicos-Eilanden
Do 30okt HalfMoonCay,Bahama’sD 9:00 16:00
Vr 31okt Opzee
Za 1nov TAMPA,FLORIDA 8:00
*DetijdenvoorhetpasserenvanhetPanamakanaalzijnbijbenadering.
s De Amazone-ervaring.
nLangerverblijf.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Valparaíso (voor Santiago) naar Rio de Janeiroms Rotterdam: 16 feb; 19 mrt
Dag Haven aankomst vertrek
0 VALPARAÍSO(voorSANTIAGO★),CHILI 17:00
1 Opzee
2 PuertoMontt,Chili 7:00 17:00
3 SceniccruisingDarwin-kanaalenChileensefjorden
4 SceniccruisingAmalia-gletsjerenSarmiento-kanaal
5 NatuurschoonscruiseStraatvanMagelhães PuntaArenas,Chili 7:00 20:00 SceniccruisingCockburn-enBeagle-kanaal
6 PasserenvanRomanche-, Alemania-,Francia-enItalia-gletsjerbijdaglicht Ushuaia,TierradelFuego,Argentinië 13:00 21:00
7 SceniccruisingKaapHoorn 7:00 21:00
8 Stanley,Falkland-eilandensD 9:00 17:00
9 Opzee
10 Opzee
11 BuenosAires,Argentinië 7:00
12 BuenosAires 20:00
13 Montevideo,Uruguay 8:00 18:00
14 Opzee
15 Opzee
16 RIODEJANEIRO,BRAZILIË 8:00
★ TransfersvanSantiagonaarValparaísozijnmogelijktegenbijbetaling.
D Afhankelijkvanomstandigheden(anderssceniccruising FalklandSound).
n Langerverblijf.
Dag Datum Haven aankomst vertrek
Zo 7dec Manaus,Braziliës 10:00
Ma 8dec Manauss 16:00
Di 9dec Parintins,Braziliës 8:00 17:00
Wo 10dec AlterdoChão,Braziliës 8:00 15:00 CruiseoverdeAmazones
Do 11dec CruiseoverdeAmazones Overdeevenaar
Vr 12dec Opzee
Za 13dec Opzee
Zo 14dec Bridgetown,Barbados 8:00 17:00
Ma 15dec Roseau,Dominica 8:00 16:00
Di 16dec St.Thomas,AmerikaanseMaagdeneilanden8:00 17:00
Wo 17dec Opzee
Do 18dec HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
Vr 19dec FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
s De Amazone-ervaring.
n Langerverblijf.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
Rondreis Ft. Lauderdalems Prinsendam: 23 nov
Dag Datum Haven aankomst vertrek
Zo 23nov FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Ma 24nov Opzee
Di 25nov GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden8:00 17:00
Wo 26nov Opzee
Do 27nov Oranjestad,Aruba 8:00 23:00
Vr 28nov Kralendijk,Bonaire 8:00 18:00
Za 29nov Opzee
Zo 30nov St.George’s,Grenada 7:00 16:00
Ma 1dec Opzee
Di 2dec Duivelseiland,Frans-Guyana 11:00 17:00
Wo 3dec Opzee
Do 4dec CruiseoverdeAmazones
Macapá,Braziliës 4:00 16:00 Overdeevenaars
Vr 5dec CruiseoverdeAmazones
Santarém,Braziliës 12:00 20:00
Za 6dec BocadaValeria,Braziliës 8:00 14:00
32 e n 3 6 d a g e n
Ontdekkingsreis Panamakanaal en Amazone2 0 d a g e n o n t d e k k i n g s r e i s Zu i d - A m e r i k a e n
Antarctica-ervaring1 6 d a g e n
Ontdekkingsreis Zuid-Amerika
2 6 d a g e n
Ontdekkingsreis Amazone
16- tot 36-daagse cruises naar Zuid-Amerika
Een continent van ongekende schoonheid ligt op u te wachten. Vaar langzaam de Amazone af voorbij sensuele rivierplaatsen. Geniet van de ijzige wereld van Antarctica en de Chileense fjorden. Of ervaar alles tijdens één onvergetelijke 68-daagse rondreis. (Zie pagina 48.)
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 4 1
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle 16- en 20-daagse cruises op pagina 40 en 41. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
Valparaíso (voor Santiago) naar Rio de Janeiroms Rotterdam: 7, 27 jan♠
Dag Haven aankomst vertrek
0 VALPARAÍSO(voorSANTIAGO★),CHILI 17:00
1 Opzee
2 PuertoMontt,Chili 7:00 17:00
3 SceniccruisingDarwin-kanaalenChileensefjorden
4 SceniccruisingAmalia-gletsjerenSarmiento-kanaal
5 SceniccruisingStraatvanMagelhães PuntaArenas,Chili 7:00 20:00 SceniccruisingCockburn-enBeagle-kanaal
6 PasserenvanRomanche-, Alemania-,Francia-enItalia-gletsjerbijdaglicht Ushuaia,TierradelFuego,Argentinië 13:00 19:00
7 SceniccruisingKaapHoornenDrakePassage
8 Anvers-eiland(Palmer-station), 8:00 Cuverville-eiland,Petermann-eiland❧n
9 Deception-eiland, Livingston-eiland(HannahPoint),HalfMoon-eiland❧n
10 Hope-baai(Esperanza-station), 22:00 Paulet-eiland,Elephant-eiland(Endurance-gletsjer)❧n
11 Opzee
12 Stanley,Falkland-eilandenD 8:00 17:00
13 Opzee
14 Opzee
15 BuenosAires,Argentinië 6:00 20:00
16 Montevideo,Uruguay 8:00 18:00
17 Opzee
18 Opzee
19 RiodeJaneiro,Brazilië 7:00
20 RIODEJANEIRO vanboord8:00
♠ Tijdensdecruisevan27janwordendezelfdehavensinomgekeerdevolgordebezocht.Deaankomst-envertrektijdenendevolgordevandehavenskunnenvariëren.
★ TransfersvanSantiagonaarValparaísozijnmogelijktegenbijbetaling.
❧ De Antarctica-ervaring.
n DeexactereisrouteinAntarcticaisafhankelijkvantoestemming,hetweer,hetijsendebeschikbaretijd.InAntarcticakuntunietaanland.
D Afhankelijkvanomstandigheden(anderssceniccruisingFalkland Sound).
n Langerverblijf.
Opmerking:voorbezoekenvancruiseschepenaanAntarcticaisgoedkeuringdoorderegeringvereist.VoordezecruiseheeftdeHollandAmericaLinegoedkeuringverkregen.Dezegoedkeuringwordtingetrokkenalsdetoepasselijkevoorwaardenvanderegeringwordengewijzigd.
San Diego naar Valparaíso (voor Santiago)ms Amsterdam: 23 nov
Dag Datum Haven aankomst vertrek
Zo 23nov SANDIEGO,CALIFORNIË 17:00
Ma 24nov Opzee
Di 25nov CaboSanLucas,Mexico 9:00 18:00
Wo 26nov Opzee
Do 27nov Acapulco,Mexico 8:00 17:00
Vr 28nov SantaCruzHuatulco,Mexico 8:00 17:00
Za 29nov PuertoChiapas,Mexico 7:00 18:00
Zo 30nov PuertoQuetzal,Guatemala 7:00 18:00
Ma 1dec Opzee
Di 2dec Puntarenas,CostaRica 7:00 19:00
Wo 3dec SceniccruisingGolfoDulce,CostaRica
Do 4dec FuerteAmador,Panama 8:00 23:00
Vr 5dec Opzee
Za 6dec Manta,Ecuador 7:00 18:00
Zo 7dec Opzee
Ma 8dec Callao(Lima),Peru 11:00
Di 9dec Callao(Lima) 18:00
Wo 10dec GeneralSanMartin,Peru 6:00 18:30
Do 11dec Opzee
Vr 12dec Arica,Chili 6:00 17:00
Za 13dec Opzee
Zo 14dec Coquimbo(LaSerena),Chili 7:30 18:30
Ma 15dec VALPARAÍSO(voorSANTIAGO★),CHILI 8:00
n Langerverblijf.
★ TransfersvanValparaísonaarSantiagozijnmogelijktegenbijbetaling.
2 2 d a g e n
Ontdekkingsreis Noord- en Zuid-Amerika
1 6 d a g e n
Ontdekkingsreis Zuid-Amerika
Rio de Janeiro naar Valparaíso (voor Santiago)ms Rotterdam: 3 mrt
Dag Datum Haven aankomst vertrek
Ma 3mrt RIODEJANEIRO,BRAZILIË 17:00
Di 4mrt Opzee
Wo 5mrt Opzee
Do 6mrt Montevideo,Uruguay 7:00 18:00
Vr 7mrt BuenosAires,Argentinië 7:00
Za 8mrt BuenosAires 18:00
Zo 9mrt Opzee
Ma 10mrt Opzee
Di 11mrt Stanley,Falkland-eilandenD 8:00 17:00
Wo 12mrt SceniccruisingKaapHoorn 17:00 18:00
Do 13mrt Ushuaia,TierradelFuego,Argentinië 7:00 15:00 PasserenvanItalia-,Francia-, Alemania-enRomanche-gletsjersbijdaglicht SceniccruisingBeagle-enCockburn-kanaal
Vr 14mrt PuntaArenas,Chili 7:00 20:00 SceniccruisingStraatvanMagelhães
Za 15mrt SceniccruisingSarmiento-kanaalenAmalia-gletsjer
Zo 16mrt SceniccruisingChileensefjordenenDarwin-kanaal
Ma 17mrt PuertoMontt,Chili 8:00 18:00
Di 18mrt Opzee
Wo 19mrt VALPARAÍSO(voorSANTIAGO★),CHILI 8:00
n Langerverblijf.
D Afhankelijkvanomstandigheden(anderssceniccruisingFalkland Sound).
★ TransfersvanValparaísonaarSantiagozijnmogelijktegenbijbetaling.
FIORDLANDNATIONALPARK
Tauranga
Napier
WellingtonPicton
ChristchurchDunedin
Burnie
Melbourne
SYDNEY
Milford Sound
AUCKLANDQUEENCHARLOTTESOUND
WHITE ISLAND
MERCURY ISLANDSALDERMEN ISLANDS
MAYOR ISLAND
EQUATOR
INT
ER
NA
TIO
NA
L
DA
TE
LIN
E
Lahaina
Honolulu
Apia
LOS ANGELES
Pago PagoSuva
VANCOUVER
AUCKLAND
Bay of Islands
Hilo
NouméaÎle des Pins
SEATTLE
TaurangaNapierWellington
Port-VilaFIORDLANDNATIONALPARK
Tauranga
Napier
WellingtonPicton
ChristchurchDunedin
Burnie
Melbourne
SYDNEY
Milford Sound
AUCKLANDQUEENCHARLOTTESOUND
WHITE ISLAND
MERCURY ISLANDSALDERMEN ISLANDS
MAYOR ISLAND
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 43
Van het Great Barrier Reef tot de Chinese muur, van het land van de middernachtzon tot het land van de rijzende zon, in de Pacific liggen allerlei wonderen op u te wachten: het mysterie van het Verre Oosten, de romantiek van de zuidelijke Pacific, historische eilanden die bekend zijn uit de Tweede Wereldoorlog - Guam, Saipan, Iwo Jima.
Sydney naar Auckland
ms Statendam: 19 jan♣; 16 febms Volendam: 7 nov; 5 dec
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 SYDNEY,AUSTRALIË 18:30
1 Opzee
2 Melbourne,Australië 7:00 18:00
3 Burnie,Tasmanië,Australië 8:00 18:00
4 Opzee
5 Opzee
6 MilfordSound,Nieuw-Zeeland* 7:00 8:00 SceniccruisingFiordlandNationalParkvia 8:00 16:00 Dusky,DoubtfulenMilfordSound
7 Dunedin,Nieuw-Zeeland 7:00 18:00
8 Christchurch,Nieuw-Zeeland 7:00 18:30
9 Picton,Nieuw-Zeeland 7:00 18:00 NatuurschoonscruiseQueenCharlotteSound 19:00 23:00 enShipCovevanCaptainCook
10 Wellington,Nieuw-Zeeland 24:00 18:00
11 Napier,Nieuw-Zeeland 7:00 14:00
12 Tauranga,Nieuw-Zeeland◗ 8:00 20:00
13 SceniccruisingWhite-enMayor-eiland, Alderman-enMercury-eilanden
14 AUCKLAND,NIEUW-ZEELAND 7:00
♣ Op19janzijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt: Dag8 Timaru,Nieuw-Zeeland 7:00 – 16:00 Dag9 Picton,Nieuw-Zeeland 10:00 – 18:00
* Technischestopvoorlandexcursies.
◗ Aankomst-envertrektijdenvoorTaurangazijnafhankelijkvangetijden.
Vanaf Vancouver 33 dagenNaar Seattle 32 dagen Vanaf Los Angeles 29 dagenms Volendam: 21 sep
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Zo 21sep VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 17:00
Ma 22sep SEATTLE,WASHINGTON 8:00 16:00
Di 23sep Opzee
Wo 24sep Opzee
Do 25sep LOSANGELES,CALIFORNIË 8:00 17:00
Vr 26sep Opzee
Za 27sep Opzee
Zo 28sep Opzee
Ma 29sep Opzee
Di 30sep Hilo,Hawaii 10:00 18:00
Wo 1okt Lahaina,Maui,Hawaii 9:00 23:00
Do 2okt Honolulu,Oahu,Hawaii 7:00 23:00
Vr 3okt Opzee
Za 4okt Opzee
Zo 5okt Opzee
Ma 6okt Overdeevenaar
Di 7okt Opzee
Wo 8okt PagoPago,Tutuila, 8:00 24:00 Amerikaans-Samoa
Do 9okt Apia,Upolu,Samoa 8:00 17:00
Za 11okt Overdeinternationaledatumlijn
Zo 12okt Suva,VitiLevu,Fiji-eilanden 8:00 17:00
Ma 13okt Opzee
Di 14okt Port-Vila,Vanuatu 8:00 17:00
Wo 15okt ÎledesPins,Nieuw-Caledonië 12:00 18:00
Do 16okt Noumea,NieuwCaledonië 8:00 23:00
Vr 17okt Opzee
Za 18okt Opzee
Zo 19okt BayofIslands,Nieuw-Zeeland 8:00 18:00
Ma 20okt Tauranga,Nieuw-Zeeland◗ 8:00 20:00
Di 21okt Napier,Nieuw-Zeeland 13:00 20:00
Wo 22okt Wellington,Nieuw-Zeeland 9:00 18:00
Do 23okt Opzee
Vr 24okt AUCKLAND,NIEUW-ZEELAND 7:00
6 Dezecruiseduurt33kalenderdagen.
◗ Aankomst-envertrektijdenvoorTaurangazijnafhankelijkvangetijden.
Van Auckland naar Sydney
ms Statendam: 5 jan♣; 2 feb
ms Volendam: 24 okt; 21 nov
DAG HAVEN AANKOMST VERTREK
0 AUCKLAND,NIEUW-ZEELAND 24:00
1 SceniccruisingMercury-eilanden, Passerenvan“Gatindemuur”,Aldermen-eilanden, Mayor-enWhite-eiland
2 Tauranga,Nieuw-Zeeland◗ 8:00 20:00
3 Napier,Nieuw-Zeeland 13:00 20:00
4 Wellington,Nieuw-Zeeland 9:00
5 Wellington 5:00 SceniccruisingQueenCharlotteSound Picton,Nieuw-Zeeland 10:00 18:00
6 Christchurch,Nieuw-Zeeland 7:00 19:00
7 Dunedin,Nieuw-Zeeland 8:00 18:00
8 SceniccruisingFiordlandNationalPark 9:00 18:00 viaDusky,DoubtfulandMilfordSound
9 Opzee
10 Opzee
11 Burnie,Tasmanië,Australië 6:00 18:00
12 Melbourne,Australië 8:00 18:00
13 Opzee
14 SYDNEY,AUSTRALIË 6:00
♣ Op5janen2febzijndeaankomst-envertrektijdenalsvolgt: Dag4 Wellington,Nieuw-Zeeland 9:00 – 24:00 Dag5 Picton,Nieuw-Zeeland 7:00 – 16:00 SceniccruisingQueenCharlotteSound Dag6 Timaru,Nieuw-Zeeland 10:00 – 20:00 Dag7 Dunedin,Nieuw-Zeeland 7:00 – 18:00
◗ Aankomst-envertrektijdenvoorTaurangazijnafhankelijkvangetijden.
14- tot 33-daagse cruises naar de zuidelijke Pacific en Azië 1 4 d a g e n
Nieuw-Zeeland en Australië1 4 d a g e n
Australië en Nieuw-Zeeland2 9 t o t 3 3 d a g e n 6
Zuidelijke Pacific en Nieuw-Zeeland
Zie pagina 21 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Australië HawaiiFiji-eilanden
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
-Day Hong Kong to Osaka-Day Osaka to Vancouver
INT
ER
NA
TIO
NA
L
DA
TE
LIN
E
P A C I F I CO
CE
AN
Petropavlovsk KodiakSitkaGlacier BayHomer
OSAKAHONG KONG
Shanghai
Xingang (Beijing)Dalian
Busan(Pusan)
NagasakiYokohama (Tokyo)
VANCOUVER
Hakodate
KURIL
ALEUTIAN
ISLAN
DS
INSIDEPASSAGE
SEAOF
JAPAN
ISLANDS
Nagasaki
Dalian
Xingang (Beijing)
Shanghai
HONG KONG
OSAKA
Busan(Pusan)
SEAOF
JA
PAN
EQUATOR
INT
ER
NA
TIO
NA
L
DA
TE
LIN
E
Nagaski
Saipan
Rabaul
Naha
Tauranga
OSAKA
Yap Islands
Honiara
Guam
AUCKLAND
Bay of Islands
Nouméa
SEA OF
JAPAN
IWO JIMA
44
Papoea-Nieuw-Guinea HongkongJapan
Osaka naar Vancouverms Statendam: 23 apr
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 23apr OSAKA,JAPAN 17:00
Do 24apr Opzee
Vr 25apr Yokohama(optioneletoursnaar 8:00 21:00 Tokio◆),Japan
Za 26apr Opzee
Zo 27apr Hakodate,Japan 7:00 17:00
Ma 28apr SceniccruisingKuril-eilanden
Di 29apr SceniccruisingKuril-eilanden
Wo 30apr Petropavlovsk-Kamtsjatski,Rusland 10:00 18:00
Do 1mei Opzee
Vr 2mei Overdedeinternationaledatumlijn
Vr 2mei Opzee
Za 3mei Opzee
Zo 4mei Kodiak,Kodiak-eiland,Alaska 8:00 20:00
Ma 5mei Homer,Alaska 8:00 17:00
Di 6mei Opzee
Wo 7mei Sceniccruising,Glacier Bay,Alaska 7:00 16:00
Do 8mei Sitka,Alaska 7:00 13:00
Vr 9mei SceniccruisingInsidePassage
Za 10mei VANCOUVER,BRITSCOLUMBIA 8:00
6 Dezecruiseduurt17kalenderdagen.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Van Hongkong naar Osakams Statendam: 9 apr
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 9apr HONGKONG, 18:00 VOLKSREPUBLIEKCHINA
Do 10apr Opzee
Vr 11apr Opzee
Za 12apr Shanghai, 8:00 VolksrepubliekChina
Zo 13apr Shanghai 17:00
Ma 14apr Opzee
Di 15apr Opzee
Wo 16apr Xingang(optioneletoursnaarBeijing◆),8:00 VolksrepubliekChina
Do 17apr Xingang(optioneletoursnaarBeijing◆) 17:00
Vr 18apr Dalian,VolksrepubliekChina 8:00 20:00
Za 19apr Opzee
Zo 20apr Busan(Pusan),Zuid-Korea 8:00 18:00
Ma 21apr Nagasaki,Japan 8:00 20:00
Di 22apr Sceniccruising JapanseBinnenzee
Wo 23apr OSAKA,JAPAN 7:00
n Langerverblijf.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Osaka naar Hongkongms Statendam: 26 mrt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Wo 26mrt OSAKA,JAPAN 23:00
Do 27mrt Sceniccruising JapanseBinnenzee
Vr 28mrt Nagasaki,Japan 8:00 19:00
Za 29mrt Busan(Pusan),Zuid-Korea 8:00 17:00
Zo 30mrt Opzee
Ma 31mrt Dalian,VolksrepubliekChina 8:00 17:00
Di 1apr Xingang(optioneletoursnaarBeijing◆), 8:00 VolksrepubliekChina
Wo 2apr Xingang(optioneletoursnaarBeijing◆) 17:00
Do 3apr Opzee
Vr 4apr Opzee
Za 5apr Shanghai, 8:00 VolksrepubliekChina
Zo 6apr Shanghai 17:00
Ma 7apr Opzee
Di 8apr Opzee
Wo 9apr HONGKONG, 7:00 VOLKSREPUBLIEKCHINA
n Langerverblijf.
◆ Optioneletoorszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Auckland naar Osakams Statendam: 1 mrt
DAG DATUM HAVEN AANKOMST VERTREK
Za 1mrt AUCKLAND,NIEUW-ZEELAND 18:00
Zo 2mrt Tauranga,Nieuw-Zeeland◗ 8:00 20:00
Ma 3mrt BayofIslands,Nieuw-Zeeland 9:00 17:00
Di 4mrt Opzee
Wo 5mrt Opzee
Do 6mrt Noumea,NieuwCaledonië 8:00 17:00
Vr 7mrt Opzee
Za 8mrt Opzee
Zo 9mrt Honiara,Guadalcanal, 8:00 17:00 Salomonseilanden
Ma 10mrt Opzee
Di 11mrt Rabaul,NewBritain-eiland, 8:00 17:00 Papoea-Nieuw-Guinea
Wo 12mrt Overdeevenaar
Do 13mrt Opzee
Vr 14mrt Opzee
Za 15mrt Yap-eilanden, 8:00 17:00 FederalestatenvanMicronesië
Zo 16mrt Opzee
Ma 17mrt Guam,Amerikaansterritorium 8:00 23:00
Di 18mrt Saipan,Amerikaansterritorium 8:00 17:00
Wo 19mrt Opzee
Do 20mrt SceniccruisingIwoJima,Japan 8:00 12:00
Vr 21mrt Opzee
Za 22mrt Naha,Okinawa,Japan 8:00 23:00
Zo 23mrt Opzee
Ma 24mrt Nagasaki,Japan 8:00 23:00
Di 25mrt SceniccruisingJapanseBinnenzee
Wo 26mrt OSAKA,JAPAN 7:00
◗ Aankomst-envertrektijdenvoorTaurangazijnafhankelijkvangetijden.
1 8 d a g e n 6
Japan, Oost-Rusland en Alaska2 5 d a g e n We s te l i j ke Pa c i f i c —
Historische WO II-cruise1 4 d a g e n
Japan, Korea en China1 4 d a g e n
China, Korea en Japan
Zie pagina 21 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Er is een Nederlands sprekende reisbegeleider aan boord tijdens alle cruises op deze pagina. Zie pagina 26 van het tarievenoverzicht 2008 voor meer informatie.
EQUATOR
A S I A
A F R I C A
La Possession
Funchal
FromFT. LAUDERDALEGrand TurkSan JuanSt. Maarten
CasablancaAgadir
DakarBanjul
Tema (Accra)
LoméTakoradi
Walvis BayLüderitz
CAPE TOWNDurban
Richards Bay
Port Louis
Victoria
Mombasa
Salalah
SafâgaSUEZ CANAL
Alexandria (Cairo)
Málaga
Cádiz (Seville)
LISBON
Tarabulus (Tripoli)
Gabes
EQUATOR
INT
ER
NA
TIO
NA
L
DA
TE
LIN
E
Honolulu
Osaka
Hakodate
SydneyMelbourne
Shanghai
Nouméa
Suva
SAN DIEGOHong Kong
Lahaina
Phu My(Ho Chi Minh City)
SEATTLE
Da Nang
Ko Samui
LaemChabang(Bangkok)
SINGAPORE
PadangBai
Perth
Petropavlovsk
Miyako
Apia
A U S T R A L I A
A S I A
ALEUTIAN
ISLANDS
46 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 47
73-daagse rondreis door Afrika
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Do 17apr 27° Richards-baai,Zuid-Afrika 8:00 18:00
Vr-zo 18–20apr Opzee
Ma 21apr 29° LaPossession,Réunion 8:00 17:00
Di 22apr 27° PortLouis,Mauritius 8:00 17:00
Wo-do 23–24apr Opzee
Vr 25apr 30° Victoria,Mahé,Seychellen 8:00 23:00
Za-zo 26–27apr Opzee
Ma 28apr 30° Mombasa,Kenia 8:00
Di 29apr Mombasa
Wo 30apr Mombasa 18:00
Do-zo 1-4mei Opzee
Ma 5mei 28° Salalah,Oman 8:00 18:00
Di-vr 6–9mei Opzee
Za 10mei 26° Safâga,Egypte 7:00 23:00
Zo 11mei Opzee
Ma 12mei PasserenvanSuez-kanaalbijdaglicht 6:00 18:00
Di 13mei 26° Alexandrië(optioneletoursnaarCaïro◆),Egypte 6:00 22:00
Wo-do 14–15mei Opzee
Vr 16mei 28° Tarabulus(Tripoli),Libië 7:00 20:00
Za 17mei 24° Gabes,Tunesië 8:00 17:00
Zo-ma 18–19mei Opzee
Di 20mei 23° Málaga,Spanje 8:00 21:00
Wo 21mei 24° Cádiz,Spanje 8:00 20:00
Do 22mei 21° Lissabon,Portugal 12:00
Vr 23mei LISSABON vanboord 7:00
TEMP:gemiddeldehoogstedagtemperatuur(Celsius).
◆ Optioneletoerszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
nLangerverblijf.
Ft. Lauderdale naar Lissabon 73 dagen Ft. Lauderdale naar Kaapstad 33 dagen Kaapstad naar Lissabon 40 dagenms Prinsendam: 11 mrt
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Di 11mrt 27° FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Wo 12mrt Opzee
Do 13mrt 28° GrandTurk,Turks-enCaicos-Eilanden 8:00 16:00
Vr 14mrt 29° SanJuan,PuertoRico 14:00 23:00
Za 15mrt Philipsburg,St.Maarten 11:00 17:00
Zo-vr 16-21mrt Opzee
Za 22mrt 18° Funchal,Madeira 8:00 22:00
Zo 23mrt Opzee
Ma 24mrt 18° Casablanca,Marokko 6:00 20:30
Di 25mrt 22° Agadir,Marokko 13:00 19:00
Wo-do 26–27mrt Opzee
Vr 28mrt 24° Dakar,Senegal 7:00 18:00
Za 29mrt 30° Banjul,Gambia 7:00 18:00
Zo-di 30mrt–1apr Opzee
Wo 2apr 29° Takoradi,Ghana 8:00 18:00
Do 3apr 29° Tema(optioneletoursnaarAccra◆),Ghana 8:00 18:00
Vr 4apr 32° Lomé,Togo 8:00 18:00
Za 5apr Overdeevenaar
Zo-di 6–8apr Opzee
Wo 9apr 17° Walvisbaai,Namibië 8:00 17:00
Do 10apr 19° Lüderitz,Namibië 8:00 17:00
Vr 11apr Opzee
Za 12apr 22° Kaapstad,Zuid-Afrika 7:00
Zo 13apr KAAPSTAD
Ma 14apr Kaapstad 12:00
Di 15apr Opzee
Wo 16apr 26° Durban,Zuid-Afrika 8:00 23:00
Zie pagina 22-23 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
65-daagse rondreis naar Azië en Australië
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Za 25okt 29° PadangBai,Bali,Indonesië 7:00 18:00
Zo 26okt Opzee
Ma 27okt Opzee
Di 28okt Opzee
Wo 29okt 22° Perth,Australië 7:00 17:00
Do 30okt Opzee
Vr 31okt Opzee
Za 1nov Opzee
Zo 2nov 22° Melbourne,Australië 8:00 18:00
Ma 3nov CruiseoverTasman-zee
Di 4nov 24° Sydney,Australië 8:00
Wo 5nov Sydney 23:00
Do 6nov CruiseoverKoraalzee
Vr 7nov CruiseoverKoraalzee
Za 8nov 27° Noumea,NieuwCaledonië 8:00 17:00
Zo 9nov Opzee
Ma 10nov 28° Suva,VitiLevu,Fiji-eilanden 8:00 18:00
Ma 10nov Overdeinternationaledatumlijn
Di 11nov 30° Apia,Upolu,Samoa 7:00 15:00
Wo 12nov Opzee
Do 13nov Passerenvandeevenaar
Vr 14nov Opzee
Za 15nov Opzee
Zo 16nov 29° Honolulu,Oahu,Hawaii 8:00
Ma 17nov Honolulu 23:00
Di 18nov 27° Lahaina,Maui,Hawaii 8:00 14:00
Wo 19nov Opzee
Do 20nov Opzee
Vr 21nov Opzee
Za 22nov Opzee
Zo 23nov 22° SANDIEGO,CALIFORNIË 7:00
TEMP:gemiddeldehoogstedagtemperatuur(Celsius).
n Langerverblijf.
◗ Feitelijkeaankomst-envertrektijdenzijnafhankelijkvangetijden.
◆ Optioneletoerszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Seattle naar San Diego 65 dagenSeattle naar Singapore 33 dagenSingapore naar San Diego 32 dagenms Amsterdam: 19 sep
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Vr 19sep 20° SEATTLE,WASHINGTON 17:00
Za 20sep Opzee
Zo 21sep Opzee
Ma 22sep Opzee
Di 23sep SceniccruisingAleutian-eilanden
Do 25sep Overdedeinternationaledatumlijn
Vr 26sep Opzee
Za 27sep 13° Petropavlovsk-Kamtsjatski,Rusland 8:00 17:00
Zo 28sep Opzee
Ma 29sep Opzee
Di 30sep 22° Hakodate,Japan 8:00 17:00
Wo 1okt 17° Miyako,Japan 8:00 17:00
Do 2okt Opzee
Vr 3okt 22° Osaka,Japan 8:00
Za 4okt Osaka 23:00
Zo 5okt Opzee
Ma 6okt Opzee
Di 7okt 22° Shanghai,VolksrepubliekChina◗ 8:00
Wo 8okt Shanghai◗ 17:00
Do 9okt CruiseoverZuid-ChineseZee
Vr 10okt CruiseoverZuid-ChineseZee
Za 11okt 28° Hongkong,VolksrepubliekChina 8:00
Zo 12okt Hongkong 23:00
Ma 13okt CruiseoverZuid-ChineseZee
Di 14okt 28° DaNang,Vietnam 8:00 18:00
Wo 15okt Opzee
Do 16okt 29° PhuMy(optioneletoursnaarHoChiMinh◆),Vietnam 8:00 17:00
Vr 17okt Opzee
Za 18okt 32° LaemChabang(optioneletoursnaarBangkok◆),Thailand 8:00
Zo 19okt LaemChabang(optioneletoursnaarBangkok◆) 18:00
Ma 20okt 87° KoSamui,Thailand 8:00 16:00
Di 21okt Opzee
Wo 22okt 30° SINGAPORE,REPUBLIEKSINGAPORE 7:00 18:00
Do 23okt Passerenvandeevenaar
Vr 24okt Opzee
N O R T HA M E R I C A
S O U T HA M E R I C A
Bora BoraApia
Nuku’alofa
AucklandWellington
Christchurch
DunedinFIORDLAND NATIONAL PARK Milford Sound
MelbournePerth
Muara (Bandar Seri Begawan)
Padang Bai
ManilaPhu My
Halong Bay
Da Nang
Chennai (Madras)
MUMBAI(BOMBAY)
Salalah
Safâga
SochiSevastopol
Alexandria (Cairo)
SUEZ CANAL
Split
Santoríni
Tarabulus (Tripoli)
LISBON
GibraltarFunchal
ISTANBUL
VENICE A S I A
A U S T R A L I A
A F R I C A
EQUATOR
PANAMA CANAL
Grand Cayman
Bermuda
Puerto Limón(San José)
Fuerte Amador(Panama City)
Nuku HivaPapeete
Moorea
INT
ER
NA
TIO
NA
L D
AT
E L
INE
P A C I F I CO
C
EA
N
I N D I A N O C E A N
A T L A NT
I C
OC
EA
N
NEW YORK
FT. LAUDERDALEHONG KONG
SYDNEY
SINGAPORE
-Day Ft. Lauderdale to Sydney-Day Sydney to Singapore-Day Singapore to Istanbul-Day Istanbul to Ft. Lauderdale
s
ew
ho
ll
an
da m e r i c
al
in
e
n
Morocco
EQUATOR
CALLAO (LIMA)
BUENOS AIRES
FT. LAUDERDALE
AricaSalaverry (Trujillo)
Manta (Quito)Guayaquil
Fuerte Amador(Panama City)
Puerto Limón (San José)
Grand Cayman
Devil’s IslandBarbados
MayagüezHalf Moon Cay
Santarém
Manaus
Boca da Valeria
Parintins
Coquimbo (La Serena)Valparaíso (Santiago)
Puerto MonttPuerto Chacabuco Ushuaia
Anvers, Cuverville& Petermann Islands
Deception, Livingston & Half Moon Islands
Paulet Island (Hope Bay)
Elephant Island
Stanley Cumberland Bay
Montevideo
Rio de Janeiro
Salvadorda Bahia
RecifeFortaleza
Belém
Punta Arenas
PANAMA CANAL
48 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 49
114-daagse wereldreis
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Zo 2mrt 22° HalongBay,Vietnam 8:00 15:00
Ma 3mrt 27° DaNang,Vietnam 8:00 18:00
Wo 5mrt 28° PhuMy (optioneletoursnaarHoChiMinh◆),Vietnam 6:00 19:00
Vr 7mrt 31° Singapore,RepubliekSingapore 8:00
Za 8mrt SINGAPORE 20:00
Wo 12mrt 32° Chennai(Madras),India 8:00 18:00
Zo 16mrt 32° MUMBAI(BOMBAY),INDIA 8:00
Ma 17mrt Mumbai(Bombay) 23:00
Do 20mrt 25° Salalah,Oman 7:00 17:00
Ma 24mrt 21° Safâga,Egypte 7:00 23:00
Wo 26mrt PasserenvanSuez-kanaalbijdaglicht 6:00 18:00
Do 27mrt 20° Alexandrië(Caïro),Egypte 6:00 22:00
Za 29mrt 13° Istanbul,Turkije 12:00
Zo 30mrt ISTANBUL 23:00
Di 1apr 16° Sotsji,Rusland 7:00 18:00
Wo 2apr 9° Sevastopol,Oekraïne 10:00 18:00
Do 3apr PasserenvanBosporusbijdaglicht
Vr 4apr 18° Santorini,Griekenland 8:00 16:00
Zo 6apr 16° Venetië,Italië 12:00
Ma 7apr VENETIË 17:00
Di 8apr 17° Split,Kroatië 8:00 14:00
Do 10apr 25° Tarabulus(Tripoli),Libië 8:00 19:00
Zo 13apr 19° Gibraltar,BritsTerritorium 7:00 14:00
Ma 14apr 18° LISSABON,PORTUGAL 8:00 18:00
Wo 16apr 18° Funchal,Madeira 7:00 17:00
Di 22apr 22° Ireland-eiland,Bermuda 8:00 16:00
Do 24apr 16° NEWYORK,NEWYORK 7:00 16:45
Zo 27apr 28° FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
TEMP:gemiddeldehoogstedagtemperatuur(Celsius).
n Langerverblijf.
*Technischestopvoorlandexcursies.
◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavenstegenbijkomendekosten.
Rondreis Ft. Lauderdale 114 dagenms Amsterdam: 4 jan
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Vr 4jan 26° FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Zo 6jan 27° GeorgeTown,GrandCayman 8:00 17:00
Di 8jan 28° PuertoLimón,CostaRica 7:00 17:00
Wo 9jan BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal, 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 19:00 32° FuerteAmador(Panama-stad),Panama 20:00
Do 10jan FuerteAmador(Panama-stad) 17:00
Za 19jan 26° NukuHiva,Marquesas-eilanden,Frans-Polynesië 8:00 18:00
Ma 21jan 32° Papeete,Tahiti,Society-eilanden,Frans-Polynesië 12:00
Di 22jan Papeete 16:00 Moorea,Society-eilanden 8:00 17:00
Wo 23jan 30° BoraBora,Society-eilanden,Frans-Polynesië 8:00 18:00
Za 26jan 30° Apia,Upolu,Samoa 8:00 18:00
Ma 28jan Overdeinternationaledatumlijn
Di 29jan 29° Nuku’alofa,Tonga 8:00 18:00
Vr 1feb 23° Auckland,Nieuw-Zeeland 7:00 18:00
Zo 3feb 19° Wellington,Nieuw-Zeeland 7:00 18:00
Ma 4feb 21° Christchurch,Nieuw-Zeeland 7:00 19:00
Di 5feb 19° Dunedin,Nieuw-Zeeland 8:00 18:00
Wo 6feb SceniccruisingFiordlandNationalPark 9:00 17:00 SceniccruisingDusky,Doubtful enMilfordSound MilfordSound * 17:00 18:00
Za 9feb 26° Sydney,Australië 8:00
Zo 10feb SYDNEY 23:00
Di 12feb 27° Melbourne,Australië 8:00 18:00
Za 16feb 32° Perth,Australië 8:00 23:00
Wo 20feb 30° PadangBai,Bali,Indonesië 8:00 18:00
Zo 24feb 30° Muara(optioneletoursnaarBandarSeriBegawan◆),Brunei 8:00 17:00
Di 26feb 31° Manilla,Filipijnen 8:00 18:00
Do 28feb 19° Hongkong,VolksrepubliekChina 8:00
Vr 29feb HONGKONG 23:00
De essentie van stijlvol reizen. Vaar mee op ons gracieuze schip, de ms Amsterdam, een odyssee vanwege een gouden jubileum langs 39 havens en 26 landen op 6 continenten. Hoogtepunten: het Panama- en Suez-kanaal, eilanden in de zuidelijke Pacific, Nieuw-Zeeland, exotische havens in Azië en de Zwarte Zee.
Zie pagina 24 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
Wat maakt onze rondreizen zo onweerstaanbaar? Volgens ons de unieke combinatie van exotische landen, duurzame vriendschappen en het plezier van het leven op zee. Voor 2008 presenteert Holland America Line vier mogelijkheden om uitgebreid kennis te maken met onbekende werelden, een ervaring die u niet mag missen.
68-daagse rondreis door Zuid-Amerika en Antarctica
Rondreis Ft. Lauderdale 68 dagenFt. Lauderdale naar Callao (Lima) 12 dagen Callao (Lima) naar Buenos Aires 27 dagen Buenos Aires naar Ft. Lauderdale 29 dagen
ms Prinsendam: 3 jan
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Do 3jan 26° FT.LAUDERDALE,FLORIDA 17:00
Za 5jan 27° GeorgeTown,GrandCayman 8:00 17:00
Ma 7jan 28° PuertoLimón,CostaRica 8:00 18:00
Di 8jan BinnenvarenvanPanamakanaalbijCristóbal 5:00 PasserenvanPanamakanaalbijdaglicht VerlatenvanPanamakanaalbijBalboa 18:00 32° FuerteAmador(Panama-stad),Panama 19:30
Wo 9jan FuerteAmador(Panama-stad) 17:00
Vr 11jan 30° Manta(optioneletoursnaarQuito◆),Ecuador 7:00 18:00
Za 12jan 31° Guayaquil,Ecuador 8:00 18:00
Ma 14jan 24° Salaverry(Trujillo),Peru 8:00 17:00
Di 15jan 26° CALLAO(LIMA),PERU 9:00
Wo 16jan Callao(Lima) 22:00
Vr 18jan 26° Arica,Chili 8:00 17:00
Zo 20jan 17° Coquimbo(LaSerena),Chili 8:00 18:00
Ma 21jan 22° Valparaíso(optioneletoursnaarSantiago◆),Chili 7:00 17:00
Wo 23jan 19° PuertoMontt,Chili 7:00 17:00
Do 24jan SceniccruisingChileensefjorden 17° PuertoChacabuco,Chili 10:00 17:00
Vr 25jan SceniccruisingDarwin-kanaalen Chileensefjorden
Za 26jan SceniccruisingSenoEyre-fjord,PiusX-gletsjer, IslaSaumarezenIslaAngle
Zo 27jan SceniccruisingStraatvanMagelhães 14° PuntaArenas,Chili 8:00 20:00
Ma 28jan SceniccruisingCockburn-enBeagle-kanaal PasserenvanRomanche-,Alemania-,Francia- enItalia-gletsjerbijdaglicht 14° Ushuaia,TierradelFuego,Argentinië 13:00 19:00
Di 29jan SceniccruisingKaapHoornenDrakePassage
Wo 30jan 2° Anvers-eiland(Palmer-station), 8:00 Cuverville-eiland,Petermann-eiland●
Do 31jan 3° Deception-eiland,Livingston-eiland (HannahPoint),HalfMoon-eiland●
Vr 1feb 2° Hope-baai(Esperanza-station), 22:00 Paulet-eiland,Elephant-eiland (Endurance-gletsjer)●
D A G D A T U M T e M p h A v e n A A n K O M S T v e R T R e K
Ma 4feb 7° Cumberland-baai,Zuid-GeorgiaD 8:00 17:00
Do 7feb 14° Stanley,Falkland-eilandenD 8:00 16:00
Zo 10feb 28° BuenosAires,Argentinië 8:00
Ma 11feb BUENOSAIRES 20:00
Di 12feb 28° Montevideo,Uruguay 8:00 18:00
Vr 15feb 33° RiodeJaneiro,Brazilië 8:00
Za 16feb RiodeJaneiro 15:00
Ma 18feb 30° SalvadordaBahia,Brazilië 8:00 23:00
Wo 20feb 31° Recife,Brazilië 8:00 18:00
Vr 22feb 31° Fortaleza,Brazilië 8:00 17:00
Zo 24feb 30° Belém,Brazilië 10:00 18:00
Ma 25feb Overdeevenaar SceniccruisingoverdeAmazones
Di 26feb 30° Santarém,Braziliës 10:00 18:00
Wo 27feb 30° BocadaValeria,Braziliës 8:00 14:00
Do 28feb 30° Manaus,Braziliës 10:00
Vr 29feb Manauss 18:00
Za 1mrt 30° Parintins,Braziliës 8:00 14:00
Zo 2mrt SceniccruisingoverdeAmazones
Overdeevenaar
Di 4mrt 28° Duivelseiland,Frans-Guyana 8:00 18:00
Do 6mrt 28° Bridgetown,Barbados 8:00 18:00
Za 8mrt 29° Mayagüez,PuertoRico 8:00 17:00
Ma 10mrt 26° HalfMoonCay,Bahama’sD 8:00 15:00
Di 11mrt 27° FT.LAUDERDALE,FLORIDA 7:00
TEMP:gemiddeldehoogstedagtemperatuur(Celsius).
n Langerverblijf.◆ Optioneletourszijnmogelijkvanafdemeestehavens
tegenbijbetaling.
● De Antarctica-ervaring. DeexactereisrouteinAntarcticaisafhankelijkvanhetijsenhetweer.InAntarcticakuntunietaanland.
D Afhankelijkvanomstandigheden.
s De Amazon Experience.
Opmerking:VoorbezoekenvancruiseschepenaanAntarcticaisgoedkeuringdoorderegeringvereist.VoordezecruiseheeftHollandAmericaLinegoedkeuringverkregen.Dezegoedkeuringwordtingetrokkenalsdetoepasselijkevoorwaardenvanderegeringwordengewijzigd.
Zie pagina 22 van het tarievenoverzicht voor cruisevakanties 2008 voor meer informatie.
50
Een elitevloot
ms Ryndam The Oasis ms Noordam Pinnacle Grillms Westerdam Atrium
ms Oosterdam Greenhouse Spa & Salon
voorzieningen van schepen
• Uitgebreide en kostbare collectie kunst en antiek
• Elegant restaurant, intiem restaurant waar reserveren verplicht is, Terrace Grill naast het zwembad, casual restaurant Lido
• Twee buitenzwembaden, waarvan één met schuifdak *
• Weelderige Greenhouse Spa & Salon
• Show Lounge met twee verdiepingen*• Piano Bar*• Casino en sportcafé
• Internet Center
• Draadloze hotspots voor laptop Internetverbinding
verandasuites (categorieën a-bc en ss-sz)
• Allerlei stevige, middelgrote en zachte kussens
• Minibar zonder bediening zodat u het direct naar uw zin hebt
• Persoonlijk cruisebriefpapier
• Grote badhanddoeken
• Conciërgeservice gedurende 24 per dag, bereikbaar via één toets op de telefoon
• Verse bloemen
penthouse verandasuites (categorie ps) en deluxe verandasuites (categorieën s-sc)
Inclusief alle extra’s voor staterooms en verandasuites, plus:
• Gebruik van de exclusieve Neptune Lounge en persoonlijke conciërgeservice
• Gratis was-, strijk- en stomerijservice tijdens uw cruise
• Eersteklas dekbed, grote badhanddoeken, zachte katoenen badjassen en slippers
• Schitterende corsages en boutonnières voor de eerste formele avond
• Hors d’oeuvres die elke avond op verzoek voorafgaand aan het diner worden geserveerd
• Verrekijkers en paraplu’s die u tijdens de cruise kunt gebruiken
• Cocktailparty met de officieren
• Voorrang bij inschepen in havens die worden aangedaan
• Speciale ontschepingsservice
• Voorrang bij restaurants en plaatsverzoeken
• Exclusieve dagelijkse ontbijtservice
• High tea-service in de suite op verzoek
• Gratis bezorging van USA Today of International Herald Tribune ◆
* De ms Prinsendam heeft een Show Lounge van één verdieping en geen Piano Bar. Bovendien zijn de zwembaden niet voorzien van een schuifdak.
◆ Indien beschikbaar.
52 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 53
ms Prinsendam
grootbuitenhutvoortweepersonenOngeveer 17-18 m2
superiorsuitemetbalkonOngeveer 34 m2 met balkon
opmerking: De afmetingen van kamers zijn bij benadering en kunnen binnen dezelfde categorie variëren. De werkelijke inrichting kan afwijken van de afbeelding.
deluxesuitemetbalkonOngeveer 45 m2 met balkon
deluxebuitenhutvoortweepersonenOngeveer 21-22 m2 met balkon
ms Amsterdam ms Statendam
ms Rotterdam ms Maasdam ms Volendam ms Ryndam ms Zaandam ms Veendam
grootbuitenhutvoortweepersonenOngeveer 18 m2
suitemetbalkonOngeveer 26-27 m2
met balkon
deluxesuitemetbalkonOngeveer 52 m2 met balkon
grootbinnenhutvoortweepersonenOngeveer 17 m2
opmerking: De afmetingen van kamers zijn bij benadering en kunnen binnen dezelfde categorie variëren. De werkelijke inrichting kan afwijken van de afbeelding.
penthousesuitemetbalkonOngeveer 108 m2 met balkon
ms Eurodam
opmerking: De afmetingen van kamers zijn bij benadering en kunnen binnen dezelfde categorie variëren. De werkelijke inrichting kan afwijken van de afbeelding.
deluxebuitenhutvoortweepersonenOngeveer 23 m2 met balkon
superiorsuitemetbalkonOngeveer 37 m2 met balkon
deluxesuitemetbalkonOngeveer 47 m2 met balkon
Thuis op zee
grootbuitenhutvoortweepersonenOngeveer 17-18 m2
grootbinnenhutvoortweepersonenOngeveer 14-19 m2
ms Zuiderdam ms Westerdam ms Oosterdam ms Noordam
opmerking: De afmetingen van kamers zijn bij benadering en kunnen binnen dezelfde categorie variëren. De werkelijke inrichting kan afwijken van de afbeelding.
deluxebuitenhutvoortweepersonenOngeveer 23 m2 met balkon
superiorsuitemetbalkonOngeveer 37 m2 met balkon
deluxesuitemetbalkonOngeveer 47 m2 met balkon
grootbuitenhutvoortweepersonenOngeveer 17-18 m2
grootbinnenhutvoortweepersonenOngeveer 14-19 m2
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheTweepersoonsbed (geen slaapbank),enkele wastafel, alleen badDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten
Accommodaties hebben een balkonrailing vanstevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®Accommodaties N1011, N1012, C1081, C1082,VD4051, VD4052, H4089, H4092, VD4131, VD4134, SY5001, SY5002, VF5051, VF5054, VF5135, VF5140, VA6001, VA6002, VB6049, VB6052, SA7057, SA7058, V8025, V8026, I-8033, V8116, V8119 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
E
E E
E
M W
EE EE
FRONTOFFICE
E
E
E
E
EE
EE
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
VERANDAHDECK
UPPER VERANDAHDECK
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1040D1042C1046C1050C1052C1056C1060C1062C1066C1070C1072C1076C1078C1080C1082
J1018
J1024
J1028
J1034
J1038
J1044
J1048
J1054
J1058
J1064
J1068
J1074
F1002
F1008F1006F1004
F1010D1013D1015D1019D1023
D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1067C1071C1075C1077C1079
C1081
C1047
N1011
J1017
J1021
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1069
J1073
F1009F1007F1005F1003F1001
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102
D1085D1087D1089D1091D1093D1095D1097D1099D1101
D1083
DD1103DD1105DD1107DD1109
E1111E1113E1117E1121E1123E1127
E1112E1114E1118E1120E1122E1124E1126E1128E1130
K1116 K1115
K1119
K1125
DD1104DD1106DD1108DD1110
N1012
THE ATRIUM SHOREEXCURSIONS
E
E
W M
E
E
PIANOBAR
NIGHT CLUB
SPORTS BAR
CASINO
LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E E
E
E
E
ATRIUM
PINNACLEGRILL
PINNACLEBAR
ARTGALLERY
EXPLORER’SLOUNGE
WM
E
E
E
E
LOWER MAINDINING ROOM
HUDSON
HALF MOON
COFFEE SHOP& BAR
W
STUYVESANT
LIBRARY
M
W
E
E
E
E
E E
ATRIUMOCEANBAR
PHOTO GALLERY
E
E
W
M
E
E
UPPER MAINDINING ROOM
SHOW LOUNGE
M
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
VH4004
VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VA4054
VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VA4053
G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070 K4072G4074
G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076
G4082
G4090
G4079
G4087
GG4078GG4080
GG4084GG4086GG4088
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
H4092
G4094
G4104
H4089
G4091
G4101
GG4096GG4098GG4100GG4102
GG4093GG4095GG4097GG4099
H4106H4108H4110H4112G4114
H4103H4105H4107H4109G4111
H4116H4118H4120H4122G4124H4126H4128H4130
VA4132VD4134
VD4136VD4138VD4140VD4142
H4123H4125H4127
VA4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139
VD4144VD4146VD4148VD4152VD4154VD4158VD4160VD4164VD4166
VD4168VD4172VD4174
VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4157VD4161VD4163
VD4173VD4177VD4179
VD4167VD4171
MM41
70
MM41
75MM
4169
MM41
65M4
159
M415
3M4
147
M416
2M4
156
M415
0
SC4176 SC4181
VB41
78
VB41
83
VA41
80VA
4182
VA41
87VA
4185
H4113H4115H4117H4119G4121
EE
E
E
VA6002VB6006VB6008VB6012VB6014VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044
K603
4K6
028
K602
2K6
016
K602
7K6
021
K601
5
L601
0
L600
9
F600
4
F600
3
VA6001 VB6005VB6007VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041
VB6046VB6048VB6050
VB6043VB6045VB6047
SS6053
VB6052VB6054
SS6056
SS6058
SB6060
VB6049VB6051
SS6055
SB6057
E
E
E
E
SB6062
SB6064
SS6068
SB6059
SB6061
SS6063
SS6067SS6070
SS6072
SS6074
SS6076
SS6078
SS6080
SS6082
SS6071
SS6077
SS6081
SS6083
SS6085
SS6087
I-6065
I-6066
I-6069
I-6073
I-6075
I-6079
SS6084
EE
EE
EE
EE
SS6089
SS6090
SS6097SS6092
SS6099SS6094
SS6101SS6096
SS6103SS6098
SB6105
SB6107
SS6086
SS6088
SS6091
SS6093
SS6095
SB6100
SB6109
SB6102
SB6104
SS6106 SS6111
SS6108 SS6113
VB6115VB6117VB6119VB6121VB6123VB6125
VB6110VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6118
E
E
E
E
VB6122VB6126VB6130VB6134VB6138VB6142VB6146
VB6158VB6154
SC6160
VB6148VB6150
K6132K6136K6140K6144
K6128 K6124
K6152K6156
VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153
VB6165
SC6171
VB6169
VB6161VB6157
K6127K6131K6135K6139K6143K6147K6151
K6167K6163
K6155K6159
VA61
77VA
6175
VA61
73
VA61
66VA
6164
VA61
62
VC5004SY5002
VC5008VC5010VC5014VC5016VC5020VC5022VC5026VC5028VC5032VC5034VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050
VF5054VF5056VF5058VF5060VF5062VF5064VF5066VF5068
VE5072 I-5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094
SY5096
SZ5098
SY5091
SZ5093
VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089
VE5100VE5102VE5104VE5106VE5108VE5110VE5112VE5114VE5116VE5118VE5120
VE5095VE5097VE5099VE5101VE5103VE5105VE5107VE5109VE5111VE5113VE5115
VE5122VE5124VE5126VF5128VF5130VF5132VF5134VF5136VF5138
VF5123VF5125VF5127VF5129VF5131VF5133
VF5140 VF5135
VE5117VE5119VE5121
VF5051VF5053VF5055VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065
VF5070 VF5067
VC5003SY5001
VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047
VC5052 VC5049
VC5144VC5142
VC5146VC5148VC5150VC5152VC5154VC5158VC5160VC5164VC5166VC5170VC5172VC5174VC5176VC5178
VC5139VC5137
VC5141VC5143VC5145VC5147VC5151VC5153VC5157VC5159VC5163VC5165VC5169VC5171VC5175VC5177
VC5180
VA51
84VA
5186
VA51
90VA
5191
VA51
87VA
5185
L517
9L5
173
L516
7L5
161
L515
5L5
149
L502
9L5
023
L501
7L5
011
L500
5
L503
6L5
030
L502
4L5
018
L501
2L5
006
L516
8L5
162
L515
6
L518
9L5
188
SC5182 SC5183
VC5181
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E EE E
E
E
E
E
E E
SHOW LOUNGE
MERABELLALUXURYSHOP
SHOPS
SHOPPINGARCADE
SHOPPINGARCADE
SHOW LOUNGE
SHOP
Sports DeckObservation DeckLido DeckNavigation Deck
Verandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain Deck
Rotterdam DeckUpper Verandah Deck
ms Eurodam
PS
SS
V VA
VF
VB VC
VH
T C D DD E F
G
H
I
J
L M MM N NN
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
SB SC
SY SZ
SA
VD VE
GG
HH
K
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T Z E E Z I C H T
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon met bubbelbad, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, magnetron, koelkast, gastentoilet, privé-stereosysteem, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, ramen van vloer tot plafond.
Superior Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, privé-balkon, 1 bedbank voor 1 persoon, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe buitenhutten met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed, bad met douche, zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de T-categorie hebben ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche, ramen van vloer tot plafond. Alle accommodaties uit de categorie G hebben gedeeltelijk zeezicht. Geen enkele accommodatie uit de categorie GG heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche, ramen van vloer tot plafond. Geen enkele accommodatie uit de categorieën H en HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot of standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
THE GREENHOUSESPA & SALON
LIDODECK
SPORTSDECK
ROTTERDAMDECK
NAVIGATIONDECK
SB7130 SB7133
VA71
32VA
7134
VA71
36VA
7139
VA71
37VA
7135
VA7115
VA7122VA7124VA7128
VA7123VA7127VA7131
VA7119J7121J7125J7129J7126
J7120
VA7095VA7099VA7103VA7107VA7111
VA7118
J7096J7093
J7100J7097
J7104J7101
J7108J7105
J7112J7109
J7116J7113J7117
VA7094VA7098VA7102VA7106VA7110VA7114
VA7084VA7086VA7088VA7090VA7092
VA7083VA7085VA7087VA7089VA7091
SA7072 SA7071
SA7074 SA7073
SA7076 SA7075
SS7078 SS7077
SS7080
VA7082
SS7079
VA7081
SA7060 SA7059
SA7062 SA7061
SA7064 SA7063
SA7066 SA7065
SA7068 SA7067
SA7070 SA7069
SA7048
SA7050
SA7047
SA7052
SA7049
SA7054
SA7051
SA7056
SA7053
SA7058
SA7055
SA7057
PS7036 PS7031
SA7038 SA7033
J7035J7039J7041
J7046
SA7040 SA7037
SA7042 SA7043
SA7044 SA7045
VA7001VA7003VA7005VA7007VA7009VA7011VA7013VA7015VA7017VA7019VA7021VA7023VA7025VA7027VA7029
J7006J7010
VA7002VA7004VA7008VA7012VA7014VA7016VA7018VA7020VA7022VA7024VA7026VA7028VA7030VA7032VA7034
CONCIERGE
VA8001VA8003VA8005VA8007VA8009VA8011VA8013VA8015VA8017VA8019VA8021VA8023
VA8002
C100
04
SZ10006
V10008V10010V10012V10014V10016V10018V10020V10022V10024V10026V10028V10030V10032
V10007
T11002T11004T11006T11008T11010
T11001T11003T11005T11007T11009
V10009V10011V10013V10015V10017V10019V10021V10023V10025V10027V10029V10031
SZ10005C100
02
C100
01
C100
03
VA8004VA8006VA8008VA8010 VA8012VA8014VA8016VA8018VA8020VA8022VA8024
V8026 V8025V8028V8030
I-8033
I-8037
I-8041
I-8045
V8032V8034V8036V8038V8040V8042
V8046
V8054
V8064
V8070
V8044
V8050
V8062
V8052
V8048
V8058
V8066V8068
I-8056I-8060
V8072
V8027V8029V8031V8035V8039V8043V8047V8049
V8053
V8061
V8067
V8073
V8051
V8057
V8065
V8059
V8055
V8063
V8069V8071
V8075
V8076
V8080V8078
V8082V8084V8086V8088V8090V8092V8094V8096V8098V8100
V8112V8110V8108
V8104V8102
V8106
V8114V8116
V8079
V8083V8081
V8085V8087V8089V8091V8093V8095V8097V8099V8101V8103
V8115V8113V8111
V8107V8105
V8109
V8117V8119
VA8118VA8120VA8122VA8124VA8126VA8128VA8130VA8132VA8136VA8138VA8142VA8144
VA8121VA8123VA8125VA8127VA8129VA8131VA8133VA8135VA8139VA8141VA8145
VA8146
J814
8
J8152
J8140J8134
J8143J8137
J8157
VA8151VA8155VA8159
VA8150VA8154
J814
7J8
153
VA8149
SB8156
SB8161
VA81
58VA
8160
VA81
62VA
8167
VA81
65VA
8163
FITNESS CENTER
THER
APY R
OOMS
W
WM
M
MM
WWE
EEE
LIDORESTAURANT
LIDOPOOL
LIDO BARTERRACE
GRILL
THELOFT
VIDEOARCADE
GAMEROOM
SPECIALTY RESTAURANT
SPECIALTYBAR
CLUBHAL
CLUBHAL
HYDRO POOL
THERMALSUITES
SEA VIEWPOOL
MW
W
M
SEA VIEWBAR
EE
EE
SLIDING DOMECOVER
VOLLEYBALLCOURT
BASKETBALLCOURT
MW
EE
EE
E E
E
E
E
E
EE
EE
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
OBSERVATIONDECK
E E E
E
E
E
E
E
E
E
MW
CROW’S NEST
EXPLORATIONSCAFÉ
V8074 V8077
E
E E
EE
E
E
E
E E
NEPTUNELOUNGE
BRIDGE
E
E
E
E
• 2.044 gasten• 86.000 ton bruto• 285 meter lang• Automatische stabilisatoren• 11 dekken voor gasten• 14 liften voor gasten• 4 buitenliften
• 24 openbare ruimten• 5 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met een glazen schuifdak)• Spa & Salon• Twee showlounges• Belastingvrije winkels
• Bibliotheek• Casino• Fitness Center• Basketbalveld• Volleybalveld• Internet Center• Suitelounge
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een flatscreentelevisie, minibar, DVD-speler, minikluis, gegevenspoort, telefoon en radio met meerdere muziekkanalen.
Belangrijke opmerking: niet alle accommodaties binnen elke categorie hebben dezelfde inrichting en/of faciliteiten. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
54 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 55
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6164, SC6175, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
E
E
E
E
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089VE5091VE5093VE5095
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178VC5180
VC5179VC5181
L516
6L5
182
L518
3
SC5190
SC5191
L516
4L5
156
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5189
VA51
87VA
5185
VA51
84VA
5186
VA51
88
VC5020
VF5055
E EE
E
E
E
E
E
E
E
VC5174
E
E
E
E
M W
E E
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023
D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095
D1097
D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150
VB6160VB6156VB6152 VB6163
VB6167
SC6177
SC61
75
SC61
64
VA61
73VA
6162
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
EE
EE
E E
EE
EE
SY6087
K6124
K6134
K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143
K6147K6151K6155K6159
K6154
K6158 K6169K6165
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
CASINO
PIANOBAR
NORTHERNLIGHTS
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
EXPLORER’SLOUNGE
HALF MOON
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
M / W
E
E
E
E
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
SHOPS
SHOPPINGARCADE
ATRIUM
E E
LOWER VISTADINING ROOM UPPER VISTA
DINING ROOM
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
PINN
ACLE
GRI
LL
HUDSON
STUYVESANT
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161
VB6171SC6166
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
VERANDAHDECK
UPPER VERANDAHDECK
EXPLORATIONSCAFÉ
PINNACLEBAR
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
MM41
71MM
4165
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
W M
W
M
W
M
ARTGALLERY
• 1.918 gasten• 82.500 ton bruto• 290 meter lang• Automatische stabilisatoren• 11 dekken voor gasten• 14 liften voor gasten• 4 buitenliften
• 24 openbare ruimten• 4 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met een glazen schuifdak)• Spa & Salon• Twee showlounges• Belastingvrije winkels
• Bibliotheek• Casino• Fitness Center• Basketbalveld• Volleybalveld• Internet Center• Suitelounge
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
ms Noordam
PS
SS
VA VB
VF
VC VD
VH
C D DD E F
G
H
I
J
L M MM N NN
SB SC
SY SZ
SA
VE
GG
HH
K
A C C O M M O D A T I E S M E T Z E E Z I C H T
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon met bubbelbad, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, magnetron, koelkast, gastentoilet, privé-stereosysteem, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, ramen van vloer tot plafond.
Superior Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, groot bed voor 1 persoon, zithoek met ramen van vloer tot plafond, kleedkamer, privé-balkon, 1 bank.
Deluxe buitenhutten met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche, zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie G hebben gedeeltelijk zeezicht. Geen enkele accommodatie uit de categorie GG heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorieën H en HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot of standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle Accommodaties zijn uitgerust met een flatscreentelevisie, minibar, DVD-speler, minikluis, gegevenspoort, telefoon en radio met meerdere muziekkanalen.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
LIDODECK
SPORTSDECK
E
VA7002
PS7046
J7006J 7005J7010J 7009
J7018J7013
J7022J7017
J7026J7021
J7030J7025J7029
PS7045
SA7048 SA7047
SA7050 SA7049
SA7052 SA7051
SA7054 SA7053
SA7056 SA7055
SA7058 SA7057
SA7060 SA7059
SA7062 SA7061
SA7064 SA7063
SA7066 SA7065
SA7068 SA7067
SA7070 SA7069
SA7072 SA7071
SA7074 SA7073
SA7076 SA7075
SA7078 SA7077
SA7080 SA7079
SA7082 SA7081
SA7084 SA7083
SA7086 SA7085
SB7088 SB7087
VA7090 VA7089VA7092 VA7091VA7094 VA7093VA7096 VA7095VA7098 VA7097VA7102 VA7101VA7106 VA7105VA7110 VA7109VA7114 VA7113VA7118 VA7117VA7122 VA7121VA7124VA7128VA7130VA7134
VA7129VA7133VA7137
VA7125
SB7142
SB7145
VA71
40VA
7138
VA71
36
J7100 J7099J7104 J7103J7108 J7107J7112 J7111J7116 J7115J7120 J7119
J712J7127J7131J7135J7132
J71263
J7014
VA71
39VA
7141
VA71
43
E
E
E
E E
E
PANTRY
E
E
E
E
E
E
E
CONCIERGE
NEPTUNELOUNGE
E
E
E
E
VA8002 VA8001VA8006 VA8005VA8010 VA8009VA8014 VA8013VA8016 VA8015VA8018 VA8017VA8020 VA8019VA8022 VA8021VA8024 VA8023VA8026 VA8025VA8028 VA8027VA8030 VA8029
J8004J 8003J8008J 8007J8012J 8011
VA8032 VA8031VA8034 VA8033VA8036 VA8035
SS8038 SS8039
SS8040 SS8043
SS8042 SS8047
SS8044 SS8051
SS8046 SS8053
SS8048 SS8055
SS8050 SS8057
SS8052 SS8059
SS8054 SS8061
SS8058 SS8063
SS8060 SS8065
SS8062 SS8067
VA8064 VA8069VA8066 VA8071
SS8068 SS8073
SS8070 SS8075
SS8072 SS8077
SS8074 SS8079
SS8076 SS8081
SS8078 SS8083
SS8080 SS8085
SS8082 SS8087
SS8084 SS8089
SS8086 SS8091
SS8088 SS8093
SS8090 SS8095
SS8092 SS8097
SS8094 SS8099
VA8096 VA8101VA8098 VA8103VA8100 VA8105VA8102 VA8107VA8104 VA8109VA8106 VA8111VA8108 VA8113VA8110 VA8115VA8112 VA8117VA8114 VA8121VA8116 VA8123VA8120
VA8124 J8122J8126J8130 J8137
J8133J8129 VA8131
VA8135VA8139
VA8128VA8132
VA8127
SB8140
SB8147
VA81
38VA
8136
VA81
34VA
8141
VA81
43VA
8145
J812
5J8
119
J811
8
I-8037
I-8041
I-8045
I-8049
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
J8056
VOLLEYBALLCOURT
BASKETBALLCOURT
OBSERVATION DECK
FITNESS CENTER
HYDRO POOL
THER
APY R
OOMS
EE
EE
LIDOPOOL
E
E
E
EW M
E
E
E
E
W
M
M W
THE GREENHOUSESPA & SALON
LIDO BAR
TERRACEGRILL
SEA VIEWPOOL
SEA VIEWBAR
LIDORESTAURANT
E E
CANVASCOVER
CANVASCOVER
VA7004VA7008VA7012VA7016VA7020VA7024VA7028VA7032VA7034VA7036VA7038VA7040VA7042VA7044
VA7001VA7003VA7007VA7011VA7015VA7019VA7023VA7027VA7031VA7033VA7035VA7037VA7039VA7041VA7043
ROTTERDAMDECK
NAVIGATIONDECK
OBSERVATIONDECK
SLIDING DOMECOVER
MW
E
E
E
E
CLUBHAL
CLUBHAL
M / W
E E
OAK ROOM
CROW’S NEST
THELOFT
ARCADE
THERMALSUITES
Sports DeckObservation DeckLido DeckNavigation Deck
Verandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain Deck
Rotterdam DeckUpper Verandah Deck
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6164, SC6175, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
E
E
E
E
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089VE5091VE5093VE5095
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178VC5180
VC5179VC5181
L516
6L5
182
L518
3
SC5190
SC5191
L516
4L5
156
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5189
VA51
87VA
5185
VA51
84VA
5186
VA51
88
VC5020
VF5055
E EE
E
E
E
E
E
E
E
VC5174
E
E
E
E
M W
E E
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023
D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095
D1097
D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150
VB6160VB6156VB6152 VB6163
VB6167
SC6177
SC61
75
SC61
64
VA61
73VA
6162
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
EE
EE
E E
EE
EE
SY6087
K6124
K6134
K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143
K6147K6151K6155K6159
K6154
K6158 K6169K6165
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
CASINO
PIANOBAR
NORTHERNLIGHTS
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
EXPLORER’SLOUNGE
HALF MOON
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
M / W
E
E
E
E
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
SHOPS
SHOPPINGARCADE
ATRIUM
E E
LOWER VISTADINING ROOM UPPER VISTA
DINING ROOM
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
PINN
ACLE
GRI
LL
HUDSON
STUYVESANT
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161
VB6171SC6166
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
VERANDAHDECK
UPPER VERANDAHDECK
EXPLORATIONSCAFÉ
PINNACLEBAR
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
MM41
71MM
4165
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
W M
W
M
W
M
ARTGALLERY
56 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 5 7
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6156, SC6167, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
EE
EE
M W
E E
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095D1097D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150
VB6160VB6156VB6152 VB6163
VB6167
SC6177
SC61
75
SC61
64
VA61
73VA
6162
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
E
E
E
E
SY6087
K6124
K6134K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143K6147K6151K6155K6159
K6154
K6158 K6169
K6165
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
PIANOBAR
NORTHERNLIGHTS
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
LOWER VISTADINING ROOM
E
E
E
E
E
E
E
E
PINNACLEGRILL
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161
VB6171SC6166
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
UPPER VERANDAHDECK
PINNACLEBAR
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
EE
EE
EE
EE
MM41
71MM
4165
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
W M
EE
EE
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089VE5091VE5093
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178 VC5179
L516
6
SC5190 SC5191
L516
4L51
56
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5189
VA51
87VA
5185
VA51
84VA
5186
VA51
88
VC5020
VF5055
E
E
E
E
E
VC5174
VERANDAHDECK
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
W
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
ATRIUM
UPPER VISTADINING ROOM
E
E
E
E
PROMENADEDECK
M
M
W
HUDSON
HALF MOON
STUYVESANT
LIBRARYSHOPPINGARCADE
SHOPPINGARCADE
SHOPS
MERABELLALUXURYSHOP
W
EXPLORER’SLOUNGE
CASINO
E
E
E
E
E E
M
EE
EE
E E EE
E E EVE5095
EEE
E E E
ATRIUM
*Dit dekplan geldt voor de ms Zuiderdam vanaf 25 april 2008
• 1.916 gasten• 82.500 ton bruto• 290 meter lang• Automatische stabilisatoren• 11 dekken voor gasten• 14 liften voor gasten• 4 buitenliften
• 24 openbare ruimten• 4 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Spa & Salon• Twee showlounges• Belastingvrije winkels
• Bibliotheek• Casino• Fitness Center• Basketbalveld• Volleybalveld• Internet Center• Suitelounge
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
ms Zuiderdam *
ms Westerdam
PS
SS
VA VB
VF
VC VD
VH
C D DD E F
G
H
I
J
L M MM N NN
SB SC
SY SZ
SA
VE
GG
HH
K
A C C O M M O D A T I E S M E T Z E E Z I C H T
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon met bubbelbad, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, magnetron, koelkast, gastentoilet, privé-stereosysteem, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Superior Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 1 persoon, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe buitenhutten met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche, zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie G hebben gedeeltelijk zeezicht. Geen enkele accommodatie uit de categorie GG heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorieën H en HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot of standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een televisie, minibar, kluisje, datapoort, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
EE
EE
E E
WM
LIDODECK
SPORTSDECK
E
VA7002
PS7046
J7006J 7005J7010J 7009
J7018J7013
J7022J7017
J7026J7021
J7030J7025J7029
PS7045
SA7048
J7049J7051J7055
SA7047
SA7050 SA7053
SA7052 SA7057
SA7054 SA7059
SA7056 SA7061
SA7058 SA7063
SA7060 SA7065
SA7062 SA7067
SA7064 SA7069
SA7066 SA7071
SA7068 SA7073
SA7070 SA7075
SA7072 SA7077
SA7074 SA7079
SA7076 SA7081
SA7078 SA7083
SA7080 SA7085
SA7082 SA7087
SA7084 SA7089
SA7086 SA7091
SB7088 SB7093
VA7090 VA7095VA7092 VA7097VA7094 VA7099VA7096 VA7101VA7098 VA7103VA7102 VA7107VA7106 VA7111VA7110 VA7115VA7114 VA7119VA7118 VA7123VA7122 VA7127VA7124VA7128VA7130VA7134
VA7135VA7139VA7143
VA7131
SB7142
SB7151
VA71
40VA
7138
VA71
36
J7100 J7105J7104 J7109J7108 J7113J7112 J7117J7116 J7121J7120 J7125
J7129J7133J7137J7141J7132
J7126
J7014
VA71
45VA
7147
VA71
49
E
E
E
E
E
E
E
CONCIERGE
NEPTUNELOUNGE
E
E
E
E
VA8002 VA8001VA8006 VA8005VA8010 VA8009VA8014 VA8013VA8016 VA8015VA8018 VA8017VA8020 VA8019VA8022 VA8021VA8024 VA8023VA8026 VA8025VA8028 VA8027VA8030 VA8029
J8004J 8003J8008J 8007J8012J 8011
VA8032 VA8031VA8034 VA8033VA8036 VA8035
SS8038 SS8039
SS8040 SS8043
SS8042 SS8047
SS8044 SS8051
SS8046 SS8053
SS8048 SS8055
SS8050 SS8057
SS8052 SS8059
SS8054 SS8061
SS8058 SS8063
SS8060 SS8065
SS8062 SS8067
VA8064 VA8069VA8066 VA8071
SS8068 SS8073
SS8070 SS8075
SS8072 SS8077
SS8074 SS8079
SS8076 SS8081
SS8078 SS8083
SS8080 SS8085
SS8082 SS8087
SS8084 SS8089
SS8086 SS8091
SS8088 SS8093
SS8090 SS8095
SS8092 SS8097
SS8094 SS8099
VA8096 VA8101VA8098 VA8103VA8100 VA8105VA8102 VA8107VA8104 VA8109VA8106 VA8111VA8108 VA8113VA8110 VA8115VA8112 VA8117VA8114 VA8121VA8116 VA8123VA8120
VA8124 J8122J8126J8130 J8137
J8133J8129 VA8131
VA8135VA8139
VA8128VA8132
VA8127
SB8140
SB8147
VA81
38VA
8136
VA81
34VA
8141
VA81
43VA
8145
J812
5J8
119
J811
8
I-8037
I-8041
I-8045
I-8049
E
E
E
E
J8056
VOLLEYBALLCOURT
BASKETBALLCOURT
OBSERVATION DECK
FITNESS CENTER
HYDRO POOL
THER
APY R
OOMS
EE
EE
LIDOPOOL
E
E
E
EW
W
M
M
E
E
E
E
W
M
M W
THE GREENHOUSESPA & SALON
LIDO BAR
TERRACEGRILL
SEA VIEWPOOL
SEA VIEWBAR
LIDORESTAURANT
E E
CANVASCOVER
CANVASCOVER
VA7004VA7008VA7012VA7016VA7020VA7024VA7028VA7032VA7034VA7036VA7038VA7040VA7042VA7044
VA7001VA7003VA7007VA7011VA7015VA7019VA7023VA7027VA7031VA7033VA7035VA7037VA7039VA7041VA7043
ROTTERDAMDECK
NAVIGATIONDECK
OBSERVATIONDECK
SLIDING DOMECOVER
WM
E
E
E
E
CLUBHAL
CLUBHAL
M / W
E E
CROW’S NEST
EXPLORATIONSCAFÉ
THELOFT
VIDEOARCADE
THERMALSUITES
EE
EE
E E
Sports DeckObservation DeckLido DeckNavigation Deck
Verandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain Deck
Rotterdam DeckUpper Verandah Deck
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6156, SC6167, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
EE
EE
M W
E E
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095D1097D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150
VB6160VB6156VB6152 VB6163
VB6167
SC6177
SC61
75
SC61
64
VA61
73VA
6162
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
E
E
E
E
SY6087
K6124
K6134K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143K6147K6151K6155K6159
K6154
K6158 K6169
K6165
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
PIANOBAR
NORTHERNLIGHTS
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
LOWER VISTADINING ROOM
E
E
E
E
E
E
E
E
PINNACLEGRILL
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161
VB6171SC6166
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
UPPER VERANDAHDECK
PINNACLEBAR
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
EE
EE
EE
EE
MM41
71MM
4165
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
W M
EE
EE
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089VE5091VE5093
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178 VC5179
L516
6
SC5190 SC5191
L516
4L51
56
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5189
VA51
87VA
5185
VA51
84VA
5186
VA51
88
VC5020
VF5055
E
E
E
E
E
VC5174
VERANDAHDECK
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
W
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
ATRIUM
UPPER VISTADINING ROOM
E
E
E
E
PROMENADEDECK
M
M
W
HUDSON
HALF MOON
STUYVESANT
LIBRARYSHOPPINGARCADE
SHOPPINGARCADE
SHOPS
MERABELLALUXURYSHOP
W
EXPLORER’SLOUNGE
CASINO
E
E
E
E
E E
M
EE
EE
E E EE
E E EVE5095
EEE
E E E
ATRIUM
*Dit dekplan geldt voor de ms Zuiderdam vanaf 25 april 2008
58 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 59
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6156, SC6167, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
E
E
E
E
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089
VE5091VE5093VE5095
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031
VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178 VC5179
L516
6
SC5186
SC5187
L516
4L5
156
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5185
VA51
83VA
5181
VA51
80VA
5182
VA51
84
VC5020
VF5055
E EE
E
E
E
E
E
E
E
VC5174
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M W
E E
PANTRY
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSION
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023
D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095D1097D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150VB6152
SC6169
SC61
67
SC61
56
VA61
65VA
6154
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
SY6087
K6124
K6134K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143K6147K6151K6155K6159
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
CASINO
PIANO BAR
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
ARTGALLERY
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
MM41
71
EXPLORER’SLOUNGE
HALF MOON
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
PERFUMERY
M / W
E
E
E
E
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
SHOPS
SHOPPINGARCADE
ATRIUM
ERASMUSLIBRARY
INTERNETCENTER
E E
LOWER VISTADINING ROOM UPPER VISTA
DINING ROOM
WINDSTARCAFÉ
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
PINN
ACLE
GRI
LL
MM41
65
HUDSON
STUYVESANT
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161VB6163
SC6158
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
VERANDAHDECK
UPPER VERANDAHDECK
MW
M
W
M
W
*Dit dekplan geldt voor de ms Zuiderdam tot 3 april 2008
• 1.848 gasten• 82.000 ton bruto• 290 meter lang• Automatische stabilisatoren• 11 dekken voor gasten• 14 liften voor gasten• 4 buitenliften
• 24 openbare ruimten• 4 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Spa & Salon• Twee showlounges• Belastingvrije winkels
• Bibliotheek• Casino• Fitness Center• Basketbalveld• Volleybalveld• Internet Center• Suitelounge
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
ms Zuiderdam *
ms Oosterdam
PS
SS
VA VB
VF
VC VD
VH
C D DD E F
G
H
I
J
L M MM N NN
SB SC
SY SZ
SA
VE
GG
HH
K
A C C O M M O D A T I E S M E T Z E E Z I C H T
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon met bubbelbad, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, magnetron, koelkast, gastentoilet, privé-stereosysteem, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Superior Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 1 persoon, DVD-speler, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe buitenhutten met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche, zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie G hebben gedeeltelijk zeezicht. Geen enkele accommodatie uit de categorie GG heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorieën H en HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot of standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een televisie, minibar, kluisje, datapoort, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
LIDODECK
SPORTSDECK
SLIDING DOMECOVER
E
VA7002
PS7046
J7006J 7005J7010J 7009
J7018J7013
J7022J7017
J7026J7021
J7030J7025J7029
PS7045
SA7048 SA7047
SA7050 SA7049
SA7052 SA7051
SA7054 SA7053
SA7056 SA7055
SA7058 SA7057
SA7060 SA7059
SA7062 SA7061
SA7064 SA7063
SA7066 SA7065
SA7068 SA7067
SA7070 SA7069
SA7072 SA7071
SA7074 SA7073
SA7076 SA7075
SA7078 SA7077
SA7080 SA7079
SA7082 SA7081
SA7084 SA7083
SA7086 SA7085
SB7088 SB7087
VA7090 VA7089VA7092 VA7091VA7094 VA7093VA7096 VA7095VA7098 VA7097VA7102 VA7101VA7106 VA7105VA7110 VA7109VA7114 VA7113VA7118 VA7117VA7122 VA7121VA7124 VA7125SB7132
SB7133
VA71
30VA
7128
VA71
26
J7100 J7099J7104 J7103J7108 J7107J7112 J7111J7116 J7115J7120 J7119
J7123
J7014
VA71
27VA
7129
VA71
31
E
E
E
E E
E
PANTRY
E
E
E
E
E
E
E
CONCIERGE
NEPTUNELOUNGE
E
E
E
E
VA8002 VA8001VA8006 VA8005VA8010 VA8009VA8014 VA8013VA8016 VA8015VA8018 VA8017VA8020 VA8019VA8022 VA8021VA8024 VA8023VA8026 VA8025VA8028 VA8027VA8030 VA8029
J8004J 8003J8008J 8007J8012J 8011
VA8032 VA8031VA8034 VA8033VA8036 VA8035
SS8038 SS8039
SS8040 SS8043
SS8042 SS8047
SS8044 SS8051
SS8046 SS8053
SS8048 SS8055
SS8050 SS8057
SS8052 SS8059
SS8054 SS8061
SS8058 SS8063
SS8060 SS8065
SS8062 SS8067
VA8064 VA8069VA8066 VA8071
SS8068 SS8073
SS8070 SS8075
SS8072 SS8077
SS8074 SS8079
SS8076 SS8081
SS8078 SS8083
SS8080 SS8085
SS8082 SS8087
SS8084 SS8089
SS8086 SS8091
SS8088 SS8093
SS8090 SS8095
SS8092 SS8097
SS8094 SS8099
VA8096 VA8101VA8098 VA8103VA8100 VA8105VA8102 VA8107VA8104 VA8109VA8106 VA8111VA8108 VA8113VA8110 VA8115VA8112 VA8117VA8114 VA8121VA8116 VA8123VA8120 VA8127
SB8128
SB8135
VA81
26VA
8124
VA81
22VA
8129
VA81
31VA
8133
J812
5J8
119
J811
8
I-8037
I-8041
I-8045
I-8049
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
J8056
MW
E
E
E
E
M / W
E E
OAK ROOM
VOLLEYBALLCOURT
BASKETBALLCOURT
OBSERVATION DECK
FITNESS CENTER
HYDRO POOL
THER
APY R
OOMS
THERMALSUITES
THERAPY
EE
EE
LIDOPOOL
E
E
E
EW M
E
E
E
E
W
M
M W
THE GREENHOUSESPA & SALON
LIDO BAR
TERRACEGRILL
SEA VIEWPOOL
SEA VIEWBAR
LIDORESTAURANT
E E
CROW’S NEST
CANVASCOVER
CANVASCOVER
VA7004VA7008VA7012VA7016VA7020VA7024VA7028VA7032VA7034VA7036VA7038VA7040VA7042VA7044
VA7001VA7003VA7007VA7011VA7015VA7019VA7023VA7027VA7031VA7033VA7035VA7037VA7039VA7041VA7043
ROTTERDAMDECK
NAVIGATIONDECK
OBSERVATION DECK
CLUB HAL
THE LOFT
GAMEROOM
Sports DeckObservation DeckLido DeckNavigation Deck
Verandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain Deck
Rotterdam DeckUpper Verandah Deck
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimtenAccommodaties hebben een balkonrailing van stevig staal in plaats van een railing van doorzichtig Plexiglas®
Accommodaties SC6156, SC6167, SY5001, SY5002, SY6108, SS8068, VA6003, VA6004, VA8031, VA8032, VB6049, VD4051, VD4052, VD4131, VD4132, VF5051, VF5054, VF5137, VF5140, C1081, C1082, D1100, H4089, H4090, I-8037, J1074, N1011, N1012 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
E
E
E
E
VF5062
VC5004VC5006VC5012VC5014VC5016
VC5024VC5026VC5028VC5032VC5036VC5038VC5040VC5042VC5044VC5046VC5048VC5050VC5052
VF5054VF5056VF5058VF5060
VF5064VF5066VF5068VF5070VE5072VE5074VE5076VE5078VE5080VE5082VE5084VE5086VE5088VE5090VE5092VE5094VE5096VE5098
VF5051VF5053
VF5057VF5059VF5061VF5063VF5065VF5067VE5069VE5071VE5073VE5075VE5077VE5079VE5081VE5083VE5085VE5087VE5089
VE5091VE5093VE5095
SY5002VC5003VC5007VC5009VC5013VC5015VC5019VC5021VC5025VC5027VC5031
VC5033VC5035VC5037VC5039VC5041VC5043VC5045VC5047VC5049
SY5001
L500
8L5
010
L501
8L5
022
L503
0
L500
5L5
011
L501
7L5
023
L502
9
L503
4
VE5100 VE5097VE5102 VE5099VE5104 VE5101VE5106 VE5103VE5108 VE5105VE5110 VE5107VE5112 VE5109VE5114 VE5111VE5116 VE5113VE5118 VE5115VE5120 VE5117VE5122 VE5119VE5124 VE5121VE5126 VE5123VF5128 VF5125VF5130 VF5127VF5132 VF5129VF5134 VF5131VF5136 VF5133VF5138 VF5135VF5140 VF5137
VC5142 VC5139VC5144 VC5141VC5146 VC5143VC5148 VC5145VC5150 VC5147VC5152 VC5149VC5154 VC5151
VC5153VC5158VC5157VC5160VC5159VC5162VC5163VC5168VC5167VC5170VC5169VC5172VC5171
VC5176 VC5175VC5178 VC5179
L516
6
SC5186
SC5187
L516
4L5
156
L516
5L5
161
L515
5L5
177
L517
3VA
5185
VA51
83VA
5181
VA51
80VA
5182
VA51
84
VC5020
VF5055
E EE
E
E
E
E
E
E
E
VC5174
VH4002
VF4006VF4008VF4010VF4014VF4016VF4020VF4022VF4026VF4028VF4032VF4034VF4036VF4038VF4040VF4042VD4044VD4046VD4048VD4050
VD4052VD4054G4056HH4058
G4064H4066H4068H4070G4072GG4074
G4080
G4088
H4090
G4092
G4102H4104H4106H4108H4110G4112H4114H4116H4118H4120F4122VD4124VD4126VD4128VD4130
VD4132VD4134VD4136VD4138VD4140VD4142VD4144VD4146VD4150VD4152VD4156VD4160VD4162VD4164
VD4166VD4170VD4172
SC4180
VH4001VH4003VF4005VF4007VF4009VF4013VF4015VF4019VF4021VF4025VF4027VF4031VF4033VF4035VF4037VF4039VF4041VD4043VD4045VD4047VD4049
VD4051VD4053G4055
G4063H4065H4067H4069G4071
G4079
G4087
H4089
G4091
G4101H4103H4105H4107H4109G4111H4113H4115H4117H4119F4121
VD4123VD4125VD4127VD4129VD4131
VD4133VD4135VD4137VD4139VD4141VD4143VD4145VD4149VD4151VD4155VD4159VD4161VD4163
VD4173VD4175VD4177
SC4185
VB41
78
VB41
83
VA41
76VA
4174
VA41
79VA
4181
VD4167VD4169
M415
7M4
153
M414
7
M415
8M4
154
M414
8MM
4168
N403
0N4
024
N401
8NN
4012
N402
9N4
023
N401
7NN
4011
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M W
E E
PANTRY
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSION
E
E
E
E
D1014D1016D1020D1022D1026D1030D1032D1036D1038D1044C1046C1050C1052C1056C1058C1064C1066C1070C1072C1076C1078C1080
N1012
J1018
J1024
J1028
J1034
J1040
J1042
J1048
J1054
J1060
J1062
J1068
J1074
C1082
D1013D1017D1021D1023
D1027D1029D1033D1035D1039D1041C1045
C1051C1055C1057C1061C1065C1069C1071C1075C1077C1079C1081
C1047
N1011
J1015
J1019
J1025
J1031
J1037
J1043
J1049
J1053
J1059
J1063
J1067
J1073
D1084D1086D1088D1090D1092D1094D1096D1098D1100D1102DD1104DD1106DD1108DD1110E1112E1114E1118E1120E1122
D1085D1087D1089D1091D1093D1095D1097D1099D1101
DD1103DD1105DD1107DD1109E1111E1115E1117E1121E1125E1127
K1116 K1113
K1119
K1123
E
E
E
E
D1083
VISTA LOUNGE
THE ATRIUM
VB6053
E
E
E
E
VA6004VB6006VB6008VB6012VB6016VB6018VB6020VB6024VB6026VB6030VB6032VB6036VB6038VB6040VB6042VB6044VB6046VB6048VB6050
SZ6052
SY6054
SY6056
SY6058
SY6060
SY6062
SY6064
SY6066
SY6068
SY6070
SY6072
SY6074
SY6076
SY6078
VB6080VB6082
VA6003VB6005VB6009VB6011VB6013VB6017VB6019VB6023VB6025VB6029VB6031VB6033VB6035VB6037VB6039VB6041VB6043VB6045VB6047
VB6049VB6051
SY6055
SY6057
SY6059
SY6061
SY6063
SY6065
SY6069
SY6073
SY6077
SY6083
SY6085
VB6089VB6091
SB6084 SB6093
SY6090 SY6099
SY6092 SY6101
SY6094 SY6103
SY6096 SY6105
SY6098 SY6107
SY6100 SY6109
SY6102 SY6111
SY6104 SY6113
SY6106 SY6115
SY6108 SZ6117
VB6110 VB6119VB6112VB6114VB6116
VB6120VB6122VB6128VB6132VB6136VB6140VB6144VB6148VB6150VB6152
SC6169
SC61
67
SC61
56
VA61
65VA
6154
I-6067
I-6071
I-6075
I-6079
I-6081
K603
4K6
028
K602
2K6
014
K602
7K6
021
K601
5
VB6118
L601
0
L600
7
F600
2
F600
1
E
E
E
E
E E
E
E
E
E
SY6087
K6124
K6134K6138K6142K6146
K6131K6135K6139K6143K6147K6151K6155K6159
K6130K6126
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
CASINO
PIANO BAR
NIGHT CLUB
QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER
M
W
E E
ARTGALLERY
WM
SPORTS BAR
ATRIUM
MM41
71
EXPLORER’SLOUNGE
HALF MOON
VISTA LOUNGE
E
E
E
E
PERFUMERY
M / W
E
E
E
E
OCEAN BAR
PHOTOGALLERY
SHOPS
SHOPPINGARCADE
ATRIUM
ERASMUSLIBRARY
INTERNETCENTER
E E
LOWER VISTADINING ROOM UPPER VISTA
DINING ROOM
WINDSTARCAFÉ
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
PINN
ACLE
GRI
LL
MM41
65
HUDSON
STUYVESANT
F1002
F1008F1009F1007F1005F1003F1001
F1006F1004
F1010
VH4004
HH4057HH4060HH4062
HH4059HH4061
GG4076GG4078
GG4082GG4084GG4086
GG4073GG4075GG4077
GG4081GG4083GG4085
GG4094GG4096GG4098GG4100
GG4093GG4095GG4097GG4099
SB6086
SB6088
SB6095
SB6097
VB6121VB6123VB6125VB6127VB6129VB6133VB6137VB6141VB6145VB6149VB6153VB6157VB6161VB6163
SC6158
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
VERANDAHDECK
UPPER VERANDAHDECK
MW
M
W
M
W
*Dit dekplan geldt voor de ms Zuiderdam tot 3 april 2008
60 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 61
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADEDECK
UPPER PROMENADEDECK
F426
F428
F430
E432
E434
E436
E438
E440
E442
E444
E446
E448
E450
E452
N500
MM502
M504
R501
MM503
M505
E454
E456
E458
E460
E462
E464
E466
E468
E470
E472
E474
E476
E478
F480
F482
G484
G486
G488
G490
G492
F429
F431
F433
E435
E437
E439
E441
E443
E445
E447
E449
E451
E453
E455
E457
E459
E461
E463
E465
E467
E469
E471
E473
E475
E477
E479
E481
F483
F485
G487
G489
G491
G493
G495
F420
G418
G416
G414
G412
G410
G408
H406
H404
H402
H400
F423
G421
G419
G417
G415
G411
G409
H407
H403
H401
M506
M508
M510
M507
M509
M511
TOINFIRMARY
LOWERDECK
GOLF CENTER
F422
F424
F425
F427
E E
E E
E E
E E
E E
E E
E E
E E
E EE E
H405
AB190AB192AB194
AB191AB193AB195AA197
SY198 SY199
PROM
ENAD
E
C216
C222
C220
C218
C224
C226
C214
C212
C210
C208
C206
C204
C202
C200
C219
C225
C223
C221
C227
C229
C217
C215
C211
C209
C207
C205
C203
C201
K230
K232
K234
K236
K238
LA FONTAINEDINING ROOM
ATRIUMINTERNETCAFÉ
ARTGALLERY
LA FO
NTAI
NEDI
NING
ROO
M
MW
WM
MW
M W
AA172
AA174
AA176
AA178
AA180
AA173
A142
A144
A146
A148
A150
A152
A154
A156
A158
A160
A162
A164
A166
A168
AA170
I-177
I-179
I-181
I-183
I-185
I-187
I-189
A143
A145
A147
A149
A151
A153
A155
A157
A159
A161
A163
A165
A167
AA171
AA118
AA120
AA122
AA124
AA126
AA128
AA130
AA132
A134
A136
A138
A140
AA116
I-175
AA117
AA119
AA121
AA123
AA125
AA127
AA129
AA131
AA133
A135
A137
A139
A141
Q101
C103
BC105
AA107
AA109
AA111
AA113
AA115
Q100
C102
BC104
AA106
AA108
AA110
AA112
AA114
SAUN
AS &
STEA
M
FITNESSCENTER
AFT POOLS
RECEPTION
RASUL
THE GREENHOUSESPA & SALON
A169
JEWELRY
WHIRLPOOLS
SHOWER
E320
E326
E324
E322
E328
E330
D332
D334
D336
D338
D340
D342
E318
E316
E314
F312
F310
F308
F306
F304
F302
F300
E329
E327
E325
E331
E333
D335
D337
D339
D341
D343
D345
E323
E321
E319
E317
F315
F311
F309
F307
F305
F303
F301
D347
D349
D351
D353
D355
D357
D359
D361
D363
D365
D367
D369
D371
D373
D375
D377
D379
D381
E383
E385
E387
E389
E391
F393
F395
F397
D344
D346
D348
D350
D352
D354
D356
D358
D360
D362
D364
D366
D368
D370
D372
D374
D376
D378
E380
E382
E384
E386
E388
F390
F392
F394
LAUNDERETTE
AA196
QUEEN’SLOUNGE
FRONTOFFICE
PHOT
O GA
LLERY
OAKROOM JAVA BAR & CAFÉ
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
SHOR
EEX
CURS
IONS
OFF
ICE
BOUTIQUES
EXPL
ORER
’S LO
UNGE
HALF
MOON
ROOM
CASINO
ERAS
MUS L
IBRAR
Y
CRUISEDIRECTOR
HOTELMANAGER
BANDSTAND
DANCEFLOOR
OCEA
N BA
R
PINN
ACLE
GRI
LL
MW
WHIRLPOOL
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen douche
Bad met douche
Driepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)
2 lage bedden (niet samen te voegen tot 1 kingsize bed)
1 kingsize bed (niet te splitsen in 2 lage bedden)
Gedeeltelijk zeezicht
Verbindingsruimten
Accommodaties SS038, SS039 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche en hebben een grote kledingkast. Accommodaties F420, F423, F426, F429, AB190 en AB191 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche en geen grote kledingkast.Accommodaties AB192, AB193, AB194, AB195, F422, F424, F425 en F427 hebben geen grote kledingkast.Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
Observation DeckSports DeckLido DeckVerandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain DeckDolphin Deck
VERANDAHDECK
LIDODECK
SPORTSDECK
SY068
SY066
SY064
SY062
SS060
SS058
SS056
SS054
SS052
SS050
SS048
SS046
SS044
SS042
SS040
SS038
SY036
SY034
SY032
SY030
SY028
SY026
SY024
SY022
SY069
SY067
SY065
SY063
SS061
SS059
SS057
SS055
SS053
SS051
SS049
SS047
SS045
SS043
SS041
SS039
SY037
SY035
SY033
SY031
SY029
SY027
SY025
SY023
LAUN
DERE
TTE
BRIDGE
WHIRLPOOL
LIDOPOOL
LIDOBAR
NEPTUNELOUNGE
LIDO
REST
AURA
NT
JOGG
ING
TRAC
K
TERRACEGRILL
S021
S019
S017
S015
S011
S018
S016
S014
S012
S010
S005S006
S003S004
S001S002
S007PS008
S009
E E
E E E E
E E
E E
CROW’SNEST
LIDOTERRACE
MW
MW
MW
SPOR
TS CO
URT
GOLF
DRI
VING
OBSERVATIONDECK
ms Prinsendam
PS
SS
C D E F G
SY
S
A C C O M M O D AT I E S M E T Z E E Z I C H T
Q
R
A AA AB
H
I K M
BC
MM N
Op 3 jan en 11 mrt 2008 zijn er geen rondreizen voor de categorieën BC, MM, N, Q of R. Categorie BC is opnieuw geclassificeerd als AB, MM is opnieuw geclassificeerd als M, N is opnieuw geclassificeerd als M. Categorieën Q en R zijn niet beschikbaar.
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D A T I E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote kledingkast, whirlpool met zeezicht, douche, woonkamer, eetkamer, privé-balkon, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), grote kledingkast, bad met douche, twee wastafels, zithoek, 1 bedbank, privé-balkon, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Superior Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), grote kledingkast, bad met douche of alleen douche, twee wastafels, zithoek, privé-balkon, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe buitenhutten met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), grote kledingkast, bad met douche, zithoek, privé-balkon, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), grote kledingkast, bad met douche.
Alleengebruik: 1 laag bed, grote kledingkast, douche.
Alleengebruik: 1 laag bed, grote kledingkast, douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een televisie met een plat beeldscherm, DVD-speler, minibar, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
Standaard: 2 lage bedden (niet samen te voegen tot 1 kingsize bed), grote kledingkast, douche.
• 793 gasten• 38.000 ton bruto• 205 meter lang• Automatische stabilisatoren• 9 dekken voor gasten• 4 liften voor gasten• 22 openbare ruimten
• 3 restaurants• 2 zwembaden• Fitnessclub en sauna• Filmtheater• Belastingvrije winkels• Bibliotheek• Casino• Schoonheidssalon
• Wasserettes (zelfbediening)• Internet Center• Golfcentrum• Golfbaan• Sportveld• Suitelounge• Kunstgalerie
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
62 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 63
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheBad met douche2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed)Driepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank,1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten
Accommodaties SB7057, SB7058 zijn toegankelijk voor rolstoelen, bad met douche. Accommodaties B6225, B6228, C6104, D3431, DD3393, DD3394, FF1955, FF1964, G2500, G2702, H1804, H1805, H1806, H1807, HH3428, HH3433, K2554, K2555, L2700 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
E
E
E
E
M
W
M
W
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
M
W
E
E
E
E
E
E
E
E
M
WE
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E2524
E2528
E2532
E2536
E2538
E2540
E2542
E2544
DA2546
DA2548
DA2550
DA2552
DA2556
DA2560
DA2564
DA2568
DA2572
D2576
D2578
D2582
D2586
D2590
D2594
D2598
D2602
D2606
D2610
D2614
D2616
D2618
D2620
D2622
D2624
D2626
DA2628
DA2630
DA2632
DA2634
DA2636
DA2638
DA2640
DA2642
DA2644
DA2646
DA2648
DA2650
DA2652
E2654
E2656
E2658
E2662
E2666
E2670
E2674
E2678
E2682
E2686
E2690
E2694
E2696
E2698
E2704
G2706
E2520
G2516
G2512G2508
G2504
G2500
E2525
E2529
E2533
E2537
E2541
E2543
E2545
E2547
DA2549
DA2551
DA2553
DA2557
DA2561
DA2565
DA2569
DA2573
DA2575
D2577
D2579
D2583
D2587
D2591
D2595
D2599
D2603
D2607
D2611
D2615
D2617
D2621
D2623
D2625
D2627
D2629
DA2631
DA2633
DA2635
DA2637
DA2639
DA2641
DA2643
DA2647
DA2649
DA2651
DA2653
DA2655
DA2657
E2659
E2661
E2665
E2669
E2673
E2677
E2681
E2685
E2689
E2693
E2697
E2701
E2705
E2707
E2709
G2711
E2521
G2517
G2513G2509
G2505
G2501L2502
L2506
L2510
L2514
L2518
L2522
L2526
L2530
L2534
L2503
L2507
L2511
L2515
L2519
L2523
L2527
L2531
L2535
L2539
K2554
K2558
K2562
K2566
K2570
K2574
K2580
K2584
K2588
K2592
K2596
K2600
K2604
K2608
K2612
K2555
K2559
K2563
K2567
K2571
K2581
K2585
K2589
K2593
K2597
K2601
K2605
K2609
K2613
L2660
L2664
L2668
L2672
L2676
L2680
L2684
L2688
L2692
L2663
L2667
L2671
L2675
L2679
L2683
L2687
L2691
L2695
L2699
L2703L270
0G2
702
G271
3
G271
5K2
619
LAUN
-DE
RETT
E
L264
5
HH3301
DD3303
DD3305
DD3307
DD3309
DD3311
HH3313
HH3315
DD3317
C3321
C3323
C3325
C3327
C3329
C3331
HH3300
DD3302
DD3304
DD3306
DD3308
DD3310
HH3312
HH3314
DD3316
C3318
C3320
C3322
C3324
C3326
C3328
C3330
C3332
C3334
C3336
C3338
C3344
C3346
C3348
C3350
C3356
C3358
C3360
C3362
C3364
C3366
C3368
C3370
C3372
C3374
C3376
DD3378
HH3380
HH3382
HH3384
DD3386
D3388
D3390
D3392
D3396
HH3398
HH3400
DD3404
D3408
D3410
D3412
DD3416
HH3420
HH3422
HH3424
DD3426
HH3428
C3333
C3335
C3337
C3339
C3341
C3343
C3347
C3351
C3353
C3355
C3359
C3361
C3363
C3365
C3367
C3369
C3371
C3373
C3375
DD3377
HH3379
HH3381
HH3383
DD3385
D3387
D3389
D3391
D3395
HH3399
HH3403
DD3405
D3407
D3411
D3415
DD3417
HH3419
HH3423
HH3427
DD3429
HH3433D343
1
CRUI
SEDI
RECT
OR
LAUNDERETTE
J3340
J3342
J3345
J3349
J3352
J3354
J3357
K3397
K3401
K3402
K3406
K3409
K3413
K3414
K3418
K3421
K3425
DD3394 DD3393
K331
9
HOTE
LMA
NAGE
R
H1814
FF1816
FF1818
FF1820
F1822
F1824
F1826
F1828
EE1830
EE1832
EE1834
EE1836
EE1838
EE1840
EE1844
EE1848
E1852
E1856
E1858
E1862
E1866
E1870
E1874
E1878
E1882
E1886
E1890
E1892
E1894
E1896
E1898
E1900
E1902
EE1904
EE1906
EE1908
EE1910
EE1912
EE1914
EE1916
EE1918
EE1920
EE1922
EE1924
F1926
F1928
F1930
F1932
F1934
F1938
F1942
F1946
F1950
F1956
FF1958
FF1960
FF1962
FF1964
H1804
H1806H1808
H1810
H1812
M1846
M1850
M1847
M1851
M185
4
M1860
M1864
M1868
M1872
M1876
M1880
M1884
M1888
MM1936
MM1940
MM1944
MM1948
MM1952
MM1954
H1815
FF1817
FF1819
FF1821
F1823
F1825
F1827
F1829
EE1831
EE1833
EE1835
EE1839
EE1843
EE1845
EE1849
EE1853
E1855
E1857
E1859
E1861
E1863
E1865
E1867
E1869
E1871
E1873
E1875
E1879
E1881
E1883
E1885
E1889
EE1891
EE1893
EE1895
EE1897
EE1899
EE1901
EE1903
EE1907
EE1909
EE1911
EE1913
F1915
F1917
F1919
F1921
F1925
F1929
F1933
F1937
F1941
F1945
FF1949
FF1951
FF1953
FF1955
H1805
H1807H1809
H1811
H1813
MM1923
MM1927
MM1931
MM1935
MM1939
MM1943
MM1947
NN1800
N1802
NN1801
N1803M1
877
INFIRMARY
RECEPTION
DOCTOR'SOFFICE
LAUN
-DE
RETT
E
M184
2
M184
1M1
837
M1887
M190
5
ATRIUMATRIUM
SHOREEXCURSION
OFFICE
FRONTOFFICE
PHOTO SHOP
PHOTOGALLERY
PINNACLE GRILL
PURSER
QUEEN’S LOUNGE
MAINGALLEY
BOUTIQUE
OCEAN BAR
ATRIUM
ATRI
UM TE
RRAC
E
SHOPPINGARCADE
CASINO
HUDSONROOM
EXPLORER’SLOUNGE
QUEEN’SROOM
AMSTEL CAFE
SPORTS BAR
ART GA
LLERY
QUEEN’S LOUNGEBALCONY
REMB
RAND
T LOU
NGE
LA FONTAINE DINING ROOM
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
WINE
TAST
ING
BAR
&GO
URME
T SHO
PS
ARTGALLERY
EXPLORATIONSCAFÉ
KING’SROOM
LA FONTAINE DINING ROOM
• 1.380 gasten• 61.000 ton bruto• 238 meter lang• Automatische stabilisatoren• 10 dekken voor gasten• 12 liften voor gasten• 18 openbare ruimten
• 3 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Fitnessclub en sauna• Filmtheater• Belastingvrije winkels
• Internet Center• Bibliotheek• Casino• Suitelounge• Schoonheidssalon• Oefentennisbaan• Basketbalveld
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
MW
PS
SA
A B BB BC
SB
M MM
C D DA DD E
HH
I
L
N NN
FF
EE
J K
F G H
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
ms Amsterdam
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een DVD-speler, televisie met een plat beeldscherm, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.
Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegron-den worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
S U I T E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, gastentoilet, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, zithoek, privé-balkon, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
A C C O M M O D AT I E S M E T Z E E Z I C H T
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie DD hebben gedeeltelijk zeezicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorie HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, badkuip en douche.
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, douche.
VERANDAHDECK
NAVIGATIONDECK
LIDODECK
SPORTSDECK
E
E
E
E
SLIDING DOMECOVER
W
M
PRACTICETENNISCOURT
BC6106
BB6108
B6110
B6112
B6114
B6116
B6118
B6120
B6122
B6124
A6126
A6128
A6130
A6136
A6138
A6140
A6142
A6144
A6146
A6148
A6150
A6152
A6154
A6156
A6158
A6160
A6162
A6164
A6166
A6168
A6170
A6172
A6174
A6176
A6178
A6180
A6182
A6184
A6186
A6188
B6190
B6192
B6194
B6196
B6198
B6200
B6202
B6204
B6206
B6208
B6210
B6212
B6214
B6216
B6218
BB6220
BB6222
BB6224
BC6226
B6228
BC6101
BB6103
B6105
B6107
B6109
B6111
B6113
B6115
B6117
B6119
A6121
A6123
A6125
A6127
A6129
A6131
A6137
A6139
A6141
A6143
A6145
A6147
A6149
A6151
A6153
A6155
A6157
A6159
A6161
A6163
A6165
A6167
A6169
A6171
A6173
A6175
A6177
A6179
A6181
A6183
B6185
B6187
B6189
B6191
B6193
B6195
B6197
B6199
B6201
B6203
B6205
B6207
B6209
B6211
B6213
BB6215
BB6217
BB6219
BC6223
B6225
E
E
E
E
LAUNDERETTE
E
E
E
E
E
E
E
E
C6104
I-6132
I-6134
I-6133
I-6135
I-622
1
D6102 D610
0
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
BRIDGE
SA7004
SA7006
SA7008
SA7010
SA7012
SA7014
SA7016
SA7018
SA7020
SA7022
SA7024
SA7026
SA7028
SA7030
SA7032
SA7034
SA7036
SA7038
SA7040
SA7042
SA7046
SB7050
SB7052
SB7054
SB7058
SA7003
SA7005
SA7007
SA7009
SA7011
SA7015
SA7017
SA7019
SA7021
SA7023
SA7025
SA7027
SA7029
SA7031
SA7033
SA7035
SA7037
SA7039
SA7041
SA7043
SA7045
SB7047
SB7051
SB7053
SB7057
PS7001
I-7044
I-7048
I-7049
DD70
56DD
7055
PS7002
NEPTUNELOUNGE
TERRACE GRILL
LIDOPOOL
WHIRLPO
OLS
WADINGPOOL
LIDO BAR
MWE
E
E
E
SEA VIEWPOOL
E
E
E
E
LIDO
REST
AURA
NT
LIDO
REST
AURA
NT
CROW’SNEST
SAUNA
MASSAGEMASSAGEBEAUTYSALON
FITNESS CENTER
SAUNA
E
E
E
E
THERMALSUITE
THE GREENHOUSE SPA & SALON
MEN’SLOCKER
WOMEN’SLOCKER
RECEPTION
AEROBICSAREA
THE OASIS
POOL
THE LOFTCLUB HAL VIDEO ARCADE
SKY DECK
BASKETBALLCOURT
WM
Sky DeckSports DeckLido DeckNavigation Deck
Promenade Deck
Verandah Deck
Lower Promenade Deck
Upper Promenade Deck
Main DeckDolphin Deck
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheBad met douche2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed)Driepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank,1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten
Accommodaties SB7057, SB7058 zijn toegankelijk voor rolstoelen, bad met douche. Accommodaties B6225, B6228, C6104, D3431, DD3393, DD3394, FF1955, FF1964, G2500, G2702, H1804, H1805, H1806, H1807, HH3428, HH3433, K2554, K2555, L2700 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
E
E
E
E
M
W
M
W
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
M
W
E
E
E
E
E
E
E
E
M
WE
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E2524
E2528
E2532
E2536
E2538
E2540
E2542
E2544
DA2546
DA2548
DA2550
DA2552
DA2556
DA2560
DA2564
DA2568
DA2572
D2576
D2578
D2582
D2586
D2590
D2594
D2598
D2602
D2606
D2610
D2614
D2616
D2618
D2620
D2622
D2624
D2626
DA2628
DA2630
DA2632
DA2634
DA2636
DA2638
DA2640
DA2642
DA2644
DA2646
DA2648
DA2650
DA2652
E2654
E2656
E2658
E2662
E2666
E2670
E2674
E2678
E2682
E2686
E2690
E2694
E2696
E2698
E2704
G2706
E2520
G2516
G2512G2508
G2504
G2500
E2525
E2529
E2533
E2537
E2541
E2543
E2545
E2547
DA2549
DA2551
DA2553
DA2557
DA2561
DA2565
DA2569
DA2573
DA2575
D2577
D2579
D2583
D2587
D2591
D2595
D2599
D2603
D2607
D2611
D2615
D2617
D2621
D2623
D2625
D2627
D2629
DA2631
DA2633
DA2635
DA2637
DA2639
DA2641
DA2643
DA2647
DA2649
DA2651
DA2653
DA2655
DA2657
E2659
E2661
E2665
E2669
E2673
E2677
E2681
E2685
E2689
E2693
E2697
E2701
E2705
E2707
E2709
G2711
E2521
G2517
G2513G2509
G2505
G2501L2502
L2506
L2510
L2514
L2518
L2522
L2526
L2530
L2534
L2503
L2507
L2511
L2515
L2519
L2523
L2527
L2531
L2535
L2539
K2554
K2558
K2562
K2566
K2570
K2574
K2580
K2584
K2588
K2592
K2596
K2600
K2604
K2608
K2612
K2555
K2559
K2563
K2567
K2571
K2581
K2585
K2589
K2593
K2597
K2601
K2605
K2609
K2613
L2660
L2664
L2668
L2672
L2676
L2680
L2684
L2688
L2692
L2663
L2667
L2671
L2675
L2679
L2683
L2687
L2691
L2695
L2699
L2703L270
0G2
702
G271
3
G271
5K2
619
LAUN
-DE
RETT
E
L264
5
HH3301
DD3303
DD3305
DD3307
DD3309
DD3311
HH3313
HH3315
DD3317
C3321
C3323
C3325
C3327
C3329
C3331
HH3300
DD3302
DD3304
DD3306
DD3308
DD3310
HH3312
HH3314
DD3316
C3318
C3320
C3322
C3324
C3326
C3328
C3330
C3332
C3334
C3336
C3338
C3344
C3346
C3348
C3350
C3356
C3358
C3360
C3362
C3364
C3366
C3368
C3370
C3372
C3374
C3376
DD3378
HH3380
HH3382
HH3384
DD3386
D3388
D3390
D3392
D3396
HH3398
HH3400
DD3404
D3408
D3410
D3412
DD3416
HH3420
HH3422
HH3424
DD3426
HH3428
C3333
C3335
C3337
C3339
C3341
C3343
C3347
C3351
C3353
C3355
C3359
C3361
C3363
C3365
C3367
C3369
C3371
C3373
C3375
DD3377
HH3379
HH3381
HH3383
DD3385
D3387
D3389
D3391
D3395
HH3399
HH3403
DD3405
D3407
D3411
D3415
DD3417
HH3419
HH3423
HH3427
DD3429
HH3433D343
1
CRUI
SEDI
RECT
OR
LAUNDERETTE
J3340
J3342
J3345
J3349
J3352
J3354
J3357
K3397
K3401
K3402
K3406
K3409
K3413
K3414
K3418
K3421
K3425
DD3394 DD3393
K331
9
HOTE
LMA
NAGE
R
H1814
FF1816
FF1818
FF1820
F1822
F1824
F1826
F1828
EE1830
EE1832
EE1834
EE1836
EE1838
EE1840
EE1844
EE1848
E1852
E1856
E1858
E1862
E1866
E1870
E1874
E1878
E1882
E1886
E1890
E1892
E1894
E1896
E1898
E1900
E1902
EE1904
EE1906
EE1908
EE1910
EE1912
EE1914
EE1916
EE1918
EE1920
EE1922
EE1924
F1926
F1928
F1930
F1932
F1934
F1938
F1942
F1946
F1950
F1956
FF1958
FF1960
FF1962
FF1964
H1804
H1806H1808
H1810
H1812
M1846
M1850
M1847
M1851
M185
4
M1860
M1864
M1868
M1872
M1876
M1880
M1884
M1888
MM1936
MM1940
MM1944
MM1948
MM1952
MM1954
H1815
FF1817
FF1819
FF1821
F1823
F1825
F1827
F1829
EE1831
EE1833
EE1835
EE1839
EE1843
EE1845
EE1849
EE1853
E1855
E1857
E1859
E1861
E1863
E1865
E1867
E1869
E1871
E1873
E1875
E1879
E1881
E1883
E1885
E1889
EE1891
EE1893
EE1895
EE1897
EE1899
EE1901
EE1903
EE1907
EE1909
EE1911
EE1913
F1915
F1917
F1919
F1921
F1925
F1929
F1933
F1937
F1941
F1945
FF1949
FF1951
FF1953
FF1955
H1805
H1807H1809
H1811
H1813
MM1923
MM1927
MM1931
MM1935
MM1939
MM1943
MM1947
NN1800
N1802
NN1801
N1803M1
877
INFIRMARY
RECEPTION
DOCTOR'SOFFICE
LAUN
-DE
RETT
E
M184
2
M184
1M1
837
M1887
M190
5
ATRIUMATRIUM
SHOREEXCURSION
OFFICE
FRONTOFFICE
PHOTO SHOP
PHOTOGALLERY
PINNACLE GRILL
PURSER
QUEEN’S LOUNGE
MAINGALLEY
BOUTIQUE
OCEAN BAR
ATRIUM
ATRI
UM TE
RRAC
E
SHOPPINGARCADE
CASINO
HUDSONROOM
EXPLORER’SLOUNGE
QUEEN’SROOM
AMSTEL CAFE
SPORTS BAR
ART GA
LLERY
QUEEN’S LOUNGEBALCONY
REMB
RAND
T LOU
NGE
LA FONTAINE DINING ROOM
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
WINE
TAST
ING
BAR
&GO
URME
T SHO
PS
ARTGALLERY
EXPLORATIONSCAFÉ
KING’SROOM
LA FONTAINE DINING ROOM
64 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 65
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheBad met douche2 lage beddenDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten
Accommodaties S7040 en S7041 zijn toegankelijk voor rolstoelen, bad met douche. Accommodaties B6223, B6228, C6104, D3429, DD3391, DD3394, E2702, E2709, FF1943, FF1956, G2500, G2704, H1804, H1805, H1806, H1807, HH3428, HH3431, K2554, K2555, L2696 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
H1814
FF1816
FF1818
FF1820
F1822
F1824
F1826
F1828
EE1830
EE1832
EE1834
EE1836
EE1838
EE1840
EE1842
EE1846
E1850
E1852
E1854
E1858
E1862
E1864
E1868
E1872
E1876
E1880
E1884
E1886
E1888
E1890
E1892
E1894
E1896
EE1898
EE1900
EE1902
EE1904
EE1906
EE1908
EE1910
EE1912
EE1914
EE1916
EE1918
F1920
F1922
F1924
F1926
F1928
F1932
F1936
F1940
F1944
F1948
FF1950
FF1952
FF1954
FF1956
H1804
H1806H1808
H1810
H1812
M1844
M1848
M1845
M1849
M185
6M1
860
M1866
M1870
M1874
M1878
M1882
MM1930
MM1934
MM1938
MM1942
MM1946
H1815
FF1817
FF1819
FF1821
F1823
F1825
F1827
F1829
EE1831
EE1833
EE1835
EE1837
EE1839
EE1841
EE1843
EE1847
E1851
E1853
E1855
E1857
E1859
E1861
E1863
E1865
E1867
E1869
E1871
E1873
E1877
E1879
E1881
E1883
EE1885
EE1887
EE1889
EE1891
EE1893
EE1895
EE1897
EE1899
EE1901
EE1903
EE1905
F1907
F1909
F1911
F1913
F1915
F1919
F1923
F1927
F1931
F1935
FF1937
FF1939
FF1941FF1943
H1805
H1807H1809
H1811
H1813
MM1917
MM1921
MM1925
MM1929
MM1933
N1802 N1803M1
875
E
E
E
E
E
E
E
E
INFIRMARY
RECEPTION
DOCTOR'SOFFICE
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
NN1800 NN1801
E2524
E2528
E2532
E2536
E2538
E2540
E2542
E2544
DA2546
DA2548
DA2550
DA2552
DA2556
DA2560
DA2564
DA2568
DA2572
D2576
D2578
D2582
D2586
D2590
D2594
D2598
D2602
D2606
D2610
D2614
D2616
D2618
D2620
D2622
D2624
D2626
DA2628
DA2630
DA2632
DA2634
DA2636
DA2638
DA2640
DA2642
DA2644
DA2646
DA2648
DA2650
DA2652
E2654
E2656
E2658
E2662
E2666
E2670
E2674
E2678
E2682
E2686
E2690
E2694
E2698
E2700
E2702
E2520
G2516
G2512G2508
G2504
G2500
E2525
E2529
E2533
E2537
E2541
E2543
E2545
E2547
DA2549
DA2551
DA2553
DA2557
DA2561
DA2565
DA2569
DA2573
DA2575
D2577
D2579
D2583
D2587
D2591
D2595
D2599
D2603
D2607
D2611
D2615
D2617
D2621
D2623
D2625
D2627
D2629
DA2631
DA2633
DA2635
DA2637
DA2639
DA2641
DA2643
DA2645
DA2647
DA2649
DA2651
DA2653
DA2655E2657
E2659
E2663
E2667
E2671
E2675
E2679
E2683
E2687
E2691
E2695
E2699
E2703
E2705
E2709
E2521
G2517
G2513G2509
G2505
G2501L2502
L2506
L2510
L2514
L2518
L2522
L2526
L2530
L2534
L2503
L2507
L2511
L2515
L2519
L2523
L2527
L2531
L2535
L2539
K2554
K2558
K2562
K2566
K2570
K2574
K2580
K2584
K2588
K2592
K2596
K2600
K2604
K2608
K2612
K2555
K2559
K2563
K2567
K2571
K2581
K2585
K2589
K2593
K2597
K2601
K2605
K2609
K2613
L2660
L2664
L2668
L2672
L2676
L2680
L2684
L2688
L2692
L2661
L2665
L2669
L2673
L2677
L2681
L2685
L2689
L2693
L2697
L2701L269
6G2
704
G270
7
G271
1K2
619
E
E
E
E
M
W
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
E
E
E
E
HH3301
DD3303
DD3305
DD3307
DD3309
DD3311
HH3313
HH3315
DD3317
C3319
C3321
C3323
C3325
C3327
C3329
HH3300
DD3302
DD3304
DD3306
DD3308
DD3310
HH3312
HH3314
DD3316
C3318
C3320
C3322
C3324
C3326
C3328
HOTE
LMA
NAGE
R
C3330
C3332
C3334
C3336
C3338
C3344
C3346
C3348
C3350
C3356
C3358
C3360
C3362
C3364
C3366
C3368
C3370
C3372
C3374
C3376
DD3378
HH3380
HH3382
HH3384
DD3386
DD3388
DD3390
DD3392
C3331
C3333
C3335
C3337
C3339
C3341
C3343
C3349
C3351
C3353
C3355
C3359
C3361
C3363
C3365
C3367
C3369
C3371
C3373
DD3375
HH3377
HH3379
HH3381
DD3383
DD3385
DD3387
DD3389
D342
9
E
E
E
E
E
E
E
E
MWCR
UISE
DIRE
CTOR
LAUNDERETTE
E
E
E
E
J3340
J3342
J3345
J3347
J3352
J3354
J3357
K3395
K3399
K3402
K3406
K3409
K3411
K3414
K3418
K3421
K3423
DD3394 DD3391
TIMESSQUARE
DD3396
HH3398
HH3400
DD3404
D3408
D3410
D3412
D3416
HH3420
DD3422
HH3424
DD3426HH3428
DD3393
HH3397
HH3401
DD3403
D3405
D3407
D3413
D3415
HH3417
DD3419
HH3425
DD3427HH3431
QUEEN’S LOUNGEBALCONY
E
E
E
E
MW
OCEAN BAR
THEATRIUM
SHOPPINGARCADE
CASIN
OE
E
E
E
M
W
AMBA
SSAD
OR LO
UNGE
E
E
E
E
TROPIC BAR
CASINO BAR
ART GA
LLERY
BOUTIQUE
UPPE
R LA
FONT
AINE
DIN
ING
ROOM
UPPE
R LA
FONT
AINE
DIN
ING
ROOM
KIOSK
E
E
E
E PURSER
M
W
PHOTOSHOP
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSION
OFFICE
M
W
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
MAINGALLEY
THEATRIUM
PHOTOGALLERY
QUEEN’S LOUNGE
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
LA FO
NTAI
NE D
ININ
G RO
OM
LA FO
NTAI
NE D
ININ
G RO
OM
WINE
TAST
ING
BAR
&GO
URME
T SHO
PS
ARTGALLERY
HUDSONROOM
EXPLORER’SLOUNGE
QUEEN’SROOM
EXPLORATIONSCAFÉ
PINNACLE GRILL
KING’SROOM
• 1.316 gasten• 62.000 ton bruto• 237 meter lang• Automatische stabilisatoren• 10 dekken voor gasten• 12 liften voor gasten• 18 openbare ruimten
• 3 restaurants• 2 Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Fitnessclub en sauna• Filmtheater• Belastingvrije winkels
• Internet Center• Bibliotheek• Casino• Suitelounge• Schoonheidssalon• Oefentennisbaan• Basketbalveld
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
PS
C D DA DD E
S
H
A B BB BC
HH
EE
F FF G
I J K L M
NNN
MM
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
ms Rotterdam
S U I T E S M E T B A L K O N
A C C O M M O D AT I E S M E T Z E E Z I C H T
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, gastentoilet, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, grote zithoek, kleedkamer, balkon, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie DD hebben gedeeltelijk zeezicht.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een DVD-speler, televisie met een plat beeldscherm, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, zithoek, privé-balkon, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorie HH heeft vrij uitzicht.
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
VERANDAHDECK
NAVIGATIONDECK
LIDODECK
SPORTSDECK
D6102D6100
E
E
E
E
LAUNDERETTE
E
E
E
E
E
E
E
E
C6104
I-6132
I-6134
I-6133
I-6135
BC6106
BB6108
B6110
B6112
B6114
B6116
B6118
B6120
B6122
B6124
BC6101
BB6103
B6105
B6107
B6109
B6111
B6113
B6115
B6117
B6119
A6126
A6128
A6130
A6136
A6138
A6140
A6142
A6144
A6146
A6148A6150
A6152
A6154
A6156
A6158
A6160
A6162
A6164
A6166
A6168
A6170
A6172
A6174
A6176
A6178
A6180
A6182A6184
A6186A6188
A6121
A6123
A6125
A6127
A6129
A6131
A6137
A6139
A6141
A6143A6145
A6147
A6149
A6151
A6153
A6155
A6157
A6159
A6161
A6163
A6165
A6167
A6169
A6171
A6173
A6175
A6177A6179
A6181A6183
B6190
B6192
B6194
B6196
B6198
B6200
B6202
B6204
B6206B6208
B6210
B6212
B6214
B6216
B6218
BB6220
BB6222
BB6224
BC6226
B6228
B6185
B6187
B6189
B6191
B6193
B6195
B6197
B6199
B6201B6203
B6205
B6207
B6209
B6211
B6213
BB6215
BB6217
BB6219
BC6221
B6223
PS7002
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
WM
BRIDG E
NEPTUNELOUNGE
PS7004
PS7001
PS7003
S7006
S7008
S7010
S7012
S7014
S7016
S7018
S7020
S7022
S7024
S7026
S7028
S7030
S7032
S7034
S7036
S7038
S7040
S7005
S7007
S7009
S7011
S7015
S7017
S7019
S7021
S7023
S7025
S7027
S7029
S7031
S7033
S7035
S7037
S7039
S7041
SEA VIEW BAR
SEA VIEWPOOL
TERRACE GRILL
AEROBICSAREA
LIDOPOOL
BEAUTYSALON
WHIRLPO
OLS
WADINGPOOL
FITNESS CENTER
SAUNA
LIDO BAR
E
E
E
E
WM
MW
E
E
E
E
LIDO
REST
AURA
NT
LIDO
REST
AURA
NT
LIDO TERRACE
MWE
E
E
E
E
E
E
E
SLIDING DOMECOVER
BASKETBALLCOURT
W
M
SAUNA
MASSAGE
THERMALSUITE
THE GREENHOUSE SPA & SALON
MEN’SLOCKER
WOMEN’SLOCKER
RECEPTION
SKY DECK
THE OASIS
CLUB HAL VIDEO ARCADE
THE LOFT
PRACTICETENNISCOURT
POOL
CROW’SNEST
Sky DeckSports DeckLido DeckNavigation Deck
Promenade Deck
Verandah Deck
Lower Promenade Deck
Upper Promenade Deck
Main DeckDolphin Deck
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheBad met douche2 lage beddenDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten
Accommodaties S7040 en S7041 zijn toegankelijk voor rolstoelen, bad met douche. Accommodaties B6223, B6228, C6104, D3429, DD3391, DD3394, E2702, E2709, FF1943, FF1956, G2500, G2704, H1804, H1805, H1806, H1807, HH3428, HH3431, K2554, K2555, L2696 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche.
Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADEDECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADEDECK
H1814
FF1816
FF1818
FF1820
F1822
F1824
F1826
F1828
EE1830
EE1832
EE1834
EE1836
EE1838
EE1840
EE1842
EE1846
E1850
E1852
E1854
E1858
E1862
E1864
E1868
E1872
E1876
E1880
E1884
E1886
E1888
E1890
E1892
E1894
E1896
EE1898
EE1900
EE1902
EE1904
EE1906
EE1908
EE1910
EE1912
EE1914
EE1916
EE1918
F1920
F1922
F1924
F1926
F1928
F1932
F1936
F1940
F1944
F1948
FF1950
FF1952
FF1954
FF1956
H1804
H1806H1808
H1810
H1812
M1844
M1848
M1845
M1849
M185
6M1
860
M1866
M1870
M1874
M1878
M1882
MM1930
MM1934
MM1938
MM1942
MM1946
H1815
FF1817
FF1819
FF1821
F1823
F1825
F1827
F1829
EE1831
EE1833
EE1835
EE1837
EE1839
EE1841
EE1843
EE1847
E1851
E1853
E1855
E1857
E1859
E1861
E1863
E1865
E1867
E1869
E1871
E1873
E1877
E1879
E1881
E1883
EE1885
EE1887
EE1889
EE1891
EE1893
EE1895
EE1897
EE1899
EE1901
EE1903
EE1905
F1907
F1909
F1911
F1913
F1915
F1919
F1923
F1927
F1931
F1935
FF1937
FF1939
FF1941FF1943
H1805
H1807H1809
H1811
H1813
MM1917
MM1921
MM1925
MM1929
MM1933
N1802 N1803M1
875
E
E
E
E
E
E
E
E
INFIRMARY
RECEPTION
DOCTOR'SOFFICE
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
NN1800 NN1801
E2524
E2528
E2532
E2536
E2538
E2540
E2542
E2544
DA2546
DA2548
DA2550
DA2552
DA2556
DA2560
DA2564
DA2568
DA2572
D2576
D2578
D2582
D2586
D2590
D2594
D2598
D2602
D2606
D2610
D2614
D2616
D2618
D2620
D2622
D2624
D2626
DA2628
DA2630
DA2632
DA2634
DA2636
DA2638
DA2640
DA2642
DA2644
DA2646
DA2648
DA2650
DA2652
E2654
E2656
E2658
E2662
E2666
E2670
E2674
E2678
E2682
E2686
E2690
E2694
E2698
E2700
E2702
E2520
G2516
G2512G2508
G2504
G2500
E2525
E2529
E2533
E2537
E2541
E2543
E2545
E2547
DA2549
DA2551
DA2553
DA2557
DA2561
DA2565
DA2569
DA2573
DA2575
D2577
D2579
D2583
D2587
D2591
D2595
D2599
D2603
D2607
D2611
D2615
D2617
D2621
D2623
D2625
D2627
D2629
DA2631
DA2633
DA2635
DA2637
DA2639
DA2641
DA2643
DA2645
DA2647
DA2649
DA2651
DA2653
DA2655E2657
E2659
E2663
E2667
E2671
E2675
E2679
E2683
E2687
E2691
E2695
E2699
E2703
E2705
E2709
E2521
G2517
G2513G2509
G2505
G2501L2502
L2506
L2510
L2514
L2518
L2522
L2526
L2530
L2534
L2503
L2507
L2511
L2515
L2519
L2523
L2527
L2531
L2535
L2539
K2554
K2558
K2562
K2566
K2570
K2574
K2580
K2584
K2588
K2592
K2596
K2600
K2604
K2608
K2612
K2555
K2559
K2563
K2567
K2571
K2581
K2585
K2589
K2593
K2597
K2601
K2605
K2609
K2613
L2660
L2664
L2668
L2672
L2676
L2680
L2684
L2688
L2692
L2661
L2665
L2669
L2673
L2677
L2681
L2685
L2689
L2693
L2697
L2701L269
6G2
704
G270
7
G271
1K2
619
E
E
E
E
M
W
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
E
E
E
E
HH3301
DD3303
DD3305
DD3307
DD3309
DD3311
HH3313
HH3315
DD3317
C3319
C3321
C3323
C3325
C3327
C3329
HH3300
DD3302
DD3304
DD3306
DD3308
DD3310
HH3312
HH3314
DD3316
C3318
C3320
C3322
C3324
C3326
C3328
HOTE
LMA
NAGE
R
C3330
C3332
C3334
C3336
C3338
C3344
C3346
C3348
C3350
C3356
C3358
C3360
C3362
C3364
C3366
C3368
C3370
C3372
C3374
C3376
DD3378
HH3380
HH3382
HH3384
DD3386
DD3388
DD3390
DD3392
C3331
C3333
C3335
C3337
C3339
C3341
C3343
C3349
C3351
C3353
C3355
C3359
C3361
C3363
C3365
C3367
C3369
C3371
C3373
DD3375
HH3377
HH3379
HH3381
DD3383
DD3385
DD3387
DD3389
D342
9
E
E
E
E
E
E
E
E
MWCR
UISE
DIRE
CTOR
LAUNDERETTE
E
E
E
E
J3340
J3342
J3345
J3347
J3352
J3354
J3357
K3395
K3399
K3402
K3406
K3409
K3411
K3414
K3418
K3421
K3423
DD3394 DD3391
TIMESSQUARE
DD3396
HH3398
HH3400
DD3404
D3408
D3410
D3412
D3416
HH3420
DD3422
HH3424
DD3426HH3428
DD3393
HH3397
HH3401
DD3403
D3405
D3407
D3413
D3415
HH3417
DD3419
HH3425
DD3427HH3431
QUEEN’S LOUNGEBALCONY
E
E
E
E
MW
OCEAN BAR
THEATRIUM
SHOPPINGARCADE
CASIN
OE
E
E
E
M
W
AMBA
SSAD
OR LO
UNGE
E
E
E
E
TROPIC BAR
CASINO BAR
ART GA
LLERY
BOUTIQUE
UPPE
R LA
FONT
AINE
DIN
ING
ROOM
UPPE
R LA
FONT
AINE
DIN
ING
ROOM
KIOSK
E
E
E
E PURSER
M
W
PHOTOSHOP
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSION
OFFICE
M
W
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
MAINGALLEY
THEATRIUM
PHOTOGALLERY
QUEEN’S LOUNGE
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
LA FO
NTAI
NE D
ININ
G RO
OM
LA FO
NTAI
NE D
ININ
G RO
OM
WINE
TAST
ING
BAR
&GO
URME
T SHO
PS
ARTGALLERY
HUDSONROOM
EXPLORER’SLOUNGE
QUEEN’SROOM
EXPLORATIONSCAFÉ
PINNACLE GRILL
KING’SROOM
66 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 67
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheBad met douche2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed, geen slaapbank)Driepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezicht2 lage bedden (niet samen te voegen tot 1 queensize bed)Geen vrij uitzicht
VerbindingsruimtenAccommodaties AA7087, AA7088, B6225, B6228, C6104, D3391, D3396, D3429, FF1955, FF1964, G2500, G2702, H1804, H1805, H1806, H1807, HH3430, HH3431, K2554, K2555, L2700 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche. Accommodatie S7034 zijn toegankelijk voor rolstoelen, bad met douche.Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
DOLPHINDECK
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADE DECK
E2520
G2516
G2512G2508
G2504
G2500
E2521
G2517
G2513G2509
G2505
G2501L2502
L2506
L2510
L2514
L2518
L2522
L2526
L2530
L2534
L2503
L2507
L2511
L2515
L2519
L2523
L2527
L2531
L2535
L2539
K2554
K2558
K2562
K2566
K2570
K2574
K2580
K2584
K2588
K2592
K2596
K2600
K2604
K2608
K2612
K2555
K2559
K2563
K2567
K2571
K2581
K2585
K2589
K2593
K2597
K2601
K2605
K2609
K2613
L2660
L2664
L2668
L2672
L2676
L2680
L2684
L2688
L2692
L2663
L2667
L2671
L2675
L2679
L2683
L2687
L2691
L2695
L2699
L2703L270
0G2
702
G271
3
G271
5K2
619
E
E
E
E
M
W
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
E
E
E
E
L264
5
E2524
E2528
E2532
E2536
E2538
E2540
E2542
E2544
DA2546
DA2548
DA2550
DA2552
DA2556
D2560
D2564
D2568
D2572
D2576
D2578
D2582
D2586
D2590
D2594
D2598
D2602
D2606
D2610
D2614
D2616
D2618
D2620
D2622
D2624
D2626
D2628
DA2630
DA2632
DA2634
DA2636
DA2638
DA2640
DA2642
DA2644
DA2646
DA2648
DA2650
DA2652
E2654
E2656
E2658
E2662
E2666
E2670
E2674
E2678
E2682
E2686
E2690
E2694
E2696
E2698
E2704
G2706
E2525
E2529
E2533
E2537
E2541
E2543
E2545
E2547
DA2549
DA2551
DA2553
DA2557
DA2561D2565
D2569
D2573
D2575
D2577
D2579
D2583
D2587
D2591
D2595
D2599
D2603
D2607
D2611
D2615
D2617
D2621
D2623
D2625
D2627
D2629
D2631
DA2633
DA2635
DA2637
DA2639
DA2641
DA2643
DA2647
DA2649
DA2651
DA2653
DA2655
DA2657E2659
E2661
E2665
E2669
E2673
E2677
E2681
E2685
E2689
E2693
E2697
E2701
E2705
E2707
E2709
G2711
HH3301
DD3303
DD3305
DD3307
DD3309
DD3311
HH3313
HH3315
DD3317
C3319
C3321
C3323
C3325
C3327
C3329
HH3300
DD3302
DD3304
DD3306
DD3310
DD3312
HH3314
HH3316
DD3318
C3320
C3322
C3324
C3326
C3328
C3330
HOTE
LMA
NAGE
R
D342
9
E
E
E
E
E
E
E
E
MW
THEATRIUM
CRUI
SEDI
RECT
OR
LAUNDERETTE
E
E
E
E
J3340
J3344
J3343
J3347
J3352
J3356
J3355
K3395
K3399
K3404
K3408
K3407
K3411
K3416
K3420
K3419
K3423
D3396 D3391
K330
8
H1814
FF1816
FF1818
FF1820
F1822
F1824
F1826
F1828
EE1830
EE1832
EE1834
EE1836
E1838
E1840
E1844
E1848
E1852
E1856
E1858
E1862
E1866
E1870
E1874
E1878
E1882
E1886
E1890
E1892
E1894
E1896
E1898
E1900
E1902
E1904
EE1906
EE1908
EE1910
EE1912
EE1914
EE1916
EE1918
EE1920
EE1922
EE1924
F1926
F1928
F1930
F1932
F1934
F1938
F1942
F1946
F1950
F1954
FF1958
FF1960
FF1962
FF1964
H1804
H1806H1808
H1810
H1812
M1846
M1850
M1847
M1851
M185
4
M1860
M1864
M1868
M1872
M1876
M1880
M1884
M1888
MM1936
MM1940
MM1944
MM1948
MM1952
MM1956
H1815
FF1817
FF1819
FF1821
F1823
F1825
F1827
F1829
EE1831
EE1833
EE1835
EE1839
E1843
E1845
E1849
E1853
E1855
E1857
E1859
E1861
E1863
E1865
E1867
E1869
E1871
E1873
E1875
E1879
E1881
E1883
E1885
E1889
E1891
EE1893
EE1895
EE1897
EE1899
EE1901
EE1903
EE1907
EE1909
EE1911
EE1913
F1915
F1917
F1919
F1921
F1925
F1929
F1933
F1937
F1941
F1945
FF1949
FF1951
FF1953
FF1955
H1805
H1807H1809
H1811
H1813
MM1923
MM1927
MM1931
MM1935
MM1939
MM1943
MM1947
M187
7
E
E
E
E
E
E
E
E
RECEPTION
DOCTOR'SOFFICE
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
M184
2
M184
1M1
837
M1887
M190
5
INFIRMAR Y
E
E
E
EBOUTIQUE
MW
OCEAN BAR
THEATRIUM
ATRI
UM TE
RRAC
E
SHOPPINGARCADE
CASINO
HUDSONROOM
EXPLORER’SLOUNGE
E
E
E
E
M
W
QUEEN’SROOM
ROTTERDAM DINING ROOM
E
E
E
E
PIANO BAR
CASINO BAR
ART GA
LLERY
BALCONY
SEAV
IEW LO
UNGE
NN1800
N1802
NN1801
N1803
E
E
E
E PURSER
M
W
PHOTOSHOP
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSION
OFFICE
ROTTERDAM DINING ROOM
PINNACLE GRILL
M
W
E
E
E
E
MW
E
E
E
E
MAINGALLEY
THEATRIUM
PHOTOGALLERY
MAIN (SHOW) LOUNGE
C3331
C3333
C3335
C3337
C3339
C3341
C3345
C3349
C3351
C3353
C3357
C3359
C3361
C3363
C3365
C3367
C3369
C3371
C3373
DD3375
HH3377
HH3379
HH3381
DD3383
D3385
D3387
D3389
DD3398
HH3400
HH3402
DD3406
D3410
D3412
D3414
DD3418
HH3422
HH3424
HH3426
DD3428HH3430
DD3393
HH3397
HH3401
DD3403
D3405
D3409
D3413
DD3415
HH3417
HH3421
HH3425
DD3427HH3431
C3332
C3334
C3336
C3338
C3342
C3346
C3348
C3350
C3354
C3358
C3360
C3362
C3364
C3366
C3368
C3370
C3372
C3374
C3376
C3378
DD3380
HH3382
HH3384
HH3386
DD3388
D3390
D3392
D3394
ROTTERDAM DINING ROOM
ROTTERDAM DINING ROOM
KING’SROOM
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
WINE
TAST
ING
BAR
&GO
URME
T SHO
PS
EXPLORATIONSCAFÉ
ARTGALLERY
MAIN (SHOW)
FRANS HALS LOUNGE (ms VOLENDAM)MONDRIAAN LOUNGE (ms ZAANDAM)
BASKETBALLCOURT
E
E
E
E
LIDO
REST
AURA
NT
ms Volendamms Z aandam
PS
A
C D DA DD E
HH
I
L
M MM
S
A C C O M M O D AT I E S M E T Z E E Z I C H T
AA B BB BC
FF
EE
J K
N NN
F G H
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
S U I T E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, gastentoilet, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 bedbank, whirlpool met douche, zithoek, privé-balkon, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie DD hebben gedeeltelijk zeezicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorie HH heeft vrij uitzicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, douche.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank, douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een DVD-speler, televisie met een plat beeldscherm, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, zithoek, privé-balkon, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, badkuip en douche.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 slaapbank en hoge pullman, douche.
Sky DeckSports DeckLido DeckNavigation DeckVerandah DeckUpper Promenade DeckPromenade DeckLower Promenade DeckMain DeckDolphin Deck
VERANDAHDECK
NAVIGATIONDECK
LIDODECK
SPORTSDECK
I-7025
E
A7037
A7039
A7041
A7043
A7045
A7047
A7049
A7051
AA7053
AA7055
AA7057
AA7059
AA7061
AA7063
AA7065
AA7067
AA7069
AA7073
AA7075
AA7077
AA7079
AA7081
AA7085
AA7087
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
BRIDGE
S7002
S7004
S7006
S7008
S7010
S7012
S7014
S7016
S7020
S7022
S7026
S7028
S7030
S7032
S7034
S7003
S7005
S7007
S7009
S7011
S7015
S7019
S7021
S7027
S7029
S7031
S7033
S7035
PS7001
A7036
A7038
A7040
A7042
A7044
A7046
A7048
A7050
AA7052
AA7054
AA7056
AA7058
AA7060
AA7062
AA7064
AA7066
AA7070
AA7074
AA7076
AA7078
AA7080
AA7082
AA7084
AA7088
I-7068
I-7072
I-7071
I-708
6
I-708
3
E
E
E
E
LAUNDERETTE
E
E
E
E
E
E
E
E
C6104
I-6132
I-6134
I-6133
I-6135
I-621
5
D6102 D610
0
E
E
E
E
SLIDING DOMECOVER
CROW’SNEST
W
M
PRACTICETENNISCOURT
NEPTUNELOUNGE
TERRACE GRILL
LIDOPOOL
WADINGPOOL
LIDO BAR
E
E
E
E
LIDO
REST
AURA
NT
MWE
E
E
E
SEA VIEWPOOL
WHIRLPO
OLS
BC6106
BB6108
B6110
B6112
B6114
B6116
B6118
B6120
B6122
B6124
AA6126
AA6128
AA6130
AA6136
AA6138
AA6140
AA6142
AA6144
AA6146
AA6148
AA6150
AA6152
AA6154
AA6156
AA6158
AA6160
AA6162
AA6164
AA6166
AA6168
AA6170
AA6172
AA6174
AA6176
AA6178
AA6180
AA6182
AA6184
AA6186
AA6188
B6190
B6192
B6194
B6196
B6198
B6200
B6202
B6204
B6206
B6208
B6210
B6212
B6214
B6216
B6218
BB6220
BB6222
BB6224
BC6226
B6228
BC6101
BB6103
B6105
B6107
B6109
B6111
B6113
B6115
B6117
B6119
AA6121
AA6123
AA6125
AA6127
AA6129
AA6131
AA6137
AA6139
AA6141
AA6143
AA6145
AA6147
AA6149
AA6151
AA6153
AA6155
AA6157
AA6159
AA6161
AA6163
AA6165
AA6167
AA6169
AA6171
AA6173
AA6175
AA6177
AA6179
AA6181
AA6183
B6185
B6187
B6189
B6191
B6193
B6195
B6197
B6199
B6201
B6203
B6205
B6207
B6209
B6211
B6213
BB6217
BB6219
BB6221
BC6223
B6225
AEROBICSAREA
BEAUTYSALON
FITNESS CENTER
SAUNA
WM
MW
SAUNA
MASSAGE
THERMALSUITE
THE GREENHOUSE SPA & SALON
MEN’SLOCKER
WOMEN’SLOCKER
RECEPTION
THE OASIS
POOL
THE LOFTCLUB HAL VIDEO ARCADE
SKY DECK
• 1.432 gasten• 63.000 ton bruto• 238 meter lang• Automatische stabilisatoren• 10 dekken voor gasten• 12 liften voor gasten• 18 openbare ruimten
• 3 restaurants• Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Fitnessclub en sauna• Filmtheater• Belastingvrije winkels
• Bibliotheek• Casino• Schoonheidssalon• Internet Center• Oefentennisbaan• Basketbalveld
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I P
68 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 69
L E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten (alleen op de ms Maasdam, ms Ryndam, ms Veendam)Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
Accommodaties H501, H502, L500, D563, FF829, FF831, BA200, BA202, S030 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche kleine opstap, drempelloze badkamer, helling naar balkon indien van toepassing, standaardformaat voor binnen- en buitendeuren.Accommodaties C389, C390, G704, G706, G709 en G711 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche (zonder drempel), brede deuren.
ADECK
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADE DECK
E
E
STAGE
DANCE FLOOR
MAIN (SHOW) LOUNGE
M
W
PURSERE
E
E
PHOTOGALLERY
PHOTOLAB
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
HUDSONROOM
W
M
E
E
E
W M WM
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROO
M
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROO
M
MAINGALLEY
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROOM
EXPLORER’SLOUNGE
E
PIANO BAR
SHOPPINGARCADE
CASIN
OBA
R
CASINO
KIOSK
BOUTIQUE
OCEANBAR
E
W
M
MAIN (SHOW) BALCONY
QUEEN’SROOM
E
E E
THE
ATRIUM
FIGUR
EHEA
DGA
LLER
Y
E
E
E
E
H700
H702
G704
G706
H708
H710
FF712
FF714
FF716
F718
F720
F722
F724
EE728
EE730
EE732
EE736
EE738
E740
E746
E748
E752
E754
E760
E762
E764
E766
E772
E774
E780
E782
E788
E790
E794
E796
E798
E800
EE802
EE804
EE806
EE808
H701
H707
G709
G711H713
H715
FF717
FF719
FF721
F723
F725
F727
F729
EE731
EE733
EE737
EE726
EE735
EE741
EE743
E745
E747
E749
E751
E753
E755
E757
E759
E761
E763
E765
E767
E771
E775
E777
E779
E781
E783
E785
EE787
EE789
EE791
EE793
M742
M744
M750
M756
M758
M768
M770
M776
M778
M784
M786
M792
N703
N705
EE734 EE739
M769
M773
INFIRMARY
DOCTOR’SOFFICE
RECEPTION
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
EE810
EE812
F814
F816
F818
F820
F822
F824
F826
F832
FF834
FF840
FF842
FF844
FF846
FF848
EE795
EE797
F799
F801
F803
F805
F807
F809
F811
F817
FF819
FF825
FF827
FF829
FF831
FF833
MM828
MM830
MM836
MM838
MM813
MM815
MM821
MM823
E
E
E
E
E
E
E
ESCA
LATO
RS
STORE
L500
H502
G508G510G516
E518
E524
E526
E532
DA534
DA538
DA540
DA542
DA544
DA546
DA552
DA554
DA556
DA558
DA564
D566
D572
D574
D578
D580
D586
D588
D594
D596
D602
D604
D610
D612
D618
D620
D624
D626
D628
D630
DA632
DA634
DA636
DA638
DA640
DA642
DA644
DA646
DA648
DA650
DA652
DA654
E656
E662
E664
E670
E672
E678
E680
E686
E688
E694
E696
H501
G507G509G515
E517
E523
E525
E531
DA533
DA539
DA541
DA543
DA545
DA547
DA551
DA553
DA557
DA550
DA555
DA559
DA561
D563
D569
D571
D573
D575
D581
D583
D589
D591
D597
D599
D605
D607
D613
D615
D619
D621
D623
D625
DA627
DA629
DA631
DA633
DA635
DA637
DA639
DA641
DA643
DA645
DA647
DA649
E651
E657
E659
E665
E667
E673
E675
E681
E683
E689
E691
M504
M506M512
M514
L520L522
L528
L530
K536
M503
M505
M511
M513
L519
L521
L527
L529
K535
K537
K548
K549
K565
K560
K562
K568
K570
K576K567
K577K582
K584
K590
K592
K598
K600
K606
K608
K614
K616
K622
K579
K585
K587
K593
K595
K601
K603
K609
K611
K617
L658
L660
L666
L668
L674
L676
L682
L684
L690
M692
M698
L653
L655
L661
L663
L669
L671
L677
L679
L685
M687
M693
E
E
E
E
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
THE
ATRIUM
ESCA
LATO
RS
W M
LAUNDERETTE
C366
C368
C372
DD374
HH376
HH378
DD380
C382
C384
C386
C388
C370
C365
C367
C369
C371
DD373
HH375
HH377
DD379
C381
C383
C385
C387
C330
C332
C334
C336
C338
C344
C346
C348
C350
C356
C358
C360
C362
C331
C333
C335
C337
C339
C341
C343
C349
C351
C353
C355
C361
C363
J340
J342
J345
J347
J352
J354
J357
J359
J364
HH302
DD304
DD306
DD308
DD310
HH312
HH314
DD316
HH303
DD305
DD307
DD309
DD311
HH313
HH315
DD317
HH300
C318
HH301
C319
C320
C322
C324
C326
C328
C321
C323
C325
C327
C329
HH398
C392
DD394
HH396
D406
D408
D410
C391
DD393
HH399
HH401
D405
D411
D413
K395
K397
K400
K402
K407
K409
K412
C390 C389
K414
L417
L423
D420
D418
D419
D421
CRUISEDIRECTOR
E
E
HOTELMANAGER
E
E
HALF MOON
DD404 DD403
DD416 DD415
MW
PINNA
CLEG
RILL
GOURMETSHOPS
THE
ATRIUM
EXPLORATIONSCAFÉ
WINE
TAST
ING
BAR
& GO
URME
T SHO
PS
ART GALLERY
N A M E N V A N O P E N B A R E R U I M T E N
MAIN (SHOW) LOUNGE BIBLIOTHEEKms Statendam Van Gogh Lounge Erasmus Libraryms Maasdam Rembrandt Lounge Leyden Libraryms Ryndam Vermeer Lounge Delft Libraryms Veendam Rubens Lounge Hugo De Groot Library
*Op de ms Maasdam vervangt Club HAL de Oasis en de Loft.
Het Crow’s Nest op de ms Veendam is anders ingedeeld.
ms Statendamms Maasdamms R yndamms Veendam
PS
A
C D DA DD E
I L M MM
S
A C C O M M O D AT I E S M E T Z E E Z I C H T
B BA BB BC
HH
EE
J K
N NN
F FF G H
DEKPLATTEGRONDEN EN ACCOMMODATIES
B I N N E N A C C O M M O D A T I E S
S U I T E S M E T B A L K O N
Penthouse verandasuites: slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, gastentoilet, ramen van vloer tot plafond.
Deluxe Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, grote zithoek, kleedkamer, privé-balkon, 1 bedbank voor 2 personen, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Suites met balkon: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), whirlpool met douche, zithoek, privé-balkon, minibar, koelkast, ramen van vloer tot plafond.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Alle accommodaties uit de categorie DD hebben gedeeltelijk zeezicht.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een DVD-speler, televisie met een plat beeldscherm, telefoon en radio met meerdere muziekzenders.Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. Met de betreffende symbolen binnen de ruimten op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid.
Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), bad met douche. Geen enkele accommodatie uit de categorie HH heeft vrij uitzicht.
Standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche.
Sky DeckSports DeckLido DeckNavigation DeckPromenade DeckVerandah DeckLower Promenade DeckUpper Promenade DeckMain DeckA Deck
VERANDAHDECK
NAVIGATIONDECK
LIDODECK
SPORTSDECK
C100C104C106C110C114C116
B186
B188
B190
BA192
BA194
BA196
BA198
BA200
BA202
BA204
BA206
BA208
BA210
BB212
BB214
BC216
BC218
BA220
BA128
BA130
BA132
BA138
BA140
BA142
B146
B148
B150
B152
B154
B156
B158
B160
B162
B164
B166
B168
B170
B172
B174
B178
B180
B182
I-115
I-134
I-136
I-123
I-125
BA122
BA124
BA126
B184
B176
B144
B165
B167
B169
B171
B173
B175
BA177
BA179
BA181
BA183
BA185
BA187
BA189
BA191
BA193
BB197
BB199
BC201
BA111
BA113
BA117
BA119
BA121
BA127
B129
B131
B133
B135
B137
B139
B141
B143
B145
B147
B149
B151
B153
B157
B159
B161
BA105
BA107
BA109
B163
B155
BC203
BA205
BA195
NN11
2NN
108
NN10
2
E
E
E
E
LAUN
DERE
TTE
E
E
E
E
M
W
OBSERVATION DECK
THERMALSUITE
TERRACE GRILL
LIDOPOOL
W ADINGPOOL
LIDO
REST
AURA
NT
LIDO
REST
AURA
NT
EE
E E
WM
M W
BEAUTYSALON
LIDO TERRACEW
S008
S010
S012
S014
S016
S018
S020
S022
S024
S026
S028
S030
A032
S002
S004
S006
A047
S005
S007
S009
S011
S015
S021
S023
S033
S035
S043
S003
S045
S041
E
E
E
E
PS001
I-029
I-031
I-037
I-039
A034
A036
A038
A040
A042
A044
A046
A048
A050
A049
A051
A053
A055
A057
A059
A061
A063
A065M
SEA VIEWPOOL
BRIDGE
E
E
E
E
DOLPHIN BAR
WHIRLPO
OLS
BB118
BB120
BB101
BB103
NEPTUNELOUNGE
E
EE
EWOMEN’S
LOCKER
MEN’SLOCKER
W
MASSAGE
THE GREENHOUSE SPA & SALON
FITNESS CENTER
AEROBICS
M
M
W
E
E
E
E
CROW’SNEST
SLIDING DOMECOVER
PRACTICETENNISCOURT
BASKETBALLCOURT
CLUB HAL VIDEO ARCADE
THE LOFT *
SKY DECK
THE OASIS*
POOL
• 1.258 gasten• 55.451 ton bruto• 219,5 meter lang• Automatische stabilisatoren• 10 dekken voor gasten• 8 liften voor gasten• 15 openbare ruimten
• 3 restaurants• 2 buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak)• Fitnessclub en sauna• Filmtheater• Belastingvrije winkels• Bibliotheek
• Casino• Internet Center• Oefentennisbaan• Basketbalveld
S P E C I F I C A T I E S E N F A C I L I T E I T E N V A N S C H I PL E G E N D A M E T A C C O M M O D A T I E S Y M B O L E N
Alleen doucheDriepersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank)Vierpersoons (2 lage bedden, 1 slaapbank, 1 hoge pullman)Gedeeltelijk zeezichtGeen vrij uitzichtVerbindingsruimten (alleen op de ms Maasdam, ms Ryndam, ms Veendam)Deze accommodaties hebben patrijspoorten in plaats van vensters
Accommodaties H501, H502, L500, D563, FF829, FF831, BA200, BA202, S030 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche kleine opstap, drempelloze badkamer, helling naar balkon indien van toepassing, standaardformaat voor binnen- en buitendeuren.Accommodaties C389, C390, G704, G706, G709 en G711 zijn toegankelijk voor rolstoelen, alleen douche (zonder drempel), brede deuren.
ADECK
MAINDECK
LOWER PROMENADE DECK
PROMENADE DECK
UPPER PROMENADE DECK
E
E
STAGE
DANCE FLOOR
MAIN (SHOW) LOUNGE
M
W
PURSERE
E
E
PHOTOGALLERY
PHOTOLAB
FRONTOFFICE
SHOREEXCURSIONS
WAJANG THEATRE &CULINARY ARTS CENTER
HUDSONROOM
W
M
E
E
E
W M WM
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROO
M
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROO
MMAIN
GALLEY
ROTT
ERDA
MDI
NING
ROOM
EXPLORER’SLOUNGE
E
PIANO BAR
SHOPPINGARCADE
CASIN
OBA
R
CASINO
KIOSK
BOUTIQUE
OCEANBAR
E
W
M
MAIN (SHOW) BALCONY
QUEEN’SROOM
E
E E
THE
ATRIUM
FIGUR
EHEA
DGA
LLER
Y
E
E
E
E
H700
H702
G704
G706
H708
H710
FF712
FF714
FF716
F718
F720
F722
F724
EE728
EE730
EE732
EE736
EE738
E740
E746
E748
E752
E754
E760
E762
E764
E766
E772
E774
E780
E782
E788
E790
E794
E796
E798
E800
EE802
EE804
EE806
EE808
H701
H707
G709
G711H713
H715
FF717
FF719
FF721
F723
F725
F727
F729
EE731
EE733
EE737
EE726
EE735
EE741
EE743
E745
E747
E749
E751
E753
E755
E757
E759
E761
E763
E765
E767
E771
E775
E777
E779
E781
E783
E785
EE787
EE789
EE791
EE793
M742
M744
M750
M756
M758
M768
M770
M776
M778
M784
M786
M792
N703
N705
EE734 EE739
M769
M773
INFIRMARY
DOCTOR’SOFFICE
RECEPTION
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
EE810
EE812
F814
F816
F818
F820
F822
F824
F826
F832
FF834
FF840
FF842
FF844
FF846
FF848
EE795
EE797
F799
F801
F803
F805
F807
F809
F811
F817
FF819
FF825
FF827
FF829
FF831
FF833
MM828
MM830
MM836
MM838
MM813
MM815
MM821
MM823
E
E
E
E
E
E
E
ESCA
LATO
RS
STORE
L500
H502
G508G510G516
E518
E524
E526
E532
DA534
DA538
DA540
DA542
DA544
DA546
DA552
DA554
DA556
DA558
DA564
D566
D572
D574
D578
D580
D586
D588
D594
D596
D602
D604
D610
D612
D618
D620
D624
D626
D628
D630
DA632
DA634
DA636
DA638
DA640
DA642
DA644
DA646
DA648
DA650
DA652
DA654
E656
E662
E664
E670
E672
E678
E680
E686
E688
E694
E696
H501
G507G509G515
E517
E523
E525
E531
DA533
DA539
DA541
DA543
DA545
DA547
DA551
DA553
DA557
DA550
DA555
DA559
DA561
D563
D569
D571
D573
D575
D581
D583
D589
D591
D597
D599
D605
D607
D613
D615
D619
D621
D623
D625
DA627
DA629
DA631
DA633
DA635
DA637
DA639
DA641
DA643
DA645
DA647
DA649
E651
E657
E659
E665
E667
E673
E675
E681
E683
E689
E691
M504
M506M512
M514
L520L522
L528
L530
K536
M503
M505
M511
M513
L519
L521
L527
L529
K535
K537K5
48
K549
K565
K560
K562
K568
K570
K576K567
K577K582
K584
K590
K592
K598
K600
K606
K608
K614
K616
K622
K579
K585
K587
K593
K595
K601
K603
K609
K611
K617
L658
L660
L666
L668
L674
L676
L682
L684
L690
M692
M698
L653
L655
L661
L663
L669
L671
L677
L679
L685
M687
M693
E
E
E
E
LAUN
-DE
RETT
E
E
E
E
E
THE
ATRIUM
ESCA
LATO
RS
W M
LAUNDERETTE
C366
C368
C372
DD374
HH376
HH378
DD380
C382
C384
C386
C388
C370
C365
C367
C369
C371
DD373
HH375
HH377
DD379
C381
C383
C385
C387
C330
C332
C334
C336
C338
C344
C346
C348
C350
C356
C358
C360
C362
C331
C333
C335
C337
C339
C341
C343
C349
C351
C353
C355
C361
C363
J340
J342
J345
J347
J352
J354
J357
J359
J364
HH302
DD304
DD306
DD308
DD310
HH312
HH314
DD316
HH303
DD305
DD307
DD309
DD311
HH313
HH315
DD317
HH300
C318
HH301
C319
C320
C322
C324
C326
C328
C321
C323
C325
C327
C329
HH398
C392
DD394
HH396
D406
D408
D410
C391
DD393
HH399
HH401
D405
D411
D413
K395
K397
K400
K402
K407
K409
K412
C390 C389
K414
L417
L423
D420
D418
D419
D421
CRUISEDIRECTOR
E
E
HOTELMANAGER
E
E
HALF MOON
DD404 DD403
DD416 DD415
MW
PINNA
CLEG
RILL
GOURMETSHOPS
THE
ATRIUM
EXPLORATIONSCAFÉ
WINE
TAST
ING
BAR
& GO
URME
T SHO
PS
ART GALLERY
N A M E N V A N O P E N B A R E R U I M T E N
MAIN (SHOW) LOUNGE BIBLIOTHEEKms Statendam Van Gogh Lounge Erasmus Libraryms Maasdam Rembrandt Lounge Leyden Libraryms Ryndam Vermeer Lounge Delft Libraryms Veendam Rubens Lounge Hugo De Groot Library
*Op de ms Maasdam vervangt Club HAL de Oasis en de Loft.
Het Crow’s Nest op de ms Veendam is anders ingedeeld.
70 w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 7 1
Rondreis Afrika 73-DAAGSE CRUISE 11 mrt
Vlag waaronder schepen varen: Nederland
ms Amsterdam ms Eurodam ms Maasdam ms Noordam ms Oosterdam ms Prinsendam ms Rotterdam ms Ryndam ms Statendam
wi
nt
er
2
00
8h
er
fs
t
20
08
zo
me
r
20
08
le
nt
e
20
08
Wereldreis 114-DAAGSE CRUISE 4 jan
Panamakanaal 19-DAAGSE CRUISE 27 apr
Ontdekkingsreis Alaska 7-DAAGSE CRUISES 16, 23, 30 mei
6, 13, 20, 27 jun
4, 11, 18, 25 jul
1, 8, 15, 22, 29 aug
5, 12 sep
Rondreis Azië en Australië 65-DAAGSE CRUISE 19 sep
Oostelijke Caraïben Wayfarer®/zuidelijke Caraïben Seafarer® 10-DAAGSE CRUISES 24 feb 5, 15, 25 mrt
4, 14, 24 apr
Panamakanaal 15-DAAGSE CRUISES 25 jan 9 feb
Oostelijk Canada/New England 13-DAAGSE CRUISE 4 meiOostelijk Canada/New England 7-DAAGSE CRUISES 17, 24, 31 mei
7, 14, 21, 28 jun
Transatlantisch 35-DAAGSE CRUISE 5 jul
Oostelijk Canada/New England 7-DAAGSE CRUISES 9, 16, 23, 30 aug
6, 13, 20, 27 sep
Oostelijk Canada/New England 10-DAAGSE CRUISE 4 okt
Oostelijke Caraïben Wayfarer®/zuidelijke Caraïben Seafarer® 10-DAAGSE CRUISES 5, 15 jan
Oostelijke Caraïben Wayfarer®/zuidelijke Caraïben Seafarer® 10-DAAGSE CRUISES 14, 24 okt3, 13, 23 nov
3, 13 dec
Vakantie met zuidelijke Caraïben Seafarer®
10-DAAGSE CRUISE 23 dec
Transatlantisch 17-DAAGSE CRUISE 5 aprOostelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 22 aprWestelijke/oostelijke Middellandse Zee 10-DAAGSE CRUISES 29 apr
9, 19, 29 mei
8 jun
Westelijke/oostelijke Middellandse Zee 10-DAAGSE CRUISES 16, 26 jul
5, 15, 25 aug
4, 14, 24 sep
Transatlantisch 14-DAAGSE CRUISE 4 okt
Zuidelijke/ oostelijke Caraïben 11-/10-DAAGSE CRUISES 5, 16, 26 jan
6, 16, 27 feb
8, 19 mrt
Zuidelijke/oostelijke Caraïben 11-/10-DAAGSE CRUISES 18, 29 okt
8, 19, 29 nov
10 dec
Vakantie in zuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 20 dec
Mexico 7-DAAGSE CRUISES 5, 12, 19 jan
2, 9, 16, 23 feb
1, 8, 15, 22, 29 mrt
5, 12, 19 apr
Pacific-kust 4-DAAGSE CRUISE 26 apr
Noordwestelijke Pacific 3-DAAGSE CRUISE 30 apr
Ontdekkingsreis Alaska 7-DAAGSE CRUISES 3, 10, 17, 24, 31 mei
7, 14, 21, 28 jun
5, 12, 19, 26 jul
2, 9, 16, 23, 30 aug
6, 13, 20 sep
Noordwestelijke Pacific 3-DAAGSE CRUISE 27 sep
Pacific-kust 4-DAAGSE CRUISE 30 sep
Mexico 7-DAAGSE CRUISES 4, 11, 18, 25 okt
1, 8, 15, 22, 29 nov
6, 13 dec
Vakantie in Mexico 7-DAAGSE CRUISES 20, 27 dec
Ontdekkingsreis Amazone 26-DAAGSE CRUISE 23 nov
Ontdekkingsreis West-Europa 11-DAAGSE CRUISE 23 mei
Ontdekkingsreis Oostzee 14-DAAGSE CRUISE 3 junOntdekkingsreis Scandinavië en Rusland 16-DAAGSE CRUISE 17 jun
Ontdekkingsreis Britse eilanden 14-DAAGSE CRUISE 3 julOntdekkingsreis Vikingen 21-DAAGSE CRUISE 17 jul
Ontdekkingsreis Oostzee 14-DAAGSE CRUISE 7, 21 aug
Ontdekkingsreis West-Europa 14-DAAGSE CRUISE 4 sepOntdekkingsreis Zwarte Zee 14-DAAGSE CRUISE 18 sep
Ontdekkingsreis oostelijke Middellandse Zee 14-DAAGSE CRUISE 2 oktOntdekkingsreis Zwarte Zee 14-DAAGSE CRUISE 16 oktTransatlantische ontdekkingsreis 24-DAAGSE CRUISE 30 okt
Rondreis Zuid-Amerika 68-DAAGSE CRUISE 3 jan
Vakantie in de Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 19 dec
Antarctica/Zuid-Amerika 20-DAAGSE CRUISES 7, 27 jan
Ontdekkingsreis Zuid-Amerika 16-DAAGSE CRUISES 16 feb
3, 19 mrt
Zuid-Amerika/transatlantisch 16-DAAGSE CRUISE 4 apr
Middellandse Zee 12-DAAGSE CRUISE 20 apr
2, 14 mei
Europese hoofdsteden 15-DAAGSE CRUISE 26 mei
Noordkaap 14-DAAGSE CRUISE 10 jun
Oostzee 10-DAAGSE CRUISE 24 jun
Oostzee 12-DAAGSE CRUISES 4, 16, 28 jul
9, 21 aug
Europese hoofdsteden 15-DAAGSE CRUISE 2 sepMiddellandse Zee 12-DAAGSE CRUISE 17, 29 sep
Middellandse Zee en Zwarte Zee 14-DAAGSE CRUISE 11 oktMiddellandse Zee 10-DAAGSE CRUISE 25 okt
Transatlantisch 15-DAAGSE CRUISE 4 nov
Alaska Glacier Bay Inside Passage 7-DAAGSE CRUISES 7, 14, 21, 28 mei
4, 11, 18, 25 jun
2, 9, 16, 23, 30 jul
6, 13, 20, 27 aug
3, 10, 17 sep
Azië/zuidelijke Pacific 30-DAAGSE CRUISE 6 jan
Mexico 10-DAAGSE CRUISES 5, 15, 25 feb
6, 16, 26 mrt
5, 15 apr
Mexico 12-DAAGSE CRUISE 25 apr
Mexico 11-DAAGSE CRUISE 24 sep
Mexico 7-DAAGSE CRUISE 5 okt
Mexico 10-DAAGSE CRUISES 12, 22 okt
1, 11, 21 nov
1, 11 dec
Vakantie in Mexico 14-DAAGSE CRUISE 21 dec
Panamakanaal 16-DAAGSE CRUISE 25 okt
Ontdekkingsreis Panamakanaal/Inca’s 13-DAAGSE CRUISES 10, 23 nov
Zuidelijke Pacific 35-DAAGSE CRUISE 20 sep
Zuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 6 dec
Vakantie in Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 20, 27 dec
Westelijke Pacific 25-DAAGSE CRUISE 1 mrtChina/Japan 14-DAAGSE CRUISES 26 mrt
9 apr
Transpacific Azië en Alaska 17-DAAGSE CRUISE 23 apr
Australië/ Nieuw-Zeeland 14-DAAGSE CRUISES 5, 19 jan
2, 16 feb
Alaska Glacier Bay Inside Passage 7-DAAGSE CRUISES 10, 17, 24, 31 mei
7, 14, 21, 28 jun
5, 12, 19, 26 jul
2, 9, 16, 23, 30 aug
6, 13 sepOostelijk Canada/New England 10-DAAGSE CRUISES 1, 11, 21 sep
Oostelijk Canada/New England 14-DAAGSE CRUISE 1 okt
Inwijdingscruise!
Noorwegen/Schotland 10-DAAGSE CRUISE 5 jul
Oostzee 10-DAAGSE CRUISE 15 jul
Noorwegen/Schotland 10-DAAGSE CRUISE 25 jul
Oostzee 10-DAAGSE CRUISE 4 aug
Transatlantisch 15-DAAGSE CRUISE 14 aug
Bahama’s 3-DAAGSE CRUISE 15 oktOostelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 18, 25 okt1, 8, 15, 22, 29 nov
6, 13 dec
Vakantie in Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 20, 27 dec
72
Overzicht van dienstregeling Holland America 2008
Ontdekkingsreis Noord- en Zuid-Amerika 22-DAAGSE CRUISE 23 nov
Vakantie in Zuid-Amerika en Antarctica 20-DAAGSE CRUISE 15 dec
Panamakanaal 17-DAAGSE CRUISE 20 nov
Panamakanaal 16-DAAGSE CRUISE 7 dec
Vakantie met Panamakanaal Sunfarer®
14-DAAGSE CRUISE 23 dec
ms Veendam ms Volendam ms Westerdam ms Zaandam ms Zuiderdam
Westelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 7 janZuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 13 janWestelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 27 janZuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 3, 24 febWestelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 17 feb 9, 30 mrtZuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISE 16 mrtWestelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 6 apr
Ontdekkingsreis Panamakanaal/Amazone 36-DAAGSE CRUISE 26 sep
Alaska Glacier Bay Inside Passage 7-DAAGSE CRUISES 2, 9 mei
Ontdekkingsreis Alaska-gletsjers 7-DAAGSE CRUISES 16, 23, 30 mei
6, 13, 20, 27 jun
4, 11, 18, 25 jul
1, 8, 15, 22, 29 aug
5, 12 sep
Alaska Glacier Bay Inside Passage 7-DAAGSE CRUISE 19 sep
Panamakanaal 19-DAAGSE CRUISE 13 apr
Westelijke Caraïben 8-DAAGSE CRUISE 1 nov
Zuidelijke Caraïben 14-DAAGSE CRUISES 9, 30 nov
Westelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 23 nov
Westelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISE 14 dec
Vakantie in de Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 21, 28 dec
Australië/ Nieuw-Zeeland 14-DAAGSE CRUISES 24 okt
7, 21 nov
5 dec
Vakantie in Australië/ Nieuw-Zeeland 17-DAAGSE CRUISE 19 dec
Zuidelijke Pacific 33-DAAGSE CRUISE 21 sep
Noordwestelijke Pacific 4-DAAGSE CRUISE 14 mei
Panamakanaal Sunfarer® 10-DAAGSE CRUISES 2, 12, 22 jan
1, 11, 21 feb
2, 12, 22 mrt
1 apr
Panamakanaal 19-DAAGSE CRUISE 11 apr
Ontdekkingsreis Alaska-gletsjers 7-DAAGSE CRUISES 18, 25 mei
1, 8, 15, 22, 29 jun
6, 13, 20, 27 jul
3, 10, 17, 24, 31 aug
7, 14 sep
Panamakanaal 18-DAAGSE CRUISE 28 sep
Bahama’s 3-DAAGSE CRUISE 16 okt
Oostelijke/westelijke/zuidelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 19, 26 okt
2, 9, 16, 23, 30 nov
7, 14 dec
Vakantie in de Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 21, 28 dec
Panamakanaal 19-DAAGSE CRUISE 22 apr
Oostelijke/zuidelijke/westelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 6, 13, 20, 27 jan
3, 10, 17, 24 feb
2, 9, 16, 23, 30 mrt
6 apr
Bahama’s 3-DAAGSE CRUISES 13, 16, 19 apr
Ontdekkingsreis Alaska 7-DAAGSE CRUISES 11, 18, 25 mei
1, 8, 15, 22, 29 jun
6, 13, 20, 27 jul
3, 10, 17, 24, 31 aug
7, 14, 21 sep
Hawaii 17-DAAGSE CRUISE 21 sep
Hawaii 15-DAAGSE CRUISES 8, 23 sep
7, 22 nov
7 dec
Vakantie in Hawaii 15-DAAGSE CRUISE 22 dec
Hawaii 15-DAAGSE CRUISES 4, 19 jan
3, 18 feb
4, 19 mrt
Hawaii 19-DAAGSE CRUISES 3, 22 apr
Ontdekkingsreis Alaska-gletsjers 7-DAAGSE CRUISES 11, 18, 25 mei
1, 8, 15, 22, 29 jun
6, 13, 20, 27 jul
3, 10, 17, 24, 31 aug
7 sep
Alaska Glacier Bay Inside Passage 7-DAAGSE CRUISE 14 sep
Panamakanaal Sunfarer® 10-DAAGSE CRUISES 9, 19, 29 nov
9 dec
Vakantie met Panamakanaal Sunfarer®
10-DAAGSE CRUISES 19, 29 dec
Transatlantisch 18-DAAGSE CRUISE 15 mrt
Oostelijke/westelijke Middellandse Zee 12-DAAGSE CRUISES 26 apr
8, 20 mei
1, 13, 25 jun
7, 19, 31 jul
12, 24 aug
5, 17, 29 sep
11 okt
Transatlantisch 17-DAAGSE CRUISE 23 okt
Oostelijke Caraïben 7-DAAGSE CRUISES 5, 12, 19, 26 jan
2, 9, 16, 23 feb
1, 8 mrt
w w w. h o l l a n da m e r i c a . c o m 7 3
alaska azië-pacific australiëen
nieuw-zeeland canadaen
newengland
caraïben europa hawaii mexico panamakanaal
noordwestelijkepacific/pacific-kust
zuid-amerika rondreizen
ms Ryndam Plaats voor 1258 gasten
ms Amsterdam Plaats voor 1380 gasten
ms Eurodam Plaats voor 2044 gasten
ms Statendam Plaats voor 1258 gasten
ms Veendam Plaats voor 1258 gasten
ms Maasdam Plaats voor 1258 gasten
ms Noordam Plaats voor 1918 gasten
ms Volendam Plaats voor 1432 gasten
ms Westerdam Plaats voor 1916 gasten
ms Oosterdam Plaats voor 1848 gasten
ms Prinsendam Plaats voor 793 gasten
ms Zaandam Plaats voor 1432 gasten
De vloot van Holland America
ms Zuiderdam Plaats voor 1916 gasten
ms Rotterdam Plaats voor 1316 gasten
ho
ll
an
d a
me
ric
a l
ine
uw reisadviseur
Ingangsdatum: 1 juni 2007 ap15975-du Gedrukt in de VS.
©2007 Holland America Line Inc.
ruime, st i jlvol le schepen v r iende li jke , discrete serv ice u were ldw i jde reisroutes
uitge breide ac t iv iteiten en e ducat ieve pro g ramma's smaakvol v i jf ster renrestaurant