singapore singapore - intellect worldwide

304
51 Bras Basah Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg © 2008 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited. 3 October 2008 Trade Marks Journal No. 047/2008 TRADE MARKS JOURNAL SINGAPORE TRADE MARKS PATENTS DESIGNS TRADE MARKS JOURNAL SINGAPORE TRADE MARKS PATENTS DESIGNS PLANT VARIETIES

Upload: khangminh22

Post on 26-Apr-2023

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg

© 2008 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited.

3 Octo ber 2008 Trade Marks Journal No. 047/2008

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE MARKS

PATENTS DESIGNS

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE MARKS PATENTS DESIGNS

PLANT VARIETIES

Trade Marks Journal No. 047/2008

TRADE MARKS JOURNAL

Published in accordance with Rule 86A of the Trade Marks Rules.

Contents Page

1. General Information i

2. Practice Directions iii

3. Notices and Information

(A) General x

(B) Collective and Certification Marks xxix

(C) Forms xxx

(D) eTrademarks xxxiii

(E) International Applications and Registrations under the

Madrid Protocol xxxv

(F) Classification of Goods and Services xl

4. New Notice lv

5. Applications Published for Opposition Purposes

(Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 1

6. International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for

Opposition Purposes

(Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 142

7. Changes in Published Applications

Errata 245

Applications Published but not Proceeding under Trade Marks Act

(Cap. 332, 1999 Ed.) 246

Trade Marks Journal No. 047/2008

Information Contained in This Journal

The Registry of Trade Marks does not guarantee the accuracy of its publications, data records or advice nor accept any

responsibility for errors or omissions or their consequences. Permission to reproduce extracts from this Journal must be

obtained from the Registrar of Trade Marks.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. i

GENERAL INFORMATION References to “section” and “rule” in these notes are references to that section of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.) and that rule of the Trade Marks Rules, unless otherwise stated. Trade Marks Journal This Journal is published by the Registry of Trade Marks in accordance with the direction of the Registrar under rule 86A. Request for past issues published more than three months ago will have to be made in writing and is charged at $12 per issue. It will be reproduced in CD-ROMs and it is to be collected at the following address:

Registry of Trade Marks Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189 554

This Journal is published every Friday and on other days when necessary. Official working hours of the Registry The official working hours of the Registry are as follows:

Monday to Thursday : 0830 hours to 1230 hours 1330 hours to 1730 hours Friday : 0830 hours to 1230 hours 1330 hours to 1730 hours Saturday : 0830 hours to 1300 hours Sunday and Public Holidays : Closed

Payment at the counter should be made during the following time periods:

Monday to Friday : 0830 hours to 1200 hours 1330 hours to 1630 hours Saturday : 0830 hours to 1200 hours

Enquiries For enquiries relating to official notices and other information appearing in the Journal, please contact the Registry at the following telephone number:

6339-8616 Information on trade marks is available at the Registry’s web site at:

http://www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. ii

Making Payment IPOS accepts:

1. Payment by cheque (crossed), money order and bank draft (in Singapore Dollars and drawn on banks operating in Singapore). These should be addressed to the Intellectual Property Office of Singapore .

2. Payment by NETS, GIRO, CashCard, eNets Debit (Internet Banking), eNets Credit (Credit Card), Flexipay.

Information on the payment modes is available at the Registry’s web site (http://www.ipos.gov.sg).

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. iii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2007

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14th day of December 2007.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. iv

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

28th January 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 17th day of January 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. v

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

23rd October 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 16th day of October 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. vi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 3 OF 2006

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days. This Practice Direction will come into effect on 15 December 2006. A. Hours Of Business Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry

shall be as follows:

(a) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

B. Excluded Days (1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days

for all purposes under the Act and the Rules. (2) Subject to B(1), all Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and

Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 15th day of November 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. vii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2005

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 19th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. viii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2005

REGISTRATION AS ACCOUNT HOLDER TO E-FILE AND PAY BY GIRO

This Practice Direction is issued by the Registrar under Rule 78B(1) of the Trade Marks Rules, to specify the procedure for applying to the Registrar to be registered as an account holder. This Practice Direction will come into effect on 1 January 2006. Any person who wishes to use eTrademarks to effect a transaction and make payment by GIRO must register with the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) as an Account Holder. Approval is at the sole discretion of IPOS. Upon approval, an eTrademarks account will be created in the name of the person and the person will receive a User ID and Password. To register, access IPOS address at http://www.ipos.gov.sg and download the eTrademarks Account Holder Registration Form. The person may appoint an Administrator to administer and manage his eTrademarks Account through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service. The responsibilities of the Administrator are as follows:

• appointment of one or more Representatives to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder;

• updating of the particulars of the Representatives; and • removal of any Representative's rights to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf

of the Account Holder. These responsibilities are to be conducted through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service. Please note that all Authorized Representatives must be CPF account holders with SingPass. The Authorized Representatives are required to sign in using their SingPass to ensure security for GIRO deductions for the online transactions. If the person does not have a GIRO account with IPOS, please complete the GIRO Application Form and submit it to IPOS.

The completed eTrademarks Account Holder Registration Form and GIRO Application Form should be mailed or couriered to the Intellectual Property Office of Singapore with the address 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189554 and attentioned to Mrs Ang-Ong Bee Lian. Fax submissions are not acceptable.

Dated this 30th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. ix

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2004

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days. This Practice Direction will come into effect on 1 July 2004. Hours Of Business (1) The hours of business of the Registry shall be as follows:

(b) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

(2) Notwithstanding paragraph (1), for the purposes of carrying out of any transaction referred to in rule

78A(2) by means of the electronic online system, the Registry shall be taken to be open every day at all hours, except on any day which is an excluded day for the purposes of carrying out of transactions by means of the electronic online system.

Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days

for all purposes under the Act and the Rules.

Dated this 1st day of July 2004.

CHIAM LU LIN ACTING REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. x

NOTICES AND INFORMATION PERTAINING TO TRADE MARK AP PLICATION AND

REGISTRATION PROCEDURES

A) GENERAL

Pre-2004 Circulars

Amendment to Specification

Presently, whenever the Registrar raises an objection to the specification of goods or services, the agent representing the applicant would write to the Registrar with a proposed amendment to the specification. Only if the Registrar agrees to the proposed amendment will the agent file Form TM 27 to effect the amendment. The processing of such letters by the Registrar slows down the registration process considerably. To shorten the registration process, agents should file Form TM 27 to effect the amendment straightaway instead of writing to the Registrar for her confirmation. If agents are relying on precedents in support of the amendment, they should enclose such precedents with the Form TM 27. Certificates of Registration The Trade Marks Act 1998 was revised on 30 December 1999 and accorded the same chapter number as the repealed Trade Marks Act, that is, chapter 332. To facilitate the Registry’s operations, for both applications made under the repealed Trade Marks Act and applications made under the Trade Marks Act 1998 which have been accepted for registration and are not subject to opposition proceedings, the Registrar will issue certificates of registration which are headed:

SINGAPORE TRADE MARKS ACT

(CHAPTER 332) CERTIFICATE ISSUED UNDER SECTION 15(5)

Description of Device on Form TM 4 The purpose of the description of device on Form TM 4 is to assist the Registrar in conducting a search for conflicting marks. The description need not be too detailed; a general description is sufficient.

Disclaimers of Chinese Characters and Foreign Chara cters

A disclaimer relating to Chinese characters is published in the Journal as follows:

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the Chinese character(s) of which the hanyu pinyin is "_________".

For characters other than Chinese characters (for example, Japanese characters), the disclaimer reads:

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the ___________ character(s) of which the transliteration is "__________".

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xi

Examination Practice With Respect to Colours in Mar ks To avoid any confusion, this notice documents the Registrar's practice in relation to the examination of : (i) trade marks consisting solely of colours; and (ii) trade marks consisting of colours as a component or as an element in combination with

other elements or components.

Such examination practice has been effected by the Registrar in relation to both national applications and international registrations designating Singapore.

(i) Trade Marks Consisting Solely of Colours

Where the trade mark consists solely of colours, the Registrar will need to be satisfied that the colours per se are capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others. As it will be necessary to determine the precise scope of such a claim, it will be necessary for the applicant to provide a description of the claim in the application form. For the purpose of an illustration, if the trade mark sought for registration is the colour "neon pink" and the colour is applied to the packaging of the goods, an appropriate description would be: "The trade mark is the colour neon pink as applied to an aspect of packaging of the goods as claimed as shown in the representation of the mark on the application form". Such a description will enable the Registrar to examine the mark as filed.

(ii) Trade Marks Consisting of Colours As a Compone nt of the Mark

Where the trade mark consists of colours in combination with other elements such as a letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, shape, aspect of packaging, the trade mark will be examined as a whole. If the trade mark as a whole is capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others, the trade mark will be registered as filed, that is, in the colours as filed. The Registrar does not require a colour limitation in such a case. The Registrar will also not seek to clarify whether the colour(s) as an element of the mark constitute a distinctive feature of the mark or not as the mark will be examined as a whole and registration rights will be conferred on the mark as a whole. Mark Numbers Preceded by the Letter "L" Search reports obtained from the Registry and examination letters issued by the Registrar may contain references to marks with numbers preceded by the letter "L" instead of the letter "T". These are marks which have been recorded with the Registrar for purposes of rule 13. The prefix "T" refers to marks which are the subject matter of trade mark applications or registrations.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xii

Multiple Classes Although the application form TM 4 allows the specification to relate to more than one class of goods or services, the application will be accorded a series of application numbers according to the number of classes and the Registrar examines the mark in relation to each class separately. The advantage of allowing more than one class of goods or services to be filed on one Form TM 4 is that applicants need not repeat the same details (such as applicant's name and address, representation of the mark, agent's particulars) on more than one application form. Further, as each class is treated as a separate application for examination and registration purposes, applicants do not have to be concerned with the division and merger of applications. Representation of Marks Marks published in the Journal and reflected on the certificates of registration appear exactly as represented on the application forms. Applicants and agents are reminded to provide clear representations of marks on the application forms. The marks should also be of reasonably large size (but not larger than A4) to ensure that all the features are clearly shown. Series Clause For applications for registration published in the Gazette on or after 15 January 1999 for opposition purposes, the series clause should read as follows: "Application for a series of _____ (number) marks." Service of Documents in Opposition, Revocation, Inv alidation and Rectification Proceedings When filing notices of opposition, counter-statements and applications for revocation, invalidation or rectification with the Registrar, a copy of the same must be served on the relevant party or parties concerned. Please refer to Rules 29, 30, 31, 32, 56, 57, 58, 65, 66 and 66A of the Trade Marks Rules as amended by the Trade Marks (Amendment) Rules 2000.

The requirement of service of evidence on the relevant party or parties concerned remains unchanged. Please refer to Rules 32, 33, 34, 56, 59 and 66A.

It would be greatly appreciated if trade marks agents filing the aforesaid documents with the Registrar could indicate in their covering letters that they have served the necessary on the relevant party or parties concerned in compliance with the Rules.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xiii

Validity of Priority Claims Under Section 10 of the Trade Marks Act 1999, a person may claim a right of priority for the registration of a trade mark from the date on which a corresponding application was filed in a "Convention country" ("Convention application") if the application for the registration of the trade mark is filed within 6 months after the date on which the Convention application is made. A "Convention country" refers to a country or territory, other than Singapore, which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation. For the purpose of assessing the validity of a priority claim, IPOS will assess whether the "Convention application" was filed in a relevant country which has already become a Convention country as at the date of the filing of the Convention application in the Convention country. For example, Trademark application filed in country A on 3 Oct 2001. Country A became a member of the Paris Convention or WTO on 2 Jan 2002. Trademark application filed in SG = 3 Feb 2002 (claims priority of earlier application in country A). Question: Is the claim to priority (application fil ed in country A) in the Singapore application valid? Answer: No 2004 Circulars (Application to Register a Change in Ownership (TM 22), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008) (Application to Register a Licensee (TM 37), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007) Marks published for opposition purposes (Circular No. 16/2004, dated 2 July 2004) The following types of publication in the Trade Marks Journal are subjected to opposition:

Notice of Opposition via

Form 1) Application published before registration; TM 11 2) Collective or certification marks published before registration; TM 14 3) Alteration to registered marks; TM 11 4) Amendment to regulations governing use of collective or certification marks; TM 14 5) Application amended after publication TM 11

With respect to items 3)-5), the ground(s) stated in the Notice of Opposition must be confined strictly to the alteration or amendment. The Notice of Opposition must be lodged within 2 months from the date the alteration or amendment is published in the Trade Marks journal. If an extension of time to file the notice of opposition is required, the request must be filed using Form TM 48 within 2 months from the date of publication of the alteration or amendment. The maximum extension of time for filing Notice of Opposition is 4 months from the date of publication of the alteration or amendment. Rules 29(2) to (8) and 31 to 40 apply to these oppositions with the necessary modifications.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xiv

Applications for registration of sound marks (Circular No. 25/2004, dated 17 December 2004) To assist the Registrar in the examination of applications for registration of sound marks, the Registrar may request the applicant to submit 2 copies of a CD-ROM recording of the sound mark sought for registration. 2005 Circulars

(Translation of Non-English words, Circular No. 4/2005, dated 30 March 2005. This circular is replaced by Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

Amendment of Typographical Errors in Class Numbers in Form TM 4 (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005) An amendment of the class number in Form TM 4 may be amended by lodging Form TM 27 with fee for each amended class of goods / services, but only if (i) a re-search in the new amended class revealed no prior conflicting marks; (ii) all of the items in the specification did not fall under the class as filed but in one other class; and (iii) that mistake was obvious to a third party inspecting the Register. Three examples have been provided for illustrative purposes. Example 1: An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and shoes". An amendment of the class number from "5" to "25" would be allowed. Example 2: An application was filed in Class 5 in respect of "all goods in this class". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. It was possible that the applicant intended to claim all goods in Class 5. Example 3: An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and pesticides". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed, even with the deletion of the item, "pesticides" because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. Since "pesticides" was correctly claimed in Class 5, it was possible that the applicant intended to claim "pesticides" in Class 5 but had incorrectly classified "clothing and hats" in Class 5 as well. It would be necessary for the applicant to file a fresh application in Class 25 in respect of "clothing and hats".

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xv

Trade Marks Act (Chapter 332) (2005 Revised Edition ) (Circular No. 24/2005, dated 16 December 2005) Pursuant to Order Under Section 11(3) of the Revised Edition of the Laws Act (Chapter 275) [S 467/2005], the Trade Marks Act (2005 Revised Edition) came into operation on 31 July 2005.

The following provisions in the 1999 Revised Edition of the Trade Marks Act have been renumbered by the Law Revision Commissioners in the 2005 Revised Edition:

1999 Ed. 2005 Ed. 8—(1) to (3) 8—(1) to (3)

(3A) (4) (3B) (5)

(3C) (6) (4) (7)

(5) (8) (6) (9)

(6A) (10) (7) (11) 10—(1) to (6)

10—(1) to (6)

(6A) (7)

(7) (8) (8) (9) 15—(1) and (2)

15—(1) and (2)

(3) (Deleted by Act 20/2004)

(4) (Deleted by Act 20/2004) — (5) (3) 19—(1), (2) and (3)

19—(1), (2) and (3)

(3A) (4) (3B) (5)

(4) (6) (5) (7)

(6) (8) 22—(1) to (4)

22—(1) to (4)

(5) (Deleted by Act 28/2000) —

(6) (5) (7) (6)

(8) (7)

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xvi

23—(1) to (6)

23—(1) to (6)

(6A)

(7)

(6B) (8)

(7) (9) (8) (10) 34—(1) and (2)

34—(1) and (6)

(2A) (3) (3) (4)

(4) (5) (5) (6)

(6) (7) (7) (8) 39—(1) to (4)

39—(1) to (4)

(4A) (5) (5) (6)

(6) (7) 42—(1) to (5)

42—(1) to (5)

(5A) (6)

(5B) (7) (6) (8) 45—(1) to (5)

45—(1) to (5)

(6) (Deleted by Act 20/2004) — (7)

(6)

(8) (7)

(9) (8) (10)

(9)

(11) (10)

Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 200 5 (Act No. 42 of 2005) (Circular No. 25/2005, dated 23 December 2005)

Section 21 of the Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 which amends the Trade Marks Act will come into operation on 1 January 2006. A summary of some of the amendments to the Trade Marks Act (Cap. 332, 2005 Ed.) are:

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xvii

(a) Convention country

The definition of “Convention country” in section 2(1) is amended to provide that except in section 10 and paragraph 13 of the Third Schedule (claiming priority) “Convention country” includes Singapore.

(b) Examination of application for registration

An application for registration will be treated as withdrawn if the applicant fails to respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(c) Collective marks

An application for registration of a collective mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(d) Certification marks

An application for registration of a certification mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so. The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xviii

Trade Marks (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) Trade Marks (International Registration) (Amendment ) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) The above Notifications were gazetted on 28 December 2005 and it declared that the Trade Marks (Amendment) Rules 2005 and Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 would come into operation on 1 January 2006. Trade Marks (Amendment) Rules 2005 The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006: (a) Rule 7 : Service of documents Non-fee bearing documents (except documents pertaining to hearings) may be sent to the Registry by facsimile transmission. However, each facsimile transmitted document must be legible and the responsibility for ensuring legibility rests with the sender.

(b) Rule 9 : Address for service An address for service indicated on Form TM 19 and Form TM 24 is effective only for renewal maters and does not become the proprietor’s address for service for all other matters pertaining to that trade mark.

(c) Rule 21 : Deficiencies in application The amendment clarifies the actions that will be taken by the Registry if minimum filing requirements are not met.

(d) Rules 32, 33, 34 : Extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings The second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings have to be made on Form TM 50, for which a fee will be imposed.

(e) Rule 50 : Notice of renewal The Registrar’s notice to the proprietor informing him of the date of expiry of the trade mark registration will be sent to the proprietor’s address for service for renewal purposes, that is, the address for service indicated on Form TM 19 or Form TM 24, if one has been lodged, or if none, to the proprietor’s address for service.

(f) Rule 77B : Restoration of applications treated as withdrawn Applications which are treated as withdrawn under the Act or Rules by reason that the applicant has failed to do any act on time may be restored by filing Form TM 40 with fee within three months from the date of the Registrar’s notice informing the applicant of that fact.

(g) Removal of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 have been removed and Forms TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 respectively will be used in their place.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xix

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 The following is a summary of some of the amendments in the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006: (a) Rule 5 : Specification of Goods/Services The amendment clarifies that the Registrar is entitled to raise an objection against vague terms in the specification of goods / services of an International Registration designating Singapore. (b) Rule 28 : Notification to International Bureau The amendment clarifies that in relation to an international application, the Registry will notify the International Bureau where the basic application is treated as withdrawn and is not restored in accordance with the Trade Marks Rules.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 1 January 2006. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of forms to be used in proceedings before the Registrar will be available online at www.ipos.gov.sg from 30 December 2005. The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to incorporate information on the estimated time needed to complete the form.

(b) Amendments have also been made to Forms TM 1, TM 4, TM 11, TM 12, TM 13,

TM 19, TM 22, TM 24, TM 37 and MP 1.

(c) Form TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 will now be used in place of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 respectively.

(d) The Trade Marks (Amendment) Rules 2005 also introduce:

I. Form TM 40 for restoration of an application treated as withdrawn. The fee for this form is $130; and

II Form TM 50 for second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation proceedings. The fee for this form is $100 in respect of each trade mark.

2006 Circular The State of Incorporation (Circular No. 30/2006, dated 27 October 2006) Please note with respect to companies incorporated in the United States of America, the state of incorporation must be indicated on all trade marks forms. This is because companies incorporated in different states of America are separate and distinct legal entities. If the state of incorporation of a United States of America company is not indicated on Form TM 4, a Form TM 26 will be required for the insertion of the state of incorporation.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xx

2007 Circulars Trade Marks (Amendment) Act 2007 (Act No. 3/2007) (Circular No. 7/2007, dated 14 February 2007) The Trade Marks (Amendment) Act 2007 has been passed by Parliament on 22 January 2007 and has received Presidential assent on 1 February 2007. Some of the key amendments include: Provision for multiple class registration Registration for trademarks is presently based on single classes. The amendments will now allow for a multi-class registration. A multi-class registration allows for one single application in multiple classes of goods and services to lead to one registration. Upon registration, the registration is maintained as one, resulting in the need to renew only once for the renewal to be effective for all the classes of goods and services registered. Division of an application for registration To complement a multiple-class system, it is now possible to divide a trademark application into two or more applications. A trademark applicant may divide up his application into two or more applications so that those classes of goods or services that do not face opposition or objection can proceed to registration first. Division will therefore expedite trademark registration where appropriate. Relief Measures for Procedural Oversight The Act also provides for relief measures to alleviate procedural mistakes by trademark applicants, notably missed time limits. The relief measures provide the avenue for a trademark applicant to maintain the rights in an application that has been filed, even when time limits have been missed. Registration of Licence of Pending Trademarks The amendments will now allow for registration of licences relating to pending trademarks. Prior to the amendments, only licences relating to registered trademarks can be recorded on the register. The Trade Marks (Amendment) Act 2007 will come into operation on a date to be notified. A copy of the Trade Marks (Amendment) Act 2007 can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/).

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxi

Cautionary Notice on Unsolicited Mail about Unoffic ial Registration Services (Circular No. 13/2007, dated 11 April 2007) It has been brought to our attention that trade mark proprietors and/or agents whose trade marks have been published in recent IPOS Trade Marks eJournals are receiving letters from companies for payments for unofficial registration services. These companies use names, abbreviations or emblems that appear to be “official” and send out letters which resemble invoices to trade mark proprietors and/or agents with details of the proprietor, the trade mark, class(es) of goods or services, etc. These companies will offer to register marks in registers or publications for a fee, and in return, claim they will send the respondent a copy of the publication. Please treat such letters as unsolicited mails. These companies are neither related to nor connected with IPOS. There is no obligation to pay for such services as they are not official services. The only office constituted under Singapore laws that provides registration services for trade marks in Singapore is our office, the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). Upon receiving such letter or invoice, if you are in any doubt, please consult your trade mark agent, your lawyer, or email us for clarification.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxii

Amendments to the Trade Marks Act, the Trade Marks Rules and the Trade Marks (International Registration) Rules (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007) The Trade Marks (Amendment) Act 2007, the Trade Marks (Amendment) Rules 2007 and the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 have been gazetted and will come into force on 2 July 2007. The (Amendment) Act and (Amendment) Rules can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/). Trade Marks (Amendment) Rules 2007 The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2007: (a) Rule 17 : Division of applications for registration An application for registration may be divided, at the request of the applicant, into 2 or more separate applications for registration. The request for division is to be made on Form TM 8 and a fee of $280 is chargeable for each new divisional application created. (b) Rule 22 : Amendment of application Form TM 27 (Request to change the details of an application for registration) will no longer be used. In its place are Forms TM 27A and TM 27B. Form TM 27A is chargeable on a per class basis while Form TM 27 B is chargeable on a per trade mark basis. Form TM 27A is to be used for amendments pertaining to the class number, the specification of goods or services to which the application for registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority included in the application for registration. Form TM 27B is to be used for any other amendment not involving the above. (c) Rule 56 : Application to alter registered trade mark The proprietor of a registered trade mark may apply to the Registrar on Form TM 27B for alteration of the registered mark. Form TM 35, the form which is currently used, will no longer be used as from 2 July 2007. (d) Rule 57 : Rectification of an error or omission in the register An application to the Registrar for the rectification of an error or omission in the register may be made by the proprietor of a registered trade mark or by any other person. Where the application is made by the proprietor of a registered trade mark, the amendment shall be made on –

(a) Form TM 27A, where the amendment pertains to the class number, the specification of goods or services to which the registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority;

(b) Form TM 27B, for any other amendment not involving the above.

Where the application for rectification is made by any other person, the application shall be made on Form TM 28.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxiii

(f) Rule 77B : Reinstatement of application, right or thing Subject to certain exceptions, an applicant, proprietor or other interested person who has missed a time limit for action before the Registry, may apply on Form TM 40 to have his rights reinstated, if:

1) the request for reinstatement is made within 6 months from the date of expiration of the time limit;

2) the omitted act is completed together with the request; and 3) the failure to comply with the time limit is unintentional.

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 has been amended to make it clear that division does not apply to international registrations designating Singapore.

Amendment of Trade Mark Forms Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 2 July 2007. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of all Trade Mark forms will be available for sale from 29 June 2007. The changes made to the forms are as follows: (a) All forms have been amended to indicate whether the fee for that particular form is payable on a per class, per trade mark or per form basis. The fee structure is as shown in the table below.

Per form basis Per trade mark basis Per class basis TM 26 TM 1 TM 4 MP 3 TM 7 TM 11 TM 10 TM 12 TM 20 TM 13 TM 22 TM 19 TM 27 B TM 21 TM 29 TM 24 TM 30 TM 27 A TM 31 TM 28 TM 33 TM 32 TM 34 TM 44 TM 37 TM 45 TM 38 TM 50 TM 39 MP 1 TM 40 MP 2 TM 42 TM 46

(b) Where fees are payable on a per class basis, such as renewal forms and opposition forms, the class numbers affected by the request, are to be indicated on the form. (c) Amendments have been made to all forms, with the exception of Form TM 23.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxiv

(d) Forms TM 18 and TM 35 have been removed. (e) Forms TM 8, TM 27A and TM 27B are new. Translation of Non-English words (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007) For purposes of rule 20(2), where the mark consists of non-English words, it is not necessary to file with the Registrar a certified translation by a qualified translator. A copy of relevant extracts from relevant dictionaries showing the meaning of each word and the words as a whole in English will be sufficient. However, it will be necessary to indicate on the application form that the mark consists of non-English word/words. A failure to include such an indication on the application form will have to be rectified by the filing of amendment via Form TM 27 with the requisite fee. The applicant should forward to the Registrar the requisite translation and/or the transliteration together with a copy of relevant extracts from dictionaries or relevant certification as soon as possible.

As regards the indication on the application form, it is necessary to submit an accurate and complete translation and/or transliteration of the non-English words in the mark.

Two examples are provided below as illustration.

Example 1:

An application was filed for the mark consisting of three Chinese Characters which is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Fei Li Shi" which has no meaning and it is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name "Philips".

An appropriate indication in the Application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters of which the mark consists is derived from the Applicant's company name i.e. it is the phonetic equivalent of "Philips"

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ characters

������������

Language of word(s)/character(s)

Chinese

Translation of each word(s)/ character(s) and the word(s)/ character(s) taken together as a whole

Translation of the Chinese characters as a whole: no meaning. It is the phonetic equivalent of the Applicant's company name "Philips".

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxv

(Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document of the same)

Transliteration of character(s) Transliteration of the Chinese characters: "Fei Li Shi".

Example 2: An application was filed for the mark consisting of two Chinese Characters and the word “SINGER” (which is part of the Company name).

Company : THE SINGER COMPANY LIMITED The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sheng Jia" which has no meaning.

An appropriate indication in the application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters"��������" appearing in the mark is used to denote a brand name of Singer's product.

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ characters

��������

Language of word(s)/character(s)

Chinese

Translation of each word(s)/ character(s) and the word(s)/ character(s) taken together as a whole

Translation of the Characters as a whole: no meaning.

(Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document showing meaning of each of the Chinese characters and characters taken as whole)

Transliteration of character(s) Sheng Jia

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxvi

Application to Register a Licensee (TM 37) (Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007)

(i) Processing Of An Application To Register A Licensee (TM 37)

An application to register a licence (Form TM 37) filed on or after 2/7/2007, will be processed by the Registry even though the status of the mark is still pending registration. However where the application to register a licence (Form TM 37) was filed before 2/7/2007, it will be processed only after the mark has been registered.

(ii) Licence Commencement Date

The licence commencement date (i.e. the date entered in Part 5 of TM 37) should not predate the date from which the proprietor’s rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date.

(iii) Exclusive Licence Periods Do Not Overlap

Where there are 2 exclusive licences or more, the licence periods involving the same goods or services should not overlap.

(iv) Licensed Goods/Services Should Not Be Wider Than Trade Mark Application/Registration

The list of licensed goods or services (Annex of TM 37) should not be wider than those under the trade mark application/registration. Deficiencies in applications for registration : ame ndments after filing (Circular No. 28/2007, dated 27 July 2007) The Registrar has been conducting formalities check on all applications for registration to ensure that they contain all formal requirements under the Trade Marks Act. Where the application does not comply with the requirements which are essential for a filing date to be accorded, the filing date will not be accorded until all the deficiencies have been rectified. In such cases, the application will be accorded the earliest date on which all essential requirements for filing date are complied with. There is no need for the correction to be accompanied by the relevant amendment form. The essential requirements for filing date are spelt out in section 5(2) and (3) of the Trade Marks Act. In respect of other deficiencies or irregularities that do not affect the filing date, amendments must be effected through the lodgement of the relevant trade mark forms, such as Form TM 27A, Form TM 27B and Form TM 26. This practice pertains only to new applications filed with effect from 01 August 2007.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxvii

The Geneva Conventions (Amendment) Act (Circular No. 40/2007, dated 5 December 2007) The Geneva Conventions (Amendment) Act was passed in Parliament on 12 November 2007. Under the Act, the following emblems may not be used in Singapore, unless approval is given by the Ministry of Health:

• Red Cross emblem • Red Crescent emblem • Red Crystal emblem • Red Lion and Sun emblem

Red Cross emblem

Red Crescent emblem

Red Lion and Sun emblem

Red Crystal emblem

With the commencement of the Act, the Registrar will object to trade mark applications consisting of or containing these emblems or emblems closely resembling them, under Section 7(5) of the Trade Marks Act, unless consent from the Ministry of Health is furnished. This is so even for applications lodged before the effective date of the Act. Proprietors of registered trade marks containing or consisting of such emblems, or emblems closely resembling them, should note that in spite of their registration, they have one year from 12 November 2007 to cease using the emblems. 2008 Circulars Image of e-filed mark (Circular No. 11/2008, dated 4 July 2008)

IPOS has encountered certain electronic trade mark applications which have images of marks that have jagged and blurred edges in our database and the images of the mark will not appear as clear as intended by the applicants in the trade mark journal and certificate of registration. The reason for the blurred image of marks is that applicants attach images of the marks with a lot of background or blank space. To ensure that such images are not too small for viewing purposes, IPOS has to make adjustment to the marks which then result in blurred images. In order to ensure that the image of mark is accurately captured by IPOS, applicants should crop the mark with little background or blank space and save the image as approximately 480 x 480 pixel. This will remove the need for IPOS to make adjustment to the image in the publication and the registration certificate and the applicant can then obtain clear and accurate image of the mark. (Translation Clause, Circular No. 12/2008, dated 11 July 2008. This circular was removed on 1 August 2008)

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxviii

Return of assignment deeds and other registrable tr ansaction documents (Circular No. 14/2008, dated 26 September 2008) The Registry will stop its practice of returning deeds of assignment and other documents lodged in support of applications for transfer of ownership and recordal of other registrable transactions. However, should the applicant wish for the return of such documents, he may make his request known at the time of lodgement of the recordal application on a covering letter accompanying the application to that effect. The letter shall provide contact details so that the Registry may make the necessary arrangements for the return of the documents. This practice will affect all applications lodged on or after 1 October 2008.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxix

B) PERTAINING TO COLLECTIVE AND CERTIFICATION MARKS Pre-2004 Circular Publication of Collective Mark and Certification Ma rk Applications Collective mark and certificate mark applications are published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "Collective and Certification Marks Applications Published for Opposition Purposes". Pursuant to the First and Second Schedules of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.), the Regulations governing the use of the collective and Certification Marks are available for inspection at the Registry of Trade Marks.

2004 Circular

Regulations Governing the Use of Certification/Coll ective Marks (Circular No. 7/2004, dated 19 March 2004)

The filing with the Registrar of regulations governing the use of certification or collective marks under rule 63 of the Trade Marks Rules must be accompanied by Form TM 10. Regulations filed without Form TM 10 will not be recognised and will be returned. The filing of TM 10 without regulations attached will also be rejected.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxx

C) PERTAINING TO FORMS Pre-2004 Circular Form TM 26

A request to change the name, address or other particulars (except trading nature) of an applicant for registration, proprietor of a registered trade mark or other interested person, where the change does not affect the representation of the trade mark, should be made on Form TM 26.

2004 Circulars

Form TM 26 Notification Letter (Circular No. 8/2004, dated 26 March 2004) Please note that the main purpose of the Notification Letter is to inform as to the fact that the name and/or address of the applicant/proprietor has/have been updated. Thus, the Notification Letter cannot be treated as conclusive as to the status of marks reflected therein. Where there is no reply within the given period to our latest examination report, an application will be updated as abandoned notwithstanding any interim Notification Letter from the Registrar. Form TM 1 [Request to appoint or change an agent or to enter or change an address for service] (Circular No. 18/2004, dated 30 July 2004) One Form TM 1 may be used for multiple trade mark numbers. However, the fee for this form is still charged on a per trade mark number basis unless the request is to alter an agent’s name and/or address for service which does not affect the legal entity of the agent. In such a case, only a single set of fee is payable. Kindly note that it is not necessary to lodge Form TM 1 together with forms such as TM 4, TM 9, TM 11, TM 14, TM 19, TM 22, TM 24, TM 26, TM 28, TM 29, TM 37 and TM 48 as each of these forms contains a section for the indication of an address for service. 2006 Circular Erratum - Form TM 40 (Circular No. 1/2006, dated 13 January 2006) Please note that the title of Form TM 40 should read as "REQUEST FOR RESTORATION OF APPLICATION TREATED AS WITHDRAWN" and Part 2 of the Form should read as "Particulars of applicant/registered proprietor". Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the corrected Form TM 40.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxi

2007 Circular Form TM 32 (Circular No. 32/2007, dated 21 September 2007) Part 4 of Form TM 32 which used to read as “Goods or services to be cancelled” has been amended to “Goods or services to remain”. The amendment is to ensure that there is clarity in the residual specification. Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the amended Form TM 32. The Registrar will reject the old Form TM 32 (V02/01/07) with effect from 1 October 2007. It is also to be noted that Form TM 32 is the appropriate Form to file to effect any amendment to specifications of goods or services of registrations that has the effect of cancelling some goods or services or narrowing down the specifications. For example, Form TM 32 is to be filed to effect an amendment from "books" in Class 16 to "books relating to business management" in Class 16. 2008 Circular Application to Register a Change in Ownership (TM 2 2) (Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008 ) i)Effective Date when Subsequent Proprietor/Applicant for Registration Took Ownership The effective date when the subsequent proprietor/applicant for registration took over ownership (i.e. the date entered in Part 4 of Form TM 22) should not predate the date from which the proprietor's rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date. ii)Address for Service of Subsequent Proprietor/Applic ant for Registration The address for service entered in Part 5 of the Form TM 22 is effective for all proceedings in respect of the trade mark including the subject application for change of ownership. As such, there is no need to lodge Form TM 1 together with Form TM 22 for this purpose. Form TM 1 will be required only if:-

a. there is a change of agent whilst the TM 22 is being processed; or

b. the agent will not be continuing to act for the subsequent proprietor / applicant for registration after TM 22 is recorded.

Such Form TM 1 appointing the agent solely for "Assignment" matters (Part 3 of Form TM 1) will not be processed until a subsequent Form TM 1 appointing an agent for "Application for registration / Registration" is received. iii)Correction of Errors in Relation to a Recorded Chan ge of Ownership Once a change in ownership has been recorded according to the request, should the owner need to correct any errors in the recorded details, Form TM 27B is required. Should the assignment(s) need to be re-recorded and re-examined, the relevant Form TM 22 with fees will need to be re-lodged.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxii

iv)Covering Letter To ensure that the transactions are recorded accurately, please lodge a covering letter stating :-

a. the sequence of events; b. the exact nature of the transaction, and c. the trade mark numbers involved.

When e-filing, a covering letter can be attached via the “covering letter” button for eTM 22 and 27B.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxiii

D) PERTAINING TO eTRADEMARKS Pre-2004 Circular

New Features of IPOS’ eTrademarks Services

(1) Generation of Check Digit/Year of Trade Mark Nu mbers A new eService for the generation of year/check digit of Trade Mark Number is added to IPOS Online Transactions. This eService has two fields for entry. One is for the old TM No format while the other is for the new TM No format. For the old TM No format, both the year and the check digit would be generated. For the new TM No format, the check digit will be generated. This eService is already available. (2) Attachment for Form TM26 The eService for Form TM26 has been enhanced. As filing of Form TM26 usually requires a covering letter to list the TM numbers and sometimes to explain a certain situation, it can only be submitted through the counter. With this enhancement, when a Form TM26 is submitted, it allows for a covering letter to be attached to the said form. This is to facilitate the filing of Form TM26 through eTrademarks.

This eService is already available.

(3) Filing of mark in colour or greyscale With effect from 1 November 02, eTrademarks will be accepting colour or greyscale attachments for marks filed for Forms TM4 and TM9 in addition to the current black and white. Marks filed in colour or greyscale would be printed in greyscale for the Acknowledgement Letter, Trade Marks Journal and Certificate of Registration. Please note that viewing and printing of the mark images from the Enquiry System would still be in black and white. (4) “Save/Save As” feature The “Save/Save As” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. This feature would be available for Forms TM4 and TM9. Any application that is saved would be kept in IPOS’ system for 3 working days excluding the current day. All saved documents residing in IPOS’ database for more than 3 working days would be removed. (5) Display Mark Image The “Display Mark Image” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. Mark images attached to Forms TM4 and TM9 will be displayed for viewing.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxiv

2004 Circular Online Trademarks Search and Enquiry System (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004) The Intellectual Property Office of Singapore is pleased to announce that its eTrademarks Search has been made available from 30 January 2004. The following search services have been made available through the system: Search for similar marks; Search for marks belonging to a proprietor; Search for mark detailed information, registered marks, pending marks, certification marks, collective marks, expired marks, cancelled marks, expired marks, withdrawn marks, abandoned marks, expunged marks, refused marks, destroyed marks and article 6ter based on relevant periods. The services will be offered free of charge. To access this service, please log on to the eTrademarks webpage and click on the eTrademarks Search link.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxv

E) PERTAINING TO INTERNATIONAL APPLICATIONS AND REG ISTRATIONS UNDER

THE MADRID PROTOCOL Pre-2004 Circulars

Singapore's Accession to the Madrid Protocol

Singapore acceded to the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (Madrid Protocol) on 31 July 2000. The Madrid Protocol came into operation in Singapore on 31 October 2000.

Publication of International Registration Designati ng Singapore for Opposition Purposes International registrations designating Singapore under the Madrid Protocol are treated in the same manner as Singapore national applications, and are therefore published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)". Unlike Singapore national applications, they are not published according to the class of goods or services, but are published according to the international registration number. Request for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore

Such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) using WIPO's prescribed Form MM9(E). Form TM 26 is not the relevant form to be used.

Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxvi

2004 Circulars Issuance of Registration Certificates for Protected International Trade Marks (Singapore) (Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004) The Registrar has received queries as to whether IPOS issues registration certificates for protected international trade marks (Singapore). Please note that IPOS does NOT issue such certificates. Under the Madrid Protocol, an Office which has examined an international registration in which it is designated and found no grounds for refusal may issue a statement of grant of protection. However, it is not obliged to do so and no legal consequences follow from the fact that no such statement is given. Further, such statements will only be issued if it is still within the 18-month time limit from the date of notification of the international registration. Where no such statements are issued, by the end of the 18-month time limit, the international registration will be regarded as protected in Singapore. In the Singapore context, IPOS does issue such statements, as a matter of customer service, if at the time of issuance, it is still within the said period. In cases where a provisional refusal or a provisional refusal based on opposition has been issued, a confirmation or withdrawal of such a provisional refusal in the form of a letter of final decision in accordance with Rule 17(5) of the Common Regulations under the Madrid Agreement and Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of marks will be sent to the International Bureau, who will in turn transmit a copy to the holder of the international registration. Requests for Recording of Changes in the Ownership of the International Registrations Designating Singapore or where Singap ore is the Office of Origin (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM5(E). Form MM5(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg Form TM 22 should not be lodged for such recordation of change in ownership. Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the ownership must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. However, Form TM 22 may be lodged (if appropriate) to record the change in ownership of the basic application or basic registration.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxvii

Requests for Recording of Changes in the Name and/o r Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore o r where Singapore is the Office of Origin (this serves to replace an existing pre-2004 circular in the journal) (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM9(E). Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg Form TM 26 should not be lodged for such recordation of change in name and/or address. Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the name and/or address of the holder must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. In such a case, TM 26 should be lodged to amend the change in name and/or address of the basic application or basic registration. Requests for Designation Subsequent to the Internat ional Registration (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) In accordance with Rule 24 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM4(E). Form MM4(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

2005 Circulars

Effect of the Recording of Licenses in the Internat ional Register in respect of International Registrations Designating Singapore (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005) Pursuant to Rule 20bis(6)(b) of the Common Regulations under the Madrid Protocol, Singapore has notified the Director General of the World Intellectual Property Organisation on 21 March 2002 that Singapore law would not give effect to the recording of trade mark licenses in the International Register. Accordingly, any recording of a license made under Rule 20bis(3) of the Common Regulations will have no effect on any International Registration designating Singapore. However, the holder of such an International Registration may still record the relevant license with IPOS by lodging Form TM37, and the fee of S$60 per class of goods or services. 2007 Circular (Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters, Circular No. 42/2007, dated 28 December 2007. This Circular is replaced by Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxviii

2008 Circulars Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters (Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008) With effect from 1 January 2008, there will be some amendments to the Administrative Instructions for the Application of the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks and the Protocol Relating Thereto ("AI"). The amendments are necessary for the implementation of a more broad-based electronic communications platform for the benefit of users of the Madrid system. The AI can be found here (http://www.wipo.int/madrid/en/legal_texts/admin_instructions.htm) and the International Bureau's ("IB") notification of the amendments can be found here (http://www.wipo.int/edocs/madrdocs/en/2007/madrid_2007_20.doc). Please note that under the new Section 19 of the AI, fees payable to the IB must be made

i. by debit to a current account with the IB,

ii. by payment into the Swiss postal account or to any of the specified bank accounts of

the IB, or

iii. by credit card, where, in the context of an electronic communication envisaged in

Section 11, an electronic interface for online payment has been made available by

the IB.

The previous modes of payment by cash at the IB and by a banker's cheque would no longer be available. Please note that while Section 19 now provides that in the context of electronic communications, fees due to the IB may be paid by credit card only in relation to specific types of transaction or request in respect of which a dedicated electronic interface has been provided, the IB has advised that this mode of payment by credit card would not be applicable to the filing of international applications. If you are filing an international application through IPOS on and after 2 January 2008, please note that our previous primary mode of payment to the IB via a banker's cheque is no longer available in light of the changes in the AI. Instead, your payment in Swiss Francs to the IB can be made by either options (i) or (ii) as stated above. Current Account If you conduct regular monetary transactions with the IB, you may opt to open a current account with them. Please see http://www.wipo.int/madrid/en/guide/part_d/pdf/account.pdf for details. Bank Transfer We envisage that the majority of applicants and agents are likely to use bank transfers under (ii) as the preferred mode of payment. Details of WIPO's postal account and bank account are as follows:

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xxxix

WIPO bank account IBAN No. CH51 0483 5048 7080 8100 0 Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70 Swift/BIC: CRESCHZZ80A WIPO postal account IBAN No. CH03 0900 0000 1200 5000 8 Swift/BIC: POFICHBE The above account details are found on page 6 of the Form MM2(E). To confirm that the payment has been made, the applicant must indicate the payment details of the bank's transfer transaction in the appropriate space provided in IB's Form MM2(E) Application for International Registration Governed Exclusively by the Madrid Protocol at the time of filing. You must also provide us with a photocopy of the bank's transaction advice. If you have any queries regarding the above, please do not hesitate to call our Customer Service Officer at 6339 8616 or email us at [email protected]. Requests for Recording of a Renewal for Internation al Registrations where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 5/2008, dated 22 February 2008) For an international registration where Singapore is the Office of Origin, a request for the recording of a renewal may be made by the holder or his agent upon payment of the relevant fees in Swiss Francs to WIPO via any of the following ways:- (a) lodgement of WIPO’s Form MM11(E) or an official letter from the holder indicating the necessary information (number(s) of the international registration(s) concerned and the purpose of the payment); http://www.wipo.int/madrid/en/forms/ (b) lodgement done online at WIPO Marks E-Renewal System portal http://www.wipo.int/madrid/en/services; or (c) lodgement of Form MM11(E) or the official letter mentioned under (a) through IPOS, together with a separate fee of S$85 for handling the renewal request. Kindly note that the above renewal is only effective for the international registration. Holders should lodge IPOS Form TM 19 in order to renew the Singapore basic registration, if necessary. With regard to the renewal of an international registration where Singapore is not the Office of Origin, even if Singapore had been designated, such a request must be effected via (a) or (b). It is also possible to do so via the Office of Origin of that international registration provided that that Office of Origin has agreed to collect the renewal fees and forward them to WIPO. We wish to emphasise that IPOS Form TM 19 must not be lodged for the renewal of any international registrations designating Singapore. Only WIPO would be able to process the renewal of that international registration.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xl

F) PERTAINING TO THE CLASSIFICATION OF GOODS AND SE RVICES (I) General Information Pre-2004 Circulars (8th Edition of the International Classification of Goods and Services, this circular was removed on 18 January 2008) Compliance with the International Classification of Goods and Services

To assist the Registrar in expediting the acceptance of trade mark applications for registration, agents are reminded to ensure that the specifications of goods or services set out in the application forms conform with the International Classification of Goods and Services as far as possible. Very often, the Registrar receives applications where the marks are acceptable for registration but the specifications are not in order. This slows down the registration process.

Precedents in Support of Specification In the examination of the specification of goods or services for compliance with the International Classification of Goods and Services, the Registrar is prepared to rely on precedents relating to Singapore, United Kingdom, Australia and Hong Kong registrations. Applicants and agents are therefore free to file these precedents in support of their specifications of goods and services for the Registrar's consideration.

However, the Registrar would not rely on such precedents in the following situations:

(a) where the precedent relates to goods or services which have been accepted by the Registrar concerned in the wrong class;

(b) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change of classes by the Special Union for the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Nice Union);

(c) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change or clarification of practice by the Registry concerned. The use of square brackets [ ] and round brackets ( ) in specifications An expression between square brackets is intended to define more precisely the text or item preceding the brackets. Square brackets are used when the item is ambiguous for classification purposes. Round brackets are used to qualify the text or item preceding the brackets to ensure the correct classification. Round brackets are used when it is possible that the item can be classified in various classes depending on the intended goods or services sought to be covered. Use of the term “Internet” in specifications of goods and services In view of the widespread use of the term “Internet” in the generic sense, the Registrar will henceforth not raise any objections to the use of the term “Internet” in the specifications of goods and services of Singapore national applications or international registrations designating Singapore.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xli

However, the use of the term “Internet” in specifications of goods and services is generally not encouraged as the word “Internet” is a registered trade mark in some countries and may be objected to by the designated offices of these countries in respect of international applications originating from Singapore filed under the Madrid Protocol. This may arise where the term “Internet” is listed in a Singapore national application or registration and the Singapore national application or registration forms the basis of an international application originating from Singapore under the Madrid Protocol. In the circumstances, it is advisable for applicants to use the term “global communications network” instead. 2004 Circulars Underlining of precedents for objections on specifi cation of goods / services (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004) When lodging precedents to overcome the Registrar’s objection on the specification of goods / services, the Registrar requests that the relevant portions of the precedents to be underlined for greater visibility. This would assist the Registrar to identify and consider the relevant portions of the precedents in order to assess whether the objection should be waived. Vague descriptions in specifications (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004) A clear description of the goods or services claimed in a trade mark application is important as it determines the scope of the application. As such, the indication of goods, for example “pouches and the like”, is not acceptable as the expression, “and the like”, is vague. In the example given, it is not clear as to what other goods the applicant is claiming apart from pouches. 2005 Circular (Use of acronyms for specifications of goods and/or services, Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005. This circular was removed on 18 January 2008) 2006 Circular International Classification of Goods and Services NICE Classification – Ninth Edition (Circular No. 32/2006, dated 8 November 2006) The ninth edition of the NICE Classification for the purposes of the registration of trade marks will come into effect on 1 January 2007 . Copies can be ordered online at http://www.wipo.int/ebookshop?lang=eng The majority of the changes involve Classes 14, 20, 21, 26, 34, 42 and 45 but minor changes and additions have also been made to other classes. For more information regarding the specific changes, please refer to the Nice Union Report CLIM/CE/20/ which is obtainable at the following link

http://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=52419 The eighth edition of the NICE Classification shall still apply to all applications filed before 1 January 2007. Applications filed on or after 1 January 2007 shall be filed in accordance with the ninth edition of the NICE Classification. For the avoidance of doubt, there will be

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlii

no reclassification of goods and services for existing applications filed prior to 1 January 2007, after the 9th Edition of the NICE Classification comes into force. 2007 Circular Use of registered trade marks in specifications of goods and services (Circular No. 38/2007, dated 14 November 2007) Registered trade marks which are ordinary dictionary words are allowed to be used in specifications of goods and services as a descriptor. This practice is consistent with our previous journal notice on the use of the term, “Internet”, which has become generic. However, words which are invented and have been registered as trade marks will not be acceptable in specifications of goods and services. Instead, applicants should use ordinary English words to describe their goods and services. For example, a specification of goods which reads "bluetooth-enabled devices for communications, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones” should be amended to “devices for communications which are enabled by short range radio technology, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones”.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xliii

(II) Information on specific items Pre-2004 Circulars (Cereal-based beverages, Beverages made from cereals, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Club [dining] services With effect from 31 October 2003, the Registrar will accept the specification “club [dining] services” in Class 43 instead of Class 41 of the International Classification of Goods and Services. The emphasis on the word “dining” puts the item more in line with the class heading and explanatory notes of Class 43. Consultancy Services In the 8th edition of the International Classification of Goods and Services, consultancy services will be classified according to their subject matter. For example, consultancy services relating to telecommunications will be classified in Class 38, transportation consultancy services in Class 39 and intellectual property consultancy services in Class 42. The Registry had been taking this position in its examination of applications. WIPO has clarified that pending the coming into force of the 8th edition, the correct classification is in accordance with the 7th edition where such services are classified in class 35 if they are business-related and class 42 if they are non-business-related. Hence, the Registry is adopting this stand. However, in order not to prejudice any party who has acted on the Registrar’s earlier position on such services, the Registry will not reject consultancy services which have been classified according to their subject matter. Desserts With effect from 31 October 2003, the Registrar will not accept a specification consisting of “desserts” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that the said item, without further qualification, is vague. Examples of acceptable descriptions are : “Desserts [Jellies for food]” in Class 29 or “Desserts [Ice cream]” in Class 30 (Executor services, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xliv

Mail order services A specification of services consisting of or containing “mail order services” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services and should be reworded to "the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order” in accordance with the practice in the United Kingdom. Provision of information for business or domestic p urposes in Class 38 With effect from 30 July 2003, a specification which reads "provision of information for business or domestic purposes" in class 38 will not be acceptable. The applicant is requested to further qualify the specification so that it will read as “provision of information in the field of telecommunications for business or domestic purposes”. This is in line with the General Remarks as provided in the Nice Classification that the subject matter of the information being provided determines the correct class for the services. (Provision of user access time to the global computer network, this circular was removed on 26 September 2007) Storage of data, information or documents With effect from 28 May 2003, a specification of services consisting of or containing "storage of data, information or documents" will be classified in Class 39 if it is a physical storage, and in Class 35 if it is a form of electronic storage. The determining factor is where the data, information or documents are being stored. If they are stored in buildings for example, warehouses, then it is proper to Class 39. Examples of items which are proper to Class 39 are: (i) “Data storage” (ii) “Information storage”

(iii) "Storage of electronically-stored data, information or documents" On the other hand, if the data, information or documents are being stored electronically for example, in computers, then it is proper to Class 35. Examples of items which are proper to Class 35 are: (i) “Computer-based data storage services" (ii) “Computerised data storage services”

(iii) “Computerised business information storage” (iv) “Electronic storage of technical information”

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlv

2004 Circulars Retailing of services (Circular No. 2/2004, dated 7 January 2004) With effect from 7 January 2004, the Registrar will not accept a specification containing a claim for “retailing of services” or “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of services (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those services”. Applicants will be asked to clarify on the type(s) of services they are providing and to apply for such services in the appropriate class(es). WIPO’s Recommendation No. 16 (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004) For applications lodged on or after 13 January 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes: (1) Pastilles and chewing gum for cosmetic purposes - Class 3 (2) Soap bubbles and foam generators for shows - Class 11 (3) Lenyards (Keycords) - Class 14 Joss sticks (Circular No. 5/2004, dated 13 February 2004) For applications lodged on or after 20 January 2004, the Registrar will accept “joss sticks” in Class 3 of the International Classification of Goods and Services [ICGS] by analogy with the item “incense” listed in the ICGS. Canned foodstuffs of plant origin (Circular No. 6/2004, dated 5 March 2004) For applications lodged on or after 12 March 2004, the Registrar will accept the specification “canned foodstuffs of plant origin” in Class 30 instead of Class 29. This is in line with the explanatory note of Class 30 which states “Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation”. Manufacturing of goods (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004) For applications lodged on or after 18 June 2004, a specification of services consisting of or containing “manufacturing of goods” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services. If a person is manufacturing goods, registration should be sought for the goods only. As appropriate, the specification may be phrased as “custom assembling of materials [for others]” or "custom manufacturing of goods [for others]”. For example, where the items in question are cell cultures, it may be more appropriate to describe the service as "custom manufacturing of cell cultures [for others]”. However, if the goods in question are clothing, "custom assembling of clothing [for others]” would be more appropriate.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlvi

Providing search engines for the internet (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004) For applications lodged on or after 18 June 2004, the Registrar will accept the item “providing search engines for the internet” in Class 42 as it is a form of computer service. If the said item is a form of telecommunications service, please rephrase it to “providing search engines for the internet [telecommunications services]” and the insertion of the qualifier will render the service proper to Class 38 instead. WIPO’s Recommendation No. 17 (Circular No. 17/2004, dated 9 July 2004)

For applications lodged on or after 16 July 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Packaging containers of regenerated cellulose - Class 16

(2) Refilling of empty toner cartridges - Class 37. Provision of news (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004) For applications lodged on or after 10 September 2004, the Registrar will not accept a specification consisting of “provision of news” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that this description, without further qualification, is vague. The subject matter of the news provided and the purpose for which it is provided are important in determining the class to which it should fall under. Generally, these services are classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the information. Examples of acceptable descriptions are:- “Provision of business news [business management]” in Class 35; “Provision of news [telecommunication services]” in Class 38; and “Provision of news for entertainment purposes” in Class 41. Leasing services (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004) With effect from 19 November 2004, the Registrar will accept “leasing services” only in Class 36 regardless of the nature of the goods to which it relates. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that it is a form of financial service. “Rental services”, on the other hand, will still be classified in the same class as the services provided. For example, “rental of telecommunication apparatus” will be classified in Class 38 while “rental of medical apparatus” will be classified in Class 44.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlvii

2005 Circulars Computerised communication network security and oth er security services (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005) For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar will only accept “computerised communication network security” and like services in Class 42 and not in Class 45, as such items are forms of computer services classified under Class 42. Class 45 covers services for the protection and security of individuals and property in general, eg “security services for buildings”, “personal body guarding” and “night guards”. If such services and information relating to such services are offered online or via a computer network, they will be classified under Class 45 as well. However, Class 42 will cover security services if they pertain to security of computer networks or the internet, eg. “computerised communication network security”, or if such services are offered as a form of computer service, eg “data security services [firewalls]” or “professional consultancy relating to computer security”. It would not be correct to classify such computer security services in Class 45. It is also useful to note that the International Classification of Goods and Services (8th Edition) classifies some security services in Class 39. Security services relating to transport, eg. “guarded transport of valuables” and “escorting of travellers”, are classified under Class 39 and not Class 45. WIPO’s Recommendation No. 18 (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005) For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes : (1) Enzymes for human consumption – Class 29 (2) Soya milk [condiment] – Class 30 (3) Supervision of teamwork to improve its effectiveness – Class 35 (4) Consultancy in the field of computer security – Class 42 (5) Therapy services – Class 44

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlviii

Prepared meals (Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005) For applications lodged on or after 29 April 2005, the Registrar will not accept a specification consisting of “prepared meals” per se as the said item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The item should specify the content of the prepared meals, for example, “Prepared meals consisting of meat” in Class 29 or “Prepared meals containing principally of rice” in Class 30. 2006 Circulars Crib bumpers (Circular No. 3/2006, dated 3 February 2006) For applications lodged on or after 10 February 2006, the Registrar will only accept the item, “crib bumpers”, in Class 20. This item is a type of cushion for lining the base and sides of the crib and serves a protective purpose for the baby. Since the item “cushions” is listed in Class 20 of the Nice Classification, by analogy, the item, “crib bumpers”, should be classified in Class 20 as well. Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 6/2006, dated 24 February 2006) The Registrar has revised her practice concerning retail services and other like services in Class 35. This revision in practice shall take effect for all applications lodged on or after 3 March 2006 In the past, applicants, in most instances, are required to list the goods to which the retail services relate. With the revised practice, where it is practical, it is still advisable to list the goods to which the retail services relate. However, the Registrar will no longer insist on such a requirement in all cases, as long as the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”, is used in conjunction with the means of bringing goods together. Thus, in cases where it is not practical to list all the goods to which the retail services relate, the Registrar will accept an indication of the means of bringing goods together and displaying such goods for the benefit of customers, for example, from a retail outlet, a wholesale outlet or a distributor outlet. Such an indication can be inserted at the end of the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”. With the revised practice, “wholesale services” will also be treated in the same manner as “retail services”. The following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future: (a) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. xlix

(b) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; (c) “Retail services in relation to [list the goods]”; (d) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; (e) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; (f) “Wholesale services in relation to [list the goods]”; (g) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; (h) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; and (i) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”. The Registrar is prepared to accept similar descriptions of the above services provided that the services are clearly described and fall within the ambit of retail or wholesale services. Please note that vague descriptions such as “distributorship services” are not acceptable as the term “distributorship” may encompass more than just retail or wholesale services, for example, it may include transportation services. Interior decoration services (Circular No. 22/2006, dated 7 July 2006) For applications lodged on or after 14 July 2006, the Registrar will only accept “interior decoration services” in Class 42 and not in Class 37, as such services are analogous to the item “design of interior décor” which is listed in Class 42 of the International Classification of Goods and Services (8th Edition).

WIPO’s Recommendation No. 19 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006)

For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1) Incontinence garments – Class 5

(2) Telephone ring tones [downloadable] – Class 9

(3) Milk jam – Class 29

(4) Toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour – Class 30

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. l

WIPO’s Recommendation No. 20 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1)Paper sheets, sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 1 (2) Slot machines[vending machines] – Class 9 (3) Paper sheets, not sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 16 (4) Slot machines[amusement] – Class 28 (5) Stand-alone video game machines – Class 28 Technical consultancy services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) Technical support services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar will classify “technical consultancy services”, “technical support services” and other similar technical advisory and technical information services according to their subject matters. The General Remarks in the Nice Classification (8th Edition) states that services that provide advice, information or consultation are in principle classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the advice, information or consultation. Further, in line with the view of the World Intellectual Property Organization, the Registrar will consider indications such as “technical consultancy services” and “technical support services”, per se as too broad and vague and objections will be taken. Such indications will have to be specified in respect of their subject matters for the purpose of classification. 2007 Circulars WIPO’s Recommendation No. 21 (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Scoreboards for sports, other than mechanical or electric – Class 20 (2) Advice on tax preparation – Class 35 (3) Advice on fiscal assessments, advice on fiscal valuations – Class 36 (4) Carbon offsetting services [recycling] – Class 40 (5) Prenatal exercises – Class 41 (6) Weblog [blog] services [on-line publication of journals or diaries] – Class 41 (7) Creating and maintaining weblogs [blogs] for others – Class 42 (8) Hosting of weblogs [blogs] – Class 42 (9) Preparation of technical projects, technical research and consultancy services in the field of carbon offsetting – Class 42 (10) Carbon offsetting services [reforestation] – Class 44

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. li

Providing on-line forums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Operating chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing discussion services on-line (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar will only accept the items “providing on-line forums”, "operating chat rooms", “providing chat rooms”, and “providing discussion services on-line” in Class 38, regardless of the topic of the discussion. These items are analogous to the items “electronic bulletin board services [telecommunication services]” and “providing internet chatrooms” listed in Class 38 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization. Arranging and conducting of colloquiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conferences (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of congresses (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of seminars (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of symposiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conventions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of exhibitions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) The Registrar wishes to clarify that the above items with the exception of the last, viz.

“arranging and conducting of colloquiums”; “arranging and conducting of conferences”; “arranging and conducting of congresses”; "arranging and conducting of seminars”; “arranging and conducting of symposiums”; and “arranging and conducting of conventions”

are classified in Class 41, regardless of the topic relating to these services. It is the purpose of the service and not the topic that determines their classification in Class 41. By virtue of their dictionary definitions, the terms, “colloquiums”, “conferences”, “congresses”, “seminars”, “symposiums” and “conventions” refer to activities linked with training or education, both of which are proper to Class 41. To illustrate, “arranging and conducting of conferences for commercial or advertising purposes” and “arranging and conducting of seminars for commercial or advertising purposes” are both classified under Class 41. However, the item, “arranging and conducting of exhibitions”, will be classified according to the subject matter since this service only refers to showing of products or services to the public, and is not primarily offered for the purposes of training or education. By analogy, “organization of exhibitions for commercial or advertising purposes" is listed in Class 35 of the NICE Classification (Ninth Edition), but "organization of exhibitions for cultural or educational purposes” is listed in Class 41 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. lii

Providing access to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to the internet / global comp uter networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Providing of user access to the internet / global c omputer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) For applications lodged on or after 3 October 2007, the Registrar will accept these and other analogous items in Class 38 only. These are essentially telecommunication services and are classified under Class 38 whether they are provided by an Internet Service Provider or a non-Internet Service Provider. Hence, our previous journal notice on the classification of these services based on the status of the applicant is no longer applicable. Consistent with our previous journal notice on “leasing” (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004), applicants should also avoid using the term, “leasing”, in any class except Class 36, as “leasing services”, are acceptable only in Class 36. With regards to the above items in Class 38, an example of an acceptable description would be “rental of access time to databases” and not “leasing of access time to databases”. 2008 Circulars Cereal-based beverages (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Beverages made from cereals (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Executor services (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) The pre-2004 circulars on “cereal-based beverages/ beverages made from cereals” in Class 32 and “executor services” in Class 42 have been removed in light of recent directives from the World Intellectual Property Organisation. A specification of goods consisting of or containing “cereal-based beverages” or “beverages made from cereals” will be classified in Class 30 by analogy to “cereal preparations” that are classified under Class 30 of the NICE Classification. A specification of services consisting of or containing “executor services” will be classified in Class 36 because such services generally relate to the administration of money, investments, real estate, assets, and other valuables. Such services are analogous to “fiduciary services” and “trusteeship services” both of which are classified under Class 36 of the NICE Classification. The above changes affect all applications lodged on or after 12 March 2008.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. liii

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 9/2008, dated 2 May 2008) In addition to Circular No. 6/2006, the Registrar will accept the descriptions for applications lodged on or after 9 May 2008 (where it is not practical to list all the goods to which the retail services or wholesale services relate):

a. “retail services” b. “wholesale services”

However, the Registrar will continue to reject descriptions such as “distributorship services”, “mail order services”, “departmental store services”, “supermarket services”, or “internet shopping”. These terms are considered vague as they include services more than retail and wholesale services. With the addition, the following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future:

a. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a retail outlet”;

b. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a retail outlet”;

c. “Retail services in relation to [list the goods]”;

d. “Retail services”;

e. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a wholesale outlet”;

f. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a wholesale outlet”;

g. “Wholesale services in relation to [list the goods]”;

h. “Wholesale services”;

i. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a distributor outlet”;

j. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a distributor outlet”;

k. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. liv

and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or

by means of telecommunications”;

l. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of

telecommunications”;

m. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a general merchandise web site in the global

communications network”;

n. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a general merchandise web site in the global communications network”;

o. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a departmental store”;

p. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a departmental store”;

q. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a supermarket”; and

r. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a supermarket”.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. lv

NEW NOTICE

TM REGISTRY CIRCULAR NO.15/2008

Additional Publication of the Trade Marks Journal

Please be informed that there will be additional publication of the Trade Marks Journal on 8 October 2008, Wednesday. Circular issued on 3 October 2008 by the Registrar of Trade Marks.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 1

Applications Published for Opposition Purposesunder the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

Registration has been applied for in the respect of the following Trade Marks under the provisions of theTrade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the markspublished in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file aNotice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant forregistration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses ofpreparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account inconsidering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by theApplicant.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 2

T0402227E 17/02/2004 (29)

By consent of the registered proprietor of TM No T00/03424D.

Class 29Poultry, processed poultry, chicken nuggets; poultry, not live;frozen chicken nuggets; frozen poultry; meat balls; sausages; ham;meat; salami.

PERDIGAO AGROINDUSTRIAL S.A.

AV. ESCOLA POLITECNICA, NO. 760 - 05350-901 -JAGUARE -SAO PAULO - BRAZIL.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 3

T0606264I 04/04/2006 (36)

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use,separately of the words "Investor" and "Central".

Class 36Computerised financial information services; computerisedinformation services for stocks; computerised information servicesrelating to financial business; computerised information servicesrelating to investments; computerised information services relatingto shares; financial information; financial information (provisionof-); financial information services provided by access to acomputer database; financial information services relating tofinancial stock markets; financial market information services;information (financial-); information services relating to securities;information services relating to stocks; investment information;provision of computerised financial information; provision ofcomputerised information relating to securities; provision offinancial information; provision of financial information by way ofcomputer terminals; provision of financial information forprofessionals in the field of portfolio management, for portfoliomanagement; provision of financial information relating to shares;provision of financial information relating to the stock exchange;provision of information relating to stock exchange prices;provision of information relating to financial services; provision ofinformation relating to stock broking; provision of investmentinformation; provision of pricing information about mutual funds.

HONG BAO MEDIA (HOLDINGS) PTE. LTD.

20 CECIL STREET, #14-01 EQUITY PLAZA, SINGAPORE049705

AGENT: PRITHIPAL & ASSOCIATES, P.O. BOX 241TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910809

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 4

T0619448J 15/09/2006 (11)

Application for a series of two marks.

Class 11Air conditioners for vehicles, air conditioning installations for cars;refrigerant condensers; evaporators; cooling coils; air driers;filters for air conditioning.

PRESIDENT AUTOMOBILE INDUSTRIES CO., LTD

26/5 MOO 9, SATETHAKIT ROAD, SUANLUANG,KRATHUMBAN. SAMUTSAKORN THAILAND 74110.

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD, C/OALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE LTD, 20MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

T0624544A 13/11/2006 (30)

Application for a series of three marks.

Class 30Ices; ice-cream products; frozen confectionery; frozen yoghurt;sauces; honey; custard; natural sweeteners; sugar; pudding; pies;coffee; tea; beverages of coffee; coffee flavourings; coffee beverageswith milk; chocolate or cocoa-based beverages; biscuits; cerealpreparations; cakes; bread; chocolates; frozen desserts; frozenfruit desserts; ice cream desserts; ice desserts; muesli desserts;non-dairy frozen dessert products; preparations for makingdesserts; prepared desserts [chocolate based, confectionery orpastries]; puddings [desserts]; frozen yogurt desserts; chocolatecreams; cream cakes; bakery products; pastries; cookies; snackfoods made from cereals, flour, grains, maize, wheat or corn; snackfoods consisting principally of grain, pasta or rice; snack barscontaining a mixture of grains, nuts and dried fruit[confectionery]; cereal bars; all included in Class 30.

FRASER AND NEAVE, LIMITED

438 ALEXANDRA ROAD, #21-00 ALEXANDRA POINT,SINGAPORE 119958

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 5

T0624548D 13/11/2006 (30)

Application for a series of three marks.

Class 30Ices; ice-cream products; frozen confectionery; frozen yoghurt[confectionery ices]; sauces; honey; custard; natural sweeteners;sugar; pudding; pies; coffee; tea; beverages of coffee; coffeeflavourings; coffee beverages with milk; chocolate or cocoa-basedbeverages; biscuits; cereal preparations; cakes; bread; chocolates;frozen desserts; frozen fruit desserts; ice cream desserts; icedesserts; muesli desserts; non-dairy frozen dessert products;preparations for making desserts; prepared desserts [chocolatebased, confectionery or pastries]; frozen yogurt desserts; chocolatecreams; cream cakes; bakery products; pastries; cookies; snackfoods made from cereals, flour, grains, maize, wheat or corn; snackfoods consisting principally of grain, pasta or rice; snack barscontaining a mixture of grains, nuts and dried fruit[confectionery]; cereal bars; all included in Class 30.

FRASER AND NEAVE, LIMITED

438 ALEXANDRA ROAD, #21-00 ALEXANDRA POINT,SINGAPORE 119958

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 6

T0625564A 24/11/2006 (29)

The transliteration of the Japanese characters appearing in themark is "Hausu" which has no meaning.

Class 29Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried andcooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milkand milk products, edible oils and fats, preparations for makingomelettes, bouillon, potato chips, fruit jellies, garden herbs,preserved, vegetable juices for cooking, milk beverages [milkpredominating], preparation for making milk beverages, soups,preparations for making soups, tofu, tofu mixes, preparations formaking szechuan tofu, szechuan tofu; preparations for makingstew, stew roux, bouillabaisse, preparations for making chowder,prepared chowder, preparations for making hamburgers,preparations for making gratins, prepacked cooked and preparedmeals in the form of retort-packed foods consisting of meat, fish,poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cookedfruits and vegetables, jellies, jams, fruits sauces, milk and milkproducts, eggs, curry, stew, soups and chowder, fruits cream,preparations comprising fruits with cream, fruits Bavarian cream,preparations for making fruits Bavarian cream [cream desserts],food supplement preparations consisting predominantly of Garlic,Blueberry extracts, Gingko leaf extract, Aloe arborescens,Echinacea [dried herbs], Goat weed [dried herbs], Red grapepolyphenol, Maca extract, Sesame oils, Sesame seed paste, Herbs,Protein and/or Glucosamine in liquid form and powder form,non-medical nutritional preparations consisting predominantly ofGarlic, Blueberry extracts, Gingko leaf extract, Aloe arborescens,Echinacea [dried herbs], Goat weed [dried herbs], Red grapepolyphenol, Maca extract, Sesame oils, Sesame seed paste, Herbs,Protein and/or Glucosamine in liquid, powder, paste, capsule andpill form, preparations for making jellies for food, preparations formaking desserts including Bavarian cream [cream desserts].

HOUSE FOODS CORPORATION

1-5-7, MIKURIYA SAKAE-MACHI, HIGASHI-OSAKA, OSAKA,JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 7

T0627545F 14/12/2006 (41)

Class 41Providing current event news for entertainment purposes; newsreporting services, namely, gathering and dissemination of news bycomputer; providing online electronic publications (notdownloadable) in the nature of reports, directories, brochures,reference books, leaflets, post cards, flyers, newsletters,newspapers, booklets, pamphlets, magazine supplements tonewspapers, magazines and trade and professional books, all in thefields of news, business, finance, current events, entertainment,sports, human interest stories, securities, securities markets andthe energy and asphalt industries.

BLOOMBERG FINANCE EIGHT L.P.

731 LEXINGTON AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

T0701039A 15/01/2007 (30)

Class 30Doughnuts; biscuits [other than for animals]; muffins; pies; flour;tapioca; sandwiches; breads; buns; sauces [except salad dressings];soya sauces; noodles; rice; spices; frozen desserts (confectionery);prepared desserts [chocolate-based]; spring rolls; tarts; seafooddumplings; dumplings; shrimp dumplings; shaomai shrimppastries; shrimp won-ton; oriental pastry products; coffee; teas;cocoa; chocolates; confectionery; Japanese traditionalconfectionery; ice creams; sherbets; puddings; custard powders;pastries and pastry products; all included in Class 30.

DUSKIN CO., LTD.

1-33, TOYOTSU-CHO, SUITA-SHI, OSAKA, JAPAN.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 8

T0702430I 02/02/2007 (14)

Application for a series of two marks.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith; jewellery; precious stones.

ASPIAL-LEE HWA JEWELLERY SINGAPORE PTE LTD

55 UBI AVENUE 1, #07-11 UBI 55 BUILDING, SINGAPORE408935

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 9

T0709778J 07/05/2007 (03)

The mark consists of a Nigerian word meaning "Abundance".

Class 03Substances for laundry use; cleaning preparations; soaps;perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices;After-shave lotions, Alkali (Volatile-) [ammonia] [detergent],Almond milk for cosmetic purposes, Almond oil, Almond soap,Antiperspirant soap, Antiperspirants [toiletries], Antistaticpreparations for household purposes, Aromatics [essential oils],Astringents for cosmetic purposes, Bath salts, not for medicalpurposes, Baths (Cosmetic preparations for-), Beauty masks,Bergamot oil, Beverages (Flavorings [flavourings] for-), [essentialoils], Bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes,Bleaching preparations [laundry], Boot cream, Breath fresheningsprays, Brightening chemicals (Color- [colour-]-), for householdpurposes [laundry], Cake flavourings [essential oils], Cakes of toiletsoap, Cedarwood (Essential oils of-), Chalk (Cleaningpreparation-), Citron (Essential oils of-), Colorants for toiletpurposes, Cosmetic kits, Cosmetic preparations for slimmingpurposes, Cosmetics for animals, Cotton sticks for cosmeticpurposes, Cotton wool for cosmetic purposes, Creams (Cosmetic-),Creams for leather, Degreasers other than for use in,manufacturing processes, Denture polishes, Dentures(Preparations for cleaning-), Deodorant soap, Deodorants forpersonal use, Depilatories, Depilatory preparations, Detergentsother than for use in manufacturing operations and for medicalpurposes, Disinfectant soap, Dyes (Cosmetic-), Emery, Etherealessences, Ethereal oils, Extracts of flowers [perfumes], Eyebrowcosmetics, Eyelashes (Cosmetic preparations for-), Fabric softeners[for laundry use], Flavourings for cakes [essential oils], Flowerperfumes (Bases for-), Flowers (Extracts of-) [perfumes], Footperspiration (Soap for-), Fumigation preparations [perfumes],Furbishing preparations, Gaultheria oil, Geraniol, Greases forcosmetic purposes, Hair colorants, Hair dyes, Hair lotions, Hairspray, Hair waving preparations, Hydrogen peroxide for cosmeticpurposes, Hypochloride (Potassium-), Incense, Ionone [perfumery],Jasmine oil, Jelly (Petroleum-) for cosmetic purposes, Jewellers’rouge, Laundry preparations, Laundry starch, Lavender oil,Lavender water, Leather bleaching preparations, Leatherpreservatives [polishes], Lemon (Essential oils of-), Linen (Sachetsfor perfuming-), Lipsticks, Lotions (Tissues impregnated withcosmetic-), Lotions for cosmetic purposes, Make-up, Make-uppowder, Make-up preparations, Make-up removing preparations,Mascara, Medicated soap, Milk (Cleansing preparations-) for toiletpurposes, Mint essence [essential oil], Mint for perfumery, Mouthwashes, not for medical purposes, Musk [perfumery], Mustachewax, Nail care preparations, Nail polish, Nail varnish, Neutralizers

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 10

for permanent waving, Oils for cleaning purposes, Oils forcosmetic purposes, Oils for perfumes and scents, Oils for toiletpurposes, Paint stripping preparations, Pencils (Cosmetic-),Perfumes, Pets (Shampoos for-), Polish for furniture and flooring,Pomades for cosmetic purposes, Potpourris [fragrances], Pumicestone, Rose oil, Rust removing preparations, Safrol, Scented water,Scouring solutions, Shampoos, Sharpening preparations, Shavingpreparations, Shaving soap, Skin care (Cosmetic preparationsfor-), Smoothing preparations [starching], Soaking laundry(Preparations for-), Soap, Soap (Cakes of-), Soap for brighteningtextile, Sunscreen preparations, Sun-tanning preparations[cosmetics], Swabs [toiletries], Talcum powder, for toilet use,Terpenes [essential oils], Toilet water, Toiletries, Transfers(Decorative-) for cosmetic purposes, Varnish-removingpreparations, Washing preparations, Waving preparations for thehair, Wax (Cobblers’-), Wax (Depilatory-), Wax (Laundry-),Waxes for leather, Whiting, Windscreen cleaning liquids.

DR JONATHAN OBAJE

32 TANAH MERAH KECHIL, #05-14, SINGAPORE 465559

AGENT: SCHWEIGER & PARTNERS (SINGAPORE) LLP,251B VICTORIA STREET, SINGAPORE 188035

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 11

T0709974J 09/05/2007 (05)

The Nigerian word appearing in the mark means "Abundance".

Class 05Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitarypreparations for medical purposes; dietetic substances adapted formedical use, material for stopping teeth, dental wax, Absorbentcotton, Absorbent wadding, Acaricides, Acetates forpharmaceutical purposes, Acids for pharmaceutical purposes,Aconitine, Additives to fodder for medical purposes, Adhesivebands for medical purposes, Adhesive plaster, Adhesive tapes formedical purposes, Adjuvants for medical purposes, Alcohol forpharmaceutical purposes, Aldehydes for pharmaceutical purposes,Algicides, Alkaline iodides for pharmaceutical purposes, Alkaloidsfor medical purposes, Almonds (Milk of-) for pharmaceuticalpurposes, Aluminium acetate for pharmaceutical purposes, Aminoacids for medical purposes, Amino acids for veterinary purposes,Anthelmintics, Antibiotics, Anticryptogamic preparations,Antiseptics, Anti-uric preparations, Balms for medical purposes,Balsamic preparations for medical purposes, Bandages fordressings, Barks for pharmaceutical purposes, Bath (therapeuticpreparations for the-), Bath preparations; medicated, Bath salts formedical purposes, Baths (oxygen-), Baths (salts for mineral water-),Bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes, Biocides,Biological preparations for medical purposes, Biologicalpreparations for veterinary purposes, Bromine for pharmaceuticalpurposes, Bronchodilating preparations, Burns (preparations forthe treatment of-), By-products of the processing of cereals [formedical purposes], Cachets for pharmaceutical purposes, Calomel,Camphor for medical purposes, Camphor oil for medical purposes,Candy for medical purposes, Candy; medicated, Cantharides(powder of-), Capsules for medicines, Capsules for pharmaceuticalpurposes, Castor oil for medical purposes, Cellulose esters forpharmaceutical purposes, Cellulose ethers for pharmaceuticalpurposes, Chemical preparations for medical purposes, Chemicalpreparations for pharmaceutical purposes, Chemical preparationsfor veterinary purposes, Chemical reagents for medical orveterinary purposes, Chemico-pharmaceutical preparations,Chilblain preparations, Chinoline for medical purposes,Chloroform, Cinchona for medical purposes, Cod liver oil,Collodion for pharmaceutical purposes, Confectionery; medicated,Constipation (medicines for alleviating-), Cream of tartar forpharmaceutical purposes, Dandruff (pharmaceutical preparationsfor treating-), Decoctions for pharmaceutical purposes, Dentalabrasives, Dentures (adhesives for-), Deodorants; other than forpersonal use, Depuratives, Detergents for medical purposes,Diagnostic preparations for medical purposes, Diastase for medicalpurposes, Dietetic beverages adapted for medical purposes, Dietetic

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 12

foods adapted for medical purposes, Dietetic substances adaptedfor medical use, Digestives for pharmaceutical purposes, Dill oil formedical purposes, Disinfectants for chemical toilets, Disinfectantsfor hygiene purposes, Dressings (surgical-), Dressings [medical],Drinks (medicinal-), Drugs for medical purposes, Elixirs[pharmaceutical preparations], Enzyme preparations for medicalpurposes, Enzyme preparations for veterinary purposes, Enzymesfor medical purposes, Enzymes for veterinary purposes, Ergot forpharmaceutical purposes, Esters for pharmaceutical purposes,Ethers for pharmaceutical purposes, Eucalyptol forpharmaceutical purposes, Eucalyptus for pharmaceuticalpurposes, Evacuants, Eye-wash, Fennel for medical purposes,Ferments (milk-) for pharmaceutical purposes, Ferments forpharmaceutical purposes, Fibers (edible plant-) [non-nutritive],Fibres (edible plant-) [non-nutritive], Fishmeal for pharmaceuticalpurposes, Flour for pharmaceutical purposes, Flowers of sulphurfor pharmaceutical purposes, Fodder (additives to-) for medicalpurposes, Foot perspiration (remedies for-), Formic aldehyde forpharmaceutical purposes, Fumigating pastilles, Fumigating sticks,Fumigation preparations for medical purposes, Gallic acid forpharmaceutical purposes, Gamboge for medical purposes, Gasesfor medical purposes, Gelatin(e) for medical purposes, Gentian forpharmaceutical purposes, Germicides, Glucose for medicalpurposes, Glycerine for medical purposes, Glycerophosphates,Greases for medical purposes, Greases for veterinary purposes,Guaiacol for pharmaceutical purposes, Gum for medical purposes,Gurjun [gurjon, gurjan] balsam for medical purposes,Haematogen, Haemoglobin, Haemorrhoid preparations, Hairgrowth preparations (medicinal-), Headache (articles for-),Herbicides, Herbs (medicinal-), Herbs (smoking-) for medicalpurposes, Herbs teas for medicinal purposes, Hops (extracts of-)for pharmaceutical purposes, Hormones for medical purposes,Hydrated chloral for pharmaceutical purposes, Hydrogen peroxidefor medical purposes, Hygienic bandages, Incense (insectrepellent-), Infusions (medicinal-), Insect repellents, Insecticides,Iodides for pharmaceutical purposes, Iodine for pharmaceuticalpurposes, Iodoform, Isotopes for medical purposes, Jelly(petroleum-) for medical purposes, Jujube [medicated], Lactose,Larvae exterminating preparations, Laxatives, Lecithin formedical purposes, Leeches for medical purposes, Lime(preparations of-) for pharmaceutical purposes, Liniments, Linseedfor pharmaceutical purposes, Linseed meal for pharmaceuticalpurposes, Lint for medical purposes, Liquorice for pharmaceuticalpurposes, Lotions (tissues impregnated with pharmaceutical-),Lotions for pharmaceutical purposes, Lotions for veterinarypurposes, Lozenges for pharmaceutical purposes, Lupulin forpharmaceutical purposes, Magnesia for pharmaceutical purposes,Malt for pharmaceutical purposes, Malted milk beverages formedical purposes, Mastics (dental-), Meal for pharmaceutical

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 13

purposes, Media for bacteriological cultures, Medicinal alcohol,Medicinal drinks, Medicinal hair growth preparations, Medicinalherbs, Medicinal infusions, Medicinal oils, Medicinal roots,Medicinal tea, Medicines for dental purposes, Medicines for humanpurposes, Medicines for veterinary purposes, Mediums(bacteriological culture-), Menthol, Mercurial ointments, Mice(preparations for destroying-), Milk (albuminous-), Milk fermentsfor pharmaceutical purposes, Milk of almonds for pharmaceuticalpurposes, Milk sugar [lactose], Milking grease, Mineralfood-supplements, Mineral water for medical purposes, Mineralwater salts, Mint for pharmaceutical purposes, Moleskin formedical purposes, Moss (irish-) for medical purposes,Mouthwashes for medical purposes, Mud (medicinal-), Mud forbaths, Mustard for pharmaceutical purposes, Mustard oil formedical purposes, Nutritional additives for medical purposes,Nutritive substances for microorganisms, Oil (cod liver-), Oil ofturpentine for pharmaceutical purposes, Oils (anti-horse-fly-), Oils(medicinal-), Ointments for pharmaceutical purposes, Opotherapypreparations, Organotherapy preparations, Oxygen baths, Pastilles(fumigating-), Pastilles for pharmaceutical purposes, Pectin forpharmaceutical purposes, Pepsins for pharmaceutical purposes,Peptones for pharmaceutical purposes, Pesticides, Petroleum jellyfor medical purposes, Pharmaceutical preparations,Pharmaceutical preparations for treating dandruff, Phenol forpharmaceutical purposes, Phosphates for pharmaceuticalpurposes, Pills for pharmaceutical purposes, Plant fibers [fibres](edible-) [non-nutritive], Plants (preparations for destroyingnoxious-), Plasma (blood-), Pomades for medical purposes,Potassium salts for medical purposes, Pregnancy (chemicalpreparations for the diagnosis of-), Purgatives, Quinine for medicalpurposes, Quinquina for medical purposes, Reagents (chemical-)for medical or veterinary purposes, Reducing tea for medicalpurposes, Remedies for foot perspiration, Remedies forperspiration, Rings (anti-rheumatism-), Roots (medicinal-), Royaljelly [for medical purposes], Salts (mineral water-), Salts formedical purposes, Salts for mineral water baths, Sarsaparilla [formedical purposes], Scapulars for surgical purposes, Sea water formedicinal bathing, Sediment (medicinal-) [mud], Serotherapeuticmedicines, Serums, Siccatives [drying agents] for medical purposes,Skin care (pharmaceutical preparations for-), Slimming purposes(medical preparations for-), Slug exterminating preparations,Smelling salts, Smoking herbs for medical purposes, Sodium saltsfor medical purposes, Soil-sterilising preparations, Solutions forcontact lenses, Solvents for removing adhesive plasters, Soporifics,Starch for dietetic or pharmaceutical purposes, Stick liquorice forpharmaceutical purposes, Sticking plasters, Sticks (fumigating-),Sticks (sulphur-) [disinfectants], Sugar for medical purposes,Sulphonamides [medicines], Sulphur sticks [disinfectants],Sunburn ointments, Sunburn preparations for pharmaceutical

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 14

purposes, Suppositories, Syrups for pharmaceutical purposes,Thymol for pharmaceutical purposes, Tissues impregnated withpharmaceutical lotions, Tonics [medicine], Trace elements(preparations of-) for human and animal use, Turpentine forpharmaceutical purposes, Vesicants, Veterinary preparations, Vinedisease treating chemicals, Vitamin preparations, Water (sea-) formedicinal bathing, Waters (mineral-) for medical purposes, Yeastfor pharmaceutical purposes.

DR JONATHAN OBAJE

32 TANAH MERAH KECHIL, #05-14, SINGAPORE 465559

AGENT: SCHWEIGER & PARTNERS (SINGAPORE) LLP,251B VICTORIA STREET, SINGAPORE 188035

T0711096E 21/05/2007 (35)

Class 35Online retail store services featuring clothing and souvenirs;business management of hotels, motels, apartment andcondominium services, guest house/accommodation, spa, beautyservices, bar, cafe, cafeteria, coffee shop, catering, restaurants,club, cocktail lounge services and snack-bar for others; retail storeservices relating to apparel and souvenirs in hotels and guesthouse,goods for spa, beauty products and toiletries; retail store servicesin relation to clothing, souvenirs, products for use in spas, beautyproducts and toiletries.

Priority Claims:Class 3520/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

PLAZA IP HOLDINGS LLC (USA)

C/O THE EL AD GROUP, LTD., 575 MADISON AVENUE, 22NDFLOOR, NEW YORK, NY 10022, UNITED STATES OFAMERICA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 15

T0711107D 21/05/2007 (35)

Class 35Online retail store services featuring clothing and souvenirs;business management of hotels, motels, apartment andcondominium services, guest house/accommodation, spa, beautyservices, bar, cafe, cafeteria, coffee shop, catering, restaurants,club, cocktail lounge services and snack-bar for others; retail storeservices relating to apparel and souvenirs in hotels and guesthouse,goods for spa, beauty products and toiletries; retail store servicesin relation to clothing, souvenirs, products for use in spas, beautyproducts and toiletries.

Priority Claims:Class 3520/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

PLAZA IP HOLDINGS LLC (USA)

C/O THE EL AD GROUP, LTD., 575 MADISON AVENUE, 22NDFLOOR, NEW YORK, NY 10022, UNITED STATES OFAMERICA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 16

T0711108B 21/05/2007 (36)

Class 36Real estate services, namely brokerage, leasing, listing of luxurycondominium units and condominium hotel units and commercialretail space; condominium management services; rental/leasing ofaccommodation, letting of apartments; leasing of real estate; realestate brokerage and management; rental of apartments and flats.

Priority Claims:Class 3621/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

PLAZA IP HOLDINGS LLC (USA)

C/O THE EL AD GROUP, LTD., 575 MADISON AVENUE, 22NDFLOOR, NEW YORK, NY 10022, UNITED STATES OFAMERICA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0711807I 30/05/2007 (09)

Class 09Electrical connectors, electric connector systems and parts andfittings of electric connectors, not including plugs, cables andswitches, all being electric and all for domestic use, as well as partsand fittings for the aforesaid goods.

ILLINOIS TOOL WORKS INC.

3600 WEST LAKE AVENUE, GLENVIEW, ILLINOIS60026-1215, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 17

T0713411B 15/06/2007 (36)

Class 36Loyalty, incentive and bonus card services; issue and redemptionof vouchers, tokens and points of value; discount card services;electronic credit and debit transactions; issuing of tokens of valuein relation to customer loyalty schemes; information, advisory andconsulting services relating to the foregoing.

GLOBAL ACTIVE LIMITED

9 UBI CRESCENT, SINGAPORE 408572

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 18

T0713415E 15/06/2007 (29)

Application for a series of two marks.

Class 29Dietary supplements, other than for medical use; food supplementsconsisting of concentrated vegetable matter; animal protein; foodproducts containing protein of animal origin for humanconsumption; protein for human consumption; proteinpreparations for use as additives to foodstuffs for humanconsumption [other than adapted for medical purposes]; fishextracts; foods prepared from fish; collagen based supplements forfood, other than for medical use; processed edible collagen [healthsupplements, not for medical purposes]; nutritional foodsupplements and nutritional dietetic food preparations other thanfor medical use; nutritional supplements containing glucosamine[other than for medical use]; food supplements and health food(not for medical purposes), primarily consisting of extracts fromplant or animals; food supplements and health food (not formedical purposes), primarily consisting of extracts from plant oranimals in liquid form; plant compounds for use as a nutritionalfood supplement or health food; supplements (food) for humanconsumption [other than medicated, or predominantly of vitamins,minerals or trace elements] consisting principally of proteins;foodstuffs containing principally of fruits; fruit based snack food;organic foodstuffs; preserved food products of fruits; herbs(preserved-) [other than seasonings]; preparations consistingprincipally of fruit and containing herbs; all included in class 29.

GLOBAL ACTIVE LIMITED

9 UBI CRESCENT, SINGAPORE 408572

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 19

T0713704I 20/06/2007 (05)

The German or French word "Methode" appearing in the markmeans "Method".

Class 05Pharmaceutical preparations, medicated preparations, and herbalpreparations and substances for skin care, dental care, and haircare for medical use; pharmaceutical preparation for treatingdandruff; medicated and dermatological preparations forcontrolling or slimming purposes; medicated and dermatologicalpreparations for body refining and procurement of better bodyshapes; herbal medicines; dietetic substances and tonics adaptedfor medical use; dietary supplements and/or constituents thereoffor medical use; vitamins, minerals, edible plant fibres, proteinsand vitamins, minerals, edible plant fibres and/or protein basedpreparations for use as or in food supplements for medicinalpurposes; medicinal wines; pharmaceutical preparations madefrom or containing ginseng, lingzhi, bird’s nests and/or aloe vera;medicated health supplements; royal jelly preparations; nutritionalsupplements for medical purposes; beverages and preparations forbeverages containing vitamins, minerals, fibres and dietarysupplements for medical purposes; pharmaceutical, medicinal,herbal, dietetic or nutritional preparations and substances intablets, capsule, pill, liquid, jelly, powder, ointment, cream orlotion form for medical use; preparations and substances forweight controlling, slimming, body refining or improvement ofbody shape in tablet, capsule, pill, liquid, jelly powder, ointment,cream or lotion form for medical use; medicated skin wash,disinfectants for hygiene purposes; sanitary pads, sanitary towels,sanitary napkins, sanitary panties, tissues impregnated withpharmaceutical lotions; diapers for incontinence care.

SA SA OVERSEAS LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE,ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 20

T0714403G 28/06/2007 (35)

Class 35Arranging computer software subscriptions (for others) for use inthe architecture, engineering, construction and geographicinformation systems fields; arranging subscription programs (forothers) relating to computer software training; promoting theinterests of developers and/or users of computer software.

BENTLEY SYSTEMS, INCORPORATED

685 STOCKTON DRIVE, EXTON, PENNSYLVANIA 19341-0678,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0714783D 29/06/2007 (06)

Class 06Aluminium profiles; aluminium castings; aluminium sheets, slabsand strips; products made of aluminium; castings of commonmetal (semi-finished); finished metal castings; bolts; metal bolts[fasteners]; metal nuts; lock nuts of metal; zinc; zinc based alloys;zinc castings; coated metal sheets; steel pipes; sheets of metal;connectors of metal for hoses, pipes and tubes; joint connectors(metal) for pipes; bar connectors of metal; metal hinges; hinges ofmetal for the fastening of electrical cables; cable connectors(non-electric-) of metal; cable supports made of metal; clips ofmetal for cables and pipes; electrical cable sealing glands (metal-);roller chains of metal; chain brackets, hooks and links of commonmetal; chainslings of metal; spools of metal [other than parts ofmachines or apparatus]; stainless steel; insulated metal pipes[other than parts of machines, engines or motors]; pre-insulatedbonded pipes (non-metallic-) [other than building, parts ofmachines or for sanitary installations]; metal sheet materials andsteel pipes coated with plastics; joints for pipes (metal), all includedin class 6.

CHONG KOK HOONG

55 CAIRNHILL ROAD, #35-04, SINGAPORE 229666

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 21

T0714805I 29/06/2007 (07)

Class 07Electric motors [other than for land vehicles], including alternatingcurrent motors, direct current motors, stepping motors [other thanfor land vehicles] , servo motors [other than for land vehicles], andparts thereof; alternating current electric generators (alternators);direct current electric generators.

SANYO DENKI CO., LTD.

15-1, KITAOTSUKA 1-CHOME, TOSHIMA-KU, TOKYO170-8451 JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T0715586A 13/07/2007 (14)

Application for a series of two marks.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith; jewellery; precious stones.

ASPIAL-LEE HWA JEWELLERY SINGAPORE PTE LTD

55 UBI AVENUE 1, #07-11 UBI 55 BUILDING, SINGAPORE408935

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 22

T0716016D 23/07/2007 (09 41)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Zhong Fa Shi Jie Bei Ma Jiang Xi Lie Sai" meaning"Zhong Fa World Cup Series of Mahjong".

Class 09Program discs for video games; magnetic disks and optical diskspre-recorded with game software; memory cards pre-recordedwith game programs; video game software; computer software forplaying computer and video games.

Class 41Entertainment services in the nature of electronic games servicesprovided by means of the Internet; entertainment services in thenature of Internet games (non-downloadable); providing on-linegame via the Internet; entertainment services in the nature ofproviding interactive entertainment and electronic interactivegames by means of the Internet; conducting and planning contestfor video game and computer game players.

GIGAMEDIA GLOBAL LIMITED

OMC CHAMBERS, P.O. BOX 3152, ROAD TOWN, TORTOLA,BRITISH VIRGIN ISLANDS.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 23

T0716945E 08/08/2007 (42)

By consent of the applicants of TM No T0627261I, T9700481G andT9903603A.

The German word "SUD" appearing in the mark means "South".

Class 42Engineering; physicists’ services; chemists’ services; biologists’services; technical auditing, assessment, testing, certification ofquality, environmental and safety management systems; technicalassessment, research, testing, certification and monitoring in thefield of technology, in particular safety engineering and qualityassurance for industry, trade, agriculture, the household andleisure, transport and communications, environmental protection,power engineering, thermal engineering, biotechnology, materialsscience and metallurgy; technical assessment, research, testing andmonitoring in the field of transport and communications,environmental protection, power engineering and thermalengineering.

TUV SUD AKTIENGESELLSCHAFT

WESTENDSTRASSE 199, 80686 MUENCHEN / GERMANY.

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET,#07-04A SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 24

T0721045E 26/10/2007 (03)

The mark consists of the French words "Belle de Jour" whichmeans "Day Beauty".

Class 03Cosmetic products namely, creams, milks, lotions, gels andpowders for face, body and hand care; make-up products; essentialoils.

Priority Claims:Class 0326/04/2007FRANCEAll goods/services claimed in this application.

KENZO S.A.

1, RUE DU PONT NEUF, 75001 PARIS, FRANCE.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0721462J 23/10/2007 (37)

Class 37Building services, building construction, building maintenance,building repair, building project management, real estate andproperty development; all included in Class 37.

SC GLOBAL DEVELOPMENTS LTD

47 SCOTTS ROAD, #18-01 GOLDBELL TOWERS, SINGAPORE228233

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 902932

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 25

T0721742E 12/11/2007 (09)

By consent of the registered proprietor of TM No T0102718G.

Class 09Network file servers for transferring data across a computernetwork including processors, memories, computer hardware,computer software and data storage units for storing andmanaging data.

EMC CORPORATION

176 SOUTH STREET, HOPKINTON, MASSACHUSETTS 01748,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HAQ & SELVAM, P.O. BOX 765 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 901515

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 26

T0722127I 16/11/2007 (16 43)

Class 16Brochures, pamphlets, magazines, booklets, printed publications,including printed advertisements; books; napkins, tray mats,cutlery bags, bags made of plastic or paper for packaging drinkingand wine glasses, bags of paper, cardboard or plastic for packagingtoasted bread, disposable bags including those for sanitarynapkins, toilet paper, paper towels, bathmats, all of or principallyof paper; advertisement sheets (printed matter), advertisementspaper, advertisement frames, and all other advertising materialincluded in Class 16; blotting pads, album and book covers,account books, receipt books, commercial books, includingaccommodation registers; office stationery in this class includingletterheads, envelopes, desk pads, writing pads, pens, computerprogrammes in this class; all other paper and/or cardboardproducts and articles in this class; motel and hotel compendiums;all included in Class 16.

Class 43Services in this class provided for or by motel or hotel ownersand/or operators, including accommodation services, reservation ofhotel and motel rooms, booking of cabins, operation of cafeterias,cafes, restaurant and/or snack bars, catering, supplying meals,room hire or rental; all included in Class 43.

CMP INVESTMENTS PTY LTD

LEVEL 5, 102 ALBERT ROAD, SOUTH MELBOURNE,VICTORIA, 3205, AUSTRALIA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 27

T0722163E 16/11/2007 (09 16 41)

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; electronicpublications [downloadable]; printed publications in electronically,magnetically or optically recorded and readable forms; sound,video and data recordings; films for display; projection apparatus;apparatus for recording, transmission, reception, processing,amplifying, generating or reproduction of sound, images and/ordata; DVD and CD players; loudspeakers; computer hardware andsoftware; data processing equipment; computer programs;computer games; electrical and electronic games apparatus, andparts, fittings and accessories therefor; television sets; binoculars;cameras and camcorders; calculating machines; mobile telephonesand telecommunications apparatus, parts, fittings and accessoriestherefor; spectacle frames and glasses; sunglasses; texts encoded infilm/fiche form; tapes, disks and records, all bearing or forrecordal of sound, video and data; storage and memory devices;compact discs; DVDs, discs, cassettes, cartridges and magnetic datacarriers; batteries; fire extinguishing apparatus; fire alarms; fireblankets; answering machines; electrical door bells; burglaralarms; security apparatus incorporating lights for use on theexterior of buildings; smoke detectors; breathing apparatus forunderwater swimming; divers’ apparatus; swimming belts andswimming jackets; floats for bathing and swimming; life-belts; lifejackets; barometers; marking buoys, signalling buoys and buoysfor marine use; metal detectors; dog whistles; protective clothingand helmets; holograms; magnets; computerised personalorganisers; parts and fittings therefor.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; books, magazines and comics, printedmatter, printed publications; stationery, paper, writinginstruments, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens,pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencilsharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists’implements (for writing, drawing and painting) and materials,printed stamps and ink pads, memo and notice boards,instructional and teaching materials [except apparatus],decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, bookmarks, paper coasters; book ends, paperweights; decorative bowsand paper for wrapping, knitting, embroidery and clothingpatterns, calendars and diaries; height charts; diapers of paper andcellulose [disposable], writing materials, bookplates and bookmarks, wrapping paper, gift tags, table cloths of paper, table matsand table napkins of paper, tissues, paper towels; paper gift bags.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 28

Class 41Entertainment services; education services; publication of textsand books including online publishing; information servicesrelating to books and printed publications; book club services[education or entertainment]; arranging and conductingexhibitions for educational purposes; providing online electronicpublications (not downloadable); provision of entertainment andeducation in the form of audiovisual programmes via computernetworks (including the Internet), Digital Subscriber Line("DSL"), cable networks, digital download, digital streaming,video-on-demand, near video-on-demand, TV (includingfree-to-air, pay-per-view, satellite, cable, telephone); electronicgames provided by means of the Internet (non-downloadable);provision of telephone games (non-downloadable); rental and hireof video and audio cassettes and tapes; rental of recordings forentertainment or educational purposes; showing of cinematic filmsand videos; film production; distribution (other thantransportation) of films; amusement park services; organisation ofcompetitions [education or entertainment]; presentation of liveperformances; theatre, skating and ballet productions; provision ofrecreational facilities; television entertainment, production oftelevision programmes and radio programmes, motion picturerental, educational and instructional services for children, animaltraining, organisation of exhibitions for cultural or educationalpurposes; holiday camp services [entertainment]; nursery schools.

HARPERCOLLINS PUBLISHERS LIMITED

WESTERHILL ROAD, BISHOPBRIGGS, GLASGLOW G642QT, UNITED KINGDOM.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 29

T0722320D 22/11/2007 (35 41)

Application for a series of two marks.

Class 35Arranging, organizing and conducting of exhibitions for business,commercial, trade and advertising purposes; arranging, organizingand conducting of trade shows and fairs; arranging, organizingand conducting of festivals for trade purposes; businessinformation services; marketing and promotional services; allincluded in Class 35.

Class 41Organizing, arranging and conducting of exhibitions foramusement, educational, entertainment, recreation, cultural andtraining purposes; art exhibition services; organizing, arrangingand conducting of conferences and seminars; organizing andarranging entertainment and social events; organizing andarranging sporting events and competitions; organizing andarranging recreational and cultural events; arranging, organizingand presentation of concerts; reservation services for concerttickets; management of concerts; arranging and organizing ofconventions for educational, recreational, business, commercial,cultural, trade and training purposes; organization, productionand presentation of competitions, contests, games, game shows,quizzes, fun days, road shows, staged events, raves, theatricalperformances, concerts, live performances, audience participationevents and sporting events; fashion show services; party planning[entertainment]; entertainment, education and recreation services;provision of recreational areas; provision of facilities for recreationand concerts; information and advisory services relating to theaforesaid services; all included in Class 41.

BIG BOX CORPORATION PTE LTD

10 TOH GUAN ROAD, #10-00 T T INTERNATIONALTRADEPARK, SINGAPORE 608838

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 30

T0722620C 28/11/2007 (36)

Class 36Financial services, namely, clearing and settling of trades insecurities and other financial instruments for third parties andfacilitating, aggregating, messaging, trade management,reconciliation, processing, tracking, calculating and administrativeservices related to clearance and settlement of trades in securitiesand other financial instruments.

SETCLEAR PTE LTD

9 TEMASEK BOULEVARD, #30-01 SUNTEC TOWER TWO,SINGAPORE 038989

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 31

T0723126F 06/12/2007 (09 35 37 38 42 45)

Class 09Telecommunications and information technology equipment,components, supplies and systems, namely, telephone switches,routers and gateways for telecommunication and computer use;peripheral equipment for use in local area networks and wide areanetworks; coaxial and fiber optic cables for terrestrial andsubmarine use; conductive fibers for conducting electrical charges,electric switches, electrical transformers, electric accumulators,voltage regulators for electric power, electrical controllers;adapters; jacks; jack assemblies; couplers and faceplates for usewith telecommunications wires and cables; data processors;aerials; intercommunication telephone apparatus, namely,intercoms; computer interface boards; global positioningsystems/mapping devices; security systems; computer software inthe fields of telecommunications, business, finance, datanetworking, computer telephony, electronic commerce, computerand network security, electronic mails and messaging, faxtransmissions, desktop video conferencing, high-speed videotransfer, collaborative document sharing, and to enable access todatabanks; programs for accessing a global computer network orinteractive computer communications network; parts and fittingsfor the aforesaid goods; all included in Class 9.

Class 35Advertising; auctioneering; business information; businessinquiries; business management consultancy; compilation ofinformation into computer databases; computerised filemanagement; data search in computer files [for others];dissemination of advertising matter; advisory services for businessmanagement; marketing research; modeling for advertising orsales promotion; online advertising on a computer network;opinion polling; professional business consultancy; rental ofadvertising space; sales promotion [for others]; advertising servicesthrough the provision of incentive schemes; computer-based datastorage services; computerised data storage services, computerisedbusiness information storage; electronic storage of technicalinformation; data processing services; management of datacenters; ordering services [for others]; computerised databasemanagement; procurement services for others [purchasing goodsand services for other businesses]; rental of office equipment;provision of information, advisory and consultancy services for theaforesaid services; all included in Class 35.

Class 37Installation, maintenance and repair for telecommunications,computerised networks, computer hardware and software, audio,video and interactive equipment, components, supplies and

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 32

systems, and related equipment, components, supplies and systems;underwater construction, maintenance and underwater repair oftelecommunications cables, networks and systems; provision ofinformation, advisory and consultancy services for the aforesaidservices; all included in Class 37.

Class 38Telecommunications services; telecommunications by means of aglobal communications network; telecommunications servicesbetween computer networks; routing of voice conversations overthe Internet or through any other Internet Protocol-based networkor through any circuit switched network; data communicationservices; data transmission services over telecommunicationsnetworks; remote transmission of data by means oftelecommunications; services for the electronic transmission ofmessages; computer supported transfer of messages and images;transmission of digital information, receiving and exchange ofinformation, messages, images and data; wireless communicationservices; wireless telephone services; providing access, and leasingaccess time, to a global communications network [Internet ServiceProviders]; providing access, and leasing access time, to acomputer database [Internet Service Providers]; rental oftelecommunications equipment, components, supplies and systems;communications by fiber optic networks, namely, providing fiberoptic network services; telecommunications routing and junctionservices; telecommunications by access network via multiplexes,fiber cables, cross connect switches, namely, voice, data, video andgraphics transmission; providing telecommunications gatewayservices and frame relay connectivity services for data transfer;internet backbone services, namely, a high-speed line or series ofconnections that forms a major pathway within a network; Video,data and audio teleconferencing via the Internet, AsynchronousTransfer Mode (ATM) services, Integrated Service Digital Network(ISDN) services, Internet Protocol (IP) communications services,Virtual Private Network (VPN) services and private line services;electronic data transmission packet services; switched voice, data,video and multimedia services; providing multi-user access to awireless communications network; providing facsimile services;telecommunications services, namely, providing a gateway forconnecting between independent telecommunications andcomputer networks for sharing of internet traffic;telecommunications services, namely, providing toll free servicesand call routing services; messaging center services in the nature oftelephone voice messaging services; providing network access pointservices for the exchange of internet traffic among internet trafficcarriers; provision of information, advisory and consultancyservices for the aforesaid services; all included in Class 38.

Class 42

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 33

Design services in the field of information technology, computerprogramming, computerised network communications, data centermanagement services and global communications networks;computer systems analysis and design; consultancy in the field ofcomputer hardware; design in the field of computerisedcommunications and data networks; installation, maintenance andupdating of computer software [for others]; rental of computers,computer hardware and software, computer peripherals, and webservers; protecting computer servers in a safe and secureenvironment being co-location services; monitoring the computernetworks and systems of others for technical purposes andproviding back-up computer programs and facilities; configurationof computer firmware and software; development of computersystems for providing data center service and data centermanagement services; data conversion of computer program dataor information; design of computer databases; providinginformation in the fields of computerized communications networkservices and data center services; hosting, design and maintenanceof websites, web centers, electronic mail, newsgroups, list serversand the digital content and data of others; hosting computersoftware applications of others; Internet backup services;authentication services in the fields of telecommunications andnetwork services; development or design of computer softwarepackages in the field of secure communications and data networks;monitoring, fault reporting and recovery of computer dataservices; computerized communication network security services;consultation in the field of computerized communication networksecurity; providing information in the fields of Internet andnetwork security and the secure transmission of data, voice, andimages; consulting services in the fields of Internet and networksecurity services, information security services, secure data andinformation transmission services and data encryption anddecryption services; telecommunications system disasteremergency response and recovery; providing user authenticationservices to others in the field of voice and data communicationnetwork services; monitoring data networks for security purposes,including the provision of firewalls; provision of information,advisory and consultancy services for the aforesaid services; allincluded in Class 42.

Class 45Domain name registration services; provision of information,advisory and consultancy services for the aforesaid services; allincluded in Class 45.

PACIFIC INTERNET LIMITED

89 SCIENCE PARK DRIVE, #01-07 THE RUTHERFORD,SINGAPORE 118261

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 34

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0723276I 29/11/2007 (43)

Class 43Restaurant services; bar; bistro; cafe; cafeteria; take-awayrestaurant services; coffee bar and coffee house; services forproviding drinks, namely providing coffee beverages for offices;food preparation; preparation of take-away foods and beverages;restaurant; self-service cafeteria services; self-service restaurants;snack bar; all included in Class 43.

HEALTHY HARVEST PTE LTD

72 BENDEMEER ROAD, #03-29 LUZERNE, SINGAPORE339941

AGENT: AXIS INTELLECTUAL CAPITAL PTE LTD, 21ADUXTON ROAD, SINGAPORE 089487

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 35

T0723277G 29/11/2007 (35)

Class 35Administration of business affairs of a retail store; and retail storeservices specializing in the sale of health foods, organic foods, foodsupplements, herbs, vitamins, health devices, health literature, dietliterature and calorie control products, all being in Class 35.

HEALTHY HARVEST PTE LTD

72 BENDEMEER ROAD, #03-29 LUZERNE, SINGAPORE339941

AGENT: AXIS INTELLECTUAL CAPITAL PTE LTD, 21ADUXTON ROAD, SINGAPORE 089487

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 36

T0723659D 14/12/2007 (03 06 09 14 18 20 21 25 28 32 33 34 35 39 4143 45)

Class 03Perfumes; colognes and eau de toilette; bath oils; face and bodylotions; hair lotions; cosmetics; shampoos; hair conditioners;styling gels for the hair; hair mousse; hair spray; after-shavecreams and balms; shaving creams and gels; deodorant forpersonal use; lip balm [non-medicated]; potpourri; shoe polish; sunblock lotions; soaps; shower gels.

Class 06Metal key rings; metal novelty license plates.

Class 09Sunglasses; cases for sunglasses; sunglass frames.

Class 14Jewellery; lapel pins of precious metal; tie clips; cuff links.

Class 18Wallets, purses, travel bags, tote bags, carry-on bags, fanny packsand luggage.

Class 20Non-metal and non-leather key chains; picture frames; mirrors;plastic novelty license plates.

Class 21Beer mugs; glass mugs; porcelain mugs; earthenware mugs;drinking glasses; shot glasses; dishes.

Class 25Clothing, namely, t-shirts, polo-shirts, dress shirts; sweatshirts andsweatpants, tank tops, loungewear, infantwear, nightwear,underwear, boxer briefs, bikinis, bathing trunks, athletic uniforms,gym shorts, rain coats, rain jacket; baseball hats; bandanas; capvisors; golf caps; baby bibs, not of paper; bathrobes; footwear formen and women; flip flops; ear muffs; gloves; neckties; scarves;ponchos.

Class 28Playing cards; gaming equipment, namely, poker chips, chips,automatic slot machines (games), game wheels, gambling machines.

Class 32Beers; mineral and aerated water; spring water; flavoured water,fruit drinks; fruit juices; syrups and other preparations for makingbeverages.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 37

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

Class 34Cigarette lighters; matches; cigarette holders; cigars; cigar cutters;cigar tubes.

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods namely general merchandise, souvenirs, novelty items, giftitems, clothing, clothing accessories, jewellery, toys, sporting goods,stationery products, cosmetics, house ware, art, foods, beverages,cigars, cigarettes, and smoking accessories enabling customers toconveniently view and purchase those goods in a retail shop locatedwithin shopping arcades.

Class 39Travel planning; arrangement of tours; organization of tours;provision of tours; travel and tour ticket reservation service; traveland tour information service; car parking; chauffeur services; tourguide services; bus transport.

Class 41Casino and gaming services; providing casino and gamingfacilities; entertainment, namely, live musical performances,theatrical productions and comedy productions; health clubs;amusement centres and arcades; providing casino and gamingservices by means of websites and a global computer network.

Class 43Hotels; restaurants; hotel services; hotel information; bar services;catering services; providing facilities [accommodation] forconventions, banquets, social functions, fund raising, and specialevents; making hotel reservation for others.

Class 45Hotel concierge services.

LAS VEGAS SANDS CORP.

3355 LAS VEGAS BOULEVARD SOUTH, LAS VEGAS, NV89109, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 38

T0723662D 14/12/2007 (03 06 09 14 18 20 21 25 28 32 33 34 35 39 4143 45)

Class 03Perfumes; colognes and eau de toilette; bath oils; face and bodylotions; hair lotions; cosmetics; shampoos; hair conditioners;styling gels for the hair; hair mousse; hair spray; after-shavecreams and balms; shaving creams and gels; deodorant forpersonal use; lip balm [non-medicated]; potpourri; shoe polish; sunblock lotions; soaps; shower gels.

Class 06Metal key rings; metal novelty license plates.

Class 09Sunglasses; cases for sunglasses; sunglass frames.

Class 14Jewellery; lapel pins of precious metal; tie clips; cuff links.

Class 18Wallets, purses, travel bags, tote bags, carry-on bags, fanny packsand luggage.

Class 20Non-metal and non-leather key chains; picture frames; mirrors;plastic novelty license plates.

Class 21Beer mugs; glass mugs; porcelain mugs; earthenware mugs;drinking glasses; shot glasses; dishes.

Class 25Clothing, namely, t-shirts, polo-shirts, dress shirts; sweatshirts andsweatpants, tank tops, loungewear, infantwear, nightwear,underwear, boxer briefs, bikinis, bathing trunks, athletic uniforms,gym shorts, rain coats, rain jacket; baseball hats; bandanas; capvisors; golf caps; baby bibs, not of paper; bathrobes; footwear formen and women; flip flops; ear muffs; gloves; neckties; scarves;ponchos.

Class 28Playing cards; gaming equipment, namely, poker chips, chips,automatic slot machines (games), game wheels, gambling machines.

Class 32Beers; mineral and aerated water; spring water; flavoured water,fruit drinks; fruit juices; syrups and other preparations for makingbeverages.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 39

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

Class 34Cigarette lighters; matches; cigarette holders; cigars; cigar cutters;cigar tubes.

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods namely general merchandise, souvenirs, novelty items, giftitems, clothing, clothing accessories, jewellery, toys, sporting goods,stationery products, cosmetics, house ware, art, foods, beverages,cigars, cigarettes, and smoking accessories enabling customers toconveniently view and purchase those goods in a retail shop locatedwithin shopping arcades.

Class 39Travel planning; arrangement of tours; organization of tours;provision of tours; travel and tour ticket reservation service; traveland tour information service; car parking; chauffeur services; tourguide services; bus transport.

Class 41Casino and gaming services; providing casino and gamingfacilities; entertainment, namely, live musical performances,theatrical productions and comedy productions; health clubs;amusement centres and arcades; providing casino and gamingservices by means of websites and a global computer network.

Class 43Hotels; restaurants; hotel services; hotel information; bar services;catering services; providing facilities [accommodation] forconventions, banquets, social functions, fund raising, and specialevents; making hotel reservation for others.

Class 45Hotel concierge services.

LAS VEGAS SANDS CORP.

3355 LAS VEGAS BOULEVARD SOUTH, LAS VEGAS, NV89109, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 40

T0723668C 14/12/2007 (35 39 41 43 45)

Class 35Rental of advertising apparatus; retail stores services featuring avariety of goods, namely, general merchandise, souvenirs, noveltyitems, gift items, clothing, clothing accessories, jewelry, toys,sporting goods, stationery products, books, fragrances, personalcare products, housewares, art, foods and beverages; organizingexhibitions for commercial or advertising purposes; planning andconducting of trade fairs, exhibitions and presentations foreconomic or advertising purposes; consultation relating to tradefairs; rental of advertising space; rental of office machinery andequipment; telephone answering service.

Class 39Laundry pick-up and delivery services; shipping and deliveryservices, namely, pickup, transportation, and delivery of packagesand letters by various modes of transportation; luggage storageservices; storage of goods; coordinating travel arrangements forindividuals and for groups; organization of excursions, sightseeingtours, holidays, tours and travel; organization, booking andarrangement of excursions, day trips and sightseeing tours; travelagency services, namely, making reservations and bookings forexcursions; transport of passengers; car transport; hired cartransport; air transport; valet parking; vehicle parking; chauffeurservices; limousine services.

Class 41Casino services; gambling services; gaming services; entertainmentservices in the nature of theatre productions, boxing contests,providing facilities for sporting events, animal exhibitions, circuses,fashion shows, music and singers, concerts, dancers, magicians,actors, acrobats and comedians; art exhibition and museumservices; golf course and golf club services; providingentertainment information via electronic mail newsletters in thefield of casino services, food services, entertainment services andresort services; arranging of exhibitions, seminars and conferences;educational demonstrations; rental of audio-visual equipment;rental of portable stages; preparation of special effects for tradeshow booths and exhibitions; entertainment namely, lightingproduction.

Class 43Provision of conference, exhibition and meeting facilities;providing convention facilities; catering services; hotel, bar andrestaurant services; travel agency services, namely, makingreservations and bookings for restaurants, meals and lodging.

Class 45

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 41

Personal shopping services for others; hotel concierge services;concierge services for others comprising making requestedpersonal arrangements and reservations and providingcustomer-specific information to meet individual needs renderedtogether in a casino, hotel, condominium, business conference,exhibition, meeting facility, office or shopping center environment;security guard services, monitoring security systems.

Priority Claims:Class 3505/09/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 3905/09/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 4105/09/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 4305/09/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 4505/09/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

LAS VEGAS SANDS CORP.

3355 LAS VEGAS BOULEVARD SOUTH, LAS VEGAS, NV89109, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 42

T0724095H 27/12/2007 (09 16 25 35 38)

Class 09Integrated circuits, visual and audio-visual amplifiers andreceivers, television receivers, pre-recorded audio and visualmedia, namely, video tapes, compact discs, CDRoms, DVD’s andcassette tapes featuring music, movies, theater performances,sporting events and live concerts; cable television receivers anddecoders and remote control units; electronic devices, namely,video game viewers, monitors and players, 2D/3D viewers andmonitors; digital movie and video viewers, players, tuners andmonitors; computer viewers and monitors; head mounted videodisplay monitor in the form of a visor; 2D/3D viewing glasses;optical products, namely, protective, swimming, scuba andmotorcycle sunglasses; protective and sport goggles; eyeglasses;video game software; video game hardware; all included in Class 9.

Class 16Magazines and newsletters magazine and newsletters in the field ofentertainment, computers, technology and lifestyle; all included inClass 16.

Class 25Clothing, namely, t-shirts, sweatshirts, caps, jackets, pants, joggingsuits, sneakers and sweatpants; all included in Class 25.

Class 35Marketing and advertising services (for others) relating totechnology information for creating enhanced visual representationin both 2D and 3D format; all included in Class 35.

Class 38Transmission services, namely, streaming and distributing audioand video material in the nature of live and pre-recorded events viathe Internet; audio and video broadcasting services, namely theelectronic and satellite transmission of audio, video and datasignals, and broadcasting of 2D content in stereoscopic 3Dcompatible images; all included in Class 38.

HEADPLAY (BARBADOS) INC.

CHAMBERLAIN PLACE, BROAD STREET, BRIDGETOWN,BARBADOS.

AGENT: RAMDAS & WONG, 36 ROBINSON ROAD, #10-01CITY HOUSE, SINGAPORE 068877

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 43

T0724318C 24/12/2007 (41)

Class 41Arranging and conducting of conferences relating to the topic ofart, design, animation, cartoon, caricature, portraits, new mediaand advertisement; organisation of art, design, animation, cartoon,caricature, portraits, new media and advertisement competitions[education and entertainment]; organisation of art, design,animation, cartoon, caricature, portraits and new mediaexhibitions for cultural or educational purposes.

ADWOW! PTE LTD

28A TEMPLE STREET, SINGAPORE 058573

T0800068C 04/01/2008 (01)

Class 01Chemicals for industry used in cleaning and maintenance.

TRIDAN INTERNATIONAL PTE. LTD.

NO. 23 TAGORE LANE, #02-05 TAGORE 23 WAREHOUSE,SINGAPORE 787601

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 44

T0800199Z 07/01/2008 (16 35 39)

Application for a series of two marks.

Class 16Announcement cards [stationery]; bottle envelopes of cardboard orpaper; bottle wrappers of cardboard or paper; posters; lettertrays; folders [stationery]; printed matter, printed cards, ticketsand labels; philatelic products; stationery, office requisites, addressfiles, maps; franking machines; filing trays; leaflet dispensers;address stamps; adhesive bands for stationery or householdpurposes; adhesive tapes for stationery or household purposes;advertisement boards of paper or cardboard; bags (envelopes,pouches) of paper or plastics, for packaging; boxes of cardboard orpaper; cardboard; cardboard articles; cardboard tubes; envelopes(stationery); greeting cards; gummed tape (stationery); gums(adhesives) for stationery or household purposes; holders forstamps (seals); letters (type); packaging materials; postage stamps;postcards; sealing wax; seals (stamps); self-adhesive tapes forstationery or household purposes; sheets of reclaimed cellulose forwrapping; cases for stamps (seals); stationery; wrappers(stationery); wrapping paper; packing paper.

Class 35Agency services for services in Class 35; business administrationservices; operational business services; business administration andbusiness services in the nature of post office services performedthrough electronic media; rental of advertising space;auctioneering; bill-posting; compilation of information intocomputer databases; systemization of information into computerdatabases; direct mail advertising; document reproduction;relocation services for businesses; advertising, marketing andpromotion services and information services relating thereto;business information services; advertising agency; compiling anddissemination of advertising matter; computerised databasemanagement; business advisory and business managementservices; data processing; data verification; computerised dataprocessing, data verification and file management; retail of paper,cardboard, cardboard articles, envelopes, cards, philatelicproducts, office requisites, letters (tons, label (not of textile) foraddresses and packaging material, stamps, stamp albums, wine,coffee, greeting cards, books, stationery, clothing, gift sets andother general merchandise; the bringing together, for the benefit ofothers (excluding the transport thereof), of a variety of goods,enabling customers to conveniently view and purchase those goodsfrom a post office, general merchandise Internet website and/or ageneral merchandise catalogue by mail order or by means oftelecommunications; compilation of mailing lists; compilation ofadvertisements for use as web pages on a global communication

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 45

network; business advisory and business management services;display services for merchandise; publicity services; advisory andconsultancy services relating to the aforesaid; all included in Class35.

Class 39Collection, storage, distribution and delivery of letters,correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers, freightand of goods, all by messenger, road, rail, air or water; courierservices; freight forwarding, warehousing; guarded transport ofvaluables; mail forwarding; packaging and packing services;removal services; rental of mail-boxes, rental of vehicles; rental ofwarehouses; transport of goods; unloading of cargo; mail, packets,packaging and parcel delivery and forwarding services; advisoryand consultancy services all relating to the aforementionedservices.

SINGAPORE POST LIMITED

10 EUNOS ROAD 8, SINGAPORE POST CENTRE,SINGAPORE 408600

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 46

T0800518I 15/01/2008 (14 18 25 35 37 40)

Application for a series of two marks.

Class 14Bracelets; brooches; clothing ornaments of precious metals; casesfor watches; jewellery chains; charms; tie clips; clocks andwatches; cuff links; diamonds; earrings; gold; jewellery made fromsilver; gold and objects of imitation gold; hat ornaments (ofprecious metal); ivory; jewellery; jewellery of yellow amber;costume jewellery; key rings; movements for clocks and watches;necklaces; ornaments; pearls; platinum (metal); precious metalalloys (other than for use in dentistry); precious stones; rings;semi-precious stones, shoe ornaments (of precious metal); silverornaments; straps for wristwatches; tie clips; tie pins; watchchains; watch cases.

Class 18Bags of leather; belts; briefcases; handbags; leather goods; goodsmade of imitation leather; pocket wallets; purses; school bags;shopping bags; travelling bags; trunks (luggage) and vanity cases(not fitted).

Class 25Beach shoes; belts; boots; cap; footwear; hats; heels; sandals;scarves; shawls; shoes and slippers.

Class 35Business management of department store; retail services inrespect of fashion product, shoes, handbags, bags, costumejewellery, watch, clock, leather goods.

Class 37Clock and watch repair; leather care, cleaning and repair.

Class 40Leather staining, leather working, shoe staining.

STAR EAGLE INTERNATIONAL LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE,ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 47

T0800538C 16/01/2008 (14 35)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Xian Shi Biao Hang" meaning "Xian Shi clock andwatch shop".

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones, cufflinks, costume jewellery; horological and chronometricinstruments, watches, clocks, cases for watches, jewellery watchesin precious metals; parts and fittings for all the aforesaid goods; allincluded in Class 14.

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods enabling consumers to conveniently view and purchase thosegoods, namely, watches, clocks, horological and chronometricinstruments, jewellery, costume jewellery, leather goods, shoes,precious stones, fashion accessories, silverware, tableware,flatware, objects of art, vases, paintings, furnishings, publications,books, cases, boxes, audio and video cassettes and discs, from aretail or wholesale outlet or from a general merchandise catalogueby mail order, telephone, fax and/or from a computer database orthe global communications network; import-export agencyservices; marketing and promotional services, marketingmanagement services; arranging and conducting trade shows andexhibitions, for advertising or commercial purposes; advertisingservices, direct mail advertising; display services for merchandise;information, advisory and consultancy services relating to all theaforesaid services; all included in Class 35.

SINCERE WATCH LIMITED

8 TEMASEK BOULEVARD, #23-03 SUNTEC TOWER 3,SINGAPORE 038988

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 48

T0800590A 17/01/2008 (05)

Class 05Menstruation knickers; sanitary panties; menstruation pads;menstruation tampons; menstruation bandages; sanitary pads;sanitary napkins; paper tissues impregnated with medicated andtoilet preparations; pre-moistened paper toilet paper tissuesimpregnated with medicated preparations; surgical tissues; tissuesfor medical and surgical use; tissues impregnated with medicatedpreparations and pharmaceutical lotions; hygienic bandages; foodpreparations (dietetic) adapted for medical purposes.

Priority Claims:Class 0509/11/2007PHILIPPINESAll goods/services claimed in this application.

SHENZHEN YUELANG TECHNOLOGY CO., LTD.

NO. 1507, HAIYAN COMMERCE BUILDING, JIABIN ROAD,LUOHU DISTRICT, SHENZHEN, PEOPLE’S REPUBLIC OFCHINA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 49

T0800738F 22/01/2008 (07)

Class 07Drilling machines; metal clamps used for holding piece parts onmachine tool tables; metalworking machine tools; work holdingapparatus (machine parts), namely, work holding fixtures forprecision machining applications; mechanical presses formetalworking; grinders; threading machines; machine toolholders; spiral grinding machines; rolling mills; diamond-pointedmetal-cutting tools; stands for machines; power drill bits formachines; screw grinding machines; laser engraving machines;grinding machines with spiral bevel gears; laser welding machines;internal grinding machines; milling-drilling machines;die-stamping machines; milling cutters for milling machines;die-cutting machines; drilling machines except for woodworking;drill chucks for power drills; lathes except for woodworking; radialdrills; hydraulic hammers; lapping machines for metalworking;electric drills; laser cutting machines; cutting machines; planingmachines; milling machines; shaping machines; boring machines;rotary grinding machines; broaching machines for metalworking;chucks for power drills; drill bits for rock drilling; core drillingbits; grinding machines; mechanical presses; automatic stampingmachines; industrial machine presses; engraving machines; airpowered tools, namely, drills, screwdrivers, rivet hammers, saws,all being electric; machine and machine tools; finishing machines.

HWACHEON MACHINE TOOL CO., LTD.

976-1 JANGDEOK-DONG, GWANGSAN-GU, GWANGJU,REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 50

T0800795E 15/01/2008 (19)

Application for a series of six marks.

Class 19Blast furnace slag; blocks made of non-metallic materials forbuilding purposes; building (frameworks of non-metallic materialsfor-); building (reinforcing materials, not of metal for-); buildingblocks incorporating insulating materials; building components ofnon metallic materials for use in interior building construction;building components of non-metallic materials for the constructionof arches; building elements made of non-metallic materials;building extensions [structures] of non-metallic materials; buildingmaterials (non-metallic-) for civil engineering; building materials(non-metallic-) for covering ceilings; building materials(non-metallic-) for fire protection; building materials(non-metallic-) for flooring; building materials (non-metallic-) forfurnaces; building materials (non-metallic-) for groundconsolidation; building materials (non-metallic-) for theconstruction of office interiors; building materials (non-metallic-)for the covering of walls; building materials (non-metallic-) for usein relation to floors; building materials (non-metallic-) forwaterproofing purposes; building materials (non-metallic-) havinginsulating properties; building materials (non-metallic-) havingthermal insulation properties; building materials (non-metallic-)having waterproofing properties; building materials(non-metallic-) in sheet form; building materials (non-metallic-) instrip form; building materials (non-metallic-) in the form of beams;building materials (non-metallic-) in the form of blocks; buildingmaterials (non-metallic-) in the form of panels; building materials(non-metallic-) in the form of shaped pieces; building materials(non-metallic-) in the form of shaped sections; building materials(non-metallic-) in the form of slabs; building materials(non-metallic-) in the form of strips; building materials beingmastics; building materials for rendering purposes; buildingmaterials, not of metal; building requisites of non-metallicmaterials; cement based materials for use in maintaining buildings;cement based materials for use in preserving buildings; cementbased materials for use in protection buildings; cementitiousbuilding materials [other than in the nature of paint]; commercialbuildings made principally of non-metallic materials; completebuildings of non-metallic materials; decorative building mouldingsmade from cementitious materials; decorative building productsmade from cementitious materials; domestic buildings made ofnon-metallic materials; foundation material (non-metallic-) for usein building; frameworks of non-metallic materials for use inbuilding; materials (non-metallic-) for building; materials(non-metallic-) for building decoration; materials (non-metallic-)for repairing buildings; materials (non-metallic-) for use in

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 51

building; materials (non-metallic-) for use in building decoration;materials in the nature of renderings for building purposes;materials of concrete for coating building elements; materialsproduced from blast-furnace slag; mobile homes [portablebuildings] of non-metallic materials; modular portable buildingunits of non-metallic materials for construction into relocatablebuildings; modular prefabricated building units of non-metallicmaterials for the construction of buildings; moulded buildingmaterials (non-metallic-); mouldings of non-metallic materials forcasing buildings; mouldings of non-metallic materials for use inbuilding; non-metallic building blocks bonded with insulatingmaterials; non-metallic building blocks manufactured fromgranular material; non-metallic building materials; non-metallicbuilding materials having acoustic properties; non-metallicbuilding materials having insulating properties; non-metallicbuilding materials having insulation properties; non-metalliccomposite materials for use in building; non-metallic compositematerials for use in building repair; non-metallic materials forbuilding purposes; non-metallic materials for use in buildingconstruction; pumice stone slag; road building materials(non-metallic-); slag [building materials]; slag stone.

ECOWISE SOLUTIONS PTE LTD

17 KALLANG JUNCTION, #04-03 ESMART CENTRE,SINGAPORE 339274

AGENT: AXIS INTELLECTUAL CAPITAL PTE LTD, 21ADUXTON ROAD, SINGAPORE 089487

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 52

T0800975C 28/01/2008 (35)

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods (excluding the transport thereof), enabling customers toconveniently view and purchase those goods from a retail outlet,wholesale outlet, distributor outlet, general merchandise catalogueby mail order or by means of telecommunications, electronicmedia, television shopping programmes and from a generalmerchandise web site in the global communications network;intermediary business services relating to the commercialization ofgoods; business intermediary services in the sale of health foodsupplements including sales promotions at point of purchase orsale (for others), advertising of published texts, advertisementplanning, demonstration of goods, business managementassistance, commercial information agency, arranging ofpharmaceuticals promotional sale event, import-export agencies,demonstration of goods on internet, arranging the buying of goods,namely, health food supplements including vitamin, for others andsales promotions at point of purchase or sale (for others), namelyfor health food supplements including vitamin; business ormanufacturer’s representative services for health food supplementsincluding vitamin; distribution of goods, namely health foodsupplements including vitamin, (not being transport services)(agent, wholesale, representative services, by any means).

VITAMIN HOUSE INC.

669-2 BIA-DONG, GWANGSAN-KU, GWANGJU 506-300,REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 53

T0801275D 01/02/2008 (12 35 37)

Class 12Aircraft; aeronautical apparatus, machines and appliances;engines, motors and propulsion units included in class 12; parts,components, fittings and accessories for all the aforesaid goodsincluded in class 12.

Class 35Advertising, marketing, promotional and publicity services andinformation services relating thereto; on-line advertising,marketing, promotional and publicity services and informationservices relating thereto; provision of business information in theform of editorial and media reviews relating to the aero-industry;compilation of advertisements for use on web pages on theInternet; advertising relating to the aero-industry, includingcompilation of lists for the ordering, sale, re-ordering of aero spareparts and equipment; providing an ordering services for others toorder spare parts and maintenance services for aircraft; processingof orders relating to the procurement and sale of goods andservices; the bringing together, for the benefit of others, of avariety of goods including, parts and equipment of aircraft,enabling customers to conveniently view and purchase these goodsfrom a Internet website or other communications network site; thebringing together, for the benefit of others, of a variety of goods,enabling customers to conveniently view and purchase these goodsfrom a general merchandise catalogue by mail order or by meansof telecommunications.

Class 37Aircraft maintenance and repair services.

EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONAUTICA S.A.

AV. BRIGADEIRO FARIA LIMA, 2170, SAO JOSE DOSCAMPOS - SAO PAULO - BRAZIL.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 54

T0801390D 29/01/2008 (09)

Class 09Electrical apparatus including electrical switches, solenoids, relaysand electrical accessories for use on mobile mining equipment andlight vehicles namely, automatic vehicle speed control apparatus,electrical apparatus for controlling the speed of motors, electricalcontrollers for controlling the speed of motors, electricallycontrolled variable speed drives for electric motors, speedcontrollers (electronic), speed controllers (electronic) for dualcarburettor motors, variable speed control apparatus; all beinggoods in Class 9.

ASIAREP RESOURCE MANAGEMENT PTE. LTD.

10 ANSON ROAD, #35-11 INTERNATIONAL PLAZA,SINGAPORE 079903

8 CHANGI NORTH STREET 1, #02-01, SINGAPORE 498829

T0801568J 09/02/2008 (16 36)

The mark is limited to the color(s) blue as shown in therepresentation on the form of application.

Class 16Articles of stationery namely brochures, printed publications,promotional publications and printed matter bearing informationon company profiles and extracts from websites.

Class 36Financial advisory services in relation to venture capital andprivate equity;investment services including investment services inrelation to business entities and real estate;real estate advisoryservices;advisory services in relation to project finance;financialmanagement advisory services;financial affairs including banking,insurance, mutual funds, monetary affairs; financial services inrelation to creation of infrastructure, development, construction,colonization;financial services included in this class.

GAJA ADVISORS PVT. LTD.

GROUND FLOOR, PUBLICIS ZEN HOUSE, KAMALA MILLSCOMPOUND, S B MARG, LOWER PAREL, MUMBAI - 400 013.

c/o ITAG BUSINESS SOLUTIONS LTD., 29 CHANGI SOUTHAVENUE 2, #03-00 ABV INDUSTRIAL BUILDING,SINGAPORE 486444

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 55

T0801859J 14/02/2008 (09)

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images;magnetic data carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing equipment andcomputers; fire-extinguishing apparatus; audio and videoequipment, apparatus, components and parts and fittings used forgenerating, processing, measuring, analyzing, recording,amplifying, enhancing, producing, reproducing, transmitting,controlling, testing, receiving and playing, audio signals, files, andsounds, and visual signals, files and images; computer programs,computer software, computer hardware and components ofcomputers and digital apparatus used for generating, processing,measuring, analyzing, recording, amplifying, enhancing,reproducing, transmitting, controlling, testing, receiving andplaying audio signals, files and sounds, and visual signals, files andimages, and instruction manuals in electronic format for all theaforesaid goods sold as a unit; video game machines adapted foruse with external display screen or monitor; video game software;three dimensional (3-D) glasses; wireless telecommunicationsdevices, namely, mobile telephones and handheld electronic digitaldevices for use in reproducing, transmitting, receiving and playingaudio signals, files and sounds, and visual signals, files and images;components of computer hardware, namely, sound cards andmotherboards; integrated circuits, digital signal processing chips;recorded audio and video tapes, discs and electronic files featuringthe spoken word, music, sound effects, entertainment and generalinformation; cinematographic films, cinematographic equipment,alignment and test equipment for apparatus for use in connectionwith audio and video equipment, apparatus, components, and partsand fittings.

DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION

100 POTRERO AVENUE, SAN FRANCISCO, CA 94103-4813,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 56

T0801896E 15/02/2008 (02 03)

Class 02Below surface penetrating sealer, above surface stain and sealer,and above surface coating sealer for clay, concrete, grout, stucco,tile, porcelain pavers, slate, granite, marble, limestone andmasonry surfaces; wax coating compositions for hard architecturalsurfaces; marble, limestone, slate, tile and paver dressing andpolishing compounds.

Class 03Strippers for clay, concrete, grout, stucco, tile, porcelain, pavers,slate, granite, marble, limestone, and masonry, surfaces;phosphoric acid cleaners for clay, concrete, stucco, tile porcelain,slate, granite and masonry surfaces; all purpose neutral hardarchitectural surface cleaner; graffiti remover; products for theupkeep of marble, namely marble poultices; degreasingpreparations [other than for use in manufacturing processes],namely grout release.

AQUA MIX INC.

250 BENJAMIN DRIVE, CORONA, CALIFORNIA 92879,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 57

T0802085D 21/02/2008 (09 16 25 28 41)

Class 09Pre-recorded media for the storage and reproduction of soundand/or video, featuring music and/or theatrical or dramaticperformances, namely, audio cassettes, video cassettes, audio discs,video discs, compact discs [audio-video], digital versatile disks,digital video discs, interactive compact discs, diskettes, vinylrecords, audio tapes, video tapes, motion picture films featuringmusical, theatrical and dramatic performances; cases for holdingaudiotape and videotape cassettes and discs; sunglasses andsunglasses cases; decorative magnets; entertainment software,namely, multimedia interactive computer game software,educational software, namely, multimedia interactive computergame software, multimedia software recorded on CD-ROM andother read-only formats featuring education in the fields of music,drama and variety acts; magnetically-encoded debit cards for usein public telephones; bicycle helmets; binoculars; musical soundand video recordings, downloadable musical sound and videorecordings; mouse pads.

Class 16Paper goods, namely, magazines, brochures, souvenir programmes,photos, books and commemorative books regarding circuses andthe arts; posters, lithographs, calendars, diaries, memo pads,decalcomanias, removable decorative tattoos [decalcomanias],paper flags, banners of paper and pennants of paper, colouringbooks, painting and colouring sets for children, comic books, musicbooks, scrap books, address books, bookmarks, letter openers,photo albums, appointment books, loose-leafs binders, giftwrapping paper, paper and plastic bags for shopping, forpackaging, for microwave cooking, garbage bags, general purposebags of plastic, grocery bags of plastic, lunch bags of plastic,merchandise bags of plastic, fabric gift bags; stationery; framedpictures; pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets; rubberbands; not-magnetically-encoded debit cards for use in publictelephones; printed publications related to music, book ends; pencilcases; glass paperweights; greeting cards, post cards; note cards,pictures.

Class 25Clothing, wearing apparel, namely, shirts, sweatshirts, T-shirts,jerseys, sweaters, cardigans, tank tops, halter tops, pants, sweatpants, shorts, camisoles; ladies’ and men’s underwear, namely,briefs, boxer shorts, boy shorts, thongs, g-strings, bras, teddies,merry widows (women’s undergarment), body stockings, corsets,slips, garter belts, sarongs, jock straps; sleepwear, namely,bathrobes, night shirts, pajamas, sleeping gowns; kimonos; coats,jackets, wind-resistant jackets, vests, dresses, skirts, blouses,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 58

rompers, swimwear; rainwear, namely, raincoats, rain bonnets,rain boots, and rain capes; ties, ascots, belts, scarves; footwear,namely, shoes, boots, socks, and stockings; headgear, namely, hats,caps and beanies; aprons; masquerade costumes.

Class 28Games, toys and playthings, namely, juggling balls, juggling plates,juggling pins, diabolos, flower sticks for juggling, juggling sticks,juggling scarves, skipping ropes, jigsaw puzzles, 3-dimensionalpuzzles, viewers for 3-dimensional plastic transparencies, playingcards, spin toys, toy mobiles, dolls and dolls’ accessories,mechanical action toys, golf balls, soap bubbles [toys], kites, balls;Christmas tree decorations [other than edible or for illumination];face masks being playthings; theatrical masks; masks being toys;puppets and marionette puppets; clown noses and dolls, gameapparatus, "GO" games, Japanese chess sets, dices, backgammon,dice games, chess sets, checker sets, apparatus for performingmagic tricks, domino sets, apparatus for playing the game ofmahjong, billiard apparatus.

Class 41Entertainment services, namely, conception, creation, production,and presentation of theatrical performances featuring artistic acts,comical acts, choreography and/or dance, set to music and/or song;conception, creation, production and presentation of audio-visualworks, namely, television programs, radio programs, motionpicture films and video cassettes; production of recorded theatricalperformances in the form of multimedia recorded on CD-ROM, inthe nature of a video, akin to a videotape, to be viewed on acomputer in CD-ROM format.

THE DREAM MERCHANT COMPANY KFT. ALSO DOINGBUSINESS AS CIRQUE DU SOLEIL

DOHANY UTCA 12, 2ND FLOOR, H-1074 BUDAPEST,HUNGARY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 59

T0802269E 26/02/2008 (01)

Class 01Chemicals, in liquid or gas form, for use in manufacturingsemiconductors.

L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L’ETUDE ETL’EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE

75 QUAI D’ORSAY, 75007 PARIS, FRANCE.

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD, P.O. BOX1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T0802356Z 27/02/2008 (25)

Class 25Articles of clothing for men, women and children, including boots,shoes and slippers; all included in Class 25.

PREMIER 2000 SDN. BHD.

NO. 20 JALAN JURUNILAI U1/20, HICOM GLENMARIEINDUSTRIAL PARK, 40000 SHAH ALAM, SELANGOR DARULEHSAN.

AGENT: CITY MANAGEMENT SERVICES, C/O W.P. LAI &CO, P.O. BOX 399 PSA BUILDING POST OFFICE,SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 60

T0802579A 29/02/2008 (35)

Application for a series of two marks.

Class 35Advertising, business, marketing, promotional and publicityservices; advisory services relating to data processing; collection ofdata; compilation of business data and statistics; employmentagency services; recruitment services; advertising and dataanalysis; interpretation of market research data; market researchdata collection services; market research data retrieval services;collection of statistics for business; preparation of businessstatistics and marketing plans; business analysis services; marketanalysis reporting services; market survey analysis; commercialinformation services provided by access to a computer database;business advice and consultancy services relating to marketing;planning of marketing strategies; advertising agencies; arrangingand conducting exhibitions for advertising, commercial or tradepurposes; arranging and conducting trade shows; organization ofexhibitions for commercial or advertising purposes; provision ofadvertising, marketing and promotional services on-line fromcomputer databases or the Internet (including web sites); provisionof space on web sites for advertising goods and services;publication of advertising literature, matter and texts; preparationand publication of publicity texts; arrangement of advertising;compilation of advertisements for use as web pages on the Internet;compilation, production and dissemination of advertising matter;updating of advertising material; rental of advertising space;arranging newspaper subscription; business information; businessresearch; opinion polling; economic forecasting; provision ofbusiness statistical information; advertising and producingcommercials in the electronic media; promoting the goods andservices of others in a wide variety of industries by direct mailadvertising, displaying advertisements for others, disseminatingadvertising matter, disseminating advertising for others via theInternet, preparing and placing advertisements for others,providing radio advertising for others, preparing and placingadvertisements for others, preparing and placing advertisements inprinted newsletters, magazines, periodical publications, electronicmagazines and websites accessed through the Internet, byproviding hypertext links to the websites of others, by arrangingfor sponsors to affiliate their goods and services with trade shows,fairs, exhibitions and expositions, by arranging and conductingtrade shows, fairs, exhibitions and expositions, and through thedistribution of printed material and promotional contests;advisory, information and consultancy services relating to all theaforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from acomputer database or via the global communications network orvia computer networks, mobile phones and personal digital

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 61

assistants (PDAs); all included in Class 35.

SPH MAGAZINES PTE. LTD.

1000 TOA PAYOH NORTH, SINGAPORE 318994

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0802604F 29/02/2008 (30)

Class 30Ices; ice-cream products; frozen confectionery; frozen yoghurt;sauces; honey; custard; natural sweeteners; sugar; snack foodsmade from cereals, flour, grains, maize, wheat or corn; snack foodsconsisting principally of grain, pasta or rice; snack bars containinga mixture of grains, nuts and dried fruit [confectionery]; cerealbars; pudding; pies; coffee; tea; beverages of coffee; coffeeflavourings; coffee beverages with milk; chocolate or cocoa-basedbeverages; biscuits; cereal preparations; cakes; bread; chocolates;frozen desserts; frozen fruit desserts; ice cream desserts; icedesserts; muesli desserts; non-dairy frozen dessert products;preparations for making desserts; prepared desserts [chocolatebased, confectionery or pastries]; puddings [desserts]; frozenyogurt desserts [confectionery]; chocolate creams; cream cakes;bakery products; pastries; cookies; malt-based preparations forhuman consumption.

FRASER AND NEAVE, LIMITED

438 ALEXANDRA ROAD, #21-00 ALEXANDRA POINT,SINGAPORE 119958

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 62

T0802669J 04/03/2008 (01 03 05 10)

Class 01Collagen based chemical preparations for the manufacture ofcosmeceutical and pharmaceutical preparations.

Class 03Collagen based preparations for cosmetic applications.

Class 05Preparations containing collagen.

Class 10Surgical and medical apparatus and instruments namely, injectors,surgical implants and solid, semi-solid and injectable implantablematrices comprising artificially produced biomaterial, surgicalsponges, and drainage, transfusion, drug administration,endotracheal, and endobrachial tubes for use in surgical andmedical procedures involving collagen based ingredients.

COLBAR LIFESCIENCE LTD.

9 HAMENOFIM ST. TOWER A, P.O.B. 12206, HERZLIYA46733, ISRAEL

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 63

T0803462F 19/03/2008 (36)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Bao Cheng Bao Xian" meaning "Protect, honest;insurance".

Application for a series of two marks.

By consent of the applicant of TM No T0020816A, T0204178G ,T0412760C, T9105786B, T9105787J, T9501954Z and T9501955H.

Class 36Insurance; assurance; financial services; unit trust services; realestate agency services, management, administration and valuationservices; financing service and financial procurement; loan advice;loan procurement; capital administration services; propertyadministration and advice; actuarial services; mortgage, banking,investment management, trustee and financial advisory services;nominee services; provision of finance; financing services forsecuring of funds; pension fund administration; home loanfinancing services; valuation of chattels; administration of deposittaking; funds transfer services; insurance and credit brokerageservices; financial services relating to lotteries; financial servicesrelating to securities, namely, handling subscriptions and offeringsof securities; financial services relating to credit sales; guaranteesservices and sureties; debt recovery agency services for movablepersonal property such as furniture and motor vehicles and realproperty such as fixed assets, chattels; preparation of financialreports; mutual funds; financial services in relation to managementof wealth; financial management consultancy and administrationservices; information and advisory services relating to the aboveservices.

PRUDENTIAL IP SERVICES LIMITED

LAURENCE POUNTNEY HILL, LONDON EC4R OHH,UNITED KINGDOM

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 64

T0803463D 19/03/2008 (36)

Application for a series of two marks.

By consent of the applicant of TM No T0204178G, T0412760C,T9105786B and T9105787J.

Class 36Insurance; assurance; financial services; unit trust services; realestate agency services, management, administration and valuationservices; financing service and financial procurement; loan advice;loan procurement; capital administration services; propertyadministration and advice; actuarial services; mortgage, banking,investment management, trustee and financial advisory services;nominee services; provision of finance; financing services forsecuring of funds; pension fund administration; home loanfinancing services; valuation of chattels; administration of deposittaking; funds transfer services; insurance and credit brokerageservices; financial services relating to lotteries; financial servicesrelating to securities, namely, handling subscriptions and offeringsof securities; financial services relating to credit sales; guaranteesservices and sureties; debt recovery agency services for movablepersonal property such as furniture and motor vehicles and realproperty such as fixed assets, chattels; preparation of financialreports; mutual funds; financial services in relation to managementof wealth; financial management consultancy and administrationservices; information and advisory services relating to the aboveservices.

PRUDENTIAL IP SERVICES LIMITED

LAURENCE POUNTNEY HILL, LONDON EC4R OHH,UNITED KINGDOM

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 65

T0804149E 01/04/2008 (37)

Application for a series of eight marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Xiang Gang Xin He" which has no meaning.

By consent of the registered proprietor of TM No T04/22048D,T04/22064F, T04/22068I and T04/22096D.

Class 37Building construction; construction of pedestrian bridges;construction, maintenance, restoration, demolition and cleaning ofbuildings, constructions and infrastructures, roads, bridges, powerstations and systems, thermal and electrical energy stations andsystems, water supply, treatment and purification stations andsystems; installation, maintenance and repair of buildingequipment; supervision and management of construction andinfrastructure projects; interior decorating; constructioninformation; repair; repair information; installation services; onsite project management relating to the construction of buildingsand other construction and infrastructure; laundry and drycleaning services; office cleaning; cleaning of vehicles; officemachine and equipment maintenance and repair; electricappliance, office machine, machinery and telephone installation,maintenance and repair; rental of bulldozers, excavators andconstruction equipment; upholstery repair, painting (interior andexterior), plastering, varnishing, construction information,building construction supervision, warehouse construction andrepair; ship building, retreading of tyres and tires; damp-proofingof buildings during construction, bricklaying, cleaning of building(exterior surfaces), demolition of buildings, upholstering, buildingsealing, building insulating, pier breakwater building, pipelineconstruction and maintenance.

SINO REAL ESTATE AGENCY LIMITED

12/F., TSIM SHA TSUI CENTRE, SALISBURY ROAD, TSIMSHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 66

T0804187H 01/04/2008 (37)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Xin He Ji Tuan" which has no meaning.

By consent of the registered proprietor of TM No T04/22096D.

Class 37Building construction; construction of pedestrian bridges;construction, maintenance, restoration, demolition and cleaning ofbuildings, constructions and infrastructures, roads, bridges, powerstations and systems, thermal and electrical energy stations andsystems, water supply, treatment and purification stations andsystems; installation, maintenance and repair of buildingequipment; supervision and management of construction andinfrastructure projects; interior decorating; constructioninformation; repair; repair information; installation services; onsite project management relating to the construction of buildingsand other construction and infrastructure; laundry and drycleaning services; office cleaning; cleaning of vehicles; officemachine and equipment maintenance and repair; electricappliance, office machine, machinery and telephone installation,maintenance and repair; rental of bulldozers, excavators andconstruction equipment; upholstery repair, painting (interior andexterior), plastering, varnishing, construction information,building construction supervision, warehouse construction andrepair; ship building, retreading of tyres and tires; damp-proofingof buildings during construction, bricklaying, cleaning of building(exterior surfaces), demolition of buildings, upholstering, buildingsealing, building insulating, pier breakwater building, pipelineconstruction and maintenance.

SINO REAL ESTATE AGENCY LIMITED

12/F., TSIM SHA TSUI CENTRE, SALISBURY ROAD, TSIMSHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 67

T0804214I 02/04/2008 (09 16 38 41)

Class 09Blank and pre-recorded audio and video tapes, CD-ROMs, DVDsand floppy discs featuring educational topics of general interest tothe public and action, comedy, drama and music; apparatus forrecording, transmission and reproduction of sounds and images,namely, audio cassettes, video cassettes, CD and DVD recordersand players; software for operating the audio cassette, videocassette, CD and DVD recorders and players; apparatus forplaying computer games, namely, equipment containing memorydevices, namely, discs, computer game cartridges, computer gamecassettes, computer game discs, computer game joysticks,computer game controllers and video monitors; computerperipherals, namely, computer mouse, computer mouse pads;eyeglasses and eyeglasses accessories, namely, eyeglasses framesand eyeglasses cases.

Class 16Heat transfer paper, carbon paper, roll paper, cardboard, paperclips, self inking stamps, notebook, inkstands, pens, paintbrushes,pencils, mechanical pens, stationery, pen cases, drawing articles,greeting cards, printed material used as teaching material,newspapers, magazines, periodicals, pamphlets, books, instructionmanuals (printed matter), technical reference guides (printedmatter), catalogues, diaries, posters, calendars, lithographs andengravings, photographs, adhesive labels of paper or plastics,teaching material in the form of printed matter for providingbeauty information, teaching material for providing information(printed matter) other than apparatus.

Class 38Telecommunication services, namely radio and television programbroadcasting; satellite broadcasting and rebroadcasting viatelevision antennas, cable and tertiary radio-television emitters orby on-line services via telematic and data processing networks,movable radiotelephony services, communications throughelectronic computer terminals, transmission of messages,information and images with the aid of a computer, electronic mailservices; electronic transmission of data and documents bycomputer; transmission of data via a global computer network;electronic bulletin board services (telecommunications services)featuring topics of general interest to the public in the field ofeducational and entertainment, news and information agencies,and press agencies.

Class 41Education and entertainment; organization of educational courses,training and refresher courses, colloquiums, seminars, exhibitions,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 68

reviews, shows, events, competitions, cultural and sportingactivities for educational or entertainment purposes; publication ofbooks and texts, film production, theatre productions, productionand showing of television and radio events and shows; on-linepublication services.

ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.P.A.

VIA BIANCA DI SAVOIA, 12, I-20122 MILANO, ITALY.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 69

T0804215G 02/04/2008 (09 16 38 41)

Class 09Blank and pre-recorded audio and video tapes, CD-ROMs, DVDsand floppy discs featuring educational topics of general interest tothe public and action, comedy, drama and music; apparatus forrecording, transmission and reproduction of sounds and images,namely, audio cassettes, video cassettes, CD and DVD recordersand players; software for operating the audio cassette, videocassette, CD and DVD recorders and players; apparatus forplaying computer games, namely, equipment containing memorydevices, namely, discs, computer game cartridges, computer gamecassettes, computer game discs, computer game joysticks,computer game controllers and video monitors; computerperipherals, namely, computer mouse, computer mouse pads;eyeglasses and eyeglasses accessories, namely, eyeglasses framesand eyeglasses cases.

Class 16Heat transfer paper, carbon paper, roll paper, cardboard, paperclips, self inking stamps, notebook, inkstands, pens, paintbrushes,pencils, mechanical pens, stationery, pen cases, drawing articles,greeting cards, printed material used as teaching material,newspapers, magazines, periodicals, pamphlets, books, instructionmanuals (printed matter), technical reference guides (printedmatter), catalogues, diaries, posters, calendars, lithographs andengravings, photographs, adhesive labels of paper or plastics,teaching material in the form of printed matter for providingbeauty information, teaching material for providing information(printed matter) other than apparatus.

Class 38Telecommunication services, namely radio and television programbroadcasting; satellite broadcasting and rebroadcasting viatelevision antennas, cable and tertiary radio-television emitters orby on-line services via telematic and data processing networks,movable radiotelephony services, communications throughelectronic computer terminals, transmission of messages,information and images with the aid of a computer, electronic mailservices; electronic transmission of data and documents bycomputer; transmission of data via a global computer network;electronic bulletin board services (telecommunications services)featuring topics of general interest to the public in the field ofeducational and entertainment, news and information agencies,and press agencies.

Class 41Education and entertainment; organization of educational courses,training and refresher courses, colloquiums, seminars, exhibitions,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 70

reviews, shows, events, competitions, cultural and sportingactivities for educational or entertainment purposes; publication ofbooks and texts, film production, theatre productions, productionand showing of television and radio events and shows; on-linepublication services.

ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.P.A.

VIA BIANCA DI SAVOIA, 12, I-20122 MILANO, ITALY.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 71

T0804455I 07/04/2008 (16 38 41)

Application for a series of two marks.

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials; namecards, advertising banners, labels, stickers, posters, gift wrap,calendars, bookmarks; printed publications, periodicalpublications, magazines, brochures, pamphlets, booklets andguides in the field of entertainment and television broadcasting;photographs; stationery; all included in Class 16.

Class 38Broadcasting; broadcasting and transmission of radio andtelevision programmes; data broadcasting and data transmission;broadcasting and transmission of sound and images; broadcastingand transmission of information by electronic means; broadcastingand transmission of digital video and audio information by meansof cable, wire, fiber or satellite; electronic data interchange (EDI)services; teletext services; interactive video text services; electronicmail services; provision of news [telecommunication services] andnews agency services; communications for access to a database;electronic transmission of information, messages, images and dataon television and computer; satellite television transmissionservices; all included in Class 38.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities; entertainment provided by means of or relatingto television and radio; production, presentation and rental oftelevision and radio programmes, films, sound and videorecordings; publication services; production and rental ofeducational and instructional material; exhibition services in thisclass; organisation of entertainment events, competitions, concertsand shows; rental of radio and television broadcasting facilities.

TELEVISION BROADCASTS LIMITED

TVB CITY, 77 CHUN CHOI STREET, TSEUNG KWAN OINDUSTRIAL ESTATE, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 72

T0804540G 09/04/2008 (36)

Class 36Discount card services; Issuing of tokens of value in relation tocustomer loyalty schemes; Issuing of vouchers or tokens of value inrelation to the supply of benefits for customer loyalty and frequentbuyer schemes; Brokerage; all included in Class 36.

NTUC LINK PRIVATE LIMITED

ONE MARINA BOULEVARD, #15-04/06, SINGAPORE 018989

AGENT: RAMDAS & WONG, 36 ROBINSON ROAD, #10-01CITY HOUSE, SINGAPORE 068877

T0804541E 09/04/2008 (36)

Class 36Discount card services; issuing of tokens of value in relation tocustomer loyalty schemes; issuing of vouchers or tokens of value inrelation to the supply of benefits for customer loyalty and frequentbuyer schemes; brokerage; all included in Class 36.

NTUC LINK PRIVATE LIMITED

ONE MARINA BOULEVARD, #15-04/06, SINGAPORE 018989

AGENT: RAMDAS & WONG, 36 ROBINSON ROAD, #10-01CITY HOUSE, SINGAPORE 068877

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 73

T0804550D 09/04/2008 (36)

Class 36Provision of financial assistance to support the manufacture anddistribution of products and services in the Asian market.

BANK OF AMERICA CORPORATION

100 NORTH TRYON STREET, CHARLOTTE, NORTHCAROLINA 28255, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0804606C 01/04/2008 (18 25)

Class 18Goods made of leather or imitations of leather not included inother classes; handbags, school bags; shopping bags; travellingbags; pocket wallets; briefcases; suitcases; key cases [leatherwear];backpacks.

Class 25Articles of clothing, footwear and headgear, including tanks; polos;t-shirts; shirts; sweaters; jackets; dresses; skirts; shorts; pants;leggings; underwear; camisole; socks; belts (made of all kinds);shoes (except sport shoes); sandals; slippers; boots; beach shoes;bath shoes.

CENTRAL DEPARTMENT STORE LIMITED

1027, 7TH FLOOR, CHIDLOM TOWER, PLOENCHIT ROAD,LUMPINI, PATHUMWAN, BANGKOM 10330, THAILAND.

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 902932

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 74

T0804704C 11/04/2008 (22)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 22Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags(not included in other classes); padding and stuffing materials(except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.

THE BOARD OF CONTROL FOR CRICKET IN INDIA

2ND FLOOR, CRICKET CENTRE, WANKHEDE STADIUM,"D" ROAD, CHURCHGATE, MUMBAI 400 020, INDIA.

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

T0804758B 14/04/2008 (03)

Class 03Soaps, cosmetics including cosmetics skin care, perfumes, hair carecosmetics, perfumery; hair lotions, shampoo, hair conditioners,hair-styling preparations, hair spray, hair creams, hair mousse,hair gel, hair shine enhancing preparations, hair strengtheningpreparations, hair frizz controlling preparations, texturizingpomade for cosmetic purposes, hair bleaching, hair dyeingpreparations, hair coloring preparations.

Priority Claims:Class 0326/10/2007HONG KONG, CHINAAll goods/services claimed in this application.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 75

T0804878C 16/04/2008 (43)

The Portuguese word "Churrasco" appearing in the mark means"Barbecue".

Class 43Restaurants; self-service restaurants; bar services; cafes;preparation of food and drink; catering of food and drink; allincluded in Class 43.

BRAZIL CHURRASCARIA FRANCHISE CORPORATION PTE.LTD.

14 SIXTH AVENUE, SINGAPORE 276476

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 76

T0805064H 18/04/2008 (09 25 28 41)

Class 09Pre-recorded audio and audiovisual recordings in the field ofcompetitive athletics and athletic training; compact discs, cassettetapes, digital video discs, videocassette tapes, and digital videorecordings in the field of competitive athletics and athletic training;receivers, transmitters, and routers used for capturing fitness datafrom a sensor; computer software programs in the field ofcompetitive athletics and athletic training.

Class 25Footwear; apparel, namely, pants, shorts, shirts, t-shirts, pullovers,jerseys, warm-up suits, sweat shirts, sweat pants, underwear,sports bras, dresses, skirts, sweaters, jackets, socks, hats, caps,visors, headbands, sweatbands, gloves, belts, hosiery, coats, vests.

Class 28Athletic equipment, namely, golf, football, baseball, softball,basketball, soccer, running and volleyball training products forspeed, agility and quickness; protective padding for playing sports;sports balls; golf clubs, golf balls, golf gloves, golf club grips, golfbags, golf tees, head covers for golf clubs, golf ball markers; bagsfor carrying sports equipment and sports balls; divot repair toolsfor golfers.

Class 41Conducting classes, workshops and seminars in the field ofcompetitive athletics and athletic training and distributing coursematerials in connection therewith; entertainment services in thenature of a series of on-going television programs in the field ofcompetitive athletics and athletic training; entertainment services,namely, production of television and audiovisual programs in thefield of competitive athletics and athletic training; distribution ofaudiovisual programs in the field of competitive athletics andathletic training on videocassette and video disc recordings;magazine publishing; on-line publication of a magazine in the fieldof competitive athletics and athletic training; operation of sportscamps; personal training services, namely, strength andconditioning training; providing information in the field ofcompetitive athletics and athletic training via the Internet; sportinginformation, sporting results services.

NIKE INTERNATIONAL LTD.

ONE BOWERMAN DRIVE, BEAVERTON, OR 97005-6453.

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 77

T0805200D 22/04/2008 (10 25 44)

Class 10Surgical and medical apparatus for the treatment of foot problemsand improvement of feet function.

Class 25Footwear.

Class 44Medical services provided by podiatrists.

SINGAPORE FOOTCARE CENTRE

6 COMMONWEALTH LANE, #04-03A GMTI BUILDING,SINGAPORE 149547

53 ANG MO KIO AVENUE 3, #03-14B AMK HUB, SINGAPORE569933

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 78

T0805320E 24/04/2008 (05)

The mark is limited to the colour(s) as shown in the representationon the form of application.

Class 05Medicated oil, medicated ointments, medicated preparations forhuman consumption, antiseptic, anti-rheumatic plasters, medicatedplasters, plasters for calluses, plasters for corns, plasters formedical purpose, plasters impregnated with transdermally activepreparations, impregnated pads containing medicatedpreparations, medicated massage preparations, medicatedpreparations in the form of creams, medicated preparations in theform of ointments, medicated preparations in the form of powders,pain relieving preparations, pharmaceutical preparations for therelief of insect bites, pharmaceutical preparations for the relief ofinsect stings, pharmaceutical preparations for topical use,pharmaceutical preparations for use in the treatment of muscletension, pharmaceutical preparations for use in the treatment ofrheumatism, preparations containing eucalyptus [medical],preparations containing menthol [medical], preparations forapplication to the skin for treatment of bites, preparations forapplication to the skin for treatment of stings, preparations formedicinal purposes derived from herbs.

VISION 8 PTE LTD

45 JALAN SEDAP, SINGAPORE 438299

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 79

T0805562C 30/04/2008 (29 30)

Class 29Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; fruit sauces;edible oils and fats; snack food products made wholly orprincipally of potatoes, potato crisps, crisps containing maize; fruitbased snack foods; potato chips; edible nuts, dried, preserved orprepared nuts.

Class 30Biscuits, flour and preparations made from cereals, bread, pastry,confectionery, crackers and corn chips; chocolate coated nuts.

GRIFFINS FOODS LIMITED

100 CARLTON GORE ROAD, NEWMARKET, AUCKLAND,NEW ZEALAND.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T0805709Z 02/05/2008 (12)

Class 12Disc brake pads for vehicles; brake drums for vehicles; brake shoesfor vehicles; brake linings for vehicles; disc brake pads for vehiclesbraking systems; rims for vehicles wheels; gear boxes for landvehicles; brake segments for vehicles; shock absorbing springs forvehicles; shock absorbers for automobiles; and brakes for vehicles.

AUTOMATION KING CO., LTD

3 FL., NO. 156, TA CHIH ST., SAN-CHUNG CITY, TAIPEIHSIEN, 241 TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O.BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 80

T0806173I 10/05/2008 (35)

Class 35Advertising, marketing and distribution of advertising materials;none in relation to vehicles.

CHUA CHUAN YANG CHARLES TRADING AS ENTERPRISEGROUP

BLK 405C FERNVALE LANE, #10-103, SINGAPORE 793405

T0806199B 12/05/2008 (16)

Class 16Blotters; paper for writing; paper for wrapping; Japanese paper;writing implements; writing instruments; pencils; protective tipsfor pencils; felt pens for writing; mechanical pencils; felt pens;marking pens; pen nibs; ball point pens; fountain pens; writingbrushes; crayons; writing inks; ink erasers; inkwells; correctingfluid for stationery use; correcting fluids (office requisites); liquidcorrection fluids for documents; rulers [for stationery and officeuse]; stands for pen and pencil; pen cases; pencil cases; pen boxes;pencil boxes; paperweights; boards for mounting photographs andposters; mounts of card for photographs and posters; mounts ofpaper for photographs and posters; panels for photographs andposters; holders for photographs and posters [other than frames].

PLATINUM PEN CO., LTD.

3-3, HIGASHI-UENO 3-CHOME, TAITO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET,#07-04A SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 81

T0806208E 12/05/2008 (36)

Class 36Banking services; investment banking services; merchant bankingservices; financial services; securities and brokerage services;underwriting services; insurance services, life assurance services;actuarial services; insurance underwriting services; insurancebroking services; pension services; brokerage of bonds, securities,commodities and futures; share underwriting services;stockbrokering agency services, financial valuations; fiduciaryservices; administration of mutual funds; trustee services;trusteeship; charitable fundraising services; hedge fund services;hedge fund management; hedge fund investment; mutual fundinvestment advisory services, investment management services andfinancial services in the nature of pooled investment funds;investment services, namely, investment advisory services;providing financial information via a global computer informationnetwork; providing information in the field of investmentmanagement and financial portfolio management via an onlinenewsletter and advice column over a global computer network;financial management investment analysis and consultation in thefield of securities, funds, mutual funds, hedge funds; providinginformation relating to investment and financial portfoliomanagement via an online newsletter and advice column by meansof a global computer network; unit trusts; pension fund services;insurance; financial affairs; monetary affairs; unit trust, and othercommingled investment services; financial management services,investment analysis services, and services related to financialsecurities; asset management, trustee services, custody services,providing financial reporting services, regulatory filing services,and plan administration including benefit payments; managingand administering the investment of account assets; investment offunds for others, investment advisory services in connection withsavings plans for educational purposes; financial planning services;providing information about investing and financial savings foreducational purposes, managing and administering investmentplans for the funding of higher education; financial services in thenature of savings programs for youths, and securities brokerageand trading services.

Priority Claims:Class 3610/04/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

BARCLAYS BANK PLC

1 CHURCHILL PLACE, LONDON E14 5HP, UNITED

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 82

KINGDOM.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 83

T0806257C 13/05/2008 (35 43)

Class 35Business management of hotels; business management andconsultancy services in relation to hotels, resorts, motels, guesthouses, service apartments, residential suites, temporaryaccommodation services, room rental and leasing services,reservation of temporary accommodation services, spas andrestaurants; business administration, management and advisoryservices relating to franchising and licensing; advertising,marketing and promotional services; public relations; personnelmanagement and advisory services; operation of consumer loyaltyprograms; the bringing together for the benefit of others, of avariety of products and goods (excluding the transport thereof),enabling customers to conveniently view and purchase theseproducts and goods in retail stores, department stores, shoppingcentres, wholesale outlets, hotels, food and beverage outlets,through a general merchandise catalogue by mail order, orthrough means of telecommunications, or from a generalmerchandise website on the Internet, or through a compilation ofmailing lists; information, advisory and consultancy servicesrelating to all the aforesaid services; including all the aforesaidservices provided electronically or online from a computerdatabase or via a global communications network; all included inClass 35.

Class 43Hotels, motels, guest houses, resorts, service apartments andtemporary accommodation services; room rental services;reservation of temporary accommodation services; provision offacilities for seminars, meetings, conferences, exhibitions, tradefairs; banqueting services; catering services; restaurant services;self service restaurant services; cafeteria services; snack barservices; cafe services; cocktail lounge services; bar services;bakery services, namely provision of bakery products and cakes;information, advisory and consultancy services relating to theaforesaid services; including all of the aforesaid services providedelectronically or online from a computer database or via a globalcommunications network; all included in Class 43.

AQUEEN HOTELS PTE LTD

23 TAI SENG DRIVE, SINGAPORE 535224

AGENT: TAN PENG CHIN LLC, 30 RAFFLES PLACE, #11-00CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 84

T0806259Z 13/05/2008 (01 07)

Class 01Chemical products for use as additives to engine oils, motor fuels,transmission fluids, brake fluids, radiator fluids, engine crankcasesand fluids for power steering; automotive and combustion enginechemical fluid additive products, radiator chemical additives,chemical additives for power steering fluid; chemical additives fortransmission fluid, chemical additives for brake fluid and chemicaladditives for engine crankcase in Class 1.

Class 07Engine coolant flush machine, engine coolant drain and fill andbulk recycling machine, automatic transmission flush and fillmachine, power steering rack and pinion flush machine, fuelinjection cleaning machine, cooling system pressure relief machineand parts for all the foregoing in Class 7.

ILLINOIS TOOL WORKS INC.

3600 WEST LAKE AVENUE, GLENVIEW, ILLINOIS60026-1215, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0806366I 14/05/2008 (40 43)

Class 40Food and drink processing (for others); food grinding; foodmilling; food preservation; food processing (other than cooking);custom manufacture of goods; food smoking; freezing of foods;preservation of foods; processing of cooked foods; treatment ofcooked foods.

Class 43Catering - (food and drinks-).

LIM HWEE HOON

12 LORONG LIMAU, #03-08 PARC HAVEN, SINGAPORE328741

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 85

T0806377D 15/05/2008 (08 16 18 35 41)

Class 08Scissors [other than for surgical use]; tweezers; manicure sets;penknives; cutlery; plastic cutlery; blades (hand tools); cutters;razor blades; punches [hand tools]; hand tools and implements[hand-operated]; all included in Class 8.

Class 16Printed matter; greeting cards; periodicals; books; calendars;maps; diaries; organizers [stationery]; inserts for organizers[stationery]; stickers; stationery; pencil cases; pens; pencils;mechanical pencils; correction tapes for stationery use; pencilsharpeners; stampers for office use; post-it memo pads; erasers;rulers; staplers; staples; hole punchers for office use; writing pads;notebooks; water colour paints, art paints, artists’ requisites andmaterials [other than paints, colours or varnish]; paper and paperarticles; bookmarkers; rubber erasers; rubber stamps [other thanhand tools or parts of machines]; bookbinding material;photographs; printers’ type; printing blocks; manuals; patterns forsewing; charts; decalcomanias; stickers; patterns for embroidery;knitting patters; poster colours [all for use in schools]; crayons;colour pencils; artists drawing materials [other than paints];brushes for the application of paints; pastels [crayon]; colouredliquids for use in children’s crafts; instructional and teachingmaterials (except apparatus); albums; apparatus for mountingphotographs; stationery cabinets [other than furniture]; cardboardarticles; clipboards; clips [stationery]; files [stationery]; portfoliocases [folders]; magnetic paper holders; cardboard folders; clearfolders; collection folders; file folders; letter trays; paper weights;school supplies (stationery); gift bags; materials for packaging[paper, plastic and cardboard]; gift wrapping paper and gift tags;adhesives for stationery or household purposes; office requisites(except furniture); drawing and sketching pads and paper; bags[envelopes, pouches] of paper or plastic for packaging; all includedin Class 16.

Class 18Articles made of leather and imitation leather; bags, school bags,art bags, briefcases, pocket wallets, purses, articles of luggage,travelling bags; key fobs made of leather or imitation leather; keyholders, holders in the nature of cases for keys, holders in thenature of wallets for keys, pocket wallets for keys; haversacks,rucksacks, backpacks, tote bags, waist pouches, shopping bags,satchels, pocket books [wallet], card cases [credit card holders],card holders [in the nature of pocket wallets], holders [notstationery] in the nature of cases for cards, umbrellas; all includedin Class 18.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 86

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods, namely printed matter, books, text books, periodicals,general gifts, toys, games and playthings, decorations forChristmas trees, calendars, maps, diaries, stickers, stationery,pencil cases, artists’ requisites and materials, instructional andteaching materials, albums, apparatus for mounting photographs,cabinets for stationery, cardboard articles, clipboards, clips, files,letter trays, paper weights, school supplies (stationery), gift bags,packaging materials, gift wrapping paper and gift tags, adhesivesfor stationery or household purposes, office requisites (exceptfurniture), drawing and sketching pads and paper, bags [envelopes,pouches] of paper or plastic for packaging and all school and officesupplies and related products, bags, articles made of leather andimitation leather, magnets, hand tools and implements, householdand kitchen utensils and containers, piggy banks, scientific,photographic, optical, weighing, measuring apparatus andinstruments, apparatus for recording, transmission orreproduction of sound or images, magnetic data carriers, recordingdiscs, calculating machines, computers, electronic publications,enabling customers to conveniently view and purchase those goodsin a retail outlet, from a general merchandise catalogue, a generalmerchandise website or by mail order or by means oftelecommunication; marketing and promotional services; displayservices for merchandise; information and advisory services for theaforesaid; organisation, operation and supervision of loyaltyschemes for customers whether or not with the use of a card; allincluded in Class 35.

Class 41Amusement center services; entertainment, education andrecreation services; sporting activities; providing cultural andeducational information through telecommunication or computernetworks; organisation, production and presentation of events,namely competitions, contests, games, game shows, quizzes,roadshows, staged events, concerts, theatrical performances,competitions [education or entertainment], exhibitions [cultural,education or entertainment purposes], conferences andcolloquiums for educational, cultural or entertainment purposes;organisation of festivals; education and entertainment information;providing online electronic publications, namely magazines,newsletters, books and directories; club services (entertainment oreducation); party planning (entertainment); production ofentertainment programmes for live performances, radio broadcast,Internet broadcast; publication of printed matter andelectronically reproducible information, electronic publicationusing online methods; training services; publication services forbooks, printed matter, magazines, newspapers, brochures,CD-ROMs, software, computer data intended for use on a

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 87

computer network; advisory, information and consultancy servicesrelating to all the aforesaid; all the aforesaid also provided on-linefrom a computer database or via the global communicationsnetwork; all included in Class 41.

POPULAR BOOK COMPANY PTE LTD

20 OLD TOH TUCK ROAD, SINGAPORE 597655

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

T0806448G 16/05/2008 (35)

Class 35Advertising and publicity services including advertising andpublicity services through the Internet; business managementanalysis or business consultancy; providing information onbusiness; marketing research; providing business information oncommodity sales; the bringing together, for the benefit of others, ofa variety of goods, enabling sellers to upload information on theirgoods and customers to conveniently view and purchase thosegoods from a general merchandise internet website; auctioneeringincluding conducting auctions through the Internet; online auctionservices; organizing and conducting Internet auctions;import-export agencies; providing employment information.

Priority Claims:Class 3501/05/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

CYBER MAXIMA CO., LTD.

11F AOYAMA PALACIO TOWER, 3-6-7, KITA-AOYAMA,MINATO-KU, TOKYO 107-0061, JAPAN.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 88

T0806495I 20/05/2008 (09 36)

Class 09Computer programs, software and publications in computerreadable form; computer hardware; computer software andtelecommunications apparatus to enable connection to databasesand the internet; computer software and publications in electronicform supplied online from databases or from facilities provided onthe Internet; computer software to enable searching of data, datastorage media; discs, tapes, cartridges, wires and cards, all forbearing encoded programs for computers; CD-ROMs; sound andvideo recording and reproducing apparatus and instruments;computer peripheral devices; parts and fittings for all the aforesaidgoods.

Class 36Insurance services in respect of life, general and health insurance;re-insurance services in respect of life, general and healthinsurance; insurance and reinsurance brokerage services; assessingand processing insurance claims; consultancy and advisory servicesin connection with all the aforesaid services; insuranceinformation, insurance underwriting services, policy underwriting,trusteeship, actuarial services, financial analysis, financialconsultancy, fund investments, charitable fund raising, valuationservices; all the aforesaid services also provided on-line from acomputer database or the Internet.

PASSION GLOBAL PTE LTD

80 RAFFLES PLACE, #22-22 UOB PLAZA 2, SINGAPORE048624

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD, C/OALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE LTD, 20MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 89

T0806544J 21/05/2008 (36)

Class 36Financial services, namely, offering and administering open-endedunit investment trusts.

THE MCGRAW-HILL COMPANIES, INC.

1221 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK10020, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

T0806932B 28/05/2008 (09)

Class 09Wireless telephones and wireless radio receivers; electronicapparatus and instruments for use in teaching, and personalcomputing equipment for use therewith, namely, computers,keyboards, interactive electronic whiteboards and associatedelectronic pens and pads and handheld transmitters and receiversof data; audiovisual receivers and television transmitters; flat paneldisplay screens; tablet computers; computer monitors; computerhardware and peripherals; computer keypads; electronic inputdevices for use with computers and input devices for use withinteractive teaching apparatus, namely, scanners; computerprogrammes and computer software for data processing;educational software in the field of child education; educationalsoftware in the field of adult education; digital movie projectors;video conferencing apparatus, namely, video cameras; databasemanagement software for general use; downloadable publicationsin the nature of newsletters in the field of education, learning,teaching, teaching strategies, feedback assessment; downloadablepublications in the nature of educational and teaching materials inthe field of adult education, student education, young peopleeducation and children education; blank discs for computers,blank cassette tapes, video game cartridges and blank magneticmemory and data carriers; pre-recorded magnetic memorycarriers and pre-recorded magnetic data carriers bearingeducational material or material for learning; parts and fittings forall the aforesaid goods.

LUXURY WORLDWIDE LIMITED

P.O. BOX 8888 TIONG BAHRU POST OFFICE, SINGAPORE911687

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 90

T0807767H 12/06/2008 (03 21)

The mark consists of a three-dimensional shape of a tooth coatingenamel container with the word "HANIC" appearing thereon asshown in the representation on the form of application.

Class 03Cosmetics; teeth coating enamels (cosmetics); dentifrices;aromatics; mouth washes; soaps.

Class 21Glass receptacles; cosmetic utensils; apparatus for the care ofnatural and artificial teeth.

HANIX CO., LTD.

6-10, OKUDO 1-CHOME, KATSUSHIKA-KU, 124-0022 TOKYO,JAPAN.

AGENT: HAQ & SELVAM, P.O. BOX 765 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 901515

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 91

T0807894A 13/06/2008 (10)

Class 10Surgical and medical apparatus and instruments; artificial limbs,eyes and teeth; ophthalmic, ocular and eye related implants,apparatus and instruments; intraocular lenses; intraocular lensinserters; intraocular lens implants; intraocular implants; holdersfor intraocular lenses; lenses for surgical implantation; intraocularprostheses for surgical implantation; medical, surgical andmicrosurgical apparatus, instrumentation and devices for use inophthalmic, ocular and eye-related procedures; ophthalmic,ocular, and eye-related surgical instruments, apparatus anddevices; medical and surgical apparatus, instruments, and devicesused in diagnosing eye conditions and performing ophthalmic,ocular and eye-related surgical procedures, and component partsthereof; surgical apparatus, instruments and devices used to injectintraocular lenses; medical, surgical, ophthalmic, ocular,refractive, and eye-related lasers for medical and surgical use,aberrometers, topographers, microkeratomes, keratomes andblades, phacoemulsification devices, hand held ophthalmic surgicalinstruments, endoscopes, tonometers and corneal shields;implantable medical devices; knives and cutters for surgical useand purposes; surgical, ophthalmic, and ocular instruments,apparatus, and devices for use in eye surgery; apparatus andinstruments for non-invasive surgery; eye shields and pads formedical or surgical use; artificial lenses for implantation in the eye.

EYEONICS, INC.

26970 ALISO VIEJO PARKWAY, SUITE 100 ALISO VIEJOCALIFORNIA 92656, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0808000H 17/06/2008 (14)

Class 14Jewelry made wholly or in part of precious metals; rings[jewellery], earrings, necklaces, bracelets, lapel pins [jewellery] andcuff links.

PURE HEART DESIGNS, LLC

26 VALENZA LANE, BLAUVELT, NY 10913, UNITED STATESOF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 92

T0808001F 17/06/2008 (14)

Class 14Jewelry made wholly or in part of precious metals; rings[jewellery], earrings, necklaces, bracelets, lapel pins [jewellery] andcuff links.

PURE HEART DESIGNS, LLC

26 VALENZA LANE, BLAUVELT, NY 10913, UNITED STATESOF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0808032F 18/06/2008 (03)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Mi Ao Ji" which has no meaning.

Class 03Perfumes, toilet water, eau de parfum, eau-de-Cologne, deodorantsfor personal use (perfumery); essential oils; oils for cosmeticpurposes; cosmetic creams for the body; soaps; cleansing milks;talcum powder for toiletry use; make-up preparations; make-upremoving preparations; make-up powders; cosmetic creams andlotions; cosmetic skin care preparations, for slimming purposes, forbaths and for sun-tanning; bath salts, not for medical purposes;bath lotions for non-medical use; beauty masks; cosmetic pencils;eyebrow and eyelash cosmetics; blushes; eye shadows; nail varnish;lipsticks; mascara; depilatory waxes; depilatories; hair lotions andpreparations for hair care not for medical use; shampoos; hairlotions, shaving preparations, gels for shaving, shaving foam,shaving soaps; lotions and moisturizing after-shave creams;dentifrices.

BELLE COSMETIC LIMITED

BLOCK A, 5/FLOOR, CHUNG MEI CENTRE, 15 HING YIPSTREET, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: LOH EBEN ONG & PARTNERS, 112 MIDDLE ROAD,#07-00 MIDLAND HOUSE, SINGAPORE 188970

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 93

T0808126H 19/06/2008 (10)

Application for a series of two marks.

Class 10Apparatus for blood tests (for medical use); Apparatus forcollecting blood; Apparatus for taking blood; Apparatus for testingblood; Apparatus for the drawing of blood; Apparatus for thewithdrawal of blood for medical examination; Apparatus for thewithdrawal of blood for medical test purposes; Blood collectingtubules; Blood collection tubes for medical use; Blood glucosemeter; Blood glucose monitoring apparatus; Blood glucose testingapparatus; Blood sampling apparatus for medical use; Disposablelancets for finger puncture; Disposable needles for hypodermicsyringes; Finger pricking devices being medical instruments for usein drawing blood; Flexible needles; Hypodermic needles; Lancetdevices for medical use in extracting blood for blood tests; Lancets;Medical apparatus for testing the level of glucose in the blood;Medical syringe needles; Needles for medical purposes;Non-electrical medical apparatus for collecting blood; Scientificapparatus for use in testing blood (medical use); Transdermal drugdelivery apparatus.

MICROPOINT TECHNOLOGIES PTE LTD

3 SCIENCE PARK DRIVE, #02-12/25 (S27) THE FRANKLIN,SINGAPORE 118223

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 94

T0808234E 20/06/2008 (03 05 18 25 28 31 33 43 44)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Te Lun Su" which has no meaning.

Class 03Soap; hair lotions; shampoo; bath lotions; face lotions; laundrybleach; bleaching preparations [laundry]; toilet detergent; carpetdetergent; boot cream; polish; emery cloth; perfumery; perfumeryfor industrial purposes; cosmetic preparations for baths; make-uppreparations; cosmetics; dentifrices; breath freshening water;incense; shampoo for pets; cosmetics for animals.

Class 05Medicines for sensory organs; tonic [medicines]; anti-parasiticpreparations; mouthwashes for medical purposes; dentalamalgams; herb teas for medical purposes; injectable preparationsfor the treatment of cough; injectable preparations for thetreatment of stomachache; troche; drinking water for medicalpurposes; melissa water for pharmaceutical purposes; mineralwater for medical purposes; still water for medical purposes; tonicwater [medicated beverages]; confectionery, medicated; lactealflour [for babies]; malted milk beverages for medical purposes;lactose; albuminous milk; dietetic foods adapted for medicalpurposes; food for babies; dietetic substances adapted for medicaluse; milk powder for babies; air freshening preparations; cattlewashes; pesticides; preparations for destroying mice; insectrepellents; mosquito repellent coils; sanitary panties; sanitarytowels; napkins for incontinents; breast nursing pads; teeth fillingmaterial.

Class 18Animal skins; imitation leather; wallets; shopping bags; suitcases;leather straps; pelts; umbrellas; harness; gut for making sausages.

Class 25Overalls; shirts; trousers; outerclothing; knitwear [clothing]; readymade clothing; sports jerseys; pullovers; overcoats; uniforms;jackets [clothing]; clothing of leather; Tee-shirts; drawers[clothing]; pajamas; brassieres; bath robes; dust coat; down-filledcoat; children’s clothing; layettes [clothing]; babies’ diapers oftextile; swimsuits; clothing for gymnastics; clothing for judo;waterproof clothing; raincoat; theatrical costume; football boots;footwear; caps [headwear]; headgear for wear; hosiery; gloves[clothing]; neckties; turbans; mantillas; trouser straps; belts[clothing]; wedding clothing.

Class 28Games (automatic-) other than those adapted for use with

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 95

television receivers only; electronic playing car; toys; toys fordomestic pets; checkers [games]; playing balls; bowling apparatusand machinery; nets for sports; body-building apparatus; bows forarchery; machines for physical exercises; national athletic sportsinstrument [sport articles]; protective paddings [parts of sportssuits]; fishing tackle; grip bands for sports rackets.

Class 31Cereal seeds, unprocessed; animal foodstuffs; bird food; bredstock; animal fattening preparations; strengthening animal forage;fodder; grains for animal consumption; protein for animalconsumption; pet food; beverages for pets.

Class 33Fruit extracts [alcoholic]; aperitifs; cocktails; wine; liqueurs;spirits [beverages]; brandy; sake; whisky; alcoholic beverages[except beer]; alcoholic beverages containing fruit; rice alcohol;vodka; Chinese sake; yellow wine.

Class 43Accommodation bureaux [hotels, boarding houses]; food and drinkcatering; cafes; self-service restaurants; hotels; restaurants;snack-bars; motels; bar; tea house; tourist homes; retirementhomes.

Class 44Medical clinics; convalescent homes; hairdressing salons; animalbreeding; veterinary assistance; animal grooming; pet grooming;artificial insemination services; landscape gardening; plantnurseries; farming equipment rental.

INNER MONGOLIA MENGNIU DAIRY (GROUP) COMPANYLIMITED

SHENGLE ECONOMIC ZONE, HELINGGEER COUNTY,HUHHOT, INNER MONGOLIA, THE PEOPLE’S REPUBLICOF CHINA.

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O.BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 96

T0808280I 23/06/2008 (05)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Tian Chu" which has no meaning.

Class 05Sanitary preparations for medical purposes, dietetic substancesadapted for medical use; capsule for medical use; Chinese herbs;Chinese herbal medicine; food for babies.

THE TIEN CHU (HONG KONG) COMPANY LIMITED

5/F, BLOCK B, 52-62, TSING YI ROAD, TSING YI, N.T, HONGKONG.

AGENT: HAROLD SEET & INDRA RAJ, 101 UPPER CROSSSTREET, #06-05 PEOPLE’S PARK CENTRE, SINGAPORE058357

T0808311B 24/06/2008 (34)

Class 34Cigarettes; tobacco; tobacco products; lighters; matches; smokers’articles.

Priority Claims:Class 3402/04/2008UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC.

2711 CENTERVILLE ROAD, SUITE 300, WILMINGTON,DELAWARE 19808, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 97

T0808337F 25/06/2008 (09)

Class 09Cases adapted for spectacles; Fitted cases for spectacles; Spectacleframes.

BOCO SINGAPORE PTE LTD

18 BOON LAY WAY, #08-98 TRADEHUB 21, SINGAPORE609966

T0808344I 25/06/2008 (14 35)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Xie Rui Lin" which has no meaning.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes, jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments, diamonds;watches; all included in class 14.

Class 35Retailing and wholesaling of precious metals and their alloys andgoods in precious metals or coated therewith, jewellery, preciousstones, horological and chronometric instruments, diamonds andwatches; all included in class 35.

CONCEPTS MANAGEMENT (H.K.) LIMITED

GROUND FLOOR, BLOCK B, SUMMIT BUILDING, 30 MANYUE STREET, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 98

T0808349Z 25/06/2008 (43)

Class 43Bar services; cafe services; cafeteria; catering; rental of chairs,tables, table linen, glassware; rental of tents; restaurants;snack-bars; provision of food and accommodation in social clubs;temporary accommodation services; reservation services foraccommodation; room hire; provision of conference facilities;banqueting services; bar; cafe; restaurant services; cocktaillounge; coffee shop services; providing facilities for conventionsand exhibitions; information, advisory and consultancy servicesrelating to the above.

THE HIDDEN HOST PTE LTD

4A BURY ROAD, SINGAPORE 119824

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD, C/OALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE LTD, 20MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 99

T0808352Z 25/06/2008 (35 41 42)

Class 35Business management and administration services; Advertisingand promotional services; Marketing services; Advisory,consultancy and information services relating to all the aforesaidservices.

Class 41Education services; Education services relating to environmentalissues; Education services relating to conservation of theenvironment; Arranging of conferences, lectures, displays,exhibitions, presentation, seminars all for educational purposes;Educational and training services; Advisory, consultancy andinformation services relating to all the aforesaid services.

Class 42Environmental conservation and consultancy services; Collectionof information relating to the environment; Environment surveysand testing; Issuing of environmental information; Advisoryservices relating to environmental pollution; Advisory servicesrelating to environmental protection; Consultancy services relatingto environmental planning; Environmental monitoring of wastestorage areas; Environmental monitoring of waste treatment areas;Issuing of information relating to environmental conditions;Research relating to environmental protection.

CAPITALAND LIMITED

168 ROBINSON ROAD, #30-01 CAPITAL TOWER,SINGAPORE 068912

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0808429A 26/06/2008 (44)

Class 44Kids’ and adults’ hair and beauty salon.

GRACE SAGAYA CHIA TRADING AS CANDYLOCKSBEAUTY PARLOUR

1 KIM SENG PROMENADE, #03-09 GREAT WORLD CITY,SINGAPORE 237994

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 100

T0808458E 26/06/2008 (01)

Class 01Chemicals (industrial-); Compositions for preserving brickwork(except paints or oils).

CEMENTAID (S.E.A) PTE LTD

12 NEYTHAL ROAD, JURONG, SINGAPORE 628578

AGENT: GLOBAL INTELLECTS, P.O. BOX 171 TOWNERPOST OFFICE, SINGAPORE 913226

T0808582D 27/06/2008 (09)

Class 09Wireless apparatus for lighting control; wireless security controlapparatus; wireless apparatus for data processing; wireless control(inspection) apparatus; all not relating to computers.

INTERSURFACE PTE LTD

NO. 153 KAMPONG AMPAT, #03-03 JUNJIE INDUSTRIALBUILDING, SINGAPORE 368326

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 101

T0808627H 30/06/2008 (09)

Class 09Spectacle frames, ophthalmic frames, sunglasses, eyeglass cases,parts and fittings for the goods.

EYE-BIZ PTE LTD

82 GENTING LANE, #06-05, SINGAPORE 349567

AGENT: NANYANG LAW LLC, P.O. BOX 1861 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 903711

T0808670G 01/07/2008 (38)

Class 38Television broadcasting; cable television broadcasting; radiobroadcasting; satellite broadcasting services; data streaming; databroadcasting services; transmission and broadcasting of sounds,images, information, text and multimedia media via satellite, radioand television; data transmission; teletext services; inter-activevideo text services; information services relating totelecommunication; news broadcasting services and news agencyservices; rental of telecommunications equipment andmessage-sending apparatus; and advisory and information servicesrelating to the aforesaid services; all included in Class 38.

BIG COMMUNICATIONS PTE LTD

315 OUTRAM ROAD, #04-09 TAN BOON LIAT BUILDING,SINGAPORE 169074

AGENT: SAMUEL SEOW LAW CORPORATION, 541ORCHARD ROAD, #18-01 LIAT TOWERS, SINGAPORE 238881

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 102

T0808696J 02/07/2008 (05)

Class 05Insect attractants in the form of pheromone (naturally occurringchemical) for attracting male fruit flies.

AGROMED RESOURCES PTE LTD

10 ANSON ROAD, #14-15 INTERNATIONAL PLAZA,SINGAPORE 079903

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 103

T0808972B 01/07/2008 (09)

Class 09Projectors; projector screens; computer monitors; computerdisplay apparatus; flat screen display apparatus; liquid crystaldisplay (LCD) panels and plasma display panels; liquid crystaldisplay (LCD) televisions; plasma televisions; digital photo frames;video cards; video graphics array cards; computer keyboards;cameras; digital cameras; web cameras; computer mousse;routers; MPEG-1 audio layer-3 (MP3) players, MPEG-4 (MP4)players; microphones; personal digital assistants (PDAs);electronic dictionaries; calculating disks; computer storageapparatus; computers; DVD recorders; notebook computers;recorded computer programs; floppy disks; pre-recorded compactdiscs (CDs); modems; recorded computer software; connectors(electricity); digital video adaptors for use with computers;computer printers; scanners (data processing equipment); centralprocessing units; computer mother boards; electronic pens (visualdisplay units); mouse pads; wrist rests for use with computers;speakers for computers; computer games programs; computercables; computer peripheral devices; time clocks [time recordingdevices]; electronic notice boards; video telephones; cellular mobiletelephones; television; video processors; batteries; amusementapparatus for use with television screens; remote control units;set-top boxes (digital signal receivers); digital data receivingapparatus; transmitters of electronic signals; loudspeaker boxes;intercommunication apparatus; microprocessors; chronographs(time recording apparatus); eyeglass cases; magnetic data media;uninterruptible power supply apparatus; audio speakers;transformer units.

VIEWSONIC CORPORATION

381 BREA CANYON RD., WALNUT, CALIFORNIA 91789,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ADVOCAT IP CONSULTANCY, 43A LORONG LTELOK KURAU, SINGAPORE 425461

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 104

T0808998F 08/07/2008 (09)

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images;magnetic data carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing equipment andcomputers; fire-extinguishing apparatus.

MR. AKBAR IMANFARD

NO. BO6, UNDERGROUND FLOOR TAVAKOL PASSAGE,JOMHOURI ST. TEHRAN, IRAN 1139815357

c/o BEMATECH ELECTRONICS PTE LTD, 605BMACPHERSON ROAD, #04-08 CITIMAC INDUSTRIALCOMPLEX, SINGAPORE 368241

T0809266I 14/07/2008 (35)

Class 35Organisation, operation and supervision of customer loyaltyschemes.

Priority Claims:Class 3508/02/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

BEST WESTERN INTERNATIONAL, INC.

6201 NORTH 24TH PARKWAY, PHOENIX ARIZONA 85016,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 105

T0809269C 14/07/2008 (17)

Class 17Synthetic rubber products, namely, seals, O-rings and gaskets.

PRECISION POLYMER ENGINEERING LIMITED

GREENBANK ROAD, BLACKBURN, LANCASHIRE, BB1 3EA,UNITED KINGDOM.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T0809395I 17/07/2008 (16)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Shi Shi Le" which has no meaning.

The Korean word appearing in the mark means "Mother".

Class 16Wet paper wipes; Diaper-pants (babies’-) of paper and cellulose[disposable]; Face towels of paper; Handkerchiefs of paper;Hygienic paper; Napkins of paper (table-); dry and wet papertowels; Towels of paper; Wet towels of paper; Wet Paper Towels.

YA-CHIN YANG

8F-1., NO. 12, SEC.2, CHENG TEH RD., TAIPEI, 103, TAIWAN,REPUBLIC OF CHINA

AGENT: NANYANG LAW LLC, P.O. BOX 1861 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 903711

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 106

T0809619B 21/07/2008 (43)

Class 43Arranging for the provision of food; Arranging of weddingreceptions (food and drink); Club services for the provision of foodand drink; Country clubs (providing food, drink andaccommodation); Food and drink catering; Food cooking services;Preparation of food and drink; Providing food and drink;Restaurant services for the provision of fast food; Takeaway foodand drink services; Theatre restaurants (Provision of food anddrink).

XIANG YAO JI FOOD HOLDINGS PTE LTD

3015 BEDOK NORTH STREET 5, #02-02, SINGAPORE 486350

T0809655I 22/07/2008 (05)

Class 05Pharmaceutical preparations for humans.

EMBIL LLAC SANAYI LIMITED SIRKETI

ESKI BUYUKDERE CADDESI, TAHIRAGA CESME SOKAK,AYAZAGA TICARET MERKEZI, NO: 11 KAT: 1, MASLAKISTANBUL 34398, TURKEY.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 107

T0809698B 22/07/2008 (09)

Class 09Automatic barriers for vehicles for use in carpark; Electricautomated gate apparatus for access control; Intercommunicationsystem.

SY ENGINEERING & SERVICES PTE LTD

3024 UBI ROAD 3, #03-97, SINGAPORE 408652

T0809722I 23/07/2008 (14)

Class 14Jewellery; earrings; rings (jewellery); chains (jewellery); charms(jewellery); necklaces (jewellery); medals; medallions (jewellery);brooches (jewellery); bracelets (jewellery); precious metals andtheir alloys and goods in precious metals or coated therewith, notincluded in other classes; precious stones.

Priority Claims:Class 1413/06/2008HONG KONG, CHINAAll goods/services claimed in this application.

CHRISTINE LAABAN

25 RUE GUENEGAUD 75006 PARIS, FRANCE

AGENT: CITILEGAL LLC, 150 CECIL STREET, #15-01,SINGAPORE 069543

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 108

T0809723G 23/07/2008 (14)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Bai Bian Rong Ya" which has no meaning.

Class 14Jewellery; earrings; rings (jewellery); chains (jewellery); charms(jewellery); necklaces (jewellery); medals; medallions (jewellery);brooches (jewellery); bracelets (jewellery); precious metals andtheir alloys and goods in precious metals or coated therewith, notincluded in other classes; precious stones.

Priority Claims:Class 1413/06/2008HONG KONG, CHINAAll goods/services claimed in this application.

CHRISTINE LAABAN

25 RUE GUENEGAUD 75006 PARIS, FRANCE

AGENT: CITILEGAL LLC, 150 CECIL STREET, #15-01,SINGAPORE 069543

T0809754G 24/07/2008 (36)

Application for a series of two marks.

Class 36Mortgage advice.

TAN ECK HONG

7 HOLT ROAD, #11-03, SINGAPORE 249445

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 109

T0809913B 25/07/2008 (18)

Class 18Articles made from leather and imitations of leather, goods madeof these materials included in this class, backpacks, attache cases,travel bags, handbags, evening bags, handmade bags, make-upcases, clutch bags, school bags, shopping bags, beach bags, slingbags, carrier bags, waist bags, shoulder bags.

OOI GUAT HUA TRADING AS BLESS - ALL

370 EVERITT ROAD, SINGAPORE 428589

c/o DP BUREAU PTE. LTD., 10 ANSON ROAD, #05-17INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903

T0810081E 28/07/2008 (31)

Class 31Dhals, lentils, beans; black chick peas; white chick peas; yellowchick peas; whole, yellow, green and white mung; black and whitedhal; black eye beans; black urid whole (black matpe beans); whiteurid whole (skinless matpe beans); white urid split (skinless matpesplit); toor dhal (Malawi/Bombay); chitra Rajmah (kidney beans);red kidney beans (Rajmah); moth; mochai; masoor (whole);masoor split.

DASHMESH SINGAPORE PTE LTD

NO. 2 ALJUNIED AVENUE 1, #01-03 FRAMEWORKBUILDING, SINGAPORE 389977

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 110

T0810122F 31/07/2008 (11)

Class 11Filters and purifiers for removing particulate and molecularcontaminants from air.

Priority Claims:Class 1109/07/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

ENTEGRIS, INC.

3500 LYMAN BOULEVARD, CHASKA, MINNESOTA 55319,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

T0810159E 31/07/2008 (28)

The mark consists of a Portuguese word meaning "amenable".

Class 28Fishing tackle, including reels for fishing, rods for fishing, reelseats for fishing [parts of fishing rods], lines for fishing, line guides(for use on fishing rods), hooks for fishing, lures (artificial) forfishing, artificial baits, creels (fishing equipment), floats for fishing,fishing weights (namely, sinkers), landing nets for anglers, fishingbags, fishing gloves; fishing rod cases, fishing tackle containers,hip-guards specially made for fishing.

SHIMANO INC.

3-77 OIMATSU-CHO, SAKAI-KU, SAKAI CITY, OSAKA590-8577, JAPAN.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 111

T0810404G 05/08/2008 (41)

Application for a series of fifteen marks.

Class 41Advisory services relating to the organisation of sporting events;Arranging of sporting events; Entertainment, cultural or sportingevent booking or reservation services provided in relation to acustomer loyalty or frequent buyer scheme; Event managementservices (organization of educational, entertainment, sporting orcultural events); Management of sporting events; Organisation ofsporting activities; Organisation of sporting events; Providinginformation, including online, about education, training,entertainment, sporting and cultural activities; Provision ofentertainment, sporting or cultural services from customer loyaltyand frequent buyer schemes; Sporting activities; Sportsinformation services; Sports instruction services.

LONGREACH (SINGAPORE) PTE. LTD. TRADING ASDIVEPAL(S) TRADING

9 JURONG TOWN HALL ROAD, #03-01 IHUB, SINGAPORE609431

T0810417I 05/08/2008 (31)

Class 31Fresh fruit and vegetables; salad vegetables (fresh); fresh herbs; allincluded in Class 31.

JULIAN ROE

BUNGALOW C2, UNIT HYDROPONIK, 69000 GENTINGHIGHLANDS, PAHANG, MALAYSIA

AGENT: INDICIA, 350C CANBERRA ROAD, #06-231,SINGAPORE 753350

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 112

T0810449G 06/08/2008 (10)

Class 10Implants for dental use.

OSSTEMIMPLANT CO., LTD.

426-5 GASAN-DONG, KUMCHEON-KU, SEOUL, R.O.KOREA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0810456Z 06/08/2008 (31)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 31Foodstuffs for fish; food for aquarium fish; nutrients [foodstuffs]for fish; lyophilized fresh and frozen food preparations for fish; allincluded in class 31.

QIAN HU CORPORATION LIMITED

71 JALAN LEKAR, SINGAPORE 698950

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 113

T0810470E 06/08/2008 (03)

Class 03Soaps; perfumeries; essential oils; preparations for body andbeauty care; hair lotions; dentifrices; shampoo; hair conditioner;styling mousse; preparations for the care, treatment andbeautification of the skin, scalp and hair.

SEBASTIAN INTERNATIONAL, INC.

6109 DESOTO AVENUE, WOODLAND HILLS, CALIFORNIA91367, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0810475F 06/08/2008 (20)

Class 20Chairs being office furniture; Chairs for computer workstations;Computer workstations (furniture); Furniture for offices; Metaloffice furniture; Non-metallic removable partitions (furniture) foroffice use; Office furniture; Office furniture adapted for use infiling; Office requisites (furniture); Office trolleys being articles offurniture; Removable partitions (furniture) of metal for dividingoffice space; Screens (furniture) for use as room dividers in offices;Seat sofas; Sofas; Stands for computers being articles of officefurniture; Wall screening (furniture) for offices; Wall sofas.

VARL OFFICE SYSTEMS PTE LTD

52 SERANGOON NORTH AVENUE 4, #04-03 AEM BUILDING,SINGAPORE 555853

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 114

T0810598A 07/08/2008 (09 11)

Class 09Light emitting diodes; light emitting diode displays; light emittingdiodes for use in display boards, electrical control apparatus forlights.

Class 11Lighting apparatus utilising light emitting diodes (LEDs); lightingapparatus for architecture; illuminating apparatus, fittings andinstallations; lighting apparatus, fittings and installations.

LEDZVISION PTE LTD

3 SHENTON WAY, #11-10 SHENTON HOUSE, SINGAPORE068805

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTERSTREET, SINGAPORE 059915

T0810601E 07/08/2008 (19)

Application for a series of two marks.

The first mark(s) in the series is limited to the colour(s) red asshown in the representation on the form of application.

Class 19Flooring materials not of metal or mainly not of metal includingwooden floors and parquet floors; parquet floor tiles; parquet floorboards; finished or unfinished timber and wood for use in theconstruction of floors and walkways; timber and wood laminates;laminates of non-metallic materials for use in buildings; buildingmaterials not of metal; all included in Class 19.

PT TANJUNG KREASI PARQUET INDUSTRY

JL. BANGKA RAYA / 29A KELURAHAN PELA MAMPANG,KECAMATAN MAMPANG PRAPATAN JAKARTA SELATAN,INDONESIA

AGENT: TAN RAJAH & CHEAH, 80 RAFFLES PLACE, #58-01UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 115

T0810611B 07/08/2008 (07)

Class 07Abrasive bits for use with machines; Abrasive discs (machinetools); Abrasive instruments (machines); Air compressingapparatus; Air compressor pumps; Air compressors; Aircondensers; Air delivery guns; Air delivery valves; Air driven handtools; Air ducting for jet engines; Air filters being parts of engines;Air filters being parts of machines; Air filters for automobileengines; Air filters for commercial vehicles; Air filters for engines;Air filters for motorcycle engines; Air filters for motors; Air filtersfor trucks; Air filtration machines; Air hose reels (mechanical);Air inlets (parts of machines, engines or motors); Air operatedtools; Air powered tools; Air pressure pumps (garageinstallations); Air pressure reduction gears; Air pumps (garageinstallations); Air receivers; Air spray guns; Air suction apparatus;Air suction machines; Air switching valves; Alternating currentgenerators; Alternators; Angle joints (parts of machines);Apparatus (machines) for filtering; Apparatus (machines) forfiltering dust; Apparatus for crushing; Apparatus for dustcollection (cleaning) in buildings; Apparatus for mixing paints;Apparatus for producing cleaning sprays; Apparatus for thecompression of air; Apparatus for the control of machines(pneumatic or hydraulic); Apparatus for use in construction;Apparatus for use in the coating of surfaces; Apparatus for use inthe control of machine tools (pneumatic or hydraulic); Apparatusfor use in the control of machines (pneumatic or hydraulic);Apparatus for use in the spray finishing of surfaces; Articulatedcouplings; Ball bearings for machines; Ball bearings for motors;Ball bushings; Ball cramping levers; Ball rings for bearings; Ballrings for machine tools; Ball rings for machines; Ball screwcartridges; Ball screws; Battery operated spraying machines;Boiler connection pipes; Brushes (parts of machines); Brushesbeing parts of generators; Brushes being parts of machines;Brushes being parts of motors; Brushes, electrically operated;Circulating pumps; Clamp connectors for piping (parts ofmachines); clamp connectors of metal for pipes (part of machines);Cleaning guns (pressure washing machines); Control valves (partsof machines); Control valves being hydraulic apparatus; Controlvalves being pneumatic apparatus; Diaphragm pumps; Diaphragmpumps for pumping fluid material; Diaphragm pumps forpumping liquid material; Diaphragm pumps for pumpingsemi-liquid material; Diaphragm pumps for use in the metering offluids; Electric pumps; Electric suction cleaning machines; Filters(parts of machines or engines); Filters being parts of engines;Filters being parts of engines for cleaning air; Filters being parts ofengines for cooling air; Filters being parts of machines; Filtersbeing parts of motors; Filters for cleaning cooling air; Filters forcleaning the lubricating oils in engines; Filters for dust for use with

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 116

internal combustion engines; Filters for industrial purposes; Filtersfor lubricants; Filters for machines; Filtration apparatus forindustrial purposes; Flexible couplings (parts of machines); Fluidpressure control valves; Fluid pressure flow control valves; Fluidpressure operated flow control valves; Fluid pressure operatedfluid control valves; Fluid pressurising apparatus; Fluid pumpinginstallations; Fluid pumps; Free wheel couplings (other than forland vehicles); Friction wheels for machines; Fuel filters; Fuelinjection pumps; Fuel nozzles; High pressure cleaning machines;High pressure pumps; High pressure rotary positive displacementpumps; Hydraulic control apparatus for machines; Hydrauliccontrol apparatus for machines; Hydraulic control apparatus formotors; Hydraulic control valves; Hydraulic controls forautomatically operating valves; Hydraulic controls for machines,motors and engines; Hydraulic couplings for engines (other thanfor land vehicles); Hydraulic couplings with integral dampers(other than for land vehicles); Hydraulic couplings with integraldampers (parts of machines); Hydraulic mechanisms; Hydraulicpumps; Industrial cleaning machines (vacuum cleaners); Industrialcleaning machines utilising pressure jets; Machines for use in theconstruction of roads; Manual control valves (parts of machines);Manually operated valves (parts of machines); Marine pumps;Motor air compressor units for blast-chilling apparatus; Motor aircompressor units for freezing apparatus; Motor control apparatus(mechanical); Non-electric coupling rings (parts of engines, otherthan land vehicles); Non-electric coupling rings (parts ofmachines); Non-electric coupling sleeves (parts of engines, otherthan for land vehicles); Non-electric coupling sleeves (parts ofmachines); Non-metallic hoses for use in hydraulic systems inmachines; Oil vapour filters (parts of machines or engines); Pistonpins; Piston rings; Piston rings for heat pumps; Piston rods; Pistonsegments; Pistons; Pistons (parts of machines or engines); Pistonsfor compressors; Pistons for cylinders; Pistons for engines; Pistonsfor machines; Pneumatic actuators for control of shut off valves;Pneumatic actuators for control valves; Pneumatic air tools;Pneumatic control apparatus for industrial machines; Pneumaticcontrol apparatus for machines; Pneumatic control devices;Pneumatic control devices for compressors; Pneumatic controldevices for machines; Pneumatic tools for rust removing(machines); Pneumatic tools for scraping (machines); Pneumatictools for surface cleaning (machines); Pressure pumps; Pressurevacuum pumps; Pressure valves (parts of machines); Pumpdiaphragms; Pumps (machines); Pumps (parts of machines,engines or motors); Remote control devices (cables) for machine;Remote control devices (cables) for use with electric machine;Remote control devices (cables) for use with remotely controlledelectric machine; Remotely controlled handling devices; Safetycouplings (other than for land vehicles); Safety couplings formachines; Safety valves (parts of machines); Sand blasting

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 117

machines; Sanders (machines); Sanding disks for use withmachines; Sanding machines; Shot blasting machines; Silencers;Silencers being parts of exhaust systems; Silencers for engines;Silencers for motors and engines; Spray fittings (parts ofmachines); Spray guards for machines; Spray guns (machines);Spray guns for paint; Spray guns for paint; Spray heads (parts ofmachines); Spray nozzles being parts of machines; Spray valves(parts of machines); Sprayers (machines), other than for medicaluse; Starting couplings for machines; Vacuum accumulators forinternal combustion engines; Vacuum cleaner hoses; Vacuumcleaners; Vacuum cleaners for industrial purposes; Vacuumcontrol valves (parts of machines); Vacuum control valves (parts ofmotors); Vacuum conveying apparatus; Vacuum filters being partsof machines; Vacuum generators; Vacuum operated apparatus forindustrial purposes; Valve closure mechanisms; Valve diaphragms;Valve grinding tools (machines); Valve grinding tools (parts formachines); Valve locks; Valve seat rings; Valves (mechanical) forregulating fluid flow; Valves (parts of machines); Valves of metalfor piping (parts of machines).

SIM SWEE HONG

233 PENDING ROAD, #09-09, SINGAPORE 670233

T0810613I 07/08/2008 (28)

Class 28Golf clubs.

THE YOKOHAMA RUBBER COMPANY LIMITED

36-11, SHIMBASHI 5-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 105-8685,JAPAN.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 118

T0810617A 07/08/2008 (44)

Class 44Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care forhuman beings or animals; agriculture, horticulture and forestryservices.

PARADIZ INVESTMENTS PTE LTD

1 SELEGIE ROAD, PARADIZ CENTRE, SINGAPORE 188306

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

T0810626J 07/08/2008 (37)

Class 37Building construction; repair; installation services;air-conditioning apparatus installation and repair; mechanical andchemical cleaning services.

AZIL ENGINEERS PTE LTD

P.O. BOX 144 BRAS BASAH POST OFFICE, SINGAPORE911805

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 119

T0810629E 07/08/2008 (37)

Class 37Building construction; repair; installation services,air-conditioning apparatus installation and repair, mechanical andchemical cleaning services.

AZIL ENGINEERS PTE LTD

P.O. BOX 144 BRAS BASAH POST OFFICE, SINGAPORE911805

T0810631G 07/08/2008 (33)

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

DIAGEO KOREA CO. LTD.

7-2, GOBAIK-LI, BOOBAL-EUP, ICHEON, KOREA,REPUBLIC OF KOREA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 120

T0810714C 08/08/2008 (09)

Class 09Audio level oscillators, audio oscillators, clock crystal oscillators,crystal filters, crystal oscillators, digital type temperaturecompensated crystal oscillators, electric apparatus incorporatingoscillators, electric oscillators, emitter coupled logic oscillators,frequency reference crystals, galena crystals, oscillators, quartzcrystal oscillators, resistance oscillator thermometers, temperaturecompensated crystal oscillators, voltage controlled crystaloscillators, voltage controlled temperature compensated crystaloscillators.

ANSEN QUARTZ CO., LTD.

7F-1, NO. 20, LANE 478, RUEIGUANG ROAD, NEIHUDISTRICT, TAIPEI CITY, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0810716Z 08/08/2008 (09)

Class 09Vision correction lenses, namely contact lenses.

JOHNSON & JOHNSON

ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK,NEW JERSEY, 08933, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 121

T0810719D 08/08/2008 (28)

Class 28Golf apparatus, including golf clubs, golf balls, head covers for golfclubs, golf bags, golf club cases, and golf caddie bags.

KABUSHIKI KAISHA HONMA HIRO DESIGN STUDIO(HONMA HIRO DESIGN STUDIO CO., LTD.)

1904-25, SHIMOSAKUNOBE, TAKATSU-KU, KAWASAKI-SHI,KANAGAWA, JAPAN.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

T0810723B 08/08/2008 (05)

Class 05Pharmaceutical preparations.

ABBOTT BIOTECHNOLOGY LTD.

2 CHURCH STREET, HAMILTON HM 11, BERMUDA

AGENT: HAQ & SELVAM, P.O. BOX 765 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 901515

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 122

T0810727E 08/08/2008 (32)

Class 32Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations formaking beverages.

GOLDWIN HEALTHCARE PVT. LTD.

ZAVER ARCADE, MULUND (W),MUMBAI

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD, P.O. BOX1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T0810745C 08/08/2008 (35)

Class 35Real estate marketing services in the field of condominium hotels.

HARD ROCK LIMITED

PO BOX 344, 5 CASTLE STREET, ST. HELIER, JERSEY JE48UW, CHANNEL ISLANDS.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 123

T0810759C 11/08/2008 (30)

Class 30Coffee and coffee products; tea; cocoa and cocoa products; cocoapowder; sugar; artificial coffee; beverages (chocolate-based);beverages (cocoa-based); beverages (coffee-based); coffee beans;coffee substitutes; coffee mixtures; instant coffee mixtures; coffeeconcentrates; chocolate flavorings; coffee flavorings; chocolatebeverages with milk; cocoa beverages with milk; coffee beverageswith milk.

CHEK HUP SDN. BHD.

SD 2567-D, LOT NO. 34144, 2 1/2 MILES, JALAN JELAPANG,30020 IPOH, PERAK, MALAYSIA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

T0810769J 11/08/2008 (03)

Class 03Perfumes; Fragrances; Cosmetics; Essential oil; Hair lotions; Sunscreen preparations [cosmetics]; Preparations for skin tanning[sun]; Sprays [preparations] for the body [other than for medicaluse]; Sun creams [cosmetics]; Sun wax [cosmetics]; After sunpreparations, namely, after sun balm and after sun gel;Non-medicated bath gels; Non-medicated bath oils; Non-medicatedbath powders; Soaps; Personal deodorants; Shower gels;Shampoos; Facial scrubs [cosmetics]; Cosmetic face powders; Facecreams; Soaps for use on the skin; Skin moisturisers; Body oil;Body lotions [other than for medical purposes]; Depilatory wax;Nail polish; Non-medicated lip balms; Lip gloss; Lipsticks;Make-up for the face; Eye make-up.

QS HOLDINGS SARL

L-1628 LUXEMBOURG, 1, RUE DES GLACIS, DUCHY OFLUXEMBOURG.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 124

T0810775E 11/08/2008 (30)

Class 30Monosodium glutamate for food.

WATARI PTE LTD

381 JOO CHIAT ROAD, #04-00 OCN BUILDING, SINGAPORE427621

T0810790I 11/08/2008 (14)

Class 14Jewelry; jewelry made of silver and precious metals; costumejewelry; earrings; necklaces; chains [jewelry]; charms [jewelry];pendants of precious metal; chokers; rings (jewelry); bracelets(jewelry); ornaments (jewelry); brooches (jewelry); key rings(trinkets or fobs); tie pins and clips; cuff links; precious andsemi-precious stones and gems; boxes and cases for jewelry;horological and chronometric instruments; watches; boxes andcases for watches; precious metals and their alloys and goods in orcoated therewith.

K.T.C. MARKETING COMPANY LIMITED

UNIT 1302, 13/F., PILKEM COMMERCIAL CENTRE, NO. 8,PILKEM STREET., JORDAN, KOWLOON, HONG KONG

AGENT: SUNG TOI WA DORA, 31 GILSTEAD ROAD,NEWTON MANSION, SINGAPORE 309074

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 125

T0810796H 11/08/2008 (35)

Class 35Business management; business administration; advertising andmarketing services; the bringing together, for the benefit of others,of a variety of goods (excluding the transport thereof), enablingcustomers to conveniently view and purchase those goods either ina retail outlet, a distributor outlet, a wholesale outlet, from ageneral merchandise catalogue by mail order or by means oftelecommunications, or from a general merchandise web site in theglobal communications network; department store retailingservices relating to jewellery, precious stones and watches;providing business information, assistance and advice relating tomarketing and sales promotion of products; wholesale and retailoutlet business management; business advisory services relating tofranchising; business assistance relating to franchising; provisionof business assistance in the operation and establishment offranchises; all included in Class 35.

ASPIAL-LEE HWA JEWELLERY SINGAPORE PTE LTD

55 UBI AVENUE 1, #07-11 UBI 55 BUILDING, SINGAPORE408935

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0810797F 01/08/2008 (05)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Yuan Ben Long" which has no meaning.

Class 05Medicated balms; medicated ointments; medicated oils; medicatedplasters.

STRATEGIC INTERNATIONAL FZCO

LB 16406 A09, JEBEL ALI, DUBAI, UAE

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 126

T0810802F 08/08/2008 (30)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Yi Pin Niu Rou Mian" meaning "Billion King BeefNoodle".

Class 30Noodles; rice; coffee; tea.

FUN CHIN WAH

BLK 634 JURONG WEST STREET 65, #10-320, SINGAPORE840634

T0810803D 08/08/2008 (30)

Class 30Coffee; Tea.

FUN CHIN WAH

BLK 634 JURONG WEST STREET 65, #10-320, SINGAPORE840634

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 127

T0810837I 12/08/2008 (18 25)

Class 18Motorcyclists’ traveling bags, purses.

Class 25Motorcyclists’ leather one piece suits, motorcyclists’ leather twopiece suits, jackets, pants, sweat shirts, T-shirts, caps, rainwear,gloves, boots.

KUSHITANI COMPANY, LTD.

231, MISHIMA-CHO, MINAMI-KU, HAMAMATSU-SHI,SHIZUOKA-KEN 430-0853, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0810854I 12/08/2008 (28)

Class 28Articles for swimming, including body boards, all of the aboveincluded in Class 28.

HEGGS INTERNATIONAL PTE LTD

20 MAXWELL ROAD, #09-17 MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 128

T0811016J 14/08/2008 (39)

Class 39Rental of motor cars; rental of chauffer driven cars; rental ofmotor racing cars.

LUXE CAR RENTAL PTE LTD

120 LOWER DELTA ROAD, #01-06 CENDEX CENTRE,SINGAPORE 169208

AGENT: PATRICK TAN & ASSOCIATES, 101A UPPER CROSSSTREET, #13-09 PEOPLE’S PARK CENTRE, SINGAPORE058358

T0811112D 15/08/2008 (44)

By consent of the registered proprietor of TM No T0301352C andT0622543B.

Class 44Providing information, including online, about hygienic and beautycare for human beings; Massage; Tattooing; Manicuring; Aromatherapy services; Turkish baths; Beauty treatment services,namely, provision of services to treat problems related to skin andbody of human beings and to enhance the state of male and femaleindividuals in the areas of beauty and wellness; Facial beautytreatment services; Health spa services; Beauty spa services;Advice relating to the use of make-up, skin care, hair care, beautytreatment and cosmetic products; Beauty and cosmetic services,beauty consultation services relating to cosmetics, toiletries,perfumery, bath and body care products, medicated andnon-medicated skin care preparations, hair care products andbeauty treatment products; Massage and relaxation therapyadministered through the use of aromas and essential oils; Beautyservices; Beauty treatment; Health spas (health, hygiene andbeauty care services); Make-up services; Personal hair removalservices; Providing information, including online, about hygienicand beauty care for human beings or animals; Reflexology; Hairwaxing.

SPA ESPRIT GROUP FRANCHISE PTE LTD

1 SCOTTS ROAD, #19-04 SHAW CENTRE, SINGAPORE 228208

AGENT: BERLOGS CONSULTING PTE LTD, 105 CECILSTREET, #21-04 THE OCTAGON, SINGAPORE 069534

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 129

T0811120E 15/08/2008 (28)

Class 28Trading cards.

Priority Claims:Class 2812/03/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

NEXON CORPORATION

705-25, YEOKSAM DONG, GANGNAM GU, REPUBLIC OFKOREA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

T0811179E 18/08/2008 (45)

Class 45Professional legal consultations relating to the franchising ofperfumery and cosmetic shops and schools, licensing of perfumeryand cosmetic shops and schools.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 130

T0811186H 19/08/2008 (38)

Class 38Telecommunications; personal communication services[telecommunications]; telematic services; provision oftelecommunications services namely voice and data transmissions,accessible by access code or terminals, telephone, television, radioand teleprinter; electronic transmission of messages and codedimages; electronic transmission of message and data; wirelessdigital messaging services; electronic store-and-forward messagingservices; electronic transmission of data and documents viacomputer terminals; computer telecommunications, namelyproviding multiple user access to the Internet; facsimiletransmission services; electronic mail services; telephonecommunication services.

ADMINISTRADORA DE MARCAS RD, S. DE R.L. DE C.V.

INDUSTRIESTRASSE 7, CH-6301, ZUG, SWITZERLAND.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0811199Z 19/08/2008 (09)

Class 09Eyeglasses, eyeglass frames, eyeglass cases, sunglasses.

BOSTON CLUB CO., LTD.

4-31-2, SANROKU-CHO 1-CHOME, SABAE-SHI, FUKUI-KEN,JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 131

T0811209J 19/08/2008 (02 19)

Class 02Aluminium paints, asbestos paints, bactericidal paints, badigeon,bitumen varnish, black japan, bronzing lacquers, coatings forroofing felt [paints], coatings [paints], distempers, dyes, dyestuffs,enamels for painting, fireproof paints, lacquers, lime wash, paints,enamel paints, pigments, primers, protective preparations formetals, coatings for tarred felt [paints], whitewash, wood coatings[paints].

Class 19Asphalt, asphalt paving, bitumen, bituminous coatings for roofing,bituminous products for building, building cardboard [asphalted],concrete, concrete building elements, gravel, luminous paving,macadam, paving blocks not of metal, paving slabs not of metal,pitch, road coating materials, binding material for road repair,materials for making and coating roads, tar, tarred strips forbuilding.

NIPPO CORPORATION

19-11, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T0811226J 20/08/2008 (36)

Class 36Financial advisory services relating to pensions; advisory servicesrelating to finance.

WILFRED T. FRY (PERSONAL FINANCIAL PLANNING)LIMITED

6 BATTERY ROAD, #13-03, SINGAPORE 049909

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTERSTREET, SINGAPORE 059915

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 132

T0811232E 20/08/2008 (29)

Class 29Caviar.

UY KAREN

FLAT 1201, 12/F, CATIC BLDG., 44 TSUN YIP STREET, KWUNTONG, KOWLOON, HONG KONG

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

T0811234A 20/08/2008 (14)

Class 14Tie bars, tie pins, tie tacks, tie clips, tie holders, tie chains and cufflinks

SANDER APPAREL (S) PTE LTD

181 KAKI BUKIT AVENUE 1, SHUN LI INDUSTRIAL PARK,SINGAPORE 416025

AGENT: FIROZE & MAY LLC, 2 HAVELOCK ROAD, #B1-05APOLLO CENTRE, SINGAPORE 059763

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 133

T0811390I 21/08/2008 (07)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "En Du Ruo" which has no meaning.

Class 07Machine parts, namely, ball and roller bearings.

ABI INDUSTRIES, INC

6505 SAN LEANDRO STREET OAKLAND, CALIFORNIA94621, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 134

T0811485I 22/08/2008 (09)

Class 09Loudspeakers; wireless headphones; microphones; electric wires;electric cables; telegraph wires; aerials; electric switches; sockets(electricity); earphones (other than hearing aids for the deaf);electric batteries; rechargeable cellular telephone batteries;communication cables; computer cables; terminals (electricity);connectors (electricity); electric converters; electric powerconverters; electric plugs; electric connectors; fiber opticconnectors for telecommunications apparatus; chargers for electricbatteries; electric cable connectors; cable connectors for use in thedata communications industry; plug connectors (electric); electricconverters; electric fuse boxes; electrical fuses; electrical andelectronic connectors; current converters; electronic controllers;LAN (Local-Area Network) cables; terminal plates; fuse blocks;USB (Universal Serial Bus.) connectors; connectors for use incomputer networks; electronic plugs; connectors fortelecommunications; sockets for telecommunications; fiber opticplugs; fiber optic sockets; fiber optic adapters; exchangers;memory card adapters; memory card adapters for use inamusement apparatus, adapters; data media converters; electricaland fiber optic connectors and cables; electric connections andconnectors; electrical power connectors; threaded cable connectorsof metal; adapter plugs; adapters (electricity); converters forelectric plugs; DC/AC (direct current/alternate current) powerconverters; all included in Class 9.

ADVANCED CONNECTEK INC.

1ST FL., NO. 2, ALLEY 9, LANE 45, PAO-HSIN RD., HSIN-TIENCITY, TAIPEI HSIEN, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 135

T0811492A 22/08/2008 (42 44)

Class 42Laboratory research; research and scientific services relating tooptometry; research relating to medicine.

Class 44Hospital services; medical services; optometry; medical clinicservices; medical counselling; provision of nursing care; nursingservices; medical treatment and surgery; consultancy and advisoryservices relating to all the aforesaid services in relation toophthalmology; medical investigations; optometric,ophthalmological and optician services.

SINGAPORE NATIONAL EYE CENTRE PTE LTD

11 THIRD HOSPITAL AVENUE, SINGAPORE 168751

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T0811519G 25/08/2008 (16)

Class 16Magazines; printed literature; printed matter; printed periodicals;printed publications; guides; stationery; diaries; calendars; notebooks; writing implements; posters; paper articles; instructionaland teaching materials (other than apparatus); books; brochures;pamphlets; promotional material and other printed materials; allincluded in Class 16.

SPH MAGAZINES PTE. LTD.

1000 TOA PAYOH NORTH, SINGAPORE 318994

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 136

T0811529D 20/08/2008 (45)

Class 45Legal services.

BRIDGEHOUSELAW ALLIANCE, LLC

1170 PEACHTREE STREET NE, SUITE 1750, ATLANTA, GA30309, UNITED STATES

AGENT: CHRISTOPHER BRIDGES, 16 JALAN KILANGTIMOR, #03-03 REDHILL FORUM, SINGAPORE 159308

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 137

T0811603G 27/08/2008 (03 05)

Class 03Cosmetic preparations; skincare cosmetics; skincare preparations(cosmetic); biological products used as components in cosmetics;facial care products (cosmetic); facial creams (cosmetic); faciallotions (cosmetic); facial masks (cosmetic); facial moisturisers(cosmetic); facial packs (cosmetic); facial packs for cosmeticpurposes; facial preparations (cosmetic); facial scrubs (cosmetic);facial toners (cosmetic); facial washes (cosmetic); moisturisers(cosmetics); moisturising body lotion (cosmetic); moisturisingcreams (cosmetic); moisturising gels (cosmetic); moisturisinglotions (cosmetic); moisturising preparations (cosmetic);moisturising skin creams (cosmetic); moisturising skin lotions(cosmetic); oil for cosmetic use; animal care products (other thanfor veterinary use); cosmetics for animals; shampoos for animals;toiletry products for the care of the skin of domestic animals;essential oils for use foods.

Class 05Chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemicalproducts for pharmaceutical use; chemicals for pharmaceuticaluse; chemico-pharmaceutical preparations; cultures forpharmaceutical use; moisturisers (pharmaceuticals); moisturisingbody lotion (pharmaceutical); moisturising concentrates(pharmaceutical); moisturising creams (pharmaceutical);moisturising gels (pharmaceutical); moisturising lotions(pharmaceutical); moisturising lotions for the body(pharmaceutical); moisturising preparations (pharmaceutical);moisturising preparations for use on the skin (pharmaceutical);moisturising skin creams (pharmaceutical); moisturising skinlotions (pharmaceutical); moisturizers (pharmaceutical);moisturizing creams (pharmaceutical); natural pharmaceuticalproducts; pharmaceutical compositions; pharmaceutical drugs;pharmaceutical preparations; pharmaceutical products;pharmaceutical substances; nutritional supplements; vitaminsupplements; food supplements for medical purposes; food stuffsespecially made for medical purposes; food substances adapted formedical use; medicated supplements for food; medicatedsupplements for foodstuffs for human consumption; preparationsfor use as additives to food for human consumption (medicated);mineral food-supplements; natural oils (medicinal); oils adaptedfor medical use; oils for pharmaceutical purposes; oils for use inmedicine; animal care products for veterinary use; dietsupplements for animals (medicated); medicated foodstuffs foranimals; medicated nutritional additives for animal foodstuffs;medicated supplements for animal feedstuffs; pharmaceuticalpreparations for animals; non-medicated food additives foranimals; preparations consisting of vitamins; vitamins.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 138

DAVOS LIFE SCIENCE PTE. LTD.

11 BIOPOLIS WAY, #07-03 HELIOS, SINGAPORE 138667

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0811609F 27/08/2008 (30)

Class 30Ground and whole bean coffee and coffee based beverages.

STARBUCKS CORPORATION D/B/A STARBUCKS COFFEECOMPANY

2401 UTAH AVENUE SOUTH, SEATTLE, WASHINGTON98134, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 139

T0811622C 27/08/2008 (34)

Class 34Tobacco, raw or manufactured; tobacco products, including cigars,cigarettes, cigarillos, tobacco for roll your own cigarettes, pipetobacco, chewing tobacco, snuff tobacco, kretek; tobaccosubstitutes (not for medical purposes); smokers’ articles, includingcigarette paper and tubes, cigarette filters, tobacco tins, cigarettecases and ashtrays, pipes, pocket apparatus for rolling cigarettes,lighters; matches.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, 2000 NEUCHATEL, SWITZERLAND.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0811709B 28/08/2008 (03)

Class 03Lotions; sunscreens; skin care lotions; compact powder; powderfor make-up; blushers; non-medicated lip balms; foundationcream; cleansing lotions; hand care preparations; hand cream;non-medicated hand lotion; eye shadow; cosmetics in the form ofeye shadow; eye shadow pencils; liners for the eyes; liquid eyeliners; pencils for eye lining, mascara; nail care preparations; nailtreatment creams; body talcum powder; eyebrow pencils; artificialeyelashes; cosmetics; foundation make-up; eye stylers; eye creams;eye wrinkle lotions; hair removing preparations; cleansing liquids;essences for skin care; cleansing creams and oils; sun block lotions;beauty masks; preparations for skin care and body care; stylinggels for hair; perfumes; body deodorants; facial creams; cleansingmilk; facial toners; facial cleansers; skin care preparations; haircare preparations; body scrubs; all included in Class 3.

LIN QUAN ENTERPRISE CO., LTD.

10F., NO.18, SEC. 1, CHANG-AN E. RD., JHONGSHANDISTRICIT, TAIPEI CITY 104, TAIWAN, REPUBLIC OFCHINA

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 140

T0811722Z 28/08/2008 (21)

Class 21Combs; tooth brushes; brooms; scrubbing brushes; trash cans[dust bins]; rags for cleaning; brushes for cleaning tanks andcontainers; cooking pans [non-electric]; frying pans [non-electric];mugs; paper cups; cutting boards; chopsticks; vacuum bottles;flower vases; plastic cups; bowls, not of precious metal; trays, notof precious metal; cruets, not of precious metal; householdcontainers, not of precious metal; bottles for beverages and food;dishes; buckets; non-electric kettles; water bottles; lunch boxes;gloves for household purposes; mess-tins; washtubs; toilet paperholders.

LOCK & LOCK CO., LTD.

386 GASAN-LI, SEONJANG-MYUN, ASAN, CHUNGNAM,REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

T0811773D 22/08/2008 (37)

The mark is limited to the colour(s) as shown in the representationon the form of application.

Class 37Property development, advisory services relating to development ofproperty and advisory services relating to property development;all included in Class 37.

ALLSTONES CAPITAL SDN BHD

B-13A-9, BLOCK B UNIT 9 LEVEL 13A, MEGAN AVENUE II,JALAN YAP KWAN SENG, 50450 KUALA LUMPUR,MALAYSIA.

AGENT: KANDIAH & ASSOCIATES SDN BHD, C/O PETERLOW, P.O. BOX 300 TOA PAYOH CENTRAL POST OFFICE,SINGAPORE 913110

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 141

T0811780G 26/08/2008 (44)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Yao Yu Tian Xia Guo Yao" which has no meaning.

Class 44Health spas (health, hygiene and beauty care services).

TZ REGIMEN & BEAUTY SOLUTIONS PTE LTD

BLK 443 ANG MO KIO AVENUE 10, #01-1251, SINGAPORE560443

T0812246J 08/09/2008 (42)

Class 42Calibration (measuring); Material testing; quality control testing(Material-).

TEHO ROPES & SUPPLIES PTE LTD

15 KALLANG WAY 4, SINGAPORE 349074

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 142

International Registrations filed under the MadridProtocol Published for Opposition Purposes

under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the markspublished in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file aNotice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant forregistration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses ofpreparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account inconsidering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by theApplicant.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 143

T0811625H (16)(International Registration No. 344904)

Date of International Registration: 08/04/1968Date of Protection in Singapore: 28/03/2008

Class 16Carbon papers, hand-copying papers, spirit-duplicating papers insheet or roll form; stencils; prepared (coated or soaked) andnon-prepared papers and synthetic materials, as well as metal foilsin sheet and roll form for writing, drawing and copying.

REACTO PAPIER GMBH

PODBIELSKISTRASSE 102, 30177 HANNOVER, GERMANY.

T0812332G (06)(International Registration No. 353339)

Date of International Registration: 05/12/1968Date of Protection in Singapore: 07/04/2008

Class 06Barbed wire, fences and fence parts; iron and steel wire, includedin class 6.

N.V. BEKAERT S.A.

B-8550 ZWEVEGEM, BELGIUM

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 144

T0812335A (02)(International Registration No. 428589)

Date of International Registration: 26/02/1977Date of Protection in Singapore: 15/04/2008

Class 02Printing inks.

FLINT GROUP GERMANY GMBH

SIEGLESTRASSE 25, 70469 STUTTGART, GERMANY.

T0812339D (06)(International Registration No. 621452)

Date of International Registration: 16/06/1994Date of Protection in Singapore: 07/04/2008

Class 06Wire meshes of metal and welded meshes, metal wires as well asgoods obtained from these wires and meshes, not included in otherclasses.

N.V. BEKAERT S.A.

LEO BEKAERTSTRAAT 2, B-8550 ZWEVEGEM, BELGIUM

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 145

T0812340H (08 21)(International Registration No. 639728)

Date of International Registration: 31/03/1995Date of Protection in Singapore: 26/03/2008

Class 08Cutlery, table spoons, table forks, table knives; butter knives,spoons, salad serving utensils, poultry scissors.

Class 21Ladles, bottle openers, pressure cookers, non-electric, cooking pots,stewpots, saucepans, frying pans, milk heaters, long-handled sieves,sieves, lids, asparagus cookers, serving dishes, non-electric kettles,table servers (for presenting courses), non-electric coffeepots, sugarbowls, deep fryers, non-electric, cake servers.

LAGOSTINA S.P.A.

VIA IV NOVEMBRE, 45, I-28026 OMEGNA (VERBANIA),ITALY.

T0812248G (03 09 14 25)(International Registration No. 648708)

Date of International Registration: 06/10/1995Date of Protection in Singapore: 08/02/2008

Class 03Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 09Spectacles.

Class 14Precious metals and their alloys and goods made of or coated withthese materials not included in other classes; jewelry, preciousstones; timepieces and chronometric instruments.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

GIANNI VERSACE S.P.A., FISCAL CODE N 046360963

VIA MANZONI, 38, MILANO, ITALY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 146

T0812344J (07)(International Registration No. 699490)

Date of International Registration: 16/06/1998Date of Protection in Singapore: 17/06/2008

Class 07Exhaust mufflers and exhaust systems for sports.

SUPERSPRINT HOLDING S.R.L. (ENUNCIABILE ANCHECOME SUPERSPRINT S.R.L.)

VIA PISA, 24, I-46100 MANTOVA, ITALY

T0300567I (30)(International Registration No. 793933)

Date of International Registration: 21/11/2002Date of Protection in Singapore: 21/11/2002

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, black, brown, white, orange and gold.

Proceeding because of acquired distinctiveness through use andsurvey evidence.

Class 30Coffee.

Priority Claims:Class 3022/05/2002SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

CH-1800 VEVEY, SWITZERLAND.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 147

T0723540G (33)(International Registration No. 832578)

Date of International Registration: 12/07/2004Date of Protection in Singapore: 13/11/2007

By consent of the registered proprietor of TM No T0709440D.

Class 33Alcoholic beverages (except beers) excluding wines of Spanishorigin.

FRATELLI FARINA S.N.C. DI FARINA MARCO,ALESSANDRO E PIETRO

VIA FONTANA, 8 - SAN PIETRO IN CARIANO, I-37020 FRAZ.PEDEMONTE (VR), ITALY.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T0603389D (16)(International Registration No. 853220)

Date of International Registration: 06/06/2005Date of Protection in Singapore: 30/12/2005

By consent of the registered proprietor of TM No T0106029Z,T0106025G and T0021523J.

Class 16Paper and paper goods not included in other classes, includingpaper for printers, writing paper, copy paper, continuous formsand envelopes.

SOPORCEL - SOCIEDADE PORTUGUESA DE PAPEL, S.A.

LAVOS, P-3081-851 FIGUEIRA DA FOZ, PORTUGAL.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 148

T0812106E (25)(International Registration No. 871909)

Date of International Registration: 06/05/2005Date of Protection in Singapore: 15/09/2006

Class 25Knitwear (clothing), jean clothing, clothing of leather, clothing ofimitations of leather; track suits; bathing suits, beach clothes;underwear; gloves (clothing); socks; shoes, boots, slippers, babyshoes, sports shoes, iron fittings for shoes, soles for footwear,heelpieces for boots and shoes, stockings, shoe uppers; headgear,hats, berets, caps; babies’ diapers of textile, babies’ jackets, bibs,not of paper; neckties, bow-ties, shawls, scarfs, collars (clothing),muffs, bandanas (neckerchiefs), wristbands (clothing); belts, bracesfor clothing (suspenders), garters.

JOYTEKS TEKSTIL SANAYI VE TICARET LIMITEDSIRKETI

LONDRA ASFALTI HAVAALANI KAVSAGI, SANAYI CAD.NO. 14, COBANCESME BAHCELIEVLER/ISTANBUL,TURKEY.

T0812349A (09)(International Registration No. 890791)

Date of International Registration: 08/05/2006Date of Protection in Singapore: 08/02/2008

Class 09Computer programs for enhancing sound, sound signals and soundfrequency; signal processing programs for creating andvirtualizing surround sound signals and for enhancing low andhigh frequency; sound reproduction apparatus having enhancingsound, sound signals and sound frequency functions; soundreproduction apparatus creating and virtualizing surround soundsignals; sound recording and reproducing apparatus; digital audioplayers; digital audion players for automobiles; CD players;audion cassette players; DVD players; DVD recorders; video discplayers: video disc recorders; videocamers (camcorders);navigation apparatus for vehicles (on-board computers), televisionsets; car television; loudspeakers; headphones; walkie-talkies;mobile phones; computer hardware and peripheral devices.

DIMAGIC CO., LTD.

3, KANDA-NERIBEICHO, CHIYODA-KU, TOKYO 101-0022,JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 149

T0807319B (25)(International Registration No. 906873)

Date of International Registration: 11/10/2006Date of Protection in Singapore: 18/02/2008

Class 25Clothing for men and women, suits, underwear, hosiery, headgear,footwear, belts, ties.

KIGILI GIYIM TICARET ANONIM SIRKETI

YEDIPINARLAR MEVKII, SEKERPINAR KOYU NO: 13/1,GEBZE/KOCAELI, TURKEY.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T0701841D (09)(International Registration No. 909799)

Date of International Registration: 18/09/2006Date of Protection in Singapore: 18/09/2006

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Gu Gu Song" which has no meaning.

Class 09Spectacles; spectacle frames; spectacle lenses; spectacle cases.

Priority Claims:Class 0905/09/2006ITALYAll goods/services claimed in this application.

AREA S.R.L.

VIA VISCONTI DI MONDRONE, 1, I-20100 MILANO (MI),ITALY.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 150

T0701842B (14)(International Registration No. 909799)

Date of International Registration: 18/09/2006Date of Protection in Singapore: 18/09/2006

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Gu Gu Song" which has no meaning.

Class 14Jewelry articles; precious stones; pearls; necklaces; bracelets;medals; rings; clocks; chronometers.

Priority Claims:Class 1405/09/2006ITALYAll goods/services claimed in this application.

AREA S.R.L.

VIA VISCONTI DI MONDRONE, 1, I-20100 MILANO (MI),ITALY.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, P.O. BOX 1531 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 903031

T0705613H (02)(International Registration No. 913973)

Date of International Registration: 19/04/2006Date of Protection in Singapore: 19/04/2006

Class 02Filled ink cartridges for printers, namely nozzle head, droplet,spray, and piezo ink cartridges.

TALLYGENICOM, LP

4500 DALY DRIVE, SUITE 100, CHANTILLY, VA 20151,UNITED STATES OF AMERICA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 151

T0705614F (09)(International Registration No. 913973)

Date of International Registration: 19/04/2006Date of Protection in Singapore: 19/04/2006

Class 09Computer peripheral equipment, namely printers, including serialand line dot matrix printers, monochrome and color laser printers,other non-impact cut-sheet and continuous form page printers,monochrome and color ink jet printers, and thermal transferprinters and dye sublimation printers; accessories for serial andline matrix printers, namely paper handling devices in the natureof cut sheet feeders, tractors, paper guides, forms tractors, printstands, stackers, paper trays and baskets, cut sheet inserters, papertear guides, forms cutters, forms motion sensors, andmulti-purpose feeders; accessories for monochrome, color laser,inkjet, thermal and dye sublimation printers, namely paperhandling devices in the nature of duplexers, envelope feeders, labelfeeders, paper trays, forms bursters and collators, bypass trays,stackers, feeders, and staplers; printer interfaces and networkcommunication devices, namely serial and parallel cables, ethernetcards, cables, adapters and switches, infrared, wireless, and line ofsight hubs; printer parts, consumables, and supplies namely tonerkits including toner cartridges, waste toner bottles, and fusercleaning pads, drum cartridges, developer units, transfer units, andfuser units for non-impact page printers; print heads for inkjetprinters; and unfilled ink cartridges for printers, namely, nozzlehead, droplet, spray, and piezo ink cartridges.

TALLYGENICOM, LP

4500 DALY DRIVE, SUITE 100, CHANTILLY, VA 20151,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 152

T0705615D (16)(International Registration No. 913973)

Date of International Registration: 19/04/2006Date of Protection in Singapore: 19/04/2006

Class 16Ribbons for impact dot matrix printers; specialty paper for ink jetprinters; ribbons, paper, transparencies, and material, namelynylon and carbon based papers for fabric and ceramic transfer forthermal transfer and dye sublimation printers.

TALLYGENICOM, LP

4500 DALY DRIVE, SUITE 100, CHANTILLY, VA 20151,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0706055J (11)(International Registration No. 914430)

Date of International Registration: 18/12/2006Date of Protection in Singapore: 18/12/2006

Class 11Goods of porcelain, namely toilet fittings, lamp vases and lamppedestals.

STAATLICHE PORZELLAN-MANUFAKTUR MEISSENGMBH

TALSTR. 9, 01662 MEIBEN, GERMANY.

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 902932

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 153

T0706056I (14)(International Registration No. 914430)

Date of International Registration: 18/12/2006Date of Protection in Singapore: 18/12/2006

Class 14Clock cases; brooch leaves; ring stones; coins; badges.

STAATLICHE PORZELLAN-MANUFAKTUR MEISSENGMBH

TALSTR. 9, 01662 MEIBEN, GERMANY.

T0706057G (21)(International Registration No. 914430)

Date of International Registration: 18/12/2006Date of Protection in Singapore: 18/12/2006

Class 21Household or kitchen utensils and containers not of precious metalor coated therewith; goods of porcelain, terracotta and glass, inparticular table, coffee, tea, mocha, liqueur and confectioneryservices; artificial porcelain, in particular vases, boxes, wall plates,dessert bowls, baskets, figurines, candlesticks.

STAATLICHE PORZELLAN-MANUFAKTUR MEISSENGMBH

TALSTR. 9, 01662 MEIBEN, GERMANY.

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 902932

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 154

T0802524D (25)(International Registration No. 924043)

Date of International Registration: 27/04/2007Date of Protection in Singapore: 15/01/2008

Class 25Corsets, brassieres, lingerie, women’s underwear, girls underwear,bath robe for men, ladies and children, leisure clothing.

VAN DE VELDE NV

LAGEWEG 4, B-9260 SCHELLEBELLE, BELGIUM.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

T0714616A (09)(International Registration No. 924803)

Date of International Registration: 23/04/2007Date of Protection in Singapore: 23/04/2007

Class 09X-ray apparatus other than for dental or medical purposes, namelyX-ray fluorescence analyzer, X-ray analytical microscope.

HORIBA, LTD.

2, MIYANOHIGASHI-CHO, KISSHOIN, MINAMI-KU,KYOTO-SHI, KYOTO, 601-8510, JAPAN.

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O.BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 155

T0714638B (09)(International Registration No. 924916)

Date of International Registration: 10/05/2007Date of Protection in Singapore: 10/05/2007

Class 09Computer software for semiconductor manufacturing machines.

Priority Claims:Class 0908/02/2007JAPANAll goods/services claimed in this application.

CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, SHIMOMARUKO 3-CHOME, OHTA-KU, TOKYO146-8501, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 156

T0715975A (03 14 18)(International Registration No. 926884)

Date of International Registration: 25/05/2007Date of Protection in Singapore: 25/05/2007

Class 03Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, perfumes.

Class 14Precious metals and their alloys and goods made of or coated withthese materials not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments; watches;chronometers; dials (clock and watchmaking items); key rings[trinkets or fobs].

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; trunks and suitcases;umbrellas, parasols and walking sticks; saddlery; backpacks,handbags, travelling bags, multipurpose bags.

Priority Claims:Class 0327/11/2006SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1427/11/2006SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1827/11/2006SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

HOUSE OF ROMEO SA

RUE DE MORAT 14, CH-2502 BIENNE, SWITZERLAND.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 157

T0812666J (21 34)(International Registration No. 926884)

Date of International Registration: 25/05/2007Date of Protection in Singapore: 25/05/2007

Class 21Tableware and vases of precious metal.

Class 34Cigarette cases of precious metal; cigar and cigarette cases ofprecious metal.

Priority Claims:Class 2127/11/2006SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3427/11/2006SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

HOUSE OF ROMEO SA

RUE DE MORAT 14, CH-2502 BIENNE, SWITZERLAND.

T0812107C (36)(International Registration No. 931822)

Date of International Registration: 18/07/2007Date of Protection in Singapore: 03/06/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Blue, red, yellow and black.

Class 36Insurance underwriting; financial affairs; monetary affairs; realestate affairs.

CAIXA D’ESTALVIS I PENSIONS DE BARCELONA

AVENIDA DIAGONAL 621-629, E-08028 BARCELONA, SPAIN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 158

T0812667I (32)(International Registration No. 932198)

Date of International Registration: 20/06/2007Date of Protection in Singapore: 20/06/2007

Class 32Beers; mineral and aerated waters, drinking water and othernon-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups andother preparations for making beverages.

PURE NORWAY AS

FJORDVEIEN 1, N-1323 HOVIK, NORWAY.

T0812353Z (09)(International Registration No. 937060)

Date of International Registration: 06/06/2007Date of Protection in Singapore: 04/03/2008

Class 09Scientific, photographic, cinematographic, optical apparatus andinstruments; apparatus for recording, transmission orreproduction of sound or images; magnetic data carriers;recording discs; records, discs, tapes, cassettes, cartridges andother carriers, all bearing sound recordings, video recordings,data, images, games, graphics, text, programmes or information;electronic publications (downloadable); computer software(including software downloadable from the Internet); compactdiscs; sound and video recordings; digital music (downloadablefrom the Internet); telecommunications apparatus; electronicgames and computer games equipment; mouse mats; mobilephones; mobile phone covers; mobile phone accessories; phonecards; credit cards; contact lenses, spectacles and sunglasses;eyeglass cases; goggles for sports; protective helmets, protectivehelmets for sports; parts and fittings for all the aforesaid goods.

GIO GOI BRANDS LIMITED

4 MELVILLE CRESCENT, EDINBURGH, SCOTLAND EH36JA, UNITED KINGDOM

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 159

T0720544C (35 38 41 42)(International Registration No. 938008)

Date of International Registration: 14/06/2007Date of Protection in Singapore: 14/06/2007

Class 35Gathering, compilation and providing of business data,information, images and texts in the field of advertising oncomputer networks and other electronic media, including theInternet; compilation, systemisation and providing of businessinformation and information in the field of advertising usingdigital, multimedia and virtual information systems; updating ofbusiness information and information in the field of advertisingcontained in digital, multimedia and virtual information systems;organisation of trade fairs and exhibitions for commercial oradvertising purposes, including on the Internet and otherelectronic media; organisation of participation in exhibitions;presentation of companies and their products and services,including on the Internet and other electronic media; salespromotion and brokering (business intermediary services) of trade,service and business contacts and commercial transactions forconsumer goods and industrial products on the Internet and otherelectronic media, including by means of a virtual trade fair;provision and rental of floor space and exhibition stands, includingassociated equipment; public relations; advertising, providing andrental of advertising and presentation space, including on theInternet and other electronic media; marketing, market researchand market analysis.

Class 38Telecommunications; transmission of data, information, imagesand texts on computer networks and other electronic media,including the Internet; technical transmission of information usingdigital, multimedia and virtual information systems; providing ofan e-commerce platform on computer networks and otherelectronic media, including the Internet.

Class 41Organisation of trade fairs and exhibitions for cultural,entertainment and sporting purposes, including on the Internetand other electronic media; arranging and conducting ofcongresses, conferences, seminars and workshops, including on theInternet and other electronic media; publication of periodicals,catalogues and prospectuses, including via the Internet and otherelectronic media.

Class 42Updating and analysing of data, information, images and texts on

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 160

computer networks and other electronic media, including theInternet.

MESSE BERLIN GMBH

MESSEDAMM 22, 14055 BERLIN, GERMANY.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0722047G (29)(International Registration No. 940632)

Date of International Registration: 04/04/2007Date of Protection in Singapore: 04/04/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Silver and pink.

The Spanish words appearing in the mark mean "The rosefountain".

Class 29Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried andcooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; cheeses;edible oils and fats.

Priority Claims:Class 2906/10/2006SPAINAll goods/services claimed in this application.

CONSERVERA GALLEGA, S.A.

EL CASTRO, S/N, E-36620 VILLANUEVA DE AROSA(PONTEVEDRA), SPAIN.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 161

T0723198C (09)(International Registration No. 943398)

Date of International Registration: 02/08/2007Date of Protection in Singapore: 02/08/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed : Orange. A circle device.

Class 09Semi-conductors, integrated circuits, fingerprint recognizingsensors, dual-mode cameras, multi-mode cameras, communicationdevices for (automatic) linking of computer networks,CMOS(complementary metal-oxide semiconductors) imagesensors, cameras for mobile phones, cameras for personalcomputers, web cameras, cameras for PDAs(personal digitalassistants), digital cameras, cameras for smartphones, cameras.

CORE LOGIC INC.

NO. 1103 CITY AIR TOWER, 159-9 SAMSEONG-DONG,GANGNAM-GU, SEOUL, KOREA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 162

T0724195D (10)(International Registration No. 945848)

Date of International Registration: 08/08/2007Date of Protection in Singapore: 08/08/2007

By consent of the registered proprietor of TM No T0011557J.

Class 10Image processing and image transportation systems as medicalmagnetic resonance devices and instruments.

Priority Claims:Class 1001/03/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

WITTELSBACHERPLATZ 2, 80333 MUNCHEN, GERMANY.

AGENT: SIEMENS PTE LTD, 60 MACPHERSON ROAD, THESIEMENS CENTER (ATTN: LEGAL COUNSEL), SINGAPORE348615

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 163

T0801304A (03)(International Registration No. 948651)

Date of International Registration: 10/09/2007Date of Protection in Singapore: 10/09/2007

Class 03Cosmetic soaps, cosmetics, perfumery, essential oils, make-upproducts, dentifrices, cosmetic beauty preparations for the hair,shampoos, hair dyes, oxidizing agents, permanent waving andsetting preparations for the hair, hair spray, hair balms, gels andlotions; aforesaid products being non-medicated products; hairspray, hair shampoos and hair lotions, all being medicatedproducts.

Priority Claims:Class 0323/03/2007BENELUXAll goods/services claimed in this application.

INTERNATIONAL TRADEMARKS S.A.

BOULEVARD JOSEPH II 28, L-1840 LUXEMBOURG,LUXEMBOURG.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 164

T0810640F (05 32 33)(International Registration No. 948728)

Date of International Registration: 22/08/2007Date of Protection in Singapore: 07/03/2008

Class 05Beverages for medical purposes in particular containing lecithin,vitamins and other tonic substances, food products and otherdietetic products adapted for medical use, nutritional supplements(tonic and excitant) for medical purposes, lithia water for medicalpurposes, isotonic beverages and seltzer-water for medicalpurposes, waters containing lithium for medical purposes, energydrinks for medical purposes.

Class 32Isotonic beverages, energy drinks, natural or artificial mineralwaters; sparkling beverages and other non-alcoholic beverages,fruit and vegetable drinks and juices, non-alcoholic aperitifs,lemonades, unfermented grape must, cider (non-alcoholic),non-alcoholic cocktails, lithia water, almond milk (beverage), cider(non-alcoholic), musts, (soft drinks), whey drinks, soft drinks, fruitessences without alcohol, non alcoholic fruit nectars, orgeat (softdrinks), fruit juices, hopped beer wort, tomato juice (beverage),seltzer-water (mineral water), sirups for making beverages, syrupsfor grenadine, malt beverages, malt beer, beers, light beers anddouble beers, table waters, sorbets (beverages), sorbets (sweetenedfruit beverages), sparkling waters containing natural mineralsubstances and natural mineral ingredients, waters containinglithium, water (beverages), table waters, ginger beer, vegetablejuices (beverages), soda-waters.

Class 33Alcoholic essences, alcoholic fruit essences, alcoholic extracts,aniseed liqueur, aperitifs, arrack, arrack (liqueur), brandy,curacao (liqueur from oranges), digesters (liqueurs andeaux-de-vie), digesters (bitter liqueurs), essences for spirits, alcoholextracts, gin, alcoholic beverages made out of morello cherries,pear must (with alcohol), cider (with alcohol), alcoholic cocktails,spirits, liqueurs aniseed, liqueurs, piquette, hydromel, mintliqueurs, distilled beverages (eaux-de-vie), rum, spirits from rice,sake, rice wines, alcoholic fruit extracts, whiskey, alcoholicbeverages (except beers).

EL NINO, A.S.

TABORITSKA 1000/23, CZ-130 87 PRAHA 3, CZECHREPUBLIC.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 165

T0802245H (35)(International Registration No. 951111)

Date of International Registration: 21/11/2007Date of Protection in Singapore: 21/11/2007

Class 35Organization and preparation of exhibitions and fairs forcommercial and/or advertising purposes.

Priority Claims:Class 3512/10/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

FIERA DI VICENZA S.P.A.

VIA DELL’OREFICERIA, 16, I-36100 VICENZA, ITALY.

T0802540F (30)(International Registration No. 951619)

Date of International Registration: 11/12/2007Date of Protection in Singapore: 11/12/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, yellow, white, ochre, green and light green.

Class 30Candies, confectionery, pastry, sweets, chewing gum, caramel,chocolate, jellies (confectionery), gumdrops; ice-cream, lollipops,toffees, baked products, peppermints, pastilles, drops, liquorice,sugar, coffee, cocoa.

Priority Claims:Class 3029/06/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

PERFETTI VAN MELLE S.P.A.

VIA XXV APRILE, 7, I-20020 LAINATE (MILANO), ITALY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 166

T0802467A (07)(International Registration No. 951917)

Date of International Registration: 22/01/2008Date of Protection in Singapore: 22/01/2008

Class 07Shoe polishers, electric; vacuum cleaner hoses; vacuum cleaners.

NINGBO FUJIA ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD (NINGBOFUJIA DIANQI YOUXIAN GONGSI)

NO. 69, CHANGYUAN ROAD, YUYAO, 315400 ZHEJIANG,CHINA.

T0803161I (18 25)(International Registration No. 953056)

Date of International Registration: 11/12/2007Date of Protection in Singapore: 11/12/2007

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;whips, harness and saddlery.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Priority Claims:Class 1812/11/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2512/11/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

GAV S.R.L.

VIA MACINA, 3, I-25038 ROVATO (BS), ITALY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 167

T0803997J (38 41)(International Registration No. 955370)

Date of International Registration: 14/09/2007Date of Protection in Singapore: 14/09/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red and white. Background: red and letters:white.

Class 38Telecommunications; services of communications via computernetworks, web pages, electronic mail or any other computing orelectronic means included in this class; services of release andbroadcasting of audiovisual programmes via any medium;telephone- or computer-assisted transmission of messages andimages.

Class 41Education; training; entertainment; cultural activities; editorialservices; services of on-line electronic publications of books,periodicals and magazines; publication of electronic books andjournals online; services of reporters and photographic reports;services of publishing, editing and production of audiovisualprogrammes; entertainment services via any audiovisual means;informative and entertainment programmes via any audiovisualmeans; production of shows; production of films; recording oftapes, videos, compact disk, CD-ROMs, DVDs or any othermedium.

Priority Claims:Class 3819/03/2007SPAINAll goods/services claimed in this application.

Class 4119/03/2007SPAINAll goods/services claimed in this application.

HOLA, S.A.

MIGUEL ANGEL, 1, E-28010 MADRID, SPAIN.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 168

T0804010C (05 09 11 16 19 20 21 31)(International Registration No. 955507)

Date of International Registration: 05/04/2007Date of Protection in Singapore: 05/04/2007

Class 05Pharmaceutical and medicinal preparations for body care andtreatment such as for skin and eyes; preparations for animalhydration such as electrolytes; medicated food additives; additivesto fodder for medical purposes; mineral food-supplements; vitaminpreparations; wormers; anti-fungal preparations; antiparasiticpreparations; deodorant preparations other than for personal use;sanitary preparations in the nature of a disinfectant to improvewater quality and condition; sanitary preparations in the nature ofa disinfectant for hand cleaning and animal handling;disinfectants; all the aforesaid for use with or for animals andcreatures such as reptiles, amphibians, insects and arachnids.

Class 09Thermometers; hygrometers; electronic controllers such asthermostats; all the aforesaid for use for or with animals andcreatures such as reptiles and amphibians, insects and arachnids.

Class 11Lamps and lighting apparatus and accessories such as light tubes,globes and reflector shields, fixtures and fittings for installation;heating and heat emitting apparatus such as heat mats, heat rocksand heated caves, lamps and accessories for lamps such as globes;water heaters; apparatus for forming mist; water filtrationapparatus and accessories such as water filters, spray units beingparts of water filters and ultra-violet clarifiers; all the aforesaid foruse for or with animals and creatures such as reptiles, amphibians,insects and arachnids.

Class 16Printed matter such as stationery, printed instructional andteaching material (except apparatus), books, catalogues,newsletters, magazines and brochures; diary and log books for therecording of information; transportation containers of cardboard;shopping bags of paper or plastic; landscape and water scenesbeing printed backgrounds for use with terrariums and vivariums;all of the aforesaid for use with animals and creatures such asreptiles, amphibians, insects, arachnids and related applications.

Class 19Sand, gravel and stones; ornaments and decorative objects ofstone, concrete or marble; non-luminous and non-mechanicalsigns, not of metal; all the aforesaid for use for or with animals and

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 169

creatures such as reptiles, amphibians, insects and arachnids.

Class 20Nesting boxes; plastic carrying containers for transporting pets;stands including stands for books; ornaments and decorativeobjects of wood, plastic or poly resin; all the aforesaid for use foror with animals and creatures such as reptiles, amphibians, insectsand arachnids.

Class 21Cages such as wire cages; cage stands; drink and food dispensers;food dispensing accessories such as tongs and containers forsprinkling; bowls, dishes and troughs; food and beverage storagecontainers; scoops for food; ornaments and decorative objects orporcelain, terra-cotta or glass; all the aforesaid for use for or withanimals and creatures such as reptiles, amphibians, insects andarachnids; vivariums and terrariums for animals and creaturessuch as reptiles, amphibians, insects and arachnids; hand-operatedcleaning instruments for the cleaning and maintenance ofterrariums and vivariums; covers, hoods and stands for terraniumsand vivariums [other than furniture]; hoods and stands of wood orwood substitutes for terrariums and vivariums, other thanfurniture.

Class 31Extruded animal foodstuffs in the form of pellets, tablets andsticks; flake, freeze dried and frozen animal foodstuffs;non-medicated preparations used as additives to animal foodstuffs;beverages for pets; litter for animals; bedding materials such ascoconut fibre, wood chip and bark; all the aforesaid for use for orwith animals and creatures such as reptiles, amphibians, insectsand arachnids.

KONG’S (AUST) PTY LIMITED

48 WILLIAMSON ROAD, INGLEBURN NSW 2565,AUSTRALIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 170

T0804593H (09 35 38 41 42 45)(International Registration No. 956662)

Date of International Registration: 11/10/2007Date of Protection in Singapore: 11/10/2007

Class 09Computer software; computer software for the organization ofcustomer files and interest files; computer software for electroniccommunication.

Class 35Advertising; business management; business administration;market research: retail services and marketing services viaelectronic media relating to computer networks, mobile telephones,telephones, electronic mail boxes, interactive television;computerized file management; commercial administration of thelicensing of computer software, including for group communication(chatrooms).

Class 38Telecommunications; computer-aided transmission of messagesand pictures, including as e-mails and SMS; telephoneconferencing services; providing Internet chatrooms; providingaccess to databases.

Class 41Education, providing of training, entertainment, sporting andcultural activities; news reporters services.

Class 42Design and development of computer software.

Class 45Dating agencies; dating agencies via Internet, including datingservices; licensing of computer software, including for groupcommunication (chatrooms) (legal services).

Priority Claims:Class 0911/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 3511/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 171

Class 3811/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 4111/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 4211/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 4511/04/2007DENMARKAll goods/services claimed in this application.

M-IDEAS APS

JF KENNEDYS PLADS 1E, 3, DK-9000 AALBORG, DENMARK.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 172

T0805754E (03 18)(International Registration No. 958590)

Date of International Registration: 25/01/2008Date of Protection in Singapore: 25/01/2008

Class 03Bleaching preparations and other substances for laundry use;cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps;perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and suitcases; umbrellas, parasols and walking sticks;whips, harness and saddlery.

Priority Claims:Class 0325/09/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1825/09/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

CARLA FRACCI PARFUMS S.R.L.

VIA E. MOROSINI, 30, I-20135 MILANO, ITALY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 173

T0805794D (41)(International Registration No. 958959)

Date of International Registration: 23/01/2008Date of Protection in Singapore: 23/01/2008

Class 41Hire and rental of electrical, cinematographic and opticalapparatus and instruments, including video equipment, lightingand special effects systems, audio and sound projection equipmentsystems; hire and rental of sets and scenery; arranging andconducting of conferences, seminars and corporate presentations;arranging and conducting of exhibitions for cultural, educationaland entertainment purposes; party planning services in this classincluding the arranging, conducting and setting of weddingreceptions and like social occasions; creation and operation ofspecial effects for theatrical and entertainment purposes and socialand business functions.

Priority Claims:Class 4129/08/2007AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

STAGING CONNECTIONS GROUP LIMITED

68-72 LILYFIELD ROAD, ROZELLE NSW 2039, AUSTRALIA.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 174

T0805996C (02 07 08 16)(International Registration No. 959405)

Date of International Registration: 14/02/2008Date of Protection in Singapore: 14/02/2008

Class 02Paints, varnishes, lacquers; driers including curing driers,thinners, colouring matters, all being additives for paints,varnishes or lacquers; preservatives against rust and againstdeterioration of wood; priming preparations (in the nature ofpaints); wood stains; mastic.

Class 07Machines and apparatus, all for the application of paints,varnishes, lacquers, wood stains; parts and fittings included in thisclass for the aforesaid goods.

Class 08Hand tools and implements, all for the application of paints,varnishes, lacquers, wood stains; parts and fittings included in thisclass for the aforesaid goods.

Class 16Decorating tools for use in painting; paint applicators; paintbrushes, paint rollers, sponges for use in applying paint; decoratingtools for modifying the appearance of a wet paint film; stencils foruse in painting; palettes; adhesive masking tape; printedpublications all relating to the decoration and furnishing ofbuildings.

HAMMERITE PRODUCTS LIMITED

20 MANCHESTER SQUARE, LONDON W1U 3AN, UNITEDKINGDOM.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 175

T0806108I (05 16 35 41 44)(International Registration No. 959546)

Date of International Registration: 18/01/2008Date of Protection in Singapore: 18/01/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Black, blue and white.

The Italian words "Istituto Europeo Di Oncologia" appearing inthe mark mean "European Institute of Oncology".

Class 05Pharmaceutical preparations; dietetic goods for children and thesick.

Class 16Books; compendiums; newspapers; reviews; periodicals; leafletsand general print products; index cards.

Class 35Enterprise development services; enterprise management services;commercial planning services; economic analyses in the medicaland hospital sector; market studies, surveys and research; businessmanagement and organization consulting; personnel managementand consultancy; managing computer data banks and computerarchives.

Class 41Study and research in the oncology sector; arranging andconducting specialisation courses for oncologists; arrangingconferences and seminars in the oncology sector and that of generalmedicine; arranging courses to promote prevention and treatmentin the fight against tumours.

Class 44Medico-chirurgical activity performed by a hospital institution;activity performed by a clinical institute specialised in theprevention and early diagnosis of tumours; clinic specialised in thetreatment of tumours.

ISTITUTO EUROPEO DI ONCOLOGIA S.R.L.

VIA FILODRAMMATICI, 10, I-20121 MILANO, ITALY.

AGENT: K L TAN & ASSOCIATES, P.O. BOX 0240 ORCHARDPOST OFFICE, SINGAPORE 912308

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 176

T0808092Z (18 25 28)(International Registration No. 964290)

Date of International Registration: 11/01/2008Date of Protection in Singapore: 11/01/2008

Class 18Valises, suitcases, leather purses, leather key cases, leather wallets,parasols for the beach, parasols, leather backpacks, travellingtrunks made of leather, vanity cases (not fitted); purses made ofleather, namely leather wallets, leather handbags, net shoppingbags of leather, shopping bags in leather equipped with wheels,leather beach bags, leather travelling bags, school satchels made ofleather, leather pouches for packaging (envelopes), gym bags madeof leather; leather goods, namely valises, suitcases, change purses,wallets, suitcases, travelling trunks, chests, handbags, shoppingbags, satchels, travelling bags.

Class 25Clothing, namely ties, belts, jerseys, sweat-shirts, waistcoats,tee-shirts, jackets, overcoats, socks, stockings, tights, pyjamas,shirts, polo shirts, shorts, Bermuda shorts, trousers, jeans,raincoats, sashes for wear, head sweatbands, bandanas(neckerchiefs), suits, dresses, skirts, shawls, scarves, gloves, furovercoats, fur jackets, fur stoles; beach clothes, namely bonnets,beach shorts, jackets, bathing suits; lingerie, namely camisoles,combinations, corsets, undervests, shorts, briefs and pants;clothing of leather, namely jackets, coats, trousers, belts,waistcoats, skirts; imitation leather clothing, namely jackets, coats,trousers, belts, waistcoats, skirts; headgear, namely hats, berets,eyeshades; footwear, namely shoes, gym shoes, sandals, beachsandals, running shoes, boots, slippers, slippers, wooden shoes.

Class 28Games, toys, decorations for Christmas trees, Christmas trees ofsynthetic material; swings, kites, air pistols (toys), ski bindings,dolls’ houses, clothing for dolls, soap bubbles (games), golf bagswith or without wheels, cricket bags, fishing rods, rocking horses(toys), rattles, playing cards, balls for games, play balloons, tablesfor the game of table football, golf clubs, boxing gloves,roller-skates, ice skates, cuddly toys.

Priority Claims:Class 1823/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 177

Class 2523/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 2823/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

FIFTY NINE S.A.

RUE C.M. SPOO 5, L-2546 LUXEMBOURG, LUXEMBOURG.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 178

T0812789F (03 18 25)(International Registration No. 966250)

Date of International Registration: 25/01/2008Date of Protection in Singapore: 11/07/2008

Class 03Cosmetics in general, including perfumes, perfumes in solid form,personal deodorants, soaps, liquid soaps, cakes of soap, bubblebaths, dentifrices, shampoos, essential oils, hair lotions,preparations for permanent hair waves and for setting hair, gels,hair dyes, facial creams, mascara, eyeliners, eye shadows, make-uppencils, facial powder, lipsticks, foundation creams for the body,nail varnish, nail hardeners, suntanning oils and creams, cleansers,bleaching substances, fabric softeners, soaps, bleachingpreparations and other products for the laundry, cleaning,polishing, degreasing, scouring and abrasive preparations.

Class 18Bags; handbags; suitcases; rucksacks; wallets; change purses;school bags; portfolio satchels made of leather and leatherimitations; pochettes; trunks; small articles made of skins; leatherand leather goods; imitations of leather and articles made of thesematerials; sunshades; parasols; umbrellas; walking sticks; whipsand other saddlery articles.

Class 25Clothing for men, women and children in general, includingdresses made from skins, shirts, ladies’ shirts, skirts, ladies’ suits,jackets, trousers, shorts, undervests, knitwear, pyjamas, socks,knitted underwear, corsages, suspender belts, briefs and pants,brassieres, slips, hats, scarves, ties, raincoats, overcoats, coats,bathing suits, sports overalls, anoraks, ski trousers, belts, furs,sashes for wear, gloves, dressing gowns; footwear in general,including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals.

BLUFIN S.P.A.

VIA G. FERRARIS, 13-15-15A, I-41012 CARPI (MO), ITALY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 179

T0811834Z (36)(International Registration No. 971254)

Date of International Registration: 31/03/2008Date of Protection in Singapore: 31/03/2008

Class 36Apartment house management; renting of apartments; marinetransportation insurance underwriting; savings banks;hire-purchase financing; life insurance underwriting; financialanalysis; art appraisal; check verification; insurance consultancy;debit card services; financial information; jewelry appraisal;numismatic appraisal; rent collection; issue of tokens of value;deposits of valuables; debt collection agencies; customs brokerage;banking; charitable funds raising; capital investments; fundinvestments; bail-bonding; guarantees; exchanging money;business liquidation services (financial); financial clearing;organization of collections; organization of donations; fiscalassessments; financial assessments; management agencies;fiduciary; financial management; lending against security; marineaccidents insurance underwriting; installment loans; actuarialservices; leasing of real estate; brokerage; credit bureaux; marinefire insurance underwriting; leasing of farms; health insuranceunderwriting; mortgage banking; securities brokerage;accommodation bureaux (apartments); antique appraisal; financialconsultancy; credit card services; electronic funds transfer;insurance information; rent collection; stamp appraisal; stockexchange quotations; insurance brokerage; marine insuranceunderwriting; real estate appraisal; trust funds; capital insuranceunderwriting; issuing of travelers’ checks; safe deposit services;financing loans; fiscal assessments; financial evaluation; financialevaluation (insurance, banking, real estate); trusteeship; financingservices; pawnbrokerage; real estate management; real estateagencies; housing agents; real estate brokers.

CITIC GROUP

CAPITAL MANSION, 6 XINYUANNANLU, CHAOYANGDISTRICT, 100004 BEIJING, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 180

T0811459Z (09 36)(International Registration No. 971414)

Date of International Registration: 07/05/2008Date of Protection in Singapore: 07/05/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, dark blue, dark green. The English phrase"UP cash" and the Chinese characters are in white; thebackground device is in the combination of red, dark blue anddark green.

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Yin Lian" which has no meaning.

Class 09Counterfeit (false) coin detectors; facsimile machines; telephoneapparatus; sound recording apparatus; measuring instruments;electric switches; electric theft prevention installations; eyeglasses;batteries; electric flat irons; electronic notice boards; mechanismsfor coin-operated apparatus; electronic agendas; cash registers;audio-video compact discs; cameras (photography); integratedcircuits; animated cartoons.

Class 36Electronic funds transfer; debit card services; financing services;financial information; financial consultancy; issuance of creditcards; credit card services; rent collection; banking; investigationconcerning credit cards; financial evaluation in the field ofinsurance, banking, real estate; exchanging money; jewelleryappraisal; brokerage; charitable fund raising; lending againstsecurity; insurance underwriting.

CHINA UNIONPAY CO., LTD.

NO. 498 GUOSHOUJING ROAD, PUDONG, SHANGHAI 201203,CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 181

T0811460C (25)(International Registration No. 971415)

Date of International Registration: 30/04/2008Date of Protection in Singapore: 30/04/2008

Class 25Articles of clothing made from wool; articles of clothing made offur; articles of clothing made of hides; articles of clothing made ofimitation leather; articles of clothing made of leather; articles ofclothing made of plush; beach clothing; belts (clothing); boy’sclothing; braces for clothing (suspenders); cashmere articles ofclothing; casual clothing; children’s clothing; clothing; clothing forsports; clothing of fur; clothing of imitations of leather; clothing ofleather; collars (clothing); combinations (clothing); denims(clothing); girl’s clothing; gloves (clothing); halters (clothing);headbands (clothing); hoods (clothing); jackets (clothing); jerseys(clothing); jump suits (clothing); knitted clothing; knitwear(clothing); ladies clothing; layettes (clothing); leather belts(clothing); linen articles of clothing; mantles (clothing); maternityclothing; men’s clothing; mitts (clothing); occupational clothing;playsuits (clothing); pockets for clothing; protective clothing (wetsuits) for use by surfers; protective clothing for surfing; protectiveclothing for swimming; ready-to-wear clothing; silk clothing; skiclothing (other than for protection against injury); slips (clothing);thongs (clothing); three piece suits (clothing); veils (clothing);women’s clothing; woollen clothing; woven articles of clothing.

MAISE LABEL PTY LTD

2-4 CHALDER STREET, MARRICKVILLE NSW 2204,AUSTRALIA.

T0811636C (34)(International Registration No. 971606)

Date of International Registration: 18/06/2008Date of Protection in Singapore: 18/06/2008

Class 34Cigarettes, tobacco, tobacco products, smokers articles, lighters,matches.

ARDATH TOBACCO COMPANY LIMITED

GLOBE HOUSE, 4 TEMPLE PLACE, LONDON WC2R 2PG,UNITED KINGDOM.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 182

T0812251G (25)(International Registration No. 971844)

Date of International Registration: 24/06/2008Date of Protection in Singapore: 24/06/2008

Class 25Ready-made clothing; trousers; coats; skirts; layettes; bathingsuits; gloves; masquerade costumes; shoes; hats; mantillas; showercaps; belts; waterproof clothing.

LI ZHAN BO

2, 4 XIANG, FUYUANJIE, NANYUAN ROAD, RONGGUISTREET, SHUNDE DISTRICT, FOSHAN 528303GUANGDONG, CHINA

T0811746G (09)(International Registration No. 971907)

Date of International Registration: 23/06/2008Date of Protection in Singapore: 23/06/2008

Class 09Sunglasses, eyeglasses, aesthetic glasses, protective glasses, goggles,lenses for glasses and masks, support for glasses, cases for glassesand masks, chains and straps for glasses, frames, earstems, nosepieces, prescription eyewear including parts and accessoriestherefore.

Priority Claims:Class 0905/02/2008AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

ANTHONY GLASS

48 EARLWOOD CRESCENT, BARDWELL PARK NSW 2207,AUSTRALIA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 183

T0811699A (35 41 43)(International Registration No. 972116)

Date of International Registration: 27/02/2008Date of Protection in Singapore: 27/02/2008

Class 35Advertising; management of commercial business; businessadministration; administrative services; business agency servicesrelated to the management of hotels and chains of hotels;commercial business management; conducting of commercialbusiness government and management of enterprises;administrative services in the field of management and services ofhotel chains; business management and organizational advisoryconsultancy; commercial business project management; allaforesaid services not including services related to watermanagement or water construction.

Class 41Organization of seminars, colloquium, congresses, conferences andof other educational, cultural and entertainment events, culturalactivities; organization of exhibitions for cultural purposes;providing of cultural entertainment and recreation.

Class 43Services for providing food and beverages; services of bars; hotelservices; catering services; temporary room hire, like conferencerooms, reception rooms, party rooms, exhibitions rooms, andexhibition space and congress accommodation; temporary rental ofoffice space; management of temporary rooms like conferencerooms, reception rooms, party rooms, exhibitions rooms, andexhibition space and congress accomodation; providing oftemporary accommodation for commercial and cultural activities;reservation of accomodation, including hotel, restaurant and roomreservations; services of hotel; all aforesaid services not includingservices related to water management or water construction.

Priority Claims:Class 3515/02/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Class 4115/02/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Class 43

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 184

15/02/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

AQUIVA COOPERATIEF U.A., COOPERATIE U.A.

CORKSTRAAT 46, NL-3047 AC ROTTERDAM,NETHERLANDS.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 185

T0811759I (35 41 43)(International Registration No. 972117)

Date of International Registration: 27/02/2008Date of Protection in Singapore: 27/02/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Dark and light blue.

Class 35Advertising; management of commercial business; businessadministration; administrative services; business agency servicesrelated to the management of hotels and chains of hotels;commercial business management; conducting of commercialbusiness government and management of enterprises;administrative services in the field of management and services ofhotel chains; business management and organizational advisoryconsultancy; commercial business project management; allaforesaid services not including services related to watermanagement or water construction.

Class 41Organization of seminars, colloquium, congresses, conferences andof other educational, cultural and entertainment events, culturalactivities; organization of exhibitions for cultural purposes;providing of cultural entertainment and recreation.

Class 43Services for providing food and beverages; services of bars; hotelservices; catering services; temporary room hire, like conferencerooms, reception rooms, party rooms, exhibitions rooms, andexhibition space and congress accommodation; temporary rental ofoffice space; management of temporary rooms like conferencerooms, reception rooms, party rooms, exhibitions rooms, andexhibition space and congress accomodation; providing oftemporary accommodation for commercial and cultural activities;reservation of accomodation, including hotel, restaurant and roomreservations; services of hotel; all aforesaid services not includingservices related to water management or water construction.

Priority Claims:Class 3515/02/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Class 4115/02/2008BENELUX

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 186

All goods/services claimed in this application.

Class 4315/02/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

AQUIVA COOPERATIEF U.A., COOPERATIE U.A.

CORKSTRAAT 46, NL-3047 AC ROTTERDAM,NETHERLANDS.

T0812007G (23)(International Registration No. 972333)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 23Darning thread and yarn; embroidery thread and yarn; spun wool;yarn; cotton thread and yarn; thread for textile use; embroiderythread; woolen thread and yarn.

HUAFANG GROUP CO., LTD.

TANGQIAO TOWN, ZHANGJIAGANG CITY, 215600 JIANGSUPROVINCE, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 187

T0812196J (15)(International Registration No. 972336)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 15Cornets; musical instruments; guitars; horns (musicalinstruments); electronic musical instruments; reeds; buccins(trumpets); cases for musical instruments; music synthesizers;trombones.

BEIJING DEYONG MUSICAL INSTRUMENTS CO., LTD.

1104# JIAYE BUILDING B, NO. 6, NANSANHUAN EASTROAD, FENGTAI DISTRICT, BEIJING, CHINA

T0812009C (23)(International Registration No. 972341)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Hua Fang" which has no meaning.

Class 23Darning thread and yarn; embroidery thread and yarn; spun wool;yarn; cotton thread and yarn; thread for textile use; embroiderythread; woolen thread and yarn.

HUAFANG GROUP CO., LTD.

TANGQIAO TOWN, ZHANGJIAGANG CITY, 215600 JIANGSUPROVINCE, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 188

T0812197I (09 16 35 36 37 41 42)(International Registration No. 972359)

Date of International Registration: 01/07/2008Date of Protection in Singapore: 01/07/2008

Class 09Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound orimages; magnetic recording media; data processing and computerequipment, computer programs.

Class 16Printed matter; printed publications; pamphlets; instructional andteaching material (except apparatus).

Class 35Advertising; business management; business administration; officefunctions.

Class 36Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

Class 37Repair; installation services; installation, maintenance and repairof computer hardware.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities.

Class 42Computer programming; consulting services in informationtechnology, computing services for the installation andmaintenance of computer networks (software).

Priority Claims:Class 0905/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1605/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3505/03/2008SWITZERLAND

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 189

All goods/services claimed in this application.

Class 3605/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3705/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 4105/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 4205/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

AVALOQ LICENCE AG

EGGLIRAIN 24, CH-8832 WILEN, SWITZERLAND.

T0812200B (14)(International Registration No. 972450)

Date of International Registration: 18/07/2008Date of Protection in Singapore: 18/07/2008

Class 14Horological and chronometric instruments.

Priority Claims:Class 1418/02/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

ETA SA MANUFACTURE HORLOGERE SUISSE

SCHILD-RUST-STRASSE 17, CH-2540 GRENCHEN,SWITZERLAND.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 190

T0812030A (03 05)(International Registration No. 972512)

Date of International Registration: 28/04/2008Date of Protection in Singapore: 28/04/2008

Class 03Cosmetic preparations for cooling the body; preparations for suntanning, sun screening, ultraviolet absorption; deodorants,antiperspirants; fragrant preparations; all supplied in aerosolform; all included in this class.

Class 05Pharmaceutical preparations for reducing skin temperature,relieving hot flushes or flashes, treating prickly heat, treating itchy,irritated skin and skin rashes, treating burns, all by cooling theskin; all supplied in aerosol form; all included in this class.

Priority Claims:Class 0330/10/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 0530/10/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

FAWZI MALEK, NELLY MALEK

8 KNIGHTON CLOSE, SOUTH CROYDON, SURREY CR2 6DP,UNITED KINGDOM.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 191

T0812663F (09)(International Registration No. 972526)

Date of International Registration: 02/04/2008Date of Protection in Singapore: 02/04/2008

Class 09Computer software, recorded; monitors (computer hardware);monitors (computer programs); disk drives for computers; aerials;navigational instruments; radar apparatus; navigation apparatusfor vehicles (on-board computers); audio and video receivers;vehicle radios; amusement apparatus adapted for use with anexternal display screen or monitor; ear plugs; DVD players; DVDloader; automatic indicators of low pressure in vehicle tires (tyres);speed checking apparatus for vehicles; kilometer recorders forvehicles; milage recorders for vehicles; taximeters; steeringapparatus, automatic, for vehicles; thermostats for vehicles;voltage regulators for vehicles; spirit levels; gasoline gauges; petrolgauges; gas testing instruments; speed indicators; speed indicators;tachometers; lasers, not for medical purposes; integrated circuits;anti-theft warning apparatus.

Priority Claims:Class 0907/01/2008CHINAPartial goods/services claimed in this application.

SKYPINE ELECTRONICS (SHENZHEN) CO., LTD.

A1 BUILDING, NO 6, XINXING INDUSTRIAL PARK, XINHEVILLAGE, FUYONG TOWN, BAOAN DISTRICT, SHENZHEN,CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 192

T0812034D (03)(International Registration No. 972531)

Date of International Registration: 04/06/2008Date of Protection in Singapore: 04/06/2008

Class 03Sanitary care goods (toiletry products) and cosmetics, namelyshaving gels, shaving foams; styling gels, shower gels;eau-de-toilette, perfumes, spray, roll-on and stick deodorants,shampoos, face cream.

UNHYCOS

ZI LES MARCOTS, 325, CHEMIN DU PARC, F-95480PIERRELAYE, FRANCE.

T0812202I (17)(International Registration No. 972539)

Date of International Registration: 06/06/2008Date of Protection in Singapore: 06/06/2008

Class 17Packing, stuffing and insulating materials; flexible pipes, not ofmetal and foils for laminating profiles out of which windows anddoors can be manufactured.

DECEUNINCK N.V.

BRUGGESTEENWEG 164, B-8830 HOOGLEDE-GITS,BELGIUM.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 193

T0812037I (09)(International Registration No. 972583)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 09Calculating disks; data processing apparatus; computer memories;computers; recorded computer programs; computer peripheraldevices; recorded computer software; data processing equipment,namely couplers; magnetic data media; magnetic encoders;computer monitors; computer programs, namely monitors; diskdrives for computers; downloadable computer programs.

SOBEY DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

NO. 2, THE 2ND SOUTH STREET, XINYUAN ROAD,CHENGDU, 610041 SICHUAN, CHINA.

T0812038G (43)(International Registration No. 972590)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Hua Bi He" which has no meaning.

Class 43Canteens; hotels; restaurants; self-service restaurants; snack-bars;cafes.

CHU JIANHUA

ROOM 305 NO. 146 LANE 416, CHAOHUI ROAD JIANGDONGDISTRICT, NINGBO CITY, 315040 ZHEJIANG PROVINCE,CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 194

T0812039E (11)(International Registration No. 972591)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

Class 11Tap water faucets for pipes; water-pipes for sanitary installations;steam rooms and baths; showers; hand drying apparatus forwashrooms; toilet bowls; sanitary fixtures, namely, urinals;sanitary apparatus and installations; plumbing for use in baths.

TAIZHOU AIFEILING SANITARY WARE CO., LTD

ZHENPENG WEST ROAD, PENGJIE TOWN, LUQIAODISTRICT, TAIZHOU CITY, ZHEJIANG, CHINA.

T0812122G (34)(International Registration No. 972595)

Date of International Registration: 30/07/2008Date of Protection in Singapore: 30/07/2008

Class 34Raw or manufactured tobacco; tobacco products, including cigars,cigarettes, cigarillos, hand-rolling tobacco, pipe tobacco, chewingtobacco, snuff, kretek; tobacco substitutes (for non-medical use);smokers’ articles, including cigarette paper and tubes, cigarettefilters, tobacco boxes, cigarette cases and smokers’ ashtrays,tobacco pipes, pocket machines for rolling cigarettes, smokers’lighters; matches.

Priority Claims:Class 3411/07/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, CH-2000 NEUCHATEL,SWITZERLAND.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 195

T0812042E (33)(International Registration No. 972596)

Date of International Registration: 26/06/2008Date of Protection in Singapore: 26/06/2008

Class 33Aperitifs; arak; brandy; wine; piquette; whisky; vodka; gin;digesters (liqueurs and spirits); cocktails; liqueurs; alcoholicbeverages (except beer); alcoholic beverages, containing fruit;distilled beverages; spirits (beverages); mead (hydromel);peppermint liqueurs; bitters; rum; sake; cider; rice alcohol;alcoholic extracts; fruit extracts (alcoholic); alcoholic essences.

BROKMEN GROUP INC.

34-20 CALLE 34, PANAMA 5, PANAMA.

T0812043C (06)(International Registration No. 972616)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 06Aluminum profile; laths of metal.

LIAONING ZHONGWANG GROUP CO., LTD

XUJIACUN SHUGUANG COUNTRY, HONGWEI DISTRICT,LIAOYANG CITY, LIAONING PROVINCE, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 196

T0812124C (03 09 18 24 25)(International Registration No. 972621)

Date of International Registration: 19/06/2008Date of Protection in Singapore: 19/06/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Black, white and red (Pantone 185C). The figurerepresented in black wears a white shirt and a tie of the same redcolour as the ball at his feet.

Class 03Perfumes, shaving products, deodorants for personal use, talcumpowder for toiletry use, scented soaps for cosmetic purposes,cleansing milks for toiletry use, bath and shower preparationsnamely toilet soaps, bath and shower gels; shampoos.

Class 09Spectacles, sunglasses, spectacle cases.

Class 18Leather and imitation leather and goods made of these materials(not included in other classes), namely garment bags, trunks, smallsuitcases, suitcases, briefcases, travelling bags, satchels, cases,wallets, card cases, purses, key cases (leatherware); boxes ofleather, vanity cases, carry-all bags; umbrellas, parasols, walkingsticks.

Class 24Textile face cloths and towels, bath linen (excluding clothing), tableand household linen (excluding paper table linen), bed and tablecovers, bed sheets, pillow cases, quilt covers, eiderdowns, plaidblankets, curtains of textile, pocket handkerchiefs, fabric labels.

Class 25Clothing for men and women, shirts, ladies’ shirts, blouses, poloshirts, tee-shirts, waistcoats, jumpers, tunics, trousers, jeans,shorts, Bermuda shorts, suits, jackets, windcheaters, parkas,overcoats, coats, raincoats; dresses, skirts; belts (clothing),swimsuits, pyjamas, underwear, socks; hats, caps, berets, knittedcaps, ties, scarves, sashes for wear, gloves (clothing); shoes.

GOLDBERG ALBERT

5 PROMENADE DES ANGLAIS, F-06000 NICE, FRANCE.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 197

T0812206A (33)(International Registration No. 972627)

Date of International Registration: 17/07/2008Date of Protection in Singapore: 17/07/2008

Class 33Wines.

ANTARCTIC VINES

1036 5TH ST. KIRKLAND, WA 98033, UNITED STATES OFAMERICA

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 198

T0812046H (35 37 38 39 42 43 45)(International Registration No. 972651)

Date of International Registration: 09/11/2007Date of Protection in Singapore: 09/11/2007

Class 35Business management services in the field of air catering services,business administration services in the field of air catering services;business advice and business and administrative assistanceespecially in the field of air catering services, management ofcommercial Web sites for information, advertising and promotionof goods and services, rental of vending machines for foods andbeverages.

Class 37Maintenance and cleaning of airport infrastructures, buildings, airterminals, warehouses, garages, car parks, airport runways, roadsor transportable buildings, maintenance and cleaning of vehiclesespecially for use in airport handling, maintenance, cleaning,servicing and repair of aircraft; servicing and cleaning of cabins,cockpits, holds; servicing and cleaning of seats, armchairs, trays,storage chests, luggage compartments, smokers’ ashtrays, refusebins, video screens, counters, bars especially in aircraft cabins orcockpits, maintenance and cleaning of aircraft portholes andwindscreens; maintenance and cleaning of floors and surfaces inaircraft, cleaning and upkeep of toilets; supervision (management)and coordination of services for the maintenance and cleaning ofaircraft cabins, cockpits and holds; cleaning services for buildings,cleaning of airports, waiting rooms, lounges, recreation orrelaxation areas, cleaning of buildings (outside surface); servicestations namely supply of fuel and maintenance of aircraft;retreading of tyres; de-icing services and snow clearance foraircraft; cleaning and maintenance of cushions, pillows, blankets,sheets, headrests, towels, bath linen supplied on board aircraft;cleaning, maintenance and repair of headsets, of electrical,electronic, audio or video apparatus and equipment supplied onboard aircraft.

Class 38Transmission and reception of remote instructions via a globalcomputer network or Internet, intranet and extranet networks,provision of access to a global computer network, rental of accesstime to global computer networks.

Class 39Transport, delivery, distribution and handling of food products,beverages, meals or meal trays; distribution of magazines,newspapers, books, pamphlets, stationery articles or safety

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 199

instructions in airports and in aircraft; refrigerated storage,refrigerator rental; loading, unloading and sorting of luggage inairports; loading and unloading of goods on board aircraft forprovisioning/equipping of aircraft cabins, cockpits and holds;handling of baggage and goods in airports, distribution of goods(delivery) for provisioning/equipping of aircraft cabins, cockpitsand holds, cargo loading and unloading on board aeroplanes forprovisioning/equipping of aircraft cabins, cockpits and holds,loading and unloading of aircraft, packing, storage, distribution(delivery) of products, of goods especially forprovisioning/equipping of aircraft cabins, cockpits and holds,transport and storage-related information, loading and unloadingof aircraft; ambulance transport, escorting of travellers, guardedtransport of valuables, distribution of energy to aircraft, waterdistribution to aircraft, parcel delivery, rental of wheelchairs,providing wheelchairs for passengers in airports, handling(loading/unloading) of wheelchair ramps or walkways; transport,delivery, distribution and routing of airline documents, flight plansor tickets; organization of transfers and transits of passengers,crews, flight crews or baggage from one airport or aircraft toanother airport or aircraft, wrapping, packing and repacking ofrecreational activity sets or toiletry sets provided on board aircraft.

Class 42Technical assistance services in airport engineering, technicalassistance services (engineering) for catering in the field of airtransport; development (design) of software in the field ofsupplying goods and for catering in the field of air transport;analysis of meteorological data, analyses of aircraft flightconditions; technical assistance and engineering in the field ofsupplying goods, rental and loan of computer software, technicalproject studies, expert reports of engineers.

Class 43Provision and setting-up of waiting rooms, lounges, recreation orrelaxation areas; rental of ice boxes for foodstuffs, beverages, mealsand meal trays; rental or provision of electric household appliancesfor cooking and restaurant services (providing food and drink);rental or provision of furniture; preparation and provision ofmeals and beverages, especially in airports and on boardaeroplanes; services for providing of food and drink in flight;preparation of foodstuffs, beverages, meals or meal trays, rental ofmeeting rooms.

Class 45Inspection of luggage for security purposes, security consultancy,consulting or evaluation with regard to security of goods andpersons especially in the air transport sector, consulting orevaluation with regard to security of foodstuffs and beverages,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 200

supervision (management) and coordination of security during thepreparation of foodstuffs, beverages, meals or meal trays or theirpacking; securing containers of food products, beverages, meals ormeal trays, escorting in society (chaperoning), escorting (closeprotection), fire-fighting; passenger control service (securityexamination) especially in airports and on board aircraft;examining passengers and baggage in the context of security checksespecially in airports and on board aircraft; secure access (control)services to airport lounges, waiting rooms and recreation orrelaxation areas; inspection for security purposes especially inairports and on board aircraft; missing person investigations, lostand found services; anti-intrusion alarm surveillance, especially inairports and on board aircraft; security and surveillance servicesfor aircraft and in airports; nocturnal security services, especiallyin airport areas.

CIE EXPLOITATION DES SERVICES AUXILIAIRESAERIENS SERVAIR

CONTINENTAL SQUARE, 4 PLACE DE LONDRES,ROISSYPOLE, B.P. 10751, F-95727 ROISSY CDG CEDEX,FRANCE.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 201

T0812047F (09 35 36 38 41)(International Registration No. 972652)

Date of International Registration: 22/11/2007Date of Protection in Singapore: 22/11/2007

Class 09Magnetically encoded cards for carrying data; multifunction cardsfor financial services; charge cards, cash cards, bank cards, chequecards, credit cards, debit cards; computer software andpublications in electronic form supplied on-line from databases orfrom facilities provided on the Internet (including web pages andweb sites); computer software and telecommunications apparatus(including modems) to enable connection to databases, computernetworks and the Internet; computer software to enable searchingof data; parts and fittings for all of the aforesaid goods; hand-helddevices for payment and value exchange services and for enablingprocessing of other personal information services; remote accessdevices; data carriers; computer software for the provision ofbanking services, financial services, bank account managementservices, monetary transfer services, payment services, financialanalysis and financial reports, financial management services, andinformation services relating to banking and finance; computersoftware to enable the searching of data relating to the a foregoing;publications, newsletters, magazines, periodicals, pamphlets andleaflets, all in electronic form supplied on-line from databases orfrom facilities provided on the Internet (including web sites);publications, newsletters, magazines, periodicals, pamphlets andleaflets, all in digital or electronic format, or provided by CD-ROMor diskette.

Class 35Business appraisals, enquiries, investigations and research;business and commercial information services, all provided on-linefrom a computer database, computer network, global computernetwork or the Internet; compilation of advertisements for use asweb pages on the Internet; business management services;compilation of directories for publishing on global computernetworks or the Internet; provision of space on web sites foradvertising goods and services; business administration services forthe processing of sales made on the Internet; business planning;market analysis and research; data collection, storage andprocessing; information relating to economic services (businessrelated) provided on-line (not downloadable); publication ofadvertising material relating to banking, financial, insurance,economic and investment on-line (not downloadable).

Class 36Monetary transfer; payment services; savings services; payment

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 202

and credit services; charge card, cash card and bank card services;cash management; safe deposit services; bankers’ clearing services;account debiting services; escrow services; cheque encashmentservices; credit brokerage; financing of loans; loans (financial)against security; financial investment services; capital investmentservices; trustee services; financial management services; brokersand agents (for bonds and other securities); financial consultationservices; investment advice; financial guarantees (surety services);financial analysis and providing reports; financial informationservices; financial research services; financing services (securingfunds for others); financial advisory services; services for theprovision and purchase of financial and/or credit information;administration of financial affairs; computerized financial services;advice and enquiries regarding credit; services for the provision ofcredit; acceptance of deposits; discount of bills (notes); domesticremittance, liability guarantee, acceptance of bills, lendingsecurities, acquisition and transfer of monetary claims; trusteeservices; trusteeship of money; futures contracts; securities,monetary claims, personal property, land, land fixture surfacerights and land leasing rights; money exchange, foreign exchangetransactions, currency exchange services, travellers chequeservices; letter of credit-related business, securities trading, indexfutures, securities options, overseas market securities futures,underwriting securities, selling securities, handling subscriptionsand offerings of securities, providing stock market information, lifeinsurance brokerage; mortgage services; information relating toeconomic (finance related) services provided on-line (notdownloadable); information relating to financial, banking,insurance and investment services provided on-line (notdownloadable).

Class 38Data transmission and transfer services; telecommunicationservices provided in relation to the Internet; telecommunication ofinformation (including web pages and web sites), computerprograms and any other data; online access to financialinformation and service; electronic mail services; provision oftelecommunications access and links to computer databases,computer networks and the Internet; providing access to andrental of access time to computer databases and computernetworks.

Class 41Electronic publications provided on-line; arranging andconducting of seminars, congresses, conventions, conferences andexhibitions; education and training related to banking, financial,insurance, economic and investment services; publication ofprinted matter, periodicals, newsletters, magazines, pamphlets,leaflets and other text relating to banking, financial, insurance,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 203

economic and investment on-line (not downloadable).

ALPARI (UK) LIMITED

25 MOORGATE, LONDON EC2R 6AY, UNITED KINGDOM.

T0812051D (43 44)(International Registration No. 972678)

Date of International Registration: 12/05/2008Date of Protection in Singapore: 12/05/2008

Class 43Accommodation agencies, hotels, cafes, campground facilities,rental of temporary accommodation and provision of meals toclient, catering trade, rental of accommodation, rental oftransportable buildings, rental of meeting rooms.

Class 44Personal hygiene and beauty care; provision of public baths forhygiene purposes; health care; beauty salons; hygienic care forhuman beings; consultancy services concerning human health;manicuring; hairdressing; running of the wellness facilities.

Priority Claims:Class 4307/01/2008CZECH REPUBLICAll goods/services claimed in this application.

Class 4407/01/2008CZECH REPUBLICAll goods/services claimed in this application.

ALCHYMIST, S.R.O.

VLASSKA 330/24, CZ-110 00 PRAHA 1, CZECH REPUBLIC.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 204

T0812210Z (43 44)(International Registration No. 972679)

Date of International Registration: 12/05/2008Date of Protection in Singapore: 12/05/2008

Class 43Accommodation agencies, hotels, cafes, campground facilities,rental of temporary accommodation and provision of meals toclient, catering trade, rental of accommodation, rental oftransportable buildings, rental of meeting rooms.

Class 44Personal hygiene and beauty care; provision of public baths forhygiene purposes; health care; beauty salons; hygienic care forhuman beings; consultancy services concerning human health;manicuring; hairdressing; running of a wellness facilities.

Priority Claims:Class 4307/01/2008CZECH REPUBLICAll goods/services claimed in this application.

Class 4407/01/2008CZECH REPUBLICAll goods/services claimed in this application.

ALCHYMIST, S.R.O.

VLASSKA 330/24, CZ-110 00 PRAHA 1, CZECH REPUBLIC.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 205

T0812129D (09)(International Registration No. 972701)

Date of International Registration: 15/07/2008Date of Protection in Singapore: 15/07/2008

Class 09Galvanic cells; MP3 players; satellite navigational apparatus;material for electricity mains (wires, cables); socket, plugs andother contacts (electric connections); notebook computers;uninterruptible power supply; MP4 players; chargers for electricbatteries; electric converters.

DONGGUAN MCNAIR TECHNOLOGY CO., LTD.

F/BLOCK, DAYOUYUAN INDUSTRIAL ESTATE, DALANGTOWN, DONGGUAN CITY, GUANGDONG PROVINCE,CHINA.

T0812054I (24)(International Registration No. 972713)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Piao Lan" which has no meaning.

Class 24Cloth; corduroy; textile material; woolen cloth; non-woven fabrics;table cloths (not of paper).

ZHEJIANG SITONG TEXTILE FASHION CO., LTD.

INDUSTRIAL AREA, FENGQIAO TOWN, ZHUJI CITY, 311809ZHEJIANG PROVINCE, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 206

T0812131F (11)(International Registration No. 972775)

Date of International Registration: 19/05/2008Date of Protection in Singapore: 19/05/2008

Class 11Gas burners; electric water heaters; heating installations;disinfecting cupboards; water purification installations; airpurifying apparatus and machines; electrical cooking apparatusand installations; gas water heaters; hot water bottles;refrigerators; lavatories dryers; bath fittings; extractor hoods forkitchens; air conditioning apparatus; fans; drying apparatus andinstallations.

ZHEJIANG MICHER SOLAR ENERGY INDUSTRY CO., LTD.

WANGDIAN ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, XIUZHOUDISTRICT, JIAXING CITY, ZHEJIANG PROVINCE, CHINA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 207

T0812060C (35 36 38 45)(International Registration No. 972782)

Date of International Registration: 19/05/2008Date of Protection in Singapore: 19/05/2008

Class 35Business management assistance, commercial or industrialmanagement assistance, business organisation and managementconsulting, business management consultancy, professionalbusiness consulting, advisory services for business management,business appraisals, efficiency experts, computer file management,business information, rental of advertising space, organization ofexhibitions for commercial or advertising purposes, economicforecasts, business inquiries, statistical information, especiallyeconomic and financial.

Class 36Banking, financial affairs, monetary affairs, real estate affairs,credit agencies, financial analysis, leasing of real estate, real estateestimation, savings banks, credit card services, debit card services,warranties, financial clearing operations (exchange), fundsconsignment, raising of capital, insurance consultancy, financialconsulting, stock exchange quotations, stock exchange brokerage,debt collection agencies, credit bureaux, hire-purchase financing,deposit of valuables, safe deposits, issue of tokens of value, issuingof travellers’ cheques, saving, discount services, financialevaluations (insurance, banking, real estate), fiscal valuations, realestate valuations, fiscal assessments, trustee services, financingservices, raising funds, investment funds; real estate management,financial management, real estate management; management andadministration of estates, family assets and family foundations andrelated services (services of family office); insurance information,financial information, capital investment, rental of flats, collateralloans, numismatic appraisal, foreign exchange operations, financialoperations, monetary operations, instalment loans, fundinvestments, loans (financing), collateral loans, rent collection,financial transactions, electronic transfer of funds, chequeverification.

Class 38Services for providing computer connections (links) on a globalnetwork (the Internet).

Class 45Litigation services, legal advice.

Priority Claims:Class 35

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 208

27/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3627/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3827/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 4527/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

BANQUE DE DEPOTS ET DE GESTION

AVENUE DU THEATRE 14, CH-1005 LAUSANNE,SWITZERLAND.

T0812132D (35)(International Registration No. 972791)

Date of International Registration: 23/06/2008Date of Protection in Singapore: 23/06/2008

Class 35Providing business information by holding weekly meetings forbusinessmen and women in order to exchange business sales leadsin a variety of business fields.

LETIP INTERNATIONAL

4838 E. BASELINE RD., MESA AZ 85206, UNITED STATES OFAMERICA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 209

T0812216I (14 18 25)(International Registration No. 972834)

Date of International Registration: 08/07/2008Date of Protection in Singapore: 08/07/2008

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;whips, harness and saddlery.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Priority Claims:Class 1410/03/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 1810/03/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 2510/03/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

GHAM LIMITED

932 EUROPORT, P.O. BOX 777, GIBRALTAR,

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 210

T0812471D (07 09 16)(International Registration No. 972858)

Date of International Registration: 27/05/2008Date of Protection in Singapore: 27/05/2008

Class 07Semiconductor wafer processing machines; semiconductor waferprocessing equipment, namely, wafer sorters, wafer handlingrobots, wafer identification and tracking readers, load ports andmechanical interfaces for wafer processing machines.

Class 09Computer software for use in processing semiconductor wafers.

Class 16User and instruction manuals for use with semiconductor waferprocessing equipment.

Priority Claims:Class 0714/03/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 0914/03/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 1614/03/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

ASYST TECHNOLOGIES INC

46897 BAYSIDE PARKWAY, FREMONT, CA 94538, UNITEDSTATES OF AMERICA

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 211

T0812357B (30)(International Registration No. 972894)

Date of International Registration: 09/07/2008Date of Protection in Singapore: 09/07/2008

Class 30Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; floursand cereal preparations, bread, pastry and confectionery, edibleices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar,sauces (condiments); spices; ice for refreshment; sandwiches,pizzas, pancakes (foodstuffs); cookies and biscuits, cakes, rusks;sugar goods; chocolate; beverages made with cocoa, coffee,chocolate or tea.

Priority Claims:Class 3016/01/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

SONAFI

42, RUE RIEUSSEC, F-78220 VIROFLAY, FRANCE.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 212

T0812360B (01 07 09 41 42)(International Registration No. 972909)

Date of International Registration: 06/02/2008Date of Protection in Singapore: 06/02/2008

Class 01Chemical products for removal of SOx and NOx from wast gas andexhaust; alkaline chemicals, nitrate salts, chemical flocculants,adds, bases, surfactants, metallic salts and polymers for removal ofSOx and NOx from waste gas arid exhaust.

Class 07Mechanical systems for removal of SOx and NOx from waste gasand exhaust existing of exhaust pipe systems, catalysts, injectionnozzles, chemical solution tanks, pumps and mechanical sensorstogether with mechanical systems for wast water treatment.

Class 09Electronic systems and software systems for removal of SOx andNOx from waste gas and exhaust; electronic systems and softwaresystems for waste water treatment and ballast water treatment;electronic systems and software systems for process control oftreatment of oil containing water which includes chemical injectionnozzles and separators.

Class 41Training and education connected to mechanical, chemical andelectronic systems for removal of SOx and NOx waste gas andexhaust.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services; designand development of computer hardware.

Priority Claims:Class 0128/08/2007NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0728/08/2007NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0928/08/2007

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 213

NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4128/08/2007NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4228/08/2007NORWAYAll goods/services claimed in this application.

YARA INTERNATIONAL ASA

BYGDOY ALLE 2, N-0257 OSLO, NORWAY.

T0812361J (05)(International Registration No. 972914)

Date of International Registration: 27/05/2008Date of Protection in Singapore: 27/05/2008

Class 05Medicines containing tolperison, veterinary preparationscontaining tolperison, muscle relaxants for human medicinepurposes, muscle relaxants for veterinary purposes.

Priority Claims:Class 0504/02/2008AUSTRIAAll goods/services claimed in this application.

SANOCHEMIA PHARMAZEUTIKA AG

BOLTZMANNGASSE 11, A-1090 WIEN, AUSTRIA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 214

T0812474I (07)(International Registration No. 972922)

Date of International Registration: 03/08/2007Date of Protection in Singapore: 03/08/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Blue, red.

Class 07Installations, apparatus and equipment for lifting technology, asfar as contained in this class; electrically, pneumatically,hydraulically driven or manually operated hoist, trolleys (crabs),shunting trolleys, gradient trolleys, rack and pinion trolleys, liftinggears, cranes, air cranes (as far as contained in this class);electrically, pneumatically, hydraulically driven winches (jacks),lifting winches, pulling winches and rope winches; rope and levercontrols and operating mechanisms for use with the aforesaidgoods; pneumatic and hydraulic push button controls; compressedair motors; compressed air gear motors; parts for the aforesaidgoods.

J. D. NEUHAUS GMBH & CO. KG

WINDENSTRABE, 58455 WITTEN, GERMANY.

T0812476E (06 20)(International Registration No. 972994)

Date of International Registration: 02/07/2008Date of Protection in Singapore: 02/07/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed : Blue and white.

Class 06Furniture fittings of metal, especially hinges, drawer pull-outguides, shutter fittings.

Class 20Furniture, especially sliding doors, flaps, drawers, doors forfurniture, furniture fittings of wood and/or plastics.

HETTICH MARKETING- UND VERTRIEBS GMBH & CO. KG

VAHRENKAMPSTRABE 12-16, 32278 KIRCHLENGERN,GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 215

T0812369F (14)(International Registration No. 973009)

Date of International Registration: 07/07/2008Date of Protection in Singapore: 07/07/2008

The mark consists of an Italian word meaning "Absolute".

Class 14Clocks, watches, wristwatches, diving watches, pocket watches,watch bands and straps, watch chains, watch cases, chronographsfor use as timepieces and for use as watches, chronometers.

Priority Claims:Class 1431/03/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

SALVATORE FERRAGAMO ITALIA S.P.A.

VIA DEI TORNABUONI, 2, I-50123 FIRENZE (FI), ITALY.

T0812477C (33)(International Registration No. 973024)

Date of International Registration: 18/07/2008Date of Protection in Singapore: 18/07/2008

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

Priority Claims:Class 3306/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

MARTELL & CO

PLACE EDOUARD MARTELL, F-16100 COGNAC, FRANCE.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 216

T0812372F (05)(International Registration No. 973026)

Date of International Registration: 23/07/2008Date of Protection in Singapore: 23/07/2008

Class 05Pharmaceutical preparations, vaccines.

Priority Claims:Class 0505/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

SANOFI PASTEUR

2, AVENUE PONT PASTEUR, F-69007 LYON, FRANCE.

T0812373D (05)(International Registration No. 973027)

Date of International Registration: 23/07/2008Date of Protection in Singapore: 23/07/2008

Class 05Pharmaceutical preparations, vaccines.

Priority Claims:Class 0505/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

SANOFI PASTEUR

2, AVENUE PONT PASTEUR, F-69007 LYON, FRANCE.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 217

T0812479Z (34)(International Registration No. 973034)

Date of International Registration: 15/07/2008Date of Protection in Singapore: 15/07/2008

Class 34Raw or manufactured tobacco; tobacco products, including cigars,cigarettes, cigarillos, hand-rolling tobacco, pipe tobacco, chewingtobacco, snuff, kretek; tobacco substitutes (for non-medical use);smokers’ articles, including cigarette paper and tubes, cigarettefilters, tobacco boxes, cigarette cases and smokers’ ashtrays,tobacco pipes, pocket machines for rolling cigarettes, smokers’lighters; matches.

Priority Claims:Class 3423/06/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, CH-2000 NEUCHATEL,SWITZERLAND.

T0812376I (10)(International Registration No. 973079)

Date of International Registration: 31/03/2008Date of Protection in Singapore: 31/03/2008

Class 10Medical apparatus and instruments, diagnostic apparatus andinstruments for medical purposes, medical apparatus andinstruments for body fluid testing or analysis, medical apparatusand instruments for urine analysis; parts and accessories thereof.

Priority Claims:Class 1003/10/2007HUNGARYAll goods/services claimed in this application.

77 ELEKTRONIKA MUSZERIPARI KFT.

FEHERVARI UT 98, H-1116 BUDAPEST, HUNGARY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 218

T0812380G (07 37 42)(International Registration No. 973139)

Date of International Registration: 07/02/2008Date of Protection in Singapore: 07/02/2008

Class 07Drilling rigs, floating or non-floating; drilling machines, especiallyfor drilling boreholes into the ground, especially boreholes for oil,gas or wells, as well as parts thereof; drilling bits (parts ofmachines), especially made from carbide; drilling heads (parts ofmachines), especially made from carbide; mine borers.

Class 37Drilling of wells; drilling of wells for the production of oil, gasand/or water; drilling of boreholes into the ground, especiallyboreholes for production of oil, and/or gas and/or wells; rental ofdrilling rigs or parts thereof; rebuilding machines that have beenworn or partially destroyed, and/or machinery maintenance andrepair, especially for drilling rigs or parts thereof.

Class 42Oil prospecting; oil-well testing; engineering; analysis for oil-fieldexploitation; oil-field surveys; surveying; geological surveys;construction drafting; mechanical research.

Priority Claims:Class 0726/09/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3726/09/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4226/09/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

HERRENKNECHT VERTICAL GMBH

IM HEIDENWINKEL 5, 77963 SCHWANAU, GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 219

T0812386F (01)(International Registration No. 973192)

Date of International Registration: 09/06/2008Date of Protection in Singapore: 09/06/2008

Class 01Chemical products for treating metal surfaces, chemical productsfor zinc and zinc alloy treatment to improve corrosion resistance.

Priority Claims:Class 0121/01/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

ATOTECH DEUTSCHLAND GMBH

ERASMUSSTRASSE 20, 10553 BERLIN, GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 220

T0812488I (06 07 09)(International Registration No. 973256)

Date of International Registration: 31/03/2008Date of Protection in Singapore: 31/03/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Light blue, white, orange, yellow green, pink.Light blue for square, white for characters, orange, yellow greenand pink for diamonds.

Class 06Metal hardware; nails; nuts; screws; bolts; washers.

Class 07Metalworking machines and tools; cutting tools; taps; drill bits;thread milling cutters; turning point tools; milling cutters;reamers; cemented carbide tools; cemented carbide cutting tools;anti-abrasive cemented carbide tools; cemented carbide tips;diamond tools; wear-resistant metal-cutting tools; rolling dies.

Class 09Measuring or testing machines and instruments; precisionmeasuring machines and instruments; screw-thread measuringmachines and instruments.

Priority Claims:Class 0616/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0716/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0916/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

OSG CORPORATION

3-22 HONNOGAHARA, TOYOKAWA-SHI, AICHI, 442-0005,JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 221

T0812391B (09)(International Registration No. 973261)

Date of International Registration: 15/07/2008Date of Protection in Singapore: 15/07/2008

Class 09Optical, photographic, measuring, signalling, checking (especiallyof signals) apparatus and instruments, as well as componentsthereof not included in other classes; electronic components andelectronic circuits for automation and measurement techniques;proximity and photoelectronic sensors.

CONTRINEX SA

ROUTE ANDRE PILLER 50, CH-1762 GIVISIEZ,SWITZERLAND.

T0812494C (09)(International Registration No. 973292)

Date of International Registration: 25/07/2008Date of Protection in Singapore: 25/07/2008

Class 09Secure personal digital assistant for government and defencepurposes.

Priority Claims:Class 0922/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

THALES COMMUNICATIONS SA

160, BOULEVARD DE VALMY, F-92700 COLOMBES, FRANCE

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 222

T0812397A (25)(International Registration No. 973324)

Date of International Registration: 19/05/2008Date of Protection in Singapore: 19/05/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Di Ke Ni" which has no meaning.

Class 25Clothing, namely uniforms, shirts, pants, shorts, jackets, coats,pullovers, sweatshirts, knitwear (clothing); layettes; bathingdrawers; waterproof clothing; theatrical costumes; shoes; footballshoes; caps; socks; gloves; neckties; leather belts (clothing).

XU CAIJUN

B1-1701, XINGHUIYUAN, NO. 35 HUAMING ROAD,ZHUJIANGXINCHENG, 510623 GUANGZHOU, CHINA

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 223

T0812398Z (10 25 28 41)(International Registration No. 973329)

Date of International Registration: 31/07/2008Date of Protection in Singapore: 31/07/2008

Class 10Orthopaedic articles for physical exercises and medical gymnastics,namely orthopaedic shoes or shoes with orthopaedic soles.

Class 25Shoes, low-cut shoes, sports shoes, gymnastic shoes, clothing forgymnastics, headgear.

Class 28Gymnastics and sports articles included in this class, apparatus forphysical exercises.

Class 41Providing of training, namely instruction and initiation in themethod used for programming the motion-controlling centre of thebrain regulating our way of walking, pace and posture.

Priority Claims:Class 1006/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 2506/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 2806/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 4106/03/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

MASAI MARKETING & TRADING AG

BADSTRASSE 14, CH-8590 ROMANSHORN, SWITZERLAND.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 224

T0812497H (06 07 09)(International Registration No. 973349)

Date of International Registration: 31/03/2008Date of Protection in Singapore: 31/03/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Yellow, green, orange, pink, black. The shapelike standing infinity mark has colors (yellow, green, orange, pink),each colour is gradating, the bottom of the circle placed between T& N is colored with pink.

Class 06Metal hardware; nails; nuts; screws; bolts; washers.

Class 07Metalworking machines and tools; cutting tools; taps; drill bits;thread milling cutters; turning point tools; milling cutters;reamers; cemented carbide tools; cemented carbide cutting tools;anti-abrasive cemented carbide tools; cemented carbide tips;diamond tools; wear-resistant metal-cutting tools; rolling dies.

Class 09Measuring or testing machines and instruments; precisionmeasuring machines and instruments; screw-thread measuringmachines and instruments.

Priority Claims:Class 0616/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0716/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0916/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

OSG CORPORATION

3-22 HONNOGAHARA, TOYOKAWA-SHI, AICHI, 442-0005,JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 225

T0812499D (16 35 41)(International Registration No. 973354)

Date of International Registration: 03/04/2008Date of Protection in Singapore: 03/04/2008

The mark consists of a Spanish word meaning "ambience".

Class 16Printed matter, in particular newspapers, periodicals, magazines,cards, catalogues, brochures, handbooks, prospectuses, placardsand photographs; instructional and teaching material (exceptapparatus).

Class 35Advertising; marketing; telemarketing services; personnelmanagement consultancy, personnel placement; arranging andconducting of trade fairs, exhibitions, special shows and salesevents for commercial and advertising purposes; businessmanagement, in particular with regard to the organisation andarranging of trade fairs, exhibitions, special shows and salesevents; presentation of businesses and their products and services,including on the Internet; sales promotion (for others);merchandising; display services for merchandising; providing ofbusiness and commercial contacts, including on the Internet;providing and rental of advertising space and publicity material;business consultancy, in particular with regard to the organisationand arranging of trade fairs, exhibitions, special shows and salesevents; collating and maintenance of data in computer databases.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities; consultancy services relating to the educationand training of personnel; vocational guidance; arranging andconducting of exhibitions and special shows for cultural,educational and instructional purposes; arranging and conductingof educational shows, congresses, seminars, conferences,symposiums and workshops; arranging and conducting ofcolloquiums; production and organisation of shows; arranging andconducting of balls; arranging and conducting of competitions;presentation of live performances; musical performances; partyplanning services; seat reservation for entertainment events;providing and rental of exhibition space and stands, includingequipment relating thereto.

Priority Claims:Class 1609/10/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 226

MARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 3509/10/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 4109/10/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH

LUDWIG-ERHARD-ANLAGE 1, 60327 FRANKFURT AMMAIN, GERMANY.

T0812404H (09)(International Registration No. 973400)

Date of International Registration: 30/06/2008Date of Protection in Singapore: 30/06/2008

Class 09Electric and electronic switchgear, protective gear and measuringdevices, residual current circuit breakers, electric and electronicprotective switches for motor vehicles, aircrafts and ships.

Priority Claims:Class 0919/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

ELLENBERGER & POENSGEN GMBH

INDUSTRIESTRASSE 2-8, 90518 ALTDORF, GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 227

T0812505B (03 05)(International Registration No. 973416)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 03Cosmetics; hair care and treatment preparations; cosmeticpreparations for hair cleansing and revitalization; nailcarepreparations; nutritional supplements for cosmetic purposes;cosmetic product groups (series, sets); medicated soaps;perfumery; essential oils; make-up, make-up preparations;cosmetics for animals; shampoos for pets.

Class 05Pharmaceutical preparations; veterinary preparations; biologicalpreparations for medical purposes; biological preparations forveterinary purposes; pharmaceutical products and preparationsfor skin care; balms for medical purposes; pharmaceuticalpreparations for the care of hair and nails; medicinal preparationsfor stimulating hair growth or against their loss; pharmaceuticalpreparations protecting the creation of creatine in the organism;sanitary preparations for medical purposes; food supplements formedical use; vitamin preparations; herb teas; dietetic substancesadapted for medical use; dietetic beverages adapted for medicalpurposes; dietetic foods adapted for medical purposes; food forbabies; diagnostic products for medical purposes.

Priority Claims:Class 0315/02/2008SLOVAKIAAll goods/services claimed in this application.

Class 0515/02/2008SLOVAKIAAll goods/services claimed in this application.

EWOPHARMA INTERNATIONAL, S. R. O.

HLAVNÆ 17, SK-831 01 BRATISLAVA, SLOVAKIA

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 228

T0812408J (12)(International Registration No. 973446)

Date of International Registration: 25/07/2008Date of Protection in Singapore: 25/07/2008

Class 12Electric two-wheeled vehicles; electric three-wheeled vehicles;pedal-assisted electric two-wheeled vehicles; pedal-assisted electricthree-wheeled vehicles.

Priority Claims:Class 1220/03/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

ULTRA MOTOR COMPANY LIMITED

52 MOUNT PLEASANT, LIVERPOOL, MERSEYSIDE L69 3FT,UNITED KINGDOM.

T0812508G (21)(International Registration No. 973457)

Date of International Registration: 01/07/2008Date of Protection in Singapore: 01/07/2008

Class 21Ceramics for household purposes; pottery; porcelain ware; potteryfor everyday use, including basins, bowls, plates, jars, jugs, pots,marmites, kettles, and ceramic tableware; porcelain for everydayuse, including basins, bowls, plates, kettles, tableware, jars, jugs,and pots; China ornaments; statues of porcelain, terra-cotta orglass; statuettes of porcelain, terra-cotta or glass; flower pots;vases, not of precious metal.

CHAOZHOU RONG TAI CERAMICS CRAFTS CO., LTD.

JIEYUAN ROAD NO. 14, QIANJIN DEVELOPMENT ZONE,FENGXI, CHAOZHOU CITY GUANGDONG PROVINCE,CHINA

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 229

T0812415C (05 09)(International Registration No. 973513)

Date of International Registration: 29/04/2008Date of Protection in Singapore: 29/04/2008

Class 05Solutions and cleaning preparations for contact lenses; proteinremovers for contact lenses; ophthalmic and ophthalmologicalpreparations; ophthalmic and ophthalmological preparations forthe care of contact lenses; eyewash; eye drops; eye lotions andmoisturisers for medical use; diagnostic products for medical andophthalmic use.

Class 09Contact lenses; tinted, soft, hard, gas permeable and disposablecontact lenses; ophthalmic lenses; cases, holders and containers forcontact lenses; optical apparatus and instruments; ophthalmic,ophthalmological and optical frames, lenses, glass and glasses;optical goods; sunglasses, monocles, eyeglasses and spectacles;cases, holders and containers for sunglasses, monocles, eyeglassesand spectacles; eye shades; chains and cords for sunglasses,monocles, eyeglasses and spectacles; eyewear; eyepieces andinstruments containing eyepieces.

SAUFLON PHARMACEUTICALS LIMITED

49-53 YORK STREET, TWICKENHAM, MIDDLESEX TW13LP, UNITED KINGDOM.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 230

T0812419F (36 38)(International Registration No. 973540)

Date of International Registration: 06/06/2008Date of Protection in Singapore: 06/06/2008

Class 36Financial affairs, monetary affairs.

Class 38Telecommunications.

Priority Claims:Class 3604/02/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3804/02/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

PAY.ON AG

LUCILE-GRAHN-STR. 37, 81675 MUNCHEN, GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 231

T0812514A (03 06 14 18 25 40 42)(International Registration No. 973546)

Date of International Registration: 19/06/2008Date of Protection in Singapore: 19/06/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Coppery.

Class 03Bleaching preparations and other substances for laundry use;cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps;perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; all theabove goods are of Swiss origin.

Class 06Common metals and their alloys; copper; brass; nickel; Germansilver; bronze; semi-manufactured products of common metals;non-electric metal wires; tubes made of metal; pipes made ofmetal; poles of metal; rings of metal; building materials of metal;metal locksmithing items; metal products not included in otherclasses; all the above goods are of Swiss origin.

Class 14Precious stones of Swiss origin.

Class 18Leather and imitation leather, goods made of these materials notincluded in other classes; animal skins, hides; trunks and suitcases;rucksacks; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harnessand saddlery; all the above goods are of Swiss origin.

Class 25Clothing, footwear, headgear; all the above goods are of Swissorigin.

Class 40Treatment of materials.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services.

UMS SCHWEIZERISCHE METALLWERKE HOLDING AG

WEIDENSTRASSE 50, CH-4143 DORNACH, SWITZERLAND.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 232

T0812518D (04 40 42)(International Registration No. 973601)

Date of International Registration: 13/05/2008Date of Protection in Singapore: 13/05/2008

Class 04Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting andbinding compositions; fuels (including motor spirit) andilluminants; candles and wicks for lighting.

Class 40Treatment of materials.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services; designand development of computer hardware and software.

Priority Claims:Class 0402/04/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 4002/04/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 4202/04/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

ENI S.P.A.

PIAZZALE ENRICO MATTEI, 1, I-00144 ROMA, ITALY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 233

T0812421H (29 30)(International Registration No. 973608)

Date of International Registration: 12/06/2008Date of Protection in Singapore: 12/06/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Guo Wei Wei" which has no meaning.

Class 29Pickles, vegetables preserved, tomato puree, pickled vegetables,preserved and flavoured ginger, preserved dried cabbage ormustard leaf, dried turnip, kohirabi preserved, edible fats, sesameoil.

Class 30Maltose, honey, starch for food, vinegar, sauces (condiments),vinegar extract, condiments (spices), chow-chow (condiment)oyster sauce, paste (condiment).

GUANGZHOUSHI RUFENG GUOZI TIAOWEI SHIPINYOUXIANGONGSI

MACHE, SHITANZHEN, ZENGCHENG, GUANGZHOU, 511330GUANGDONG, CHINA.

T0812520F (01)(International Registration No. 973620)

Date of International Registration: 29/07/2008Date of Protection in Singapore: 29/07/2008

Class 01Artificial sweeteners.

Priority Claims:Class 0130/05/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

AJINOMOTO CO., INC.

15-1, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8315,JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 234

T0812524I (35 37 39 43)(International Registration No. 973655)

Date of International Registration: 13/03/2008Date of Protection in Singapore: 13/03/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours Claimed: Orange, white and black.

Class 35Import-export agencies; organization of exhibitions for commercialor advertising purposes; sales promotion for others; procurementservices for others (purchasing goods and services for otherbusinesses).

Class 37Building sealing; damp-proofing (building); building insulating;construction information; bricklaying; scaffolding; buildingconstruction supervision; wallpapering; cleaning of buildings(exterior surface); rental of construction equipment; masonry;roofing services; painting, interior and exterior; plastering;warehouse construction and repair; construction; installation ofdoors and windows; lift installation and repair; heating equipmentinstallation and repair.

Class 39Parcel delivery; transportation information; hauling; lighterage;freight (shipping of goods); car transport; boat transport; marinetransport; passenger transport; transport brokerage; vehiclerental; stevedoring; rental of warehouses; warehousing; freightforwarding.

Class 43Snack-bars; cafes; restaurants; bar services; food and drinkcatering.

Priority Claims:Class 3517/09/2007RUSSIAN FEDERATIONAll goods/services claimed in this application.

Class 3717/09/2007RUSSIAN FEDERATIONAll goods/services claimed in this application.

Class 3917/09/2007

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 235

RUSSIAN FEDERATIONAll goods/services claimed in this application.

Class 4317/09/2007RUSSIAN FEDERATIONAll goods/services claimed in this application.

OBSHHESTVO S OGRANICHENNOJ OTVETSTVENNOSTYU"INTECHSERVICE"

9, STRELNIKOVA ST, RU-690065 VLADIVOSTOK, RUSSIANFEDERATION

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 236

T0812567B (01 03 05 21)(International Registration No. 973691)

Date of International Registration: 02/07/2008Date of Protection in Singapore: 02/07/2008

Class 01Chemicals used in industry, science and photography, as well as inagriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,unprocessed plastics; fertilizers; fire extinguishing compositions;tempering and soldering preparations; chemical substances forpreserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used inindustry; chemical preparations for use in cleaning agents;chemical preparations preventing surface tarnishing, includingwindow surfaces; auto-detergents, namely photocatalytic materials,including anatase, rutile or crystal form of titanium dioxin (TIO2)and modified versions thereof and detergents for use inmanufacturing processes.

Class 03Bleaching preparations and other substances for laundry use;cleaning, polishing and scouring preparations; soaps; wipes,including disposable wipes impregnated with cleaning agents,bactericidal preparations for household use (cleaning).

Class 05Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitarypreparations for medical purposes; dietetic substances adapted formedical use, food for babies; plasters, materials for dressings;material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparationsfor destroying vermin; fungicides, herbicides; insecticidal anddeodorizing preparations for household use.

Class 21Household and kitchen containers and utensils; combs andsponges; brushes; brush-making materials; articles for cleaningpurposes, and parts and fittings therefor (not included in otherclasses); steelwool; unworked or semi-worked glass (except glassused in buildings); glassware; porcelain and earthenware notincluded in other classes; cleaning cloths, cloths, scourers, sponges,steelwool, cleaning pads.

Priority Claims:Class 0102/01/2008DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 03

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 237

02/01/2008DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 0502/01/2008DENMARKAll goods/services claimed in this application.

Class 2102/01/2008DENMARKAll goods/services claimed in this application.

SCF TECHNOLOGIES A/S

SMEDEHOLMEN 13B, DK-2730 HERLEV, DENMARK.

T0812427G (01)(International Registration No. 973739)

Date of International Registration: 17/07/2008Date of Protection in Singapore: 17/07/2008

Class 01Polystyrene resins.

PS JAPAN CORPORATION

4-1, KOISHIKAWA 1-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO112-0002, JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 238

T0812801I (17)(International Registration No. 973962)

Date of International Registration: 31/07/2008Date of Protection in Singapore: 31/07/2008

Class 17Plastic semi-worked products (for use as material).

Priority Claims:Class 1727/06/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

MITSUBISHI RAYON KABUSHIKI KAISHA (TRADING ALSOAS MITSUBISHI RAYON CO., LTD.)

6-41, KONAN 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 108-8506,JAPAN.

T0812808F (25)(International Registration No. 974078)

Date of International Registration: 11/07/2008Date of Protection in Singapore: 11/07/2008

Class 25Clothing, footwear and headgear.

Priority Claims:Class 2502/07/2008AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

LIQUID CULTURE PTY LTD

14 COMMERCIAL ROAD, KINGSGROVE NSW 2208,AUSTRALIA.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 239

T0812810H (09 16 41 42)(International Registration No. 974127)

Date of International Registration: 04/03/2008Date of Protection in Singapore: 04/03/2008

Class 09Scientific, optical and teaching apparatus and instruments;apparatus for recording, transmission or reproduction of sound orimages; calculating machines; on-line electronic publications, texts,newsletters, information sheets downloadable from databases orthe Internet; computer software and telecommunicationsapparatus (including modems) to enable connection to databasesand the Internet; computer software to enable searching of data;electronic multimedia publications; computer software; magneticdata carriers; pre-recorded compact discs, CD-ROMs, DVD’s,tapes, cartridges and cassettes; pre-recorded videos; magneticcards, smart cards.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; bookbinding material,photographs; stationery; adhesives for stationery or householdpurposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and officerequisites (except furniture); instructional and teaching material(except apparatus); plastic materials for packaging (not included inother classes); printers’ type; printing blocks; printed publications,books, newspapers, journals; printed manuals (hand books);diaries; calendars and wall charts.

Class 41Educational services; organisation of scholarships (educationalservices); providing of training; provision of correspondencecourses; arranging and conducting of educational conferences,seminars, workshops and symposiums; arranging and conductingof educational exhibitions relating to engineering and technologymatters; provision of engineering and technology instructioncourses; educational examination services; engineering tuitionservices; publication of engineering texts; publication of books,magazines, journals and printed matter; library services; provisionof information relating to all the aforesaid services provided onlinefrom a database or the Internet; advising, mentoring and providingguidance to the members of the Institution of Engineering andTechnology in the field of engineering and technology, all beingeducational services.

Class 42Provision of scientific and technological information; advisoryservices all relating to the preparation of guidelines and standards

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 240

regarding the field of mechanical engineering, electricalengineering, and technology; preparation of regulations andguidelines relating to engineering and technology installations andsystems; advisory services relating to engineering and technology;design of home pages on computer networks; provision ofinformation regarding the field of engineering and technology overcomputer networks.

Priority Claims:Class 0921/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 1621/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 4121/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 4221/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

THE INSTITUTION OF ENGINEERING AND TECHNOLOGY

MICHAEL FARADAY HOUSE, 6 HILLS WAY, STEVENAGE,HERTS. SG1 2AY, UNITED KINGDOM.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 241

T0812814J (07 08)(International Registration No. 974178)

Date of International Registration: 13/03/2008Date of Protection in Singapore: 13/03/2008

Class 07Automatic laser cutting machines for glass; automatic laserchamfering machines for glass; laser working machines forscribing and breaking glass; automatic cutting machines for glass,automatic chamfering machines for glass, glass working machinesfor scribing and breaking glass; automatic laser cutting machinesfor ceramic substrates; automatic laser chamfering machines forceramic substrates; laser working machines for scribing andbreaking ceramic substrates; automatic cutting machines forceramic substrates, automatic chamfering machines for ceramicsubstrates, working machines for ceramic substrates for scribingand breaking; automatic laser cutting machines for semiconductorsubstrates; automatic laser chamfering machines forsemiconductor substrates; laser working machines for scribing andbreaking semiconductor substrates; automatic cutting machinesfor semiconductor substrates, automatic chamfering machines forsemiconductor substrates, working machines for scribing andbreaking semiconductor substrates; machines for manufacturing offlat panel display screens; machines for manufacturing ofsemiconductors; cemented carbide tools for scribing glass;diamond tools, namely, diamond-pointed tools for scribing glass;diamond grinding machines; metalworking machines, namely,grinding machines.

Class 08Glaziers’ diamonds as parts of hand tools, namely,diamond-pointed glass cutters; hand tools, namely, cementedcarbide glass cutters; hand tools for cutting tools, namely, handcutters for glass.

Priority Claims:Class 0722/11/2007JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0822/11/2007JAPANAll goods/services claimed in this application.

MITSUBOSHI DIAMOND INDUSTRIAL CO., LTD.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 242

2-12-12, MINAMI-KANEDEN, SUITA CITY, OSAKA 564-0044,JAPAN.

T0812820E (02 16)(International Registration No. 974263)

Date of International Registration: 01/07/2008Date of Protection in Singapore: 01/07/2008

Class 02Paints; dyestuffs; pigments; printing inks.

Class 16Adhesives for stationery or household purposes; paper, stationery;printed matter; photographs.

Priority Claims:Class 0208/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 1608/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

TOYO INK MFG. CO., LTD.

3-13, KYOBASHI 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8377,JAPAN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 243

T0812831J (35 41 42)(International Registration No. 974382)

Date of International Registration: 26/06/2008Date of Protection in Singapore: 26/06/2008

Class 35Advertising; business management; business administration; officefunctions.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services; designand development of computer hardware and software.

Priority Claims:Class 3507/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4107/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4207/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR TECHNISCHEZUSAMMENARBEIT (GTZ) GMBH

DAG-HAMMARSKJOLD-WEG 1-5, 65760 ESCHBORN,GERMANY.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 244

T0812839F (03)(International Registration No. 974507)

Date of International Registration: 01/08/2008Date of Protection in Singapore: 01/08/2008

Class 03Cosmetics made with fruit nectars.

Priority Claims:Class 0321/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE

45, PLACE ABEL GANCE, F-92100 BOULOGNE, FRANCE.

T0812843D (39)(International Registration No. 974535)

Date of International Registration: 29/02/2008Date of Protection in Singapore: 29/02/2008

Class 39Transport, packaging and storage of goods; travel arrangementincluding agency for ship clearance with customs, harbour,passport and health authorities; transport of goods and passengersby road, rail, marine and air, loading and unloading of ships,unloading cargo; storage, delivery and brokerage of goods andfurniture; ships brokerage, rental and chartering of ships,arranging of cruises, transport reservation and travel reservation;freight (shipping of goods), freight forwarding, freight brokerageand lighterage; warehousing services, rental of warehouses; towingand rescuing services for boats; wreck removal and fielddecommissioning; fuel supply services for boats, waste removalservices, mail services and information on boat locations;porterage, piloting, refloating of ships.

Priority Claims:Class 3914/11/2007LIECHTENSTEINAll goods/services claimed in this application.

GULF AGENCY COMPANY LIMITED

LANDSTRASSE 11, FL-9495 TRIESEN, LIECHTENSTEIN.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 245

Changes in Published ApplicationsErrata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0800141H 041/2008 132 37 41 42(International Registration No. 946906)

MODUSPEC ENGINEERING(INTERNATIONAL) BV

GAPINGSEWEG 1 A, NL-4353 JASEROOSKERKE, NETHERLANDS.

Advertisement of this application should bedisregarded.

T0800245G 041/2008 134 09 16 3538 41 42(International Registration No. 946923)

MINI MOVIE INTERNATIONAL CHANNELSARL

15 RUE FORT BOURBON, L-1249LUXEMBOURG, LUXEMBOURG.

Advertisement of this application should bedisregarded.

T0801178B 042/2008 128 06 08 1121 24(International Registration No. 948569)

SANS SOUCI, S.R.O.

NAVRACILOVA 666/7R, CZ-110 00 PRAHA 1,CZECH REPUBLIC.

Advertisement of this application should bedisregarded.

Trade Marks Journal No. 047/2008 Page No. 246

Application Published But Not Proceeding UnderTrade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0711213E 007/2008 24 39 NAVIG8 LIMITED

FIRST ISLAND HOUSE, PETER STREET, STHELIER, JERSEY JE2 4SP.

T0717307Z 093/2007 64 35 STX OIL & SERVICE CO., LTD.

448-2, DOGOK-DONG, GANGNAM-GU,SEOUL, KOREA, 135-855