2019/2/14
『まるごと 日本のことばと文化』初級2(A2)<りかい>
ごいインデックス Перечень словことば : 1・2・3 =どうしの グループ かんじ:( )=この 本では かな書き
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
あ ――― да? (удивл.) 3
ああ ――― А-а 2
あいさつ あ¬いさつ приветствие 9
アイスクリーム アイスクリ¬ーム мороженое 14
アイスティー アイス¬ティー холодный чай 3
あいます 【あう1】 会います あいま¬す встречаться 1
アイロン アイロン ̄ утюг 11
あお 青 あ¬お голубой цвет, синий цвет 16
あかい 赤い あかい ̄、あか¬い красный 18
あかちゃん (赤ちゃん) あ¬かちゃん малыш, новорожденный 1
あかるい 明るい あかるい ̄、あかる¬い светлый 6
あき 秋 あ¬き осень 1
あきはばら 秋葉原 あきは¬ばら Акихабара (район Токио) 17ス
あきひこ/あきひこさん 秋彦/秋彦さんあき¬ひこ/あき¬ひこさん
Акихико (японское мужское имя) 1
あきます 【あく1】 あきま¬す открываться 11
あきます 【あきる2】 あきま¬す надоедать 16
アクセサリーア¬クセサリー、アクセ¬サリー
украшения, бижутерия 6
あけます 【あける2】 あけま¬す открывать 15
あげます 【あげる2】 (上げます) あげま¬す поднимать 3
あげます 【あげる2】 (上げます) あげま¬す давать, дарить 6
あさ 朝 あ¬さ утро 5
あさくさ 浅草 あさくさ ̄ Асакуса (район Токио) 17
あさごはん 朝ご飯 あさご¬はん завтрак 4
あさって あさ¬って послезавтра 8ス
あし 足 あし¬ нога 2
あじ 味 あじ ̄ вкус 4
あしかがよしみつ 足利義満 あしかがよし¬みつЁсимицу Асикага (3-й сёгун сёгуната Муромати)
13
あした (明日) あした¬ завтра 7
あせ あ¬せ пот 4
あそこ あそこ ̄ вон там 2
あそびます 【あそぶ1】 あそびま¬す развлекаться, играть 2
あたたかい あたたか¬い теплый 3
あたま 頭 あたま¬ голова 2
あたまが いい 頭が いい あたま¬が い¬い умный 2
あたらしい(あたらしく) 新しい(新しく)あたらし¬い(あたらし¬く)
новый 1
あたり あ¬たり окрестности 3
あつい 熱い あつ¬い горячий 4
あつい 暑い あつ¬い жаркий 5
あつまります 【あつまる1】 集まります あつまりま¬す собираться 7
あと 後 あ¬と после 3
アドバイス ア¬ドバイス совет 5
あな あな¬ дыра 16
あなた あな¬た Вы, ты 1
あに 兄 あ¬に (мой) старший брат 1
あね 姉 あね ̄ (моя) старшая сестра 2
あの あの ̄ тот 2
あの/あのう ――― междометие (эй, ну) 4
アパート アパ¬ートквартира (как правило, съемная), многоквартирный дом
1
あびます 【あびる2】 あびま¬す принимать (душ) 15
あぶない あぶない ̄、あぶな¬い опасный 5
あぶら 油 あぶら ̄ масло 15
あべ/あべさん あべ ̄/あべさん ̄ Абэ (японская фамилия) 1
“Mapyroтo. Япoнский язык и культура”начальный уровень 2 A2 “Понимание”
あ
か : ことばを はじめて 見る か ス : スクリプトだけの ことば
1/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
あまい あまい ̄、あま¬い сладкий 2
あまり あまり ̄ не очень, не особо 1
あめ 雨 あ¬め дождь 1
アメリカ アメリカ ̄ Америка 4
アメリカじん アメリカ人 アメリカ¬じん американец 4
あらいます 【あらう1】 洗います あらいま¬す мыть 11
ありがとう あり¬がとう спасибо 2
あります 【ある1】 ありま¬すнаходиться, быть (о неодушевленных предметах)
1
あるきます 【あるく1】 歩きます あるきま¬す ходить пешком 5
アルバイト アルバ¬イト подработка 9
アルル ア¬ルル Арль (город во Франции) 17
アレルギー アレ¬ルギー аллергия 3
アンケートア¬ンケート、アンケ¬ート
анкета 7
あんない(します) (【する3】) あんな¬いсопровождение(провести, рассказать, объяснить)
6
いい い¬い хороший 1
いいえ いいえ¬ нет 7
いいます 【いう1】 言います いいま¬す говорить 3
いえ 家 いえ¬ дом 1
いかが いか¬が как 6
いきます 【いく1】 行きます いきま¬す идти 1
いくら い¬くら сколько (стоит) 13
いけばな (生け花) いけ¬ばな икэбана 10
いけん (意見) い¬けん мнение 4
いしかわ/いしかわさん (石川/石川さん)いしかわ ̄/いしかわさん ̄
Исикава (японская фамилия) 1
いじょう い¬じょう свыше ~ 14
いす いす ̄ стул 7
いそがしい 忙しい いそがし¬い занятой 7
いそぎます 【いそぐ1】 急ぎます いそぎま¬す торопиться 8
いただきます いただきま¬すвыражение, употребляемое перед началом еды (аналог "приятного аппетита")
4
いちど (一度) いちど¬ один раз 10
いちにち 1日/一日 いちにち¬、いちにち ̄ один день 6
いちにちじゅう 一日中 いちにちじゅう ̄ весь день 6
いちねんじゅう 一年中 いちねんじゅう ̄ весь год 6
いちばん 一番 いちばん ̄ самый 1
いちばんめ 1番目 いちばんめ¬ первый 1
いちろう/いちろうさん (一郎/一郎さん)いちろう ̄/いちろうさん ̄
Итиро (японское мужское имя) 1
いつ い¬つ когда 4
いつか 5日/五日 いつか ̄ когда-нибудь 7
いつごろ いつごろ ̄ когда примерно 6ス
いっしょに いっしょに ̄ вместе 2
いっぱい い¬っぱい полный 4
いつも い¬つも всегда 1
いぬ いぬ¬ собака 2
いのります 【いのる1】 いのりま¬す молиться 10
イベント イベント ̄ событие, мероприятие 7
イベントカレンダー イベントカレ¬ンダー календарь событий 14
イベントプログラム イベントプログ¬ラム программа мероприятия 8
いま 今 い¬ま сейчас 1
いま いま¬ гостиная 9
います 【いる2】 いま¬すбыть, существовать (об одушевленных предметах)
1
いままでに 今までに いまま¬でに до настоящего времени 1
いみ 意味 い¬み смысл 1
いもうと 妹 いもうと¬ (моя) младшая сестра 1
いもうとさん 妹さん いもうとさん ̄ (ваша, чья-то) младшая сестра 2
いりぐち (入り口) いりぐち ̄ вход 8ス
いります 【いる1】 いりま¬す нужно 16
い
2/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
イルカ いるか ̄ дельфин 6
いれます 【いれる2】 入れます いれま¬す добавлять 4
いろ 色 いろ¬ цвет 16
いろいろ(な) いろいろ ̄ различный, разный 4
いわいます 【いわう1】 祝います いわいま¬す праздновать 10
いんしょく 飲食 いんしょく ̄ еда и напитки 14
インストラクター インストラ¬クター инструктор 5
インターネット インターネ¬ット Интернет 4
インド イ¬ンド Индия 1
ううん/うーん ――― нет 8
うえ 上 うえ ̄、うえ¬ на, верх 1
うけつけ 受付 うけつけ ̄ приемная, ресепшн 7
うけます(しけんを) 【うける2】(受けます(しけんを))
うけま¬す сдавать (экзамен) 10
うごきます 【うごく1】 動きます うごきま¬す двигаться 11
うさぎ うさぎ ̄ кролик 14
うしろ (後ろ) うしろ ̄ сзади 8
うた 歌 うた¬ песня 2
うたいます 【うたう1】 歌います うたいま¬す петь 2
うち (家) うち ̄ дом 2
うちわ うち¬わ веер 7
うつくしい うつくし¬い прекрасный 6
うま うま¬ лошадь 13
うまい うま¬い умелый, искусный 8
うまく いきます う¬まく いきま¬す пройти хорошо 10
うまれます 【うまれる2】 生まれます うまれま¬す родиться 1
うみ 海 う¬み море 1
うりきれ (売りきれ) うりきれ ̄ распродано 9
うります 【うる1】 売ります うりま¬す продавать 16
うるさい うるさ¬い громкий, шумный 12
うれしい うれし¬い радостный, веселый 2
うん ――― да, ага 4
うんてん(します) (【する3】) 運転(します) うんてん ̄ вождение (водить машину) 3
うんどう(します) (【する3】) (運動(します)) うんどう ̄ физкультура (заниматься физкультурой) 3
え 絵 え¬ картина 1
え/えっ ――― междометие "что", выражает удивление 2
エアコン エアコン ̄ кондиционер 7
えいが 映画 えいが ̄、え¬いが фильм 14
えいがかん (映画館) えいが¬かん кинотеатр 14
えいご 英語 えいご ̄ английский язык 1
ええ ――― да 1
えー ――― "эм" междометие 14ス
ええと/ええっと ――― междометие "мм" 14
エコ エ¬コ экология 15
エコかつどう エコ活動 エコか¬つどう экологическая деятельность 15
エネルギー エネ¬ルギ― энергия 12
えび えび ̄ креветки 3
エビフライ エビフ¬ライ креветки в кляре 3
エプロン エ¬プロン фартук 16
えほん 絵本 えほ¬ん книжка с картинками 17
えま え¬まэма (небольшие деревянные дощечки, на которых записывают свои пожелания)
10
えらびます 【えらぶ1】 選びます えらびま¬す выбирать 18
えん/~えん ~円 ――― йена 5
おいしい おいしい ̄、おいし¬い вкусный 2
おいわい(いわい) お祝い(祝い) おいわい ̄ празднование 10
おおあめ 大雨 おおあ¬め ливень 7
おおい 多い お¬おい многочисленный 3
おおきい 大きい おおき¬い большой 1
おおきな 大きな お¬おきな большой, крупный 17
オーケー/OK オ¬ーケー окей 8ス
う
え
お
3/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
おおさか 大阪 おおさか ̄ город Осака 1
おおそうじ 大そうじ おおそ¬うじ генеральная уборка 9
オーブントースター オーブント¬ースター тостер 4
おおみそか おおみ¬そか 31-е декабря 9
おおゆき 大雪 おおゆき ̄ снегопад 9
おおよろこび 大喜び おおよ¬ろこび огромная радость 6
おかあさん お母さん おか¬あさん (ваша, чья-то) мать 9
おかし(かし) おか¬し сладости 1
おかね(かね) お金(金) おかね ̄ деньги 14
おきなわ 沖縄 おきなわ ̄ остров Окинава 5
おきなわガラス 沖縄ガラス おきなわガ¬ラス окинавское стекло 6
おきます 【おく1】 おきま¬す просыпаться 14
おきます 【おきる2】 起きます おきま¬す вставать, просыпаться 18
おきゃくさん お客さん おきゃくさん ̄ гость, клиент 3
おくさん お¬くさん ваша, чья-то жена 2
おくに(くに) お国(国) おくに ̄ (ваша, чья-то) страна 1ス
おくります 【おくる1】 送ります おくりま¬す проводить 2
おくれます 【おくれる2】 おくれま¬す опаздывать 10
おこさん お子さん おこさん ̄ (ваш, чей-то) ребенок 2
おこないます 【おこなう1】 おこないま¬す проводить 13
おこります 【おこる1】 おこりま¬す случиться 10
おさけ(さけ) お酒(酒) おさけ ̄ алкогольный напиток 3
おしえます 【おしえる2】 教えます おしえま¬す объяснять, рассказывать, учить 4
おしごと(しごと) お仕事(仕事) おし¬ごと (ваша, чья-то) работа 1ス
おしゃれ(な) おしゃ¬れ модный, нарядный 12ス
おしょうがつ(しょうがつ) お正月(正月)おしょうがつ¬、おしょうがつ ̄
Новый год 9
おしらせ(しらせ) お知らせ(知らせ) おしらせ ̄ объявление 10
おしろ(しろ) おしろ ̄ замок, крепость 6
おすし(すし) おす¬し суси 3ス
おすすめ おすすめ ̄совет, рекомендация (в ресторане - рекомендуемое блюдо)
3
おせわ(せわ) (お世話(世話)) おせ¬わ услуга, помощь, забота 9
おそい(おそく) おそい ̄(おそ¬く) медленный (поздно) 18
おちます(しけんに) 【おちる2】 おちま¬す не сдать (экзамен) 10
おちゃ(ちゃ) お茶(茶) おちゃ ̄ чай 4
おちゃ お茶 おちゃ ̄ зеленый чай 14
おっと 夫 おっと ̄ (мой) муж 4
おてら(てら) お寺(寺) おてら ̄ буддийский храм 6
おと 音 おと¬ звук 4
おとうさん お父さん おと¬うさん (ваш, чей-то) отец 2
おとうと 弟 おとうと¬ (мой) младший брат 1
おとうとさん 弟さん おとうとさん ̄ (ваш, чей-то) младший брат 2
おとこのこ 男の子 おとこ¬のこ мальчик 1
おとこのひと 男の人 おとこのひと¬ мужчина (вежливо) 2
おとします 【おとす1】 おとしま¬す уронить 11
おとな 大人 おとな ̄ взрослый человек 8
おどり おどり ̄ танец 6
おどります 【おどる1】 おどりま¬す танцевать 7
おとを たてます 音を たてます おと¬を たてま¬す издавать звуки 4
おなか おなか ̄ живот 3
おなじ 同じ おなじ ̄ одинаковый 2
おにいさん お兄さん おに¬いさん (ваш, чей-то) старший брат 2
おねえさん お姉さん おね¬えさん (ваша, чья-то) старшая сестра 2
おねがいします お願いします おねがいしま¬す прошу Вас 3
おば おば ̄ моя тетя 1
おばあちゃん おば¬あちゃん бабушка 10
おひる(ひる) お昼(昼) おひ¬る полдень, день 6
おひるごはん(ひるごはん) お昼ご飯(昼ご飯) おひるご¬はん обед 7
オフィス オ¬フィス офис 15
オペラ オ¬ペラ опера 6
4/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
おべんとう(べんとう) おべんとう ̄ бэнто (завтрак или обед с собой) 7
おまごさん おまごさん ̄ (ваши, чьи-то) внуки 2
おまつり(まつり) お祭り(祭り) おまつり ̄ фестиваль 14
おみせ(みせ) お店(店) おみせ ̄ ресторан, лавка, магазин 5
おみやげ(みやげ) おみやげ ̄ сувенир 5
オムレツ オムレツ ̄ омлет 4
おめでとう おめでとう ̄ поздравляю 9
おもい 重い おもい ̄、おも¬い тяжелый 12
おもいだします 【おもいだす1】 (思い出します) おもいだしま¬す вспоминать 17
おもいで 思い出 おもいで ̄ воспоминания 6
おもいます 【おもう1】 思います おもいま¬す думать 2
おもさ 重さ おもさ ̄ вес 12
おもしろい おもしろ¬い интересный 2
おや 親 おや¬ родители 9
およぎ 泳ぎ およぎ¬ плавание 6
およぎます 【およぐ1】 泳ぎます およぎま¬す плавать 2
おります 【おりる2】 おりま¬す выходить (из транспорта) 5
おります 【おる1】 おりま¬す сгибать, изгибать 10
おりもの おりもの ̄ текстиль, ткань, материя 14
オリンピック オリンピ¬ック олимпийские игры 17
おれい(れい) おれい ̄ пример 7
おわり 終わり おわり ̄ конец 13
おわりごろ 終わりごろ おわりご¬ろ приблизительно в конце 13
おわります 【おわる1】 終わります おわりま¬す заканчивать 7
おんがく 音楽 お¬んがく музыка 6
おんがくか (音楽家) おんがくか ̄ музыкант 17
おんがくプレーヤー 音楽プレーヤー おんがくプレ¬ーヤー музыкальный плейер 11
おんど 温度 お¬んど температура 15
おんなのこ 女の子 おんな¬のこ девочка 16
おんなのひと 女の人 おんなのひと¬ женщина (вежливо) 2
か/~か (~家) ~か ̄вопросительная частица, в русском языке обозначает знак вопроса ?
17
カード カ¬ード карточки 9
かい か¬い моллюск 3
かい/~かい ~回 ――― раз 6
かい/~かい ~階 ~かい ̄ этаж 14
かいがん かいがん ̄ побережье, берег моря 5
かいぎ 会議 か¬いぎ собрание, совещание 15
かいぎしつ 会議室 かいぎ¬しつ комната для совещаний 15
がいこく 外国 がいこく ̄ зарубежная страна, заграница 9
がいこくご 外国語 がいこくご ̄ иностранный язык 14
かいしゃ 会社 かいしゃ ̄ фирма, компания 1
かいしゃいん 会社員 かいしゃ¬いん работник фирмы 1
かいじょう 会場 かいじょう ̄ место собрания 7
かいだん かいだん ̄ лестница 15
かいてき(な) かいてき ̄ удобный, уютный 1
ガイド/ガイドさん ガ¬イド/ガ¬イドさん гид 5
かいます 【かう1】 買います かいま¬す покупать 1
かいめ/~かいめ ~回目 ~かいめ¬ ~раз 10
かいもの(します) (【する3】) 買い物(します) かいもの ̄ покупки(делать покупки) 1
カウンター カウンター ̄ стойка 5
かえします 【かえる1】 返します かえしま¬す возвращать 5
かえります 【かえる1】 帰ります かえりま¬す возвращаться 4
かえる かえる ̄ лягушка 14
かお かお ̄ лицо 9
がか 画家 がか ̄ художник 17
かかります 【かかる1】 かかりま¬す занимать (о времени) 11
かき か¬き устрица 3
かきます 【かく1】 書きます かきま¬す писать 7
かきます 【かく1】 かきま¬す рисовать 8
がくせい 学生 がくせい ̄ студент 2
か
5/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
かげつ ~か月 ~か¬げつ ~месяцев 16
かけます(めがねを) 【かける2】 かけま¬す надевать (очки) 2
かけます(しょうゆを) 【かける2】 かけま¬す посыпать, наливать 4
かさ か¬さ зонтик 5
かざり かざり ̄ украшение 10
かざります 【かざる1】 かざりま¬す украшать 1
かします 【かす1】 貸します かしま¬す одалживать кому-то 16
かしゅ 歌手 か¬しゅ певец 17
かぜ 風 かぜ ̄ ветер 1
かぜ かぜ ̄ простуда 9
かぞく 家族 か¬ぞく семья 2
かた(たべかた) ~方(食べ方) ――― способ делать что-либо 4
カタカナ カタカ¬ナ
катакана (японская слоговая азбука для написания заимствованных слов, а также выделения какого-то слова)
7
かたづけ かたづけ ̄ уборка 7
かたづけます 【かたづける2】 かたづけま¬す убираться 7
がつ ~月 ――― месяц 1
がっき がっき ̄ музыкальные инструменты 14
がっきてん がっき¬てん магазин музыкальных инструментов 14
がっこう 学校 がっこう ̄ школа 1
かつどう 活動 かつどう ̄ деятельность, активность 15
かてい かてい ̄ дом, семья 10ス
かなしい かなしい ̄、かなし¬い печальный, грустный 18
カナダ カ¬ナダ Канада 1
かならず (必ず) かならず ̄ обязательно, непременно 4ス
かなり か¬なり довольно, порядочно 18
かに かに ̄ краб 3
かにサラダ かにサ¬ラダ салат с крабом 4
かのじょ か¬のじょ девушка, она 10
かばん かばん ̄ сумка, портфель 15
カフェ カ¬フェ кафе 14
かぶります 【かぶる1】 かぶりま¬す надевать (шляпу) 2
がまん(します) (【する3】) が¬まん терпение (терпеть) 11
かみ かみ¬ волосы 2
かみ 紙 かみ¬ бумага 10
かみさま か¬みさま Бог 10
かゆい かゆ¬い чешется 4
カラー カ¬ラー цвет 12
からい から¬い острый 4
カラオケ カラオケ ̄ караоке 7
カラオケコンテスト カラオケコ¬ンテスト конкурс караоке 7
ガラス ガラス ̄ стекло 6
からだ 体 からだ ̄ тело, организм 3
からて (空手) からて ̄ каратэ 8
からてデモンストレーション(空手デモンストレーション)
からてデモンストレ¬ーション
демонстрация каратэ 8
かります 【かりる2】 借ります かりま¬す брать взаймы, снимать 2
かるい 軽い かるい ̄、かる¬い легкий 12
カレー カレー ̄ карри 2
カレンダー カレ¬ンダー календарь 14
かわ 川 かわ¬ река 1
かわい/かわいさんかわい ̄/かわいさん ̄
Каваи (японская фамилия) 1
かわいい かわい¬い хорошенький, миленький 2
かわかみ/かわかみさん 川上/川上さんかわかみ ̄/かわかみさん ̄
Каваками (японская фамилия) 10
かわきます 【かわく1】 かわきま¬す сушить 4
かわの/かわのさんか¬わの/か¬わのさん
Кавано (японская фамилия) 9
かわります 【かわる1】 変わります かわりま¬す измениться 16
かんがえ 考え かんが¬え мысль, идея 16ス
6/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
かんがえます 【かんがえる2】 考えます かんがえま¬す размышлять 11
かんこう(します) (【する3】) 観光(します) かんこう ̄осмотр достопримечательностей (осматривать достопримечательности)
5
かんこうきゃく 観光客 かんこ¬うきゃく турист 13
かんこうち 観光地 かんこ¬うち достопримечательности 5
かんこく 韓国 か¬んこく Южная Корея 2
かんじ 漢字 かんじ ̄ иероглифы 7
かんそう かんそう ̄ впечатления 6
かんだ 神田 かんだ ̄ Канда - район в Токио 1ス
かんたん(な) かんたん ̄ простой 2
かんぱい(します) (【する3】) かんぱい ̄тост "ваше здоровье!" (произнести тост, выпить за что-то)
4
がんばります 【がんばる1】 がんばりま¬す стараться 1
かんむてんのう 桓武天皇 か¬んむてんのう император Камму 13
き 木/樹 き¬ дерево 1
き 気 き ̄ дух 5
きに いります 気に いります きに いりま¬す нравиться 6
きに します 気に します きに しま¬す беспокоиться, переживать 11
きを つけます 気を つけます きを つけま¬す быть внимательным, быть осторожным 5
き(そうじき) ~機(そうじ機) ――― приспособление (пылесос) 11
きいろ きいろ ̄ желтый цвет 16
ぎおんまつり 祇園祭 ぎおんま¬つり фестиваль Гион 13
ききます 【きく1】 聞きます ききま¬す слушать 1
ききます 【きく1】 聞きます ききま¬す спрашивать 7
きこく(します) (【する3】) 帰国(します) きこく ̄возвращение на родину (возвращаться на родину)
9
きせつ き¬せつ сезон, время года 3
きのう きの¬う、きのう ̄ вчера 3
きのう 機能 き¬のう функции 12
きびしい(きびしく) きびし¬い(きび¬しく) жестокий, суровый 2
きます 【きる2】 着ます きま¬す надевать 2
きます 【くる3】 来ます きま¬す приходить 2
きめます 【きめる2】 決めます きめま¬す решать 4
きもち (気持ち) きもち ̄ настроение, чувство, ощущение 5
きもちが いい (気持ちが いい) きもちが い¬い чувствовать себя хорошо, приятно 5
きもの (着物) きもの ̄ кимоно 14
きゃく 客 きゃく ̄ гость, клиент 3
きやま/きやまさん (木山/木山さん) き¬やま/き¬やまさん Кияма (японская фамилия) 9
キャンプ キャ¬ンプ лагерь, палаточный лагерь 6
きゅう(な) (急(な)) きゅう ̄ резкий, внезапный 7
きゅうけい きゅうけい ̄ перерыв 7
ぎゅうしゃ 牛車 ぎゅ¬うしゃ повозка 6
ぎゅうにく 牛肉 ぎゅうにく ̄ говядина 3
きゅうりょう きゅ¬うりょう зарплата 10
きょう 今日 きょ¬う сегодня 2
きょうことば 京ことば きょうこ¬とば киотский диалект 13
きょうしつ (教室) きょうしつ ̄ аудитория 7
きょうだい (兄弟) きょ¬うだい брат, сестра, братья и сестры 1
きょうと 京都 きょ¬うと город Киото 13
きょうみ きょ¬うみ интерес 7
きょうみが あります(~に) きょ¬うみが ありま¬す испытывать интерес к чему-либо 7
きょうみを もちます(~に)きょうみを 持ちます(~に)
きょ¬うみを もちま¬す заинтересоваться 17
きょねん 去年 きょ¬ねん прошлый год 7
きります 【きる1】 きりま¬す резать 2
きります(スイッチを) 【きる1】 きりま¬す выключать (свет) 15
きれい(な) き¬れい красивый 2
キロ/~キロ ~¬キロ километр 12ス
きん 金 き¬ん золото, металл 13
きん(きんようび) 金 き¬ん пятница 8
きんいろ 金色 きんいろ ̄ золотой 13
き
7/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
きんかくじ/きんかく 金閣寺/金閣き¬んかくじ/き¬んかく
Золотой павильон - один их храмов в комплексе Рокуон-дзи, в Киото
13
きんし 禁止 きんし ̄ запрет 14
きんぱく 金ぱく きんぱく ̄ сусальное золото 13
きんメダル 金メダル きんメ¬ダル золотая медаль 17
クアラルンプール クアラルンプ¬ール Куала-Лумпур (столица Малайзии) 1
クイズ ク¬イズ тест, проверочная работа 4
くうき 空気 く¬うき воздух 6
くうこう 空港 くうこう ̄ аэропорт 5
クジラ クジラ ̄ кит 6
クジラウォッチング クジラウォ¬ッチング наблюдение за китами 6
くだもの くだ¬もの фрукты 3
くつ くつ¬ туфли, обувь 2
くつした くつ¬した носки 16
くに 国 くに ̄、~くに¬ страна 1
くの/くのさん くの ̄/くのさん ̄ Куно (японская фамилия) 4
クラス ク¬ラス класс, группа 18
くらべます 【くらべる2】 くらべま¬す сравнивать 11
グラム/~グラム ~グ¬ラム грамм 3
グリーンカーテン グリーンカ¬ーテン живая изгородь 15
グリーンルーフ グリーンル¬ーフ "зеленые крыши" 15
クリスマス クリス¬マス Рождество 9
クリスマスコンサート クリスマスコ¬ンサート рождественский концерт 9
グループ グル¬ープ группа 7
くるま 車 くるま ̄ машина 3
グレー グレ¬ー серый цвет 12
クレジットカード クレジットカ¬ード кредитная карта 11
くろ 黒 く¬ろ черный цвет 12
くろう(します) (【する3】) く¬ろうтрудности, испытания (трудиться, тяжело работать)
17
くわしい(くわしく) くわし¬い(くわ¬しく) подробный (подробно) 6
けいかく けいかく ̄ план, проект 13
けいかくてき(な) けいかく的(な) けいかくてき ̄ плановый, намеренный 13
けいけん けいけん ̄ опыт 11
げいじゅつか げいじゅつか ̄ работник сферы искусств 17
けいたいでんわ けいたい電話 けいたいで¬んわ сотовый телефон 7
ケーキ ケ¬ーキ пирожное, торт 1
ゲーム ゲ¬ーム игра 18ス
ゲームソフト ゲームソ¬フト игровой софт 16
けが けが¬ рана 10
けしき け¬しき пейзаж 5
けします 【けす1】 けしま¬す выключать (свет) 15
けつあつ けつあつ ̄ кровяное давление 4
けっか けっか ̄ результат 11
けっこん(します) (【する3】) 結婚(します) けっこん ̄ брак, свадьба(жениться, выходить замуж) 10
けっこんしき 結婚式 けっこ¬んしき свадебная церемония 10
げんき(な) 元気(な) げ¬んき бодрый, здоровый 1
けんこう(な) けんこう ̄ здоровье 1
けんた/けんたさん 健太/健太さんけ¬んた/け¬んたさん
Кэнта (японское мужское имя) 1
けんめい 件名 けんめい ̄ тема 2
こ 子 こ ̄ ребенок 1
ご/~ご ~語 ~ご ̄ ~язык 7
ご/~こ ~後 ~ご¬ после 12
ごうかく(します) (【する3】) 合格(します) ごうかく ̄успешное прохождение экзамена (сдать экзамен)
10
こうこう 高校 こうこう ̄ старшая школа, старшие классы 17
こうこうせい 高校生 こうこ¬うせい ученик старших классов 13ス
こうじょう こうじょ¬う фабрика, завод 17
こうたい こうたい ̄ смена 7
こうちゃ こうちゃ ̄ черный чай 3
こうはい こうはい ̄ младший товарищ 18
く
け
こ
8/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
コース コ¬ース курс 14
コーチ コ¬ーチ тренер 17
コート コ¬ート пальто 2
コーヒー コーヒ¬ー кофе 3
コーラ コ¬ーラ кола 3
こおり こおり ̄ лёд 4
コーンスープ コーンス¬ープ кукурузный суп 3
ごかぞく(かぞく) ご家族(家族) ごか¬ぞく (ваша, чья-то) семья 13ス
ごきょうだい(きょうだい) (ご兄弟(兄弟)) ごきょ¬うだい (ваши, чьи-то) брат, сестра, братья и сестры 13ス
こくさい~ ――― международный 4
こくさいけっこん(します) (【する3】)こくさい結婚(します)
こくさいけ¬っこん межнациональный брак 4
ここ ここ ̄ здесь 3
ごご 午後 ご¬ご вторая половина дня 7
ごしゅじん ごしゅ¬じん (ваш, чей-то) муж 2
ごしょ 御所 ご¬しょ императорский дворец 13
こしょう こしょ¬う перец 4
ごぜん 午前 ご¬ぜん первая половина дня 7
ごぜんちゅう 午前中 ごぜんちゅう ̄ в течение первой половины дня 16
こたえ こた¬え ответ 1
ごちゅうもん(ちゅうもん) ご注文(注文) ごちゅうもん ̄ заказ 3
こちら こちら ̄ здесь, это 14ス
こっち こっち¬ здесь 12
コップ コップ ̄ стакан 6
こと (事) こと¬дело, факт, обстоятельство; грам. субстантиватор
1
ことし 今年 ことし ̄ этот год 1
ことば ことば¬ слова 17
こども 子ども こども ̄ ребенок 1
こどもたち 子どもたち こども¬たち дети 2
この この ̄ этот 3
このあいだ このあいだ ̄ на днях 2
ごはん ご飯 ご¬はん вареный рис 4
コピー コ¬ピー копия 15
コピーき コピー機 コピ¬ーき копировальный аппарат 15
こまります 【こまる1】 こまりま¬す быть в затруднении 10
ごみ ごみ¬ мусор 15
こみます 【こむ1】 こみま¬す быть переполненным 5
コメント コメント ̄ комментарий 11
これ これ ̄ это 3
これから これから ̄ теперь, с этого момента 3
~ごろ ~ご¬ろ примерно, около 5
ごろごろします 【ごろごろする3】 ご¬ろごろします бездельничать 9
こわい こわ¬い страшно 5
こわれます 【こわれる2】 こわれま¬す сломаться 11
こんかい 今回 こ¬んかい в этот раз 13
こんげつ 今月 こんげつ ̄ этот месяц 14
コンサート コ¬ンサート концерт 8
こんしゅう 今週 こんしゅう ̄ эта неделя 2
コンテスト コ¬ンテスト конкурс 7
こんど (今度) こ¬んど на этот раз, теперь 5
こんにちは こんにちは¬ добрый день, здравствуйте 2
こんばん こ¬んばん этим вечером 8
コンピューター コンピュ¬ーター компьютер 7
コンポスト コ¬ンポスト компост 15
サービス サ¬ービス сервис 14
さい ~¬さい ~лет (счетный суффикс для возраста) 1
さいきん さいきん ̄ в последнее время 1
さいこう さいこう ̄ высший, самый лучший 6
サイズ サ¬イズ размер 12
さいたま (埼玉) さ¬いたま префектура Сайтама 1
さ
9/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
さいたまし さいたま市 さいたま¬し город Сайтама 10
サイト サイト ̄ сайт 14
さいとう/さいとうさんさいとう ̄/さいとうさん ̄
Сайто (японская фамилия) 1
さがします 【さがす1】 さがしま¬す разыскивать, искать 7
さかな 魚 さかな ̄ рыба 3
さかもとりょうま 坂本龍馬 さかもとりょ¬うまРёма Сакамото (политический деятель, важная фигура в движении против сёгуната)
14
さきます 【さく1】 さきま¬す цвести, расцветать 13
さくねん 昨年 さくねん ̄ прошлый год 9
さくぶん (作文) さくぶん ̄ сочинение 18
さくら さくら ̄ сакура 13ス
さげます 【さげる2】 (下げます) さげま¬す понижать 15
さしみ さしみ¬ сасими 3
さそいます 【さそう1】 さそいま¬す приглашать 18
さつえい さつえい ̄ фотосъемка, киносъёмка 7
さっか 作家 さっか ̄ писатель 1
サッカー サ¬ッカー футбол 17
さっき さ¬っき недавно, только что 3
ざっし ざっし ̄ журнал 1
さとう さと¬う сахар 4
さとう/さとうさん さ¬とう/さ¬とうさん Сато (японская фамилия) 2
さま/~さま ―――~сама (вежливый суффикс, "господин, госпожа, уважаемый")
7
さむい 寒い さむ¬い холодный 3
さら さら ̄ тарелка 12
サラダ サ¬ラダ салат 3
さん/~さん ―――~сан
(вежливый суффикс, "господин", "госпожа")1
さんか(します) (【する3】) 参加(します) さんか ̄ принимать участие 5
さんかしゃ 参加者 さんか¬しゃ участник 8
ざんぎょう ざんぎょう ̄ сверхурочная работа 18
サングラス サング¬ラス солнечные очки 5
サンダル サンダル ̄ сандалии 5
ざんねん(な) ざんね¬ん досадный, жаль 4
し 市 し¬ город 10
し/~し ~市 ――― ~город 10
じ/~じ ~時 ~¬じ час 7
しあわせ 幸せ しあわせ ̄ счастье 10
しあわせ(な) 幸せ(な) しあわせ ̄ счастливый 10
シーズン シ¬ーズン сезон 5シーディープレーヤー/CDプレーヤー
シーディープレ¬ーヤー CD плейер 11
シーフード シーフ¬ード морепродукты 3
シーフードサラダ シーフードサ¬ラダ салат с морепродуктами 3
ジーンズ ジ¬ーンズ джинсы 16
ジェイポップ/Jポップ ジェイポ¬ップ J-pop, японская поп-музыка 2ジェイポップコンサート/Jポップコンサート
ジェイポップコ¬ンサート концерт японской поп-музыки 8
しお 塩 しお¬ соль 4
しかい しかい ̄ ведение собрания 7
しかります 【しかる1】 しかりま¬す ругать 18
じかん 時間 じかん ̄ время 5
じかん/~じかん ~時間 ~じ¬かん ~времени 11
しき/~しき ~式 ――― церемония 10
しけん 試験 しけ¬ん экзамен 9
じこ じ¬こ происшествие, авария 17
じこしょうかい 自己紹介 じこしょ¬うかい рассказ о себе 1
しごと 仕事 しごと ̄ работа 1
じしょ じ¬しょ словарь 14
じしん じしん ̄ уверенность 7
じしん じしん ̄ землетрясение 10
し
10/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
しずか(な) 静か(な) し¬ずか тихий 1
しずか/しずかさん (静/静さん) し¬ずか/し¬ずかさん Сидзука (японское женское имя) 1
しぜん 自然 しぜん ̄ природа 1
した 下 した ̄(~のした¬) под, низ 1
しちごさん 七五三 しちごさん ̄Сити-го-сан (традиционный праздник в Японии)
10
じつぎょうか じつぎょうか ̄ деловой человек, промышленник, коммерсант 17
しつもん しつもん ̄ вопрос 1
しつれい(します) (【する3】) しつ¬れい грубый (позвольте мне удалиться) 16ス
じてんしゃ 自転車じてんしゃ ̄、じて¬んしゃ
велосипед 5
じてんしゃタクシー 自転車タクシー じてんしゃタ¬クシー велорикша 6
じどうしゃ 自動車 じどうしゃ ̄ машина 1
しにます 【しぬ1】 しにま¬す умирать 18
じぶん 自分 じぶん ̄ сам, самостоятельно 10
しま 島 しま¬ остров 5
します 【する3】 しま¬す делать, совершать 1
します(Aモデルに) 【する3】 しま¬す выбрать что-либо, остановиться на чем-либо 6
します(きれいに) 【する3】 しま¬す зд. очищать, делать чистым 11
ジム ジ¬ム гимнастический зал 3
じむしつ じむ¬しつ офис 7
しめます 【しめる2】 しめま¬す закрывать 15
しもやま/しもやまさん 下山/下山さんしもやま ̄/しもやまさん ̄
Симояма (японская фамилия) 10
じゃあ じゃ¬あ ну-у 3
しゃしん 写真 しゃしん ̄ фотография 2
シャワー シャ¬ワー душ 15
しゅう 週 しゅ¬う неделя 14
じゅう/~じゅう ~中 ~じゅう ̄ внутри, в 6
しゅうかん/~しゅうかん ~週間 ~しゅ¬うかん ~недель 9
しゅうしょく(します) (【する3】) しゅうしょく ̄ устройство на работу (поступать на работу) 18
ジュース ジュ¬ース сок 3
しゅうり(します) (【する3】) しゅ¬うり починка (чинить) 16
しゅくだい しゅくだい ̄ домашнее задание 1
しゅしょう しゅしょう ̄ премьер-министр 17
しゅっしん しゅっしん ̄ место, откуда вы родом 1
しゅっちょう 出張 しゅっちょう ̄ командировка 16
しゅっぱつ(します) (【する3】) 出発(します) しゅっぱつ ̄ отправление (отправляться, уезжать) 13
シュノーケリング シュノーケリング ̄ сноркелинг 5
しゅみ しゅ¬み хобби 1
じゅんび じゅ¬んび подготовка 7
しょう しょ¬う награда, приз, премия 17
しょうエネ 省エネ しょうエネ ̄ сбережение энергии 12
しょうかい(します) (【する3】) 紹介(します) しょうかい ̄ знакомить, рекомендовать, представлять 13
しょうがつ 正月 しょうがつ¬ Новый год 9
しょうがっこう 小学校 しょうが¬っこう начальная школа 18
しょうがつやすみ 正月休み しょうがつや¬すみ новогодние праздники 9
しょうぐん しょうぐん ̄ сёгун 13
じょうず(な) 上手(な) じょうず¬ умелый, ловкий 2
しょうせつ (小説) しょうせつ ̄ роман 1
しょうひでんりょく 消費電力 しょうひで¬んりょく потребление электроэнергии 12
しょうひん 商品 しょ¬うひん товары 11
しょうゆ しょうゆ ̄ соевый соус 4
しょうらい しょ¬うらい будущее 10ス
ショー ショ¬ー шоу 6
しょくじ 食事 しょくじ ̄ еда, прием пищи 2
しょくせんき (食洗機) しょくせ¬んき посудомоечная машина 11
じょし 女子 じょ¬し девушка, женщина 10
じょせい 女性 じょせい ̄ женщина 6
しょっぱい しょっぱ¬い соленый 4
ショッピング ショ¬ッピング шоппинг 11
11/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
ショップ ショ¬ップ магазин 14
じょゆう じょゆう ̄ актриса 17
しらせます 【しらせる2】 知らせます しらせま¬す извещать, давать знать 14
しらべます 【しらべる2】 しらべま¬す узнавать, исследовать 14
しります 【しる2】 知ります しりま¬す знать 2
しろ 白 し¬ろ белый цвет 12
しろ しろ ̄ замок 13
じん/~じん ~人 ~¬じん национальность 4
じんじゃ 神社 じ¬んじゃ синтоистский храм 10
じんせい 人生 じ¬んせい жизнь 17
しんせき しんせき ̄ родственники 9
しんせつ(な) し¬んせつ добрый, сердечный 5
しんせん(な) しんせん ̄ свежий 5
しんねん 新年 し¬んねん Новый год 9
しんぱい(します) (【する3】) しんぱい ̄ беспокойство (беспокоиться) 1
しんぱい(な) しんぱい ̄ беспокойный 11
しんぶん (新聞) しんぶん ̄ газета 17
しんぶんし (新聞紙) しんぶ¬んし газетная бумага 16
すいえい (水泳) すいえい ̄ плавание 17
すいぞくかん (水族館) すいぞく¬かん океанариум 6
スイッチ ス¬イッチ、スイ¬ッチ выключатель 15
すいます 【すう1】 すいま¬す вдохнуть 6
スーツ ス¬ーツ костюм 2
スーツケース スーツケ¬ース чемодан 16
スーパー ス¬ーパー супермаркет 1
スープ ス¬ープ суп 3
スカート スカ¬ート юбка 2
スカーフ スカ¬ーフ шарф 16
すき(な) 好き(な) すき¬ любимый 1
スキー スキ¬ー лыжи 1ス
すききらい 好ききらい すき¬きらい вкусы (любимое и нелюбимое) 3
すきます 【すく1】 すきま¬す быть пустым 3
すぎます 【すぎる2】 すぎま¬す слишком; более, чем, сверх, пере- 5
すぐ(に) す¬ぐ(に) сразу 7
すくない 少ない すくな¬い малочисленный 12
すごい(すごく) すご¬い(すご¬く) ужасный, жуткий 4
すこし 少し すこ¬し немного 2
すごします 【すごす1】 すごしま¬す проводить время 9
すずき/すずきさんすずき ̄/すずきさん ̄
поразительный 2
すずしい すずし¬い прохладный (освежающе прохладный) 5
スタッフ スタ¬ッフ персонал 6
ずっと ずっと ̄ постоянно 9
すっぱい すっぱ¬い кислый 4
ステーキ ステ¬ーキ стейк 3
すてき(な) すてき ̄ великолепный 10
すてます 【すてる2】 すてま¬す выкидывать 15
すばらしい すばらし¬い замечательный 6
スピーチ スピ¬ーチ речь, выступление 18
スペイン スペ¬イン Испания 9
スポーツ スポ¬ーツ спорт 1
すみます 【すむ1】 住みます すみま¬す жить, проживать 1
すみません すみませ¬ん извините 3
すもう すもう ̄ сумо 14
すわります 【すわる1】 すわりま¬す садиться 2
せ せ¬ спина, рост 2
せいかつ 生活 せいかつ ̄ жизнь 13
せいき/~せいき ~世紀 ~せ¬いき век 13
ぜいきん 税金 ぜいきん ̄ налог 12
ぜいこみ 税込 ぜいこみ ̄ налог включен 12
せいじか せいじか ̄ политик 17
す
せ
12/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
せいじん 成人 せいじん ̄ взрослый, совершеннолетний 10
せいじんしき 成人式 せいじ¬んしき торжество по случаю совершеннолетия 10
せいじんのひ 成人の日 せいじんのひ¬ день совершеннолетия 10
せいちょう 成長 せいちょう ̄ рост 10
せいひん 製品 せいひん ̄ продукция, товары 12
セーター セ¬ーター свитер 2
せかい 世界 せ¬かい мир 13
せかいいさん 世界いさん せかいい¬さん всемирное наследие 13
せかいじゅう 世界中 せかいじゅう ̄ во всем мире 13
ぜったい ぜったい ̄ абсолютный, безусловный 10
せつめい(します) (【する3】) 説明(します) せつめい ̄ объяснение (описывать, объяснять) 5
せつめいかい (説明会) せつめ¬いかい информационное собрание 7
ぜひ ぜ¬ひ обязательно 14
せまい せま¬い узкий, тесный 12
セミナー セ¬ミナー семинар 14
せんげつ 先月 せ¬んげつ прошлый месяц 1
せんしゅ 選手 せ¬んしゅ спортсмен, спортсменка 17
せんしゅう 先週 せんしゅう ̄ прошлая неделя 1
せんせい 先生 せんせ¬い учитель 2
ぜんぜん (全然) ぜんぜん ̄ совсем 11
ぜんたい (全体) ぜんたい ̄ целый, общий 11
せんたくき せんたく機 せんたく¬き стиральная машинка 11
せんぱい せんぱい ̄ старший сотрудник старший по курсу 18
ぜんぶ 全部 ぜ¬んぶ все, целиком 4
せんぷうき せんぷう機 せんぷ¬うき вентилятор 11
せんもん せんもん ̄ специальность 17
そう そ¬う、そう ̄ так 1
そうじ(します) (【する3】) そうじ ̄ уборка (убираться) 9
そうじき そうじ機 そうじ¬き пылесос 11
そうりょう 送料 そ¬うりょう стоимость доставки 12
ソウル ソ¬ウル город Сеул 9
ソース ソ¬ース соус 3
ソーラーパネル ソーラーパ¬ネル солнечные батареи 15
そして そして ̄ затем, потом 2
そつぎょう(します) (【する3】) 卒業(します) そつぎょう ̄выпуск, окончание учебного заведения (выпускаться, оканчивать учебное заведение)
17
そっち そっち¬ там 12
そと 外 そ¬と улица 5
その その ̄ тот 2
そのまま そのまま ̄ как есть, в таком же виде 4
そば そ¬ば лапша соба (из гречневой муки) 4
ソファ ソ¬ファ диван 1
それ それ ̄ то 5
それから それから ̄ затем, потом 4
それで それで ̄ итак; и поэтому 14
それなら それな¬ら если так, то 6
そんな そんな ̄ так 2
だい/~だい ―――счетный суффикс для больших предметов, техники
14ス
だいがく 大学 だいがく ̄ университет 9
だいがくいん だいがく¬いん аспирантура 17
だいがくせい 大学生 だいがく¬せい студент 10
たいき/たいきさん 大樹/大樹さん た¬いき/た¬いきさん Тайки (японское мужское имя) 1
たいくつ(な) たいくつ ̄ скучный, нудный 9
たいけん 体験 たいけん ̄ собственный опыт 6
たいけんツアー 体験ツアー たいけんツ¬アー тур, где можно что-то попробовать сделать 6
たいこ たいこ ̄ японский барабан тайко 8
たいこきょうしつ (たいこ教室) たいこきょ¬うしつ занятия по игре на тайко 8
だいじょうぶ(な) だいじょ¬うぶ в порядке, нормальный 3
だいすき(な) 大好き(な) だ¬いすき очень любить, обожать 4
たいせつ(な) たいせつ ̄ важный 1
そ
た
13/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
だいとうりょう だいと¬うりょう президент 17
だいどころ だいどころ ̄ кухня 15
ダイナミック(な) ダイナミ¬ック динамичный 6
だいにんき 大人気 だいに¬んき очень популярный 8
ダイビング ダ¬イビング дайвинг 5
ダイビングツアー ダイビングツ¬アー дайвинг тур 5
たいふう たいふ¬う тайфун 5
たいへん (大変) たいへん ̄ очень, весьма 9
たいへん(な) (大変(な)) たいへん ̄ тяжелый, утомительный 5
タオル タ¬オル полотенце 16
たかい 高い たか¬い дорогой 2
たかい 高い たか¬い высокий 11
だから だ¬から поэтому 10
たくさん たくさん ̄ много 4
タクシー タ¬クシー такси 5
たけし/たけしさん た¬けし/た¬けしさん Такэси (японское мужское имя) 18
たしか た¬しか несомненный, достоверный 17
だします 【だす1】 出します だしま¬す лить (воду), доставать что-то 10
たち/~たち ~たち ――― суффикс мн. числа 2
たちます 【たつ1】 たちま¬す стоять 2
たてます(おとを) 【たてる2】 たてま¬す издавать звуки 4
たてます(たてものを) 【たてる2】 たてま¬す строить 13
たてもの たて¬もの здание 13
たとえば たと¬えば например 4ス
たなか/たなかさん (田中/田中さん)たなか ̄/たなかさん ̄
Танака (японская фамилия) 1
たなばた たなばた ̄ праздник Танабата 10
たのしい 楽しい たのし¬い веселый 1
たのしみ 楽しみ たのし¬み удовольствие, предвкушение 13ス
たのしみに します 楽しみに します たのし¬みに しま¬す ждать с нетерпением 13ス
たのしみます 【たのしむ1】 楽しみます たのしみま¬す радоваться 6
たのみます 【たのむ1】 たのみま¬す просить 18
たぶん た¬ぶん наверное 12
たべます 【たべる2】 食べます たべま¬す есть, кушать 2
たべもの 食べ物 たべ¬もの еда 3
たまご 卵 たま¬ご яйца 3
ため ため¬ ради, для 10
だめ(な) だめ¬ нельзя; негодный, неподходящий 3
たやま/たやまさん (田山/田山さん)た¬やま/た¬やまさん
Таяма (японская фамилия) 17
だれ だ¬れ кто 13
たんざく たんざく ̄тандзаку (кусочки цветной бумаги с пожеланиями на Танабату)
10
たんじょうび 誕生日 たんじょ¬うび день рождения 10
ダンス ダ¬ンス танец 1
だんせい 男性 だんせい ̄ мужчина 6
ちいさい 小さい ちいさ¬い маленький 3
チーズ チ¬ーズ сыр 4
チーム チ¬ーム команда 18ス
チェック チェ¬ック проверять 8
チェックイン チェックイ¬ン чек ин, регистрация 5
チェックインカウンター チェックインカ¬ウンター регистрационная стойка 5
ちがいます 【ちがう1】 ちがいま¬す отличаться 2
ちかく 近く ち¬かく、ちか¬く около, поблизости 1
チキン チ¬キン курица 3
チケット チ¬ケット билет 9
ちち 父 ち¬ち、ちち¬ (мой) отец 2
ちほう 地方 ち¬ほう、ちほ¬う местность, регион 3
ちゃわん 茶わん ちゃわん ̄ чашка 4
ちゃん/~ちゃん ―――~тян ( уменьшительно-ласкательный суффикс, -оньк, -еньк, -очк и т.д. )
1ス
ち
14/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
ちゅう/~ちゅう ~中 ~ちゅう ̄ во время ~ 4
ちゅうい(します) (【する3】) ちゅ¬うい внимание (обращать внимание) 15
ちゅうがくせい 中学生 ちゅうがく¬せい ученик средней школы 13
ちゅうごく 中国 ちゅ¬うごく Китай 4
ちゅうごくご 中国語 ちゅうごくご ̄ китайский язык 17
ちゅうごくじん 中国人 ちゅうごく¬じん китаец 4ス
ちゅうし(します) (【する3】) 中止(します) ちゅうし ̄ отмена (отменять) 7
ちゅうしん 中心 ちゅうしん ̄ центр 13
ちゅうもん(します) (【する3】) 注文(します) ちゅうもん ̄ заказ (заказывать) 3
ちょうさ ちょ¬うさ исследование 11
ちょうし 調子 ちょうし ̄ состояние 11
ちょうど ちょうど ̄ как раз, ровно, точно 16
ちょうど いい ちょうど い¬い такой, как надо, подходящий 16
ちょっと ちょ¬っと на минуточку, ненадолго 2
ツアー ツ¬アー тур 5
ツアーがいしゃ ツアー会社 ツアーが¬いしゃ турфирма 5
つうやく つ¬うやく устный перевод 7
つかいます 【つかう1】 使います つかいま¬す использовать 4
つかれます 【つかれる2】 つかれま¬す уставать 3
つき 月 つき¬ луна, месяц 14
つぎ つぎ¬ следующий, в следующий раз 1
つきます(ふねが) 【つく1】(着きます(ふねが))
つきま¬す приезжать, прибывать 5
つきます(でんきが) 【つく1】 つきま¬す включаться (об электричестве) 11
つくります 【つくる1】 作ります つくりま¬す создавать, готовить 4
つけます(たれを) 【つける2】 つけま¬す добавлять, наливать (соус) 4
つけます(でんきを) 【つける2】 つけま¬す включать (свет) 7
つごう つごう ̄ обстоятельства 7
つま 妻 つ¬ま (моя) жена 4
つまらない つまら¬ない скучный, неинтересный 8
つめたい 冷たい つめたい ̄、つめた¬い холодный 3
つゆ つゆ ̄ сезон дождей 5
つよい つよ¬い сильный 1
つり つり ̄ рыбалка 6
つれていきます 【つれていく1】 つれていきま¬す устал 5
つれます 【つれる2】 つれま¬す брать с собой 13
て 手 て¬ рука (ладонь) 3
であいます 【であう1】 (出会います) であいま¬す встретиться, наткнуться на кого-то 10
ティーシャツ/Tシャツ ティーシャツ ̄ футболка 5
テーブル テーブル ̄ стол 7
でかけます 【でかける2】 出かけます でかけま¬す выходить 9
てがみ (手紙) てがみ ̄ письмо 14ス
てき/~てき ~的 ~てき ̄ суффикс для образования прил. от сущ. 13
できます(ともだちが) 【できる2】できます(友だちが)
できま¬す заводить (друзей) 2
できます(じゅんびが) 【できる2】 できま¬す готовить,быть готовым 8
できます 【できる2】 できま¬す уметь, мочь 6
できるだけ できるだけ ̄ насколько возможно 15
できれば でき¬れば если возможно 5
でぐち 出口 で¬ぐち выход 14
デザート デザ¬ート десерт 4
デザイン デザ¬イン дизайн 12
デジタルとしょかん デジタルとしょ¬かん электронная библиотека 14
テスト テ¬スト тест 18
てつだいます 【てつだう1】 てつだいま¬す помогать 1
では で¬は итак 14ス
てぶくろ (手ぶくろ) てぶ¬くろ перчатки 16
でます 【でる2】 出ます でま¬す выходить 4
でも で¬も но, однако, хотя 1
デモンストレーション デモンストレ¬ーション демонстрация 8
てら 寺 てら¬ буддийский храм 13
つ
て
15/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
デリー デ¬リー г. Дели 1
テリヤキチキン テリヤキチ¬キン курица терияки 3
テリヤキビーフ テリヤキビ¬ーフ говядина терияки 3
テレビ テ¬レビ телевизор 17
てん/~てん ~¬てん … выставка 14
てん/~てん ~点 ~て¬ん балл 15
てんいん 店員 てんいん ̄ продавец 11
てんき 天気 て¬んき погода 1
でんき 電気 で¬んき электричество 11
でんきじどうしゃ 電気自動車 でんきじど¬うしゃ электрокар 15
でんきせいひん 電気製品 でんきせ¬いひん электротовары 11
でんしじしょ (電子じしょ) でんしじ¬しょ электронный словарь 1
てんじひん てんじひん ̄ выставка, экспонаты 14
でんしゃ 電車 でんしゃ ̄、で¬んしゃ электричка, поезд 5
でんしレンジ 電子レンジ でんしレ¬ンジ микроволновая печь 11
てんのう 天皇 てんの¬う император 13
てんぷら てんぷら ̄тэмпура (морепродукты или овощи, зажаренные в кипящем масле)
3ス
でんりょく 電力 で¬んりょく электроэнергия 12
でんわ 電話 でんわ ̄ телефон 7
ど/~ど ~度 ~¬ど градус 15
ドア ド¬ア дверь 8
ドイツ ド¬イツ Германия 9
トイレ ト¬イレ туалет 7
トイレットペーパー トイレットペ¬ーパー туалетная бумага 16
どう ど¬う как 2
とうがらし とうが¬らし красный перец 4
とうきょう 東京 とうきょう ̄ Токио 9
どうぐ 道具 どうぐ¬ прибор, инструмент 5
どうして ど¬うして почему 18
どうぞ ど¬うぞ пожалуйста, вот 4
とうふ とうふ¬、とうふ ̄ тофу 3
とうふステーキ とうふステ¬ーキ стейк из тофу 4
どうぶつ 動物 どうぶつ ̄ животное 6
どうやって ど¬うやって как, каким образом, каким видом транспорта? 4
とうろく(します) (【する3】) とうろく ̄регистрация, запись (регистрироваться, записываться)
13
とおい とおい ̄、とお¬い далекий 18
とおか 10日/十日 とおか ̄ 10-е число 14
とおく とおく¬ далеко 18
とおり 通り とおり¬ улица 13
とき (時) とき¬ время 1
ときどき ときどき¬ иногда 2
とくい(な) とく¬いсильная сторона, конек, быть сильным в чем-либо
2
とくがわしょうぐん 徳川しょうぐんとくがわしょ¬うぐん、とく¬がわしょうぐん
сёгун Токугава 13
どくしょ 読書 ど¬くしょ чтение 1
とくちょう 特徴 とくちょう ̄ особенность 12
とくに (特に) と¬くに в частности 2
とくべつ(な) 特別(な) とくべつ ̄ особенный 9
どこ ど¬こ где 1
ところ (所) ところ¬ место 1
とし 年 とし¬ год 9
とし 年 とし¬ возраст 18
としょかん としょ¬かん библиотека 14
どちら ど¬ちら где, куда 12
どっち ど¬っち какой из двух 12
とても/とっても とても ̄/とっても ̄ очень 2
とどきます 【とどく1】 とどきま¬す доходить, быть полученным (о товарах) 11
となり となり ̄ рядом, по соседству 7
どの ど¬の какой, который (из многих) 2
と
16/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
どのぐらいどのぐらい ̄、ど¬のぐらい
сколько (о времени) 11
ともだち 友だち ともだち ̄ друг, друзья 1
どようび 土よう日 どよ¬うび суббота 2
ドライブ(します) (【する3】) ドラ¬イブ вождение (водить) 5
とりだします 【とりだす1】 とりだしま¬す доставать 12
とりにく とり肉 とりにく ̄ курица, курятина 3
とります(しゃしんを) 【とる1】 とりま¬す фотография (фотографировать) 2
とります 【とる1】 とりま¬す делать фотографии, снимать на видео 4
とります(としを) 【とる1】 とりま¬す стареть 18
どろ どろ¬ грязь 1
どんな ど¬んな какой 1
なか 中 な¬か внутри 5
ながい(ながく) 長い(長く) なが¬い(な¬がく) длинный, продолжительный (длинно, долго) 2
ながいき(します) (【する3】) 長生き(します) なが¬いき、ながい¬き долголетие (долго жить) 10
なかごろ 中ごろ なかごろ ̄ в середине 13
ながします 【ながす1】 ながしま¬す выливать 15
なかた(なかだ)/なかたさん 中田/中田さんなかた ̄(なかだ ̄)/なかたさん ̄
Наката/Накада (японская фамилия) 10
なかむら/なかむらさんなかむら ̄/なかむらさん ̄
Накамура (японская фамилия) 2
なきます 【なく1】 なきま¬す плакать 2
なくなります 【なくなる1】 なくなりま¬す скончаться 17
なつ 夏 なつ¬ лето 5
なつやすみ 夏休み なつや¬すみ летние каникулы 5
なに/なん 何 な¬に/な¬ん что 1
なにか 何か な¬にか что-нибудь 3
なにも 何も なにも ̄ ничего 3
なのか 7日/七日 なのか ̄ 7-е число 9
なま 生 な¬ま сырой 3
なまえ 名前 なまえ ̄ имя 1
なまたまご 生卵 なまた¬まご сырое яйцо 4
なまやさい 生野菜 なまや¬さい сырые овощи 3
ならいます 【ならう1】 ならいま¬す учиться 1
なります 【なる1】 なりま¬す становиться 1
なるほど なるほど ̄ в самом деле, действительно 15
にがて(な) 苦手(な) にがて ̄ слабая сторона, быть слабым в чем-то 1
にぎやか(な) にぎ¬やか шумный, оживленный 13
にく 肉 にく¬ мясо 3
にくりょうり 肉料理 にくりょ¬うり мясное блюдо 3
にじょうじょう 二条城 にじょ¬うじょう Храм Нидзё 13
にち(にちようび) 日 に¬ち воскресенье 8
にち(じゅうごにち) ~日(15日) ――― … число (месяца) 9
にちかん/~にちかん/かかん/~かかん
~日間~にち¬かん/か¬かん
… дней 7
にちじ 日時 に¬ちじ дата и время 8
にほん/にっぽん 日本 にほ¬ん/にっぽ¬ん Япония 4
にほんご 日本語 にほんご ̄ японский язык 7
にほんじゅう 日本中 にほんじゅう ̄ по всей Японии 10
にほんじん 日本人 にほんじ¬ん японец 4
にほんせい 日本製 にほんせい ̄ производство Японии 12
にほんてき(な) 日本的(な) にほんてき ̄ в японском стиле 13
にほんまつり 日本祭 にほんま¬つり японский фестиваль 7
にます 【にる2】 にま¬す быть похожим 2
にもつ に¬もつ багаж, вещи 13
ニューイヤーパーティーニューイヤーパ¬ーティー
Новогодняя вечеринка 9
にゅうがく(します) (【する3】) 入学(します) にゅうがく ̄ поступление (поступать) 10
にゅうがくしけん 入学試験 にゅうがくしけ¬ん вступительный экзамен 10
にゅうじょうりょう 入場料 にゅうじょ¬うりょう плата за вход 8
ニュース ニュ¬ース новость 17
にわ にわ ̄ сад, двор 13
な
に
17/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
にん/~にん ~人 ――― ~человек (счетный суффикс) 1
にんき 人気 にんき ̄ популярный 3
にんぎょう にんぎょう ̄ кукла 16
ぬ ぬります 【ぬる1】 ぬりま¬す намазывать 4
ねがいごと 願い事 ねがいごと ̄ пожелание 10
ねがいます 【ねがう1】 願います ねがいま¬す желать 10
ネクタイ ネ¬クタイ галстук 2
ねだん ねだん ̄ цена, стоимость 11
ネックレス ネ¬ックレス ожерелье 2
ネット ネット ̄ сеть 11
ネットショッピング ネットショ¬ッピング покупки через интернет 11
ねます 【ねる2】 寝ます ねま¬す ложиться спать 11
ねむい ねむい ̄、ねむ¬い сонный 18
ねん 年 ね¬ん год 12
ねん/~ねん ~年 ――― год 11
ねんかん/~ねんかん ~年間 ~ね¬んかん (в течение) ~ лет 16
ねんかんパスポート 年間パスポート ねんかんパスポ¬ート годовой пропуск 14
ねんし 年始 ね¬んし начало года 9
ねんまつ 年末 ねんまつ ̄ конец года 9
ねんまつねんし 年末年始 ねんまつね¬んし новогодние праздники 9
のこします 【のこす1】 のこしま¬す оставлять 4
のせます 【のせる2】 のせま¬す класть 4
のぞみ/のぞみちゃんのぞみ ̄/のぞみちゃん ̄
Нодзоми (японское женское имя) 1ス
のだ/のださん (野田/野田さん) のだ ̄/のださん ̄ Нода (японская фамилия) 1
のど の¬ど горло 4
のみます 【のむ1】 飲みます のみま¬す пить 2
のみもの 飲み物 のみ¬もの напитки 3
のりか/のりかさん の¬りか/の¬りかさん Норика (японское женское имя) 7
のります 【のる1】 乗ります のりま¬す садиться в транспорт 5
のんびり のんび¬り свободно, без напряжения 6
パーセント/~パーセント ~パーセ¬ント процент 11
パーティー パ¬ーティー вечеринка 1
はい は¬い да 3
バイク バ¬イク мотоцикл 5
はいゆう はいゆう ̄ актер, актриса 17
はいります(さとうが) 【はいる1】入ります(さとうが)
はいりま¬す содержаться, находиться (сахар) 4
バウムクーヘン バウムク¬ーヘン баумкухен (немецкая выпечка) 1
はきます 【はく1】 はきま¬す надевать (ботинки, брюки, юбку и т.д.) 2
はくぶつかん 博物館 はくぶつ¬かん музей 14
はこびます 【はこぶ1】 はこびま¬す перевозить 13
はし は¬し палочки 15
はじまります 【はじまる1】 始まります はじまりま¬す начинаться 7
はじめ 始め はじめ ̄ начало 5
はじめごろ 始めごろ はじめご¬ろ примерно в начале 13
はじめて はじ¬めて впервые 2
はじめまして はじめま¬して рад с вами познакомиться 1
はじめます 【はじめる2】 始めます はじめま¬す начинать 4
ばしょ 場所 ばしょ ̄ место 6
はしります 【はしる1】 走ります はしりま¬す бежать 5ス
バス バ¬ス автобус 5
はずかしい はずかし¬い стыдно 18
パスタ パ¬スタ паста 4
バター バ¬ター масло 4
はたらきます 【はたらく1】 働きます はたらきま¬す работать 1
バッグ バ¬ッグ сумка 15
はな 花 はな¬ цветы 2
はな はな ̄ нос 2
はなし 話 はなし¬ разговор 1
はなします 【はなす1】 話します はなしま¬す разговаривать 1
ね
の
は
18/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
はは 母 は¬は (моя) мать 2
ははは ――― ха-ха-ха 4
はやい(はやく) 早い(早く) はや¬い(は¬やく) быстрый, ранний (быстро, рано) 5
バラ バラ ̄ роза 18
はらいます 【はらう1】 はらいま¬す платить 16
パリ パ¬リ Париж 4
はりがみ はりがみ ̄ постер 7
はります 【はる1】 はりま¬す клеить, приклеивать 14
はる 春 は¬る весна 13
はれます 【はれる2】 晴れます はれま¬す быть солнечным, ясным 6
はん/~はん ~半 ~は¬ん половина 7
ばん ばん ̄ вечер 10
パン パ¬ン хлеб 4
バンガロール バンガロ¬ール г. Бангалор 1
パンフレット パ¬ンフレット брошюра 14
ばんめ/~ばんめ ~番目 ~ばんめ¬ суффикс для порядкового номера 1
ひ 日 ひ¬、ひ ̄ день 1
ピアノ ピアノ ̄ пианино 17
ビーチ ビ¬ーチ пляж 5
ビーフ ビ¬ーフ говядина 3
ビーフステーキ ビーフステ¬ーキ стейк из говядины 3
ピーマン ピ¬ーマン перец (болгарский) 1
ビール ビ¬ール пиво 4
ひきます 【ひく1】 ひきま¬す играть (на муз. инструменте) 17
ひくい 低い ひく¬い низкий 2
ピクニック ピ¬クニック пикник 6
ひこうき ひこ¬うき самолет 5
ピザ ピ¬ザ пицца 4
ひさしぶり ひさしぶり ̄ давно не виделись 9
ビジネス ビ¬ジネス бизнес 17
びじゅつかん びじゅつ¬かん картинная галерея 14
ひだりて 左手 ひだりて ̄ левая рука 4
びっくり びっく¬り удивление 12
びっくりします 【びっくりする3】 びっく¬りします удивляться 17
ひっし(な) ひっし ̄ отчаяние (отчаянный) 10
ひつよう(な) 必要(な) ひつよう ̄ нужный, необходимый 7
ビデオカメラ ビデオカ¬メラ видеокамера 7
ひと 人 ひと ̄、~ひと¬ человек 1
ひどい ひど¬い ужасный 18ス
ひとつ 1つ/一つ ひと¬つ один 3
ひとばんじゅう ひとばんじゅう ̄ вся ночь 8
ひとり 1人/一人 ひと¬り один человек 2
ひま(な) ひま ̄ досуг (свободный о времени) 7
ひみつ ひみつ ̄ секрет 10
びょうき 病気 びょうき ̄ болезнь 1
ひらがな ひらが¬なхирагана (японская слоговая азбука для написания японских слов)
14ス
ひる 昼 ひる¬ день 5
ひるごはん 昼ご飯 ひるご¬はん обед 3
ひろい 広い ひろ¬い широкий, просторный 6
ひろいます 【ひろう1】 ひろいま¬す подбирать 16
ひろば 広場 ひ¬ろば площадь 7
ふく 服 ふく¬ одежда 5
ふくおか 福岡 ふく¬おかФукуока (центральный город одноименной префектуры)
9
ふくざつ(な) ふくざつ ̄ сложный 12
ふくろ ふくろ¬ мешок, пакет 15
ぶし ぶ¬し воин 14
ふじい/ふじいさん 藤井/藤井さん ふじい ̄/ふじいさん ̄ Фудзии (японская фамилия) 7
ふた ふた ̄ крышка 11
ふたつ 2つ/二つ ふたつ¬ два 3
ひ
ふ
19/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
ぶたにく ぶた肉 ぶたにく ̄ свинина 3
ふたり 2人/二人 ふたり¬ двое (два человека) 1
ふだん ふ¬だん обычно 5
ふつか 2日/二日 ふつか ̄ 2-е число 7
ぶっきょう 仏教 ぶ¬っきょう буддизм 13
ふね 船 ふ¬ね корабль, лодка 5
ふべん(な) 不便(な) ふ¬べん неудобный 7
ふゆ 冬 ふゆ¬ зима 15
ふゆやすみ 冬休み ふゆや¬すみ зимние каникулы 9
フライ フライ ̄ фри 3
ブラウス ブラ¬ウス блузка 16
フランス フランス ̄ Франция 4
フリーマーケット フリーマ¬ーケット блошиный рынок 16
ふります 【ふる1】 ふりま¬す идти (о дожде, снеге) 5
プリンター プリンター ̄ принтер 15
ふるい 古い ふる¬い старый 6
ふるさと ふる¬さと родной город, родина 10
フルーツ フル¬ーツ фрукты 3
プレゼント プレ¬ゼント подарок 9
ブログ ブログ ̄ блог 14
プログラム プログ¬ラム программа 7
プロポーズ(します) (【する3】) プロポ¬ーズ предложение (делать предложение) 10
ふん/~ふん/ぷん ~分 ~¬ふん минута 6
ふんいき ふんい¬き атмосфера 13
ぶんか 文化 ぶ¬んか культура 6
ぶんかざい (文化ざい) ぶんか¬ざい культурные ценности 14
ぶんかセンター 文化センター ぶんかセ¬ンター культурный центр 8
ぶんかむら 文化むら ぶんかむら ̄ "культурная деревня" 6
へえ ――― да? (удивл.) 3
ベジタリアン ベジタ¬リアン вегетарианец/вегетарианка 3
ペットボトル ペットボ¬トル пластиковая бутылка 16
へや へや¬ комната 1
へらします 【へらす1】 へらしま¬す уменьшать количество 15
ヘルシー(な) ヘ¬ルシー здоровый, полезный 6
ペン ペ¬ン ручка 8
べんきょう(します) (【する3】) 勉強(します) べんきょう ̄ занятия, учение, учёба (учить(ся), заниматься) 1
べんり(な) 便利(な) べ¬んり удобный 6
ほう 方 ほ¬う ого (удивл.) 12
ぼうえき ぼうえき ̄ торговля 17
ぼうえきがいしゃ ぼうえき会社 ぼうえきが¬いしゃ фирма, занимающаяся торговлей 17
ぼうし ぼうし ̄ шапка 2
ポーク ポ¬ーク свинина 3
ホープ ホ¬ープ надежда (англ.) 1
ホール ホ¬ール холл 7
ほか ほか ̄ кроме, другой 1
ぼく ぼ¬く я (мужск.) 10ス
ほし ほし ̄ звезда 10
ほしい ほし¬い хотеть 1
ぼしゅう 募集 ぼしゅう ̄ прием на работу 7
ポスター ポ¬スター постер 14
ほっ ――― Фух! (облегченно вздохнуть) 5
ほっかいどう 北海道 ほっか¬いどう остров Хоккайдо 9
ほっとします 【ほっとする3】 ほっとしま¬す облегченно вздохнуть 5
ホテル ホ¬テル отель 5
ほとけさま ほとけさ¬ま Будда 10
ほめます 【ほめる2】 ほめま¬す хвалить 18
ほら ――― Смотри! 2
ボランティア ボラ¬ンティア волонтер 7
ボランティアスタッフ ボランティアスタ¬ッフ сотрудник-волонтер 7
ほん 本 ほ¬ん книга 1
へ
ほ
20/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
ほん/ぼん/ぽん ~本 ―――счетный суффикс для цилиндрических предметов
3
ぼんおどり ぼんお¬どり танец обон 7
ほんとう ほんとう ̄ на самом деле 17
ほんとうに ほんとうに ̄ действительно 9
ほんや 本屋 ほ¬んや книжный магазин 1
まあ ま¬あ межд. "ну да", "что-то вроде" 1ス
まあまあ(な) まあま¬あ、ま¬あまあ так себе 6
まい/~まい ――― каждый 14ス
まいあさ 毎朝 ま¬いあさ каждое утро 3
マイク マ¬イク микрофон 8
まいしゅう 毎週 まいしゅう ̄ каждая неделя 10
まいつき 毎月 まいつき ̄ каждый месяц 14
まいとし 毎年 まいとし ̄ каждый год 9
まいにち 毎日 ま¬いにち каждый день 3
まえ 前 ま¬え перед 2
まご まご¬ внук 2
まこと/まことさん 誠/誠さん まこと ̄/まことさん ̄ Макото (мужская фамилия) 1
まじめ(な) まじめ ̄ серьезный 1
まず ま¬ず для начала 4
まずしい まずし¬い бедный, нуждающийся 17
また また¬ снова 2
まだ ま¬だ еще 4
まち 町 まち¬ город 1
まちあわせ 待ちあわせ まちあわせ ̄ назначенная встреча 18
まちじゅう 町中 まちじゅう ̄ в городе 13
まちます 【まつ1】 待ちます まちま¬す ждать 4
まっすぐ(な) まっす¬ぐ прямо 13
まっちゃ (まっ茶) まっちゃ ̄ маття (зеленый чай) 14
まつり 祭り(祭) まつり ̄ фестиваль 7
まど ま¬ど окно 15
マナー マ¬ナー манеры 4
まよいます 【まよう1】 まよいま¬す заблудиться 18
マヨトースト マヨト¬ースト тост с майонезом 4
マヨネーズ(マヨ) マヨネ¬ーズ(マ¬ヨ) майонез 4
マヨラー マヨラー ̄ люди, которые любят майонез 4
まり/まりさん ま¬り/ま¬りさん Мари (японское женское имя) 10
まるい まるい ̄、まる¬い круглый 6
マレーシア マレ¬ーシア Малайзия 17
マレーシアご マレーシア語 マレーシアご ̄ малазийский язык 17
マンガ マンガ ̄ манга 1
マンガきょうしつ マンガきょ¬うしつ уроки рисования манга 7
まんぞく(します) (【する3】) 満足(します) ま¬んぞく удовлетворение (быть довольным) 12
みえます 【みえる2】 見えます みえま¬す виднеться 5
みぎ 右 みぎ ̄ право 4ス
みぎて 右手 みぎて ̄ правая рука 4ス
みじかい(みじかく) 短い(短く) みじか¬い(みじか¬く) короткий (коротко) 2
みず 水 みず ̄ вода 11
みずしま/みずしまさん 水島/水島さんみずしま ̄/みずしまさん ̄
Мидзусима (японская фамилия) 16
みずの/みずのさん (水野/水野さん)み¬ずの/み¬ずのさん
Мидзуно (японская фамилия) 17
みせ 店 みせ¬ ресторан, лавка, магазин 1
みせます 【みせる2】 見せます みせま¬す показывать 9
みそしる みそし¬る суп мисо 4
みち 道 みち ̄ улица 5
みっか 3日/三日 みっか ̄ 3-е число 7
みっつ 3つ/三つ みっつ¬ три 3
みどり み¬どり зеленый 1ス
みなさん みな¬さんобращение к присутствующим "все", "дамы и господа"
4
ま
み
21/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
みなみ 南 みなみ ̄ юг 17
みます 【みる2】 見ます みま¬す смотреть 1
ミュージアム ミュ¬ージアム музей 14
ミュージアムショップ ミュージアムショ¬ップ магазин при музее 14
ミルク ミ¬ルク молоко 4
みんな みんな¬ все 4
むいか 6日/六日 むいか ̄ 6-е число 9
むかえます 【むかえる2】 むかえま¬す встречать 9
むかし むかし ̄ древние времена 6
むずかしいむずかしい ̄、むずかし¬い
сложный 8
むすこ むすこ ̄ мой сын 1
むすこさん むすこさん ̄ ваш (чей-то) сын 2
むすめ むすめ¬ моя дочь 10
むだ(な) むだ ̄ бесполезный 15
むだに します むだに しま¬す тратить напрасно 15
むらかみはるき 村上春樹 むらかみは¬るき Харуки Мураками (японский писатель) 1
むりょう 無料 むりょう ̄ бесплатно 6
め 目 め¬ глаза 2
メール メール ̄ электронное письмо 2
めがね め¬がね очки 2
メキシコ メキシコ ̄ Мексика 9
めずらしい めずらし¬い редкий 3
メダル メダル ̄ медаль 17
メッセージ メ¬ッセージ послание, сообщение 4
メニュー メ¬ニュー меню 3
メモ メ¬モ заметка 15ス
めんどう(な) めんど¬う затруднения, заботы 11
もう も¬う уже 4
もう もう ̄ еще 10
もうしこみます 【もうしこむ1】 もうしこみま¬す подавать заявку 7
もくようび 木よう日 もくよ¬うび четверг 14
もじ も¬じ буквы 18
もちます 【もつ1】 持ちます もちま¬す держать (в руках) 2
もちろん もち¬ろん конечно 6
もったいない もったいな¬い напрасный 15
もっていきます 【もっていく1】 持っていきますもっていきま¬す、も¬っていきます
уносить 5
もってきます 【もってくる3】 持ってきますもってきま¬す、も¬ってきます
приносить 8
もっと も¬っと более 4
モデル モ¬デル、モデル ̄ модель 12
もどります 【もどる1】 もどりま¬す возвращаться 9
もの もの¬ вещь 1
モノレール モノレ¬ール монорельс 5
もらいます 【もらう1】 もらいま¬す получать 2
もり 森 もり ̄ лес 5
もりかわ/もりかわさん 森川/森川さんもり¬かわ/もり¬かわさん
Морикава (японская фамилия) 16
もんだい 問題 もんだい ̄ проблема, задание 5
やぎ/やぎさん (八木/八木さん) やぎ ̄/やぎさん ̄ Яги (японская фамилия) 9
やきます 【やく1】 やきま¬す жарить 4
やきもの やきもの ̄ керамика, фарфор 14
やくそく やくそく ̄ обещание, уговор, договоренность 1
やくに たちます やく¬に たちま¬す быть полезным 15
やさい 野菜 やさい ̄ овощи 1
やさしい やさしい ̄、やさし¬い простой, добрый 1
やすい 安い やす¬い дешевый 2
やすみ 休み やすみ¬ выходной, отпуск, каникулы 1
やすみます 【やすむ1】 休みます やすみま¬す пропускать занятия, отдыхать 7
やぶれます 【やぶれる2】 やぶれま¬す рваться 16
やま 山 やま¬ гора 5
や
む
め
も
22/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
やまだ/やまださん (山田/山田さん)やまだ ̄/やまださん ̄
Ямада (японская фамилия) 1
やまのぼり (山のぼり) やまの¬ぼり восхождение в горы 6
やまもと/やまもとさん 山本/山本さんやまもと ̄/やまもとさん ̄
Ямамото (японская фамилия) 16
やめます 【やめる2】 やめま¬す прекращать 17
やります 【やる1】 やりま¬す делать 7
ゆうこ/ゆうこさん ゆ¬うこ/ゆ¬うこさん Юко (японское женское имя) 11
ユーザーコメント ユーザーコ¬メント комментарии пользователей 11
ゆうしょう(します) (【する3】) ゆうしょう ̄ выигрывать, завоевывать первенство 8
ゆうびんきょく ゆうび¬んきょく почта, почтовое отделение 9
ゆうめい(な) 有名(な) ゆうめい ̄ известный 1
ゆずります 【ゆずる1】 ゆずりま¬す уступать 17
ゆたか(な) ゆ¬たか богатый, обильный 5
ゆっくり ゆっく¬り не спеша, медленно 9
ゆっくりします 【ゆっくりする3】 ゆっく¬りします отдыхать, расслабляться 17
ゆみ/ゆみさん ゆ¬み/ゆ¬みさん Юми (японское женское имя) 17
ゆめ ゆめ¬ мечта 10
ゆれます 【ゆれる2】 ゆれま¬す трястись, качаться 5
よう/~よう ~用 ~よう ̄ для ~ 16
ようしょく 洋食 ようしょく ̄ европейская кухня 3
ヨーロッパ ヨーロ¬ッパ Европа 14
よかったら よ¬かったら если вам будет удобно, если вы не возражаете 3
よく よ¬く часто 1
よく よ¬く хорошо 1
よくじつ 翌日 よくじつ ̄ следующий день 12
よごします 【よごす1】 よごしま¬す загрязнять 15
よごれます 【よごれる2】 よごれま¬す загрязниться 16
よしだ/よしださん よしだ ̄/よしださん ̄ Ёсида (японская фамилия) 12
よっか 4日/四日 よっか ̄ 4-е число 9
よみます 【よむ1】 読みます よみま¬す читать 7
よやく(します) (【する3】) 予約(します) よやく ̄ бронь (бронировать) 5
よる 夜 よ¬る ночь 18
よろこびます 【よろこぶ1】 喜びます よろこびま¬す радоваться, веселиться 9
よろしく よろしく ̄ прошу любить и жаловать 7
よわい よわ¬い слабый 12
ラーメン ラ¬ーメン лапша рамэн (из пшеничной муки) 17ス
らいげつ 来月 ら¬いげつ следующий месяц 16
らいしゅう 来週 らいしゅう ̄ следующая неделя 7
らいねん 来年 らいねん ̄ следующий год 8
ライブハウス ライブハ¬ウス клуб живой музыки 5
らく(な) (楽(な)) らく¬ удобный, приятный 5
リーダー リ¬ーダー лидер 18
りこん(します) (【する3】) りこん ̄ развод (разводиться) 17
リサイクル リサ¬イクル переработка 16
リサイクルショップ リサイクルショ¬ップ магазин переработанных товаров 16
りゆう りゆう ̄ причина 11
りゅうがく(します) (【する3】) 留学(します) りゅうがく ̄ стажировка (стажироваться) 4
りゅうがくせい 留学生 りゅうがく¬せい студент по обмену 17
りょう りょ¬う объем 3
りょうきん 料金 りょ¬うきん плата, цена за услугу 6
りょうしん 両親 りょ¬うしん родители 9
りょうり 料理 りょ¬うり еда, блюда 2
りょこう(します) (【する3】) 旅行(します) りょこう ̄ путешествие, поездка (путешествовать) 1
りょこうがいしゃ 旅行会社 りょこうが¬いしゃ турфирма 2
リラックス(します) (【する3】) リラ¬ックス расслабление (расслабляться) 6
れいぞうこ れいぞ¬うこ холодильник 11
れきし 歴史 れきし ̄ история 6
れきしてき(な) 歴史的(な) れきしてき ̄ исторический 13
レストラン レ¬ストラン ресторан 1
レモン レ¬モン лимон 4
ゆ
よ
ら
り
れ
23/24 ©2018 The Japan Foundation
2019/2/14
ことば 漢字 アクセント ロシアご か
れんしゅう(します) (【する3】) れんしゅう ̄ упражнения (упражняться) 5
レンタカー レンタ¬カー календарь 5
レンタル(します) (【する3】) レ¬ンタル аренда (брать в аренду) 5
レンタルショップ レンタルショ¬ップ магазин, где можно брать вещи в аренду 16
れんらく(します) (【する3】) れんらく ̄ связь (связываться) 7
れんらくさき れんらくさき ̄ контактные данные 7
ローストチキン ローストチ¬キン жареный цыпленок 3
ロッカー ロ¬ッカー запирающийся шкафчик 14
ロビー ロ¬ビー лобби 14
わあ ――― ух ты 13
ワイン ワ¬イン вино 3
わかい 若い わか¬い молодой 10
わかります 【わかる1】 わかりま¬す понимать, знать 4
わけます 【わける2】 わけま¬す разделять 15
わしょく 和食 わしょく ̄ японская кухня 3
わすれます 【わすれる2】 わすれま¬す забывать 1
わすれもの わすれもの ̄ забытые вещи 7
わたし 私 わたし ̄ я 1
わたしたち 私たち わたし¬たち мы 7
わらいます 【わらう1】 わらいま¬す смеяться, улыбаться 2
わりばし わりばし ̄ одноразовые палочки 15
わりびき わりびき ̄ скидка 14
わるい 悪い わる¬い плохой 7
わ
ろ
24/24 ©2018 The Japan Foundation