dolomiti skirock

The via ferrata climbs the w

est face of this great mountain

zigzagging along horizontal ledges and vertical rock faces to Tre D

ita where you can leave the route in the direction of the

Giussani refuge at 2600 m

etres.F

itter, well trained clim

bers can reach the peak of the Tofana di R

ozes at 3225 metres by via ferrata. The return journey

follows traces of footpath to the G

iussani refuge and then to the D

ibona refuge.The unique features of this route include a long section of tunnel (a torch is obligatory) dug by the Italian arm

y in order to conquer an A

ustrian forward position in the 1915-18 w

ar.

La via ferrata supera la parete ovest della grandiosa

montagna zigzagando per cenge orizzontali e pareti verticali

arrivando alle Tre Dita dove si può uscire e guadagnare il

rifugio Giussani a quota 2600m

.P

er i più preparati ed allenati è possibile arrivare sempre per

via ferrata sulla vetta della Tofana di Rozes a 3225m

.Il ritorno dalla cim

a segue tracce di sentiero fino alrif. G

iussani e poi al rif. Dibona.

La particolarità e unicità di questo itinerario è anche quello

di inoltrarsi in un lungo tunnel (obbligo di torcia elettrica) scavato dall’esercito italiano per conquistare un avam

posto A

ustriaco nel conflitto bellico 1915-18.

Rifugio D

ibona 2083m - raggiungibile in auto / D

ibona refuge 2083m – by car

Media / M

edium

Ore 5- 8 circa / A

pprox. 5- 8 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light long trousers; fleece; w

indproof jacket; walking boots

Caschetto; im

bragatura; cordino e moschettoni torcia elettrica / H

elmet; harness; rope and carabiners

Via ferrata Lipella alla Tofana di Rozes

INOLTRE VI PROPON

E:

Scuola di roccia Su tre livelli:

oro 3 giornate

(con diploma)

Uno stage di

arrampicate

classiche e sportive

sulle cime più belle

di Cortina e dintorni.

arGeNto 2 giornate

Perfezionamento

della tecnica

specifica

dell’arrampicata e

della progressione

della cordata.

BroNZo 1 giornata

Insegnamento

base sulla pratica

dell’arrampicata e

della sicurezza.

vie comuN

i per raggiungere la cima della m

ontagna lungo

le vie aperte da alpinisti che hanno scritto la storia dell’Alpinismo.

Gite iN m

oNtaGN

a dalle facili e brevi passeggiate

sorico/naturalistiche a quelle più impegnative attraverso forcelle e

valli dolomitiche.

Natura Sport &

BeNeSSere

3 giorni di attività diverse;

roccia, ferrata, e bike il tutto finalizzato a trascorrere

dei mom

enti pieni di emozioni e piacere di vivere

la montagna.

attività per raGaZZi un giorno di

avventura movim

ento e divertimento

sulle pareti rocciose attrezzate

o nel magico bosco

di Volpera.

Le più belle e suggestive vie ferrate di C

ortina per vivere un’esperienza unica e straordinaria in m

ontagna.

vieFer

rate

Try the most beautiful and evocative

vie ferrate in Cortina for a unique and

extraordinary mountain experience.

Via ferrata Lipella alla Tofana di Rozes

This route is a must for anyone w

ho wants a com

plete high m

ountain experience as it climbs tw

o peaks over 3000 m

eters, Mt. Tofana di M

ezzo at 3244 m and M

t. Tofana Terza at 3228 m

.It is spectacular and im

posing but at the same tim

e accessible to m

any as a route of medium

difficulty level.The Freccia del Cielo cable car takes you just below

the sum

mit of M

t. Tofana di Mezzo and then a short clim

b takes you to the starting point of this adventure.

Questo itnerario deve essere assolutam

ente percorso da coloro che vogliono essere im

mersi in un am

biente di alta m

ontagna, valicando due cime sopra i 3000 m

di quota, la Tofana di M

ezzo con i suoi 3244 m e la Tofana terza a 3228 m

.Spettacolare, im

ponente ma nello stesso tem

po accessibile a m

olti, essendo un itinerario di media difficoltà.

Usufruendo della funivia Freccia del Cielo, si arriva appena

sotto la cima della Tofana di M

ezzo, e da li con poco dislivello, inizia questa m

eravigliosa avventura.

Cortina - funivia Freccia del C

ielo / Cortina - Freccia del C

ielo cable car

Media / M

edium

Ore 5 - 6 circa / A

pprox. 5- 6 hours



Caschetto; im

bragatura; cordino e moschettoni./ H


via ferrata alle cascate

di Fanes nel parco

Naturale d’am

pezzo

via ferrata Falls Fanes

in the Natural park of am

pezzo

Via ferrata Tofana di Mezzo / Tofana TerzaVia ferrata Tofana di Mezzo / Tofana Terza

A demanding route involving a clim

b of 1000 m and a

descent of the same length.

The via ferrata begins at the end of a steep footpath through dw

arf mountain pines w

ith a long unconnected ledge w

hich takes you to the edge of the rock face.The w

ell equipped ferrata climbs along beautiful and

enjoyable rock faces without any particularly difficult

sections. Arriving at the sum

mit, w

hich looks a little like the prow

of a ship sailing towards C

ortina, you are rew

arded with a splendid panoram

a of the Am

pezzo valley and the tow

n centre.You then descend via forcella P

omagagnon, from

where a

long sandy scree slope takes you to the foot of the rock face.

Itinerario faticoso con i suoi 1000 m di dislivello in salita

ed altrettanti in discesa.L

a via ferrata parte dopo aver percorso un sentiero ripido in m

ezzo ai pini mughi con una lunga cengia sconnessa

che conduce sullo spigolo della parete.L

a parte ben attrezzata sale lungo delle pareti rocciose belle e piacevoli senza particolari difficoltà con una scala verticale fissata nella roccia.L

a cima assom

iglia vagamente alla prua di una nave che

punta verso Cortina.

Successivamente si scende raggiungendo prim

a forcella P

omagagnon e dopo un lungo ghiaione sabbioso che

sfoga alla base della parete.

Loc. Fiam

es, presso ristorante Fiam

es / Fiam

es ,at the Fiam

es restaurant

Media / M

edium

Ore 5 - 6 circa / A

pprox. 5- 6 hours



Caschetto; im

bragatura; cordino e moschettoni / H


via ferrata degli alpini

alla cima del col dei Bos

via ferrata alpini

to the col dei Bos summ

it

Via ferrata Strobel alla punta Fiames Via ferrata Strobel alla punta Fiames

Rio G

ere - seggiovie Cristallo - rif Lorenzi / R

io Gere - C

ristallo ski lift - Lorenzi refuge

Facile ( Anche per bam

bini dai 7 anni in su) / Easy (suitable for children aged 7 and over)

Ore 4 circa / A

pprox 4 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light, long trousers; fleece; w


Caschetto; im



Possibilità di avvicinam

ento e ritorno in mountain bike / It is possible to arrive at the start of the route by m

ountain bike

This route initially follows the ferrata Ivano D

ibona, crossing the fam

ous hanging bridge.Im

mediately after the exposed peak w

here the footpath begins its descent, you turn left and catch a glim

pse of the sum

mit of M

t. Cristallino d’Am

pezzo.The sum

mit of the m

ountain is sharp and narrow, but

offers a breathtaking view of the im

posing Mt. Cristallo.

Questo itinerario segue nella prim

a parte il sentiero ferrato Ivano D

ibona, ed anch’esso supera il famoso e

noto ponte sospeso.A

ppena dopo la cresta aerea quando il sentiero inizia a scendere, si devia sulla sinistra intravedendo la cim

a del Cristallino d’A

mpezzo.

La som

mità di questa cim

a e molto ristretta ed aguzza,

ma con una veduta sbalorditiva sull’im

ponente monte

Cristallo.

via ferrata olivieri

alla punta anna


on punta anna

Facile via ferrata al monte Cristallino d’AmpezzoFacile via ferrata al monte Cristallino d’Ampezzo

This route was designed recently by the A

lpine Guides

of Cortina according to a new

ferrata concept involving a search for technically challenging sections w

hich require considerable physical strength, particularly in the arm

s.The result is a stunning route, considered the m

ost difficult via ferrata in C

ortina and the Dolom

ites.A

s well as being vertical, the route offers you the

opportunity to admire splendid view

s of Cortina as you

climb tow

ard the summ

it of the rock face.O

n completion of the ferrata, you w

ill find the Faloria refuge only 5 m

inutes walk aw

ay!

È forse la via ferrata più difficile di Cortina e delle

Dolom

iti, costruita recentemente dalle G

uide Alpine

ampezzane.

Un percorso di nuova concezione nella ricerca di

passaggi tecnici e strapiombanti dove obbliga una

buona forza fisica soprattutto nelle braccia.O

ltre la verticalità del percorso, è possibile amm

irare tutta la valle di C

ortina letteralmente sotto ai propri

piedi, per poi arrivare alla somm

ità della parete raggiungendo il rifugio Faloria in soli 5 m

inutidi cam

mino.

Cortina funivia Faloria. (S

cendere intermedia M

andres) / Cortina Faloria cable car (you descend to the M

andres interm

ediate stop)

Impegnativa e atletica. “P

assaggio chiave” primo tratto via ferrata, parete verticale e liscia / Challenging and

physically demanding. K

ey passage during first section of the via ferrata, vertical, smooth rock face

Ore 4-5 circa / A

pprox. 4-5 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino tecnico / Light long trousers; fleece; w


Caschetto; im





ountain bike

via ferrata tomaselli

alla cima Fanis Sud

the tomaselli via ferrata

on cima Fanis Sud

Via ferrata Sci 18 al monte FaloriaVia ferrata Sci 18 al monte Faloria

foto dino colli

ivano dibona

rif. lorenzi

In terms of sheer beauty and historical content

(First W

orld War), the legendary via ferrata Ivano

Dibona is unparalleled in the D

olomites.

Using the M

t. Cristallo lift facility you reach the Lorenzi refuge perched on a rock at just under 3000 m

altitude.You start clim

bing imm

ediately, scaling a vertical m

etal ladder leading to a suspension bridge, after w

hich you proceed along a breathtaking route across exposed ridges and ledges.A

lthough there are no sections of particular technical difficulty, it is suitable only for fit and w

ell trained individuals due to its considerable length.

Un sentiero attrezzato che non ha paragoni nelle

Dolom

iti sia sotto l’aspetto naturalistico/ambientale

che sotto l’aspetto storico 1915-18M

ediante le seggiovie-ovovie del Monte Cristallo si

raggiunge il rifugio Lorenzi arroccato sulla roccia a quasi 3000 m

.D

a subito si inizia nel salire una scala in metallo

verticale per poi arrivare nell’attraversamento del

ponte sospeso a quasi 3000 m di quota, oltre al

quale si prosegue per lunghe creste aeree, cenge e passaggi inattendibili.Q

uesto itinerario se pur non presenta particolari passaggi tecnici è consigliato a persone con un certo e rafforzato allenam

ento fisico visto la lunghezza del percorso.

Rio G

ere - seggiovie Cristallo - rif. Lorenzi (R

itorno: rif. Ospitale) / R

io Gere - C

ristallo ski lift - Lorenzi refuge(F

inish: Ospitale refuge)

Impegnativa considerato la lunghezza / C

hallenging because of its considerable length

Ore 6 - 7 circa / A

pprox. 6 - 7 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light, long trousers; fleece; w


Caschetto; im



via ferrata ivano dibona

monte cristallo


mt. cristallo

Sentiero ferrato Ivano Dibona monte CristalloSentiero ferrato Ivano Dibona monte Cristallo

A historic route with echoes of the absurd

World W

ar of 1915-18. The wooden ladder fixed

to a vertical rock face is still there as are leftovers from

the war stuck in the harsh rocky

environment.

The via ferrata involves challenging sections and som

e sheer drops all of which are w

ell equipped and totally safe.From

the summ

it at 2980 m, after adm

iring an incredible 360 degree view

, we descend on the

opposite side on a not unchallenging roped section in descent initially to Selletta Fanis and then to Forcella Lagazuoi and the Falzarego pass.

Passo Falzarego – funivia del Lagazuoi / Falzarego pass – Lagazuoi cablecar

Impegnativa. “P

assaggio chiave” traverso liscio e scivoloso all’inizio della via ferrata / Challenging. “Key passage” sheer,

slippery passage at the beginning of the via ferrata

Ore 5- 6 circa / A

pprox. 5- 6 hours


ind proof jacket; walking boots

Caschetto; im



Un percorso storico che ci rievoca l’assurdo

Conflitto M

ondiale del 1915-18 amm

irando ancor’oggi delle scale in legno ancorate nella roccia verticale e m

anufatti incastrati nelle asperità della roccia.L

a via ferrata supera dei tratti impegnativi ed a

volte strapiombanti, m

a è sempre ben attrezzata

e sicura.D

alla cima a 2980 m

dopo aver amm

irato un panoram

a pazzesco a 360 gradi si scende dalla parte opposta percorrendo un tratto ferrato in discesa non banale per guadagnare prim

a la selletta Fanis, forcella L

agazuoi e passo Falzarego.

via ferrata Sci 18

al monte Faloria

via ferrata Sci 18

on mt. Faloria

Via ferrata Tomaselli alla cima Fanis SudVia ferrata Tomaselli alla cima Fanis Sud

This via ferrata is famous above all for its

exposure, with vertical and technical sections,

and its spectacular views.

The climb m

ostly follows the south-east edge of

the mountain up to the sum

mit of P

unta Anna

at 2731 m.

Continuing w

estwards at high altitude, along

ledges and roped rocky sections, you catch a glim

pse of the Giussani refuge at 2600 m

on the slopes of the m

ajestic Tofana di Rozes.

On reaching a sandy scree slope you quickly

return to the Dibona refuge, the starting point of

the via ferrata.

La notorietà di questa via ferrata è data

soprattutto per la sua assoluta esposizione con tratti verticali e tecnici oltre ad un panoram

a spettacolare.L’arram

picata segue per lo più lo spigolo sud-est della m

ontagna fino alla cima della

Punta A

nna 2731 m.

Proseguendo in quota verso ovest tra cenge e

tratti rocciosi attrezzati, si intravede ilrif. G

iussani a 2600 m alle pendici della m

aestosa Tofana di R

ozes.P

ercorrendo il lungo ghiaione sabbioso,si raggiunge il rif. D

ibona, punto di partenzadella ferrata

Rifugio D

ibona 2089 m raggiungibile in auto / D

ibona refuge at 2089 m w

ith car access

Impegnativa. “P

assaggio chiave” spigolo verticale ed esposto a metà ferrata circa / Challenging. K

ey section with

vertical and exposed edge approx. half way through the ferrata

Ore 5 - 5,30 circa / A

pprox. 5 – 5.5 hours



Caschetto; im



Facile via ferrata al monte

cristallino d’ampezzo

easy via ferrata to

mt. cristallino d’am

pezzo

Via ferrata Olivieri alla Punta AnnaVia ferrata Olivieri alla Punta Anna

punta F

iames

Magnificent via ferrata equipped im

peccably by the soldiers of the Italian A

lpini.The route follow

s a rocky ridge which is never

too exposed or vertical, making for a fun and

pleasant ascent.You reach the start of the ferrata in 35 m

inutes along a highly panoram

ic footpath, traversing a natural am

phitheatre surrounded by vertical tow

ers with trenches and caves from

the First

World W

ar.R

ecomm

ended for those who w

ant to learn via ferrata techniques and gain confidence on the rock.

Stupenda via ferrata attrezzata in maniera

impeccabile dal corpo m

ilitare alpini.L’itinerario segue una dorsale rocciosa m

ai troppo esposta o verticale, rendendo la salita piacevole e divertente.L’avvicinam

ento di circa 35 min. segue un facile

sentiero ben tracciato e molto panoram

ico che sfoga in un anfiteatro circondato da torri verticali dove si possono osservare parecchi m

anufatti, trincee e grotte della P

rima G

uerra Mondiale

1915-18.C

onsigliata a coloro che vogliono apprendere la corretta tecnica e confidenza delle vie ferrate.

Ristorante Strobel, 1km

prima del passo Falzarego / Strobel restaurant, 1km

before the Falzarego Pass

Media. “P

assaggio chiave” parete verticale primo tratto / M

edium, key section w

ith vertical rock face at the start

Ore 4-5 circa / A

pprox. 4-5 hours



Caschetto; im



via ferrata Strobel

alla punta Fiames

via ferrata Strobel

on punta Fiames

Via ferrata degli Alpini alla cima del Col dei BosVia ferrata degli Alpini alla cima del Col dei Bos

rif. G

iussani

tofana di dentro 3238 m

tofana di mezzo 324

4 m

Loc. Fiam

es entrata Parco N

aturale d’Am

pezzo / Fiam

es at the entrance to the Am

pezzo National P

ark

Facile, anche per bambini 7 anni in su / E

asy, suitable for children aged 7 and over

Ore 4 circa / A

pprox. 4 hours



Caschetto; im





ountain bike

An easy but particularly evocative route in

pure naturalistic terms, suitable for beginners

who w

ant to try out rock climbing along a fully

equipped route using technical via ferrata equipm

ent.A spectacular section leading clim

bers behind the am

azing Rio Fanes w

aterfall, one of the tallest in the D

olomites w

ith more than 90 m

, m

akes this route unique. R

ecomm

ended for families.

Un itinerario facile m

a particolarmente

suggestivo sotto l’aspetto naturalistico, appropriato per chi vuole iniziare a fare i prim

i passi sulla roccia lungo un percorso perfettam

ente attrezzato utilizzando il materiale

tecnico da ferrata.Lo spettacolare passaggio dietro l’im

pressionante cascata d’acqua alta più di 90 m

che sgorga dal Rio Fanes, rende questo

itinerario unico nel suo genere. C

onsigliato alla famiglia.

via ferrata tofana di mezzo /

tofana terza


tofana terza

foto tipografia Ghedina

Via ferrata alle Cascate di FanesVia ferrata alle Cascate di Fanes

tofana di rozes 3225 m

tre dita

rif. G

iussani

via ferrata lipella

alla tofana di rozes

the lipella via ferrata

on mt. tofana di rozes

foto tipografia Ghedina

VIE FERRATE / INOLTRE SKIROCK ... / ALTRE FERRATE

Gold 3 days

(with diplom

a)

Practical experience

of classic and sport

climbing on the m

ost

beautiful peaks in

and around Cortina.

Silver 2 days

Perfect your specific

climbing and roped

party skills.

BroNZe 1 day

Practical climbing

and safety skills.

The vie comuN

i in order to reach mountain peaks on

some of the routes created by the Alpine clim

bers who have

made clim

bing history.

mouN

taiN w

alkS ranging from

short and easy history

nature walks to m

ore challenging treks across Dolomite

mountain passes and valleys.

Nature, Sport &

well-BeiN

G 3 days w

ith a range

of activities: rock climbing, vie ferrate and m

ountain

bike in order to experience the excitement of the

mountains.

activitieS For childreN a day of

adventure, sport and fun on equipped

rock faces or in the magical

Volpera forest.

DOLOMITI SKIROCK

ALSO OFFERS:

rock climBiNG School: three levelS

ALTR

E FERR

ATE /O

THER

VIE FERR

ATE

Via ferrata Rene D

epolarea M

t. Cristallo

Via ferrata Terza Cengia

area Mt. P

omagagnon

Via ferrata Nuvolau/Averau

zona Mt. N

uvolau

Via ferrata Bovero

al Col R

osà

Via ferrata Aglio

alla Tofana di M

ezzo

VIE FERRATE / INOLTRE SKIROCK ... / ALTRE FERRATE

La Cooperativa

Hotel Concordia

MunicipioHotel Victoria

Corso Italia - isola pedonale

Numeri telefonici utili

Info Montagna Ski Rock 0436.860814Soccorso Alpino 118Pronto soccorso ospedale 0436.883111Guarda medica turistica 0436.868604Previsioni meteo e bollettino valanghe Arabba 0436.780001Ufficio turistico 0436.2711Carabinieri 0436.82000Taxi 0436.860888Babysitter 328.3794422

Grafica: Studio K

ateo - studiokateo@

gmail.com

Massaggi rilassantidopo lo sport

FARMACIA OMEOPATIA ERBORISTERIASANITARIA VETERINARIA

S. GIORGIO

Possibilitàdi pernottamento

Sponsored by

Mario Dibona - Guida Alpina +39 333 2285515Corso Italia, 14 Cortina d’Ampezzo - Tel. +39 0436 860814

www.dolomitiskirock.com - [email protected]

with the experts atdolomiti skirock

your adventure start here

NOLO BIKE & KIT FERRATA

Simonetta GrilliStudio di Massofisioterapia

La Suite

The via ferrata climbs the west face of this great mountain zigzagging along horizontal ledges and vertical rock faces to Tre Dita where you can leave the route in the direction of the Giussani refuge at 2600 metres.Fitter, well trained climbers can reach the peak of the Tofana di Rozes at 3225 metres by via ferrata. The return journey follows traces of footpath to the Giussani refuge and then to the Dibona refuge.The unique features of this route include a long section of tunnel (a torch is obligatory) dug by the Italian army in order to conquer an Austrian forward position in the 1915-18 war.

La via ferrata supera la parete ovest della grandiosa montagna zigzagando per cenge orizzontali e pareti verticali arrivando alle Tre Dita dove si può uscire e guadagnare il rifugio Giussani a quota 2600m.Per i più preparati ed allenati è possibile arrivare sempre per via ferrata sulla vetta della Tofana di Rozes a 3225m.Il ritorno dalla cima segue tracce di sentiero fino alrif. Giussani e poi al rif. Dibona.La particolarità e unicità di questo itinerario è anche quello di inoltrarsi in un lungo tunnel (obbligo di torcia elettrica) scavato dall’esercito italiano per conquistare un avamposto Austriaco nel conflitto bellico 1915-18.

Rifugio Dibona 2083m - raggiungibile in auto / Dibona refuge 2083m – by car

Media / Medium

Ore 5- 8 circa / Approx. 5- 8 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light long trousers; fleece; windproof jacket; walking boots

Caschetto; imbragatura; cordino e moschettoni torcia elettrica / Helmet; harness; rope and carabiners Via

ferr

ata

Lipe

lla

alla

Tof

ana

di R

ozes

INOLTRE VI PROPONE:


oro 3 giornate

(con diploma)

Uno stage di

arrampicate




arGeNto 2 giornate

Perfezionamento

della tecnica

specifica

dell’arra

mpicata e

della progressione

della cordata.

BroNZo 1 giornata

Insegnamento

base sulla pratica

dell’arra

mpicata e

della sicurezza.

vie comuNi per raggiungere la cim

a della m

ontagna lungo

le vie aperte da alpinisti che hanno scritt

o la storia dell’A

lpinismo.

Gite iN moNtaGNa dalle facili e

brevi passeggiate

sorico/naturalistiche a quelle più im

pegnative attr

averso forcelle e

valli dolomitic

he.

Natura Sport & BeNeSSere 3 giorni di attività dive

rse;

roccia, ferra

ta, e bike il tutto

finalizzato a tra

scorrere

dei momenti p

ieni di emozioni e piacere di vivere

la montagna.


avventura movim

ento e divertim

ento

sulle pareti rocciose attre

zzate

o nel magico bosco

di Volpera.

Le più belle e suggestive vie ferrate di Cortina per vivere un’esperienza unica e straordinaria in montagna.

vieFerrate

Try the most beautiful and evocative vie ferrate in Cortina for a unique and extraordinary mountain experience.


tre dita

rif. Giussani

via ferrata lipella

alla tofana di r

ozes


on mt. tofana di r

ozes

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

VIE

FER

RAT

E / I

NO

LTR

E SK

IRO

CK ..

. / A

LTR

E FE

RR

ATE

Gold 3 days

(with diploma)



climbing on the most

beautiful peaks in

and around Cortina.

Silver 2 days

Perfect yo

ur specific

climbing and ro

ped

party skills

.

BroNZe 1 day

Practical climbing

and safety skills

.

The vie comuNi in order to

reach m

ountain peaks on

some of the ro

utes created by the Alpine clim

bers who have

made climbing history.

mouNtaiN walkS ranging fro

m short and easy history

nature walks to more challenging tre

ks across Dolomite


Nature, Sport & well-BeiNG 3 days with a ra

nge

of activities: ro

ck climbing, vie ferra

te and mountain

bike in order to experie

nce the excitement of th

e

mountains.



rock faces or in th

e magical

Volpera forest.

DOLOMITI SKIROCK

ALSO OFFERS:

rock climBiNG School: three levelS ALTRE FERRATE /OTHER VIE FERRATE

Via ferrata Rene Depolarea Mt. Cristallo

Via ferrata Terza Cengiaarea Mt. Pomagagnon

Via ferrata Nuvolau/Averauzona Mt. Nuvolau

Via ferrata Boveroal Col Rosà

Via ferrata Aglioalla Tofana

di Mezzo


tre dita

rif. Giussani

via ferrata lipella

alla tofana di r

ozes


on mt. tofana di r

ozes

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

VIE

FER

RAT

E / I

NO

LTR

E SK

IRO

CK ..

. / A

LTR

E FE

RR

ATE

Gold 3 days

(with diploma)




beautiful peaks in

and around Cortina.

Silver 2 days

Perfect yo

ur specific

climbing and ro

ped

party skills

.

BroNZe 1 day

Practical climbing

and safety skills

.


reach m

ountain peaks on

some of the ro


bers who have





ks across Dolomite



nge

of activities: ro


te and mountain



e

mountains.



rock faces or in th

e magical

Volpera forest.

DOLOMITI SKIROCK

ALSO OFFERS:







di Mezzo

This route is a must for anyone who wants a complete high mountain experience as it climbs two peaks over 3000 meters, Mt. Tofana di Mezzo at 3244 m and Mt. Tofana Terza at 3228 m.It is spectacular and imposing but at the same time accessible to many as a route of medium difficulty level.The Freccia del Cielo cable car takes you just below the summit of Mt. Tofana di Mezzo and then a short climb takes you to the starting point of this adventure.

Questo itnerario deve essere assolutamente percorso da coloro che vogliono essere immersi in un ambiente di alta montagna, valicando due cime sopra i 3000 m di quota, la Tofana di Mezzo con i suoi 3244 m e la Tofana terza a 3228 m.Spettacolare, imponente ma nello stesso tempo accessibile a molti, essendo un itinerario di media difficoltà.Usufruendo della funivia Freccia del Cielo, si arriva appena sotto la cima della Tofana di Mezzo, e da li con poco dislivello, inizia questa meravigliosa avventura.

Cortina - funivia Freccia del Cielo / Cortina - Freccia del Cielo cable car

Media / Medium

Ore 5 - 6 circa / Approx. 5- 6 hours


Caschetto; imbragatura; cordino e moschettoni./ Helmet; harness; rope and carabiners


di Fanes nel parco

Naturale d’ampezzo


in the Natural p

ark of ampezzo

Via

ferr

ata

Tofa

na d

i Mez

zo /

Tofa

na T

erza

rif. Giussani

tofana di dentro 3238 mtofana di mezzo 3244 m

Loc. Fiames entrata Parco Naturale d’Ampezzo / Fiames at the entrance to the Ampezzo National Park

Facile, anche per bambini 7 anni in su / Easy, suitable for children aged 7 and over

Ore 4 circa / Approx. 4 hours


Caschetto; imbragatura; cordino e moschettoni / Helmet; harness; rope and carabiners

Possibilità di avvicinamento e ritorno in mountain bike / It is possible to arrive at the start of the route by mountain bike

An easy but particularly evocative route in pure naturalistic terms, suitable for beginners who want to try out rock climbing along a fully equipped route using technical via ferrata equipment.A spectacular section leading climbers behind the amazing Rio Fanes waterfall, one of the tallest in the Dolomites with more than 90 m, makes this route unique. Recommended for families.

Un itinerario facile ma particolarmente suggestivo sotto l’aspetto naturalistico, appropriato per chi vuole iniziare a fare i primi passi sulla roccia lungo un percorso perfettamente attrezzato utilizzando il materiale tecnico da ferrata.Lo spettacolare passaggio dietro l’impressionante cascata d’acqua alta più di 90 m che sgorga dal Rio Fanes, rende questo itinerario unico nel suo genere. Consigliato alla famiglia.


tofana terza


tofana terza

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

Via

ferr

ata

alle

Cas

cate

di F

anes

rif. Giussani











tofana terza


tofana terza

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

Via

ferr

ata

alle

Cas

cate

di F

anes

A demanding route involving a climb of 1000 m and a descent of the same length.The via ferrata begins at the end of a steep footpath through dwarf mountain pines with a long unconnected ledge which takes you to the edge of the rock face.The well equipped ferrata climbs along beautiful and enjoyable rock faces without any particularly difficult sections. Arriving at the summit, which looks a little like the prow of a ship sailing towards Cortina, you are rewarded with a splendid panorama of the Ampezzo valley and the town centre.You then descend via forcella Pomagagnon, from where a long sandy scree slope takes you to the foot of the rock face.

Itinerario faticoso con i suoi 1000 m di dislivello in salita ed altrettanti in discesa.La via ferrata parte dopo aver percorso un sentiero ripido in mezzo ai pini mughi con una lunga cengia sconnessa che conduce sullo spigolo della parete.La parte ben attrezzata sale lungo delle pareti rocciose belle e piacevoli senza particolari difficoltà con una scala verticale fissata nella roccia.La cima assomiglia vagamente alla prua di una nave che punta verso Cortina.Successivamente si scende raggiungendo prima forcella Pomagagnon e dopo un lungo ghiaione sabbioso che sfoga alla base della parete.

Loc. Fiames, presso ristorante Fiames / Fiames ,at the Fiames restaurant

Media / Medium





alla cim

a del col dei Bos

via ferrata alpini

to the col dei B

os summit

Via

ferr

ata

Stro

bel a

lla

punt

a Fi

ames

punta Fiames

Magnificent via ferrata equipped impeccably by the soldiers of the Italian Alpini.The route follows a rocky ridge which is never too exposed or vertical, making for a fun and pleasant ascent.You reach the start of the ferrata in 35 minutes along a highly panoramic footpath, traversing a natural amphitheatre surrounded by vertical towers with trenches and caves from the First World War.Recommended for those who want to learn via ferrata techniques and gain confidence on the rock.

Stupenda via ferrata attrezzata in maniera impeccabile dal corpo militare alpini.L’itinerario segue una dorsale rocciosa mai troppo esposta o verticale, rendendo la salita piacevole e divertente.L’avvicinamento di circa 35 min. segue un facile sentiero ben tracciato e molto panoramico che sfoga in un anfiteatro circondato da torri verticali dove si possono osservare parecchi manufatti, trincee e grotte della Prima Guerra Mondiale 1915-18.Consigliata a coloro che vogliono apprendere la corretta tecnica e confidenza delle vie ferrate.

Ristorante Strobel, 1km prima del passo Falzarego / Strobel restaurant, 1km before the Falzarego Pass

Media. “Passaggio chiave” parete verticale primo tratto / Medium, key section with vertical rock face at the start

Ore 4-5 circa / Approx. 4-5 hours



via ferrata Strobel

alla punta Fiames

via ferrata Strobel

on punta Fiames

Via

ferr

ata

degl

i Alp

ini a

lla

cim

a de

l Col

dei

Bos




Media / Medium





alla cim

a del col dei Bos

via ferrata alpini

to the col dei B

os summit

Via

ferr

ata

Stro

bel a

lla

punt

a Fi

ames

Rio Gere - seggiovie Cristallo - rif Lorenzi / Rio Gere - Cristallo ski lift - Lorenzi refuge

Facile ( Anche per bambini dai 7 anni in su) / Easy (suitable for children aged 7 and over)

Ore 4 circa / Approx 4 hours

Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light, long trousers; fleece; windproof jacket; walking boots



This route initially follows the ferrata Ivano Dibona, crossing the famous hanging bridge.Immediately after the exposed peak where the footpath begins its descent, you turn left and catch a glimpse of the summit of Mt. Cristallino d’Ampezzo.The summit of the mountain is sharp and narrow, but offers a breathtaking view of the imposing Mt. Cristallo.

Questo itinerario segue nella prima parte il sentiero ferrato Ivano Dibona, ed anch’esso supera il famoso e noto ponte sospeso.Appena dopo la cresta aerea quando il sentiero inizia a scendere, si devia sulla sinistra intravedendo la cima del Cristallino d’Ampezzo.La sommità di questa cima e molto ristretta ed aguzza, ma con una veduta sbalorditiva sull’imponente monte Cristallo.


alla punta anna


on punta anna

Faci

le v

ia fe

rrat

a al

mon

te C

rist

allin

o d’

Am

pezz

o

This via ferrata is famous above all for its exposure, with vertical and technical sections, and its spectacular views.The climb mostly follows the south-east edge of the mountain up to the summit of Punta Annaat 2731 m.Continuing westwards at high altitude, along ledges and roped rocky sections, you catch a glimpse of the Giussani refuge at 2600 m on the slopes of the majestic Tofana di Rozes.On reaching a sandy scree slope you quickly return to the Dibona refuge, the starting point of the via ferrata.

La notorietà di questa via ferrata è data soprattutto per la sua assoluta esposizione con tratti verticali e tecnici oltre ad un panorama spettacolare.L’arrampicata segue per lo più lo spigolo sud-est della montagna fino alla cima dellaPunta Anna 2731 m.Proseguendo in quota verso ovest tra cenge e tratti rocciosi attrezzati, si intravede ilrif. Giussani a 2600 m alle pendici della maestosa Tofana di Rozes.Percorrendo il lungo ghiaione sabbioso,si raggiunge il rif. Dibona, punto di partenzadella ferrata

Rifugio Dibona 2089 m raggiungibile in auto / Dibona refuge at 2089 m with car access

Impegnativa. “Passaggio chiave” spigolo verticale ed esposto a metà ferrata circa / Challenging. Key section withvertical and exposed edge approx. half way through the ferrata

Ore 5 - 5,30 circa / Approx. 5 – 5.5 hours





easy via ferrata to

mt. cristallin

o d’ampezzo

Via

ferr

ata

Oliv

ieri

all

a P

unta

Ann

a

This route was designed recently by the Alpine Guides of Cortina according to a new ferrata concept involving a search for technically challenging sections which require considerable physical strength, particularly in the arms.The result is a stunning route, considered the most difficult via ferrata in Cortina and the Dolomites.As well as being vertical, the route offers you the opportunity to admire splendid views of Cortina as you climb toward the summit of the rock face.On completion of the ferrata, you will find the Faloria refuge only 5 minutes walk away!

È forse la via ferrata più difficile di Cortina e delle Dolomiti, costruita recentemente dalle Guide Alpineampezzane.Un percorso di nuova concezione nella ricerca di passaggi tecnici e strapiombanti dove obbliga una buona forza fisica soprattutto nelle braccia.Oltre la verticalità del percorso, è possibile ammirare tutta la valle di Cortina letteralmente sotto ai propri piedi, per poi arrivare alla sommità della parete raggiungendo il rifugio Faloria in soli 5 minutidi cammino.

Cortina funivia Faloria. (Scendere intermedia Mandres) / Cortina Faloria cable car (you descend to the Mandres intermediate stop)

Impegnativa e atletica. “Passaggio chiave” primo tratto via ferrata, parete verticale e liscia / Challenging andphysically demanding. Key passage during first section of the via ferrata, vertical, smooth rock face


Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino tecnico / Light long trousers; fleece; windproof jacket; walking boots




alla cim

a Fanis Sud


on cima Fanis Sud

Via

ferr

ata

Sci

18

al m

onte

Fal

oria

A historic route with echoes of the absurd World War of 1915-18. The wooden ladder fixed to a vertical rock face is still there as are leftovers from the war stuck in the harsh rocky environment.The via ferrata involves challenging sections and some sheer drops all of which are well equipped and totally safe.From the summit at 2980 m, after admiring an incredible 360 degree view, we descend on the opposite side on a not unchallenging roped section in descent initially to Selletta Fanis and then to Forcella Lagazuoi and the Falzarego pass.

Passo Falzarego – funivia del Lagazuoi / Falzarego pass – Lagazuoi cablecar

Impegnativa. “Passaggio chiave” traverso liscio e scivoloso all’inizio della via ferrata / Challenging. “Key passage” sheer,slippery passage at the beginning of the via ferrata


Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino / Light long trousers; fleece; wind proof jacket; walking boots


Un percorso storico che ci rievoca l’assurdo Conflitto Mondiale del 1915-18 ammirando ancor’oggi delle scale in legno ancorate nella roccia verticale e manufatti incastrati nelle asperità della roccia.La via ferrata supera dei tratti impegnativi ed a volte strapiombanti, ma è sempre ben attrezzatae sicura.Dalla cima a 2980 m dopo aver ammirato un panorama pazzesco a 360 gradi si scende dalla parte opposta percorrendo un tratto ferrato in discesa non banale per guadagnare prima la selletta Fanis, forcella Lagazuoi e passo Falzarego.

via ferrata Sci 18

al monte Faloria

via ferrata Sci 18

on mt. Faloria

Via

ferr

ata

Tom

asel

li al

la c

ima

Fani

s Su

d

This route was designed recently by the Alpine Guides of Cortina according to a new ferrata concept involving a search for technically challenging sections which require considerable physical strength, particularly in the arms.The result is a stunning route, considered the most difficult via ferrata in Cortina and the Dolomites.As well as being vertical, the route offers you the opportunity to admire splendid views of Cortina as you climb toward the summit of the rock face.On completion of the ferrata, you will find the Faloria refuge only 5 minutes walk away!

È forse la via ferrata più difficile di Cortina e delle Dolomiti, costruita recentemente dalle Guide Alpineampezzane.Un percorso di nuova concezione nella ricerca di passaggi tecnici e strapiombanti dove obbliga una buona forza fisica soprattutto nelle braccia.Oltre la verticalità del percorso, è possibile ammirare tutta la valle di Cortina letteralmente sotto ai propri piedi, per poi arrivare alla sommità della parete raggiungendo il rifugio Faloria in soli 5 minutidi cammino.

Cortina funivia Faloria. (Scendere intermedia Mandres) / Cortina Faloria cable car (you descend to the Mandres intermediate stop)

Impegnativa e atletica. “Passaggio chiave” primo tratto via ferrata, parete verticale e liscia / Challenging andphysically demanding. Key passage during first section of the via ferrata, vertical, smooth rock face


Pantalone leggero lungo; pile; giacca a vento; scarponcino tecnico / Light long trousers; fleece; windproof jacket; walking boots




alla cim

a Fanis Sud


on cima Fanis Sud

Via

ferr

ata

Sci

18

al m

onte

Fal

oria

foto

din

o co

lli

ivano dibona

rif. lorenzi

In terms of sheer beauty and historical content(First World War), the legendary via ferrata Ivano Dibona is unparalleled in the Dolomites.Using the Mt. Cristallo lift facility you reach the Lorenzi refuge perched on a rock at just under 3000 m altitude.You start climbing immediately, scaling a vertical metal ladder leading to a suspension bridge, after which you proceed along a breathtaking route across exposed ridges and ledges.Although there are no sections of particular technical difficulty, it is suitable only for fit and well trained individuals due to its considerable length.

Un sentiero attrezzato che non ha paragoni nelle Dolomiti sia sotto l’aspetto naturalistico/ambientale che sotto l’aspetto storico 1915-18Mediante le seggiovie-ovovie del Monte Cristallo si raggiunge il rifugio Lorenzi arroccato sulla roccia a quasi 3000 m.Da subito si inizia nel salire una scala in metallo verticale per poi arrivare nell’attraversamento del ponte sospeso a quasi 3000 m di quota, oltre al quale si prosegue per lunghe creste aeree, cenge e passaggi inattendibili.Questo itinerario se pur non presenta particolari passaggi tecnici è consigliato a persone con un certo e rafforzato allenamento fisico visto la lunghezza del percorso.

Rio Gere - seggiovie Cristallo - rif. Lorenzi (Ritorno: rif. Ospitale) / Rio Gere - Cristallo ski lift - Lorenzi refuge(Finish: Ospitale refuge)

Impegnativa considerato la lunghezza / Challenging because of its considerable length

Ore 6 - 7 circa / Approx. 6 - 7 hours




monte cristallo


mt. cristallo

Sen

tiero

ferr

ato

Ivan

o D

ibon

a m

onte

Cri

stal

lo

foto

din

o co

lli

ivano dibona

rif. lorenzi









monte cristallo


mt. cristallo

Sen

tiero

ferr

ato

Ivan

o D

ibon

a m

onte

Cri

stal

lo

foto

din

o co

lli

ivano dibona

rif. lorenzi









monte cristallo


mt. cristallo

Sen

tiero

ferr

ato

Ivan

o D

ibon

a m

onte

Cri

stal

lo










alla punta anna


on punta anna

Faci

le v

ia fe

rrat

a al

mon

te C

rist

allin

o d’

Am

pezz

o

This via ferrata is famous above all for its exposure, with vertical and technical sections, and its spectacular views.The climb mostly follows the south-east edge of the mountain up to the summit of Punta Annaat 2731 m.Continuing westwards at high altitude, along ledges and roped rocky sections, you catch a glimpse of the Giussani refuge at 2600 m on the slopes of the majestic Tofana di Rozes.On reaching a sandy scree slope you quickly return to the Dibona refuge, the starting point of the via ferrata.

La notorietà di questa via ferrata è data soprattutto per la sua assoluta esposizione con tratti verticali e tecnici oltre ad un panorama spettacolare.L’arrampicata segue per lo più lo spigolo sud-est della montagna fino alla cima dellaPunta Anna 2731 m.Proseguendo in quota verso ovest tra cenge e tratti rocciosi attrezzati, si intravede ilrif. Giussani a 2600 m alle pendici della maestosa Tofana di Rozes.Percorrendo il lungo ghiaione sabbioso,si raggiunge il rif. Dibona, punto di partenzadella ferrata

Rifugio Dibona 2089 m raggiungibile in auto / Dibona refuge at 2089 m with car access

Impegnativa. “Passaggio chiave” spigolo verticale ed esposto a metà ferrata circa / Challenging. Key section withvertical and exposed edge approx. half way through the ferrata

Ore 5 - 5,30 circa / Approx. 5 – 5.5 hours





easy via ferrata to

mt. cristallin

o d’ampezzo

Via

ferr

ata

Oliv

ieri

all

a P

unta

Ann

a










alla punta anna


on punta anna

Faci

le v

ia fe

rrat

a al

mon

te C

rist

allin

o d’

Am

pezz

o

punta Fiames

Magnificent via ferrata equipped impeccably by the soldiers of the Italian Alpini.The route follows a rocky ridge which is never too exposed or vertical, making for a fun and pleasant ascent.You reach the start of the ferrata in 35 minutes along a highly panoramic footpath, traversing a natural amphitheatre surrounded by vertical towers with trenches and caves from the First World War.Recommended for those who want to learn via ferrata techniques and gain confidence on the rock.

Stupenda via ferrata attrezzata in maniera impeccabile dal corpo militare alpini.L’itinerario segue una dorsale rocciosa mai troppo esposta o verticale, rendendo la salita piacevole e divertente.L’avvicinamento di circa 35 min. segue un facile sentiero ben tracciato e molto panoramico che sfoga in un anfiteatro circondato da torri verticali dove si possono osservare parecchi manufatti, trincee e grotte della Prima Guerra Mondiale 1915-18.Consigliata a coloro che vogliono apprendere la corretta tecnica e confidenza delle vie ferrate.

Ristorante Strobel, 1km prima del passo Falzarego / Strobel restaurant, 1km before the Falzarego Pass

Media. “Passaggio chiave” parete verticale primo tratto / Medium, key section with vertical rock face at the start




via ferrata Strobel

alla punta Fiames

via ferrata Strobel

on punta Fiames

Via

ferr

ata

degl

i Alp

ini a

lla

cim

a de

l Col

dei

Bos




Media / Medium





alla cim

a del col dei Bos

via ferrata alpini

to the col dei B

os summit

Via

ferr

ata

Stro

bel a

lla

punt

a Fi

ames

rif. Giussani











tofana terza


tofana terza

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

Via

ferr

ata

alle

Cas

cate

di F

anes

This route is a must for anyone who wants a complete high mountain experience as it climbs two peaks over 3000 meters, Mt. Tofana di Mezzo at 3244 m and Mt. Tofana Terza at 3228 m.It is spectacular and imposing but at the same time accessible to many as a route of medium difficulty level.The Freccia del Cielo cable car takes you just below the summit of Mt. Tofana di Mezzo and then a short climb takes you to the starting point of this adventure.

Questo itnerario deve essere assolutamente percorso da coloro che vogliono essere immersi in un ambiente di alta montagna, valicando due cime sopra i 3000 m di quota, la Tofana di Mezzo con i suoi 3244 m e la Tofana terza a 3228 m.Spettacolare, imponente ma nello stesso tempo accessibile a molti, essendo un itinerario di media difficoltà.Usufruendo della funivia Freccia del Cielo, si arriva appena sotto la cima della Tofana di Mezzo, e da li con poco dislivello, inizia questa meravigliosa avventura.

Cortina - funivia Freccia del Cielo / Cortina - Freccia del Cielo cable car

Media / Medium



Caschetto; imbragatura; cordino e moschettoni./ Helmet; harness; rope and carabiners


di Fanes nel parco

Naturale d’ampezzo


in the Natural p

ark of ampezzo

Via

ferr

ata

Tofa

na d

i Mez

zo /

Tofa

na T

erza

rif. Giussani











tofana terza


tofana terza

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

Via

ferr

ata

alle

Cas

cate

di F

anes


tre dita

rif. Giussani

via ferrata lipella

alla tofana di r

ozes


on mt. tofana di r

ozes

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

VIE

FER

RAT

E / I

NO

LTR

E SK

IRO

CK ..

. / A

LTR

E FE

RR

ATE

Gold 3 days

(with diploma)




beautiful peaks in

and around Cortina.

Silver 2 days

Perfect yo

ur specific

climbing and ro

ped

party skills

.

BroNZe 1 day

Practical climbing

and safety skills

.


reach m

ountain peaks on

some of the ro


bers who have





ks across Dolomite



nge

of activities: ro


te and mountain



e

mountains.



rock faces or in th

e magical

Volpera forest.

DOLOMITI SKIROCK

ALSO OFFERS:







di Mezzo

The via ferrata climbs the west face of this great mountain zigzagging along horizontal ledges and vertical rock faces to Tre Dita where you can leave the route in the direction of the Giussani refuge at 2600 metres.Fitter, well trained climbers can reach the peak of the Tofana di Rozes at 3225 metres by via ferrata. The return journey follows traces of footpath to the Giussani refuge and then to the Dibona refuge.The unique features of this route include a long section of tunnel (a torch is obligatory) dug by the Italian army in order to conquer an Austrian forward position in the 1915-18 war.

La via ferrata supera la parete ovest della grandiosa montagna zigzagando per cenge orizzontali e pareti verticali arrivando alle Tre Dita dove si può uscire e guadagnare il rifugio Giussani a quota 2600m.Per i più preparati ed allenati è possibile arrivare sempre per via ferrata sulla vetta della Tofana di Rozes a 3225m.Il ritorno dalla cima segue tracce di sentiero fino alrif. Giussani e poi al rif. Dibona.La particolarità e unicità di questo itinerario è anche quello di inoltrarsi in un lungo tunnel (obbligo di torcia elettrica) scavato dall’esercito italiano per conquistare un avamposto Austriaco nel conflitto bellico 1915-18.

Rifugio Dibona 2083m - raggiungibile in auto / Dibona refuge 2083m – by car

Media / Medium



Caschetto; imbragatura; cordino e moschettoni torcia elettrica / Helmet; harness; rope and carabiners Via

ferr

ata

Lipe

lla

alla

Tof

ana

di R

ozes

INOLTRE VI PROPONE:


oro 3 giornate

(con diploma)

Uno stage di

arrampicate




arGeNto 2 giornate

Perfezionamento

della tecnica

specifica

dell’arra

mpicata e

della progressione

della cordata.

BroNZo 1 giornata

Insegnamento

base sulla pratica

dell’arra

mpicata e

della sicurezza.

vie comuNi per raggiungere la cim

a della m

ontagna lungo

le vie aperte da alpinisti che hanno scritt

o la storia dell’A

lpinismo.

Gite iN moNtaGNa dalle facili e

brevi passeggiate

sorico/naturalistiche a quelle più im

pegnative attr

averso forcelle e

valli dolomitic

he.

Natura Sport & BeNeSSere 3 giorni di attività dive

rse;

roccia, ferra

ta, e bike il tutto

finalizzato a tra

scorrere

dei momenti p

ieni di emozioni e piacere di vivere

la montagna.


avventura movim

ento e divertim

ento

sulle pareti rocciose attre

zzate

o nel magico bosco

di Volpera.

Le più belle e suggestive vie ferrate di Cortina per vivere un’esperienza unica e straordinaria in montagna.

vieFerrate

Try the most beautiful and evocative vie ferrate in Cortina for a unique and extraordinary mountain experience.


tre dita

rif. Giussani

via ferrata lipella

alla tofana di r

ozes


on mt. tofana di r

ozes

foto

tip

ogra

fia

Ghe

dina

VIE

FER

RAT

E / I

NO

LTR

E SK

IRO

CK ..

. / A

LTR

E FE

RR

ATE

Gold 3 days

(with diploma)




beautiful peaks in

and around Cortina.

Silver 2 days

Perfect yo

ur specific

climbing and ro

ped

party skills

.

BroNZe 1 day

Practical climbing

and safety skills

.


reach m

ountain peaks on

some of the ro


bers who have





ks across Dolomite



nge

of activities: ro


te and mountain



e

mountains.



rock faces or in th

e magical

Volpera forest.

DOLOMITI SKIROCK

ALSO OFFERS:







di Mezzo

La Cooperativa

Hotel Concordia

MunicipioHotel Victoria

Corso Italia - isola pedonale

Numeri telefonici utili

Info Montagna Ski Rock 0436.860814Soccorso Alpino 118Pronto soccorso ospedale 0436.883111Guarda medica turistica 0436.868604Previsioni meteo e bollettino valanghe Arabba 0436.780001Ufficio turistico 0436.2711Carabinieri 0436.82000Taxi 0436.860888Babysitter 328.3794422

Gra

fica:

Stu

dio

Kat

eo -

stu

diok

ateo

@gm

ail.c

om

Massaggi rilassantidopo lo sport

FARMACIAOMEOPATIA ERBORISTERIA

SANITARIA VETERINARIA

S. GIORGIO

Possibilitàdi pernottamento

Sponsored by

Mario Dibona - Guida Alpina +39 333 2285515Corso Italia, 14 Cortina d’Ampezzo - Tel. +39 0436 860814

www.dolomitiskirock.com - [email protected]

with the experts atdolomiti skirock

your adventure start here

NOLO BIKE & KIT FERRATA

Simonetta GrilliStudio di Massofisioterapia

La Suite

dolomiti skirock

Documents

the tofana

the freccia

the direction

the unique features

ferrata climbs the west

tofana di mezzo and

metres by via ferrata

vetta della tofana