• ® • ЦВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ

Классический и характерный,->1111) ч к 1,<1; п?і>, ■чіііа

пул-г.’ > г ‘ К'<ии.;пы. г яп{>исюм гЛу

Чувственный цвет черносливапортвейна (1) хорошо соединяете( ;ладострастный

с синевато-красными тонами, а таюке С синеватыми и желто-

нат1,1ми оттенками других цветовых групп. Диаметрально

:м цветом

;я зеленый.

Н а п р и .чп ’пны и а аииьіі! цвет штщ)

для храбры х сердец.

Цвет баклажана (2). применять в деревянных деталях отделки стен и пола. Он хорош на коврах и на покрытых темной патиной черепицах. Цикламеновый опенок (3) также происходит из семейства синевато­красных тонов. Обейте любимое старое кресло или диван бархатом

и они дейавительно сфокусируют на себе пространство комнаты. Хлорофилловая зелень(4) щая бирюза (5) предаавляют собой дополнительные цвета винно-красных. Используйте: броские цвета для аксессуаров.

Минеральные крш на основе природі- земляных экстр

Охра, сиена, умбра и красная зс красители, которые способны В1

(1) - это натуральные ги в каждое жилище

представ^

Позитивный, жизнерадостный> пометце- -1Я. В вое- 3(М

■м1кмсрасный (1) в чистом виде способен наполнить помеще- БеЗЗаботнЫС КраСКи1С радостью, а его обитателей - заставить улыбнуться. В вое- ЗШУтОАШЯ'Ют вйС п'ительной наивности и благорасположенности этот цвет у Л ы б н у т Ь С Я ,

тали интерьер Цвет голубых

крытиедляпс номически ус сиденья.

используются ной утвари. П сти столовые

• # • ЦВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ

Выдержанный, спокойныйС о зе рц а т ел ьн ы е Приглушенная, но все-таки эмоциональная киноварь (1) имеето т т е н к и для и з у ч ен и я некий мужской подтекст, поэтому для нее очень ваясны сопро-

возл ю м сн ост ей Цветм. вождающие классически утонченные цвета. Сдержанная ком-

нация с холодными серыми

и нейтральными голубыми

предлагает современное сба­

лансированное решение.

шяшш

обивки удобных кресел. Глубокий антрацитовый тон (4) используйте, оттенив место у камина, покрасив рамы картин

Удачным светлым б явится всплеск голубого ЦЕ на диванных подушках и ак )ах на столешнице.

Женственный, обворожительныйВосхитительное сочетание красивых бледных оттенков с ды

чато-розоватым (1) освежает этот цвет. В жизни смягченно-

красный или пепельно-красный тон отличается достаточной силой, но он ис 1а1 1мпа( I 1рм ш пне ы. В( с сто оттпплт мяг­

кие, соблазничч'лым.к’.

Для больших ..... . ,1' . I IIаспальнеили!' і і и. чірозоватыми ст( ............. .миртово-зелені II. '2' Ш' 'I ;і сидений и див, пользуйте мягк и широкиепок При окраске д(

г=..у

Марокканский, пряным и пышныйР0 1.'.Ш ю - и _ «•<' Г<'11ЛЧ1П', М11Ы11 л тг.йтгкгб 1,п0.1/Р Щ !Ш :, Ц(‘И~ СЛХ\ \К1 Р'1( коттгч <}>о1 1Х)\С1 (\0рЯ..иС>ик>1 & 1 и. ' 1; О I к "

росп для Й1Ш1ПП *Т."П Д1"ГТ»-«(Ш кг.мк,.т. (*>о 'Со;1.и< 1и)м5и:*1диил 1:р.и:лыл Ш1 счйП/1ие1'С0д' 'в я| I- ■.J0 |'ьч'с'..

; л.повгг (г т("с 6ир1сиь1 ирсл*

ЬпН7и\Я О щ я ш т м л >ряО

■улпростч.

Жизнерадостный и доверчивыйf f p K / J “ и с , о л /Д Г' т о и I I Нги>1 |> иа1< 11с о ч е т а ю т с я с ~ 'л < 'О п ы ,1Ш о т т с т и к м и

Цвет вшини

. к

. к

Груоая пеобожжеіиит глинаи а т і / р ч л ь п ь / р о т ( Ш - а - 11. jy

/ '•гпі‘,ч'тіч'Шіии ) «M\fJJsyiOUlJvni і:.ИИ IIIV ('• ПЛ\ЧЛ(ЬКі :< «s l tL-'JbJS jyjjOü , "МПИКЗе» (lÜJUJU UO.ÇJlli. я ,1Г*10*фГ11Я. /Іля П|%ПЯ

Т/<р'гкгтой >!С0ііди WJ c'JCMta ai.uu'jj>jvi;jt TfHOK va маса.Олфьиші 'j'iar сшх цсктр к'хго: дсіі/л«и vwjb 6o.U'u;n.i.

Драгоцетшый II })сдкігіі алый цветr-i Tca l'jiiwü f l) , j:up.w.'j()Bf>n>, лглтгіпя I іхі>*исішк П О Л І О О Н О ( ' і > і и і ' ' ) і : ч

ÖK(JXiDudWH H я (;'«f)V,TV4T> -10.141 ;| I III.... . ч ; ........ и ii i i ■■. ч. Dût II m I. il.QvmrKVV|>Aca4 /:С>ш..иу u доме. ...... ......... «і ш м іл іі; ' . i.i i іи'і 4 \',t lll.lltt ltn 'llilttиыш< Ч гхнику/ч п [за и. і;ілі" К' 11 і 111 ; 14 и. 1.1111111 м i i. i .............гсяз|50заііі.‘іи иоисрлкоггя и .’Ш обрябо-ойтт? e« ve )4.'u>~ІШЛ ІЄириШЄЧ)М.

l!jj jj«nfe и<х.га ггаз'Лчes--'. )Cv'ii lg; I '1 р;'.'' не*о et va, ,11' 'PCI и “ ГПйОГСІ

Классический и характерныйЭто как раз то, .что

нуж но для комнаты в Я Ш ) Ш ' ком духе.

Ничто в этом интерьере не является случайным - все имеет свое место и функцию. Черная лакированная (2) мебель выдержана в традиционном японском стиле. К стилизованно­му пространству столовой прекрасно подойдет глубокий

випно-красный (1) топ стен.

- Г - ь - - I

и

4-ї _ ‘гг

кои комнате не нужны лишние

рашения, вполне достаточно чис-

X линий и гладких поверхностей.

)ажурам светильников простых

)рм и передвижным разгора­

живающим ширмам

замечательно соответст­

вует бумага цвета пер­

гамента (3).

Для уютных подушек

на сиденья и ковриков

великолепно подойдут чудесные переливы

золотого (5) цвета.

Для стульев с высокой спинкой

и для столов используйте гладкие

черные лакированные поверхности

(2 ), а аксессуарам хорошо соответ­

ствует натуральный красный (4)

цвет.

■ !0

I «

Ї"I» ц

I "

Є" і Ї "

■і » I

| ї ї і І

■ I I I

I™ I Я

ї'“I ^

|Ш I

Чувственный цвет черносливаСладострастный цвет портвейна (1) хорошо соединяется с синевато-красными тонами, а также с синеватыми и желто­ватыми оттенками других цветовых групп. Диаметрально П р О ТИ В О П О Л О Ж 1-1Ы М цветом явля­ется зеленый.

Напряж енный вшшыЛ цвет штор -

для храб ры х сердец.

Цвет баклажана (2). Его можно

применять в деревяннь1х деталях

отделки стен и пола. Он хорош

на коврах и на покрытых темной

патиной черепицах.

Цикламеновый оттенок

(3) также происходит из

семейства синевато­

красных тонов. Обейте

любимое старое кресло . .

или диван бархатом

цикламенового цвета,

и они действительно

сфокусируют на себе

пространство комнаты.

Хлорофилловая зелень (4) и сияю-

ш,ая бирюза (5) представляют

собой дополнительные цвета для

винно-красных. Используйте эти

броские цвета для аксессуаров.

Выдержанный, спокойныйСозерцательные оттенки для инучения в о з.;и ож пост е й 11 в е п I а.

н н в

ш Д Д и » « .■ и м и #

Приглушенная, но все-таки эмоциональная киноварь (1) имеет некий мужской подтекст, поэтому для нее очень важны сопро­вождающие классически утонченные цвета. Сдержанная ком­

бинация с холодными серыми и нейтральными голубыми

.1 предлагает современное сба­лансированное решение.

| ^ Жв1е

■ -'■ г

■

н

* я

Идеальными оттеняющими холод­

ными цветами для киновари будут

натуральный цвет камня ( 2) и цвет

дождевого облака (3). Можете

применить их для покраски дере­

вянного пола и для

обивки удобных кресел.

Глубокий антрацитовый

тон (4) используйте,

оиенив место у камина,

покрасив рамы картин

или книжные полки.

Удачным светлым бли­

ком явится всплеск голубого цвета

(5) на диванных подушках и аксес­

суарах на столешнице.

Е ^

I ? ' §

Ш

Е * ' Ц

т ’

е 1 '^Ц

ё -|

р ^

Женственный, обворожительныйВосхитительное сочетание красивых бледных оттенков с дым- М я г К И в Ц в е т а чато-розоватым (1) освежает этот цвет. В жизни смягченно- в С т а . р ш т Ы Х 'красный или пепельно-красный тон отличается достаточной т р а д и ц и я х . |силой, по оп не загл)'шает другие цвета. Все его оттенки мяг­кие. соблазнительные.

■■ ■

.■ ■ ■ ■

■■■■■■'

■

■ ■■

к

Для больших поверхностей

в спальне или гостиной с дымчато­

розоватыми стенами подойдет

миртово-зеленый (2) цвет. Для

сидений и диванных столиков ис­

пользуйте мягкие ткани

и широкие покрывала.

При окраске деталей

деревянной отделки можно использовать

коралловый (3) цвет.

Светлый оттенок перси­

кового (4) и цвет пана­

мы (5) великолепно подходят для

создания декоративных мотивов

и для акцентирования архитектур­

ных деталей в интерьере. Исполь­

зуйте только естественные ткани.

Марокканский, пряный и пышныйРасслабляющее Горячий, буйный и знойный красный цвет лепестков розы (1)п о м е щ е н и е , Н йС Ы Щ еИ ^ создает роскошный фон в помещении. Насыщенный аромата- 'НОе а р О Л Ш П Ш ,и и . ми, богато декорированный, такой интерьер идеально подхо-

_ , , , ,, . дит для развлечений. Украсьте11 (I ( 1К чл\п1 I. щи I [Ц*1Х марок-КсПК 1чИ\ ( 1.ич.111ЧИ1ч.1\,

I и н

и будет

де более

)н хорош

( сидений;

ими шел-

Зина

пьзуйте

о н н ы х

ек и для

юсей.

срасный

ся для де-

лей от-

1редметов

ЭЛОВ и ка-

=1е оттен-

ярятся

> ■ 1 I

1-м I I аг|

ІШ і I

І І Ж і I

■ ■І І ВІ

(■1 І 11

ІН)

|іШ' І ^

И , шш

^■ІИІІ 1 ^

м ;і ^

КШ' ^

Оживляющий, омолаживающийI |,1К ' Т коралловый модерн ( 1 ) оживляет и дарит тепло. Он хо­рош для ванной или душевой комнат. Свежая и бодрящая цве- |’о|1ам комбинация красных тонов с оттенками бирюзы пред- г гаиллет собой яркую смесь.1’> II панной комнате вы мо- ■жгте позволить себе яркие краски.

Ванная комната дарит в(ш. заряд

бодрости.

ш 1*8

т

в плитках, которыми выложены

стены и пол ванной, можно ском­

бинировать несколько тонов яркоР

бирюзы {2, 3). Для занавески и

крышки унитаза выберите бо

светлый опенок этого

цвета (3).

Яркие блики в ванной

комнате могут возни­

кать при помощи

модных цветов - фио­

летового (4) и неоново­

розового (5). Однако

применяться они долж­

ны осторожно, в ванной комнате

вы даже можете позволить себе не

сколько пластмассовых вещиц,

выдержанных в этих невероятных

цветах.

ЧШ

Р а с ги, е п л е н и е р а д у г 1 г

......

I I ^

[ ■ I ||^

I ■ н

1 ■ I Н

^ ■ I ^

1 .

13

(ш ь .

НАШЕ ЗРЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ УДИВИТЕЛЬНО

слож н ы й и ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС. НА ОЩУ­

ЩЕНИЕ ЦВЕТА ОКАЗЫВАЕТ ВЛИЯНИЕ МНОЖЕСТВО

ВНЕШНИХ ФАКТОРОВ: ОСВЕЩЕНИЕ, ЦВЕТА СОСЕД­

НИХ ПРЕДМЕТОВ, ТЕКСТУРА ПОВЕРХНОСТЕЙ. СУЩЕ­

СТВУЕТ НЕСКОЛЬКО РАЗЛИЧНЫХ ТЕОРИЙ ПО ПОВОДУ

ОКРУЖАЮЩИХ НАС ЦВЕТОВ. ЗАПОМНИМ НЕСКОЛЬ­

КО ПРОСТЫХ ЦВЕТОВЫХ ПРИНЦИПОВ, ИЗЛОЖЕННЫХ

в КНИГЕ, С ПОМОЩЬЮ КОТОРЫХ НАУЧИМСЯ СМЕ­

ШИВАТЬ ЦВЕТА, МАТЕРИАЛЫ И ПРЕДМЕТЫ, СОБРАН­

НЫЕ В ОДНОЙ КОМНАТЕ. ПОНИМАНИЕ ОСНОВНЫХ

ПОЛОЖЕНИЙ ТЕОРИИ ЦВЕТА ПОМОЖЕТ ВАМ ПРИ ВЫ­

БОРЕ ЦВЕТОВОГО РЕШЕНИЯ ЖИЛИЩА. КОГДА ВЫ

ПРИОБРЕТЕТЕ НЕКОТОРЫЕ ЗНАНИЯ О ПРИРОДНЫХ

ЦВЕТОВЫХ ГАРМОНИЯХ И ДИСГАРМОНИЯХ, 11Р01 [I ( (

СОЗДАНИЯ СОБСТВЕННОГО ЦВЕТОВОГО РЕШЕНИЯ

СТАНЕТ НАМНОГО ПРОЩЕ. ПОСТАРАЙТЕСЬ УСВОЙ 11.

ЭТИ ПРОСТЫЕ ПРИНЦИПЫ, И ТОГДА ВЫ С УВЕРЕННО

СТЬЮ СМОЖЕТЕ СМЕШИВАТЬ ЦВЕТА.

Гармоничная комбинация оранжевых

и золотистых цветов. Мягкий тыквен­

ный цвет стены усиливается дополни­

тельными акцентами цветов ТОГО же " /

колористического семейства.

Поверхности поглощают и отражают свет, разбивая его на отдель­ные цвета. Человеческий глаз в состоя­нии видеть только отра­женные цвета. Рисунок дает представление о том, как это происходит.

і*Л (;ііи , іі j| КЛІ И К, Р А Д У Г И

Теория цветаЦ вет сущ ествуеіп как данность, неотъемлемая часии> окружающей среды. Вм еете с тем , вамчю понять, каї, о н

воспршншается человеческим зретіелг. Доанапн>чпо при этом более или менее усвошпь следующие естептичип) научные постулаты , которые помогут превраппппь ///>о стук ) цветовую схему в удачное интерьерное репкчтг.

И саак Н ью то н (1642-1727) вьш спил, что луч дневного свег^і м< ми н > | >.і;і

ло ж ить на семь цветов радужного спектра: красны й, оранжсмч.ш, Лч< м

ты й , зеленый, циан (голубой), индиго (син и й ) и ф иолето іїм іі.

Ц ветовую теори ю Н ью то н а развил Томас Я н г (1773-182*)). ( >и

что в действительности белы й световой луч разлагается ли ш ь пи і рп спектральны х цвета: красны й, зелены й и синий. Э т и три імн і .і яіиіяіо і < п

первоначальны м и цветами. О сно вы ваясь на работаз^ ІІп і » ік м(чі,іиіГі

физиолог Герм ан Гельмгольц (1821-1894) в 1859 г. по сі и і гіо ч(/имич<

ский глаз на свету восприним ает цвет как сочетание краеммх, ;и\лст.(ч

и синих световы х волн. Э та ставш ая ш ироко популярной чч'орпя д< міл.ии

вала, ч то наш мозг «разбивает» цвет каждого предмета на [)а зл іічт .и

процейтны е содержания в нем красного, зеленого и синего, и и м ети»

оттого м ы восприним аем р азли чны е цвета по-разному.

Цветовой круг ГерингаВ цветовом круге че твер ты м основны м цветом вы ступает Ж Є ./І ГІ.ІІІ, ( )И 1 к ►

пируя Гельмгольцу, Эвальд Гери нг (1834-1918) доказывал, что и чім ./к- < и

новны х ц ветов непременно должен присутствовать ж елты й , ибо п а т

глаз и его восприним ает как сам остоятельны й цвет наравне с кр асти м .

зеленым и синим.

Л

Т е о р и я цвета 1 5

Красный

Ё J '

! ' ^

I " ?

- и ^

Ї

Г '

Оранжевый

Желтый

Салатовый

Пурпурный

Синий і

Бирюзовый

Зеленый

#

Диаграмма демонстрирует круг с четырьмя основными цветами, изобретенный в 1878 г. немецким физиологом Эвальдом Герингом.

I I I

I I

('Л(Ч ІІ.ІИ Черный Белый

в качестве основны х цветов Гери нг вклю чает в это т ряд че р н ы й и белый.

Такой порядок цветов учен ы й обозначает как «систему натуральных цве­товы х ощ ущ ении». Н а этой системе сегодня основана N .C .S N atu ra l

C o lo r System (П рирод н ая С истема Ц вета ), которая ш ироко используется в мире в качестве инструмента подбора подходящих цветов.

ГАРМОНИЧЕСКИЕ ЦВЕТА

П р и смещ ивании четы рех «основных» чи сты х цветов получаем дополни­

тельны е цвета: лиловы й , бирю зовы й , о ран ж евы й и салатово-зеленый П о мере продвиж ения по кругу видно, что между соседними цветами возни ­

каю т гармонические отнощ ения. Н априм ер, ком бинация из ж елтого ли ­

монного, оранжевого и терракотового цветов всегда удачна. О н и проис­ходят из того сегмента цветового круга, ко то р ы й располагается между

ж елты м и оранжевым , и поэтом у неизбежно должны хорош о сочетаться.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЦВЕТА

Ц вета , ко торы е на цветовом круге располагаю тся один напротив друго­

го, н азы ваю тся дополнительными. Ум елое использование их м ож ет при ­вести к неожиданно эф ф ектном у реш ению : например, стул бирю зового цвета на ф оне стены , окраш енной в М5„жий персиковы й тон.

Окружите себя

всевозможны­

ми оттенками

цвета, даже

если они кажут­

ся необычными

или эксцент­

ричными.

Цвета, которые подходят вамИстинные знания помогают д:ашіе. И)НОе время, а правит созданы для того, чтобы их наруш ать. Мы всегда нахо димсн под влиянием моды, однако необходимо политті^: ж и ть и радоваться цветовым реш етіям интерьера в пер вую очередь предстоит именно валі и вашей семы*.

Никогда не забы вайте о своих предпочтениях. Если вы питаечч' л к >Г»< >1 1 1.

к богатым оттетпсам, гогда в поисках и сто чн ико в вдохновения для п<1 И'

устройства пространства кабинета смело обратитесь к роскош ным о'пчч!

кам малинового. Ваш е знание основ теори и цвета должно пом очь г(а1 г т

лучш ие о ттенки нужной степени интенсивности .

Простые правила работы с цветомВ послевоенный период установился ряд правил относительно того, как проводить работу

с цветом наилучшим образом. Эти правила представляют собой хорошую основу для выст­

раивания различных теории, однако теперь с появлением огромного количества красок,

техник, технологий, фактур мы с легкостью можем покидать пределы этих теорий и основ­ных принципов.

< Все красные хорошо сочетаются, как и все розовые. Отдельные

их оттенки, взятые вместе, хороши в богатых, чувственных гостиных

или в спальнях пастельных тонов с растительными узорами.

► Мягкие оранжевые тона удивительны; темные оттенки оранжевого требуют осторожности в применении.

Ч Коричневые замечательно смотрятся с оранжевыми. Хорошим дополнением к оранжевому

могут быть бирюзовый и холодный серый.

►Желтые цвета хорошо сочетаются с зелеными и

оранжевыми. Желтые и синие (дополнительные цвета)

создают классическую ненавязчивую

интерьерную комбинацию.

Зеленый часто применяют как нейтральный цвет,

чтобы создать цветовой баланс, так как некоторые оттенки

зеленого сочетаются почти со всеми цветами.

► Все синие цвета сочетаются между собой,

все зеленые также сочетаются между собой.

Оттенки зеленого и синего смотрятся вместе

фантастически при любой интенсивности.

^Оттенки фиолетового хорошо смотрятся вместе, но производят слишком гнетущее впечатление. Фиолетовые цвета приятны с зелеными. Сине-фиолетовые - с холодными голубыми. Фиолетово-красные - с мягкими розовыми.

► Смешанные серые и нейтральные тона подходят

в качестве классического фона для ненавязчивых оттенков

любого цвета. С нейтральными и серыми тонами сочетаются

почти все цвета, и все эти сочетания создают

необычные и волнующие интерьерные решения.

Ц в е т и н а с т / р о е п и е

Яг' 'ай;В|Э*'':ЗУ'

I? =1: ?'■ -

I

и'N1

1 ^

11■1< 1 41 1

т\ 1 **

■ I 1'Л.! |Р 1

■ 1

КАЖДОЕ ПОМЕЩЕНИЕ В ДОМЕ СОЗДАЕТ НАСТРОЕНИЕ

И АТМОСФЕРУ. ВАННАЯ КОМНАТА В МЯГКИХ ЗЕЛЕ­

НЫХ ТОНАХ ПРОНИКНУТА АТМОСФЕРОЙ ПОКОЯ

И РАССЛАБЛЕННОСТИ. В ЯРКО-ЖЕЛТОМ ХОЛЛЕ ЦА­

РИТ ПРИПОДНЯТОЕ, ТЕПЛОЕ НАСТРОЕНИЕ. ЦВЕТ, СВЕТ

И ФАКТУРА ПОВЕРХНОСТИ ВЕЩЕЙ М О 'У ’' СТИМУЛИ­

РОВАТЬ ЧУВСТВА И ПРОБУЖДАТЬ ЭМОЦИИ.

ОДНИМ ИЗ САМЫХ ВАЖНЫХ АСПЕКТОВ ДОМАШ­

НЕГО ДИЗАЙНА ЯВЛЯЕТСЯ СОЗДАНИЕ НУЖНОЙ

АТМОСФЕРЫ. ЕСЛИ ВЫ УМЕЕТЕ ОБРАЩАТЬСЯ С КРАС­

КАМИ, ОСВЕЩЕНИЕМ И ТЕКСТИЛЕМ, ВЫ ИМЕЕТЕ ВОЗ­

МОЖНОСТЬ ЭФФЕКТНО ИЗМЕНЯТЬ НАСТРОЕНИЕ

ИЗ КОМНАТЫ В КОМНАТУ И СДЕЛАТЬ ПРОСТРАНСТ­

ВО В НИХ ОТРАЖЕНИЕМ ВАШЕГО СОБСТВЕННОГО

СТИЛЯ ЖИЗНИ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ

ВАШЕЙ ДУШИ.

Элегантное использование мягких

зеленых тонов. Просто, но кокетли­

во акцентированные розовые и

бледно-голубые тона помогают со­

здавать спокойное пространство.

с помощью

больших ОКОН,

дверей из стек­

лянных пане­

лей и блеклого

цвета стен сде­

лайте так, что­

бы в комнате

было достаточ­

ное количество

света.

1\\МГ\ И И Л С Г Р О Е Н И Е

Вглядываемся в светБольшинство ин нас обычно не принимают во внимати' эффешпы освещения. Однако освещение м ож 'ет сниипь единственно важным элеметпо-м при создании н р о тта интерьера. Проживая большую часть ж иш и при испусст венном освещении, .чы часто не помним об эффсппш.\\ < (чі занных с его изменением, в течение суток, а п ти ж с <> то м , как па наше восприятие цвета влияет смена сезонов /ода. ,

В дом входит светВесь мир вокруг нас ож ивляется естественны м светом. О іс к л я їIII 1.11 ио

толки и окна помогаю т увели чи ть количество света в доме. і мк .ч то б ы в ваш дом попадало наибольш ее количество солнсчпі.іх лучен і*,

летнее время. В этом вам помогут легчайш ие занавески из прозр^чш-іч тканей на окнах спальни или кухни. В том случае, если прихожля ісіжг і < н

вам очень темной, соорудите дверь с эф ф ектом «морозного» с Г(ЧиИ1 , 1чО

торая позволит пропускать внутрь рассеянны е световы е лучи.П ро екти р уя цветовое убранство какой-то отдельной комна'і і>і, ти до./і /К

н ы приним ать в расчет то т естествен ны й свет, ко тор ы й в нес попидлс і ,Н ап р и м ер , если жилигце, к(уг<>р<х• ил

ходится в стране Северного полу т а

рия, выходит на северо-восток, в пе­

го попадает наименьш ее количество естественного дневного света, поэ го-

му это ж илищ е ж елательно реш ать в

теплы х тонах. Если в ванной комнате

им еется больш ое окно, которое в те ­

чение дня пропускает наибольш ее ко ­

ли чество света, тогда ком бинация хо­

лодных голубых и ф иолетовы х будет

Ш.' ' см отреться очен ь хорош о и создавать

I Ш отнюдь не холодное настроение.

П ом ните , что в разное врем я года

комната м ож ет приним ать разны е об­

ли чья . Ваш е жилигце осенью стано-

! II

11

Ш\

I і I

я ! I

■ I

вится темнее, ш тор ы закр ы ваю тся раньш е, и необходимо все больше ис ­

кусственного света. В ы м ож ете вы брать такое цветовое убранство, кото- рое хорош о см отрится и при дневном, и при искусственном освещ ении:

подойдут коф ейны е цвета, а такж е теплы е розовато-лиловые оттенки.

В зимние месяцы вам потребуется ли ш ь пом ен ять тон ки е хлопковы е на­

кидки и подушки на толсты е покрывшга из фланели, бархата или искусст­

венного меха. Н а полу разлож ите коврики или овечьи ш куры, а спинки стульев и диванов задрапируйте мягкими яр ким и тканями.

Создайте

в темном про­

странстве уют

с помощью

мягкого осве­

щения и теп­

лой, красной

и оранжевой,

окраски стен

и предметов.

ЦІІІ^ І II МА С І І М Ж Н И Е

Свет, создающий настроениеИскусс гвеі піі»гй свет ВХОДИТ в нашу жизнь как ее неотъемлемая час гг,.

В ПОМЄЩЄНШ1Х существует обычно три вида освещения. К первому ви/^у

относится освещение целевое - оно представляет собой сильные ГЮ'ГОКП

света, направленные туда, где люди работают, готовят еду, читаю і’.

В этих случаях рекомендуется использовать приборы направленного діч'і

ствия - лампы дневного света или настольные лампы. Ко второму виду

относится рассеянное освещение, которое в помещении является ()( ПОІІ

ным. Зачастую оно бывает слишком ярким, поэтому выбирайте те ириГх»

ры, в которых можно установить уровень освещенности, или ..............

смягчающие лампы, или соответствующие световые приборы, исііоль;іуі‘-

мые для создания атмосферы, и это освещение обычно бывает мягким,

уютным, интимным.

Целевое освещение (внизу). При приготовлении еды или чтении по­могает направленный свет

Низкая установка освещения (справа) помогает тихим 1и'Ч('[)ом создавать атмосферу покоя.

I >ь.

1"'

I "

[ІІ

1 '

[ ї ї

Н І

« I

■I

■I

I

■■ИИнниинИ М Я и М и М М М■ И И И м

Смелое приме­

нение голубых

тонов является

возбуждаю­

щим и волную­

щим. Тонус

любого инте­

рьера подни­

мается при по­

явлении в нем

цветового ак­

цента.

Цвет и эмоцииВсе люди являю тся создшшлми эмоциональиыми, оц-рцжа ющиймир постоянно пробу лсд ае т в нас разлимныс элит^ии. Вы находитесь в лесу и чувствуете, как в вашей дуак во царяю тсямир и спокойствие. Вы сидите вярко ж елтом кафе и ощущаете, как вас охваты вает возбуждение.

Перед тем как вы начнете работу по декорированию интерьер \ \\ \ i и

рое врем я поразм ы ш ляйте о том, какие эм оции вы хотели бы п( мы i i i

вать в данном помещ ении. П роведите в нем некоторое время, а к м у л,гприним айтесь за работу 11 < > ( ии и i ■ i, i

тельной цветовой отделке. I Ia ii(‘( и

те на стен ы несколько пр об іп,їх цін*

товы х тестов и понаблюдіїй'ічч к т

они изм еняю тся в течение су Г О К .

Задрапируйте тканью стулья и по

ставьте их у окраш енной с i ci і ы , по

смотрите, как цвета и матс|)иалі.і взаимодействую т между собой.

Н априм ер , в помещ ении д о м ат

него оф иса мож но примени гь и

качестве основного цвета небес по-

голубой. Ж е л т ы й - это замеча г’сль-

н ы й цвет для кухни. Если вы Х О 1М 1-

те, ч то б ы гостиная была окрашена

в багряны е тона, подумайте о ме-

бели, фактура которой создавала бы

глянцевы й эф ф ект губной помады, вы берите в качестве обивки чувс і -

венн ы й бархат и гладкий атлас.

А тм осф ера приобретет закончен ­

ность, если внести в комнату и раС"

полож ить на низком уровне освети ­

тельны е приборы в форме свечей.

Е і =îl

І " - -!!І

21 НІ

fe' = Ні

к" ї Я ІЦ і | . н

І ” J 4

І - , І" 5 и

- ■ - Jт т г м і

■ с■ II т w â

: LI I I ■ >ЦІ

ІІ|| ■ Ц

Краски, поднимающие настроениеОтдельные цвета часто вызывают совершенно определенные настроения. Установлено,

что под влиянием конкретной группы цветов те или иные настроения могут исчезать или

появляться. Эти настроения изменчивы, они зависят, в частности, от тона и глубины цвета.

Однако, создавая собственные цветовые комбинации, помните о следующем.

Розовые цвета женственны, жизнерадостны, дают положительную энергию.

Красные - чувственны, дерзки, создают ощущения интимности и комфорта.

■

Оранжевые стимулируюі (о-їидательиоо начіїло, поі ружлюї в атмосферу

теплоты и уюта

Желтые - доброжелательны и жизнерадостны. Говорят, что ярко-желтые цвета

заставляют ум лучше работать.

Зеленые символизируют природное начало. Они одновременно успокаивают

и подбадривают, приводя чувства в равновесие.

А IГолубые и синие краски связаны с цветом неба и воды. Они ассоциируются

с чистотой мыслительного процесса и спокойствием.

Фиолетовые краски -- возбуждающие и сексуальные. В прохладе

сине-фиолетовых тонов видится некое духовное начало.

Н о и с к и в д о х н о ее н и я

^ Н 1 ь . ^ 'Т 7

1 "Г *2 1 ^ ^

я т г г ^ / А '- .

^ ^ f i- ‘" Ч л

в КАКОМ БЫ МЕСТЕ ВЫ НИ ЖИЛИ ~ В ГОРОДЕ ИЛИ

В ДЕРЕВНЕ, - ВЕЗДЕ СУЩЕСТВУЕТ МАССА ВЕЩЕЙ,

В КОТОРЫХ ПРИ ЖЕЛАНИИ ВЫ НАЙДЕТЕ ИСТОЧНИКИ

ВДОХНОВЕНИЯ. ПОСМОТРИТЕ НА ЦВЕТОВЫЕ СОЧЕТА­

НИЯ. КОТОРЫЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В РЕКЛАМНЫХ АФИ­

ШАХ ИЛИ ПРИ УПАКОВКЕ ТОВАРОВ. ЭТИ ЦВЕТОВЫЕ

СОЧЕТАНИЯ В СВОЕ ВРЕМЯ БЫЛИ ТЩАТЕЛЬНО ПОДО­

БРАНЫ ГРАФИЧЕСКИМИ ДИЗАЙНЕРАМИ, ПОЭТОМУ

ОНИ ХОРОШО СМОТРЯТСЯ. ЗАПОМНИТЕ ЦВЕТА СТЕН

ВАШЕГО ЛЮБИМОГО РЕСТОРАНА. СОБЕРИТЕ УПАВ­

ШИЕ ЛИСТЬЯ, ПОЛЮБУЙТЕСЬ БОГАТОЙ ПАЛИТРОЙ

ОХРЯНЫХ И ОРАНЖЕВЫХ ЦВЕТОВ. ОБРАТИТЕ ВНИМА

НИЕ НА ТЕПЛЫЕ КОРИЧНЕВЫЕ ТОНА ДЕРЕВЯННЫХ

ЛОДОК НА ФОНЕ УГРОЖАЮЩЕ^ЕРОГО ШТОРМОВО­

ГО НЕБА. СХОДИТЕ В ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ГАЛЕРЕЮ,

ВНИМАТЕЛЬНО ПОСМОТРИТЕ НА ТЕ ТОНА И ОТТЕНКИ,

КОТОРЫЕ ИСПОЛЬЗОВАЛИ КЛАССИЧЕСКИЕ И СОВРЕ­

МЕННЫЕ МАСТЕРА ЖИВОПИСИ.

Цвет этих потрепанных непогодой лодок можно трансформировать в дизайнерское решение фантасти­ческой кухни, уставленной зелено­голубыми расписными деревян­ными шкафами.

Профессио­

нальная база

данных, в ко­

торой собраны

образцы глад­

ких материа­

лов, красок,

фактур и тка­

ней. Она

создавалась

как набор

образцов,

подходящих

для данного

интерьера.

Прекрасный

гармоничный

и современный

интерьер

спальни со­

здавался на

основе инфор­

мации, по­

черпнутой из

базы данных.

П О И С К И ( В Д О Х Н О В Е Н И Я

МетодО бш ирная база данных хранит в себе собранные вами материалы. В ы хо­

тели бы увидеть, как они см отрятся вместе. П р и просмотре ноиграй гс‘

с размерами, пропорциями и цветами, постарайтесь найти те комбинат

ции, которы е см отр ятся гармонично. С помощ ью цветны х ф отокопий

вы мож ете увеличивать или ум еньш ать размеры определенных образцои=

Подумайте о тех цветах, которы е наиболее эф ф ектно смотрелись бы

в гостиной, например на полу и на стенах. Н а ф оне больш их цвс т 1 1\ \ 1

стков разместите цветны е пятна поменьш е. П остарайтесь пред( т п н м

каковы будут пропорции пятен и узоров в ваш ей комнате.

Завершенный интерьерПеред началом работы по оф ормлению пом ещ ения в доме поп ы тайтесь

п он ять то, как ведут себя в нем цвета, ф актуры , освещ ение. С м ягченны 11

и уплощ енный, грязноватого оттенка розово-лиловый цвет, которы м О Г“

деланы стен ы в этой комнате, создает прекрасны й ф он для насы щ енны х

цветовы х и ф актурны х комбинаций. М ягки й розово-лиловый см отрится

восхитительно с глубокими ш околадными тонами, хотя при этом здесь

необходимо присутствие смелого цветового пятна - оно помогло ВЫСВе Г"

ли ть общ ий колорит комнаты и придать ему современное звучание. П о ­

душка ярко-розового гопа под цвет герани добавляет к тем ны м стеганым

покрывалам элсмсп 1 гламурности, а розовы й узор на подушке удачно кои"

трастируе г (' гладко! ! !к I рхностью бархата. Ваза яркого лилового цвеч а

с розовым и '1 .1МН (О » I |,|^стовой блик, повторяю щ ий блики из зер­кала. Рассеянт* !!! счк"!’ !1 грае г на различны х материалах - от мягких ф ак ­

тур бархата ! 1 т е л к а до и л о ш о й поверхности зеркала и стекла.

» н

" ГI 11»

11«

!.4|

и ?

—

■

■

Ш ■

—

Цветовой указательНА ЭТОЙ УДОБНОЙ СХЕМЕ ИЗ 200 ТАБЛИЦ

ПОКАЗАНЫ ОТТЕНКИ ГЛАВНЫХ ЦВЕТОВ.

ВЗГЛЯНУВ НА СХЕМУ, МОЖНО ВЫБРАТЬ

ПОДХОДЯЩИЙ ЦВЕТ, ПРОЧИТАТЬ ОБ ЭТОМ

ЦВЕТЕ И О ЕГО ВОЗДЕЙСТВИИ В СИСТЕМЕ

ОБЩЕГО УБРАНСТВА ПОМЕЩЕНИЯ.

ни т i l i l i i i i i i

47

. 52

68

■ ■ I7

и I

С"t i l l

I i i i i

J " 1

i! i

IX

119

124

129

88

i i i i i

й и Д и м

nil

120

125

H i

121

117

122

:127,

i i i i i

: i i 8

123:::

128

130

146:

iwli

^ 9

I w l

I

IW i r ' ^ ' .

I

:; 172

1?3 Biiii-

1i ■ M i» ia ia l8

1 1 ™ —.....- :4 t e ^ . , . . . -

^ 9 1■

t i -3t l

t l

i n

Eil i I ^

' i '

'.«'ii

Wll

n i

PI1

■ 1

iiifi

i»g■

222

i i im ^ ^ ^

il i^ M

2 4 4

■ 1

l l i ^ -

illli

liiii

; i i 5 :

BIM

l i iB i

2 2 4

i l i i

iiili

213

i i i l i 2 2 f:

:22§ :

2 4 2 2 4 3

253

iZl' ■ ■

■

h•’i.

. 4 XI ,mm

1:h iiil H Я ІІ

!■ІИ

3 ,^шмтш mà

I ,«ИШМ '4iad

i , Ш І Ш i d

T-F

:::Ä■-'W

h ‘

Клюквенный элегантныйИ гра темного

и светлого требуеіп четкого дизсішш.

Клюквенный тон (1) контрастирует с мягкими оттенками. Умело расположить их рядом можно только при наличии че т- кого геометрического плана. Темные цвета зрительно затяги­вают в интерьер, и чтобы его атмосфера не стала слишком:

мрачной, необходимо нал:и>. мне* в н е м светлых участков.

г.Г ' .

"І .'! "І'І, І Г' І ' І ■ І'' ' !■ .............'■і'і'і.і ,"І '........ :.....і'і.■!....і.і...... ■.

В данном случае традиция наруше­

на, и темные тона используются

для стен, а более светлые оттенки -

для деревянной отделки. Классиче­

скими интерьерными цветами яв­

ляются темно-розовый

(2) тон и мягкий оттенок

белого камня (3).

Серо-зеленые (4) про­

хладные тона придают

интерьеру некое равно­

весие.

Признаком шикарного

интерьера снова становится чер­

ный (5) цвет. Советуем использо­

вать гладкие поверхности (стеклян­

ные или лакированные). Можно

поставить на стол в столовой чер­

ные сервировочные тарелки - они

оттенят цвета подаваемых блюд.

1111

е

р

і' і

' І

г

і

чН

Н

нц

Малиновый бархатI Ькытценный и сочный малиновый (1) тон дарит нам ощуш,е- IIIк- роскоши. Цвета первого плана в данной комбинации, плчипая с середины прошлого века, представляют собой ос- 1 1 0 1 5 пые цвета. При соединении смягченных полутонов с ярко­розовым цветом мы получаем ' современное цветовое реше- ‘I т е и I ггерьера.

Мягкие винные ттш с вливанием, ягодных

оттшмов.

Теплые и доброжелательные упло

Iценные краски отіеняют дымчатые

оттенки. В интерьере должны при-

( утствовать мягкие фактурные ма

іериальї - бархат, замша или вяза

ный мохер

Для пола и обивки ди­

ванов, стульев и кресел

в этой комнате можно

использовать замшу

темно-желтого (буйво­

лового) (2 ) цвета, а ма­

линовый тон сген пре

красно оттеняется сред

не-розовым (3) цветом

Подберите аксессуары мягкого

лавандового (4) и гладкого шоко

ладного тонов(5)

Эта палитра хороша для интерье-

3 столовых, для уютных спален.

..

I

Воспоминания детстваК р а с к и в духе 195()-~Х Удивительно интенсивный цвет маджента (1) возвращает пас

дают прост ую на луг воспоминаний. Для вдохновения взгляните на книги дли и я с н у ю п а л и т р у , детей с их старомодными иллюстрациями. В таком простом

1 и стильном интерьере можс'1’ за­сверкать новизной типич­ный дизайн 1950-х.

Для деревянных ДOTdПeЙ выберите

цвет темного коЬплыа (3), а для

текстиля - младенчес ки-голубой

(2) Для занавесок и подушек под­

берите ткань в голубую полоску.

Испольіуитедля аксес­

суаров 01 іенки цветов

мака (4) и львиного зе­

ва (5) Эги приятные для

гла Ю11п солнечного за­

ката хорошо смотрятся

на деревянной резьбе

с ІЄП, на забавных ска­

тертях и салфетках.

Не жалс’ите времени на обдумыва-

11ие дегал('и такої о убранства. Со-

бе[)иіе книги с обложками винных

ОТІЄНКОВ и ус іановиге их на камин

НОИ полкс', создав г|)окус всей ком­

позиции.

I-

¥

¥

и

н

I

Фантазии цвета розовых фламингоЯркий цвет оперения фламинго (1) хорошо смотрится и в дет­ской, и во взрослой спальне. Сначала эти сочные тона могут показаться довольно наивными, но, соединив их с изысканны­ми оттенками орхидей или фарфора, можно получить новое иитерьерное решение. . | ^

Розовые цвелпа внесут радость и

xopouiee настроение.

Идеальным фоном для ярко- ро зо

вых служат чуть оттененные серо­

вато-фарфоровые (2, 3) тона

Интенсивность розовых как бы по­

глощается этими прохладными

оггенками нейтрального

тона. Рекомендуем ис­

пользовать их для глад­

ких поверхностей - на

столешницах, в дверных

витражах.

Для узорчатого текстиля

подойдут прелестные

цвета орхидей (4)

и темного пурпура (5).

Добавьте некоторые забавные де­

тали - пурпурные стеклянные ша­

рики или старые сундуки. Распи­

шите несколько старых глиняных

горшков и поставьте в них цветы

■ Н і

Я и і і і и і ^ і н і і к і е ї т і і і и ц

імнІр(ім т і:іит ріі ти, ч . т і ) і і (и ) ( і і к ч и н м

■йш

" " Ч ' ' " ' " " ' І ........................І І І -■■І .......................... « І . М | М І И Ч м и 1, 1 . , , ,

................................. .............МЛ.,11,,4 І ............ . ....... . І, „

.. .................................................... І ' \ > 1., И М ............................................... П І Ч . , .......................

! ' и і { | і г м г і т п п їй , и і . і і і м п>и | . і і

І .м м І и ги »11! II (І 'і.іімі m 11,1

" ^-111,И І І І 4 с \, І, І* Ь І(Ч І| ,1 І\ ІИ І І ІИ І

І ІІ.ІІМ І І ,ии Г< І V М| І,ІІ\І І І

нні^НИ

Н

1н

Ш Ь ш іт

■И_

І

ш т

|Н НшШшШШш

ш■

І І■ іш і

ш

■ іШ Ш іН

НШтщ

Ьирюіовьіи ЦИ(Ч (2 ) o'ltMII. ( llflh

НЫИ, CoCldBHH уміїукі И)М()ИИ,1ЦІІИі

с Ьолее мягким ІОНОМ ................М ІМИ

(3 ), СОЧЄТ,ІІІИ(’ |')()U)[i()|() и ІОІіуІиіГи

не будет груЬым,

ЧуДОСНЫМ Д()||()||||(‘НИї:'М послужа I с ОЧІ 11)114 nit'll

Т ки зелени JIdHM.I (4 , 5 )

За п а с ит0сь і < И)(і и 11 о 11

пластмассовой кухон­ной утварью, (ияіоіиі 41 глазурованной кс'р.іми

кой, стеклянными сік:у^ дами зеленых тонов, и все этомо* но выставлять на обозрение

Соедините все пять цветов П,|ЛИ1()Ы

в керамическую мозаику из м.к к-п

ных плиток; ее узорами окружим»

кухонную плиту и раковину.

.! J J .!

‘Vл "■'

Романтические оттенки гвоздики1’озовый тон гвоздики (1) нуждается в том, чтобы его оттени­ли и смягчили блики более светлых смежных тонов. Тогда мы получим великолепный цвет для спальни, отделку которой 1 [ужпо только дополнить подсвечниками бледновато-розовых тонов, атласными с золотом занавес1чИ\т п крслюиымп 1псрстя]11.1мп к-ои1)11\т.

.. ... .

О т т е н к и р о з о во г о хорошм для

будуаров.

ИНН

Постарайтесь найти аксессуары,

поверхность которых напоминала

бы о фактуре раковины: шкатулки

для хранения драгоценностей, се­

ребряные подносы и подставки,

блюда, небольшие сосу­

ды для хранения доро- .

гоговина.

Для создания опреде­

ленного эффекта соеди­

ните перламутровую

глазурь с нежно-розо-

вым (2 ) тоном и цветом

перламутровой ракови­

ны (3). Тем самым вы создадите

искрящуюся и переливающуюся

живописную поверхность.

Цвета меда (4) и лишайника (5)

добавят в излишне яркое цветовое

решение интерьера теневые ноты.

Ш ф і и г к / і ' ( ) і и ) й у і с л з л т р : л ь

Спокойная, безмятежная лавандаКрасивые холодные

цвета хорош и для ванных комнат.

Восхитительный лавандово-розовый (1) тон будет смотреться, если соединить его с голубым цветом гиацинтового оттенка и свежим фиолетовым, в результате возникнет легкая волную­

щая комбинация. Подумайте о дета­л я х . к ()Г () | )ы е ме()Г)\:<)/|,имы ІІ І'ИКОІІ ИИІІІІОІІ коміїл'іе.

Фиолетовый (2) и холодный голу­

бой гиацинтового оттенка (3) при

В11есут в комнату чувс1 во безмятеж­

ности. Воспользуйтесь теми же

цветами для окраски деревянных

деталей в ванной ком­

нате.

Некоторую сексуаль­

ность внесут в интерьер

ванной комнаты оттенки

орхидеи (5); они не до­

пустят, чтобы от комна­

ты веяло холодом.

Льдистый голубой (4) поможет вам

сбалансировав интенсивность

дру| их цвеюв. Поэтому можно ис­

пользовать его для пола, а также

приобрест голубые за11авески для

душа.

кЯП ■ щ

I-

С :

■I ■

Эклектичные, причудливые( ) Г'генки сладкой ваты (1) не всегда фигурируют лишь в рисун- СлгвСЬ (И И Nienii^ttt ках девчонок. Смелее используйте сильные цветовые сочета- //(11111//Л1. II1 1ИЯ, такие как розовый с лимонным и натурально-розовым. (Ч 1т У П \ ч 1И Ч Г (ч :и л ЦЦ(ЧЬ/Добавьте толику неожиданности в акцентирующие то­па, и вы увидите, насколько индивидуал ь- г[ым и С01*.рем ет1ы м о к а ж с ' гся арели1Т1,е. ^

Для деревянных деталей и для мяг

кой отделки используйте дымчато

розовые (2) тона. Для занавесок

выбирайте легкие ткани маслянис­

то-лимонных (3) оттенков.

Большую важность в та­

ком интерьере приоб­

ретают светлые оттенки.

Вы увидите, как оживет

комната, когда акценти-

руюш[ие карамель перси­

ковая и бирюзовая крас­

ки (4, 5) приобретут яр­

кий неоновый блеск.

Для того чтобы это замечательное

цветовое сочетание сделалос ь бо­

лее эффектным, выбирайте аксес­

суары из стекла или прозрач! юго

пластика и создайте в комнате на­

правленное освещение.

Клубника в шоколадеК л у б н и ч н ы е Ї П О И М

п р и в н о с я л г

г л я н ц е в о г л а м у р к у ю

( і т м о с А р е р у .

Розовые тона клубничного мусса (1) хорошо смотрятся как в комнате с естественным светом, так и в романтическом

вечернем интерьере при свете свечей, и поэтому цвет 1Слубничного мусса - идеальный цвс г

для спален.

Источником вдохновения для ком­

бинации темных деревянных дета­

лей и яркого цветового пятна по­

служил десерт, представляюш,ий

сочетание богатых отгенков шоко=

лада и находящейся

в центре сладкой клуб­

ники. Для роскошных

кожаных и замшевых

сидений используйте

,, " ; , ' оттенки молочного шо­

колада (2). Цвет горько­

го шоколада (3) хорош

для оконных обрамле­

ний и глубоких плинтусов.

Для забавы соберите в комнате вы-

зывающе-дерзкие аксессуары яр­

ких тонов с преобладанием клуб­

ничного цвета (4) и цвета турецких

сладостей (5).

&1= j 5t j H

X' і' і , CL' J Н

КС ї j

"і! " і .

Чарующий младенчески-розовый( д)четание цветов, дарующее нам одновременно спокойствие и бодрость. Младенчески-розовый (1) - это замечательный цвет, который может пригодиться для интерьеров любой на­правленности. В сочетании с более мягкими тонами лаванды он создает томную расслабляю­щую атмосферу.

Колгттга для развлечений нстолмена

энергией розового.

■і"

л

Младенчески-розовый (1) как ос­

новной тон интерьера смотрится

более зрелым, когда в деревянной

отделке его соединяют с грязнова­

тым сливовым цветом ( 2) и как бы

припорошенным пылью

цветом лаванды (3).

Розовый оттенок жева­

тельной ре:5инки (5) хо­

рош для забавных ак­

сессуаров, таких, на­

пример, как стаканы для

коктейлей или обрамле- ; „

ния фотографии (.те

нах. Противоположный ему мягкий

коричневый тон (4), скромный и

успокаивающии, пр - красно завер

шает эту цветовую комбинацию.

шШШШІ

ф ф Ц В Ь П ’О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Орхидея, гиацинт и фиалкаМ а л м п г р а Сочетания растительных оттенков вызывают в памяти рос-

раст ительных тонов кошыое цветение весеннего сада. Краски орхидеи (1) оживля^ от вереска до лаванды. ют оттенки лаванды и фиалки. Ароматизированные свечи и

ткани с растительными узорами создаю !’ в >К11.1тц(* а ч мосферу ()|)ам/КЧ‘})еп.

Ш '.

Использование рэсли1елы1ых от-

1енков бывает еще более интерес-

ным и более впечагля101цим, чем

даже тогда, когда их соединяют по

принципу контраста. Сильный на­

сыщенный цвет может

■ ■ показаться менее гру-

, бым и более с I ильным

в сочетании с более

мягкими оттенками того

же цвета.

Вересковые тона (2, 3)

поддерживаю! главный

в интерьере розовый

цвет. Используйте вересковые тона

для деталей де[)евянной отделки

и для мягкой обивки сидений.

Гиаципювые 01 генки (4, 5) нужно

применять умеренно, они должны

быть просто фоном.

I-

¥

Ü

р

р

I

Е

I

ц

ц

и

Фарфор перламутровой раковинывнутренняя поверхность раковины являет нам нежные оттен­ки цвета (1), которые будут хорошо смотреться в светлом п (олнечном помещении или в солярии. Комбинация, состо­ящая из мягких розовых и зеленых оттенков, а также розова- к)-.л илового цвета, возникла n:t и<им1 чия в интерьере тка- и п 1 ( l'Hjjîi винтаж.

1

Идеальная комната для. послеполуденного чтения.

У( и('х ижого сочетания зависит от

и('ЖП(х 1и и блеклости красок.

И( 11())1ь 5уйте бархат и старые ткани

мягких серо-зеленых оттенков (2 ,

3). чюЬы накрывать находящиеся

(Д('(ь и не сочетающие-

( я м('жду собой кресла

и стулья. В такой же

серо-зеленый тон

покрасьте детали дере­

вянной отделки, обрам­

ления окон и входных

дверей.

красивые, чуть запыленные оттен­

ки розовато-лилового цвета (4, 5) хорошо смотрятся с натуральным

розовым и с зелеными тонами.

Пусть эти цвета смешаются в расти­

тельных узорах ветхих тканей чех­

лов подушек и покрывал.

Чувственные фарфоровые оттенкиН а нейтральном фоне

главен£тпвуют- аксессуары.

Цвет бело-розового фарфора (1) хорош для фона, в интерьере же служит своеобразным обрамлением сверкающих пятен-бли­ков. Поищите вдохновляющие примеры в художественных

музеях, запаситесь серебряными или хрустальными аксессуарами и ()р|'а1 1пз\1гге 15()1Сру1 них 11 р< )С'1'|)ап( Г1« ) и I п с*|)Ь(;ра.

В качестве занавесок на окнах

используйте прозрачную вуаль из

органзы персикового (3) цвета.

\A i нее же сделайте накидки на от-

дельные предметы.

Для потолков и дере­

вянных Д01аЛ('Й можно

использова1ь краску

- приглушенного перси­

кового (2) отк?нка.

Запаситесь предметами

цвета красного мака (5)

или японского красного

лака (4). Это может быть старое

шелковое кимоно, висящее над ка­

мином, или тяжелая ваза венеци­

анского стекла. Можно в большом

количестве раскидать по комнате

мелкие подушки из муарового

шелка тех же красных оттенков.

I ,

■нК5" Е Н

К'I'1

Безупречный, гладкий, непорочныйл к »Г>;|я комната в доме, убранная в белое или в его оттенки,< \к\:\у жс дает нам почувствовать чистоту, легкость и новизну.

...... . чуть подсвеченные, такие как, например, тон легкогоI »ум я 11 ц а ( 1 ) , подходят для спальни или для ванной

>мп;т>|. Дополните убранство полотеп- 11,;I м 1 1 ( монограммами и выши­ты м постельным бельем.

Сочшпамие безупречных

бело-розовых т онов,

Л,)1и ()к[)аски деревянных деталей,

июмочая каркасы, спинки кроватей,

1т И 1М уС1)|, возьмите цвет светлого

I ())|у()И110Г0 оперения (2).

Иы()ирайте мебель того оттенка го-

пу1к)1 о (3), который хо­

рошо сочетается с мяг­

ким светло-розовым.

Тона темноватой пудры

(4) и бежевый лучистый

(5 ) в такой комнате

смотрятся великолепно.

Используйте ткань в

красивую полоску и сделайте из

нее чехлы для подушек и абажуры.

В ванной комнате можно поставить

большие керамические сосуды со­

ответствующих цветов и наполнить

их кусочками мыла, искусственны­

ми цветами и раковинами.

Розовый^ обласканный стщемТеплые солнечные

тона хорош и длл деревенской кухни.

Сочетание тосканского розового (1) и ||лотистой терракоты происходит от деревенских Д 0 М 0 1 ита I Г Н С К О Й Тосканы с их

бледными охристыми и гу«, ми. Присутствий^ в к;

Ц В ( 'Т 0 В 1

I н е ї I I

ми желтыми краска- ||е таких характерных сочетаний дарит ощу-

I , ч о м ф о р г а .

Для п '1ания вашей кухне сель­ского - тика выложите пол терра- КОТОВ! 2) плитками.

Цля д "'('Венской кухни подходит

также ' -'1лый абрикосовый (3) тон, '[/' который заставит вас

■-У вспомнить о только что

приготовленном джеме

и красивых полевых

цветах. Этот же тон вы

можете использовать

для занавесок и для по­

душек на стулья.

Цля тс ' чтобы потолок вашей кух­

ни вы , дел светлее, используйте

.раск 1--'1сыщенного кремового то-

.3 (4 >;|()емовыетарелки и молоч-

-1Ые К,1'|. -1ИНЫ подберите более темнс.С( (5) оттенка.

Г!

І "

Р

Р

е

І !

г

е

• іВ саду, цветочная фантазия

11,11ст английской розы (1) настолько хорош, что калюется, буд- 14) источает благоухание сам по себе. Обычно он завершает цветовые комбинации, предназначенные для спален или лю­бимых уголков в гостиных. Сде­лайте комнату несколько по­хожей на цветочную кл) мб\.

Цвет английской розы и розово^цветочные

отлгенки.

Пусть в вашу палитру войдет вол

шебный тон слоновой кости (2 ), в который следует окрасить дере­

вянные детали интерьера.

Натуральный цвет камня (3) - это

нейтральный зеленый,

который можно исполь­

зовать для окрашивания

больших предметов ме­

бели, к примеру комо­

дов и шкафов. Эти мяг­

кие тона составят фон

для фантастической

игры розовых оттенков.

Пионовый розовый (4) и розовато­

оранжевый тон львиного зева (5),

кажется, пожаловали в комнату

прямо из сада. Эти оттенки замеча­

тельно подходят для полосатого

и цветного текстиля.

Декоративная элегантность бароккоЦветовая па^шшра,

требующая обильной орнаментации.

Старинный розовый (1) является прекрасным фоновым цве­том, подчеркивающим изысканность присутствующих в ипчч'- рьере предметов роскоши. Цветовые комбинации, в ко ГО|)Ы(‘ входит оттенок старинный розовый, очень хороши для дека-

ДСМГ1 ск! 1-причудливого ()(|)ор\1.1С‘НИЯ ванной ком па Г1.1 II.II! ГОСТИНОЙ.

Пусть на поверхностях предмшпи

сверкает и переливается цвет ()1К'д

но-юлотой (3). Его слсдуот И( пользовать лишь в некок [) 1хд

та/1ях, например на рамах с )| I

или зеркал.

Придайте мебели насы

щенный бежевый (2)

тон и декорируйте еп

грани позолотой.

Вы можете также позо

лотить дверные ручки

и подсвечники.

Для пола используйте глубокий

черносмородинный (5) цвет.

Для накидок на сиденья можно

использовать бархат особого крас

1101 о, Т..Ж I взываемого цвета Ас|зро

диты (4). Приобретите несколько

аксессуаров этого оттенка.

Ккк■

X

Графический, современный1С<>р,|дл()иый цвет (1) традиционно считают женственным цве-I ом. 1.1 о партнерами по контрасту выступают нейтральные

I I х< ).лод| 1ЫС тона. Такое сочетание годится для жилых помеще- ( 11111 < иободной планировки, где используются отдельные цве-г Г)лОКИ для визуального |*ач;|гл(М 1ИИ и р о с I рам ( гиа.

Х€1/ра-Жшерное противопоставление

теплых и холодны х тшшв.

1.('Ж('15ые оттенки цемента (2, 3)|1(И ХИ1ИТеЛЬНЫ, |-‘(.ЛИ их соедини 1Ь ( пюбым органическим цветом г. качестве материала для пола и Д )1Я внутренних носуш,их столбов мы рекомендуем вы- ()[)а1Ь полированный окрашенный бетон.

Дымчато-голубой (4)

цвет можно использо­

вать для больших,

свободно стояш,их пред­

метов, например дива­

на или шезлонга.

Для горизонтальных кухонных по­

верхностей выберите энергичный

сизый цвет дикой утки (5). Свобод­

ное пространство покройте каким-

либо цветом, кроме белого, чтобы

выделить кухонное помещение.

имН

шн

Ц в Е Г ( ) I»» () Й У К А З А Т Е Л Ь

Луговые цветы и мятаЦветовое сочетлшие

из воспоммнамий о лугах.

Цвет душистого горошка (1) приносит удовольствие и тепло в ванную комнату, просторную спальню, комнату, выходящую в сад. Но используйте этот тон только на двух или трех стенах. Попробуйте осветлить главную цветовую тональность вкрап­

лениями молочно-белого (3) ц ве та н : т с м о м о щ м о обоев в бс'-ЧМО и о л о с к л .

Г : :

Розова!о-лиловый цвет (2) хорош

для вышивания цветочных узоров

на полотенцах, покрывалах и наво­

лочках. Накидку с цветочным узо­

ром хорошо положить на сиденье

рагписного стула, стоя­

щего в углу ванной ком-

нать1.

Зеленые отгенки мяты

(4) и чертополоха (5)

хороши для предметов

И1 стекла или пластика

в спальне или в ванной

комнате. Для абажура

лампы используите полосатую

ткань, где должны присутствовать

о(За 31 их 5елен1>1Х цвета. В гостевой

( 11лльне I ювсч ыо такие же зеленые

полотенца, пос1авые в вазу свежие

цвегы, крова I ь о(1)ормите в фиоле­

товых тонах.

- Я

Г ■ ^

Г ' j Н

№<1 ■ І:І

11 ■ іі ■ radj

■ I! ■

« 11' I ті.

: I,E '

■ I I I

m j ■

III I I

Цвета театра и кабареВосхитительный розовый (1) тон несет в себе дух гламурности и провокации. В таком розовом помещении нулшы тяжелые драпировки и низко расположенные светильники. Чтобы ком- I іата стала по-настоящему эф- , ^(|)сктн0 -театральн0 й, реко- меидлем ( ()<>р\дт 1> 11од11\м и пос i.iB iiM . їм н е ю к |)о ва іі..

Дежадентсітя спальня, оформленная в духе Ш улен .Руж^.

1Гладкии черный (2) тон выглядит

неверояию шикарным Рю можно

исполь >ог..нь для обрамлении

окон и J]L’( f)( и, а также плинтусов

Можно П ()К [)сК И ТЬ тем же цветом

декор 1тгпы(' рамы

зеркап Для подвески

штор ГИ.|()('|)И1е черные

чугунпыг карнизы

К сетчатым 5анавескам

подб('ри1е шнуртрмно

лилоьсл о о11енка (3)

Для Л<‘1 КИУ ш е л к о в ы '^

покрывал хорои1и 0 1 1 'нки сланце во-зеленого (4) илидыпчаю зелр ного (5)

Запаситесь аксессуар.^ми для тои комнаты - вы1ии1ыми ()иг ером ди ванн1.1ми подушками, длинными перьями в экс |рава1антои вазе

ф ф ! 1, В К 'Г < ) В ( ) Й У К А З А Т Е Л Ь

Скромные радости пикникаЯ р к м е

и ж я і ш і е р а д о с т м ь ш

і ю л і б и н а ц и и

д л я с е м е й н ы х о б е д о в .

Эта цветовая комбинация, в которой используется цвет фук­сии (1), замечательно подходит для симпатичной комнаты для

всей семьи. Стены и мебель пусть смотрятся про- того, чтобы комната производи-

- ‘ . 1а должное впечатление,используйте аксессуары.

Солнечные оттенки светло-желтого

(2, 3) создают прекрасную атмо­

сферу проникающего в дом днев­

ного света.

Акгессуары по вашему желанию

могут быть весьма игри

выми; вы даже можете

придать им легкий отте­

нок китча. Используйте

яркие пластмассовые

тарелки и ножи притор-

но-розового(4) и золо­

тисто-желтого (5) цве­

тов. Раскраска этих предметов

может быть «в цветочек» или «в го­

рошек».

Имейте в запасе забавную полоса­

тую цветную скатерть, которая при­

годится вам в качестве покрывала

на пикнике.

с : 1 - ^

II -І

I

Е - Н

р I н

I" "і" * н'І . Є " ■ ^

X " І.

Льющийся цвет сияющего закатаI Іп'1'ерьер, где доминирует интенсивный ягодно-розовый (1) гоп, нуждается в ослепительном освещении. Из-за темного от- к 11 Іііі ісомната может показаться меньше, поэтому подумайте (> I ()М, ч 1'обы одну стену покрасить краской бледно- |(с|)( іікоізого (3) цвета. На одной из стен |',м /|,а>кс мо/1ч('и‘ п ои сч■М Г1> псч)-

||ои(.1(‘ лампы.

Я г о д н о - р о з о в ы й т о н

д о п о л н я ю т

о р ш ш с е в ы е о т м ш н к и .

Серо=розовым (2) оттенок акже"

помогает слег к.1 мриїлуиіить Нііпря-

женность ягодного цвета. Этот эле­

гантный оттенок можно прио--'речь

для ковра и ро' кошнои -^амшсбои

мягкой мебели

Было бы хорошо покра

сить деревянные детали

в бледно-персиковыи

цвет (3). Он будет пред­

ставлять изысканный

контраст с основной до­

вольно темной тональ­

ностью комнаты

Орнаментация и стеклянная посуда

могут быть наїуїзпльного пf'pcикo-

вого (4 ) тона и тона сияющего

заката (5). Для чехлов подушек

подходит ткань с геометрическими

узорами подобной расцветки.

Щ Щ "'- <

і л Я Н Н Н Н Н Н Н ^ Н

н н н н н

■ м і

, .V ; , ' О г н е н н о - к р а с н ы й

і ^ М

І І Ш ^ І

и ^ и

^ в

ф ^ ^ 111’> I I т и ) и \ к '1 л I I п

11вета большого пространстваf 'U ii n o i> o ''l4

. ч ' l : l n n ш ^ ы и л и ‘ )~ 1Я00.1 It пш/о -IV. Ui (t

ГГ *жг«мй opatf i-TiKriS |1 ; иTi'«c jOli|i)i.4'rp V xu'tjc, H.JJI is OdjififiKm ж c t w ik .

I 1()1|У|*Т»,Т<- TXRfn \*Л||ОГПЦ 'fJJI Ии»«:р.срчи <. ti CArlSCUlJCiH JWCO* •mO П rci пл^т^ fii inci 1ЯМ

jii? isujm.rvjcj' кг(|бх!>ди-)()( J'

Мощный, ли'лодрсшалшяеепш!Псдед 111 Ml* - »loufiuHdi 1ИЛ ыrcc,)i-. ■' i*i nvr>e гтг b,jh Koii II i /Ш '• CCК f Ifivr>»fv,.Ti,i np(i>_wiiw. иП'Г'пг'тЛиркны iipeaa.'ij^jniyi ццигйр-ТСтнОСШЬKowjpau'i л.||>М1''ТйД-т.*1-орянжси(1лу il;, ид СС>' |'тчтт,‘ я ин1':-1)ьс ОНШНрЪСрНОМ ре С0Д:’<'~;тпг.И1И' ii,JH )'C/tJCJun I' общл

Ф ф ф и в ь г о в о й УКАЗАТЕЛЬ

Робкий, жстенчивый, деликапшыйп ) ‘ : п п и ( '( > ( } я т е я

ьи‘М )ЧО П1-1 ; оииижги>‘1>.

Ахл б‘_>арои, К!М'ааа,1я <н

/11)ИМ к Ы('ЛИТ,и(ИП ()ф()р\1Л| |.1ч е т1ы с ибычли. Ис11удь.

гхвст тякж 'рт- 11), пдр

1э:огС>""Р®*'< * *С1

Бг&знс*

Геометрия «в горошешС'<Н1И’.Ч‘ ‘П П1)Ч'

ПС

• • 9 .(К|.|„1и.,КЧ,АЗЛТ1ЛЬ

Коктегаь: п(’1)сш и в икшлаискомI. Л ‘: с 1у С ' ‘')р с л ;^1ш ы .у

1/ , П ' ' т о ‘ \ — о т м я ^ ' Ю л л д о я р к и х о т ч и ч и с о в

Я));»«гю)м (1) (“ПОдиишл состА"1>ними от- ЛиаиИИИЧЧШМИ Т(Р('Р<< фуГ4*П*И. ИС1К1Д1|* »В) ГХ1’ ГТЛТ<?Ю Л1 мби3мди)1) в ГП4ЛКМГ, вагг- д| 10)мнат1, в кпйкггс'ь. ОСал»ьиьн(> ;ш1л;

иа! е ИН 1Ср)Лр г ГТГГ ТВ г гтггым <*Т1С .-Он и лолскгри МНО»и'П

к Лвиешуаруи.

!оеаткл»>| M'зrv>uб Jp;bl(uю: сидении и аи^нСА. ПрПиМ11« ЛбС«еянныи ОТДСКи м Г||пупы1Ю>гол)€пй <5) оп^ок.

Г4<1йстес 0ХрЬ>и11с) ги10х»<тена 1рп^тк<пг1гг|атс^мач1тю Т1анв Цв д фукГЫИ <4), Яляме^ктвлв4>гу ПГ1И(У(<У1, *14 бчимы'ре'.дернатргки лл'З имА 1и1.'1и>мапя от ее нщиюе и(пс>ль у| |'>'(ко1<оео*рсзсеыи (5)

" I ,

- I-

Р ' ^

комнгпв расстелите Р'|«:жрл11енныее серо*стоим 11М юн и:ерики6г?»йим1||.>лелис10 10*лу€*1М111 втм тонируй В'

■ к;Г ' !!

е :‘1

Нежный, разбеленный, светлыИЦ|>л1|ггЙ1то.^и|.1гта.„„Г д а л г„.,.,„я л е ,,и „.т и р ;',-.^ ,|« -1л ,ч|’Тирн«гнкгм ии1Т«1лр:»1шеи()|у> п€кш()л (1). По пр^. - и с иопулориостн Ц1мс1<>яаггс жг.к.ио™, , духу 1фгил»и тгг-|»иу, вы м(1жг тс уфоргп»Т|,» ЛОЙ Т0иА1и>Н()ГГИ СийЛ).вЮ

т о Н (1 /у; ( ю ь ’а ' х о и ю щ г

Сие»ий и оиряший, го;|у<Зой тон ПеТГ11;цдеба (2) к«Л0ЯЬ5У>ДП" Ч'огкой и и;ерс1е

6 010>СЙ11ЫЙ зеленый Сз) 11в М0к»40 лс«раа*гъ Л1~| дпм лец«вл11 11см 0ГДРП1И, >у;:онный &гфвтиеграи1*м й «дмнагв

Ьп Лный па&днЛ1‘1Сый

тсрыиил на

Смвпмй сигналкиый арак<вВ1мй (5?1|в>?| моквтпр>».угавоейтк игпампдк, \J узорчаткимодушкл: и и ■еммицчьижсогум'

н п т / шСЛ'7вы

ipartrt<ІДШрС, H ЮІТЛргЛ Ті If ВКГТХПГ TfT

CJiepOtroiRfiKU'JUUO'lHf.tr (»' IVTTVUISB, (

Vt^e u ,

JV() ипг)вгртпг-Меі

Запьтлешіьш, выцветший, матовый -Ч

І

•і

-■І

А

і

H

'd

Ап(ї.іьсиіювьій Awcc и бальзаліЦое» Ди€'0’Гї'іТ' *и>ггі i,<yrr,j \ 1; И( ;j(iaujvc4U)j Juc’C и >>1Л\1 ряд)', <J< Н<.игНиОМ Jld Udl pOTKflhlV npUpOKlif» OJ'I CHJtAW и Ш шчг1''1ч-1л '■' імі игт пг’ іїт гтротльгч icjcmcj:. В jj.uihj(Ji“ ирк* C}TfTTWTr>T вг-;«ный .nifMoHHLiui ti п>шае іЄшг і-тсгір«<'і- HCSJiJC. Сусдкшсиие ;>ІЧ‘ I Ol "Ift Гі1\ТДГТ лмосфі'ру дгргі4'н( кой

Т1вс>пиі XJfX ■ . i a n û x o . 4 л и м о н а

и U'ÏV IM'I Util.

к ііиі^иь бОХ,нпи

V KjfyMwuru.

. .

' ' h

B ' : -d

• • •

Натуральные оранжтіУіе ii синие/ //î f еро Dl !hu‘ un /м f' 111 n Ы Kiff

vtn jf'M.iFJibiX Hpacov Ч " 't H in ir .іч '.'.и іп).

= ! ,Волртколепньтй, чувствеїтьій

H«i>Tça'i'rvrhK (Ij,и ирехстыг 'lOK.lOKUllî’fC'Hfit 6()r,JTfifM ( lî ЗДмтсиьыи Qj'mr.cjjm jt'pu/p.L Üjj прс^полягагг нспг>л>оова:*)ие

В і і ^ л і т ш ' I l p a V н и ('‘ іелйют ФШіу

а . і ь н о О .

'І'Ч

^ Ф ЦВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ

Линейность и хороший дизайнН е б р о с и

...р......,, 99

Мужественный, шикарный, резкий

• • ® ІКИ'ТОВОЙ ЖЛЗ ТЕЛЬ

Глаз^фь и засахаренный миндальГо[> лчий о р а и л г л 'в ы й Кра.

ц в е т п о д ч и н я е т с е б е пая-п а с т е л ь н ы е о

1гчаиисльсиновпй корки (1) слегка 1 мш-частп|>с>:ч млсппая факт)ра, lШЭTO гy, для-1-О1-0 чтобы ум1ии'11

воздействие чересчур смелого цисча, пользуйч-с

І І І « •

деталей подойдут цвета перси- ириски (4, 5). Их испопьзупт •кой арматуре, 1юдсве'|никах, хлия цветов и фруктов, сгек-

нных шкапулках для украшений.

II Кухня в деревенском с т ш е

Т е н - 1ьи ц в е т а д. в г)ерев(

(Імс'лое цветовое решение, которое хорошо подходиг ка ікіт.ім. гак и старым домам. Гівет имбиря (1) привыосит

Т е п л ы е и п р о х л а д н ы е п в е т ч И ли п о м р ії і/ 'гп п і

іацию от ч радицношіой ІКІЙІИ тсрраіготс шш и; сиках желтого.

Пионовые тона розового (2 ■ удиш11;пие ии1 а1ыеид«кор. опенки, которые прекраснс

в 14В всех кухонь ых П0В1 на буфегах. В совре- «мных тканях с набив-

геометричесхими уз

сочетать ихснрохлад- иыии тонами, оходящи- мивданную палитру.

Контрастом в ней вьг-

грохладной природы они спасают интерьерное решение оттого, чтобы оно аапо чересчур сплща- вым или слишком традиционным.

ЙГ- ■» К І

Мускатный орех, чай и ты ква

Орешник и седлоІ їо р і їч і іг в м й омси-влеи

г о р я ч и м и о т т р ч к а м и идизайш

извета п л а м е н и .

жраска кг>1 HCKyCCTf

недостаточно высоко оцсииваск я ют богатый о і-гсігокнґвероятікі

|ростыми нейіралг.мі.і- 1С коисе5)кяі ишши интррі.ср,

пользуйте ярісис акцеїі-і 1.1 - іо;гучится coispCMCHHO.

Оттенки кофе с молоком (2) и кофе со сливками (3) используйте их при окраске деревянных деталей,

=1Х мебельных материа-

цвета и получите краску, пригодную для совре­менной литой мебели со столиками и боковы­ми сиденьями.

смотрится МНОЖРСТ- совремснных лрких

красок, нагример би- и фиолетовая. ОI гонок

1 интерьервнвс/гпламене- краснь1Й (4) и пламенеющий

оранжевый (5). ВоспользуЙ1Кь

■I “1

п

-р J

г □

г ! 3

Г ' 3

Элегантные и скромные нейтралыІЗо.ї ш (1) донолішстсяк^

кошіия палитра буде ї- прекрасно смотреться в чувс

пространстве булуяра шш в расс)

комнате. Не :<айудь1С придать ш рочокатыи о-пеиок стсі

Н е й т р а л ь н ы е т о п а про;ів:інУ '>т ііорц.ілст/іо

(HKpOF

в лой комбинации является t кий розоватый (2) оттенок.

т М ■ .

Вы можете подобрать соответавующие аксес­суары - атласные подуш • ки,подсвечники тони­рованного стекла, ва.эы.

Украсьте КОМІ іа іу деко-

ми веіііами - мебелью із старинном франщзском сіиііе, постсльным

ве крила воспользуйтесь изогну­тым старым садовым креаюм, сде­ланным из ковкой мягкой аали.

1?

шш

ЖелтыеЗо.'иотмстая охра

Цвет спеиого зерна Цв«т пустыни

Цвет прибрежного [1еска Солиечно~желть!Й

Цвет лим онного кекса М едовый

Цвет увядшего лютика Ж елтая роза

Лимоннь!Й светлый Пш еничный

Косметические сливки Цитрусовый

Цвет лимонного шербета Золотисто-желтый

Цвет водяной лилии Цвет желтого карандаш а

Цвет желтого лайм а Желтая глина

Бам буковы й Грушевый

Ромаш ковый Цвет ИЕ!ОВЬ(К л и с т ь е в

Белесый Ж е Л Т О -З е Л 6 Н Ь !Й

Выдержанный, мужественныйП а л и т р а дли. Легкие

.ч у ж с .и о л о liiiGuHc.m a ют. ri;Lim

оричненые цьсча охры совсем не утомли-

(шан из зологистой охры (I) и тепл|||х нагу- ц п 1,.ш1П11..дм1ДИтдляра5о'№Й комначы

Ч11И1С о стенах музеев и библиоч-ек, С1еиах с ле1№вянн1.1ми1Ш1Слями, об­

шитых кожей и обклеенных

■ ■ матерчатыми обоями.

Дгя большего эффекта насыщен­ную желтую краску могут смягчить матовые акцентирующие цвета.

Настоящую, многостороннююклассику представляют собой оттенки охры-

ля покрытого кожей

ходящим цветом будет

гопокры1ия идііябархат- иіучшим будет со­

единение соломенных, пеньковых и11ССчаны»(5)тонов Одну стену комнаты мы рекомендуем оклеить льняными обоими.

Спелое зерно(>1ГСН1СИ спелого зерна ( I ) пробуждаки них днях н теплых вечерах. Эч и на-1 уралыгыс цвета хороши

для жилищ в сельской ме<л нч<:ги, копсда<сй и старых домок.

Они великолепны н-,1 внешних фасадакздяний.Выможсч-с

уютной кухни и 1-сррасы.

О т т е ч к и - я и ч н о г ож е л т н ч с о а О а ю т

т е п .'іу ю чт м осф > '!> у.

СІИИ комфорта.

Сочетание охрянык тонов с темно­зеленым оттенком вечернего леса (2)-это классика. При выборе предметов мебе­ли подумайтеостаро-

цвета, которые непременно долж­ны присутствовать на кухне, они подход!гтдляаксессу<5рои на ней.

(!м(!лым цвет пустыни/‘‘ '•’’т и и п ' ' и/жил- и

■■ ■

I' ОСЛ'1№,ИКр4 К.и'.'Д«-1-

.'II

.......... .

Клаешка Лазурною берега

Кр-ккп ,-С|>п ХТпр.Ч,

* {‘'« 'глчи чс . к 'avAl,

Игра солнтных лг/чейЛ<фвиЧИЫ‘: ЦС'''1'1Ч f'.'ili d)<ji іро^р тнмйг (.‘феїрлиіопіїн плыл: и .іабШіПЬІХ ЛОМі'ІЩ'ІШи. ( .иидсчеиПЙ I [МТІ ,'*’ Tj),., " К(і:ор)кі ихшді ciiTt'p\»

■Сі' мк.'оі л*"" ’s ‘ *Pvui

В е с е н н и і! Kfumycbi и первоцветыІІ і ікок К(іллрчт\' г-ііі.*ктгкго ',*і|)і .п ] [MvttOOiÜ ItCKCJ fl! UpkW.CJ. Ji VHJpOUdJtllCH. A pdtt RC ГК1 fO/IW'tMOrn ГЧСТП в Ті>">,ТГГі-ТО"*КГ.О UfiOif'UOUJUlUei'AU JCa pyit'C iJii:uiccj'i>K) 11 6(),i)j/K TtiV> Vvi /Цітр' h СЛЯТЧІС P.-IT • 10« Jd'K i-v

n o d в л и я н и е м к р а с о к С'ггпіш .уолцги.

Мед и ванильные сливкиЦ в е т а 1,'1>1и11иис’рсыих Ш.'Ш1ря'П\.гл(жти тгт.нксни.^ 11 |Т<- -.,Я)им.1ди Т>1и.и< нобмчпял ППСи 1 »;.и1Шр.. гтрсяг-'чп'ргГ) С»д»ря»1я, (Л1-1ьнй:1 цвс'иооия

и ш <‘)<‘'< 'Ш 1Ш ГП 1ТЧЧ / ли 1Н)1\ Н лиж! ии-Щ. . 1 1 Г 1 П 0 1 М „ 01 Ш". иггрошиок JJU»‘ -1и1Яст л -ряпп, ЮС.ь ) р .(НП«,.-ПЯ ки у Гта и ц и ла0 Ч' к )Ы ''И 'т ( ‘ 1Т1ТЧ1Т пнтси1.шм1ие оттгнтг ма.$>иии1' Г>'ТК(Ч)Н<|- ■ ча1'огг:. лгтго шох С'л г.1ШиЧИ)11|1 ГХ Г(Я.*ТП« \ |ц«1 у илОШС!’’! .'1*1 »тм- бо, кичф личпш .

1‘>К.И1рсиОС«ОД*' гинрилд ва11)-^ю 1ШГ-НЛТГ1Т Г№С1,1;|.’10(л-;и лгожь-проягаг! ь ссбии |<1<Г'П'НЧХ к и сш. »Я<->ТЛКПЯС й .ПТ01 Г»1 тГ1 |’|>ьсис Л‘-"1с1

проали81е*|-тно

)ДИК1' (3;1

МИК . *•/'JCp•*N11» Тр8Х. ииЙ •ОТЭНИру|Г1 5 1'(. ре- МПС 1 и С4,р:ь'енне1е

якс мгвы!- б01аг 1н'-(а*нг-а- брПГк’Тб Не <РС6Л Ь C>P"■I‘ 1 и» ь',*</савв«»с1 э М1‘ > 1С'5гаа-

Раинообразныс н акпуратные

иб4Т5И ИгП(ТГ1)Зу,1 Ц и

'х-и

1и Ч Л С 'Б |)П УКАЯ

Солн(;чный розовый садип{,лхогь «у(-тем

< >у(41<.т1}''ннъих >'>‘-гчи.< н\.

- -Ч

"

!-

-■

ц

■■ ~■i

■

Г ~л

Р

и "-4

■■

!■

В дух(‘ звездного салола

Ш Сх(уо1гтлло1г,о|,С.'И'ГА^ п о с т чль7{ь>л-

•1)п »1<:’ н>:ов Г1>, 0есп1 •>'о/‘он1ес иаг^гросни/'

Утонченный, расславляющий ? =UdTypJЛЧH,П t(B(-rrm,omnv„•I'U. І итас*:лй v6(,x4 их г.,;4(ift прмрп"к что ,гпт mt'Ci'i'-

•uu tiçpnrj.'IWIULI ф.1>Г11 f)HJJX П()Д()( і*9т,1 гг,.-,СИ фЯ. (1>ГТГ1Л1Г,»ЯIt «ЯТк, ГГ>xri >ij C>, Op.JOJO tl XU.JUOUU'JU ic-

pi > r< '.лу пгх-, ЯВ.ТІЇС1У ft 6пл,‘ґЦСДІїиИ isjpnumoh Jp»UHU4*

omtn- гпгер».|'|)ПС) ) kwhu.

|p

Косметпческтт<‘ сливпи и пудраили) U JkU(paJWJUI>l3' О'ГП'ТП. HpcxTJTiT rt |1п«г>вьг>,< . )та н()( 41

ПошлраоУОДИТХ гп

14-1' infVl f Vlfinna* П и .ііп іірч . іНЦіС.ют'х) .1, . Оікіш. І и и^ІП Ы. Ч М аісин

! ifi-RStM hl <v"

av ïn'®stj>

Сочные оттенки лимонною цветак.мррь от/НС и 1:0 о

л1иУ1011Ного инота 1, гит "т ы .с по.чутоигуй.

|1) ЦПС! Я14'Л£елЯ ПрГЛЛ-'ХОЛМПЙ ОС-ООКОЙ ив 1'Г>'П!0‘С> СОЧСЧвНИЯ ПЯЛПГ»УГ((ИЛ01М-1Х JCЛrHhГf ИЛГРСЩ:001 харвктгрнчх 1ия {жидсн. И( п'игм7Й1С м.иУ1ЫЙ ывп' *1 д«

ленов^тых отопка илклонолня- Го|циелрутдру1-лпрн лтяечкс альхоьа и камлмыою кр«ни

тс1на41 отк>:мкй оп ш>и лаимз [2) из«пбнв1и па<1С(<>тиии»ь>й (3) Ум&по коибк*»1ру4 ми леа ив??> еы тна млмчной муипы, но>-

►<0 пмучктъ дсавтонмо ссерем6нну«0 и ЧТ|уК каО'ину.Прсгча«« сочетание отте«о&ор1ИЛеи (Д) и шиоо'огорошла (5) моемой

ИПШ) 1ивкГ I || гг рай1Си> ирмгбкгтор-илви те> <• пп« |>ои. 6 >зчеаее »б«р- |цанил гмм$ииии П1ч.г.1е1 те тр одинвоевк цеетк;! й ггусцимс НИ9*

ШерГ)(гг: свернающнй и резпийОчС-\ 5лса)ша ог1«»>о«тоионно*о шгр гта (1) аич дятс. «илу>ш(«к '' утарсшшгму И1пч-рм:(1>' с1МцьЮ< *».т к«ш*«иет. (.:оч(-1*лиие жектогл и < инс»о щзелстялласгжляссич'лит у. ио адотнлмсаю* нсуи) иомбитачию щигтуи.

^ и ' / к ц / ' п о в о р о т и виутр и л', клт и ч-ч'/го й

I о^-п / о й о и т л 1 ш и С! г 7( г <.

^ 01шки гллу€сгэ Ьипи тца* г«льмо подобовны с иСПвОвьввать саду1иениесввж |минисг01ы {(р* КИеОТТЕМИ В0ие4 (I) и №А»в»Л- сг1«исин# (2) прарао<оу>аса- слзвмстепд осноае »сегтоге огтен'алиионю- го Ислоп»згСгтеги с»1пиеоп«нФ1апй 1Крееянны( оетал&й от Оелки и для<1Л9111*0*|>|>а попх между плит*кдч>1 г ванной >хмштв

А«и«Х1й|;уП1|>лми иа«>гони и т кои гчлитреак 1упае 'Н>1 ТПна. КОЛЭрые №1 {Грдггиру-11 I б^пейяр'иикхюокх^ипгтен1аии. Л1№ 1И^и и арматуры мы РЕ»ОМ0 ШУО1 и гонаутино1имИ114(Д)им«иолурноюдн

Жарк()(‘ лето в ИндииГорй1Цис цн<’ши

п .к ’О а ю тюсдин^нпя >1Ч1.1-и;с,и''Л() И'| г орле*/'ич и

.и\,.л1р4.. 1СН( т'рП||Г|П- 1|иЯх ииалисккм Бол ." т- Зд''и>иЦ'1У р1,1огтытто т.Т'П'р'/ иилши

и й'Ь’Г1|Н''в*ГТ1< и | "-рчСм IЬШ J 1'1> 11Л1Т МГПС1 тьг

ишерьсра на :*;1»'»г-та5г> |р*

0ШМи

V

- :а

- Ц

-

■

р- 'Ц

1-

!?■

Р

!■ ■Ц

№ -Н

Р' ц

11рттч\ дливое .мистическое све'1 ик-п 1->П1о*н,х.Ч1. К ою п рпп ))

чениеОрИТГЛЧЫО ра1ШЛр>. »"О' 'И ил I СрЬ1’Р ” I* 0|У|11и IЫГ». СМ-Т,Т-,ТГ) I; S l1' НО<0 ч\к''ПУ»1ГЯ1.и‘'гоатыг'и)!<'уч. С<>С,'С“”" '' но с и1гСл<>"‘.*гт\т <с-,:с* ва/ИЮП I

ф.1М'и1си1. ‘Т1'тх(1,:о>1Н1

Чистый, свежий, эне[)гичнмйДинамичны'- пг, ч1)‘

)П >^омгч>ь/х :к1Х{и1'пыч>1гт %л'.

Соединю:' 6.тс(*П1тлй т клрачлап1% (I ) г ииш м ч т игрчлион. Бы обрепспс’ и п(лттплпутг> л"ч тшютп тттг рь'рл-

|1С КИ ГОЯЛ ВТОЙНуЧН)»!' ирсчеил 0С1ЫС оСр Э*'

иди гим1Ч1ы идсч1111>11««11 ||1гг<*и(4<1рг>«м>4и (4) кУпог»*

ьирыи! кр0»ити

[ иЛ111>>ии4>1Й СМ1к1Й ( ) и 1.и1.'иИ1И.'

1вм гр,<г 1и'т>и*лк1*>нтиру1 114им <пп«нкои, тгорыи /иргт присб* Милвнинсарпк По пемиетру ■омнглы нанесите Жгущие ШП004

( ветльттт и щедрый лайм&1'а СРСТЛПОГНЧЯ ПЛЛИЧр4. <ЛК*1ЧНирв ял {1) и икгги^шшылспгттпгшлжунглри, мои ) 1«и.и1шг»ш01'0 и л<'»^си м;у1 V офир« прогтрлнгтвА. Швыа«1 М ЫХ «ГЛС»!© 1Й1 -I* тглюв от ми» К01Т1 гпрлхов«))'!) до тем*

ти и 'щ Ш ! ‘10 ршу .та

0ЛИЙ>Г«Ь«ИСвМ9;9 глу клхии 1и"< (2) лпель й!« 1111 •1ЫД»И1 поввр. ностя; отрпЬИ 6 *0м13и1 уции / »тгтпчм гоном

Нлмии'I" 1“1* ЛТТвН1И 1и<йи4 (Д. 5)вт>знй< и а5э*сур» ни I0J 1и>уй 1С и 1)гто|>тиг-

‘ ПиЬы мридлъ «[юрилтьвз нею* 1ирЫМ 1ИП1‘Т>1<<Гй, (оберите IX« иОГТ' лунной П|«ЛИфК ц сг рииш нп1> 11рТ1>1нв1х >%; 'I к01 Ц|*| rvvly1 ивк и 1К>ры1ИЙ 1.К0М1.<"«'>

Кла(!(*ттчеек11 хорониш (шус>KcjJiL4 1МИЫН (1) -ТИ1С«Ч(1ЫЙ иредс I'AHim'nivTrV t(EVCOK, 4. ШУ f/rtfTXKTi Kl иурьіА ифорылята н*пч-рьсри v uitHcUie XX вскл С*>м

т.»кп«гт <*«1С1Й КЛ.1С ( mry п trci opHwuoa шлерьер u js coKi)(*«(:HMfiw жило»

Iff-v ipHUCJHe CÜ Cl»W*)t)4|H<>H 1ИіаНІГ )()А(и)Й

Гоко<іияитраво’никп,4 полМИІ'М |.|»VIH орАШІЛ. нреэвы ино6namn|iH«»iiuuujtH ііоімюрсс ео>

Ue K fTTTH глин»* (І) І«ЩЧІ.?ЖИІМ*

(2) Xn&rai»i«kc<‘<>CiV't

Іі'ПіІ'*1 імядіий О) м йксугі' ІЧ'У «Iljeujoei

) lUliyjStpHOODO Є№риОЛ

!j -

Бамбліі 7/ (‘пшль ш ітуизриßo мбу»!, truf »ПГиИ ЖСИ loiwjyw UüpelC« (1 ),11 pOHWWAt »ІЯІ меОеЛИ, Hd(T»1,1()n 4UIJпо ВЄСуЛО>і"ЯПІПГЙ ynUpH. рчсісі Ü-«іи)чд<;Й( ткнг я инчсри рс (»лпг прU.Ul(IUC1ViJ почлттяпп

юц,и»леак>й Ь ЙМіТИІ (ТТ)

itioji ценным lull'p ciica <2) HOiOfibSVHT СГОППИ ті нироіцниллевраи. тпишафое Ялясо*

иосферы nUl]Ui.1X1kU

и набоїиоиліики. Ip«*

jljiei>4H€H подоидеї ueeiKpouiv >mpi»TiiiN>k <Э> І0дЬі.'р*1|І'ЛГ»ОМПівНКІ»ЄИ- I ай|.«к 1ЫНИ либо

■Tfce и С9»іаменіиі)<ііаіія иіи и у№(.ТНыиГ1«11'И lUUIUKI* <«MjiHi lu (4) *1 жк'їсіого (S).

Девичий, (кюрной, К О І І Є І П . І Ш Ш І І

К о и г п ц ' п и ^ о іцрод.ішіс utiti/uuj иолжнс гт,»тк цґпг»і rTpvMi*im*,i4t |ія-'б'.70Л? С.^и'ло'^іичі доич:і. При,і(ідь*кг ір/піско

H ß i i U . X 1 :] ) < Х С 0 } > . >11 Ц/, л,ісіуііч>.цітл")Л''0ул».тй^ти'іт Uo'ji.is<j ji?iitaag*Ml, b*(vpnp4tr Г)і.|>яс>и'.х діу6и»і-;є fiK-ra, ( t.jkvt r eocdops T-bt«

р’і нлй.

.4) і,пґ I 4>W4 Л Pjja'.•

' " i

H

rd

l'd

I ■

I

Вт()рж(!нтте ролшшішпри сосдимснли ИКС га p(i\finivM П) .* пайпоі.сірк. ч TtniKHM ПГіПП ПТЛі' I Is.U U U l«;< CV 'in. HJli ііоіілсіJH I' r< к тинпп, гтллоллй t'm .g,i J« cugClwaujlujhm ()oh IsX. Твиды«" Ul cr.l fid НДСТ()ЯГЦ('КЛ*УУ>ТГ-*}ТП

в >:»)ъитиял

I l чи i l НЫЛ' п.

Создатотц ій яркий зрительный образціч-ти

)ЛЯ l'O UpfM Vlll‘hU\rП<Хлд»ііиіЄ"'>

і' і ' / ; 1К'і. . і

Белесый лсвлто-зеленыйгтОлії, W П()0г‘'0пейн/чі' ц'^'-та-JCC КО( І к 0.1;! .

,0И'і)>і<чи>т //ft </u/i"h/.

'4

Ц эет песной гепени ' И зумрудный

Ц вет зеленой писгвы Ц вет зеленого горсш ка

Ц в етзео кадо Цоет лаймо

Цвет м ятного пломбира Крыжовенный Ф исташ ковы й

Хвойно 'зепены й Ц вет зеленого яблока

Ц вет лимонного ш ербета Ц вет морской пены Ц вет блед|-юй го д ы

Ц вет м яты перечной А рхитектурны й зеленый

Цвет м яты Светло-неф ритовы й Ц вет морской.челени Ц вет м едной патины

Пояынно-зеленый Океанический зелен ы й

Бирюзовч>-зеленый М алахитовы й

Сбгишюированная лесная ж ш ньНО '(‘)паНоЧ,'1Г’1П1>1 »<;1л.'Чсл'Г1\»ре, чс1 с ' о с:ки :-ич у().и<К()ДС11;и1'»и)ии1м

рфиюве^^ин. ГОСТОМ. Испоты^Леииеч ирироды, весной Je,.CJш И; псис-X Р0(ТХЛ" к (|форЧЛ*Ь*Ми ОЛСДСННЛ 1'*1ККТ,г*Я ТОГО, *-*Т1:|йм

сиацачь ои>|фор1'вис и и ;о Фс эреки 6олрги1«е пр(хт- ракстБеяное окр 'ление.

,1

■ I

к

к

Чяр,тмт>т Хя'»! в Он ффгхч КС ( Чнгли?:'' ис. оричссх'< IUJJ!lИl ()C с »ьи( '.1:с»ьОМ )ЛС>1'ИЧ'Л*'1С>.ЬТТТ’ЧГ>в ч ттго

lpoт)Cbroиt)XЗЛ':c^ •'Э'Т''(Л( кх vвл Л,'>*“ис ()::pdшc •.( ■ я, ПС1Л( НТ,1С д' 14 и лыис аоспргиимае 10:ПОЧТИ К£:< синони» анг.чий-

ы 1 3 0-х

Весенняя свежесть, Цветочныйnjitcn, t) а f! V Kf tv <' ff и. »I

фоном (K'Ui инжиь,xUU4IH>UnhK\-

И( І'ВСНКОЯСЛСНГіП t(«CT ;1 ; - .•4'ТГі'ТГіППГ«,п'г, Г>ТіГ. і-СИ',іі'*1.1Й, Ж <<JUlJHptlWUU.ä'.a с UUC4 «ШИ J LAJd J npK*)() 'ІД M.J l'l. Л к

>*'j Hfl 1 41 üiivAJWbcmiu ii UAja i (j.i ЧГІЖГ ДОП(І,ТГТІЇТЬГ г ря V'FTTT4MB TVrf *

ООЗ' ЬЫМИ ,л'ТС>М H KJCbtHi-II* H-VnvpriVpOHMVnt о

Є!'Зеленый ворошен и л а іш

Ок-lConT))di.4Koe 4,'4irj.uu.eais>X'.i>irui?w je, і'ггі,-гс іугтпклл ііС'палл- вгиОЛі'О'' о*трг/ггій, прчвнлг мт її ii()ocj'paitlOBHofr ПІЧТ І І ......и'IV-III и f. <|titi *;iii(j.löojyjl. iS Лриі.Ч( і1ЛС»иЦ, ЧІ’І" • I........I""XOl!ri,T<%npBUfp ii(*< 'I ибнілс «д> :*ш

MfiuiH' цоічпагкучныА inim'-phppbi

E" H

p ' ' H

г

Іи I М

р " ”Н

Ї ’ - і

и5в“лгпын1 |3,' пре- е:і:-сіі€н J.1P TMjHti MC'j-ieci Си>йісіір.

амсін JJ - иііі'.р-'.

гевпа К56 хе і'пи оіі'

# 9 иоьтокойук.иліьлі.

П|)11глушеш1ый и спопойныйI Іопбят.т.' ( (і)Г)В,»тм(- TTi)Mr.nyfii('HHiJ(' TdHd xopoifu; i

,i'i; "ІІЧМ .1; iifi'" І-ИІ и ja(JwOiJH4iiOkl ÎIII'Ml III'I 11: inKi: 111-~" ;1 I e прогтрангтЕГ

Соїфомсіїїіьітт фйфичвский контрастПруии^і.'іхіпг„ч-і'fill .тігліїлі'г'ггдгтвунії apv» <. л|)'Tґ'V< r,i«

inui '(рЯ'и'І ь.ч.шç і Оітт'р^гтм ilc.jcjl.lü І Іхр- »*НГіТИ UUC up.

о/ии^ир^меши*'“ пгпач І> (disЛ.Ж ■<І "'" Пр'ЛКОІІЛ і. т и)1Ы» ;іфф.жтг.і : « ^ .п.шмм ї м ' - ж ІК

iJJlCÜClJ«*! (4l It1ідл,.си<гіг.-ii'jtv« orKiwxi'iOijvik5j'

ч'чпаиас )i})f>ux и\уіц(',иііе inchHin

Сличик; 1)l fu .4 l is )p u .Ч '/ПииХ

аошю-цветочнмиtA фовГ Н«ГТ*ЛГО <1

' lojo ((), T4R <nv> с I ri uOii uuOifii.ii tt>u( c-m»тггп(й1-0;ив jvjü. ')J4>6)J глчд*тьдл;гж:110с и<1?чги'

лгнпг. К?ти)м сиче»«1|ши >a»rM)Vt рлл».Ифагт ft vTKrft ix«c j , В1Л

иусд<)хракл<тлгталътт»,т4- пт

' ()5ой.

^сирдй спсжоеой .опи (2) .м.мй 4Э> Mr.yiMU^UiOejTb

«OfOTfHS I Kü|li>V"JI I tkijiiji 'v

0 4 OP wie ни» «in и kTMd* ) kJ IЫ иЗфеООГй>№НП

ци тичны;: орна

МшЬ*ГЮ*ЗЁПеныИ (5) llFl rVV}Oe* д|.'| Aimuwdon npayiri rre мбйпм,

урдл<М1«иг1| cCuycnerw*

Ро.малтттчньгй балет4>|а|щу^сл«й жиллпи( (II Эд1Ур Дспгичс.1« .диА01чт(т( еп ере*, мя pcfici ИШ1Й и шдиха, аС »0 п'.' уа дгштпатн i>ic о j4 cjuih WOJÜ и pox uü»*), го-мамя впс-йтл^нке/югк^кчм. Ki-wor rn- 1ШЙ ''глгльп^ ((^ )Miu«KV’icuuv ш ж ш акг Д"1 лфг.р?.'П(-ч«ги и*ит )|уй сллоыш шш с о т г л т ин- 1р«|€рл iwTMRftt» BT<: )j)d< и.

П‘1веяии ы

нпк - нзиСсле« яр« й и; I i|uwiu

Исгкиь йи; юмий бП|'Лныи, ун- рлиий igii (2);yi. (жрали nnrvie •11010Лк’ ПМ<в111(»«ИП ГрЛ^<ПЙ^И оттенок <1,4рпи штухзтурф (3) rrrnvKVT ЖЙТМП| »ЮЙ осноеий д 14 ич|Х1Сг;и ФТГ1Ны;?ирСЧмич)и “!'•Oej№1. ><•> С(Ур4 или cpc<tii|

liT>imHT«nofiynpoiptMiiKi:u"ti iie Toe пеки1Л»ий му1цл<ч (А) «1 üd neTHc-pojoiwio(5)HCrVVtilXlM'.'IW 1»С<1 РО««НИ1|1

Оттчрытый садIII,„

Г< Ш1тгр,ы'{ ,‘Г 0бири.ч,I'К 1рГЧ1 и II11*' !р о '')ы , . 1! ТО! а JJI г«п<- и и<г

-?€• Jвrsн схие т /IIIсС'МЗкГ7-^и>18а?-в Испомь

ап< “С».' 1С1Пи Г.'вС!1 1

Ароматная хвоя и лаванда(Лсжпс Т(ВГТ4, пообиг с* Г*?1СТ>

и' ш.*-1иб<л\аа1'л ч'/1д*и<1, прмр<,"М Игтть«л*втг рг.чта'гг

»«Х)Iа л< I’ '' 1-м I ' I

ч,,„ <'1пг,(ч<ичи гцки1''1(» •}ллтаи :и П1троды.

Яблоки: цветение и солнечный светИгпг1(гк>С)и,иш1:и0П<ГНК1! { ' -

: СС111/. \*л\Д| \ 1. 1 IПр('КГ1УТТ»,ТГ< М|ц

<“ГСЧ-рА, Дсмд,|

6 - 1> ч

Шербет: лимонное веж и ннжир{..1адна:1 политрп

Классический, чисто георгианстшН о~чюп/им истории -

ч ш ш п и їх хороич',^'іСікЛО, и-.;\ииС1 Л'ірнии

<Ы й иПТЧ-|1Ч.'|-Гі1 «' г/грггтг*ргтрі>

* щгржттпппто

г'НІК, ісавенми-

" і " : Н

Освежающий, травяной, росистыйБдсдоыи и Ис'жкые о ))ак( твг) *г

ки птяни 1Т>ао1"ггг»1 чсрч«;ліил їсил» «рои

>1 ікрі-ніюй Ч'иярік I ' 5рит8Є- - «и приб'.'.'

ЛОчл-ііоо І.О()(ІІіиіСі).МОиіип иоОбор цтчп<гв.

т І з

Мята тте|)ечнал, шоколад и /софеСил-цииый типпшип: - Цвси.гргт, 0.ттп'рьррч

I I ; ' одолнгууор 11 Н1»|дй и .по г ра1игр)Ч0< а'1ХТЯ)>,„1ЯГ,Г<К.ис:)1.Гр01,. ДЮ-а<.едщу.ГТ

.шс | 1ГЯ4ои>ч< комО)г.ри, Зсдсньо' 1>0('-',Т1(е;4Г Ч! и ст!с^>'лирте';, 101рк»Ч1 иь)итгпс)11.1ИБагт

и ргсслабляет. И«пс',';))Г/йа« ? цвета в отделке гостикой оди столовой,

т я г

-1 |3

Пейзаж болыио/о г(>1юда1'ИЧЫ СО&рГ'1''Нии1 С> ГГ>роДй . 11? дирлСТМ'кч Ш »0 ирЬГвкии«г1 СГЯрг)1'1 б г-.у)» ;1 , *ае гим</1 к т».«ых огней г л« ш>етовои пшмЪ) кн'ссрь«0! к соиремекиом сталс.

с ;1ЭК(’М11 ил л в основ- фз"Т!Агическ1

С‘Л1I лдохиотть п.

Оснпрм:1Й т:н иъ ,1@С€'*С|'II с >АИВИТ'З 1е «-к* СТ*вН1С>* п 1Эмf рз '.о»г5:г» .';пэг>«обан

ис«41Миы1’ 12} Т5Н б гл.слш» Л< >мссим(1» К.Че еи. мабите!' <с> с<и>

т е - <5‘ ^.б;юrв.■^^

I I I ■

;1:1;к

*:вз»иобСв8н5 Псс-«р*

1&СПС тзсти«о»к ’

r.JC P '^*lau•y .г<»

• •

Мят, lo')aeomv л

nixmjjicin'-h

а, цитрусовый и зелень люря•.'р^'ЧМ й à j u i’C'Oavujciyf>tv>nmû, колури. в помсіисшш ия:-™г>пЧ.І 41/а С/ЧҐи . Лик»-нно, Ч;и iiscMtiti- и aa(j.и)іциг ()ггт''гцвш;е Mtxn.i

І11Л1 к гпдтбсііяічо-ас-.-сньї« ui>çj'.i го,тн;ыаю.--ч:^ к проясняв г согкпнке

IV 3

'■ ‘3

j '

и . ~'i

"1 'А

m щ

п:1 id

ÛI' ^

Воодушевляющий и натуральныйCi .ucp чиш; іхгтґвлх Ллс fCc* • і.-л .j<4p дн і о ' 1 ) .;і.н тир 'тт г t« - f f f i KU r и m iw C D lü r tiJ l ' т',т>ялм:ичудиь,еіиіим л и ржи?/ Олнс'гпо-Аси *ьш. Диишнян Ц П гт а ^). Ч Н КОМ п а тяркие' тлня нсіТгр:TbDwxa ікс«іoud'i;.с«и, ew псипігяте j;vw •‘klf)!iUlll.V ,)П ('ргию ииСшиНУ ІКІтТ, ,VtH OftrnCf С«ПЄЙІ!0Я SU.-U vvxHH Обкоме jHC0ncrocii«ra стр' кшего CU cKuoöü больлие ofUfa, пол- чергнет STH jeera.

tHâ6 5l>i'ti'ir«MMl'â»--CV «їй n'UÎJCi’ <5нні-а,П4 C«33ü-M ■і;т/іниого jiie-a-ie- 'Л,іг;т*ле :5ірі-лі5<л U интірб«;е -natif, 5*МДЄГ«ММемя

-ip:>6âMMtiKi (âu-esHi’ - -e:'HMo£op/acer-.iit/ Hce?î<soiiJê.Êerc>^

ИСПС1ЬіуІ'Т6С8Є"1КІІ> «Pp ив«т(1>ді» 5<PSC<MI:,TC. ісовсглли«:-.Оке СЬІЇ е сспкі- - 5-хі Т.9Є- Jîroü -y стену vnv' 9 3іі'':иг-саи сі"с*з, Н0:<с1ыс äeitMpejuc«

Сюрреалистичный и смелыйМоЩП„Ц' »Н'Ч •'п:)с>ают вт

рреи-'! II (п гт мпр( К!Ш кач ны 1 ' ,ч и )ийш и(1 и|>|'К1^ г/*пп1пк V'.*

щ' I рс прт'ят-гчч пл^м^ирш^х :;i^noJ, 1*,и1 и <.ИМКИ ТСП.ТГМП к рПГ*()ВйЯН

1 (ЛС 1'1иЫА К' лиим>и1"11. оС|1и.'|ц"и'и^ драыат>г«?,* ,т(

- \П'гтрпггр.»к( 71').

кI I I I 14

:!:а

■а

L _

Экзотическая дтвияя зеленьМн1'к серо

г(11ат(и«г I ('тт'кпг 1т ш пачь'уит!исрлииичси Х'1Л иркииия>1 их <.<“.чауслл' I ИгтараО'ггъ лоцпйрнткдля мвтсрт,гр.1 СС.1рЛи11МС’ Р‘Ч11УЛ(1а^/Ця\уР

ц п гт о в игр!.!

аI ы

? I :::: р

Н" 4 прех.ив% м ~ариммэгс

Эмалевый, жченое сгпеп'ло и глазурь

Бодрящий бирюзовыйЕлассичеаше

Оают необычный эффект с бирюзовым.

Яркие тона не всегда хорошо сочетаются с яркими оттенками. В данном примере М5ггкий сероиато-зеленый и глубокий цвет

ночной синевы вст^тлают в острое взаимодействие с бирюзовым тоном ( 1 ) . Эта палитра будет

производить поразительное впечатление в интерьере гос­тиной или столовой.

111 Очень светлый розовый цвет ( 2 )

будет весьма хорош для обивки

мягкой мебели. Этот теплый и уют­

ный цвет создает нейтральную ат­

мосферу. Подберите мягкие ткани,

такие как 1иерстяной

мохер и искусственная

замша.

Серо-зеленый (З )то н

можно использовать

для ковров. В этот цвет

можно окрасить одну

или несколько стен п о ­

мещения, если вам покажется, что

бирюзового слишком много.

Бутылочно-зеленый и цвет ночкой

синевы (4 , 5 ) придают комнате

больш е глубины. Выберите их для

рам зеркал, предметов сервировки

а о л а , подсвечников и ,

№11 1-

I

Опаленный солнцем летиий лц/Малахитовый ( 1 ) цвет навевает воспоминания о старинных ку­рительных комнатах для господ, о комнатах для послеобеден­ной игры в карты. Мы сочетаем этот интенсивный очтепокзе- лспого с более мягкими тонами, харшссерными для летней продолжительной жары, которая уже успела иссушить травт>т

( ' . ( Ч 1 П 1 П . \ 1 <’ П 1 1 1 1 1 п . Щ ' К

и / И Ч Н И . / ; / > • ' / ( / ( . . т т

С ( ) Л / 1 1 ' Ч 1 1 1 ' 1 . \ 1 I I I I , ■

Цвет горохового стручка (2 ) хоро­

шо подойдет для гардин идругих

тканей в помещении.

Выцветший зеленый ( 3 ) исполь­

зуется для окраски деревянных де­

талей, дверей, полок

и оконных рам.

Для кухни напольная

плитка и рабочие

поверхности оттенка

терракоты ( 5 ) будут вы ­

глядеть великолепно.

Поставьте в а а р ы е

цветочные горшки луговые цветы.

Перламутровый (4 ) подойдет для

кухонных ящиков и для обивки

мебели. Сочетайте его с другими

цветовыми акцентами в приятных

цветочных орнаментах или мягких

клетчатых узорах.

Ш Щ

ШишШИндиго . Г' то. ■

Берлинская лазурь ’ б-. / 6 7 ■:

Бирюзово-синий <•. 162

Гц4убокая небесная синева . }вЗ

Свинцово-синий с. 164 ,

Синильно-синий с ., 165

Яркая вода ( \1 6 в [

Голубой топаз г, 107

Незабудковый 1 6 8 ;

Морская вода г ' 169 \

Аквамарин р ; 170

Небесно-синий с.. 171

Бледно-голубой с . 172 ^ ---------------

Ледяной синий с. 173

Ц ^ет прованской лаванды (Г. 174

Холодный синий с. ]7о

Дымчато-голубой с. 176 . иМладенчески-голубой с. 177/

Фарфорово-голубой е. }7Н

Цвет голубики с. 17В ■Васильковый с . Шй •

Гиацинтовый г . т ^Г - ' "Деним г. 182 ■ к '

Колокольчиковый с. 18:

Сапфировый с. 184

Серо-синий с. 18.< ^

Средиземноморский синий а. 186- ,

1:II

• •

Ііітдріго: древний минералТі'М’шй ііііОигош iiaw'ojii'C (іреО'ШХ

upni' uinc.u'ù.i j i i і^ т і- гм ім Уііі> pan<<pi’ HuuO<FMitK і\-гт<>рі'м Л«я \1»й(ірелігь. Д"' дскіїра- .IÜ '■ ті-нок С/ш Є-Уі »i'v

4!j4’ I ГЯ FK' 1<М. Aiipi i 'pKI'H ,іГ(ібсн HOC J l.n І'л-|в()Є)ІЄиІІГ)М ірл іі.-їіХ і^' IV Мар;>іСл'>

Насыщенный и олегантнмй

• •

1 fpOrpeCCllBHO, современно и сжжоПа.штрй и<г oi'itnHfl коитрпстиы-у шеичв мож ет CiA'if- уОа

(1) ийЛ тс1-1а.«ллож1ы« fie hoiuua< tfl iü j.i fi 'u ин ісрг.ра Сучстяйте хиилднілс u jtthkh .ÇU.IMM4 і к ь « г т я і т н w .t добье,.гс>.ттііия*ісого pcjyifb -

тачй. Ніігкіпєііш.'^' < w»rOT<«> ilBTi))4.w hfr т<ша длпллнач і бирЮ ХЛЧЙ ииіГГП ІОШ|«Я- 0'*’pywi с ЛЯ''*

MhnepiyO<*KJTptfl6C«l И еірИДИІІіЛ-оннин М(тррьврі.'

S дчгнк&г^іі4й і|8втMO>lir>nO<ykJ

(Jiilb ПО№рІІ»'і*ИЇІК'ІИХlh>riMiiinipv<ce«^

ни* ЦІ*" I*) Wirrwttfl

Г№>>1Єі]иу<ІІ,^^к4і; lOVYXH, IJ>и K{PMltAJI.I>*Ÿ»f ГКіЧІіЮИІ»в’ І>'Ч^* ту OCJ К-фІ W OU'JIIXHOW СІШІІ' оЬии>*ауг»ви

Di.'|VMKcei^ (S) user Л1Г>пкгуй1 с u гвпметр»*(С1'ил уждх'» на и«лс рияле прдии и euw *»ty nouyuor.

ччі toll ■I

■і •і ■і н

н

d

••і н

■і

г: - '-і

Ь -і

Лето в парке аттракционовІ |вет псб«слой І луЛинм ( J ) Пі- ггіяжо'«то ic(vu<(),t»t для иформ* U Ч‘‘1П‘%,лснна 0.1КНОЙ fcwroiUs иудли и для еггллой гем<гшіий і )î>ii(ifT ^0 Г т к ли І ІОНИ я.гомдахи. П()дбср(*т<: г иктпгши»-: ш ішлклх яртро-илыс cvuc О ннрьт, Г.тяркц ue1puaikl1l f>tf угрягіпгсіил. О.іО.ШІІчС riTtrpbTT»ПОмссгйгс в ()4M()*tk*4 вИМИГГСІХЬі. .............. v /> >

Причул™ира.к*ац1ч.4.уоры и HU« уърошвния йкпюч1<т' ik ер, »ii.iHjj)b«r**> наприиар. >1 мыс KJI4IK rU J 'fn iU ^b l дг

иіЛЛіНО ЛПвІГУІЛІ»

бсечдіао. rin<oiuiii>iio іл H т pa rm ы t '*<> ii~i .u »1н; ПоПССКдиИГГКГіііди Г>?1.ич1ыд (3) ueTce рдгпиіииіі.'с.іа9 илиде-

MHtfvM I OlH'pAJ locru,r01t»1A n%1 Г4МЫМ Ui V*>M глвниеUuvi СШІЄЧОЙ водыАгяант

Мягкое базопагное гііеж)ьішіюДо'ЧіІЧ.

. и ь ш л ‘:піч4<‘' по,чі\і> поісок »

-•.-ріай генииоиі.іи (1) торсшю и'-л’ і дитллл офио............. ... ......................... .. H a «V lim r4 joe ? fif^* ifH c. ...... шуми üJlUTf nOBCXWV

1 II-Il . .MIT. »411 LU ґіірутигннг aii-ppCi-

I n > ^ u i

rr>n«tn(3).

„т .ио.-ф гщ і I

и яіісимОїс с Г'П'Ьглтл« коричіїсии іиісми г ірйо ш іи

■'? # ф иы> I у н и й УГ.-А. J . lT IЛ I .

Яркий, вдохновляющий и. живой

г.гти'Ч! 1:\’‘и1пи1Ь1. ....... ...

■г

!]

!].' І

!■

“ ■' А

Утончеипые, прозрачные сумеркиИ/ю. рачлые,

ООЛ«ЫиН'“ ч"НИ411К>IОли 14'Л1

• •Фарфор, бархат и узоры

!/п. тги/ю 11а‘,‘-яна 11(■«г/:vтv-lnтй т1‘О('11ОН1Ы0 Г1П ........... . ,п-.т,,'иив1

' "I ............ ....................... .......... ^

» оф^рМЛСНТП *ТГТЛГ1иУС* и о J Д ЫШIМД Ж 1 л с и

Г|5с> <■&.)!, -.»р«гк>

К«Т?(1ЧТГ Г.110И |>|*« ЛОЙ и,11)/ин'.11, к ВПГ Д|\ГТИГЬТТ<- дл ч\1 '»(шшло рс}/Д1>1;иУ

,Ъ«^ддр;ди.1Й С-мр*»-'

.1-1

=1' 1

£ ' ]

е ' i

J

А

1

Л

1

“ !

!■ ' ' 1

- ■

Г '

Кухонька в стиле ретромор! '*!** |»<%."нч |‘11 x()p\Jшu сд'/исн» I' 1са'Л'''"пг т'гОтр(..ч

тюй ос К())уд илигрыг- .!. М »• та гпг тдслки 11()».сшсш1лИНИШГ 1 10*» ТГП»ГГТ'"(Ч*КМ«Г''('<<1Ч и&аЧ1.^Л. ПУчО' О'П'С ГГ>Г|Т-у.’Т(Л'(’ '',-11гхуу' кс»'(м:. и .»ИДС 1 '.<1С1*а и ) !?Г|'М в цг>тхггУ1г1 с сг

; стж'Х' р'И}ро.

Щ Ф I (КРТОВОП УКЛ ЛДЬ.'ІІ«

Цветы в /рафическо.н cmiuiefl I A:sR’.H. 'DTHOBWH {1) JtpVB JHO

04 НЫХ MO m II (i '> 0 ггоіошті; uOi^'pxiWTtt, w плг ОЛ Ч Оы-,\' Kô й м iifSr>i-s Vf ло.тьчучгг • »рнамс»

яогорътйя яхщгу ( )!«

Усііокаиваіоіті;ітй, нейтральныйCnoh'OiniOf

г оно л IШШ Л'О.юОн ЫЛ'и ПН'ПЛШ ' vn in ii'i iK l'H .

3 S »

; - J _-г -■'! ! !

• •

Ра;^бел(;н11ьтс цветаЬлеОньп! I

с м о ш в и с серого.

Л.тубом I К.чохиу^я'чр».-|ОиТ€ Н?»рЯ1.|.ие1СВГ|'1

'.,с-:я1-т\ н лу'И'.у,. ] l )Дof).J ^ Р ’ ЧС^ДиД/» ».л1еГ1^р )

. I

' I■ в

II■ ■ II\

:\

Чуть-т^ть сшггаг/ псрытп'о|mMV ЦОЙД 'Й' ТКИЯ? :*1.1 'ПТ

11>К'1'рое))ИС г 1,1яиЧ/1(С*Т1Ч11иТ1> ()СиибоЦи«1СМ*о у с.ч р«ч.».'>ь )10С|*е мгвкогпг II оаисг’1а'*’ <'

ф ф ииьюиой У К i 1'.’11>

Провансшш. лавандовый синийК олорит домгхКом

Франциил4001" |й |1Ч1 С>.‘И А ГЛГ1р>ГГЧПЙ. 11р<',

'гкгг|т' р тттт ярумтгктурточ

I лр<л>лии;ии ,'1<11>аи'1и',!) я \ П.1 ГП р(1*г)В(1Гг) нйвсяна ( спьс

Ш1 а1.'м*1Клчи фрСиш>-С1\0 Цроюп.'

■1! й1 ■

I

'Г

Особенный и отчетливыйГ[>и1Игру »1.1 <лиСше гО,'" |'СК1<«''Т,-ТП гхвстя (I' нсчкно ислуд л. |<ап» 1й1С ® тря дш(И(1Ы ко« офирьшсиш» х^ааУЙ иок ООИМ, Л1К л и би'Ю«- С'л}рел«11и0и ГГ>ЯгГрМ'ТГ<»У1\1 тидсдч^ина | улш1 л'Ш ла,>сп»>Г'ЛО ('ту'р’п 1' ’и\нос ес1ъ«тес.л.

1Ы(‘тп. поОочратгы!.'по С‘УГи‘1ПИ,УИОМу <К1/гу.

• •

гжельский 1Ш1К в хижине* }юлши«>а'и‘<-н пк^ихтро.

П.иилр^! . и 0С»К11-С -'ут ии.1 ишг«'0 (1) кГОЗЛ)* л Сж.шл»шач>0' И1ГИ Канлди. Обн<1*А дг г»-щгмкы(; павгрхн<к»и. ме0^л1»

ру’1Н<1и раОсиы ил0«0ткан>0Й 1Г«|"шяк голя от оюушенит* 5г«л1 аьно» V )<» Ж1ии^ от тя*IV» Ь01>ремС1ТТГ0ЙЛИ«НИ

иСГ|ГСТе«<'инбгз ив 1 к) (1) МСЖНГ1 причвн»<тв 1Ц1Я по КрМТИЙ пппа ИПИ 01рдС1 Ь'е<«ЛИ В<жргукМ1*1 насыщенна!: и)рм'1>

Мпиного Д';р|.'иа > 'ии ро1ллос1ЩИЙ и >ХНТрУТ>4ЧИГйН

ИС1Ч>Пкауигв «1йпи€ от* т-нкищ паклее.иаЗ) длатониргвк^иин гр*с6с* пи И$ НОТур|Л1Ы101*Др?*

,11ЫЙ опмпк ошего иетд 1»( о игпппьдпвать 0110дн-

трггтпе мнстакжи I »с рпг трния, ссметвй егоС«л»4м Найдите иеоиь«р1:н(Х1Юмиы1>тгд- 4'ОПЯ ПОЦЛ ИМЛ 1втПП' ИПЙ*

= АМладенческие голубой и розовый

ТрУДКиИОШи ирИШ1Ш ИСии'ШчИЛЛНЫОЛЧбоВ 1ЛЧ«’и'Л1 ■АХ ЦЛ9 ш.лк'п<»глв в рлч»)вьтт4 - в к*лгт<<'тч для Д1«"1*гг» )Ц>СМН ли шр.шлчсиив ис С1Ши» |;1рУ1И. Здеиинредс!'. СбХИГи1СИ|>О0:1ГиГ0С С0' С1ЯИИГ рОЭПП»-» М ►'0.1)'бкг< 11Г

ГМ«С11ШЛ и Си^иимхш. иля л и ll'1p«VЛI<Гr.

Ноичпои иЛ1ЧП0Ми

лсгопьзуйг» м«гыЛ си^о-<'«>'1й | 'ТТЙНО( (2апя Пй1фЬГШЯ погц иго- нирсвдни«двревяннв1> повбсанос*

ЭтотсЕфсеатыйтс« предо!фв> НИГ«1 ер 1ЛМНЛЫ л Нре4Мер*чайгс<ср*1 о с^ндмсм-ТгЧ ля« ГГКры(«|П и ДИ* ’ '<_яаннкк подушек. '

димнн»€ падушч'

иисг 15> и иост Тупи (])рутг« (4) )10 и ЯНКГС й ш к ригинии

і 114' I о е .о й УКЛ J

Рхдавуд и дел(р1пскии фалисЦ(и-/поіан naAnttL/bi i і,ьіи*ра.усітгиі’.*-ін ш<аі; йі*иімгігнсч :і;,

tn пгио> и' г ІІ0“ Г І " І . І' ■ г V и f. |іфоро->і и i-g^un.ciov r,f ишСк\'>г.).\піі:іі ........ .

и v r f t c r i . ' *'

иь'в^т:« у л I,

(рішлкн и голубішаФІиілошІ' l l/1?/1W.'(f ГЧ'»‘*>и>Ш .'\п/Ч‘>ггпь

• • I о н о и УлЛ .^ЛТЕ ТЪ

I {шю-голубой4t'p4'LÙint' rniMAtUtf

H ст ары vм асіпсроо.

, (1 ; H4UV'ii<" *мі»і!пі:( 11ii. jOp.acemjuv isOpC>i'4‘iM''*»'>v о( оЛ и к'.'Лчлі'ліиАлігрС' иО-

IMJpl'H *)dHee J.v сряля подua^üa.jnew .сита’ '**"п«і\ргі. к н і 'к ш м

Oli йыд iivpuute JoOC>t : ' lopr- iyi>u3(jC vp’ TKif riC.QO.-.! C* f»TpvfiVT<>4 pOCKL'UJH.

5’І9

і.с 'і'Т і-и па '-в г^ , <pi ('I'HMf cr: абга»г*і' < I' *^9Ю -Є1."и і!. -1'

Бозвьттиегшый. лшспшчесішй синийI llifTOXeûjn С) и.’Оя( l'puCtllIL 11И свободу. ■ iipt'wcp ГКПЦИ(1Т0І МЛ ijiXiu'TUC'jj'KC д>'ла,Ііолеліі'те

-.;1ыи iifub исеїда лсідмлм. ('I h,j к 11-VfО ()tf,*mm. i rjO-ipv*e

lS ‘i с и н и х I / ‘i'u Ч 11 «i <‘'\ц uj V01 iciü n]>0cecih. и

,»в"Д прир.^д näKOUI^ItS î;e*3s «срсші' ,г,гл

< л т«ми rc’Mct 6 >JU4.IHhC

>.вма»гтя Пі* я MS и оп< Горлин tsi Ч'дігііиі • j<iie *%ф.і и ki'^s

• •

Повседневный, джмпсовыи ситш l-TrimBoc ощтое сочетаниеC'lUi'DltinU''

СШ \ЧХ и ICI ю с ПЫЛ' O.VI и ч 'п срьсг }'/ I

• •

Дрчгоцгииый 'Сапфиры и изумруды.к о р д Саифировьп' ги т ій (1) • скгпстптмкпо идсишсіишш цвет*' I' стаиУиий или комкятйх ішееси» е или«|>у чт лак пя красоч-‘/Г Г! И‘ и . яог ллхрьштс с »гн о^іа жіггупснпя Шишскон шизс-рхнпгти.

глотает в К0М11«п-е шру отра- «<гиіш сіігі*4і и сделает иве іа оте более илсы1и?нн)<)н>г

мрвруоттвнг,« кгaлtJrf'I« е уїдете-

НИИ стен бдае/ЗиО. Привдлйгв кае^иброш 'и и бу м вмэнооб- раз41> фигура^ мор»1дм»и)а>.

Насы11|€нно*ч£хый, га* гатое*1й (2) цветмсьсет ПОЛОИТИ ДЛЙ деревян* пы; иш&1ий "кти на иі«Д)о6п$:> гчыую говеря-оа» нвинг^о Пе(М иССТО* рохно притереть е;о, Ьхаетлсстигяут -трфрут

иррії іОіисп іюе«р4сстгі. Иэу>4ЧЛ">чим ііілііритоеьій итгеніи (4,5) ілгг пк уйтсдіін оба»ясе. Син9ть^ кСуируликі і ц£Оі и глг їлиіичеосс« ПОкСрвПИР І л ірміс llмчлJ«pl и офюрипании г иииа

Сельское жилищеГлубоиж- іч -м ни с ( і т т і і и ишеготг*рллс() ГЛуїІіеННиіШ И|>ЯСТ(ОЄЙТЬТиИ ОТТСНСС1ЛШ »шуі>я.'Гьиогл Ц и с ^ и а п гя іл л , на о< т> и с (.ср^гсипего двота ( ( І мтс«1*тл1нт*ги »плі> иисі-оеогл и -фф«гіч»)іО»ЗЄІЦСЛИН, сьсолящсго

и)Кмггранстед двора

=

МульчирумТв растения тониромпнои пзм»яь- '«»пМОй королі,

слиіикокі б»аро з авпасорна>ами

и ч т ^ н спсммиьЮ иупвчиїкбитьс?

Продлите пропмнст» и с ПС*Л9ШЬІ> 'Р^СМОГПХОІІіеММ из КЗГр«ННЫЛ іиі»1І і8 \ и гьшімст<ае бледмдо « лліКі>Т0 №іи 1

• •

(’редизелшоморскпи островСПИК(ХиГ11Ни нм КЬИ'ЛЯЛиК) ( ОЧПЪНИГ )л)'&ши>1 реии* рс «оУ« СИ« г<'п>.1 (1) гг 1<п| 11*К1 { п<-рс инольтт тлпо?» в пг(па- 'ГНОИ пр1тб1)(*жнпй Д1р('руп|ки, т (и мосуг не »|>ои:ия;с

I 1КТи»и жсуффсг»«! и ШЛ'«Г1«>ерС iЛ»ue*годлма 11ргАД<; •1С»1 ви6^)<п. (пчснок, сяьи«1Й.»т ириОшаг 1к10ЛрДС»И С|'<'1Т»Х.

Ик)!!:«» И|114ти, I )1г<4|ИИ, Н'нИИ ИФГ'^НИИИ ПСгрыедЮГС^йбЛОй

и шгу'атуБ ои, спрвж *

ЛСЧ.'11Л11114И1рО«11.«1МЙ11*111 <2>, 1ПТГ1»,1и будя вк«лллр1Ь <лутнг) йымчОТО'/ШГуОШ >ин

илн М|А1Ш11>Л1С«ии f[/\я тниггАкгкрбрчы*

дТЗС<е13Г1Л ПОС/ДЫ

Гкро1кие«>1Й и а1лти1(4.5)исси1011ииич|[|('>р1<|1и 1<|дОИдУ< I II П1>>ПГ»У ипие.двп:

Е.

к"

Оттфьшк! пространство1С ///?Л«‘МГ7ЛГИс1с(ик»»й»-е дла раОмчн» иот г рж1тпгтгйв к -<нг йол

Отлгс1*ги гхпгтя »(гшрпк; будч «VI ражи I ь сис». Глу<301 нилпныи г(в--1' { ! ) и«чгиол1.*л> иртЮд||>г|' I' пгчмлсгтквп лее СлежИА» 1ЧиОя. 'Гяпги о5рп«оы I очл,к-1гд внуча глуЛлтаЙ!™« <»ттсн()К С1

росн р и каст/ир о сч р и ю« ш уская бл»ьптг

" I

е : i

втклчл(2) ^Ьжно куп Гв01И04и€ Орно Г|«1 т^рюн ни ф||<г> ае«Р« и С1ул1>СЧ

и 4вгоро1иб>св есе ик;(3) и еимкущни

гдлу 1ы; (5) 1С1и<я">' g ^иg •1 нуунии, *анд- 1Х<С*( и ГТ0ПГ«Ы<ГЗПф 01

ИЧ N40X 70 аоОиТв«) ощущении попной дсстое рнисти, опа ин г«рь«р к) |М"Л1к«гу I. мр<'>ил 1о 1>П1*>. **') 1«э«*ми>т и 1у»уоноп(Х»яУ-

Ежевичный Виноградный

Имперский пуряур Цвет ириса

Грозовое облако А м етистовы й

Холодны й г-авандовый Розоааю -лиловы й Фиолетово- серый М орозная лаванда Бледно-сиреневый

Блекло-ф иолетовы й Ды м чаты й розовато-лиловый

Вересково-лиловый Цвет виш невого м угса

Теплая лаванда Цикламеновый

Викторианский мое Ф иолетовая глина

Цвет гепиотропа Д ь :м чаты й пурпур

Сливовый Черносмородиновый

Баклаж аноеы й

= -■ '1 3

• •

Еїкевика, пл1окв<1 и фааліші-фиа.'ітшй Еж,.

ом сіїгк ія-^лич / тг-і,

•Vciâv»,

ЕЖС'КІТЧТГКШ (IJ TtT,fTTWÜ ШІСНІЛ:, МІЮЛиМ)' <'fM <*ЛГДГЄГСУ')Г tr- II. I. apvi >nm irmiuùiMM Txnciîum. № л л д кіу й ц г^ палитру H ( ТЛ-І I3'jà ИЛЛ R ГОП.ШОЙ. P.J AvttiJIlWC 'ГГТК-ИГ» oepoiv ЛК

1 tfi>TrrT i4j»waHiii MS игіиричіч кп <"гишиоиаяммт ж*г*цях ш лсрьсра Лляічці^а

inßfі..sЩ ^ Вff«i

BrTf4i«*jiiuix KdpHTj'tax, i Jütx и ДрТТіА'

f ^X»iHîtro t>

eil

Мш’ическпй и театральныйТсмнми iifU'i HHHoiyoBd (1) i/if'&vunä ii uuwjmjivmuü .ou, .1 гі<йи«нтаваромйтгш. Оітпр«*>* жЛ«твоггтг>ітнякпя г, фі»- ІГИК '^ЖКІГ^Х сурилмцикойопиумА. кг*и<>»)ерн<> росиоїшіил ЛЖ’ріши и:Д1р;иш1Ы2 cu fiidx « tJMCrrS^p-HliUHVB г ГЮТГкЛКг. лр>1)1 ИКОНКАМИ исюхшыш« лехордіш чм».

ППИПИНв №іТІ)%4ІИЧ

и ІЩ irui п ГНСТТу ш ен Н в I &. р ные лымо'паеонйсвыв (2, )) ai» oubJ’.M імрі UHiiiiui: ищс"^

s пр«апягэеи1м

ÜlUOIIIlUX IK;rpUUюмгіда ру'іеи из fiŸ

и тже^чнь«и

H’.tu a . ir iii« ui№ttupi.U"U (5)Ш1> |AUHJIUin.K ClOSlIbl (Ы> iiu>l.«UJ" 11,1 пхоапа

Крокус, лаванда и серый лишайнип’'•Ч'УЮЩ'ЧЙ ПКЧ1>Прй Иниец. *ийт|111>'р I 11 ►л'Ж'Г’Г'г-ц и 6и.че<' (Лк-'тктх и» ,сии:.1Х.

Л I!, г :о ;/^ т (•■>/ Г<>< /1 тт . т п с^ ,г„ иитр ,УГ .. . . п . ,.ч.г, г ч1:Ю'ИШ.\ чтгпкччсоп. )■................................. ...........

(Садовая свежесть^г,тгн1>К' ч.1сш (;> С|>^Т|>м*ав:1Т< х и.1К лги1рЯЛ‘ тт»,тг г/пч'ККк.. Они АУрОЯ*!*' могут Я1>иллас»ь ' фполеч оиыяи. Ик'Чр**'*мер « г л*т( т,.н 1.а I у п eiJЛ0'1 и р ч ( 1 Сосщ..'<-| 'Ч"!- п^'Тов

и^хии -и Л1’1Гтул(('Г() < йд.1, ичи" *' "р ” "о ч

ФЫ0'!П<У(ЙЫ/' Ы .И\и-И1>'е тони допг-л/тюгп <>ри'

Грозовая туча и шпатНг>и1Г1/)0-Ч1ИЫР П)'*!!'/

л'ороню {чотрнтся п /ЧУЛив!) .ш'ичю.и.

ХуЛ()ДК()( л . и ЧОМОТД ЖС'ДТЧГЛ П ГП'рТП'рНЛГП гхвгтле цтплнл* ют [’ТТ Ц|ОТТ1 ООСи/И ЬДС1ССЛЧТЧкиС иЧЧСГ<и1ИСЛ..Ц CvJpCИCJ•

н о т ,л1т\яйкя 1гтттгрм- р- 1 гр1Ч*;оти>гп (У1 лп г.- 1; и.!«"»!! 1'Ка(>11 НСП)Д, *ЛИМ\Ч 1)1Х) 'Гу*и>.ПГ.

'1 ГЛЛНПН

"■

» ' 4 ,р . , ^

Й 1Т i

- к И 1~1%

Г 7 ' ^

5 - ^

Пышный и дра.мапшчлыйI [оС'Ч'л*Г’Ь *'я* пл 1/г]1ВГ)М ЧИ1ХЖОИ иоины о'|С)‘ач,|( л I' л>и. Л \р ш р д , Г.иСИ'Г, СМе»»1С.-0ил1Й 1,1 i >1'1й »Т^ИГнГК^ОП^ГК.Тг*!

УТД|^ДГ'^ гиптмща |ЫТГ| пл-*тт1Ш1\1 дг)В(|.тт1Н(|.-♦тот г(я 'п ( тд.:! ик:">ллч1:( К1:>. иисчим иу ис)

ПС>П10ГЛ ГГТОРлПгТЯНИ •

ц>и'П/{/ ('рч,'Пы/‘И>/Ы' иа.чтч': си^Ош^) 111тодсь'11 >Ьи1 г,а.

;■ "

А[)()лтатная лаванда

' « Г . -

с . ‘

............ . 197

Элегантный (I классичсстшФиООПии!у1г топп *

к .

... . |'||" !■> ни'*' .'

• •

прохладная лктса]}даЭш -л< ио <.4.10УСС-.Х^ф-КЫ-ШтЧ.*, мтя :1 ;п » .

для Г0врС’.ш>7*УЮ,>0 П,1ГГГ-П' **п-гчтг. ( п(г»,т.*к- т '*:-1М тл.' лргч*тряи. 1 « (). К()1чр1шууб^'жтпа хо:1(н;п!н:а. К-| фоКУ' 11р)'|10ШСЙЧ04 ^1 И а .(ш и ..>ядт.. ии

.чрл'^и ко* 1С.>|>чии:н, т н е 1СС1Х1' J |>оип ал п !'•: то т 1Т '1Н<-р-ич-

гп в р гч гнн г^ г ?1рЛСТ|)Г,*1,*Тв

Графитовытт: стекго и неонЦиСч >)ири ио)и бпггн пач ТЧ*ТГ'П<>1

ир1)1Г1 т» С)0ЛС.ЗС>иС1Л опстов и флрч

1 П()У()ГГ1ЪТП Ц|1}ТТГ)

') 1РМК “вЧМК|Ц п

Ки-ИЧЧ-' иё'Чт І7Я нчмннты o:4M<'-finvù ('«V

Лучистый а марцйющииC)p(lЖHüc , «'rncim. yn блсазш«С()6,лСД*’ ''Є

^.иутлл ( к р т і ми (1). Hrrcuiüjyßci- мсчбиімтґлс-нние, rK4 t)4-■ 1.иеп’пы-икий1тав(Х1Ш1еб»т псиечер<|« Дшги

т-<-тъ tO iffiiV ! (л у а л й гтта ш ряяАХ хруС Г^яи \ vptfyji^x, поніЬ’іЯй П'жс.мду

б л и ки <®ГТ41.

I UIпгщг ііґТ nr« I іиш» в*

ї::І:

'і" і , I« 1 н

Сладкртіі и шісахаренньшІ (оікврхсіость иряґлп и фятітуг>я пплггтгтгтї tw, хорлпгм, -r-h І ірО( ІІ'ГГЯ ц рот К])Г (»(4Я 'UU'KdH ІШША. UU«T111ЫС С1Г. J IJJU citujeu»mtu<* и utrnRH, ііохочине на -гедонцбс. Изьтса ігг)»іЯ, 0}W*> »4 ХПр"П«»ГМв, бпехлл-фвл ;<с-сов.«(1)шиб дс.оче..і.XijJK iUÄTH ОфОр»1ЯвПИі| пре*ІСГГНОІТ ГПііЯГіНІГ

UOnAa)*inhHnrQ<peW (2) и {З ) - бпв ные. »ли итепвно

шігхие и рюманпі4<ь« оттени' Ис ПйПЬЗуЙТв ИІШй ОІ вСЧ' rXÆvnKj и попа Они toueüyuyi iipuipAiu U' I.JItOt I. UlllUHIftlM IOl)OMiiU><<<ilCUplld

ИИруІГіІІІ^ ш ' і'жаяннимиппл-

F' 'Ц

P‘

'H

ким ueeiOHHUhlyiOpUM и i)|«Ut iu UJMiiJii;11ІЩІIИІІ11V »4 Ц1«іииііу'

Педасовіли ue (4) и u

Прод^тианный дизайн

щ т :В ?

'

I. Ш

=т Ф*,г,..и 203

Вереск, аметист, лазурит

\ ...

Притаи роРоскошная изнеженностьтом подборе фпкпи/ры

овлтыс ОТ1СНКИ розовс-лилоиого цке1а прекрасно соче- <1 с н:1Т)'р;шьндаш цветами. 0-1теп(,киу( са из а.елой

(1) rдияитe.тыi<. хорошо ТТ0ДХ0ДИ-1-ДО1Я жшк>го проо1-

11. привнося 1епло1уп очарова­

ние гламурпог ти в Ш!1»^рьер

'М и оживляя сю

вдигвпаевремя.

Ислолмуйте натуральный оттенок серого (2) для столярных изделий. Вьщелите глубоким ба^лажановым цветом (5) борщюр, отделяющий нижнюю панель от остальной чааи

Цветшампань (3) по­дойдет для нагольного покрытия и для тяжелых бархатных занавесей,

Бакпаждновыйгонсо- оби 1ает пространству комнаты известный дрд-

. Используйте его и СО'ГСТс!-^угиыи цветами

персиковый оттенок (4):уйтс-дня стеклянных на- светмльников. Повесьте ином зеркало, тониро

ч

в»

Мягкий, рассеянный и гармоничный|кста нрпбыкнокенно красивы и ттрекрасио

с Д5>угим. Ич пре^дставленных пяти оттенков

|Д|>| ( I ) н:1ий(шее резок, однако умелое

(Тзысп'оипый подбор }}о.11/тоиоо соад(:е!)1

ириятиш' 11.0СЧ'1р0РНи':‘.

Цишіамсновьій и пастельные топаПриятное co cjriauur

цв„по»сдгла комиапщ ярчч.

...^л-.и.гна (1) нуждаетс я в болсс ияпсих i-oiiax.

.......... iv i лу-шіе всего п<1ДХ0Диг для ic x кош г.п ',.и гиного света. И итенсивнілс о і-і-сіпси

. - ,.„^Ки ,^чхр (,с ір :ін (:ть о -И ш ол і.а уиХїітеїсгурньїс тілоскогіи , :р :ітивая их поверхности рагчличрі.іецвеїа.

І

теїкиЬудутвЕ но выглядеть в окраске потолка на nt

иходнуюдврри и поручни.

Сдспаитемотвюримымвходв дом с помощьт осисжающих иветои или повег.ыс канделябр из зеленого слскга или светильник.,

К

Iкр I ^

Декорация в викторианском стилеии1С1ори:шскяй|н>:юоо-лиловый цвет (мои) (1) -

ПІ.1Й гои, подходящий для обоев и узор гач-ых ткан производи.-ели П1>сдлатакп широкий выбор обоє

!1ом и традиционном стилс. Чтоби орнамент на < даплял пространство комнаты, “ "

оклейч е ими только одну

Д о ію .и ш г ііо u n m e p w p ■.юапми

Я

риаискую эпоху. К комиату,чтоб| годчеркн/1 ь ее графичм-кие ры, необходимо доба­вить оггенок горького шоколада (2) при тони ровке предметов из дерева. Бы этого цвета аккорд оаапьных цве-

гриторно-и1адкич.

Чистые зепеные(3,4) цвета будут хороши дпл тканей.

Выберите 1емно-фиоиетовый цс (5) для обивки мебели или в т тании с цветом 1емного шoкona^

ф Ф ТиіГ '.'І О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Мексиканский колониальныйС еію -ф ш .і.іст оїш й

/вы глядит болсс ж иво я подооиол! сич<’тит<и.

Э-|-а n:lлитJ):l на основе фиолС1Г)11о-:!еш1и<:т<)го тона ( I ) создана под Ш11;'1 п ленигм ломд мексиканской худ()жниц|>| <1'риды Кило

и 1И11И'1на для мгксиханских колониальных жилищ «богемно-

ся ноисюду 11 Мехи-

фсспюсгях.

зй красным

Погробуитр упроитн традици-пол из бповов

1Ыи обрабо­тайте говсрхуііаіураль- ной олифой.

Бледно-голубой (3) иглубокийсиме зеле­ный (4) тона подходят

судных шкафов о ку> Повесьте картины г г

1 подбором цветов ряді

ИспользуЙ1е и 1убоши цвет индиго (5) дпл окраски деревянной мебе­ли и дверей. Продолжите цветовой аккорд интерьера и вне дома.

Роскошь лайнера 1930-хО і-і-еііки серого, мсрцающі-ш бархаї и г.п'бокна сорс ковров - Иплит)!ІХСсоздастиптсрьсрв дскадсіггском стиле. Цветгелиот]зопа ия ^ЛС^инптых ЦОі (1)н)')кдастсявокружспиихс 'лМЯ СМЯГЧСІШЯ его яркости. М.ІСі'Міііиіі ...... . И..|.111М(| 1|:;о

гиутьп-1 Г "

лайн.

■н

■н

н

н

'Н

■н

Окрас

серебі

Открытый ветрам и бодрящийЦв<та морского Нргчто т;

побрпемъи п('ппд н<>-ыЕет,poiy;iKi но откръггому

-зи..с.ю .ч.ды неб.., море

ypiioi-o чумана(1),

вляяюорамсях.вый,

' ' >екраспый псйзалс.

г ; ц

»11

III 11

IJ1

Зрелая, сочная сливаСливовый тон декадентским

оттенки нукл-

1KUM. Используйте т;ис

ИСЗДЫШКС или ЭрОТ11'1

покрывал на кроватях выберите

|1£л

I

!

|0 н п ; - ц в е 1 leMHbDiiipeflrposù- ВЫХ облаков. Используйте 8Г0ДЛЯ окраски стен, и вы увидите, как все

..............НИИ брусчатки.

Выберите ледяной голубой цвет (4) и холодный серый (5) для крупных предметов мебели, л икжедля притягивающих взор вещей нJ фо­не пургура.

111

» Ц

- Ц

»

? IJ i ц

V Я

более мягкие розовые тона оттенка молочного коктейля (2, i l можно использовать для окраски деревян­ных предметов и мебели. Пуаь всюду будет как можно больил зеркал - это добавит в комнату света.

Отдельные гятна цвета лесных ягод - ежевики (4) и черники(5) - при­дадут истинную глубину соблазнительно-аро- матному колориту Не бойтесь DIHX темных цветов: используйте их уверенно. Накройте парые кресла бархлной тканью глубочайшего о 11 емка лее НЫХ я|-ид для создания ощущения негиироскоши 5тисоблазнитель-

штщи m f »

Ар деко в контурахфи Для дизайна стиля ар деко эпохи 1930-х характерне

вание геометрических форм, четких линий и простых, плоско­стных цветов. Цвет черной смородины (1) оттенен холодны-

лгп |)0 іот.іми и серебристо-зеленым цветами. Оформите вход в дом в интригующем стиле

помощью этих цветов.

олодный розовый цвет (3) можно спользовать для окраски стен ни- 1И или алькова, черный цвет (2) - ля прорисовки контуров предме-

1Я, поручі

'..‘■•г.

лестницы и завершаю-• щий стену карниз-все

“ 0>кет быть черным.1 Для создания истинно

декадентского образа сделайте в комнате глянцевый черный пол.

Горячий розовый (4) 1вет предназначен для нескольких граусовых перьев, стоящих в углу змнаты в черной блестящей вазе,

спользуйте серебристо-серый вет (5) для мебели, подчеркните верцы посудных шкафов, ручки

„щиков контурами черного цвета.

Богемный баклажановый

Шоколадный (3) цвет предназна­чен для темной экзотической мебб ли. Сложная, покрытая резьбой дверь, приве­зенная с Дальнего Востока, может быть на­крыта стеклом и превра- .,, щеі

Лавандовый от ч ,флёрдоранжа и яркий апельсиновый (2,4, 5) могут бьг использованы для набора необы ной столовой посуды.

Все цвета интерьера должны соч таться между собой в узоре пер­сидских ковров, покрывающих п и драпирующих часть стен.

Г/ -

Н е й тр ал ъ н ы еЦвет коры ,-.21в

Вневременное качествоТрадиционная Сочетайте коричневый цвет коры (1) с тускловато-розовыми,

палитра в разных старомодным красным и мягким песочным оттенком, и вы сочетаниях. получите комфортное окружение. Эта цветовая палитра пред-

тптпгт спаж( ...... к ф(>ио|>1.1е ]<)и,1 и акценты современныхцветов; возникает цветовая

’ * у- ■ схема, с помощью которойвылегкодобьетесьуспеха.

' Обставьте комнату удобной мебе­лью, Сочетание темных и светлых онов делает это проаранство оди- 1ЭК0В0 подходящим как для днев-

Комната для созерцания;т коричневой норки (1) рождает ощущение закры- М Я гк м е 1Л б о О р я щ и е

[ОСТИ. Создайте спокойное место для :адежно укрытое от городского шума

“Т быть ПП'МНО и беспо-

цвета располагаютк чтению.

койно, поэтому так важно найти мирный уголок, в котором вы можете расслабиться.

Не пожалейте средств на дизай ское кресло, обитое тканью с Гр фическим орнаментом в стиле 1950-х гг., которое должно стат художественным фокусом интерье-

Сделайте крупные пред­меты мебели светлыми и простыми по форме. Используйте теплый бе­лый тон (2) для окраски

то окна свободными от занавесок, чтобы пропустить в помещение как можно больше света.

Ржаво-оранжевые тона(4,5) подойдут для настольной лампы в стиле ретро и клетчатого пледа.

'

Ф ф Ц В Е Т О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Романтичный с оттенком розовогоНежная палитра

натуральных оттемков.

Цвет натуральной неныси (1) - простой, прия фоновый цвет. Подобные тона навевают ассс стым и бесхитростным образом жизни, сущес

1Я зрения , с про-

в доиндустриальную эру. Соче-

„;,llИC Mlaч I.a.■ll.,lЫ ма гери-

меречно-розовый цвет(3)

Устричная раковина/бокий устрично-бежевый тон (1) для отделки шой комнаты. Вы можете сочетать его со 1И блестящими материалами для создания изы-

Эта палитра включает, только

е е т р с и и и ч т ы е ц в е т и ,

свечей усилит игру блиг

в спальне используйте мягкий се- ровато-синий тон (3) для деревян­ных изделий и покрасьте этим же цвеюм прикроватные столики.

суды и осветительных приборов, в ванной комнате тониру цветом стеклянное ограждение душевой кабины.

Используйте вереско­вый (4) и розовый (5) оттенки для покрывал на кровати. Завершаю­щим акцентом может

Джунгли - камуфляжный стильСотворите в доме Обустройте для детей комнату для игр и приключений, взяв

забавную деже кую за основу песочный (1) тон. Используйте канаты и кам).фляжигровую зону. ные сети, постелите на иол защитные каучуковые коврики.

Прикрепите к стенам кольца для лазг иия и, вместо диванов и сту льев, подвесьте к потолку гамаки.

Соломенный, пшеница и кукурузаlicли вы хотите привнести в современные апартаменты д)'но- И (вение настоящей деревенской жизни, остановите свой выбор ео .нЬ гП гГ 1ИИПер1>ерипа соломенном оттенке (1). Напоминая о залитых солнцем в Мсе, ИНЫЛ' ПИ',!И1Х.послепол)'денных сельских дорожках, эти тона вдохнут новую

ные оттенки (1, 2) для окраски стен. Нижнюю часть стен покрасьте в более темный цвет, а верх, до по­толка - в более светлый.

;; для напольного покры- . тия - каучуковых коври­

ков и износоустойчиво­го линолеума.

Глубокие коричневые тона (4, 5) подойдут для игровых элементов.

Напишите на стенах в стиле граф­фити имена ваших детей и оставьте специальное свободное место для рисования на стенах.

Для полного детского восторга

ящик настоящего песка.

5 ' |

Эта палитра цветов может приме­няться для оформления первого этажа здания или пространства со свободной планировкой.

Используйте земляной отте ■ красного (2) для на­польной керам!

уголком, положите большой узорчатый ковер в натуральных

Используйте акценты приятного персикового цвета (5) в акварелях для украшения стен и в керамиче-

Ф Ф Ц В Е Т О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Продуманный, сдержанныйЭф(ректная палитра

из обесцвечемпых тонов.

Молочно-белый (1) требует простоты и ясных пространств для создания интересного дизайнерского решения. Если вам по душе простота и вы стремитесь скрыть от глаз любой

беспорядок, то этот чистый и элегантный цвет - для вас.

Сливочный и оливковыйЦвет жирных сливок (1) -деликатный, нейтральный тон. И с ш , Ч><! >Ы1‘чОттенки такого рода создают теплое и одновременно сложное !. О, 'Ь (Н. 01,0фоновое окружение. Используйте натуральные льняные и по- в ПИ.П< р 'и р< лотняные ткани. Вы даже можете частично обить тка­нью стены; наилучший эффект может быть получен при и.НИИ панелей.

Сочетайте и сопоставляйте друг

бледных цветов в любых формах ‘ какие вам нравятся. Если вам

акцент, просто сделайте натуральный цвет джу­тового волокна (5) вто­рым ведущим цветом интерьера.

Натуральные материалы

образом - такие как облицовка пола из нату­

рального известняка, в цвете кото­рого сливаются все оттенки оформ-

Расставьте на открытых деревян­ных полках керамические тарелки кремового тона.

;і:'ІЗ

Цвет старого камня и матово-зел1 ный (2, 3) могут быть использо­ваны как фоновые оттенки для пс ла и окраски мебели в комнате. Вы можете остановиться на про-

иподушки и накидки на сиденья.

Используйте глубокий

лайма (5) для эффектной >й посуды, фаянсовых

Тропический, пальмовый домикП а л и т р а , Сог.<)‘Л Ч 1ан Белесоватый интерьер цвета слоновой кости (1), заполнен-

ПП 0 <‘1И>ве ный экзотическими растениями, превратит лсил}то комнатудолт ь 'ь-в 1 ,920- г . или кухню в зимний сад. Черпайте вдохновение в облике тра-

Подберите для напольной плитки цвет прибрежной гальки (2). Чтобы добавить в интерьер контрастный ■ штрих стиля хай-тек, оборудуйте подогрев пола.

ротника {3} великоле­пен для деревянных из­делий, для горшков

подушках и занавеска:

Кофе латте, капуччино и эспрессокофе латте (1) и нейтральных тонов. Такое сочетание хорошо подойдет для оформления кухни, жилой комнаты или обеден­ной зоны. Эти простые тона прекрасно сочетаются между собой, создавая нейтральное и в то лее время роскошное окружение.

Воздушная смесь сливок и ароматного

кофе.

Возьмите цвет кофе

деревянных предметов.

Используйте цвет кофейных зерен (4) для какой-либо из плоскостей, например передней поверхности вытяжной трубы, либо выделите с помощью этого цвета характерные особеннос­ти интерьера, такие как

ниши. На стене, окра­шенной в более блед­ный тон, развесьте черно-белые фотографии в рамочках.

Кремовый тон(5 )подойдет для по душек из мохнатой овчины и для кашемирового пледа, отделанного коричневой кожей (3).

Золотой, пронизанный солнцемНаполненная еОЛНЦе.М Используйп

цветовая гамма, руса (1) - п] принесет радость. гостевой кс

ю отделать в такой цветовой гамме и кухню,

ню. Эта палитра будет при-

■І

Н

н

■ I I

Африканская глинобитная хижина;9та цветовая палитра of ту традиционных африїicon и натуральных красителей, использук I'Umi и у вас дома есть кусок экзотической Т1 пр;шнтся, почему бы вам не оформить весь интерьер

Opi;U’-nh4 л-\у

Возьмите яркий золоти­стый (4) оттенок для фрагментов ручной рос­писи, окружающей

■и дверные про­емы. в настоящее время есть большой выбор проаыхдля воспроиз-

и трафаретов для декорации стен.

-■'-5

: i .

Г І .

Покройте CTef й краско

белкой, дающей ровную матовую поверхность. В нааоящее времяпри строительстве использ----------манный кирпич. Этотдревний материал .'МШМ

Используйте в обста­новке комнаты мебель из африканского рез­ного дерева.

Богатый, насыщенный «персид­ский» красный (5) и цвет саманно­го кирпича (4) могут сочетаться

< в традиционных

Крупные цветные блокиЛя/иі.й !>СЖ

(),НгиьЛ!\Ч (>!)/ИігІЧ,'і!Лиі (1{1((?<.-/и’П11ЫЛ' п'чмией.

Цветовая гаь БИТНОГО (1) 1

13 в стиле 1960-х гг. основана на сочетании биск- на и интенсивных зеленых и бирюзовых оттен- в. Включите в интерьер кувшины, чайные чашки

коробки с оригинальными раз­водами. а затем сосредоточь­

тесь на искусной игре круп­ных цветовых блоков.

)й открытой планировкой разные

гостиную, спальню. Интенсивные тона (4, 5) обозначат пространства, разделя-

Для создания эффекта лучшей освещенности пространства, сделайте весь пол в помещении светлым - оттенка сере­

бристой ивы (3).

Используйте яркие цвета, такие как

цвет оперения дикой утки (5), для покраски цветных блоков на сте­нах, в окраске предметов мебели

Камень: розовый кварц и аметистЦвет природного камня (1) имеет холодноватый оттенок. Вы- Ии.'Ш тгШ ППиПРИиов берите камень с желтоватым или красноватым отливом, на- Ы.Г МИШ^раЛСКпример известняк, и помеш;ение станет теплее. Натуральные П чи р а ва п и М Ы Ш .материалы могут применяться для покрытия пола в ванной комнате и в кутае, для отделки рабочих поверхностей и для

ком- ' 'ураль- - л / - . .

/сталя и аметиста. .. ' " . ї ....'" ї 'Г . - ї,х источники света

Дополните интерьер ванной наты большими кусками натураль­ного горного хрусталя Направьтеили подсветите свечами для дости- \ '

Комната в саду с лавандойГмтп.ииппг

(і 1н ЦвЄ,^ОЧИОІі

Эта палитра лучше всего подходит для комнаты, выходящей в сад. Если одна из стен полностью открыта в пространство сада, различие между пространством внутри и снаружи может

быть ненавязчиво сглажено. Основно11 цвет предлагае-

’ ' ■ мой гаммы - приглушенный

Деловой и подтянутыйМногим людям, работающим на дому, требуется специальное О тпте

ле. Домашний офис не должен быть столь Ц ветш настоящий офис, но в нем должен при п р и я т н у ю

Если в вашем офисе отлич бель, рационально подг=- шкафы и ящики, то он л тро может быть преобр, например, в стильную с

Мягкий зеленый (2) и дымчатый темно-се­рый (3) тона исполь­зуйте для настольных приборов из стекла

Для большей отгочен- ноаи отделки подбери­те для стульев обивку из тви,| і в тонкую полоску глуЬокого цвета (4).

Темный цвет морской формі подойдет для глухих буфетн рок, которые могут открывай одним движением руки.

Индийская экзотикаПалитра, навеянная Дворец Тадж-Махал был в свое время украш

имтерьерами драгоценными камнями. Стены дворца был:дворцов Индии. рубинами и изумрудами, сверкающими на с<

ПЫШНО лскорг-тро14аттттуюком11Л1\ маномпилкмцхи) Д|)( внеин- , .. . 1ни.к„и,и«,ри(.исюльзуя

Ч ' - р . , . . .К „ . , е .м ,е ф . . „ „ , роттенок ныли (1).

(е. Создайте

Хаки, кобальтовый и черныйГрафическая палитра,Глубокий цвет хаки (1) требует ярких, воодушевляющих цве­

тов. Фиолетово-синий (3) и кобальтовый (4) - великолепные сильные топа, которые поистине светятся в любом окруже­нии. Используйте геометрические узоры как па обоях позади Обедеп!1Юверчм(р м ,о < ,„с .о п < о б ы м ,о _ ^

.ой столешницы,

необычИспольтониро

СерыеЦвет гранита с, 2;1Г>

Цвет бетона 2Я7

1|вет гальки с, 2 т

Цвет лишайника -■ 2:тСеребристо-серый г. 2И)

Свинцовые белила <■- 24!

Дымчато-серый 242

Ванильно-серый V 24лЦвет мрамора г. 2 {4

Цвет черно-бурой лисицы 345

Цвет сумерекЦвет кашемира (. 217

Цвет меха кролика г. 248

Цвет оперения голубя с. 240

Минерально-серый г. 200Серый плитняк -■1. 2Г)1

Серый стальной е.. 2-У2

УГОЛЬНО“ СерЫЙ <• 2ИЯ

• *

Прохладный, современныйСовременная палитра

для етилъного оформления пухли. и

и1-

ё»!

г«

ё!К! 3

Бетон и луч солнцай является сочетание цвета бетона (1) и С е р о е

__

• •

Теплый и гармоничный/ / ейтральные

тшвлжютсяв любой комбинации можно

ние уюта, покоя и комфорта.

> нейтральные оттен- г особенностью вносить иастрое- В данном сиучае, естественные I серый цвет гальки (1), Ощуще­

ние современной терпкости привносится контрастным бирюзовым цветом.

у многих серый цвет ассоциируется со скучными и холодными внешни­ми фасадами зданий. Однако здесь мы видим, как эффектно могут выглядеть на стенах более

теплые серые оттенки.

Для напольного покры­тия, окон и дверей используйте оттенки белесой и бледной дре- весины (2,3), отих при-

Е і сутствия общий серый Ї ' тон интерьера становит­

ся светлее,

шоколадный и бирюзовый цвета (4, 5) - классика цветового дизай­на. Для мебели и обрамлений на­стенных изображений используйте коричневую кожу. Добавьте в инте­рьер аксессуары бирюзового цвета.

Лишайник, шалфей, иваОттененные зеленым и розовым, мягкие растительные ■|'она лишайника (1) создают впечатление изысканного свеч! г ГИЯ, эффектно меняющегося в зависимости от освещения. Нейтральные фоновые цвета словно представляют собой пустой холст, на который ,|)Ы должны нанести цветную 1; , , : :картину интерьера.

Оттененные зеленым серые т.она создают

естественный фон.

Цвет листьев шалфея (3) можно использовать для покраски дере­вянного пола или для тонирования посудных шкафов и ванных шкаф­чиков. Можно постелить ковер такого же цвета в гоаи-

Цветлі- )ы (2),красивый яркий тон, годится для занавесок длиной до пола и для окрашивания деталей

в помещение свет. Чтобы его сутствие ощущалось максималы выкрасьте этим цветом потолок пол комнаты.

• Ф Ц В Е Т О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Пылающие цветовые акцентыС штощьь

акцент инменяетх I

ш того чтобы ваше интерьерное решение легко было изме­рь, выбирайте для стен дымчато-серый оттенок (1) и на

;ь выстраиванием дизайнерского проек­та. Вы сможете с легкостью

изменять его, если выберите в качестве акцентов первого плана яркие оттенки.

- ^

І ,

І І 1

Ц

Изысканные оттенкиТонированные серо-белые оттенки всегда были популярны ири оформлении интерьера. В качестве основного цвета выберите ванильно-серый (1). На его фоне хорошо вьп-лядят

16 медовые и коричные тона, которые

И деальная палит ра для привет ли вого

к ухон ного уго л к а .

■у.- ■■Соедините розовые оттенки, начи­ная от нежнейшего цвета балетных тапочек (2) до насыщенного мали-

го(5 )в;предназначенных для обивки ди­

вана и аульев.

Базирующийся на свет­лой основе интерьер может аать фантааи- чески прекрасным, если в него поместить много цветных аксессуаров. Покрасьте полки и ао- лы в цвет герани (4) или

осветите полки снизу лампами с абажурами в розовую полоску.

Разместите в темных углах комнаты лампы с красивыми абажурами ка­кого-либо розового оттенка.

Не особенно ярким, но достаточно

вполне нейтрален. Используйте

рабочей поверхности стола и кухонного

Цвет корицы (4) иде­ально подходит для кух­ни. Используйте его, создавая интерьер в грубоватом рустикальном аиле, с терракотовыми плитами на полу,

ф ф Ц В Е Т О В О Й У К А З А Т Е Л Ь

Цвета косметикиП в е т а

Игривая наивность

Сумерки, солнечный закатН еж ные сум ереч ны е При заходе солнца там, где вы находитесь, образуется стран-

краспи послуж или пая полутеш., от нес распространяются необычные оттенки. основой <)и:тйни. Это исключительно красивый момент дня. Мы мо­

жем попытаться поймать его с помощью су­меречного тона серого цвета

(1) и нескольких оттенков за­катного розового.

света комната будет «загораться» и все в ней будет «пылать».

Цвет сумерек (1), краси­вый мягкий серый тон, делается теплее от при­сутствия оттенков розо­вого солнечного заката (3,4) и горящего оран-

та (5).

Используйте цвет опе­рения голубя (2) для бархатной или замшевой софы. На ней раз­бросайте подушки всех опенков розового и оранжевого.

Листья 6 приближении зимыв природе при приближении зимы деревья меняют свою окра­ску с зеленой на красно-коричневую и коричневую. В течение веков цвет кашемировой щерсти (1) дарил вдохновение худож­никам. Мы предлагаем вам следить за сменой времен года и искать вдохновение в тех цветах, которые щедро предлагает вам каждое время года.

1

Митовые бывают ИиС-

ІШШ

с помощью этих цветов можно со­здать чудесный интерьер кухни или столовой. Покрасьте стены в цвет кашемировой щерсти, а шкафы и буфеты - в цвет кофе мокко (2).

Для кухонных рабочих

Подходящий насыщен­ный цвет - это цвет горького шоколада (5).Если у вас открытый камин, приоб­ретите для него эффектную обшив­ку, окрашенную в этот цвет.

в клетчатой ткани для за и обивки сидений пусть соединятся цвета красно-коричневый, шоко­ладный и персиковый (4).

Серые 247

Листья 6 приближении зимыску<

приближении зимы деревья меняют свою окра- а красно-коричневую и коричневую, В течение

и (1) дарил вдохновение худож-

Матовые от те ал. ывают насьни/чты.

никам. Мы предлагаем вам следить за сменой времен года и искать вдохновение в тех цветах, которые щедро предлагает вам каждое время года.

1

Ш Ір Щ

с помощью этих цветов можно со­здать чудесный интерьер кухни ИТ столовой. Покрасьте стены в цвет кашемировой шерсти, а шкафы и буфеты - в цвет кофе мокко (2).

Для кухонных рабочих поверхностей и для на­

те красно-коричневые оттенки (3).

Подходящий насыщен­ный цвет - это цвет горького шоколада (5).Если у вас открытый камин, приоб­ретите для него эффектную обшив­ку, окрашенную в этот цвет,

в клетчатой ткани для занавесок и обивки сидений пусть соединятся цвета красно-коричневый, шоко­ладный и персиковый (4).

ц в е т о в о й у к а л а т г .л

Искусственный мехНакидки, гтокръгеяда и ковриіш: из иосуссгпстюго меха ці

( ущрсткг^ннои чагті.кі интерьсрнуго офорилеїшя. Почему

Искусственному меху, как и нату­ральному. присущи удивительное мері;ание. поразительная мяг­кость, раїноооразие оттенков. По­любуйтесь на соревнование цветов

в меховой накидке ро-

5 ' '

-І

1І

!» ^

Р' Н

рі ё

Р-!

Серый и холодный мятныйУдикителгкно гярмпттичггый союз иозникает между < вг^жпм п

хладным цветом мяты и серььм цветом оперения го.пйх ( 1).

Гаюш цветок] я к<1мйин<щия хорошо подходиг для наннз.га

комнат или для мl>дepнизиpoвaшIЬLX стильных кухош,. Выбираитс ЛС1КО чи( тящиг-

ся и непроницаемые- ;и<я во­

ды мач-ериалы.

и зеленого цвета способны :ать весь интерьер.

отделхи используйте тон гепельно-льдистый (2). Он пригоден и для

■s:'--';'"'

I ,:„ьж,

Неоновый встмск

Титан и нержавеющая стальИ(н>1>смепиы(‘ Яiinà >i:WHHur.u

опхтпакг.гиры.

■я IV,чснхсйма в Ьильб'.и) (Испания) американскою

а Фряик-.! Джефри демонстрирует т ройные ис-рхносч и ИИ полировя1Ш1.1Х мстлл-

.......... • аиелей -110« леднее елоио хай'1-e-

1са. Для CTPU вам нужен c imI'HOh

цвет{1).алг1Я шкчфов-ме-•галличеекис обкладки.

)-серебристый (2) UB

интерьера (-ifPblM. райтедпярайичих

стейярю-еинее (4) тш

Для обивки сидений вы

:, .

Ш ■! ^1

Jli; l,

îhяка поверкноаи лола. В качест- материалов используйте либо

д. полированный бетон, либо аекло-видиые плиты из плот-

Р ной резины.

Холодные оттенки сине-

го (3) послужат хоро- 1мдополнени™!:до-

Выби-

Угольный и красновато-коричневый

,«111 Ы|

иый (1)т0нутепля10-1' iipnqTCTBy-fümne ч.чесьнаеы!

(■синие краски- M i-ofii.i создать интимное и щедрое

• I' пространство, используйте темный тон. Дня

*

■■

É l•S

S ' =1