dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1opće napomene struktura upozorenja dodatak...

8
*22141634_0615* Pogonska tehnika \ Pogonska automatizacija \ Sistemska integracija \ Usluge Dodatak uputama za uporabu MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu struju DR.. Izdanje 06/2015 22141634/HR SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 [email protected] www.sew-eurodrive.com

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

*22141634_0615*Pogonska tehnika \ Pogonska automatizacija \ Sistemska integracija \ Usluge

Dodatak uputama za uporabu

MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora naizmjeničnu struju DR..

Izdanje 06/2015 22141634/HR

SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGP.O. Box 302376642 Bruchsal/GermanyPhone +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]

www.sew-eurodrive.com

Page 2: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

1 Opće napomeneStruktura upozorenja

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR..2

1 Opće napomene1.1 Struktura upozorenja1.1.1 Značenje signalnih riječi

Sljedeća tablica prikazuje stupnjevanje i značenje signalnih riječi i upozorenja.

Signalna riječ Značenje Posljedice u slučaju nepoštivanja

OPASNOST Neposredno prijeteća opasnost Smrt ili teške ozljede

UPOZORENJE Moguća, opasna situacija Smrt ili teške ozljede

OPREZ Moguća, opasna situacija Lakše ozljede

POZOR Moguća materijalna šteta Oštećenja pogonskog sustava ilinjegove okoline

NAPOMENA Korisna napomena ili savjet: Olakša-va rukovanje pogonskim sustavom.

1.2 Zahtjevi za nedostatkePridržavajte se informacija u ovom dokumentu. To je preduvjet za neometani rad iispunjavanje eventualnih zahtjeva na temelju odgovornosti za nedostatke. Prije radasa strojem pročitajte priloženi dokument!

1.3 Isključenje od odgovornostiPridržavajte se napomena u ovom dokumentu. To je osnovni preduvjet za siguran rad.Proizvodi će samo u tim uvjetima postići navedena svojstva proizvoda i njegov učinak.SEW-EURODRIVE ne preuzima odgovornost za ozljede osoba, materijalne štete ilištete na imovini nastale zbog nepoštivanja uputa za uporabu. SEW-EURODRIVE utim slučajevima isključuje odgovornost za materijalne nedostatke.

1.4 Drugi važeći dokumentiOva dodatna informacija ne zamjenjuje opširnu uputu za uporabu.Postavljanje i stavljanje u pogon smije obavljati samo stručno osoblje obučeno zaelektrotehničke radove uz pridržavanje važećih propisa o sprječavanju nesreća kao isljedećeg dokumenta:• Upute za uporabu "MOVIMOT® MM..D"

1.5 Napomena o autorskom pravu© 2015 SEW-EURODRIVE. Sva prava pridržana.Zabranjeno je svako – čak i djelomično – kopiranje, obrada, distribucija i ostali sličnioblici uporabe.

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 3: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

1Opće napomeneKompleti za nadogradnju koji se mogu isporučiti

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR.. 3

1.6 Kompleti za nadogradnju koji se mogu isporučiti

Nadograđivati se smiju samo (kočioni) motori sa sljedećim obilježjima:

• Nazivni napon motora: AC 230/400 V, 50 Hz

• Nazivni napon kočnica: AC 230 V pri MM03 – MM15 AC 120 V pri MM22 – MM40

Za pogone koji se postavljaju u skladu s UL-normom ne isporučuju se kompleti zanadogradnju!

Za komplete za nadogradnju MOVIMOT®-a nisu određeni referentni brojevi.

1.6.1 Kompleti za nadogradnju motora serije DRN..

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

0,75 kW DRN80M4 MM07D, W, DRN DRN80M4/.../MM07D

1,1 kW DRN90S4 MM11D, W, DRN DRN90S4/.../MM11D

1,5 kW DRN90L4 MM15D, W, DRN DRN90L4/.../MM15D

2,2 kW DRN100LS4 MM22D, W, DRN DRN100LS4/.../MM22D

3,0 kW DRN100L4 MM30D, W, DRN DRN100L4/.../MM30D

4,0 kW DRN112M4 MM40D, W, DRN DRN112S4/.../MM40D

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

1,1 kW DRN80M4 MM11D, m, DRN DRN80M4/.../MM11D

1,5 kW DRN90S4 MM15D, m, DRN DRN90S4/.../MM15D

2,2 kW DRN90L4 MM22D, m, DRN DRN90L4/.../MM22D

3,0 kW DRN100LS4 MM30D, m, DRN DRN100LS4/.../MM30D

4,0 kW DRN100L4 MM40D, m, DRN DRN100L4/.../MM40D

1.6.2 Kompleti za nadogradnju motora serije DRE..

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

0,75 kW DRE80M4 MM07D, W, DRE DRE80M4/.../MM07D

1,1 kW DRE90M4 MM11D, W, DRE DRE90M4/.../MM11D

1,5 kW DRE90L4 MM15D, W, DRE DRE90L4/.../MM15D

2,2 kW DRE100M4 MM22D, W, DRE DRE100M4/.../MM22D

3,0 kW DRE100LC4 MM30D, W, DRE DRE100LC4/.../MM30D

4,0 kW DRE132S4 MM40D, W, DRE DRE132S4/.../MM40D

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

1,1 kW DRE80M4 MM11D, m, DRE DRE80M4/.../MM11D

1400 1/min W

2900 1/min m

1400 1/min W

2900 1/min m

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 4: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

1 Opće napomeneKompleti za nadogradnju koji se mogu isporučiti

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR..4

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

1,5 kW DRE90M4 MM15D, m, DRE DRE90M4/.../MM15D

2,2 kW DRE90L4 MM22D, m, DRE DRE90L4/.../MM22D

3,0 kW DRE100M4 MM30D, m, DRE DRE100M4/.../MM30D

4,0 kW DRE100LC4 MM40D, m, DRE DRE100LC4/.../MM40D

1.6.3 Kompleti za nadogradnju motora serije DRS..

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

0,37 kW DRS71S4 MM03D, W, DRS DRS71S4/.../MM03D

0,55 kW DRS71M4 MM05D, W, DRS DRS71M4/.../MM05D

0,75 kW DRS80S4 MM07D, W, DRS DRS80S4/.../MM07D

1,1 kW DRS80M4 MM11D, W, DRS DRS80M4/.../MM11D

1,5 kW DRS90M4 MM15D, W, DRS DRS90M4/.../MM15D

2,2 kW DRS90L4 MM22D, W, DRS DRS90L4/.../MM22D

3,0 kW DRS100M4 MM30D, W, DRS DRS100M4/.../MM30D

4,0 kW DRS100LC4 MM40D, W, DRS DRS100LC4/.../MM40D

Snaga Motor + komplet za nadogradnjuMOVIMOT®-a

= pogon MOVIMOT®-a

0,55 kW DRS71S4 MM05D, m, DRS DRS71S4/.../MM05D

0,75 kW DRS71M4 MM07D, m, DRS DRS71M4/.../MM07D

1,1 kW DRS80S4 MM11D, m, DRS DRS80S4/.../MM11D

1,5 kW DRS80M4 MM15D, m, DRS DRS80M4/.../MM15D

2,2 kW DRS90M4 MM22D, m, DRS DRS90M4/.../MM22D

3,0 kW DRS90L4 MM30D, m, DRS DRS90L4/.../MM30D

4,0 kW DRS100M4 MM40D, m, DRS DRS100M4/.../MM40D

1.6.4 Kočioni otpornici pri motorima bez kočniceU slučaju motora bez mehaničke kočnice tvrtka SEW-EURODRIVE preporučuje po-stavljanje kočionog otpornika BW. u priključnoj kutiji. Kočioni otpornik nije uključen uopseg isporuke kompleta za nadogradnju te ga stoga treba posebno naručiti:

Tip uređaja MOVIMOT® Kočioni otpornik Predmetni broj

MM03D-503-00 – MM15D-503-00

MM03D-233-00 – MM07D-233-00BW1 082289731)

MM22D-503-00 – MM40D-503-00

MM11D-233-00 – MM22D-233-00BW2 082313621)

1) U opsegu isporuke nalaze se 2 vijka M4 x 8.

1400 1/min W

2900 1/min m

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 5: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

2Mehanička instalacijaMontaža

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR.. 5

2 Mehanička instalacija2.1 Montaža

UPOZORENJEStrujni udar zbog nedovoljno ispražnjenih kondenzatora.

Smrt ili teške ozljede.

• Pretvarač isključite iz napona. Nakon isključivanja mreže pridržavajte se sljede-ćeg minimalnog vrijema isklapanja:– 1 minuta

1. Odvrnite poklopac priključne kutije iuklonite mrežni kabel.

Za rezultat vidi sliku desno:

• Kočioni upravljački sklop, neoba-vezno (samo za kočione motore)

18014399297069579

[1] [2] [3] [4]

9007200042336011

2. Ako postoje, odvojite kabele kočionog upravljačkog sklopa [1] i [2].

3. Uklonite matice [4] i mostove [3].

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 6: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

2 Mehanička instalacijaMontaža

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR..6

[A][7] [6] [5] [B]

9007200042421003

4. Odvrnite donji dio priključne kutije [5].

5. Uklonite dosadašnju brtvu [6].

6. Očistite brtvenu površinu [7].

7. Postavite novu brtvu [A] na priključnu kutiju [B].

8. Postavite priključnu kutiju [B] na mot-or i pričvrstite je pomoću 4 vijka [C].

(Zatezni moment 3,1 – 5,3 Nm)

Obratite pažnju na pravilan dosjedbrtve i ispravan položaj ugradnje. Ot-vor za ploču s priključcima na donjojstrani priključne kutije treba bitiusmjeren prema pokrovu ventilatora.

[B] [C]

9007200042429195

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 7: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

2Mehanička instalacijaMontaža

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR.. 7

9. Spojne kabele [F] utaknite nasvornjake ploče s priključcima uskladu s priključnom shemom. Pri-tegnite spojne kabele s prethodnoodvrnutim maticama.

(Zatezni moment 1,6 – 2,0 Nm)

10.Priključite spojne kabele [F] u skladus priključnom shemom desno na ste-zaljke [1] priključne ploče.

[F]

RD

BK

BU

WH

YE

BN

[1]

W2

U2

V2

W1

V1

U1

-

-

-

-

-

-

YE

WH

BN

BU

RD

BK

9007200043039883

11.Umetnite priključnu ploču [D] upriključnu kutiju i pričvrstite jepomoću 2 vijka [J].

(Zatezni moment 2,0 – 3,3 Nm)

Pripazite da na kabelima nema ošte-ćenja i da se nigdje ne pritišću.

[D] [J]

788423563

12.Samo u slučaju kočionih motora: Spojite priključne kabele kočnice

BE.. kako slijedi:

• crveni na stezaljku X1:13

• bijeli na stezaljku X1:14

• plavi na stezaljku X1:15

BE

X1

: 1

3

X1

: 1

4

X1

: 1

5

RD

WH

BL

9007200043226123

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15

Page 8: Dodatak uputama za uporabu - download.sew-eurodrive.com1Opće napomene Struktura upozorenja Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT ® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu

2 Mehanička instalacijaMontaža

Dodatak uputama za uporabu – MOVIMOT® MM..D – Komplet za nadogradnju motora na izmjeničnu strujuDR..8

13.Samo u slučaju motora bez kočni-ce

Postavite kočioni otpornik BW.pomoću 2 vijka u priključnoj kutiji.

(Zatezni moment 1,4 – 1,6 Nm)

Priključite kočioni otpornik BW. nastezaljke X1:13 i X1:15.

(Zatezni moment stezaljki 0,8 –1,1 Nm)

Stezaljka X1:14 mora ostati slobod-na.

X1: 13

X1: 14

X1: 15

BW1 / BW2

9007200043479691

14.Postavite pretvarač MOVIMOT® napriključnu kutiju i pričvrstite gapomoću 4 vijka.

(Zatezni moment 3,0 Nm)

9007201856916491

Nakon uspješne nadogradnje pogon MOVIMOT®-a pokrenite u skladu s uputama zauporabu za "MOVIMOT® MM..D".

2214

1634

/HR

– 0

6/20

15