shubhendra and saskia rao present
TRANSCRIPT
SHUBHENDRA AND SASKIA RAO PRESENT
An e-Baithak Series With Live & Virtual Audience
LEARN ABOUT THE MUSIC
SHUBHENDRA AND SASKIA RAO PRESENT
An e-Baithak Series With Live & Virtual Audience
LEARN ABOUT THE MUSIC
DEDICATED TOBHARAT RATNA PANDIT RAVI SHANKAR
!"#$% &$"'()%%'* +$,$-.$*%'#/+01$"2'"2 32$##$42$-5$+-6 78*$9 :$*"'*,2.$*%'#/72)120*%-$ ;$8/<//7$"='$///////;$8>%0/?$$".$*%'#/:$%2)@ :)%,$9.$*%'#/.-$A'*/B8%=2'*%'
WITH THE SUPPORT OF THEMINISTRY OF CULTURE & INDIAN COUNCIL FOR CULTURAL RELATIONS
Ustad Wasifuddin Dagar
.$%C$/72-'/!"#$%/&$"'()%%'*/+$,$-/'"/#20/90$%'*,/0D@8*0*#/8(/#20/+$,$-1$*'/%2-)@$%/$*%/@-0"'%0*#/8(/#20/+2-)@$%/"84'0#5/$"/E099/$"/#20/+$,$-/3-8#20-"/C0C8-'$9/#-)"#6/F-$'*0%/15/2'"/($#20-/!"#$%/G6/H$'5$I)%%'*/+$,$-/$*%/2'"/)*490/!"#$%/G6/J$2'-)%%'*/+$,$-K/&$"'()%%'*/E$"/'*'#'$#0%/'*#8/90$-*'*,/"'*40/20/E$"/$/42'9%6/L#/#20/$,0/8(/MNK/20/10,$*/#8/$448C@$*5/2'"/($#20-/$*%/)*490/%)8/E28/4$C0/#8/10/=*8E*/$"/#20/O)*'8-/+$,$-/3-8#20-"6P*/QRMRK/#20/B8A0-*C0*#/8(/P*%'$/48*(0--0%/)@8*/2'C/#20/.$%C$/72-'6/P*/QRRS/#20/@-0"#','8)"/T8990,0/%0/H-$*40/'*/.$-'"/48*(0--0%/)@8*/2'C/#20/#'#90/8(/+-/?8*8-'"/T$)"$/(8-/#20/0D40990*40/8(/2'"/@-0"0*#$#'8*/8*/%2-)@$%6;$U$"#2$*K/#20/9$*%/8(/2'"/$*40"#8-/3$1$/302-$C/V2$*/+$,$-K/2$"/-048,*'"0%/2'"/48*#-'1)#'8*/#8/%2-)@$%K/48*(0--'*,/)@8*/2'C/A$-'8)"/$E$-%"/'*49)%'*,/WX'-$"$#Y/$*%/#20/W;$U$"#2$*/B$)-$AY6?0/E$"/"0904#0%/15/#20/LC0-'4$*/"$#099'#0/-$%'8K/&8-9%7@$40/(8-/#20'-/W&8-9%"@$40/?8*8)-"/QRRZY6/P*/QRM[K/20/E$"/48*(0--0%/)@8*/#20/W:$2$-$U$/7E$#'/F'-)*$9/LE$-%Y/'*/X$-$*$"'/
L(#0-/#20/%0$#2/8(/2'"/($#20-/'*/M\]\K/20/U8'*0%/2'"/)*490/J$2'-)%%'*/+$,$-/$*%/#205/@0-(8-C0%/$*%/-048-%0%/$"/+$,$-/+)8/'*/P*%'$/$*%/'*/^)-8@0K/O$@$*K/.$='"#$*/$*%/3$*,9$%0"26
7'*40/M\\[K/$(#0-/#20/%0$#2/8(/2'"/)*490K/20/2$"/100*/#0$42'*,/$*%/@0-(8-C'*,/"8986/?0/$"")C0%/@-0"'%0*#"2'@/8(/+2-)@$%/784'0#5/'*/M\\[6/6
!
Ustad Wasifuddin Dagar
78C0/2',29',2#"/8(/2'"/'99)"#-'8)"/4$-00-_/P*/M\\]K/20/E$"/'*A'#0%/(8-/$/"0-'0"/8(/(8)-/48*40-#"/E'#2'*/$/E00=/$#/!G^7T`/.$-'"6/F2'"/'"/$A$'9$190/)*%0-/#20/@-0"#','8)"/7C'#2"8*'$*/H89=E$5"/;048-%'*,"/9$1096/P*/M\\\K/20/-048-%0%/$#/:$20"2E$-/a:6.6b/(8-/O04=9'* ;048-%'*,/48C@$*5K/7E'#I0-9$*%K/$/N>T+/$91)C/8(/*'*0/-$,$"/")*,/$#/#20'-/$@@-8@-'$#0/#'C06/P*/QRRRK/20/"$*,/$#/#20/!*'#0%/G$#'8*"/.0$40/7)CC'#/8(/;09','8)"/$*%/7@'-'#)$9/c0$%0-"/'*/G0E/d8-=/$"/$/-0@-0"0*#$#'A0/8(/$*4'0*#/P*%'$*/"$4-0%/C)"'46/?0/E$"/8*0/8(/#20/('A0/$-#'"#0"/"0904#0%/(-8C/#20/E8-9%/(8-/#2'"/"@04'$9/7@'-'#)$9/7)CC'#/(8-/.0$406/P*/QRRMK/20/E$"/'*A'#0%/15/.2'9'@/B9$""/'*/G0E/d8-=/(8-/#20/&8-9%/H0"#'A$9/8(/7$4-0%/:)"'4/8(/?6?6/#20/+$9$'/c$C$K/48>4)-$#0%/15/O82*/72$0((0-/8(/&GdT/;$%'8/$*%/E01/$-42'A06P*/QRRSK/20/@0-(8-C0%/$#/#20/@-0"#','8)"/&0"#0-*/49$""'4$9/C)"'4/(0"#'A$9/4)-$#0%/15/70@@8V'C$*0*K//#20/V)2C8 T2$C10-/:)"'4/H0"#'A$9K/H'*9$*%6/P*/QRRZK/20/-048-%0%/(8-/H0"#'A$9/7)%"K/L-90"K/H-$*40 L/G$A-$" 9$109/-048-%/'*/QRR\6P*/QRMSK/20/-048-%0%/(8-/7@8#9',2#/$/T+/E'#2/48C@8"'#'8*"/15/3$'U) 3$E-$ </'*/QRM]/(8-/+$-1$-/H0"#'A$9/$#/c8*%8*e"/3$-1'4$*/T0*#-06
?0/2$"/E8-=0%/E'#2/H'9C"/+'A'"'8*/8(/P*%'$/8*/#20@-8%)4#'8*/8(/$/('9C/8*/#20/+$,$- ($C'956/P*/QRMRK20/@)19'"20%/$/+X+/$*%/$/188=90#/8*/#$*@)-$6/P*/QRMMK/20/E$"/W(0998E>'*>-0"'%0*40Y/$#/#20/P*"#'#)#0/8(/L%A$*40%/7#)%'0"/aP^Lb/'*/G$*#0"/E2'42/'"/$##$420%/#8/#20/!*'A0-"'#5/8(/G$*#0"K/@)-")'*,/C)"'4$9/-0"0$-42/8*/#20/#$*@)-$/$*%/C'4-8#8*0"6
!"#$%&''$( )"*"+ $#,(-.,-(/0,"(,$(.1+(".$-("//0,+1(-2(1',#$(*1+3,41,$#,"/#-,5(-2(,"#,",6+1718$(1(.,.1"941+,2$.4,#.&'1(.#,$(,:('$"3,;&+-613,<"6"(,"(',=81+$9">
?$#.1(,.-,4$#,8&#[email protected]#@AA%-/52"0#>#$>1'&A(-+.47$('$"7'4+&6"'7#$(*$(*7B07&#."'7%72"#$%&''$(7'"*"+A2-+/'A8&#$9A"/B&8A#8$.4#-($"(4..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDE+F%+"G"HIJ24..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDEKLM*5NO<PQR,4..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDEMS/9-TU2:0F,4..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDEVW).X$<BNFJ,4..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDEX*QYW70R'<#4..6#@AA222>0-&.&B1>9-8A2".94CDE2%(Z2:[Q\M2
3'8,-$@25/$*%/9'*="/@-8A'%0%/15/!"#$%/&$"'()%%'*/+$,$- "
Indian Music HistoryTimeline*
!"#$%$&'()'*+,$-!*+,$-'.&/'01%1&/,
.-0/> 2'"#8-5/>NRRR/3T
! 20+314'/#+5,'.&/',3#$&%'$&,3#+51&3,')(+&/'$&'*(61&7('8.#('.&/'9.#.::.'
P*%)"/X$9905/SNRR/> MNRR/3T
!*.&3#.! ;.5.'<.&.
!"#$%&'"($)#*&+,--&./&0 -
! ;6.,3#.';.&%113!=.3>. ;6.,3#.?'@!8.3$00.5 A@@'B8!C(-D'$&,-#$:3$(&?'E@@!F6#.//1,$?'G@@
!F6.D3$';.&%113?'
1)2#"3&45"&-&./&06,-&47
!H#.I.&/6. ,(&%,! ;.&%113'C.3&.D.#0.,3 3#1.3$,1'36.3')(#5,'?'I.,$,')(#';(+36'.&/'=(#36'J&/$.&'5+,$-
!B5$#'K6+,#.+?';+)$'5+,$-4'I#$&%$&%'3(%1361#'J&/$.&'.&/'H1#,$.&'3#./$3$(&,
8$##2"&45"9*&6,-&0+,--
!H+#.&/.#. 8.,. L'MNGNOMPEPQ! 2#(5'36$,'3$51'(&R.#/''9$&/+,3.&$'.&/'S.#&.3$-';.&%113'.#1'-(&,$/1#1/',1:.#.310>
/:(3:;$%&<:35"";&$9&=)(3
!*.&'T(5.#';$&%6?'86#+:./!8.#I.#';.&%113! T.&,1&
!<6.#.&.,!81U10(:51&3'()'9$&/+,3.&$'-0.,,$-.0',3>01,?'K6>.04'T6+5#$
7:(=:(&<:35"";&:3#&&8)5>?2@&AB'$("*&
+,--0 +C,6
#
Understanding Dhrupad
! "#$%&'(#)%*+$,-.%/-)01#2
! /#)3#)%*#$,445! &#$64$
! 7+)5-%'8%$49%(06+:#;%,4$)46%<-=#;%>%&-0()+%>%+$65)0(4$56
!"#$"#%&"'())*%"'+%%,-(./01%2345#)6%
7899: 7;8<
! "#$%&'$(#)&)$&'$*+,#)-! ./0#0*01&2$+03! ./0#0*01&4*1)#(%,*)03! "5#1)&#,+$#65*71! "53%5&80*7,,)-&0&9,75**5*7
=.)%>#5*5?.%#/0)6%7;8<:7@A<
! 8/01)#5:0&80*7,,);0#
! 4*650*&%(15+&01&73$903&0#)<$#%
! 4*650*&=(15+&)$60:-&)#065)5$*&0*6&>,+/*$3$7:
,-+)#'%B'+5"6%7@A<%:
fH-8C/#20/188=/g72$"#-$eK/7$"='$/;$8/%0/?$$"> QRQR
$
Dhrupad
H8)-/%'((0-0*#/"#590"/8(/+2-)@$%/%0A098@0%/0$42/"@04'$9'I'*,/'*/$/%'((0-0*#/@$-#/8(/#20/C)"'46/F20"0/"42889"/'*/+2-)@$%/$-0/4$990%/3$*'6/F8%$5K/#20-0/$-0/#E8/3$*'/#2$#/2$A0/-0C$'*0%_/#20/+$,$- 3$*'/$*%/#20/V2$*%$- 1$*'6/F20/+$,$- 3$*'/@0-(8-C/18#2/8*/#20/;)%-$/X00*$/$"/E099/$"/A84$9/C)"'46/F20/V2$*%$- 3$*'/)"0/8*95/;)%-$/X00*$/'*/#20/9$"#/NR/50$-"6/F20/%'((0-0*#/3$*' $9"8 C0-,0% #8,0#20- #8(8-C/*0E/,2$-$*$" E'#2'* +2-)@$%6/7)42 $-0 #20 +$-12$*,$ ,2$-$*$ -0@-0"0*#0% 15 #20 :$99'4=($C'95/$*% #20 3'"2*)@)- ,2$-$*$ (-8C 30*,$96/F20/8-','*$9 9'*0$,0 8(/#20 8#20- 3$*'"/2$A0/C0-,0%E'#2'* #20 70*'$ ,2$-$*$ (8- '*"#-)C0*#$9 C)"'4 $*% #20 BE$9'8- ,2$-$*$ 8(/V25$96/
F20/A84$9'"#"/'*/#20/+$,$- 3$*'/8(/#20/9$"#/MRR/50$-"/E0-0/#20/"0*'8-/$*%/U)*'8-/+$,$- 3-8#20-"/E28/#-$'*0%/!"#$% &$"'()%%'* +$,$- $*%/#20/B)*%042$ 1-8#20-"6 d8)/2$A0/-0$%/$18)#/#20'-/($C'956/F20/300*/8-/;)%-$/X00*$/@9$50-"/8(/#20/($C'95/E0-0/)*%0-/#20/#)#09$,0/8(/J'$/:82')%%'*/+$,$-E28/#-$'*0%/2'"/"8*/!"#$% 3$2$)%%'* +$,$- $*%/C$*5/8#20-/$448C@9'"20%/300*=$-" '*/P*%'$/1)#/$9"8/'*/H-$*40K/B0-C$*5/$*%/#20/!*'#0%/7#$#0"/8(/LC0-'4$6
F20/C$'*/@0-(8-C0-/8(/#20/V2$*%$- 3$*'/E$"/!"#$% L"$% L9'/V2$*/E28/E$"/#20/(8)-#2/,0*0-$#'8*/8(/#2'"/3$*'6/?0/#-$'*0%/(0E0-/"#)%0*#"/#2$*/#20/+$,$- 3$*'/$*%/*8*0/8(/#20C/48*#'*)0%/#20/48C@90#0/V2$*%$- 3$*'6
F20/+2-)@$%/@0-(8-C$*40/"#-)4#)-0K/('*%"/'#"/-88#"/'*/#20/89%0"#/%0"4-'@#'8*"/8(/L9$@6/F20/7$*,00#/;$#*$=$-/8(/#20/MQ!" 40*#)-5K/%0"4-'10%/#20/L*'1$%%2 a)*18)*%b//$*%/G'1$%%2 a18)*%b/(8-C"/8(/C)"'46//F20/L9$@#' %0"4-'@#'8*"/8(/8#20-/89%/#-0$#'"0"/K/$9"8/"28E/28E/#20/48*40@#/8(/L9$@ '"/A0-5/89%6
F20/+$,$- 3$*'/(84)""0%/8*/#20/L9$@ %0A098@C0*#/'*#8/$/%0@#2/#2$#/'"/)*'h)0/#8/#2'"/B2$-$*$6/F8%$5K/C$*5/;)%-$/X00*$/@9$50-"/2$A0/*8/%'-04#/9'*=/#8/$/+2-)@$%/3$*'K/1)#/#$=0/090C0*#"/(-8C/'*"#-)C0*#$9/"'#$-/,2$-$*$"/$*%/+2-)@$%/3$*'/$9'=06/F20/8*95/+2-)@$%/3$*'/#2$#/"#'99/0D'"#"/$*%/#0$420"/$448-%'*,/#8/#20/@-'*4'@90"/8(/89%/#'C0"/#8%$5K/'"/#20/+$,$- 3$*'6 F20/%00@/"8*8-8)"/$9$@ '"/"8C0#2'*,/#2$#/2$"/C0"C0-'I0%/$)%'0*40"/(-8C/$99/8A0-/#20/E8-9%6
&-4%?@5-%,4$4)#5+'$%/#,#)%641501;45A
%
Dhrupad
+$-1$-/7$*,00#/$*%/#20/:8,2)9/^C@'-0_/MNRR>M]NZ&'#2/#20/-'"0/8(/48)-#"/'*/P*%'$K/$*%/0"@04'$995/)*%0-/#20/,-0$#/:8,2)9/-)90-/L=1$-i"/-0',*K/+$-1$-/7$*,00#/8-/T8)-#/:)"'4K/4$C0/'*#8/10'*,6/:)"'4/E$"/@0-(8-C0%/(8-/='*,"/'*/#20'-/48)-#"/$*%/48C@8"0%/8(#0*/#8/"'*,/@-$'"0/8(/#20/='*,"/#2$#/,$A0/0C@985C0*#/#8/#20/C)"'4'$*"/$*%/48C@8"0-"6/L#/#20/"$C0/#'C0/#20/%'((0-0*#/"#590"/8(/C)"'4/@0-(8-C0%/$#/#20/#0C@90/#88=/$/1$4=/"0$#/'*/G8-#2/P*%'$/"'*40/C8-0/$*%/C8-0/C)"'4'$*"/E0-0/0C@9850%/$"/48)-#/C)"'4'$*"6
]"(,V-8"+ I$(*4@,)4+&6"';$U$/:$*"'*,2 F8C$- 8(/BE$9'8-/aM[]j>MNMj/L+b/E$"/#20/%-'A'*,/(8-40/102'*%/'*#-8%)4'*,/+2-)@$%K/$/(8-C/8(/?'*%)"#$*'/C)"'4/#2$#/'"/@0-(8-C0%/0A0*/#8%$5/C$='*,/'#/#20/89%0"#/(8-C/8(/P*%'$*/T9$""'4$9/C)"'46/;$U$/:$*"'*,2 -0@9$40%/#20/#-$%'#'8*$9/7$*"=-'#/"8*,"/15/"8*,"/'*/#20/9$*,)$,0"/8(/2'"/%$5K/?'*%'/$*%/3-$U 32$"$ $*%/48C@8"0%/#2-00/A89)C0"/8(/"8*,"_/a'b/X'"2*)@$%$" a"8*,"/'*/@-$'"0/8(/98-%/X'"2*)bK/a''b/+2-)@$%"K/$*%/a'''b/?8-'/$*%/+2$C$- "8*,"/$""84'$#0%/E'#2/?89'6/F8%$5K/#20"0/S/489904#'8*"/#8,0#20-/$-0/=*8E*/$"/+2-)@$%6/F20/E8-%/+2-)@$%/48*"'"#"/8(/+2-)A$/$*%/.$%$6/g+2-)A$e/'"/#0D#/$*%/g.$%$e/'"/-25#2C $*%/'#/0D@9$'*"/#20/"#-)4#)-0/8(/#20/@80C"/)"0%/'*/+2-)@$%6/F2$#/"#-)4#)-0/('#"/@0-(04#95/'*/T2$)#$9 8(/MQ/10$#"6/F20/+2$C$- '"/@0-(8-C0%//'*/#20/#$9$/+2$C$- 8(/M[/10$#"6/&20*/#20/@80C/'"/$18)#/V-'"2*$/$*%/#20/B8@'" @9$5'*,/?89'K/'#/'"/4$990%/?8-'/8-/?8-'/+2$C$-6/+2-)@$%/E$"/@0-(8-C0%/15/#20/300*=$-"6/F20/300*=$-" E0-0/C)"'4'$*"/8(/#20/2',20"#/"#$#)"/$#/#20/;85$9/48)-#"/$*%/4$--'0%/#20/#'#90/gV$9$A$*#e6 F20/($C8)"/F$*"0* E$"/$/300*=$-6/F8/C$=0/C$##0-"/48*()"'*,K/#20-0/$-0/%'((0-0*#/*$C0"/(8-/#20/300*6/P#/'"/$9"8/4$990%/#20/;)%-$/X00*$6/F8%$5K/C8"#/@08@90/4$99/'#/#20/;)%-$/X00*$6/F2'"/*$C0/"28E"/#20/48**04#'8*/E'#2/#20/X00*$/*$C0%/'*/#20/G$#5$ 72$"#-$6/F20/*$C0/300*/"28E"/#20/48**04#'8*/E'#2/#20/$-#'"#/48CC)*'#5/$#/#20/:8,2)9/48)-#"K/#20/300*=$-"6
F20/@0-4)""'8*/$448C@$*'C0*#/E'#2/+2-)@$%/'"/#20/.$=2$E$U6/&0/C0#/#20/.$=2$E$U '*/#20/188=/X$%5$6/P#/988="/9'=0/#2'"_
P#/'"/2'"#8-'4$995/-09$#0%/#8/#20/%-)C/C0*#'8*0%/'*/#20/G$#5$ 72$"#-$K/#20/:-'%$*,$C6/F20/C$'*/%-)C/'*/T$-*$#'4/C)"'4/'"//$9"8/4$990%/:-'%$*,$C6
P*/#20/188=/X$%5$K/.$=2$E$U '"/%0@'4#0%/$"/#20/C8#20-/8(/#20/F$19$ #E'*"6/#E'*"6/
&
DAGARBANI
The Dagar family’s contribution to the perpetuation and enrichment of Dhrupad, while preserving its original expression, has been an invaluable contribution to music. The history of this family can be traced back for 20 generations without a break. The Dagar family in itself represents a microcosm of the history of Indian classical music.
'()*+,-./0*'1))*23*4()*5,6,175,6,17
8
DAGARBANI
'()*+,-./0*(.74210
Ustad Behram Khan Dagar was the most famous and learned musician of his time in the 18th and 19th centuries. During his long and fruitful life, he applied himself to the acquisition of a thorough knowledge of the Sanskrit sacred texts and devoted the greater part of his life to the rigorous analysis of these texts in order to translate the formal musical rules into a pragmatic teaching method.
B65#2%74-)#(%<-#$%/#,#)%+6%$'9%:)42+542%9+5-%1)'1#,#5+$,%5-4%65=;4%'8%/#,#)C#$+%6+$,+$,D%5-4%,#=#E+%5'%5-4%:0))4$5%1)4C#;4$5%8')(D%#6%94;;%#6%1)464)C+$,%+5%#5%#%5+(4%9-4$%2-)01#2%8')(6%94)4%8#65%2+6#114#)+$,A
F0D#/$*%/'99)"#-$#'8*"/(-8C_/%$,$-A$*'68-,
9
Dhrupad
&0/90$-*0%/$18)#/#20/2'"#8-5/8(/+2-)@$%6/G8E/90#/)"/90$-*/$18)#/#20/C)"'46/c0#/)"/2$A0/$/988=/$#/$/(0E/@$=2$E$U/@$##0-*"K/#20/F20=$/'*/+2-)@$%/E'#2/#20/48--04#/%-)C/9$*,)$,0/"599$190"K/389"6F20/F20=$/8(/T2$)#$9/'"_M/ Q/ S [/ N/ j Z/ ] \/ MR/ MM/ MQT9$@ &$A0/ T9$@ &$A0/ T9$@ T9$@k/ R/ Q/ R S/ [/+2$/+2$/l/+2'*/F$/l/V'#0/+2$/l +2'*/F$/l F'#$/V$#$/l/B$/G$
F20/F20=$/8(/+2$C$-/'"_M/ Q/ S/ [/ N/ lj/ Z l]/ \/ MR lMM MQ MS M[T9$@/ T9$@/ &$A0/ T9$@k/ Q/ 8/ SV$ +2'/ F0 +2' F0/ l+2$ > lB$ F' F0/ lF' F0/ F$/ >
F20/+2-)@$%/48C@8"'#'8*"/$-0/48C@8"0%/'*/(8)-/@$-#"_
I.4""0$ a3$"0b/> G$C0%/$"/#20/$-#'"#/-0#)-*"/1$4=/#8/'#/$(#0-/0A0-5/@$-#/8(/#20/48C@8"'#'8*=(."+",a+'((0-0*#/m/P*#0-C0%'$#0b/> F2'"/48C0"/10#E00*/7#2$$5' $*%/7$*42$-'6/P#/*8E/C0$*"/#20/@$-#/'*/#20/2',2/84#$A06I"(94"+$ a(-00/(98E'*,b/> P*/#2'"/"04#'8*K/#20/"'*,0-"/2$A0/(-00%8C/#8/"'*,/'#/'*/$*5/-0,'"#0-/</20*40/'#"/*$C06="B4-* aT8C@90#'8*b/> F2'"/(0$#)-0/#20/@80#mE-'#0-"/*$C06
`#20-/#$9$"/)"0%/'*/+2-)@$%/$-0_/O2$@#n9$/aMR10$#"bK 7o9#n9$/aMR10$#"b $*%/FpA-n/aZ/10$#"b6/d8)/4$*/('*%/8)#/E2$#/#20/389"/$-0/8(/#20"0/F$9$"/58)-"09(6
:
Learn a Composition
&0/E'99/90$-*/$/10$)#'()9/+2-)@$%/48C@8"'#'8*/'*/-$,$/d$C$* '*/T2$)#$96d8)/4$*/('*%/#20/-048-%'*,/20-0_/2##@"_mmEEE658)#)10648CmE$#42qArD+.3LjA*FQ[
!;
)4+&6"'@,L%2$- c$,$5'6666s;$$,/d$C$*t
!"#$%&'L%2$- 9$,$5' -$" @5$5'3$*")-'/1$U$5':0-0/*$$C/,$$5'?$$50 U$$%) ='58 C$*/C0'*
!(#%)%G$#=2$# *$A$9/"),2$-G$*% *$*%$* *0/V$'-'=0 $420# 420# ?$-'/=0 U$#$* C0'*
^-.".$-(#T2$)#$9_
#$G %; &B %'C #+L %2$ $$ -$ 9$
'G/ G>>+ . %; %; $B>>; 7/u,$ > 5' -$ "$ @5$ 5'
C + G ; >B3$ * ") -'> >
B B > B ; 7 >1$ U$ > $$ L$ 5' >
!"#"$% &&$'())(($&))*($$+((&,-D:&8:8: 1:&8:&8:&8:&1:&E&D:&000 D:000
.(( ,"$$$/(( % 01$%)) 2- ,3 *('( *"&))$4506(# 7(+(,-&)88:&&&1:&E&D:&8:E&8:7: FD:&8:F&E&G"HH&1:&E&1:&G"&<:
9(:26(: '(&&))$;( <($%% =1%+6(%#(8:&7:&I$&<:FE&<:FH<:&F<:&<:&<:&E&&<:&<:&&&<:
9('>>>0( ?$'('&&)?$0( '() &'"9-$9-$@($$$9-$A-$B($$$B())$A"&)C(D
E(-#-%%%% 2"% (F6")):( F6"&:(I$&I$&7:EI$ <:&I$FH<:H&I$FFHD:
.(&#-&%&$$$2")$G()):(&'( *"-'H(&!($@($?$H($A"$B($$A"$C(&)
I$$$$$$$$$$$$J$$$$$$$$$$$$$K$$$$$$$$$$$$L$$$$$$$$$$$$$M$$$$$$$$$$$$$N$$$$$$$$$$$$$O$$$$$$$$$$$$$P$$$$$$$$$$$$$Q$$$$$$$$$$$$$IR$$ II$$$$$$$$$$$IJ
Dhrupad
X1"',"B-&.,)4+&6"'@
!1B#$.1#@M6 +$,$-A$*'68-,Q6 +2-)@$%6'*(8
O--5#@M6 ;'#E'=/7$*5$9/$*%/;'42$-%/&'%%0""_/+2-)@$%_ F-$%'#'8*/$*%/.0-(8-C$*40/'*/
P*%'$*/:)"'4K/X89)C0/M/$*%/QK/L"2,$#0K/QRR[Q6 ?)C-$/v)-$'"2'_/+'A'*0/c0,$45_ +$,$-"/</+2-)@$%K/G'58,'/388="/QRMN
?1"+(,)4+&6"'@
:$*5/B)-)"/#8%$5/#0$42/8*9'*0/$"/E099/$"/$#/#20'-/B)-)=)9/8-/28C06/^A0-58*0/4$*/90$-*/C)"'4/$*%/10*0('#/(-8C/#20/#28-8),2/C)"'4$9/(8)*%$#'8*/#2$#/#20/"#)%5/8(/+2-)@$%/@-8A'%0"6/P(/58)/$-0/'*#0-0"#0%/'*/90$-*'*,/+2-)@$%K/58)/4$*/48*#$4#/)"/$*%/E0/4$*/48**04#/58)/E'#2/$/B)-)/'*/58)-/$-0$6
P(/58)/E$*#/#8/90$-*/(-8C/!"#$%/&$"'()%%'*/+$,$-/%'-04#95K/58)/4$*/48*#$4#/2'C/$"/E099/8*/2'"/"84'$9/C0%'$_/2##@"_mmEEE6($40188=648CmE$"'()%%'*%$,$-m
M\!" ,0*0-$#'8*/8(/#20/+$,$-/X$*'
!!
Test yourself
!"#$%&'($)!< =(,4*740/)*23*->7.?*@2)7*A74,@*=,7.3>@@.B*5,6,1*7.B6C"< =(,4*,1)*4()*B,-)7*23*4()*4D2*.B741>-)B47*2B*74,6)C*#< =(,4*4,/,7*,1)*E/,0)@*.B*5(1>E,@C$< =(,4*.7*4()*F/,EC%< ')//*>7*72-)4(.B6*,G2>4*4()*5,6,1H,B.<
*$$&+(,#(%-."/&(+-0(.-01%#/-%2#-3'(3#/%)I-,6.B)*02>*,1)*,*->7.?*?1.4.?<*J.74)B*42*4()*?2B?)14*,B@*D1.4)*,G2>4K
!< =(2*.7*4()*-,.B*,14.74C"< =(2*.7L,1)*4()*,??2-E,B0.B6*,14.74M7NC#< =(,4*740/)*@2)7*4()*-,.B*,14.74*E)1321-C$< =(,4*D,7*4()*741>?4>1)*23*4()*E)1321-,B?)C*F/,E*23*(2D*
-,B0*-.B>4)7C*O/2D*,B@*3,74*?2-E27.4.2B7C*%< =(,4*P,6,*21*P,6,7*@.@*4()*,14.74*E)1321-C&< =(,4*4,/,*21*4,/,7*@.@*4()*,14.74*E)1321-C8< =(,4*D,7*4()*-22@*23*4()*?2B?)14C*O)1.2>7C*Q/,03>/C*
5))EC*R)@.4,4.H)C9< =(,4*D,7*02>1*3,H21.4)*E,14*23*4()*E)1321-,B?)C
Q,14.?.E,B47*23*4()*ASJTUV*4()*RAOIU*)@>?,4.2B*E1261,-*?,B*)-,./*4().1*W>)74.2B7*42*A74,@*=,7.3>@@.B*5,6,1*42K,@-.BX7,B6))4$,//<?2-<*R,0G)*02>1*W>)74.2B*6)47*7)/)?4)@*@>1.B6*4()*?2B?)14<*
!"
SHUBHENDRA AND SASKIA RAO PRESENT
An e-Baithak Series With Live & Virtual Audience
DEDICATED TOBHARAT RATNA PANDIT RAVI SHANKAR
SHUBHENDRA AND SASKIA RAO PRESENT
An e-Baithak Series With Live & Virtual Audience
DEDICATED TOBHARAT RATNA PANDIT RAVI SHANKAR
Next concertPandit Debashish Bhattacharya
on the Indian slide guitar
WITH THE SUPPORT OF THEMINISTRY OF CULTURE & INDIAN COUNCIL FOR CULTURAL RELATIONS
!"#$%&'$()"*+%*+')+"&&",+"-." !"#$%&"'()*!%"+),!%-."*$-!/01"!"2343&-"$5"12)-3"4()*!%)1"!"42$#!2")&16)%!*)$&")&"*73"8$&*396$%!%/"9(1)8!2"183&!%)$"$5":&-)!"!&-";$%2-<"=%$9"*73"!43"$5"5$(%"!"87)2-01"5!&8/";)*7"! +/0/11/2'3415/6 3>$2>31")&*$"8%3!*)&4"6!*3&*3-"4()*!%1"!&-"(&)?(3"62!/)&4"1*/23"*7!*"7!1"#33&"93193%),)&4"!(-)3&831"!&-"!%*)1*1";$%2-"$>3%"5$(%"-38!-31<"
@ABCD"EFCA"BGFHI"J:K"EHK:L"BDM":DKICHEADI"DANI"EFDIJ<KADM"OFHC"PHAKI:FDK"IFQ"!-9)&R1!&433*S!22<8$9