22000099
КомпрессорыСистемы воздухоподготовки
ИН
ДУ
СТР
ИА
ЛЬ
НА
Я
ПР
ОГ
РА
ММ
А
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:16 Page 3
2
ALUP www.alup�russia.ru
Компрессоры Solo.................................7
Компрессоры Allegro............................8
Компрессоры Largo............................10
Компрессоры SCK...............................12
Компрессоры Lento.............................14
Системыуправления...................16
Поршневые компрессоры................18
Компрессоры Booster.........................19
Воздухоподготовка......20
Рефрижераторныеосушители....................22
Адсорбционныеосушители....................24
Фильтры......................26
ООггллааввллееннииее
1930
1970
1990
2009
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:16 Page 4
3
ALUPwww.alup�russia.ru
Винтовой компрессор отличается от
традиционного поршневого принципом
работы: если в поршневом компрессоре
происходит ударное сжатие воздуха, то
винтовой компрессор нагнетает воздух
последовательно, посредством
ассиметричной винтовой пары.
Винтовая пара засасывает воздух,
вращаясь в резервуаре с маслом, что
обеспечивает низкий коэффициент трения,
дополнительное масляное уплотнение,
гарантирующее герметичность системы, а
также эффективный теплоотвод от рабочей
зоны и низкий уровень вибрации. В
результате # высокий КПД (95#99%) и
незначительное превышение температуры
сжатого воздуха по сравнению с
температурой на входе.
Винтовые компрессоры способны
обеспечить круглосуточную подачу
сжатого воздуха для промышленных целей
и отвечают самым высоким требованиям
как по производительности, так и по
эксплуатационным расходам.
ППррееииммуущщеессттвваа ввииннттооввооггоо ккооммппрреессссоорраа::
■ возможность круглосуточной
интенсивной работы;
■ высокая надежность и безопасность;
■ высокий КПД;
■ низкий уровень шума и вибрации;
■ снижение энергозатрат на
производство сжатого воздуха;
■ возможность установки вблизи от
потребителя;
■ возможность применения
автоматического управления;
■ длительный период работы между
техобслуживаниями;
■ высокий уровень чистоты получаемого
сжатого воздуха.
ТТееххннооллооггиияя ввииннттооввооггоо ссжжааттиияя ввооззддууххаа
1930
1970
1990
2009
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:17 Page 5
4
ALUP www.alup�russia.ru
Германская фирма ALUP
Kompressoren была основана в
Штутгарте в октябре 1923 году
Адольфом Эхманом. Первой ее
продукцией были работающие от
электродвигателя "АвтоВоздушные#
Насосы" ("AutoLuftPumpen"). Очень
скоро производственная программа
была расширена и уже в 1925 году
началось серийное производство
передвижных и стационарных
поршневых компрессоров для
промышленных предприятий. Довольно
скоро ALUP начала сотрудничество с
крупнейшими индустриальными
компаниями Европы, среди которых
были Daimler Benz, Maffei и Magirus.
В начале 50#х годов ALUP
Kompressoren патентует новые
компрессорные головки, имеющие две
ступени сжатия воздуха. В 1953 году
начинает производство этих новых
компрессорных головок, становясь
лидером индустрии поршневых
компрессоров.
В 1973 году поршневые
компрессоры ALUP серии HL, имеющие
беспрецедентную по тем временам
мощность до 60 кВт, уже
экспортируются более чем в 50 стран по
всему миру.
Производство винтовых
компрессоров ALUP начинает в 1980
году. К началу 90#х годов это
направление становится для немецкой
фирмы основным, а винтовые
компрессоры ALUP # передовым
индустриальным оборудованием.
Основной концепцией фирмы ALUP
с момента ее основания являлся
принцип воплощения в жизнь самых
передовых технологий.
Сегодня, почти 100 лет спустя, эта
концепция осталась прежней, лишь
дополнившись приоритетами
высочайшего качества продукции,
экологичности и энергосбережения.
AALLUUPP �� ППЕЕРРЕЕДДООВВЫЫЕЕ ТТЕЕХХННООЛЛООГГИИИИ
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:17 Page 6
5
ALUPwww.alup�russia.ru
Продукция ALUP Kompressoren
всегда являлась Hi#Tech в производстве
сжатого воздуха. Постоянные
исследования и научные изыскания
позволяют этой немецкой фирме
производить высокотехнологичное
оборудование, оставаясь передовым
производителем индустриальных
компрессоров.
Широкий спектр оборудования
ALUP включает не только винтовые
компрессоры, но и огромный выбор
осушителей, фильтров, сепараторов,
конденсатоотводчиков и других
аксессуаров класса Premium,
способных обеспечить высочайшее
качество подготовки сжатого воздуха и
экологической безопасности.
Каждый из компрессоров ALUP
является воплощением самых
современных Hi#Tech технологий,
реализуя концепцию
энергосбережения. Сочетание
современных технологий и
инновационных конструктивных
решений позволяют снижать
энергозатраты, принося ощутимую
экономию, сравнимую со стоимостью
самого компрессора.
Незаменимыми в медицинской,
фармацевтической, пищевой и многих
других отраслях являются компрессоры
специально созданные для этих целей
по технологии Oil Free (безмасляные).
Энергосберегающая технология
ALUP включает в себя множество
конструктивных и технологических
решений. Большая роль тут отводится
системам управления и контроля
компрессором. ALUP ведет постоянные
исследования и усовершенствования в
этом направлении. Новейшей
разработкой в этой области является
новый блок интеллектуального
управления Air Control 4, которым
теперь оснащены большинство
компрессоров ALUP.
ННАА ВВААШШЕЕММ ППРРООИИЗЗВВООДДССТТВВЕЕ
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:18 Page 7
6
Энергосбережение
Стоимость производства сжатого воздуха
складывается из стоимости оборудования,
эксплуатационных и сервисных затрат, а также
энергозатрат. Доля последних в производстве
сжатого воздуха составляет более 70%.
Учитывая постоянный рост цен на
электроэнергию, вопрос энергосбережения выходит
на передний план, поэтому этот фактор играет
основную роль при выборе компрессорного
оборудования.
Экономичность – главная отличительная
особенность промышленных винтовых компрес&
соров ALUP. Экономия энергозатрат при
использовании компрессоров ALUP достигает 35%.
Она достигается как за счет конструктивных
особенностей, заложенных на стадии
проектирования, так и за счет комплектации
компрессорных установок, например, наличия
многофункциональных систем управления и
контроля.
Основу комплекса энергосбережения
составляет SCD&технология. Она реализуется за
счет комплекса новейших элементов:■ SCD двигатель■ SCD привод■ SCD частотный преобразователь
SCD двигатель представляет собой двигатель
с оптимальной эффективностью работы. Рассчитан
на беспрерывную 100% нагрузку без ограничения
работы во времени.
SCD привод обеспечивает передачу энергии
от двигателя на компрессорную головку с
минимальными потерями.
SCD частотный преобразователь дает
возможность оптимальной регулировки частоты
работы двигателя, в соответствии с потребностями
нагрузки в сжатом воздухе.
Дополнительные преимущества SCD�технологии: ■ За счет беспрерывной работы компрессордержит оптимальную температуру, что позволяетувеличить срок его службы и надежность работы.■ Снижается количество пусков компрессора, чтоснижает количество рисков неисправностей сети иоборудования при скачках пусковых токов. Этоположительно влияет на безопасность электросети,повышает надежность и безотказностькомпрессора.
Новейшие технологии энергосбережения
www.alup�russia.ru
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:18 Page 8
7
SOLOwww.alup�russia.ru
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996.
При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на входе +20ОС.
Модель Рабочее Производительность* Мощность Габариты Весдавление при давлении 8 бар дхшхв
бар л/мин кВт мм кг
Solo 6 5 � 13 400 � 790 5,5 870х590х990 165
Solo 7 5 � 13 400 � 1130 7,5 870х590х990 165
Solo 11 5 � 13 400 � 1670 11 870х590х990 180
Solo 15 5 � 13 400 � 2110 15 870х590х990 190
Solo 16 5 � 13 1160 � 2490 15 1140х890х1315 285
Solo 18 5 � 13 1160 � 2960 18,5 1140х890х1315 295
Solo 22 5 � 13 1160 � 3420 22 1140х890х1315 325
Solo 30 5 � 13 1160 � 4110 30 1140х890х1315 365
SOLO – Ваше конструктивное превосходствоSOLO – уникальное сочетание непосредственного привода,
регулируемой производительности и максимально низкого
уровня шума.
Высокоэффективная SCD&технология, реализованная
в компрессорах серии SOLO, обеспечивает 35% экономии
электроэнергии.
■ Принципиально новый непосредственный привод � вал ведущего
ротора винтовой пары является одновременно ротором
электродвигателя;
■ Специальный электродвигатель с блоком электронного
регулирования числа оборотов подстраивается под
потребность в сжатом воздухе, что позволяет снизить
потребление электроэнергии;
■ Сверх�компактный корпус, с оптимизированной внутренней
аэродинамикой воздушных потоков, оригинальное решение
на площади всего половины квадратного метра;
■ Звуковое давление компрессора всего 50�60дБ(А) за счет
капсулированной винтовой головки;
■ Микропроцессорный блок управления Air Control.
– блок компрессора с капсулированнойвинтовой головкой
– двигатель SCD
– прямой безмуфтовый SCD привод
– частотный преобразователь SCD
– сетевой дроссель (100% защита от помех)
– система очистки и сепарации воздуха
– радиальный вентилятор
– охладитель
– блок управления Air Control
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
67
8
9
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:18 Page 9
8
ALLEGROALLEGRO – Лидер энергосбережения
www.alup�russia.ru
Кроме базовой версии модели
Allegro 8�11 доступны в комплектации
с осушителем (версия PLUS)
и ресивером (270 или 500) или без него
Модели Allegro 15�55 доступны
также и в комплектации
с осушителем (версия PLUS)
Конструируя модельный ряд Allegro инженеры Alup впервые комплексно решили задачу минимизации стоимости
производства сжатого воздуха, отказавшись от общепринятой практики модернизации базовой модели компрессора.
Длительные дорогостоящие исследования и ряд конструкторских инноваций позволили существенно снизить
электропотребление при производстве сжатого воздуха и теперь компрессоры Allegro задали новую высоту в снижении
производственных затрат и охране
окружающей среды. Идея экономичного
компрессора быстро себя оправдала &
Allegro стали самыми востребованными
в своем классе и в Европе, и в России.
В 2009 году модельный ряд
Allegro расширяется. Появились не
только более мощные модели, но и
компрессоры мощностью менее
15 кВт.
■ Автоматическое регулирование
частоты вращения привода
в широком диапазоне
■ Постоянно поддерживаемое заданное
давление в сети c точностью 0,1 бар
■ Регулировка выходного давления
от 5 до 13 бар с шагом 0,1 бар
■ Отсутствие режимов холостого хода
(т.е. режимов, когда компрессор потребляет
электроэнергию, но не производит сжатый
воздух) и соответствующих энергопотерь, а
также отсутствие пусковых пиковых нагрузок
■ Моментальное увеличение производительности при увеличении нагрузок
■ Высокий КПД и высочайшая надежность всей установки
■ Микропроцессорная система управления Air Control 4 (подробнее см. стр. 16)
начиная с Allegro 15 до Allegro 180
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:19 Page 10
9
ALLEGRO
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996. При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на
входе +20ОС. Дана для моделей с давлением от 5 до 10 бар.
** – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996. При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на
входе +20ОС. Дана для моделей с давлением от 7 до 13 бар.
Модель Производительность* Производительность* Производительность** Мощность Габариты Веспри давлении 7,5 бар при давлении 10 бар при давлении 13 бар дхшхв
min�max, л/мин min�max, л/мин min�max, л/мин кВт мм кг
Allegro 8 258�1076 229�1053 192�890 7,5 965х662х1045 256
Allegro 11 260�1680 230�1560 190�1380 11 965х662х1045 256
Allegro 15 710�2750 760�2370 530�1980 15 1300х780х1555 490
Allegro 19 590�3270 610�2960 570�2360 19 1300х780х1555 510
Allegro 22 730�3900 820�3490 540�2930 22 1300х780х1555 516
Allegro 30 590�4570 630�4100 540�2930 30 1300х780х1555 562
Allegro 31 1400�5500 1500�4700 1300�3700 30 1810х950х1760 850
Allegro 37 1500�6600 1600�5800 1300�4600 37 1810х950х1760 905
Allegro 45 1600�7900 1700�6900 1400�5700 45 1810х950х1760 1010
Allegro 55 1600�9700 1700�8600 1500�7300 55 1810х950х1760 1215
Allegro 56 2760�10710 3000�9170 � 55 2160х1060х1600 1480
Allegro 75 2560�14670 2710�12760 2900�10870 75 2160х1060х1600 1550
Allegro 90 3580�16310 4430�14380 2430�12260 90 2160х1060х1600 1655
Allegro 110 4290�19060 5910�16990 2980�14710 110 2160х1060х1600 1860
Allegro 150 5080�26530 5900�23480 4720�18950 150 2766х1490х1938 3000
Allegro 180 4900�30330 5200�26910 5160�20100 180 2942х1610х1992 3550
Allegro 210 9330�28880 9210�27570 9020�25210 210 2350х1500х2000 3450
Allegro 260 15500�41480 15250�36700 14790�30760 260 3950х1650х2025 4300
– встроенный преобразователь частоты
– блок микропроцессорного управления
– фильтр воздухозаборника
– система отделения масла из сжатого воздуха
– радиатор охлаждения
– жесткая влагозащищенная рама основания
– масляный фильтр
– электродвигатель
– винтовая головка
– воздушный фильтр
– электровентилятор
1 1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
89
1011
www.alup�russia.ru
10
11
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:19 Page 11
10
LARGO
Обеспечивает передачу энергии
практически без потерь благодаря
использованию эффективного
шестеренчатого привода.
LARGO – Шестеренчатый привод,немецкое качество
Оснащен рядом систем, обеспечивающих
эффективную работу:
■ Микропроцессорная система
управления Air Control 4
(подробнее см. стр. 16)
■ Воздушное или водяное (модели с
индексом W) охлаждение
■ Возможность комплектации встроенным
осушителем (версия PLUS)
■ Система отделения и отвода масла из
сжатого воздуха
www.alup�russia.ru
Кроме базовой версии Largo 11�55
доступны в комплектации
с осушителем (версия PLUS)
Модели Largo 315�400 имеют водяное
охлаждение (индекс W)
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:20 Page 12
11
LARGO
Высокоэффективное
водяное охлаждение
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996.
При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на входе +20ОС.
– блок микропроцессорного управления
– фильтр воздухозаборника
– блок электрических подключений
– система отделения масла из сжатого воздуха
– радиатор охлаждения
– жесткая влагозащищенная рама основания
– масляный фильтр
– электродвигатель
– винтовая головка
– воздушный фильтр
– электровентилятор
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
4
5
6
7
89
1011
www.alup�russia.ru
10
11
Только в моделях
Largo 315&400
Модель Производительность* Производительность* Производительность* Производительность* Мощность Габариты, Веспри давлении 7,5 бар при давлении 8 бар при давлении 10 бар при давлении 13 бар дхшхв
л/мин л/мин л/мин л/мин кВт мм кг
Largo 11 1930 1830 1520 1200 11 1300х780х1555 460
Largo 15 2700 2480 2200 1820 15 1300х780х1555 470
Largo 19 3280 3170 2700 2320 18,5 1300х780х1555 490
Largo 22 3780 3670 3230 2820 22 1300х780х1555 496
Largo 30 4600 4550 4270 3680 30 1300х780х1555 542
Largo 31 5580 5270 4680 3830 30 1810х950х1760 815
Largo 37 6900 6630 5880 4680 37 1810х950х1760 900
Largo 45 8030 7870 7200 6000 45 1810х950х1760 975
Largo 55 9480 � 8470 7270 55 1810х950х1760 1165
Largo 56 10620 10200 8930 7220 55 2160х1060х1600 1430
Largo 75 14700 13900 12370 10480 75 2160х1060х1600 1500
Largo 90 16080 16060 14670 11870 90 2160х1060х1600 1625
Largo 110 19580 18980 17080 14670 110 2160х1060х1600 1810
Largo 111 20200 19500 17300 13600 110 2506х1490х1938 2420
Largo 132 24500 23200 21100 17100 132 2666х1490х1938 2565
Largo 160 28600 27400 24800 20700 160 2842х1610х1992 2830
Largo 200 29250 29250 28600 24000 200 2300х1400х1525 3550
Largo 201 36000 36000 32000 26100 200 3000х1650х2025 3900
Largo 250 43600 43600 38700 32900 250 3000х1650х2025 4050
Largo 315W 52500 52500 45100 39800 315 3000х1650х2025 4350
Largo 355W 61700 61700 52700 � 355 3600х2100х2200 5750
Largo 400W 65900 65900 58400 � 400 3600х2100х2200 5900
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:20 Page 13
12
SCK
В серии компрессоров SCK воплощен
традиционный ременной привод в своём
наиболее совершенном и экономичном виде.
SCK – Совершенное решение традиционного привода
Компрессоры SCK имеют:
■ Эффективную комбинированную систему
охлаждения
■ Компактную конструкцию
■ Надежный экономичный двигатель класса F,
степени защиты IP55
■ Блок управления (SCK 3�7) или систему
микропроцессорного управления Air Control 4
(подробнее см. стр. 16) на моделях SCK 6�40
■ Хорошую шумо� и виброизоляцию
■ Высокоэффектиный компактный воздушный
фильтр, обеспечивающий предварительную
очистку воздуха
■ Возможность комплектации осушителем (версия PLUS)
■ Опциональную комплектацию ресивером 200, 270 или 500 л
(для моделей SCK 3�15)
www.alup�russia.ru
Кроме базовой версии (без ресивера и без
осушителя) SCK 3�15 доступны в
комплектации с осушителем (версия PLUS)
и ресивером (200, 270 или 500) или без него
Модели SCK 16�40 доступны
также и в комплектации
с осушителем (версия PLUS)
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:21 Page 14
13
SCK
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996. При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на
входе +20ОС.
** – указаны для моделей без ресивера и без осушителя
– электродвигатель
– винтовая головка
– ременной привод
– система отделения масла из сжатого воздуха
– блок микропроцессорного управления
– масляный сепаратор
– масляный фильтр
– воздушный фильтр
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
56
7
www.alup�russia.ru
Модель Максимальное Производительность* Мощность Габариты** Вес**давление дхшхв
бар л/мин кВт мм кг
SCK 3 10 240 2,2 620х612х950 99
SCK 4 10 320 3 620х612х950 103
SCK 5 10 470 4 620х612х950 105
SCK 7 10 600 5,5 620х612х950 110
SCK 6 8/10 600/500 4 965х662х1045 185
SCK 8 8/10/13 830/690/500 5,5 965х662х1045 195
SCK 10 8/10/13 1170/1000/800 7,5 965х662х1045 215
SCK 15 8/10/13 1700/1430/1200 11 965х662х1045 256
SCK 16 8/10/13 1730/1500/1130 11 1330х780х1220 396
SCK 20 8/10/13 2270/2020/1530 15 1330х780х1220 405
SCK 25 8/10/13 2770/2570/2020 18,5 1330х780х1220 414
SCK 30 8/10/13 3420/3020/2420 22 1330х780х1220 430
SCK 40 8/10/13 3780/3370/2830 30 1330х780х1220 458
8
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:21 Page 15
14
LENTO
Уникальный винтовой компрессор с водяным
впрыском и применением новейших технологий сжатия
воздуха.
LENTO – Совершенство чистого воздуха
www.alup�russia.ru
Компрессоры LENTO оснащены прямым приводом,
блоком частотного регулирования и микропроцессорным
блоком управления.
Серия винтовых безмасляных компрессоров LENTO �
идеальное решение для отраслей промышленности с
повышенными требованиями к качеству сжатого воздуха по
чистоте, экологии и безопасности. Технология водяного
впрыска, используемая в компрессорах LENTO, сочетает
основные преимущества винтовых компрессоров – высокую
производительность при непрерывной эксплуатации – с
полным отсутствием примесей в сжатом воздухе.
Компрессоры LENTO доступны в исполнении с
воздушным или водяным охлаждением (версия W).
– электродвигатель
– компрессорная головка
– шкаф электрических подключений
– всасывающий фильтр
– система охлаждения
– система водяного впрыска и охлаждения
– прямой привод
– встроенный осушитель (опция)
1
2
3
4
5
6
7
8
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996 и дана для компрессоров в базовой комплектации и с воздушным
охлаждением.
Модель Давление Производительность* Мощность Габариты Весдхшхв
бар л/мин кВт мм кг
С частотной регулировкой оборотов двигателя
Lento 22 SCD 5�10 810�3500 22 1523х1105х1795 752
Lento 37 SCD 5�13 2520�6240 37 2690х1140х2059 1305
Lento 55 SCD 5�13 2538�9294 55 2690х1140х2059 1305
Без частотной регулировки оборотов двигателя
Lento 11 7,5/10 1810/1520 11 1523х1105х1795 535
Lento 15 7,5/10 2520/2180 15 1523х1105х1795 553
Lento 18 7,5/10 3100/2720 18,5 1523х1105х1795 577
Lento 22 7,5/10 3530/3130 22 1523х1105х1795 625
Lento 30 7,5/10/13 5094/4098/3180 30 2435х965х1840 1226
Lento 37 7,5/10/13 6120/5184/4152 37 2435х965х1840 1298
Lento 45 7,5/10/13 7284/5886/4932 45 2435х965х1840 1321
Lento 55 7,5/10/13 8346/7086/5904 55 2435х965х1840 1378
1
2
5
8
3
4
6
7
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:22 Page 16
15
OIL FREEwww.alup�russia.ru
Технология получения безмасляногосжатого воздуха – Oil Free
Современные промышленные технологии становятся все более ориентированны на точность
и, как следствие, более требовательны к чистоте используемых ресурсов. Поэтому чистота сжатого
воздуха сегодня стала актуальна не только в таких областях как фармакология и пищевая
промышленность, но и в других секторах промышленности.
Несмотря на то что чистота сжатого воздуха может быть достигнута несколькими путями
большинство производителей до сих пор не смогли предложить адекватных решений этого насущного
вопроса.
ALUP разработал целый комплекс решений этого вопроса и может обеспечить чистым сжатым
воздухом любую отрасль промышленности в соотвествии с самыми жесткими требованиями.
ALUP предлагает:
■ высококачественную очистку сжатого воздуха, произведенного компрессорами
с масляным впрыском � «Oil Free»;
■ производство сжатого воздуха безмасляными компрессорами Lento (водяной впрыск).
Компактные установки в версии «OIL FREE» обеспечивают технически безмасляный сжатый воздух, имея:
■ модульную конструкцию;
■ высокую производительность;
■ безопасность эксплуатации и простоту обслуживания.
Основанные на компонентах модульной системы, компрессорные станции в исполнении OIL FREE
имеют следующую комплектацию:
■ винтовой компрессор;
■ осушитель рефрижераторного типа;
■ система фильтрации, состоящая из субмикрофильтра с экономайзером и электронного устройства слива конденсата, а также двух
угольных фильтров.
Такие компрессоры производят сжатый воздух, соответствующий самым строгим требованиям и нормативам (см. таб. ниже).
Остаточное содержание Параметр Класс по нормам
в сжатом воздухе DIN ISO 8573�1
Масла 0,003 мг/м3 1
Твердых частиц менее 0,01мкм 1
Влаги точка росы + 3oС 4
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:24 Page 17
16
Air ControlИнтеллектуальные системы управления
и контроля
www.alup�russia.ru
■ Значительно снижают энергозатраты.
■ Обеспечивает полную защиту управляемого оборудования.
■ Делают производство сжатого воздуха надежным.
■ Позволяют интегрировать машины в единую компрессорную сеть предприятия.
■ Микропроцессорная система управления с жидкокристаллическим дисплеем, угол обзора до 45о;■ Оптимизированное программное управление режима работы (нагрузка/разгрузка), позволяющее ограничить количества пусков
двигателя и сэкономить электроэнергию;■ Устройство автоматической защиты с предварительным сообщением об ошибках и полной диагностикой обеспечивает высокую
производительность и эксплуатационную надежность;■ Система полного мониторинга с защитой от повышенной температуры, перегрузок двигателя и чрезмерного давления;■ Вывод на дисплей сообщения об остаточном сроке службы воздушного фильтра, масла, масляного фильтра и патрона масляного
сепаратора;■ Программируемый повторный пуск после сбоя питания.
■ Микропроцессорная система управления с жидкокристаллическим дисплеем, угол обзора до 45о;■ Функция «Паспорт системы» � визитная карточка компрессора.■ 7 таймер�каналов для времени включения/выключения компрессора, понижения давления. ■ Графический дисплей (64 x 114 мм, 240 x 128 точек) отображает на русском языке в текстовом формате все рабочие параметры
текущего состояния компрессора или сети до 8 компрессоров:❍ производительность в процентах для компрессоров с регулируемым числом оборотов;❍ дата / часы реального времени;❍ дистанционное включение и автоматический перезапуск после потери напряжения;❍ конечная температура сжатия /конечное давление сжатия,❍ оповещение обо всех помехах и неполадках.
■ Наряду с текстовой информацией на дисплее отображаются сведения в графическом формате:❍ загрузка компрессора в форме диаграммы (общее время работы, время работы под нагрузкой, работы на холостом ходу,
нахождения в отключённом состоянии);❍ произведенный объём сжатого воздуха: на протяжении дня (24 часа), на протяжении недели (7 дней);❍ понижение давления;❍ интервалы проведения сервисного обслуживания в форме диаграмм.
AIR CONTROL 1 AIR CONTROL 2
AIR CONTROL 3
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:25 Page 18
17
Air Controlwww.alup�russia.ru
■ Выносной блок управления■ Вывод информации на русском языке о рабочем состоянии всех подключенных компрессоров;■ Графический дисплей (64 x 114 мм, 240 x 128 точек) отображает на русском языке в текстовом формате все рабочие параметры
текущего состояния компрессора или сети компрессоров;■ Управление сетью до 10 компрессоров;■ Управление компрессорами и системами любой марки;■ Оптимизация затрат на сжатый воздух;■ Все компрессоры сети работают на одном уровне давления, что дает существенную экономию энергии.
MULTI CONTROL 3
■ Микропроцессорная система управления с жидкокристаллическим дисплеем, обеспечивающая:❍ управление компрессором;❍ защиту компрессора;❍ контроль элементов, подлежащих техническому обслуживанию;❍ автоматический перезапуск после отказа электроснабжения.
■ Отображает:❍ наработку компрессора;❍ наработку компрессора под нагрузкой;❍ количество пусков электродвигателя;❍ количество циклов нагрузки.
■ Позволяет контролировать и изменять:❍ параметры работы;❍ установки таймеров;❍ установки защитных функций;❍ установки планов техобслуживания;❍ установки конфигурации.
■ Дает возможность управлять компрессором в режимах:❍ местного управления;❍ дистанционного управления;❍ управления через локальную сеть.
■ Осуществляет защиту компрессора:❍ отключение компрессора по заданному параметру (повышение температуры выше заданного уровня,
перегрузка двигателя, перегрузка вентилятора);❍ предупреждение о защитном отключении;❍ просмотр данных о последних защитных отключениях.
■ Исключает ошибки оператора, не позволяя вводить параметры и установки, котрые могут повлечь за собой некорректную работусистемы или неисправность компрессора.
AIR CONTROL 4
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:25 Page 19
18
HL/AKK/AGK
Модульные поршневые компрессоры,
обеспечивающие давление до 40 бар.
■ Высококачественные поршни и кольца,
гарантирующие низкий расход масла и
длительный срок эксплуатации.
■ Клапаны из нержавеющих материалов и с низким
сопротивлением.
■ Игольчатые подшипники шатуна,
увеличивающие срок службы.
■ Цилиндры из специального алюминиевого
сплава с напылением, снижающим трение.
Поршневые компрессоры
www.alup�russia.ru
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996.
При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на входе +20ОС.
Модель Максимальное Производительность* Кол�во оборотов/ Мощность Габариты без Вес бездавление на входе/выходе кол�во ступеней ресивера, дхшхв ресивера
бар л/мин об/мин / .. кВт см кг
Поршневые компрессоры HL без ресивера (на ресивере, л)
HL 081012 (270) 10 693/512 660/1 4 114х54х71 130
HL 091012 (270) 10 909/665 866/1 5,5 114х54х71 160
HL 131013 (500) 10 1346/985 985/1 7,5 135х57х75 210
HL 181013 (500) 10 1790/1338 1135/1 11 135х57х75 230
HL 211014 10 1941/1456 815/1 11 168х60х78 320
HL 221014 10 2227/1640 925/1 15 168х60х78 330
HL 051522 (270) 15 515/420 975/2 4 114х54х71 135
HL 081523 (500) 15 810/675 770/2 5,5 135х57х75 165
HL 101523 (500) 15 1020/845 960/2 7,5 135х57х75 165
HL 131523 (500) 15 1296/1075 1220/2 11 135х57х75 185
HL 151524 15 1625/1360 910/2 11 168х60х78 320
HL 201524 15 2090/1695 1170/2 15 168х60х78 340
HL 221524 15 2335/1960 765/2 15 190х69х88 410
HL 023522 (250) 35 210/160 675/2 2,2 98х41х68 90
HL 033522 35 280/225 900/2 3 98х41х68 95
HL 043522 (500) 35 400/292 780/2 4 114х54х71 145
HL 053522 (500) 35 500/380 975/2 5,5 114х54х71 155
HL 083523 (500) 35 800/525 765/2 7,5 135х57х75 220
HL 103523 (500) 35 1050/710 1000/2 11 135х57х75 220
HL 144033 40 1385/1100 1450/3 18,5 130х90х95 410
HL 284034 40 2809/2400 1500/3 30 146х108х108 590
HL 354034 40 3512/3020 1500/3 45 157х112х108 670
Поршневые компрессоры AKK, AGK безмасляные без ресивера
AKK�0 236D 7 230/144 1400/1 1,1 � �
AGK�0 271 10 270/205 1400/2 1,5 � �
AGK�0 551 10 545/441 1400/2 3 � �
AGK�0 751 10 740/568 1400/2 4 � �
Поршневые компрессоры AKK, AEK, AGK масляные без ресивера
AKK 301D 10 301/185 1400/1 1,5 � �
AEK 461 10 460/302 1400/1 2,2 � �
AEK 601 10 600/410 1400/1 3 � �
AEK 851 10 740/600 1400/2 3,8 � �
AGK�N 271 10 270/210 1400/2 1,5 � �
AGK�N 551 10 545/446 1400/2 3 � �
AGK�N 751 10 740/594 1400/2 4 � �
AGK�H 271 15 270/205 1400/2 1,5 � �
AGK�H 551 15 545/441 1400/2 3 � �
AGK�H 751 15 740/568 1400/2 4 � �
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:25 Page 20
19
BOOSTERwww.alup�russia.ru
БУСТЕРЫ – Высокое давление при минимальных затратах
Идеальный компрессор для получения сжатого воздуха высокого давления.
Имея на входе стандартное давление менее 10 бар компрессор BOOSTER обеспечит давление до 40 бар.
■ Возможность получить высокое давление, дополнив уже имеющуюся сеть всего одним элементом � компрессором BOOSTER
■ Простота и надежность, обеспеченные оригинальностью конструктивных решений
■ Невысокая частота вращения вала, дающая возможность применения компрессора практически при любых условиях
эксплуатации
Min. Max. Производительность*/Номинальная мощность Соеди� Кол�во Габариты,Модель давление давление нение цилин� дхшхв
на входе на выходе 20 бар 25 бар 30 бар 35 бар 40 бар дров
бар л/мин / кВт дюйм мм
Booster 2�42�55 5 35 420/2,2 410/2,2 400/3 390/3 � 1/2 2 1110х480х720
Booster 2�42�70 5 20 540/3 � � � � 1/2 2 1110х480х720
Booster 2�42�74 5 40 689/3 671/3 646/4 634/4 585/4 1/2 2 1110х480х720
Booster 2�42�74 7,5 40 1085/3 1050/4 1025/4 995/4 958/5,5 1/2 2 1110х480х720
Booster 2�42�74 10 40 1440/4 1405/4 1385/4 1349/5,5 1305/5,5 1/2 2 1110х480х720
Booster 3�42�74 5 40 1230/5,5 1190/5,5 1140/7,5 1110/7,5 1060/7,5 3/4 3 1110х590х720
Booster 3�42�74 7,5 40 1910/5,5 1840/7,5 1800/7,5 1755/11 1700/11 3/4 3 1110х590х720
Booster 3�42�74 10 40 2530/5,5 2480/7,5 2440/11 2330/11 2300/11 3/4 3 1110х590х720
Booster 2�50�72 7,5 40 2810/18,5 2790/18,5 2765/22 2750/22 2735/22 28 2 1380х1020х910
Booster 2�50�72 10 40 3550/18,5 3530/22 3515/22 3500/22 3485/22 28 2 1380х1020х910
Booster 2�50�72 13 40 4460/18,5 4440/22 4425/22 4410/22 4400/22 28 2 1380х1020х910
Booster 2�60�72 7,5 35 4130/18,5 4110/18,5 4095/22 4080/22 � 28 2 1380х820х910
Booster 2�60�72 10 35 5270/18,5 5250/22 5235/22 5220/22 � 28 2 1380х820х910
Booster 2�60�72 13 35 6610/22 6590/22 6575/22 6560/22 � 28 2 1380х820х910
Booster 3�60�72 7,5 35 6175/22 6155/22 6140/30 6125/30 � 35 3 1510х920х910
Booster 3�60�72 10 35 7880/22 7860/30 7845/30 7830/30 � 35 3 1510х920х910
Booster 3�60�72 13 35 9895/30 9875/30 9860/30 9845/30 � 35 3 1510х920х910
Booster 3�50�72 7,5 40 4215/22 4195/30 4180/30 4165/30 4150/30 35 3 1510х1020х910
Booster 3�50�72 10 40 5370/22 5360/30 5335/30 5320/30 5305/30 35 3 1510х1020х910
Booster 3�50�72 13 40 6760/30 6745/30 6730/30 6715/30 6700/30 35 3 1510х1020х910
* – производительность измерена в соответствии с ISO 1217, Ed. 3, Annex C"1996.
При абсолютном давлении на входе 1 бар и температуре воздуха на входе +20ОС.
– электродвигатель
– компрессорная головка
– ременной привод
– предохранительный клапан
– разгрузочный клапан
– радиаторная труба
– кран слива масла
– амортизаторы
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
34
5 6
7
8
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:25 Page 21
20
Воздухоподготовка www.alup�russia.ru
Сжатый воздух получаемый на выходе компрессора (за исключением специальных компрессоров и компрессорных
станций) нуждается в охлаждении, осушении, очистке от примесей и масла.
Устройство для ручногослива конденсата CD1
Давление 0�16 барСоединение 1/2 дюйма
Артикул 8973015416
Встроенное автоматическоеустройство сливаконденсата CD2
Давление 0�16 барСоединение 1/2 дюйма
Артикул 8973015418
Оптимизированная схема поста сжатого воздуха
Широкий ассортимент ручных и автоматических устройств для слива конденсата из фильтров серии
PF, DF, SF, AF 60&2400.
Устройства слива конденсата
1 Компрессор
2 Циклонный сепаратор
3 Вентиль
4 Ресивер
5 Автоматическое устройство слива конденсата
6 Предварительный фильтр
7 Осушитель
8 Электронное устройство слива конденсата
9 Фильтр тонкой очистки, до 1 мкм
10 Фильтр тонкой очистки, до 0,01 мкм
11 Угольный фильтр, до 0,003 мкм
12 Водно�масляный сепаратор
Подача воздуха, очистка воздуха и базовое применение
Очищенный поток воздуха
Стандартного качества воздух дляпромышленности и пескоструйной очистки
Система управления пневматикой и пневмоинструменты
Краскораспылители, нанесение защитного покрытия спеканием и литьевое формование
Пищевая, химическая и электроннаяпромышленности
109 116
1 2 3
5
7
10
9
9
8
12
4
Автоматическийконденсатоотводчик CD3
Давление 0�20 барСоединение 1/2 дюймаАртикул 8973015419
Клапан/ниппель дляконденсатоотводчика CD3 Артикул 8973015417
Конденсатоотводчик с таймером CD4
Давление 0�16 барСоединение 1/2 дюйма (вход), 1/8 дюйма (выход)Напряжение 220ВКласс защиты IP54
Артикул 8973015420
Микропроцессорныйконденсатоотводчик CD5
Давление 0�16 барСоединение 1/2 дюйма (вход), 1/8 дюйма (выход)Напряжение 220ВКласс защиты IP54
Артикул 8973015421
Электронныйконденсатоотводчик CD6
Давление 0�16 барСоединение 1/2 дюйма (вход), 1/8 дюйма (выход)Напряжение 220ВКласс защиты IP54
Артикул 8973015422
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:26 Page 22
21
Воздухоподготовкаwww.alup�russia.ru
Пропускная Габариты Соеди� ВесМодель способность нение
A B D E [C]
л/мин мм дюйм кг
AS 30 500 220 90 213 60 3/8 0,6
AS 60 1000 220 90 213 80 1/2 0,6
AS 180 3000 280 90 273 100 3/4 0,7
AS 300 5000 310 120 308 120 1 1,1
AS 570 9500 390 120 388 120 11/2 1,3
AS 990 16500 505 165 503 150 2 3,6
AS 1320 22000 505 165 678 150 21/2 4,7
AS 2700 45000 718 200 988 200 3 6,2
Циклонные сепараторыВ циклонных сепараторах используется центробежная сила для удаления частиц конденсата, который образуется
в потоке сжатого воздуха в результате снижения температуры.
Пропускная Габариты Соеди� ВесМодель способность нение
A B D E F G [C]
л/мин мм кг
AS 2400 40000 930 410 740 100 140 219 DN 100 41
AS 3000 50000 940 450 740 100 140 245 DN 125 55
AS 6600 110000 1010 520 740 100 140 324 DN 150 81
AS 7500 125000 1060 600 770 100 140 406 DN 175 117
AS 12000 200000 1180 650 870 100 140 457 DN 200 157
Циклонные сепараторы STANDARD с резьбовым соединением
A
C
E
D
B
A
C
E
D
B
G
F
Циклонные сепараторы STANDARD с фланцевым соединением
Пропускная Габариты Соеди� ВесМодель способность нение
A B D E F [C]
л/мин мм дюйм кг
AS 30 500 327 90 298 60 130 3/8 1,4
AS 60 1000 327 90 298 80 130 1/2 1,4
AS 180 3000 387 90 357 100 130 3/4 1,5
AS 300 5000 417 120 380 120 130 1 1,9
AS 570 9500 497 120 460 120 130 11/2 2,1
AS 990 16500 612 165 558 150 130 2 4,4
AS 1320 22000 612 165 733 150 130 21/2 5,5
AS 2700 45000 825 200 1032 200 130 3 7,0
Циклонные сепараторы PREMIUM с резьбовым соединением
A
C
E
D
B
F
Пропускная Габариты Соеди� ВесМодель способность нение
A B D E F G [C]
л/мин мм кг
AS 2400 40000 950 410 760 100 160 219 DN 100 41
AS 3000 50000 960 450 760 100 160 245 DN 125 55
AS 6600 110000 1030 520 760 100 160 324 DN 150 81
AS 7500 125000 1080 600 790 100 160 406 DN 175 117
AS 12000 200000 1200 650 890 100 160 457 DN 200 157
Циклонные сепараторы PREMIUM с фланцевым соединением
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:27 Page 23
Осушители
Осушители ALUP рефрижераторного типа ADQ являются высокоэффективным оборудованием для осушения воздуха,
обеспечивая необходимое качество сжатого воздуха.
■ Высокая надежность.
■ Низкие перепады давления.
■ Эффективная система охлаждения.
■ Точка росы +3ОС.
■ Повышенная безопасность.
■ Простое и удобное электронное управление.
■ Встроенный электронный конденсатоотводчик, обеспечивающий своевременный слив влаги.
■ Удобная конструкция для легкого доступа, быстрого и простого обслуживания.
Осушителирефрижераторного типа
www.alup�russia.ru
Панель управления, имеющая:
■ Индикатор точки росы.
■ Выключатель осушителя.
■ Индикатор неполадок сброса
конденсата.
■ Индикатор включения, неисравности,
давления фреона и защиты
вентилятора.
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:27 Page 24
23
Осушителиwww.alup�russia.ru
Модель Пропускная Соединение Напряжение Габариты Весспособность дхшхв
л/мин дюйм В/фаз мм кг
ADQ 21 350 3/4 220/1 350х497х450 19
ADQ 36 600 3/4 220/1 350х497х450 19
ADQ 51 850 3/4 220/1 350х497х450 20
ADQ 72 1200 3/4 220/1 350х497х450 25
ADQ 110 1825 3/4 220/1 350х497х450 27
ADQ 141 2350 1 220/1 370х500х764 44
ADQ 180 3000 1 220/1 370х500х764 44
ADQ 216 3600 1 1/2 220/1 460х560х789 53
ADQ 246 4100 1 1/2 220/1 460х560х789 60
ADQ 312 5200 1 1/2 220/1 460х560х789 65
ADQ 390 6500 1 1/2 220/1 580х590х899 80
ADQ 462 7700 1 1/2 220/1 580х590х899 80
ADQ 600 10000 2 380/3 735х898х962 128
ADQ 720 12000 2 380/3 735х898х962 146
ADQ 900 15000 2 380/3 735х898х962 158
ADQ 1080 18000 2 380/3 735х898х962 165
ADQ 1440 24000 3 380/3 1020х1082х1560 325
ADQ 1800 30000 3 380/3 1020х1082х1560 335
ADQ 2100 35000 3 380/3 1020х1082х1560 350
ADQ 3000 50000 DN125 380/3 1020х2099х1560 550
ADQ 4200 70000 DN125 380/3 1020х2099х1560 600
– индикатор точки росы
– блок управления
– радиатор
– компрессор охлаждения
– сепаратор охлаждающей жидкости
1
2
3
4
5
1
2
4
3
7
8
9
6
5
4
10
– вентилятор электродвигателя
– фильтр охлаждающей жидкости
– электронный конденсатоотводчик
– капиллярная трубка
– теплообменник
6
7
8
9
10
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:28 Page 25
24
Осушители
Высокопроизводительные адсорбционные осушители без
нагревательного элемента, предназначенные для удаления влаги из
сжатого воздуха.
Сжатый воздух, поступающий в осушитель, направляется в один из
отсеков, где проходя через влагопоглотитель адсорбируются водяные
пары. В то время, как влагопоглотитель в первом отсеке осушает сжатый
воздух, происходит регенерация адсорбента во втором. Регенерация
производится посредством продувки воздуха из осушающего отсека.
■ Надежная конструкция.
■ Высокая производительность.
■ Простое техническое обслуживание.
■ Рабочее давление до 16 бар.
www.alup�russia.ru
Адсорбционные осушителихолодной регенерации
Пропускная способность/с учетом на регенерацию колонн Соеди� Вес Габариты,Модель при max при max при max при max нение шхвхг
давлении 11 бар давлении 16 бар давлении 11 бар давлении 16 бар
при точке росы �40ОС, л/мин при точке росы �70ОС (опция), л/мин дюйм кг мм
AD 7 � 114/93,5 � � 3/8 13 281х445х92
AD 11 � 168/137,7 � � 3/8 14 281х504х92
AD 18 � 282/231,2 � � 3/8 17 281х635х92
AD 25 � 426/349,3 � � 3/8 20 281х815х92
AD 40 � 708/580,5 � � 3/8 24 281х1065х92
AD 60 � 990/811,8 � � 3/8 31 281х1460х92
AD 115 � 1920/1651,2 � 1344/1075,2 3/4 50 550х998х177
AD 145 � 2400/2016 � 1680/1293,6 3/4 50 550х998х177
AD 160 � 2700/2322 � 1890/1512 3/4 60 550х1243х177
AD 215 � 3600/3060 � 2520/1990,8 1 100 550х999х378
AD 250 � 4200/3570 � 2940/2293,2 1 100 550х999х378
AD 325 � 5400/4644 � 3780/3024 1 120 550х1243х378
AD 360 � 6000/5040 � 4200/3234 11/2 150 550х998х540
AD 470 � 7800/6630 � 5460/4313,4 11/2 180 550х1243х540
AD 650 10800/9180 12900/11352 7560/5972 9030/7494 11/2 445 960х1716х754
AD 800 13200/11220 15900/13992 9240/7299 11130/9237 11/2 445 960х1716х754
AD 1080 18000/15300 21600/19008 12600/9954 15120/12549 2 600 1064х1832х833
AD 1300 21600/18360 25800/22704 15120/11944 18060/14989 2 650 1118х1869х859
Пропускная способность Пропускная способность Соеди� Вес Габариты,Модель на входе осушителя при точке росы нение шхвхг
�20ОС �40ОС �70ОС
л/мин л/мин кг мм
OekoDry C 1650 27500 3850 4117 5500 DN80 1000 1700x2365x1050
OekoDry C 1950 32500 4550 4867 6500 DN100 1105 1800x2585x1163
OekoDry C 2250 37500 5250 5617 7500 DN100 1350 1900x2605x1290
OekoDry C 2750 45834 6417 6867 9167 DN100 1530 2000x2695x1340
OekoDry C 3500 58334 8167 8750 11667 DN100 1720 2200x2680x1490
OekoDry C 4000 66667 9334 10000 13334 DN150 2250 2400x2980x1630
OekoDry C 5000 83334 11667 12500 16667 DN150 2950 2600x3030x1715
OekoDry C 6000 100000 14000 15000 20000 DN150 3500 2800x3070x1815
OekoDry C 7000 116667 16334 17500 23334 DN150 3865 3000x3080x1915
OekoDry C 8750 145834 20417 21867 25000 DN200 5820 3400x3280x2290
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:28 Page 26
25
Осушителиwww.alup�russia.ru
Адсорбционные осушителигорячей регенерации
Высокопроизводительные адсорбционные осушители горячей
регенерации, предназначенные для удаления влаги из сжатого воздуха.
Сжатый воздух осушается, проходя через влагопоглотитель одного
из отсеков. В то время, как влагопоглотитель в первом отсеке осушает
сжатый воздух, происходит регенерация адсорбента во втором. Во время
регенерации овлажнённый адсорбент посредством отопительных
элементов равномерно подогревается до температуры около 180ОС.
Непрерывный процесс адсорбции и регенерации циклически
управляется посредством электронной системы управления.
■ Нет потерь воздуха на регенерацию колонн.
■ Высокая производительность.
■ Низкие эксплуатационные расходы.
■ Точка росы �40ОС.
■ Рабочее давление до 10 бар.
Номинальная Пропускная способность Соеди� Вес Габариты,Модель мощность на входе осушителя нение шхвхг
кВт л/мин кг мм
OekoDry W 0375 7,5 6250 DN50 845 1636x2319x800
OekoDry W 0550 11,2 9167 DN50 1080 1700x2485x893
OekoDry W 0650 11,2 10834 DN50 1200 1750x2457x935
OekoDry W 0850 12 14167 DN50 1380 1820x2527x985
OekoDry W 1000 15 16667 DN80 1570 1830x2672x1050
OekoDry W 1350 20 22500 DN80 1890 2320x2854x1100
OekoDry W 1650 24 27500 DN80 2110 2370x2922x1180
OekoDry W 1950 32,5 32500 DN100 2650 2620x2986x1256
OekoDry W 2250 32,5 37500 DN100 2950 2670x3006x1280
OekoDry W 2750 40 45834 DN100 3850 2820x3064x1470
OekoDry W 3500 44,5 58334 DN100 4310 3300x3070x1575
OekoDry W 4000 52,5 66667 DN150 4820 3400x3195x1660
OekoDry W 5000 71 83334 DN150 4820 3600x3295x1780
OekoDry W 6000 86 100000 DN150 5930 3940x3445x1880
OekoDry W 7000 95 116667 DN150 6690 4140x3495x1980
OekoDry W 8750 115 145834 DN200 8205 4620x3520x2235
V корр = Vном
Пример: Vном = 8000 м3/ч
тем�ра на входе = 30°C
раб. давление = 9 bar
Vкорр = 8000м3/ч = 5517 м3/ч
Расчет осушителя:
OekoDry W 6000
C1
1,45
Поправочные факторы С1 в зависимости
от рабочего давления и температуры на входе
Температура на входе °С Рабочее давление, бар
4 5 6 7 8 9 10
30 0,72 0,92 1,09 1,25 1,36 1,45 1,51
35 0,55 0,70 0,85 1,00 1,12 1,25 1,37
40 0,33 0,45 0,58 0,71 0,82 0,92 1,03
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:28 Page 27
26
Фильтры
Фильтры ALUP, являсь неотъемлемой
частью любой системы подготовки сжатого
воздуха, представляют собой высоко&
эффективную систему очистки сжатого воздуха
как от водно&масляной смеси, так и от различных
инородных включений.
■ Имеют удобный сменный фильтрующий элемент
(картидж).
■ Обеспечивают высокую производительность
до 40000 л/мин.
■ Выдерживают максимальное давление до 16 бар.
■ Имеют прочный корпус из аллюминия (модели
до 2400) или стали (модели от 2760 до 11000).
■ Имеют встроенный конденсатоотводчик.
Фильтры с резьбовымсоединением STANDARD
www.alup�russia.ru
Фильтр Пропускная Габариты Соеди� КартриджPF, DF, способность нение MBP, MBM,SF, AF A B D E [C] MBS, MBA
л/мин мм дюйм
. . . 60 1000 187 88 20 60 1/2 . . . 60
... 80 1333 187 88 20 60 1/2 . . . 80
... 120 2000 257 88 20 80 1/2 . . . 120
... 200 3333 263 125 32 100 1 . . . 200
... 340 5667 363 125 32 120 1 . . . 340
... 510 8500 461 125 32 140 11/2 . . . 510
... 800 13333 640 125 32 160 11/2 . . . 800
... 1000 16667 684 163 42 520 2 . . . 1000
... 1500 25000 935 163 42 770 2 . . . 1500
... 2400 40000 1000 240 58 780 3 . . . 2400
– металлический корпус
– входной патрубок
– выходной патрубок
– крышка
– фильтрующий элемент (картридж)
– конденсатоотводчик
1
2
3
4
5
6
1
2 3
4
5
6
Модельфильтра
PF
DF
SF
AF
Тип фильтра
предварительной очистки
микрофильтр
субмикро�фильтр
специальныйс угольным наполнителем
Назначение
для отделения частиц пыли, ржавчины, воды и масел до 3 микрон
для отделения микрочастиц пыли и масляных аэрозолей до 1 микрона
для отделения микро�частиц пыли и масляных аэрозолей до 0,01 микрона
для удаления из сжатого воздуха газообразныхуглеводородов, кислотных соединений, запахов и вкусовых
примесей до 0,003 микрон
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:29 Page 28
27
Фильтрыwww.alup�russia.ru
Фильтры с фланцевым соединением STANDARD/PREMIUM
Фильтр Пропускная Габариты Соеди� Вес КартриджAFP, AFM, способность нение AEP, AEM,AFS, AFC A B D E [C] AES, AEC
л/мин мм кг
. . . 2760 46000 1126 485 195 140 DN100 116 1x ... 2760
... 4200 70000 1137 630 238 140 DN125 184 2x ... 2100
... 5700 95000 1227 630 238 140 DN150 197 2x ... 2760
... 7500 125000 1261 676 241 140 DN150 250 3x ... 2760
... 9300 155000 1316 712 262 140 DN175 300 2x ... 2100; 2x ... 2760
... 11000 183333 1316 712 274 140 DN200 300 4x ... 2760
A
C
E
DB
В отличие от стандартных фильтров,
серия PREMIUM снабжена:
■ Манометром;
■ Электронным конденсатоотводчиком.
Фильтр Пропускная Габариты Соеди� Вес КартриджAFP, AFM, способность нение AEP, AEM,AFS, AFC A B D E [C] AES, AEC
л/мин мм кг
. . . 2760 46000 1126 485 195 160 DN100 116 1x ... 2760
... 4200 70000 1137 630 238 160 DN125 184 2x ... 2100
... 5700 95000 1227 630 238 160 DN150 197 2x ... 2760
... 7500 125000 1261 676 241 160 DN150 250 3x ... 2760
... 9300 155000 1316 712 262 160 DN175 300 2x ... 2100; 2x ... 2760
... 11000 183333 1316 712 274 160 DN200 300 4x ... 2760
A
C
E
D
B
Фильтры STANDARD
Фильтры PREMIUM
СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ
Бактерии
Масло
Твердые частицы
ВлагаОСУШИТЕЛЬ
AFCAFPAFM
AFS
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:29 Page 29
Представительство
ALUP в России
Тел.: (495) 790�79�97
E�mail: info@alup�russia.ru
www.alup�russia.ru
Ваш региональный представитель:
ALUP – передовые технологии сжатого воздуха на Вашем производстве.
80�летний опыт производства.
Мощность до 400 кВт.
Производительность до 65900 л/мин.
Технологии безмаcляного воздуха Oil Free.
Alup2009p.qxp 20.04.2009 17:29 Page 30