ÉDITION NUMÉRIQUEDimanche 19 novembre 2017 - Supplément - Rhône

Retrouveztous les résultats dans notre cahier de 44 pages

■ Ce treizième millésime du marathon du Beaujolais a atteint des sommets d’affluence. Des sommets d’ambiance aussi, grâce à des participants tous plus farfelus les uns que les autres : nous avons croisé les Daft Punk, Batman, un dinosaure, un Stormtrooper, une Panthère rose, un perroquet, Jésus et même des plots de chantier !Côté sport, ce fut aussi du très grand spectacle. Avec un podium du marathon 100 % caladois dominé par Pierre Barbet en 2 h 35'30''.Ce supplément numérique est dédié à cette belle édition. Il rassemble les résultats complets de toutes les courses. Photo Maxime JEGAT

02

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Depuis le départ à Fleurie, ilavait déjà eu droits à des

« Allez Pierre ! » tout au long du parcours. Mais quand, à un kilomètre de l’arrivée, il a bas-culé rue Nationale, où bat le cœur de Villefranche, Pierre Barbet s’est enfin laissé porter par la vague : « Le cerveau a déconnecté. Je ne réalise pas. Je suis très loin du niveau inter-national. Mais pour moi, vivre ce moment, c’est énorme, c’est exceptionnel. »En début d’année, il avait déjà paradé ici même, en smoking et chapeau haut de forme avecles 30 ans de la “Classe en 7” (ilest né le 7 novembre) pour la fête des conscrits, ce rite païen qui structure toute la vie cala-doise. Même en pleine saison de cross, le vice-champion du Rhône n’aurait pas dérogé à cette tradition locale.

« Je suis né ici, j’ai grandi ici, j’habite à 300 mètres de la li-gne d’arrivée, mon père est coiffeur dans la rue principale. Gagner le marathon du Beau-jolais, cela signifie beaucoup de choses pour moi », avoue-t-il des trémolos dans la voix en apercevant son père Philippe et sa mère Florence, tous deux dans l’organisation, et même son arrière-grand-père pouce levé derrière les barrières.Cette victoire, le coureur du club des Beaujolais runners y pensait sans y croire vraiment pour son premier marathon : « Ça se joue toujours autour de 2h30. En ayant couru en 1h09’56’’ au semi de Bourg-en-Bresse, je me disais que c’était possible. » Alors il s’est préparé avec soin toute l’an-née, cet unique objectif en tête,utilisant les Neufs clochers à Chazay (2e), Run in Lyon (4e du 10 km) ou Marseille-Cassis (46e) comme tremplins, repé-rant chaque mètre du par-

cours. La chance s’en est mê-lée aussi : aucune blessure et une liste des engagés dépour-vue d’épouvantail de la dimen-sion du double tenant du titre Cédric Fleureton (forfait pour cause de tendinite au tendon rotulien).

Progression expressRestait quand même à maîtri-ser Eloge Mpundu. Mais le Bu-rundais avait « l’estomac en vrac », à moins qu’il ne digère pas la répétition des petites cô-tes qui pimentent ce Beaujo-lais bien corsé dans les dix der-niers kilomètres. « On est parti un peu fort par rapport à ce que j’avais prévu, raconte Barbet. Mais j’étais bien. Je me suis dit que je pouvais tenter dele suivre. Je voyais qu’il blo-quait un peu dans les montées sans que je force l’allure. Je l’at-tendais un peu. Et je suis parti naturellement. J’ai fini douce-ment mais c’est long, un mara-thon. Et pour un premier, le

Beaujolais, c’est dur ! Du 31e au 35e, j’ai souffert. »Ce succès récompense une progression express depuis qu’il a repris l’athlétisme fin 2014. Il y avait goûté plus jeu-ne par héritage familial (son grand père Jean-Claude a été international) avant d’arrêter une d i za ine d’ année s . « Quand j’ai repris, c’était pour faire le marathon du Beaujolais, explique ce res-ponsable commercial d’une chaîne de magasins bio. Mais mon coach (Patrick Chau-nier) m’a convaincu qu’il fal-lait respecter des étapes. » Après avoir remporté le semi du Beaujolais dès 2015, le voi-là comblé malgré un chrono de 2h35’31’’. Il ira sans doute voir ailleurs s’il peut le raboter sur un marathon plus roulant :« J’aimerais passer sous les 2h30 mais je travaille. La cour-se à pied, c’est juste du plaisir. »Un immense plaisir parfois…

Benjamin Steen

AT H L E T I S M E M A R AT HON DU BE A U J OL A IS

Pierre Barbet, la parade du conscritCaladois jusqu’au bout des orteils, Pierre Barbet s’est offert un grand mo-ment d’émotion en rem-portant à Villefranche son premier marathon (2h35’31’’). Il en rêvait pour ses trente ans.

■ Pierre Barbet savoure sa victoire chez lui à Villefranche pour sa première expérience sur marathon. Photo Maxime JEGAT

} Vivre ce moment, c’est énorme, c’est ex-ceptionnel ~

Pierre Barbet

Avec le forfait deCédric Fleureton,les Beaujolais run-ners avaient perduleur leader. Finale-ment, le club orga-nisateur a réaliséun carton plein grâ-ce à la deuxièmeplace de SébastienBaron derrière sonpartenaire d’entraî-nement Pierre Barbet : « Je voulais faire moins de 2h45,explique cet ingénieur installé à Trévoux. Finalement, jefais 2h40’30’’, sous mon précédent record que j’avais fait àParis (2h44). J’ai couru tout seul mais j’ai l’habitude et je connais mes allures. C’est vraiment une grosse satisfac-tion, d’autant plus avec la victoire de Pierre avec qui on esttrès proches. Je suis aussi content que si j’avais gagné. » Les Caladois réalisent même le triplé avec la troisièmeplace de Philippe Lafay (2h42’10’’) : « J’ai craqué à la fin,mais je suis content. L’objectif est atteint. Je bats large-ment mon record et je monte sur le podium. Cela fait plaisir même s’il n’y avait pas une densité énorme. »

B.S

Un podium 100 % caladois

■ Lafay (3e), Barbet (1er) et Baron (2e). Photo Maxime JEGAT

03

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

AT H L E T I S M E M A R AT HON DU BE A U J OL A IS

Pierre Barbet, la parade du conscrit 12690 Le nombre de coureurs ayant franchi la ligne d’ar-rivée des courses du mara-thon du Beaujolais : 1759 sur marathon, 5578 sur semi-marathon et 5353 sur le 10km. Jamais l’épreuve n’avait pu comp-ter sur une telle participa-tion, d’autant qu’il faut ajouter les quelque 2000 participants à la Beaujo-lais colors (une course sans classement dans laquelle les concurrents sont aspergés de poudre de couleurs).

■ La foule des concurrents s’étire rue Nationale à Villefranche. Photo Maxime JEGAT

Il n’a pas boudé son plaisirsur la ligne. Un peu parcequ’il courait à domicile etqu’il n’avait jamais connu lavictoire dans les rues de Vil-lefranche : « J’avais failli ga-gner le 12 km une année,mais j’avais été battu ausprint par un athlète burun-dais… » Engagé cette annéesur le semi-marathon, il n’apas pris de risque en s’éva-dant dès les premiers kilo-mètres. Cette victoire, assezanecdotique sur un plan pu-rement sportif (1h11’34’’)vaut de l’or pour le coureurmulticartes de l’Athlé Cala-de Val de Saône, après uneannée de galères en raison

d’une tendinite persistanteau niveau de l’insertion desischios-jambiers : « Ça acommencé en août 2016, ra-conte l’international decourse de montagne. J’aicouru deux marathons enmontagne avec cette dou-leur. Ce n’est pas une choseà faire mais quand on t’invi-te à courir au Brésil, tu nedis pas “non désolé, j’ai unepetite douleur à la cuisse” ettu forces dessus… »

Le marathon ? « Ça me donne envie »À l’arrêt total entre novem-bre 2016 et août 2017, il re-monte petit à petit la pente :

« Je ne retrouve des sensa-tions que depuis deux se-maines. Ça fait vrai-ment plaisir de courirsans douleur. » Ilse projettem a i n t e -nant versl’avenir.Et pensedésormais s’aligner sur lemarathon du Beaujolais en2018 : « Je n’ai aucune réfé-rence sur cette distance surle plat. C’est à domicile, c’estune très belle organisation :ça me donne envie. En plus,avec un parcours assez dur,ça devrait me convenir. »

B.S.

Semi : Jaillardon remonte la pente

■ Renaud Jaillardon. Photo Maxime JEGAT

EXPRESS

} Je ne connaissais pas le Beaujolais. Ça m’a fait plaisir de venir partager ce bon moment ~

Aurélia Truel

Invitée par les organisa-teurs, la vice-championne du monde de trail 2013 a gagné en 3h3’32’’ avec le sourire.

3Sandrine Motto Ros a remporté sa troisième victoire sur le marathon du Beaujolais en s’adju-geant cette fois le semi après deux succès sur 42,195km en 2010 et 2012 (3e en 2014). Autre chan-gement, elle s’était dégui-sée (voir photo) sans que ça la ralentisse.

■ Aurélia Truel, 1re du marathon. Photo Maxime JEGAT

} Je suis un coureur de 800 m. Je n’allais pas me faire battre au sprint ~

Maxence Bruyas

Le coureur de l’Athlé Calade Val de Saône (ACVS) a créé la surprise sur 13 km en devançant le Kenyan Korir, récent vainqueur des 10 km de Caluire.

VIP

Il y a un mois, il lui a suffi de 67 heures pour traverser leJohn Muir trail (359 km) dans la Sierra Nevada californien-ne. Parrain du Marathon du Beaujolais, François D’Haënes’est contenté de trottiner sur le semi-marathon en1h58’16’’ (1539e). Mais l’essentiel était ailleurs pour l’ultra-traileur, viticulteur à Saint-Julien : « C’était sympa, a-t-il commenté. J’ai discuté avec du monde et on a passé des bons moments dans les caves… »

■ Francois D’Haëne, parrain de l’épreuve. Photo Maxime JEGAT

D’Haëne a pris son temps

■ Bruyas devant Korir. Photo Maxime JEGAT

■ Sandrine Motto Ros, 1re dusemi. Photo Maxime JEGAT

04

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

M A R AT H O N D U B E A U J O L A I S MODE

Déguisements : le Top 5

■ Indéniablement l’une des plus grandes réussites de la collection 2017 des déguisements du marathon : l’équipe “plots de chantier” avec un homme panneau et un faux policier pour faire la circulation. Leurs zygomatiques ont plus travaillé que leurs ischios ! Photo Maxime JEGAT

■ 42,195km caché derrière son masque de Daft Punk : bel effort ! One more time ? Photo Maxime JEGAT

■ Un chapeau et un gilet en cuir, un crocodile gonflable. Pas besoin de dépenser des fortunes pour briller dans la société des coureurs du marathon du Beaujolais. Photo Maxime JEGAT

■ Un marathon avec guitare, çac’est rock ! Photo Maxime JEGAT

■ Un soldat de l’Empire dans les rues de Villefranche. Photo Maxime JEGAT

05

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

MARATHON INTERNATIONAL DU BEAUJOLAIS

Pari tenu. Quelques jours après la blessure par arme à feu d’une jeune adjointe de sécurité au commissariat de Villefranche, les policiers caladois s’étaient lancél’objectif de courir la « 13 km du Rhône », aux côtés de leur collègue gravement touchée par le tir accidentel d’un gardien de la paix. Un peu plus d’un an aprèsles faits, le défi a été relevé, ce samedi, par une dizaine de fonctionnaires caladois, dont le commissaire Eric Debeugny et son adjoint le commandantJean-Claude Vially, qui lui a couru le marathon. Le groupe était accompagné de la policière, qui s’est bien remise de cette terrible épreuve. Au point d’entamerle mois prochain l’école des gardiens de la paix.

■ Le commissariat de Villefranche-sur-Saône était présent en force sur la « 13 km du Rhône ». Photo Thibaut ALEX

Les policiers caladois courent avec leur collègue blessée en service

■ Répondant à l’invitation du président des Beaujolais Runners, Alain Bouhy, les conscrits octogénaires ont parcouru le dernier kilomètre du marathon. Les « Péruviens » de la classe 57, le « Charlie Chaplin » de la 50, les « bébés » de la 54, le « beaujolais » de la 56, les « skieurs » de la 55, le « président » de la 53 ont arpenté la rue Nat’ une fois encore. Photo René DUMAS

■ Pour la première année, les Compagnons du Beaujolais avaient ouvert leur cuvage de Lacenas aux concurrents du semi-marathon. Les coureurs ont foulé le tapis rouge déroulé pour l’occasion et certains ont pu apprécier le beaujolais offert par les Compagnons en grande tenue. Photo Jean-Paul COURBIERE

■ Les conscrites de la « 7 » impatientes de s’élancer pour la Beaujolais Colors. Photo Thibaut ALEX

■ On pouvait croiser toutes sortes de personnages sur les différentes courses du Marathon du Beaujolais. Photo Thibaut ALEX

1erLe vainqueur du marathon (42,195 km) est un Caladois.Il s’agit de Pierre Barbet (2h35’31’’).

■ Pierre Barbet a très vite creusé l’écart. Photo Thibaut ALEX

06

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

MARATHON42,19 KM

1. P i e r re B a r b e t 2 h 3 5 ' 3 0 ' ' ;2. Sebastien Baron 2 h 40'29'';3. Philippe Lafay 2 h 42'09''; 4. FranckRedo 2 h 42'18''; 5. Benoit Berthe 2 h50'29''; 6. Tanguy Epale 2 h 51'51'';7. Sebastien Soupe 2 h 54'42'';8 . Morad Assam 2 h 55 '29 ' ' ;9. Christian Marcot 2 h 55'30'';10. Alexis Bollengier 2 h 55'55''. 1. Olivier Tarcy 2 h 56'17''; 12. FabriceEchallier 2 h 56'35''; 13. Cyrille Mazure2 h 56'48''; 14. Jean Luc Raset 2 h57'12''; 15. Cedric Lapalu 2 h 57'19'';16. Xavier Font 2 h 57'41''; 17. PaulCascarino 2 h 58'03''; 18. ClementCordier 2 h 58'06''; 19. Denis Gardet 2h 59'01''; 20. Bertrand Courageot 2 h59'33''. 1. Bruno Dudu 2 h 59'53''; 22. LudovicBonnet 2 h 59'56''; 23. GregoryRaphoz 3 h 00'26''; 24. FabienCollonge 3 h 02'26''; 25. JeremyCombe 3 h 02'33''; 26. Eddie Richard 3h 03'10''; 27. Aurelia Truel 3 h 03'31'';28 . Adr i en Pons 3 h 05 ' 37 ' ' ;29. Guillaume Pochon 3 h 06'28'';30. Philippe Merieux 3 h 07'45''. 1. Boris Lambert 3 h 07'59''; 32. OlivierGoux 3 h 08'23''; 33. Gregory Arrais 3 h08'38''; 34. Pascal Brossard 3 h 09'44'';35. Yann Braymand 3 h 10'25'';36. Amar Chami 3 h 10'52''; 37. DavidBaelde 3 h 11'03''; 38. Baptiste Breuille3 h 11'13''; 39. Mohssein Boulegroun 3h 11'31''; 40. Thierry Rouzier 3 h11'45''. 1. Pierre Olivier Brioude 3 h 11'54'';42. Vanessa Dubost 3 h 11'58'';43. Christophe Plasse 3 h 12'15'';44. Ludovic Gonin 3 h 12'17''; 45. JeanClaude Vially 3 h 12'19''; 46. BertrandRousseau 3 h 12'33''; 47. StephaneTlouzeau 3 h 12'46''; 48. EmilienViolon 3 h 12'56''; 49. Magali Fleche 3h 13'04''; 50. Olivier Bailly 3 h 13'06''.51. Nicolas Pournin 3 h 13'06'';52. Fathi Faiteh Mokeddem 3 h 13'08'';53. Christophe Nowak 3 h 13'13'';54. Baptiste Palluet 3 h 13'17'';55. Christophe Verchery 3 h 13'39'';

56. Gilles Colombet 3 h 13'40'';57. Simon Le Moal 3 h 13'42'';58. Mickael Daujat 3 h 13'45'';59. Florian Bozonnet 3 h 14'01'';60. Maxime Tissot 3 h 14'03''.61. Alexandre Delore 3 h 14'12'';62. Frederic Giroud 3 h 14'29'';63. Hans Nasserdine Mendi 3 h 14'33'';6 4 . G a t i e n B o n 3 h 14 ' 3 8 ' ' ;65. Alexandre Tropeano 3 h 14'42'';66. Bruno Perraud 3 h 14'54''; 67. RemiCoquard 3 h 14'57''; 68. LaurentChoumille 3 h 14'57''; 69. Eric Berland3 h 15'11''; 70. Patrick Carpentier 3 h15'24''. 1. Fabrice Heuret 3 h 15'28''; 72. AlainCotton 3 h 16'29''; 73. Jean YvesWelschinger 3 h 16'34''; 74. MaximePerche 3 h 16'36''; 75. Julien Alapetite3 h 17'26''; 76. Mathieu Durand AsoNtn Snr 3 h 18 '27 ' ' ; 77. GaelLamberthod 3 h 18'42''; 78. JeanPhilippe Cotte 3 h 18'46''; 79. HervePrevost 3 h 18'52''; 80. JeromeVernagut 3 h 18'55''.81. Aurelien Bertil 3 h 19'10''; 82. SylvieDebuy 3 h 19'15' ' ; 83. ThierryBourgeon 3 h 19'17''; 84. Tony Dixneuf3 h 19'37''; 85. Valentin Guille Devers 3h 19'54''; 86. Gerhard Pirngruber 3 h20'18''; 87. Aurelien Roche 3 h 20'22'';88. Fabr ice Verne 3 h 20'33' ' ;89. Simon Metair ie 3 h 20'35'';90. Xavier Valero 3 h 20'38''.91. David Minetto 3 h 21 '14 ' ' ;92. Florent Thienot 3 h 21'22'';93. Yannick Michel 3 h 21'26'';94. Pawel Zielinski 3 h 21'34'';95. Bertrand Bosle 3 h 21'46'';96. Dany Calvet 3 h 21'57''; 97. TeddyDanet 3 h 22'00''; 98. BenjaminPetitjean 3 h 22'06''; 99. Didier Jan 3 h22'16''; 100. Gerard Comacle 3 h22'19''.101. Claude Ferraton 3 h 22'19'';1 0 2 . P a u l G i l l 3 h 2 2 ' 2 3 ' ' ;103. Dominique Engel 3 h 22'24'';104. Alban Thoret 3 h 22'38' ' ;105. Basile Mar tin 3 h 22'38' ' ;106. Sebastien Giry 3 h 22'39'';107. Remi Vermorel 3 h 22'48'';108. Denis Charbonnel 3 h 22'49'';109. Severine Hostier 3 h 22'49'';

110. Laurent Arbant 3 h 22'52''. 11. Alex is Pott ie r 3 h 22 '56 ' ' ;112. Aymeric Canivet 3 h 22'56'';113. Nicolas Lecourt 3 h 23'05'';114. Guillaume Gamet 3 h 23'05'';115. Franck Goter 3 h 23'06' ' ;116. Jeremie Lyonnet 3 h 23'06'';117. Francois Ballaguy 3 h 23'51'';118. Nicolas Dagens 3 h 24'01'';119. Jerome Mores 3 h 24'07'';120. Jonathan Villy 3 h 24'08''. 21. Michel Scappaticci 3 h 24'09'';122. Ludovic Fauritte 3 h 24'11'';123. Yannick Daval 3 h 24'11'';124. Sandrine Lievre 3 h 24'12'';125. David Fischer 3 h 24'30'';126. Maryline Henry 3 h 24'36'';127. Philippe Dubois 3 h 24'37'';128. Dominique Plasse 3 h 24'45'';129. Thierry Carles 3 h 24'57'';130. Alhassane Mahamadou 3 h25'01''.131. Gilles Charpentier 3 h 25'05'';132. Nicolas Ruffier Monet 3 h 25'12'';133. Pascal Jouvin 3 h 25'23'';134. Florence Castagnet 3 h 25'27'';135. Pascal Charef 3 h 25'38'';136. Patrick Mention 3 h 25'45'';137. Stephane Sapin 3 h 25'54'';138. Adelin Quibat 3 h 25'55'';139. Stephane Gaudin 3 h 25'58'';140. Nicolas Broyer 3 h 26'07''. 41. Pier re Berger 3 h 26 '10 ' ' ;142. Franck Leclercq 3 h 26'25'';143. Julien Orvoen 3 h 26'42'';144. Er ic Lancon 3 h 27 '11 ' ' ;145. Vincent Tourbier 3 h 27'19'';146. Benoit Falquet 3 h 27'25'';147. Benoit Canard 3 h 27'36'';148. Mickael Planche 3 h 27'55'';149. Sylvain Colbalchini 3 h 28'09'';150. Eric Creuzerand 3 h 28'32''. 51. David Charr ier 3 h 28'33' ' ;152. Theo Wieringa 3 h 28'42'';153. Franck Chevalier 3 h 28'44'';154. Olivier Fleck 3 h 28'53' ' ;155. Magalie Godard 3 h 28'54'';156. Julien Cenzato 3 h 28'54'';157. Roger Guillaumin 3 h 28'57'';158. Florian Mamessier 3 h 29'11'';159. Elena Hodieux 3 h 29'19'';160. Mathieu Burgun 3 h 29'25''. 61. Ludovic Lethenet 3 h 29'27'';

■ Le départ du marathon a été donné à Fleurie à 9 h 15, au lieu de 9 h. Il a fallu attendre les dernières navettes des participants. Photo Maxime JEGAT

LE VAINQUEUR

■ Premier marathon de sa vie pour Pierre Barbet… et première victoire. Le Caladois a remporté ce cru 2017 en 2 h 35'30''. Photo Maxime JEGAT

07

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

162. Thierry Lechevalier 3 h 29'30'';163. Jean Luc Depardon 3 h 29'36'';164. Vincent Pasturel 3 h 29'39'';165. Kevin Dubreuil 3 h 29'41'';166. Philippe Arnaudguilhem 3 h29'41''; 167. Hakim Abbassi 3 h 29'46'';168. Erwann Thibaut 3 h 29'53'';169. Bruno Chalet 3 h 29'56' ' ;170. Vincent Canard 3 h 29'57''. 71. Christophe Rosa 3 h 30'00'';172. Yvan Farjat 3 h 30'02''; 173. JeanMichel Cret 3 h 30'09''; 174. GuillaumePageot 3 h 30'12''; 175. Serge Vannier3 h 30'21''; 176. Jessica Boitel 3 h30'39''; 177. Samuel Chartrain 3 h30'42''; 178. Stephane Jarry 3 h 30'44'';179. Antoine Jarry 3 h 30'45' ';180. Virginie Durand 3 h 30'47''. 81. Paul Bienvenu 3 h 31'04' ' ;182. Nicolas Rolle 3 h 31'06' ' ;183. Thierry Duriaud 3 h 31'07'';184. Johan Stievenart 3 h 31'11'';18 5 . Cy r i l Ca r i n 3 h 3 1 ' 2 6 ' ' ;186. Frederic Richer 3 h 31'28'';187. Peter Comoglio 3 h 31'40'';188. Franck Paclet 3 h 31'51'';189. Kathia Duchene 3 h 31'51'';190. Raphael Mutin 3 h 31'53''. 91. Paul Louis Durieux 3 h 32'18'';192. Jean Yves Lyonnet 3 h 32'19'';193. Jean Bourrat 3 h 32'20' ' ;194. Nicolas Moriange 3 h 32'40'';195. David Marino 3 h 32'41' ' ;196. Sebastien Vitale 3 h 32'46'';197. Daniel Chireix 3 h 33'07'';198. Gerald Lenourry 3 h 33'08'';199. Pascal Monin 3 h 33'19' ' ;200. Renaud Joutz 3 h 33'25''. 01. Maxime Teste 3 h 33 '55 ' ' ;202. Yannick Chevance 3 h 33'57'';203. Karine Lacroix 3 h 34'29'';204. Naoufel Chraiet 3 h 34'29'';205. Jerome Besson 3 h 34'33'';206. Anne Sophie Cholleton 3 h34'43''; 207. Valerie Vuillermet 3 h34'47''; 208. Raphael Dementin 3 h34'50''; 209. Mathieu Civier 3 h 34'52'';210. Frederic Bochereau 3 h 34'58''; 11. Laurent Liotard 3 h 34'59'';212. Vincent Treve 3 h 34'59'';213. Nicolas Noel 3 h 35'08' ' ;214. Pascal B la is 3 h 35 '11 ' ' ;215. Philippe Bassand 3 h 35'17'';216. Raphael Marot 3 h 35'18'';217. Loic Esnaul t 3 h 35 '28 ' ' ;218. Frederic Degout 3 h 35'34'';219. Mar t in Jutte 3 h 35 '39 ' ' ;220. Michel Dantec 3 h 35'45''; 21. Jul ien Boulon 3 h 35 '49 ' ' ;222. Pascal Perret 3 h 36'00'';223. Pierre Olivier Jullien 3 h 36'16'';224. Frederic Ruberti 3 h 36'21'';225. Veronique Declas 3 h 36'23'';226. Pascal Jourdan 3 h 36'27'';227. Julien Bertrand 3 h 36'27'';228. Damien Bagne 3 h 36'27'';229. Yazid Hamr i 3 h 36 '45 ' ' ;230. Thierry Bucilliat 3 h 36'49''; 31. Vincent Pecolo 3 h 36'50'';232. Regis Cron 3 h 36'57''; 233. BrunoFerrand 3 h 36'57''; 234. LaurentBouvier 3 h 37'06''; 235. GillesLemaitre 3 h 37'10''; 236. JonathanTicot 3 h 37'13''; 237. Yannick Robbe 3h 37'20''; 238. Loic Michel 3 h 37'30'';239. Stephanie Piffeteau 3 h 37'47'';240. Maxime Fevret 3 h 37'53''; 41. Xavier Hue 3 h 37'58''; 242. NicolasGauthier 3 h 38'06''; 243. StephaneJung 3 h 38'06''; 244. Thierry Mangeol3 h 38'10''; 245. Michael Touly 3 h38'17''; 246. Romain Thevenon 3 h

38'23''; 247. Pierre Mouroux 3 h 38'27'';248. Vitry Paul 3 h 38'28''; 249. StevenCalvez 3 h 38'36''; 250. Jean BaptisteRicher 3 h 38'38''; 51. Franck Martin 3 h 38'38''; 252. RoseMarie Villy 3 h 38'39''; 253. EricValencin 3 h 38'40''; 254. FredericBardon 3 h 38'44''; 255. Olivier Cleves3 h 38'51''; 256. Yves Plessis 3 h38'52''; 257. Quentin Lopez 3 h 39'07'';258. Stephane Dessoly 3 h 39'12'';259. David Magne 3 h 39'12' ' ;260. Delphine Simon 3 h 39'27''; 61. Mikael Giry 3 h 39'27''; 262. NicolasGresset 3 h 39'29''; 263. AymericLaurent 3 h 39'32''; 264. Franck Catin 3h 39'37''; 265. Marc Sivignon 3 h39'42''; 266. Christophe Rampon 3 h40'01''; 267. Sebastien Roche 3 h40'07''; 268. Gregory Rolandez 3 h40'07''; 269. Michel Perrin 3 h 40'08'';270. Maxime Perret 3 h 40'23''; 71. Mathilde Heurtaux 3 h 40'25'';272. Thierry Rivalan 3 h 40'28'';273. Raphael Bouchet 3 h 40'37'';274. Lionel Douthe 3 h 40'39'';275. Laurent Fi l ip 3 h 40'45' ' ;276. Nicolas Trompette 3 h 40'46'';277. Francois Canonville 3 h 41'00'';278. Ghislain Candelon 3 h 41'07'';279. David Bichon 3 h 41'16' ' ;280. Jean Marc Thevenet 3 h 41'19''. 81. Emeric Fradier 3 h 41'19' ' ;282. Ludovic Jayr 3 h 41'22' ' ;283. Yoann Debize 3 h 41'23'';284. Patrick Dutruge 3 h 41'31'';285. Jean Paul Bailly 3 h 41'32'';286. Philippe Kaszycka 3 h 41'34'';287. Faouzi Bounaas 3 h 41'34'';288. Haro ld D iaz 3 h 41 '42 ' ' ;289. Antoine Peti t 3 h 41'58' ' ;290. Alain Dugoujard 3 h 42'00''. 91. Nathal ie Picot 3 h 42'03' ' ;292. Lil ian Velghe 3 h 42'04' ' ;293. Didier Zabotti 3 h 42'05'';294. Sebastien Clerc 3 h 42'09'';295. Cedric Kunstlich 3 h 42'12'';296. Severine Mamer 3 h 42'18'';297. Beata Nowak 3 h 42'24''; 298. PaulJacquet 3 h 42'30''; 299. Eric Peche 3 h42'34''; 300. Leigh Krause 3 h 42'34''.301. Jarmo Karpakka 3 h 42'35'';302. Stephane Oviste 3 h 42'41'';303. Laurent Couret 3 h 42'43'';304. Frederic Bulliat 3 h 42'43'';305. Philippe Deville 3 h 42'45'';306. Adeline Gouillou 3 h 42'48'';307. Didier Platz 3 h 43'03''; 308. JeanM a r c M o u l i n 3 h 4 3 ' 0 5 ' ' ;309. Alexandre Cousty 3 h 43'06'';310. Christian Monfray 3 h 43'06''. 11. Aurel ie Soulat 3 h 43'07' ' ;312. Joseph D Harcourt 3 h 43'13'';313. Thierry Dail ly 3 h 43'16' ';314. Stefane Vallois 3 h 43'25'';315. Thierry Perrin 3 h 43'34'';316. Olivier Hyvernat 3 h 43'37'';317. Sebastien Destouches 3 h 43'41'';318. Guillaume Drevon 3 h 43'45'';319. Frederic Dubois 3 h 43'57'';320. Noelle Rivollier 3 h 43'59''. 21. Patrick Veyssier 3 h 44'03'';322. Frederic Moissonnier 3 h 44'05'';323. Bruno Guerin 3 h 44'07'';324. Frederic Cornet 3 h 44'09'';325. Laurent Sigaud 3 h 44'14'';326. Didier Charlieux 3 h 44'16'';327. Pascal Roi 3 h 44'24''; 328. CedricRobert 3 h 44'25''; 329. Azden Bochit 3h 44'32''; 330. Claude Salmon 3 h44'35''. 31. Philippe Durand 3 h 44'36'';

332. Patrick Rouchier 3 h 44'44'';333. Thando Dube 3 h 44'59'';334. Alain Dumoulin 3 h 45'02'';335. Pierre Vincent Rochet 3 h 45'10'';336. Jean Michel Stopyra 3 h 45'12'';337. Tanguy Durand 3 h 45'27'';338. Francoise Galibert 3 h 45'33'';339. Regis Poi lve 3 h 45'39' ' ;340. Djamel Deghal 3 h 45'46''.341. Thomas Barthelemy 3 h 45'46'';342. Robert Cochard 3 h 45'53'';343. Yves Peyrache 3 h 45'56'';344. Marie Christophe 3 h 46'04'';345. Andre Gandon 3 h 46'04'';346. Gregory Scotta 3 h 46'05'';347. Raphael Vialon 3 h 46'13'';348. Mehdi Sahraoui 3 h 46'18'';349. Matthieu Cremonesi 3 h 46'18'';350. Gregory Woelffel 3 h 46'22''. 51. Pat r ick Par ra 3 h 46 '25 ' ' ;352. Michel Feasson 3 h 46'30'';353. Thierry Garrigue 3 h 46'32'';354. Stephane Jeanmart 3 h 46'35'';355. Thomas Guibert 3 h 46'36'';356. Nicolas Llamas 3 h 46'37'';357. Hugo Delafontaine 3 h 46'48'';358. Daniel Magnin 3 h 46'54'';359. Jean Sebastien Soler 3 h 46'55'';360. Enzo Temil 3 h 47'02''. 61. Gi l l es M i ffon 3 h 47 '05 ' ' ;362. Patrick Tinjus 3 h 47'09'';363. Nicolas Hopp 3 h 47'10''; 364. EricDollinger 3 h 47'12''; 365. FabriceTromp 3 h 47'12''; 366. StephaneMazurais 3 h 47'12''; 367. Olivier Thiery3 h 47'19''; 368. Thierry Alboussiere 3h 47'20''; 369. Dominique Michaud 3 h47'25''; 370. Luc Traverse 3 h 47'26''. 71. Noel Chignard 3 h 47'27' ' ;372. Pascal Henri Terret 3 h 47'32'';373. Cyr i l Mauras 3 h 47'33' ' ;374. Kevin Reynes 3 h 47'34'';375. Er ic Reynes 3 h 47 '34 ' ' ;376. Valer ie Jo ly 3 h 47 '38 ' ' ;377. Adrien Tournemelle 3 h 47'39'';378. Vanessa Guyon 3 h 47'40'';379. Er ic Barb ier 3 h 47 '43 ' ' ;380. Jerome Maubant 3 h 47'48''. 81. Frederic Fernandez 3 h 47'54'';382. Aurelien Albert 3 h 47'54'';383. Pierre Guiollot 3 h 47'57'';384. Patrice Chollet 3 h 47'58'';385. Romain Giacomini 3 h 48'04'';386. Jean Christophe Chardigny 3 h48'14''; 387. Gilles Esselin 3 h 48'17'';388. Thomas Murray 3 h 48'19'';389. Victor Pires De Sa 3 h 48'22'';390. Philippe Passot 3 h 48'23''. 91. Antoine Troalen 3 h 48'28'';392. Jerome Gaidon 3 h 48'31'';393. Franck Poulet 3 h 48'47'';394. Manon Dravet 3 h 48'51'';395. Patrice Verdier 3 h 48'53'';396. Barbara Marconnet Giraud 3 h48'56''; 397. Eric Chanel 3 h 48'59'';398. Sebastien Laforet 3 h 48'59'';399. Audrey Vion 3 h 49 '00 ' ' ;400. Alison Leavens 3 h 49'10''. 01. Maxime Piazza 3 h 49'24'';402. Landry Lafolie 3 h 49'27'';403. Loic Lengrand 3 h 49'38'';404. Violaine Ruchon 3 h 49'42'';405. Renaud Musin 3 h 49'48'';406. Anne Bronner 3 h 49'58'';407. Philippe Daval 3 h 50'02'';408. Did ier P ie rs 3 h 50 '11 ' ' ;409. Francois Garigon 3 h 50'12'';410. David Zenovelli 3 h 50'25''. 11. Aime Caron 3 h 50'33''; 412. ThierryVert 3 h 50'45''; 413. Alexandre Dony 3h 50'46''; 414. David Ducros 3 h 50'50'';415. Henri Marc Foucault 3 h 50'54'';

■ Ce coureur était inscrit sur le marathon. Comme quoi on peut aimer la bière et avoir une excellente condition physique. Photo Maxime JEGAT

Pour être auplus près destemps effectivement réa-lisés, nous avons choiside publier dans ce cahierde résultats, les tempsréels des coureurs, prisquans ils franchissentréellement les lignes dedépart et d’arrivée.Les temps et classe-ments officiels sont dis-ponibles sur le site de lacourse www.marathon-dubeaujolais.org

Temps réel

■ Passage du marathon près du Château de Pizay, au dixième kilomètre. Photo Maxime JEGAT

08

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

416. Philippe Jeunot 3 h 50'56'';417. Charles Sucker 3 h 50'57'';418. Cedric Joly 3 h 51'05''; 419. JeanGelas 3 h 51'06''; 420. Aurelien Gard 3h 51'11''.421. Semi r Ha rb 3 h 51 ' 14 ' ' ;422. Mickael Darmizin 3 h 51'16'';423. Yann Cezanne Bert 3 h 51'16'';424. David Capuano 3 h 51'17'';425. Bruno Longhi 3 h 51'17' ';426. Didier Pernoud 3 h 51'28'';427. Guillaume Rocquin 3 h 51'31'';428. Ludovic Emonard 3 h 51'46'';429. Baptiste Morel 3 h 51'46'';430. Maxime Lefebvre 3 h 51'49''. 31. Pascal Bouenou 3 h 51'56'';432. Jeremy Prieur 3 h 52'01'';433. Christelle De Choudens 3 h52'03''; 434. Marie Christine Fontaine3 h 52'23''; 435. Jean Charles Villy 3 h52'38''; 436. Nabil Benzehda 3 h52'41''; 437. Eric Astier 3 h 52'49'';438. Jean Michel Thenet 3 h 52'54'';439. Georges Dalmais 3 h 53'00'';440. Serge Grellet 3 h 53'07''. 41. Fabr ice Peter 3 h 53 '14 ' ' ;442. Richard Ouillon 3 h 53'14'';443. Huber t Piron 3 h 53'15' ' ;444. Pascal Roma 3 h 53'18' ' ;445. Mickael Guilmin 3 h 53'23'';446. Christophe Montanaro 3 h 53'28'';447. Franck Perrossier 3 h 53'35'';448. Emmanuel Gresset 3 h 53'37'';449. Romain Gresset 3 h 53'37'';450. Valerie Payen 3 h 53'42''.451. Kaat Lauwers 3 h 53'43' ';452. Kurt Torfs 3 h 53'43''; 453. VictorPacheco 3 h 53'46''; 454. MichelSegarra 3 h 53'46''; 455. SophieOppilliart 3 h 53'48''; 456. DominiqueCoisne 3 h 53'49''; 457. EmmanuelStaniul 3 h 53'50''; 458. FredericBourau 3 h 54'00''; 459. Fabien DubostMartin 3 h 54'03''; 460. Paul Trouve 3 h54'05''.461. Mohammed Hanif 3 h 54'06'';462. Nora Derosa 3 h 54'07' ' ;463. Denis Giraud 3 h 54'09' ' ;464. Stephane Boscher 3 h 54'11'';465. Loic Cocherel 3 h 54'14'';466. Frederic Brangeon 3 h 54'15'';467. Dimitri Fournioux 3 h 54'26'';468. Pascal Boulin 3 h 54'29'';

469. Herve Conesa 3 h 54'36'';470. Ludovic Puthinier 3 h 54'36''.471. Virginie Rollin 3 h 54'43'';472. Fabrice Mamessier 3 h 54'50'';473. David Benazzouz 3 h 54'50'';474. Pascal Esparvier 3 h 54'53'';475. Philippe Bourdeau 3 h 54'54'';476. Franck Ducrot 3 h 54'57'';477. L ione l V rac 3 h 54 '59 ' ' ;478. Frederic Prudhomme 3 h 54'59'';479. Franck Belassian 3 h 55'00'';480. Sebastien Piat 3 h 55'00''.481. Rose Annie Fleureau 3 h 55'02'';482. Sylvain Bernabe 3 h 55'09'';483. Cedric Guillot 3 h 55'11'';484. Christophe Langot 3 h 55'17'';485. Aurelien Dalmas 3 h 55'19'';486. Stephane Michel 3 h 55'20'';4 8 7. L o i c B o u e t 3 h 5 5 ' 2 1 ' ' ;488. Svetlana Morin 3 h 55'23'';489. Manuel Far ia 3 h 55'24' ' ;490. Julien Broyer 3 h 55'25''.491. Bruno Bellanger 3 h 55'29'';492. Cedric Andre 3 h 55'32' ' ;493. Veronique Gobet 3 h 55'32'';494. Bruno Guichard 3 h 55'37'';495. Jean Francois Lecomte 3 h55'42''; 496. Jerome Boyer 3 h 55'47'';4 9 7. Y ves Ma ro t 3 h 55 ' 51 ' ' ;498. Isabelle Coignard 3 h 55'51'';499. Jean Noel Coignard 3 h 55'52'';500. Alain Guisolan 3 h 55'53''. 01. Nicolas Hoffer 3 h 55'56' ' ;502. Pierre Alex Jacquerez 3 h 55'57'';503. Julien Reymond 3 h 55'58'';504. Olivier Dickert 3 h 56'01'';505. Laurent Perrier 3 h 56'06'';506. David Echevin 3 h 56'12'';507. Sylvie Becouzeb 3 h 56'21'';508. Nicolas Theiller 3 h 56'38'';509. Cedric Vaillant 3 h 56'38'';510. Nathalie Platz 3 h 56'51''.511. Nathalie Chevance 3 h 56'52'';512. Bruno Ducluzaux 3 h 57'08'';513. Jerome Martel 3 h 57'10'';514. Jean Paul Colombert 3 h 57'14'';515. Arnaud Briday 3 h 57'17'';516. Samuel Simeon 3 h 57'18'';517. Emmanuel Argoud 3 h 57'23'';518. Fabrice Fillardet 3 h 57'23'';519. Jean Luc Malucelli 3 h 57'30'';520. Christian Dumas 3 h 57'43''.521. Martin Fleck 3 h 57'44''; 522. Jose

Arrais 3 h 57'49''; 523. Michel Roche 3h 57'49''; 524. Damien Valot 3 h 57'51'';525. Christophe Lincontang 3 h 57'52'';526. Jean Charles Vingiano 3 h 57'56'';527. Vincent Le Meil 3 h 57'58'';528. Fabrice Beaurez 3 h 58'01'';529. David Michel 3 h 58'04' ' ;530. Frederic Jarrige 3 h 58'06''.531. Jean Christophe Forestier 3 h58'14''; 532. Laurence Favier 3 h58'17''; 533. Lucas Job 3 h 58'19'';534. David Cesco 3 h 58'20' ' ;535. Laurent Pigatto 3 h 58'25'';536. Thierry Georges 3 h 58'31'';537. Francine Hinschberger 3 h 58'43'';538. David Mandrillon 3 h 58'45'';539. Jeremy Delvigne 3 h 58'46'';540. Anthony Gutton 3 h 58'47''. 41. Dav id Ber ne t 3 h 58 '49 ' ' ;542. Vincent Daffos 3 h 58'49'';543. Laurent Brussat 3 h 58'55'';544. Flavien Pelourson 3 h 58'56'';545. Alexandre Bonhomme 3 h 59'00'';546. Evelyne Montet 3 h 59'03'';547. Paul Valentin 3 h 59'04' ' ;548. Claire Paleni 3 h 59'05' ' ;549. Jerome Regease 3 h 59'13'';550. Marie Varin 3 h 59'15''.551. Stephane Vuitton 3 h 59'20'';552. Frederic Renaud 3 h 59'21'';553. Corinne Volay 3 h 59'23'';554. Regis Georges 3 h 59'23'';555. Fabrice Chaumont 3 h 59'30'';556. Michel Fantou 3 h 59'30'';557. Vincent Dozier 3 h 59'41'';558. Vincent Reignier 3 h 59'49'';559. Guy Milani 3 h 59'50''; 560. DidierSibille 3 h 59'53''.561. Delphine Peugny 3 h 59'56'';562. Christophe Le Cloarec 3 h 59'57'';563. Benjamin Dubrion 3 h 59'58'';564. Jean Francois Josserand 3 h59'59''; 565. Yves Perrot Berton 4 h00'15''; 566. Eric Jacob 4 h 00'16'';567. Sebastien Chapuis 4 h 00'20'';568. Laurent Chassaigne 4 h 00'22'';569. Philippe Vincent 4 h 00'28'';570. Martin Evans 4 h 00'30''.571. Veronique De Nailly 4 h 00'32'';572. Sebastien Bastin 4 h 00'32'';573. Thibaut Karoubi 4 h 00'36'';574. Stephane Solari 4 h 00'46'';575. Laurent Brunel 4 h 00'54'';

576 . Er i c Mar t i n 4 h 00 '54 ' ' ;577. Thomas Le Tat 4 h 00'55'';578. Olivier Raillard 4 h 00'58'';579. Gilles Vaillant 4 h 01'09''; 580. EveFourcade 4 h 01'13''.581. Denis Cor je t 4 h 01 '15 ' ' ;582. Isabelle Charvet 4 h 01'17'';583. Daniel Fragnol 4 h 01'17'';584. Laurence Fragnol 4 h 01'18'';585. Stephan Carrera 4 h 01'18'';586. Claire Car tier 4 h 01'27'';587. Jean Pierre Lavigne 4 h 01'27'';588. Manuel Horta Rosa 4 h 01'39'';589. Fabien Martinez 4 h 01'40'';590. Thomas Meunier 4 h 01'42''.591. Laurent Pageot 4 h 01'53'';592. Stephane Serre 4 h 01'53'';593. Laurent Pionnier 4 h 01'54'';594. Helene Clog 4 h 01 '56 ' ' ;595. Thierry Relave 4 h 01'58'';596. Stephane Le Baut 4 h 02'09'';597. Magali Delcombel 4 h 02'17'';598. Stephane Contassot 4 h 02'18'';599. Cyril Delcombel 4 h 02'18'';600. Nicolas Guittard 4 h 02'23''.601. Pascal Gasparian 4 h 02'23'';602. Dominique Despras 4 h 02'34'';603. David Dornier 4 h 02'41'';604. Alexandre Jurek 4 h 03'11'';605. Francois Jurek 4 h 03'11'';606. Raphael D'’gostini 4 h 03'13'';607. Christobal Ros 4 h 03'17'';608. Olivier Lapierre 4 h 03'35'';609. Philippe Gabriel 4 h 04'21'';610. Bruno Lupin 4 h 04'32''.611. Suzy Lupin 4 h 04'32''; 612. JoseRibeiro 4 h 04'33''; 613. Jean LouisFroidefond 4 h 04'33''; 614. AmandineDravet 4 h 04'37''; 615. Anne Teillard 4h 04'38''; 616. Sophie Lebosse 4 h04'43''; 617. Helene Ribeiro 4 h 04'46'';618. Thomas Dickele 4 h 04'47'';619. Adelaide Authier 4 h 04'47'';620. Brice Narjoux 4 h 04'51''.621. Thierry Laforest 4 h 04'57'';622. Edouard Verdier 4 h 05'04'';623. Sebastien De Bigault Casanove 4h 05'23''; 624. Romain Pierrot 4 h05'24''; 625. Jocelyn Pierreclos 4 h05'38''; 626. Fabien Batheyron 4 h05'39''; 627. Patrice Mollard 4 h 05'45'';628. Etienne Eteneau 4 h 05'46'';629. Laurent Giraud 4 h 06'09'';

630. Edouard Guerbette 4 h 06'23''.631. Dominique Gueret 4 h 06'23'';632. G Bourdi l lon 4 h 06'35' ' ;633. Claudine Bouvet Daeron 4 h06'43''; 634. Philippe Bouvet 4 h06'43''; 635. Stephanie Masson 4 h06'44''; 636. Guillaume Schwall 4 h06'46''; 637. Ninon Wenzel 4 h 06'47'';638. Pascal Verdier 4 h 06'48'';639. Benoit Simonnet 4 h 06'58'';640. Nicolas Gris 4 h 06'58''.641. Sebastien Dortel 4 h 07'04'';642. Nicolas Lebon 4 h 07'20'';643. Philippe Lebon 4 h 07'20'';6 4 4 . E r i c P i n ay 4 h 0 7 ' 2 3 ' ' ;645. Mathilde Albert 4 h 07'29'';646. Jocelyn Monnery 4 h 07'32'';647. Alexis Betourne 4 h 07'37'';648. Alexey Skorodumov 4 h 07'39'';649. Laurent Denosjean 4 h 07'39'';650. Nadia Chanrion 4 h 07'44''.651. Christophe Printemps 4 h 07'46'';652. Samuel Gense 4 h 07'46'';653. Veronique Sucker 4 h 07'51'';654. Didier Blasquez 4 h 07'53'';655. Patrice Charlet 4 h 07'54'';656. Serge Cintas 4 h 08'00' ' ;657. Yannick Monne 4 h 08'02'';658. Alexandre Le Fessant 4 h 08'07'';659. Alain Desprez 4 h 08'08'';660. Aurelien Petit Dit Dariel 4 h08'09''.661. Corinne Pierret 4 h 08'10'';662. Thomas Doise 4 h 08'10'';663. Annie Perdereau 4 h 08'11'';664. Cyril Rouquier 4 h 08'14'';665. Yves Le Poder 4 h 08'17'';666. Franck Chabert 4 h 08'29'';667. Antonio Chiappetta 4 h 08'34'';668. Nathalie Pereira 4 h 08'36'';669. Maxime Guyon 4 h 08'41'';670. Geoffrey Laine 4 h 08'45''.671. Philippe Criscuolo 4 h 08'55'';672. Jean Jacques Vette 4 h 08'55'';673. Marc Duret 4 h 09'00''; 674. OlivierDebeaune 4 h 09'01''; 675. GregoryAmadio 4 h 09'06''; 676. MalorieRaphoz 4 h 09'07''; 677. MurielleDevilliers 4 h 09'23''; 678. EricChaintreuil 4 h 09'43''; 679. GeraldMoissonnier 4 h 09'45''; 680. AlphonseOcampo 4 h 09'49''.681. Christ ian Jon 4 h 09'49' ' ;

■ Bataille de super-héros sur la ligne d’arrivée du marathon. Alors qui court le plus vite ? Superman ou Batman ? Photo Maxime JEGAT

09

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

682. Fel ix Wel ler 4 h 09 '53 ' ' ;683. Olivier Cailler 4 h 10'00'';684. Veronique Morel 4 h 10'08'';685. Francois Le Turnier 4 h 10'09'';686. Jean Pascal Guiramand 4 h10'27''; 687. Jacques Maraillac 4 h10'28''; 688. Pierre Louis Sansan 4 h10'30''; 689. Yann Seyfritz 4 h 10'31'';690. Ines Perino 4 h 10'39''.691. Jeremie Goubeau 4 h 10'47'';692. Marc Vial 4 h 10'57''; 693. OlivierMarseille 4 h 11'01''; 694. SebastienBonhomme 4 h 11'02''; 695. PascaleGentil 4 h 11'02''; 696. Sigfrid Cecillon4 h 11'02''; 697. Jean Sebastien Hubert4 h 11'03''; 698. Yoann Bouyer 4 h11'05''; 699. Christophe Cayuela 4 h11'07''; 700. Yannick Passot 4 h 11'11''.01. Freder i c Mo l l 4 h 11 '13 ' ' ;702. Gautier Derrey 4 h 11'16'';703. Dominique Jaeg 4 h 11'18'';704. Thierry Beaumont 4 h 11'20'';705. Bor is Hardy 4 h 11 '21 ' ' ;706. Thierry Triconnet 4 h 11'21'';707. Frederic Droin 4 h 11'22'';708. Mathieu Gueroult 4 h 11'22'';709. Gerard Joblot 4 h 11'35'';710. Sylviane Lafitte 4 h 11'45''. 11. Stephane Cervetti 4 h 11'48'';712. Yoann Geoffray 4 h 11'49'';713. Thomas Le Goulias 4 h 12'01'';714. Pascal Vidal 4 h 12'06' ' ;715. Anthony Petit 4 h 12'09' ' ;716. Thierry Ardouin 4 h 12'12'';717. Frederic Dupont 4 h 12'17'';718. Freddy Molimard 4 h 12'24'';719. Alain Coulouvrat 4 h 12'29'';720. Julien Renaud 4 h 12'34''.721. Vincent Perrochon 4 h 12'36'';722. Celine Perr in 4 h 12'38' ' ;723. Regis Lathuillere 4 h 12'39'';724. Christophe Perrier 4 h 12'40'';725. Jerome Roux 4 h 12'41' ' ;726. Romuald Thenault 4 h 12'41'';727. Philippe Aulas 4 h 12'46'';728. Max Lapa lu 4 h 12 '46 ' ' ;729. Alexandre Sawaya 4 h 12'50'';730. Simon Sawaya 4 h 12'50''. 31. Xavier Champier 4 h 13'02'';732. Philippe Michel Dit Laroche 4 h13'04''; 733. Alain Troesch 4 h 13'05'';734. Franck Moustier 4 h 13'07'';735. Pascal Genty 4 h 13'13' ' ;736. Anthony Irailles 4 h 13'14'';737. Nicolas Jeannot 4 h 13'19'';738. Jerome Guesnon 4 h 13'19'';739. Frederic Quoirin 4 h 13'21'';740. Fabienne Noel 4 h 13'26''.741. Philippe Coudurier 4 h 13'37'';742. Christophe Ponsot 4 h 13'50'';743. Jean Marie Aubert 4 h 13'53'';744. Serge Goujon 4 h 13'54'';745. Frederic Gounon 4 h 13'59'';746. Marion Dorier 4 h 14'02'';747. Maud Lansiaux 4 h 14'03'';748. Jean Rene Vonner 4 h 14'19'';749. Franck Reynaud 4 h 14'29'';750. Laurent Dumont 4 h 14'39''. 51. Olivier Davaine 4 h 14'49'';752. Guillaume Maupilier 4 h 14'51'';753. Bruno Nabat 4 h 14'51' ' ;754. Nicolas Barbarin 4 h 14'52'';755. Michael Haon 4 h 15'08'';756. Francois Xavier Porte 4 h 15'17'';757. Christian Bohec 4 h 15'19'';758. Remi Duboq 4 h 15 '29 ' ' ;759. Charly Delcey 4 h 15'30'';760. Guillaume Chastel 4 h 15'30''.761. Pierre Manuel 4 h 15'30'';762. Robert Vestberg 4 h 15'34'';763. Quentin Champenois 4 h 15'40'';764. Remi Legrand 4 h 15'41'';765. Julien Duclos 4 h 15'41' ';76 6 . I m e d D r i d i 4 h 15 ' 5 7 ' ' ;767. Maxime Geny 4 h 15'57' ' ;768. Baptiste Jeunot 4 h 15'58'';769. Lisa Mioux 4 h 15'58''; 770. PatrickGranger 4 h 16'00''.771. Patrick Meiller 4 h 16'02'';772. Constant Torres 4 h 16'08'';773. Eric Moreau 4 h 16'19''; 774. CyrilPayet Descombes 4 h 16 '24 ' ' ;775. Julien Duperrier 4 h 16'25'';776. Sebastien Fournier 4 h 16'27'';777. Philippe Leclerc 4 h 16'39'';778. Jean Claude Plos 4 h 16'42'';779. Stephane Vivian 4 h 16'46'';780. Florence Dubois 4 h 16'49''. 81. Pierre Yves Beyron 4 h 16'50'';782. Estelle Sapin 4 h 16'54' ' ;783. Christine Vermare 4 h 17'09'';784 . A l a i n Tr i c r i 4 h 17 ' 16 ' ' ;785. Blandine Descombes 4 h 17'28'';786. Stephanie Lagneau 4 h 17'29'';787. Loic Lec lere 4 h 17 '39 ' ' ;788. Dominique Zehler 4 h 17'48'';789. Frederic Garnier 4 h 17'50'';

790. Eric Trescarte 4 h 17'52''.791. Max Tramoni 4 h 17'59' ' ;792. Anne Rober t 4 h 18'01' ' ;793. Ruben Garcia 4 h 18'01'';794. Rudy Devaux 4 h 18'05' ' ;795. David A Martin 4 h 18'06'';796. Herve Brebouillet 4 h 18'06'';797. Jean Marc Leblanc 4 h 18'08'';798. Gil les Jaume 4 h 18'13' ' ;799. Magaly Grosbost 4 h 18'14'';800. Pierre Bertrand 4 h 18'17''.801. Dominique Chion 4 h 18'24'';802. Christian Palombo 4 h 18'27'';803. Dylan Guillard 4 h 18'32'';804. Henrique Xavier 4 h 18'41'';805. Sylvie Konieczny 4 h 18'44'';806. Christophe Demont 4 h 18'49'';807. Frederic Rivier 4 h 18'49'';808. Er ic R i ff la r t 4 h 18 '49 ' ' ;809. Emmanuel Sanchez 4 h 18'51'';810. Jeremy Aucourt 4 h 18'51''.811. Aurelien Dumat 4 h 18'54'';812. Christophe Beluze 4 h 18'57'';813. Philippe Chauvel 4 h 18'57'';814. Johann Leost 4 h 19'02' ';815. Valery Doury 4 h 19'02' ' ;816. Jacky Houriez 4 h 19'03'';817. Pasca l R iou 4 h 19 '03 ' ' ;818. Clement Guyon 4 h 19'13'';819. Antoine Guyon 4 h 19'13'';820. Jean Pierre Peltier 4 h 19'24''. 21. Alexandre Gianoli 4 h 19'30'';822. Aurelie Chretien 4 h 19'30'';823 . Den is B r un 4 h 19 '32 ' ' ;824. Silvain Lambert 4 h 19'33'';825. Lois Lemoine 4 h 19'36' ';826. Franck Migala 4 h 19'40'';827. Guillaume Migala 4 h 19'41'';828. Pierre Philibert 4 h 19'46'';829. Frederic Aujogue 4 h 19'49'';830. Estelle Javelle 4 h 19'50''. 31. Luc Cheval l ier 4 h 20'26' ' ;832. Dominique Teyssier 4 h 20'26'';833. Jean Michel Egraz 4 h 20'32'';834. Patrice Goujon 4 h 21'00'';835. Florent Guerin 4 h 21'03'';836. Thomas Real 4 h 21'08' ' ;837. Laetitia Pechard 4 h 21'09'';838. Nicolas Cressens 4 h 21'10'';839. Romain Cressens 4 h 21'10'';840. Stephane Collet 4 h 21'16''.841. Herve Zanotto 4 h 21'17'';842. Gilles Mignot 4 h 21'25' ' ;843. Gilles Viviant 4 h 21'27' ';844. Jul ien Pivon 4 h 21 '33 ' ' ;845. Flor ian Marc 4 h 21'39' ' ;846. Frederic Michel 4 h 21'40'';847. Benjamin Martin 4 h 21'41'';848. Baptiste Romagny 4 h 21'45'';849. Vincent Gouton 4 h 21'48'';850. Stephane Liard 4 h 21'48''.851. James Charlier 4 h 21'48'';8 5 2 . M a rc M o a l 4 h 2 1 ' 4 9 ' ' ;853. Patricia Bouteillon 4 h 21'50'';854. Benoit Neyret 4 h 21'56'';855. Lionel Charles 4 h 21'59'';856. Cedric Venuat 4 h 22'06'';857. Laurence Puech 4 h 22'11'';858. Jacky Puech 4 h 22'11' ' ;859. Matthieu Fortin 4 h 22'16'';860. Maxime Berne 4 h 22'19''. 61. Norber t Mor in 4 h 22'33' ' ;862. Pascal Tivo l 4 h 22 '34 ' ' ;863. Didier Dussine 4 h 22'35'';864. Pascale Frery 4 h 22'40'';865. Patricia Senet 4 h 22'40'';866. Gilles Tedeschi 4 h 22'40'';867. Gilles Rostaing 4 h 22'41'';868. Bruno Sapin 4 h 22'45' ' ;869. Olivier Prigent 4 h 22'47'';870. Karine Botton 4 h 23'02''. 71. Emmanuel Jeannier 4 h 23'17'';872. Stephane Cochut 4 h 23'20'';873. Christelle Boixaderas 4 h 23'24'';874. Nicolas Vienne 4 h 23'31'';875. Frederic Gucher 4 h 23'32'';876. Michel Cartellier 4 h 23'39'';877. Sergei Guskov 4 h 23'41'';878. Stephanie Bert 4 h 23'48'';879. Cyr i l l e Ber t 4 h 23 '48 ' ' ;880. Jeremy Berne 4 h 23'53''.881. Thierry Berger 4 h 24'00'';882. Francois Charles 4 h 24'04'';883. Tifanie Alves 4 h 24'15' ' ;884. Thomas Dubuisson 4 h 24'21'';885. Pascal Teil 4 h 24'25''; 886. LoisPesenti 4 h 24'37''; 887. Yves Bussod 4h 24'40''; 888. Viviane De Briey 4 h24'43''; 889. Didier Geneve 4 h 24'47'';890. Christophe Ducroux 4 h 24'51''. 91. Karine Gourlaouen 4 h 24'53'';892 . Marc Voge l 4 h 24 '59 ' ' ;893. Sebastien Scholly 4 h 25'01'';894. Martin Friedrich 4 h 25'14'';895. Patrick Danve 4 h 25'23'';896. Bertrand Phelippaud 4 h 25'25'';897. Bruno Chalayer 4 h 25'33'';

898. Anne Mcallister 4 h 25'37'';899. Francois Crevola 4 h 25'46'';900. Herve Lancon 4 h 25'47''.901. Sebastien Verger 4 h 25'47'';902. Fabrice Davoigneau 4 h 25'48'';903. Etienne Achain 4 h 25'48'';904. Jean Pierre Chupin 4 h 25'51'';905. Sebastien Tourreix 4 h 25'52'';906. Bruno Pillac 4 h 25'53''; 907. GillesBillet 4 h 25'58''; 908. Joseph Yang 4 h26'08''; 909. Jean Philippe Nicod 4 h26'12''; 910. Ludovic Lemmers 4 h26'13''.911. Delphine Lefevre 4 h 26'22'';912. Jose Schweizer 4 h 26'23'';913. Philippe Antoine 4 h 26'23'';914. Retu Kohtanen 4 h 26'26'';915. Vincent Vidal 4 h 26'30' ' ;916. Francoise Destras 4 h 26'31'';917. Christine Demare 4 h 26'31'';918. Clement Hignette 4 h 26'33'';919. Stephanie Terrand 4 h 26'34'';920. Laure Dupin 4 h 26'38''.921. Hugues Meilheurat 4 h 26'39'';922. Michel Daujat 4 h 26'39'';923. Gilles Mail lot 4 h 26'41' ' ;924. Vincent Martin 4 h 26'56'';925. Yannick Heilmann 4 h 26'57'';926. Sebastien Regley 4 h 27'03'';927. Troels Bierman Mortensen 4 h27'04''; 928. Marie Paule DupuyRoudel 4 h 27'10''; 929. Yann Brac 4 h27'13''; 930. Jean Paul Durand 4 h27'14''.931. Florence Le Pevedic 4 h 27'19'';932. Thierry Thomas 4 h 27'19'';933. Philippe Ricard 4 h 27'20'';934. Elodie Podgorski 4 h 27'22'';935. Jean Marc Balestra 4 h 27'23'';936. Christian Horlaville 4 h 27'32'';937. Denis Plessis 4 h 27'35' ' ;938. Viviane Sanchez 4 h 27'35'';939. Franck Martinaud 4 h 27'42'';940. Eric Poniatowski 4 h 27'42''. 41. Delphine Vital i 4 h 27'46' ' ;942. Jean Francois Bernollin 4 h27'48''; 943. Sebastien Bourgeois 4 h27'53''; 944. Olivier Garban 4 h 27'58'';945. Bruno Flambeau 4 h 27'59'';946. Arnaud Guillemot 4 h 28'00'';947. Julien Thiault 4 h 28'01' ' ;

948. Richard Lemmers 4 h 28'09'';949. Jean Christophe Clavier 4 h28'11''; 950. Bulent Cobanoglu 4 h28'11''.951. Christophe Rolet 4 h 28'14'';952. Sebastien Albert 4 h 28'20'';953. Clarisse Dejob 4 h 28'24'';954. Kinlong Yuen 4 h 28'25' ' ;955. Pascal Chay 4 h 28'29' ' ;956. Peggy Chambe 4 h 28'35'';957. Regis Schweitzer 4 h 28'53'';958. Risto Tuominen 4 h 29'02'';959. Bertrand Depagneux 4 h 29'06'';960. Samuel Nemoz 4 h 29'06''. 61. Nicolas Barou 4 h 29'15' ' ;962. Mathilde Goutorbe 4 h 29'17'';963. Patricia Vouriot 4 h 29'24'';964. Guillaume Lecoquierre 4 h29'30''; 965. Guillaume Platret 4 h29'30''; 966. Herve Montessuis 4 h29'31''; 967. Marta Bednarek 4 h29'34''; 968. Norman Mullebrouck 4 h29'34''; 969. Aurelien Loison 4 h29'34''; 970. Thomas Ulrich 4 h 29'36''.71. Freder i c A l i x 4 h 29 '38 ' ' ;972. Rainer Mika 4 h 29 '39 ' ' ;973. Karine Marechal 4 h 29'41'';974. Emmanuel Dumont 4 h 29'41'';975. Christine Konieczny 4 h 29'47'';976. Francois Loton 4 h 29'50'';977. Enimie Castanie 4 h 29'51'';978. Laure Debard 4 h 29'53'';979. Herve Coppin 4 h 29'53'';980. Thierry Tardy Covet 4 h 29'57''.981. Olivier Marguin 4 h 30'00'';982. Isabelle Fromager 4 h 30'00'';983. Philippe Garcia 4 h 30'03'';984. Florence Blanchon 4 h 30'03'';985. Elsa Gaugry 4 h 30'05' ' ;986. Thibaut Murigneux 4 h 30'05'';987. Jocelyne Coupe 4 h 30'13'';988. Anthony Coupe 4 h 30'13'';989. Jerome Durand 4 h 30'18'';990. Vanessa Bucina 4 h 30'21''. 91. Nathalie Lagoutte 4 h 30'35'';992. Didier Bonhomme 4 h 30'36'';993. Jean Yves Chapuis 4 h 30'44'';994. Pierre Vil lard 4 h 30'44' ' ;995. Mickael Place 4 h 30'45'';996. Pascal Tomatis 4 h 30'56'';997. David Vassalle 4 h 30'58'';

998 . Xav ie r V ia l 4 h 31 ' 00 ' ' ;999. Nicolas Bouvier 4 h 31'09'';1 000. Nicole Besnard Gauthier 4 h31'09''.1 001. Philippe Gauthier 4 h 31'10'';1 002. Emmanuel Grosselin 4 h31'13''; 1 003. Guillaume Rousset 4 h31'13''; 1 004. Pascal Combe 4 h31'15''; 1 005. Emmanuel Cambron 4 h31'19''; 1 006. Mika Petteri Torhonen 4h 31'28''; 1 007. Pauline Titier 4 h31'29''; 1 008. Franck Cardia 4 h31'30''; 1 009. Bernard Dechanoz 4 h31'33' ' ; 1 010. Jerome DelabreDechanoz 4 h 31'34''. 011. Maxime Todeschini 4 h 31'40'';1 012. Bertrand Dhelens 4 h 31'43'';1 013. Rebekah Orton 4 h 31'43'';1 014. Jean Michel De Vargas 4 h32'12''; 1 015. Romain Fournier 4 h32'12''; 1 016. Delphine Fourreau 4 h32'16''; 1 017. Aneta Pustula 4 h 32'16'';1 018. Florent Mainfroid 4 h 32'19'';1 019. Thibaut Fenelon 4 h 32'19'';1 020. Maxime Bourthoumieux 4 h32'21''. 021. Julien Bourthoumieux 4 h 32'21'';1 022. Steve Mccalla 4 h 32'27'';1 023. Sebastien Crastes 4 h 32'31'';1 024. Severine Barthollet 4 h 32'32'';1 025. Ingrid Muller 4 h 32'35'';1 026. Marielle Adam 4 h 32'40'';1 027. Georges Lhopital 4 h 32'55'';1 028. Pierre Rogman 4 h 32'56'';1 029. Robert Cuilleron 4 h 32'56'';1 030. Fransje Van Oostveen 4 h32'59''. 031. Herve Schiumerini 4 h 33'04'';1 032. Vincent Brancon 4 h 33'07'';1 033. Yohan Deschamps 4 h 33'07'';1 034. Veronique Baudouin 4 h 33'09'';1 035. Patrick Nedelec 4 h 33'14'';1 036. Claire Tainturier 4 h 33'18'';1 037. Aurelie Ringuet 4 h 33'18'';1 038. Marc Lallemand 4 h 33'20'';1 039. Philippe Angellier 4 h 33'21'';1 040. Nicolas Guy 4 h 33'23''.1 041. Remi Araud 4 h 33'27' ';1 042. Mickael Montes 4 h 33'30'';1 043. Gwenael Mercier 4 h 33'32'';1 044. Kamel Hellal 4 h 33'35'';

■ Il n’a pas perdu le sourire malgré les 42 kilomètres auxquels il s’est attaqué. Photo Maxime JEGAT

10

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

1 045. Benedicte Pouille 4 h 33'46'';1 046. Brice Florimond 4 h 34'01'';1 047. Fabienne Chambost 4 h 34'03'';1 048. Frederic Brongniart 4 h 34'09'';1 049. Severine Bey 4 h 34'11'';1 050. Olivier Lebleu 4 h 34'16''. 051. Damien Gambey 4 h 34'16'';1 052. Patrick Dambonville 4 h 34'21'';1 053. Laurent Flot 4 h 34'23'';1 054. Laurent Morel 4 h 34'36'';1 055. Brice Collet Beillon 4 h 34'37'';1 056. Sandra Post 4 h 34'42'';1 057. Astrid Welleweerd 4 h 34'43'';1 058. Sebastien Andreani 4 h 34'58'';1 059. Olivier Branche 4 h 35'00'';1 060. Thomas Dudek 4 h 35'04''. 061. Jan Cou fa l 4 h 35 '07 ' ' ;1 062. Isabelle Sergent 4 h 35'16'';1 063. Franck Baudoin 4 h 35'16'';1 064. Frederic Pacaut 4 h 35'18'';1 065. Marc Per ia 4 h 35'20' ' ;1 066. Romain Bernollin 4 h 35'26'';1 067. Vitalie Lozovan 4 h 35'27'';1 068. Bruno Chancel 4 h 35'28'';1 069. Mathieu Page 4 h 35'39'';1 070. Cedric Plasse 4 h 35'41''. 071. Lia Van Der Vaart 4 h 35'46'';1 072. Christian Soulas 4 h 35'52'';1 073. Paul Lopez 4 h 36'00' ' ;1 074. Frederic Lucard 4 h 36'10'';1 075. Philippe Cladel 4 h 36'14'';1 076. Pierre Francois Dumas 4 h36'14''; 1 077. Gabriel D'’voire 4 h36'14''; 1 078. Cedric Charleux 4 h36'16''; 1 079. Claude Cubat 4 h36'21''; 1 080. Edriss Kherfallah 4 h36'22''. 081. Olivier Martel 4 h 36'22'';1 082. Janique Vaubourg 4 h 36'23'';1 083. Jean Luc Cocureau 4 h 36'24'';1 084. Aurelien Burgaud 4 h 36'26'';1 085. Jean Claude Viollier 4 h 36'33'';1 086. Jean Baptiste Depardon 4 h36'35''; 1 087. Aurelien Jallon 4 h36'50''; 1 088. Pierre Voinot 4 h 36'51'';1 089. Jean Luc Dupupet 4 h 36'53'';1 090. Jean Louis Desouche 4 h36'56''. 091. Karine Mazars 4 h 37'00'';1 092. Friedhelm Niggemeier 4 h37'08''; 1 093. Beatrice Guillemant 4 h37'11''; 1 094. Adrien Ravier 4 h 37'18'';1 095. Herve Mus 4 h 37'21' ' ;

1 096. Paola Gueli 4 h 37'27'';1 097. Bruno Perrone 4 h 37'28'';1 098. Romain Garnier 4 h 37'28'';1 099. Jacqueline Chaumont 4 h37'35''; 1 100. Corinne Comby 4 h37'43''. 101. Lucie Loubareche 4 h 37'44'';1 102. Jonathan Niederdraing 4 h37'45''; 1 103. Eric Fournier 4 h 37'46'';1 104. Tracy Jacovides 4 h 37'58'';1 105. Sebastien Lelieur 4 h 38'01'';1 106. Xavier Blanchard 4 h 38'22'';1 107. Guillaume Liard 4 h 38'31'';1 108. Soren Remar 4 h 38'47'';1 109. Herve Coulon 4 h 38'49'';1 110. Nicolas Raymond 4 h 39'01''. 111. Laurent Chambaz 4 h 39'08'';1 112. Mary Plasse 4 h 39'09'';1 113. Guillaume Poyet 4 h 39'29'';1 114. Agathe Lambert 4 h 39'29'';1 115. Michel Gutierrez 4 h 39'35'';1 116. Didier Dulermo 4 h 39'40'';1 117. Yvan Relave 4 h 39'46'';1 118. Christophe Poveda 4 h 39'48'';1 119. Didier Gregoire 4 h 39'52'';1 120. Patrick Zukumian 4 h 40'02''.1 121. Patrick Rousseau 4 h 40'05'';1 122. Jean Baptiste Vonner 4 h40'10''; 1 123. Anne Laure Bagard 4 h40'11''; 1 124. Anthony Collin 4 h40'12''; 1 125. Sebastien Dupre 4 h40'12''; 1 126. John Karuri 4 h 40'18'';1 127. Nicolas Nieto 4 h 40'18'';1 128. Philippe Alexandre 4 h 40'18'';1 129. Corinne Garcia 4 h 40'18'';1 130. Jeanne Bolzinger 4 h 40'34''.1 131. Loic Stas De Richelle 4 h 40'42'';1 132. Arthur Ecroulant 4 h 40'42'';1 133. Gaetan Bree 4 h 40'48'';1 134. Stephanie Moiroud 4 h 40'48'';1 135. Christian Gousse 4 h 40'48'';1 136. Laurent Schwartz 4 h 40'55'';1 137. Laetitia Giraud 4 h 40'55'';1 138. Valerie Gouttenoire 4 h 40'56'';1 139. Nouha Bennakhla 4 h 40'57'';1 140. Veronique Chaillet 4 h 40'57''.1 141. Sylvain Greutert 4 h 41'00'';1 142. Thierry Pavailler 4 h 41'06'';1 143. Thierry Bony 4 h 41'16'';1 144. Ani ta Post 4 h 41 '20 ' ' ;1 145. Luchino Geelen 4 h 41'23'';1 146. Serge Vidal 4 h 41'26'';1 147. Xavier Demonet 4 h 41'28'';

1 148. Olivier Guichard 4 h 41'28'';1 149. Nicolas Claisse 4 h 41'44'';1 150. Robert Fouques 4 h 41'49''. 151. Baptiste Mauguen 4 h 41'59'';1 152. Bernard Delahaye 4 h 42'05'';1 153. Laurent Mangeolle 4 h 42'07'';1 154. Laurence Martin 4 h 42'17'';1 155. Guillaume Fontana 4 h 42'18'';1 156. Lia t Sagol 4 h 42 '19 ' ' ;1 157. Ludovic Michalon 4 h 42'28'';1 158. Pierre Fauque 4 h 42'28'';1 159. Denis Satorres 4 h 42'29'';1 160. Tanguy De La Serraz 4 h 42'29''.1 161. Alexandra Costa 4 h 42'39'';1 162. Anna Fraser 4 h 42'50'';1 163. Benoit Pinteur 4 h 42'50'';1 164. Noemie Mirabella 4 h 42'51'';1 165. Jamie Fraser 4 h 42'51'';1 166. Patrick Drean 4 h 42'57'';1 167. Remi Boileau 4 h 42'57'';1 168. Florence Cuillerat 4 h 42'58'';1 169. Sylvie Monfray 4 h 42'58'';1 170. Patricia Boileau 4 h 42'58''.1 171. Boaz Dudai 4 h 42'58' ' ;1 172. Annechristine Dumas 4 h43'02''; 1 173. Gregory Tissier 4 h43'03''; 1 174. John Chatillon 4 h43'03''; 1 175. Renaud Hubert 4 h43'14''; 1 176. Dominique Mouretin 4 h43'39''; 1 177. Fabienne Dugny 4 h43'40''; 1 178. Eric Bonneau 4 h43'41''; 1 179. Ahmed Bellahmar 4 h43'41''; 1 180. Alain Guerry 4 h 43'46''.1 181. Jean Luc Teyssier 4 h 43'48'';1 182. Franck Nicolas 4 h 43'54'';1 183. Simon Van Wonterghem 4 h44'06''; 1 184. Roland Sixdenier 4 h44'09''; 1 185. Kevin Court 4 h 44'13'';1 186. Loic Abgrall 4 h 44'27'';1 187. Chrystele Pardon 4 h 44'31'';1 188. Christelle Liogier 4 h 44'31'';1 189. Gawain Lagnado 4 h 44'32'';1 190. Felix Neanne 4 h 44'39''. 191. Severine Moisson 4 h 44'40'';1 192. Nicolas Hardou 4 h 44'59'';1 193. Gilles Calame 4 h 45'00'';1 194. Tiphaine Calame 4 h 45'01'';1 195. Christophe Geoffroy 4 h 45'18'';1 196. Pauline Faure 4 h 45'31'';1 197. Bernard Salzard 4 h 45'42'';1 198. Michel Robert 4 h 45'43'';1 199. Sebastien Riot 4 h 45'52'';1 200. Michael Baccon 4 h 45'54''.

201. Sebastien Romitti 4 h 46'08'';1 202. William Edde 4 h 46'32'';1 203. Cohen Henry 4 h 46'37'';1 204. Stephane Hamelin 4 h 46'47'';1 205. Magali Dargent 4 h 46'47'';1 206. Cendrine Perier 4 h 46'47'';1 207. Michel Allegret 4 h 46'47'';1 208. Erwan Caen 4 h 46'47'';1 209. Roberto Trinelli 4 h 47'00'';1 210. Paulo Lopes 4 h 47'08''. 211. Philippe Gonin 4 h 47'08'';1 212. Nicolas Dilger 4 h 47'11'';1 213. Charly Ducroux 4 h 47'16'';1 214. Baptiste Marigliano 4 h 47'22'';1 215. Fabienne Lemercier 4 h 47'42'';1 216. Fabio Bondesan 4 h 47'48'';1 217. Jonathan Basillais 4 h 48'04'';1 218. Marie Noelle Vallagnosc 4 h48'10''; 1 219. Gerard Favrichon 4 h48'20''; 1 220. Anne Barba Montes 4 h48'21''.1 221. Jerome Echasserieau 4 h48'24''; 1 222. Nathalie Ducroux 4 h48'24''; 1 223. Christian Colliot 4 h48'39''; 1 224. Jean Michel Mannaz 4 h48'44''; 1 225. Laure Leveau 4 h48'48''; 1 226. Noortje Van Gaalen 4 h48'50''; 1 227. Gilbert Dantzer 4 h48'51''; 1 228. Samuel Becquet 4 h48'53''; 1 229. Frederic Carron 4 h48'54''; 1 230. Arnaud Allombert 4 h49'12''.1 231. Roberto Goldreer 4 h 49'25'';1 232. Christoph Lehrich 4 h 49'29'';1 233. Mairead Ryan 4 h 49'38'';1 234. Virginie Clerc 4 h 49'42'';1 235. Anna Parshina 4 h 49'42'';1 236. Alain Villanneau 4 h 49'54'';1 237. Gi l les Rey 4 h 49 '54 ' ' ;1 238. Sandra Talibart 4 h 49'56'';1 239. Baptiste Didierlaurent 4 h49'56''; 1 240. Nicolas Gaud 4 h50'05''. 241. Eloi De Rorthays 4 h 50'08'';1 242. Arnaud Stas De Richelle 4 h50'08''; 1 243. Ludovic Cabon 4 h50'16''; 1 244. Patrick Chapel 4 h50'17''; 1 245. Brigitte Morvan 4 h50'17''; 1 246. Sophie Jacotin 4 h50'18''; 1 247. Mathieu Presle 4 h50'19''; 1 248. Dominique Erlank 4 h50'20''; 1 249. Sophie Cateland 4 h50'33''; 1 250. Sebastien Nicolas 4 h

50'36''.1 251. Thierry Defremont 4 h 50'37'';1 252. Paule Daniel 4 h 50'39'';1 253. Gilles Guignard 4 h 50'39'';1 254. Petr Michler 4 h 50'41'';1 255. Guillaume Payen 4 h 50'56'';1 256. Gilles Pellissier 4 h 51'11'';1 257. Yvan Perr in 4 h 51'11' ' ;1 258. Fabrice Simonnet 4 h 51'15'';1 259. Nathalie Saulnier 4 h 51'25'';1 260. Alexandre Brunetti 4 h 51'27''. 261. Eddie Ferrer 4 h 51'29' ' ;1 262. Corentin Saux 4 h 51'31'';1 263. Pierre Michel Calut 4 h 51'33'';1 264. Erick Bonpan 4 h 51'34'';1 265. Patrick Collovray 4 h 51'41'';1 266. Lawrence Lagnado 4 h 51'41'';1 267. Paul Pinlon 4 h 51'51' ' ;1 268. Joseph Murat 4 h 52'12'';1 269. Kader Bezou 4 h 52'17'';1 270. Cyrille Berthier 4 h 52'17''. 271. Christophe Aiello 4 h 52'27'';1 272. Alain Augustin 4 h 52'28'';1 273. Christian Compigne 4 h 52'31'';1 274. Sylviane Perez 4 h 52'31'';1 275. Daniel Hivon 4 h 52'35'';1 276. Christelle Bonhommet 4 h52'36''; 1 277. Marc Besnard 4 h52'36''; 1 278. Thierry Posnic 4 h52'37''; 1 279. David Teillard 4 h 52'39'';1 280. Olga Payen 4 h 52'39''.1 281. Capucine Seive 4 h 52'40'';1 282. Jeremy Chapelle 4 h 52'41'';1 283. Franck Sebert 4 h 53'04'';1 284. Pierre Emmanuel Lucas 4 h53'20''; 1 285. Anna Vigh 4 h 53'24'';1 286. Mathias Vigh 4 h 53'24'';1 287. Frederic Lesdema 4 h 53'35'';1 288. Florian Druesne 4 h 53'39'';1 289. Stephane Chalansonnet 4 h53'40''; 1 290. Charlie Lefrancois 4 h53'41''. 291. Pascale Zapata 4 h 53'54'';1 292. Simon Geraud 4 h 53'54'';1 293. Bahous Bendjedai 4 h 53'55'';1 294. Arthur Paul Bressot 4 h 53'55'';1 295. Christian Hurson 4 h 54'00'';1 296. Natalie Morgan 4 h 54'05'';1 297. Jerome Cleard 4 h 54'10'';1 298. Jerome Mifsud 4 h 54'12'';1 299. Denise Born 4 h 54'21'';1 300. Gilles Born 4 h 54'22''. 301. Mohamed Bakour 4 h 54'22'';

■ Un smiley géant s’est invité sur le marathon. Était-il toujours aussi jovial à l’arrivée ? Maxime JEGAT■ Samuel L. Jackson incognito sous sa folle perruque… Photo Maxime JEGAT

11

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

1 302. Matthieu Gruet 4 h 54'35'';1 303. Jean Gruet 4 h 54'35' ' ;1 304. Hugo Bertinet 4 h 54'59'';1 305. Daniel Van Berlekom 4 h 54'59'';1 306. Valerie Chambaz 4 h 55'05'';1 307. Guillaume Ballorin 4 h 55'20'';1 308. Delphine Sarasin 4 h 55'20'';1 309. Elodie Guichon 4 h 55'34'';1 310. Laurent Brondel 4 h 55'48''.1 311. Camille Greutert Favre 4 h55'49''; 1 312. Gregory Favre 4 h55'49''; 1 313. Renald Payen 4 h55'49''; 1 314. Berenger ReynaudCleyet 4 h 55'54''; 1 315. Julie PetitDuvernois 4 h 55'54''; 1 316. PhilippePetit 4 h 55'54''; 1 317. Valentin Duthoit4 h 56'02''; 1 318. Pascal Schweizer 4h 56'03''; 1 319. Stephane Baronnet 4h 56'05''; 1 320. Magali Roussel 4 h56'06''. 321. Alexey Lygin 4 h 56'13' ' ;1 322. Simon Meyer 4 h 56'19'';1 323. Bruno Lacroix 4 h 56'22'';1 324. Remy Steinbach 4 h 56'25'';1 325. Martine Dumont 4 h 56'28'';1 326. Matthieu Beroud 4 h 56'31'';1 327. Jean Baptiste Maisonneuve 4 h56'31''; 1 328. Karin Bouchard 4 h56'35''; 1 329. Jeremie Bruckert 4 h56'48''; 1 330. Eric Olivier 4 h 56'53''.1 331. Christophe Mor 4 h 56'57'';1 332. Luis Da Rocha 4 h 57'09'';1 333. Fredric Gustafsson 4 h 57'15'';1 334. Anne Blazy 4 h 57'36' ' ;1 335. Jean Francois Muller 4 h 57'54'';1 336. Thibaut Merlen 4 h 58'11'';1 337. Tony Venzal 4 h 58'11' ';1 338. Michel Parcoret 4 h 58'19'';1 339. Raphael Louage 4 h 58'44'';1 340. Ariane Gautier 4 h 58'45''.1 341. Cedric Le Digabel 4 h 58'51'';1 342. Sebastien Boyer 4 h 58'59'';1 343. Rene Devos 4 h 59'05'';1 344. Katerina Gracova 4 h 59'06'';1 345. Jir i Stejskal 4 h 59'06'';1 346. Anna Pascual Pich 4 h 59'15'';1 347. Jerome Bernard 4 h 59'43'';1 348. Jean Philippe Marconnet 5 h00'01''; 1 349. Genevieve Barou 5 h00'06''; 1 350. Yvette Guillaume 5 h00'06''.1 351. Isabelle Pissochet 5 h 00'06'';1 352. Eric Delavelle 5 h 00'10'';1 353. Martine Rohee 5 h 00'26'';1 354. Laurent Bouchy 5 h 00'39'';1 355. Aurelio Taverniere 5 h 00'42'';1 356. Charles Perniaux 5 h 01'21'';1 357. Franck Joud 5 h 01'23'';1 358. Alain Guillaume 5 h 01'36'';1 359. Valerie Marques 5 h 01'43'';1 360. Elena Bushmanova 5 h 01'43''. 361. Colin Cazaly 5 h 01'45' ' ;1 362. Justin Bonnet 5 h 01'45'';1 363. Vincent Patissier 5 h 01'45'';1 364. Eric Chapolard 5 h 01'46'';1 365. Roland Besson 5 h 01'51'';1 366. Nicolas Bordet 5 h 01'57'';

1 367. Benjamin Effantin 5 h 02'00'';1 368. Agnes Negroni 5 h 02'06'';1 369. Ingrid Jacquet 5 h 02'43'';1 370. Bruno Seigne 5 h 03'17''.1 371. Sebastien Grignard 5 h 03'19'';1 372. Christine Cabral 5 h 03'50'';1 373. Claudine Barvaux 5 h 03'52'';1 374. Jean Sebastien Carle 5 h04'07''; 1 375. Stephanie Vareilles 5 h04'22''; 1 376. Jean Claude Favier 5 h04'35''; 1 377. Alain Gonzalez 5 h04'41''; 1 378. Gwenn Gayet 5 h04'42''; 1 379. Margaret Margaron 5 h04'42''; 1 380. Blandine Lemarie 5 h05'37''. 381. Therese Durif 5 h 05'37'';1 382. Therese Montibert 5 h 05'37'';1 383. Nicolas Pommier 5 h 05'51'';1 384. Julien Fertel 5 h 05'58'';1 385. Theo Goethals 5 h 06'01'';1 386. Guillaume Laope 5 h 06'15'';1 387. Bernard Fialaire 5 h 06'24'';1 388. Maryvonne Lorenzen 5 h06'25''; 1 389. Corinne Pralas 5 h07'15''; 1 390. Fabrice Pralas 5 h07'17''.1 391. Lars Nyhlen 5 h 07'34'';1 392. Hans Wickstrom 5 h 07'39'';1 393. Christine Perret 5 h 07'51'';1 394. Kevin Delorme 5 h 07'52'';1 395. Nicolas Di Nucci 5 h 07'52'';1 396. Julien Champely 5 h 07'52'';1 397. Joel Leduc 5 h 08'14' ' ;1 398. Bruno Lereau 5 h 08'15'';1 399. Thierry Pabiot 5 h 08'15'';1 400. Jean Pierre Lourseyre 5 h08'15''.1 401. Michel Boilon 5 h 08'15'';1 402. Vincent Demure 5 h 08'16'';1 403. Pauline Decoin 5 h 08'19'';1 404. Cecile Babingui 5 h 08'23'';1 405. Fabienne Pereira Das Neves 5 h08'24''; 1 406. Franck Guilbert 5 h08'25''; 1 407. Magali Chabli 5 h 08'26'';1 408. Evelyne Domergue 5 h 08'29'';1 409. Brigitte Acerbis 5 h 08'39'';1 410. Lucile Yamani 5 h 08'41''.1 411. Christel Musco 5 h 08'52'';1 412. Yannick Favre 5 h 08'56'';1 413. Philippe Bellemin 5 h 09'03'';1 414. Veronique Bellemin 5 h 09'03'';1 415. Jerome Tardy 5 h 09'03'';1 416. Thierry Gigarel 5 h 09'03'';1 417. Jean Jacques Quintin 5 h09'07''; 1 418. Jean Louis Migeal 5 h09'08''; 1 419. Olivier Colmant 5 h09'08''; 1 420. Charles Scharpe 5 h09'08''. 421. Luc Mar loye 5 h 09'10' ' ;1 422. Gregory Sigaud 5 h 09'10'';1 423. Andre Petit 5 h 09'22' ' ;1 424. Laurette Da Costa 5 h 09'30'';1 425. William Durand 5 h 09'31'';1 426. Nicolas Perreau 5 h 10'00'';1 427. Jean Sereni 5 h 10'29' ';1 428. Irene Davoigneau Plaisant 5 h10'32''; 1 429. Marianne Labarthe 5 h

10'53''; 1 430. Anne Dubreuil 5 h10'54''. 431. Remi Lancha 5 h 10'54' ';1 432. Fabienne Emard 5 h 10'54'';1 433. Thierry Guillot 5 h 10'56'';1 434. Yannick Thome 5 h 11'12'';1 435. Ludovic Danko 5 h 11'15'';1 436. Fabrice Fourel 5 h 11'25'';1 437. Frederic Adam 5 h 11'31'';1 438. Sarah Viollier 5 h 11'38'';1 439. Guillaume Kambounon 5 h11'41''; 1 440. Jeanne Schroeder 5 h11'56''.1 441. Fabien Ducrozet 5 h 11'56'';1 442. Emmanuel Lamaison 5 h12'02''; 1 443. Pascal Paindavoine 5 h12'04''; 1 444. Arnaud Putois 5 h12'08''; 1 445. Patrice Dussol 5 h12'30''; 1 446. Hubert Gautron 5 h12'50''; 1 447. Karin Moeyersoms 5 h12'53''; 1 448. Aurelie Mollard 5 h13'13''; 1 449. Luc Beauvallet 5 h13'36''; 1 450. Sebastien Raluy 5 h13'50''.1 451. Marine Kramer 5 h 14'18'';1 452. Thibaut Page 5 h 14'29'';1 453. Guillaume Lefebvre 5 h 14'36'';1 454. Isabelle Ius 5 h 14'38'';1 455. Catherine Lagrange 5 h 14'57'';1 456. Franck Deligeard 5 h 14'57'';1 457. Julie Lafleur 5 h 14'57'';1 458. Olivier Peysson 5 h 14'57'';1 459. Celine Burgod 5 h 14'58'';1 460. Damien Porquet 5 h 14'58''.1 461. Anthony Garron 5 h 15'00'';1 462. Lionel Damiens 5 h 15'09'';1 463. Stephanie Kouachi 5 h 15'10'';1 464. Angela Maruca 5 h 15'10'';1 465. Fabienne Brun 5 h 15'11'';1 466. Muriel Jo Guillouet Realan 5 h15'18''; 1 467. Thomas Pelte 5 h 15'29'';1 468. Bernard Labrosse 5 h 15'37'';1 469. Anne Chastre 5 h 15'39'';1 470. Florence Blandon 5 h 15'39''.1 471. Jean Baptiste Berne 5 h 15'48'';1 472. Pierre Le Brun 5 h 16'00'';1 473. Ainul Mahmud 5 h 16'45'';1 474. Yves Brunel 5 h 17'17'';1 475. Pascal Masson 5 h 17'19'';1 476. Jonathan Guy 5 h 17'25'';1 477. Jonathan Virapin 5 h 17'43'';1 478. Morgane Billard Col 5 h 17'43'';1 479. Nicolas Ratto 5 h 17'44'';1 480. Vincent Lethuillier 5 h 17'44''.1 481. Matthieu Dalstein 5 h 17'46'';1 482. Daniel Dambrine 5 h 18'10'';1 483. Philippe Chabert 5 h 18'33'';1 484. Jervasio Ribeiro Dias 5 h18'41''; 1 485. Laetitia Bergeron 5 h18'42''; 1 486. Samuel Cateland 5 h18'46''; 1 487. Cindy Cortes 5 h 19'13'';1 488. Maud Jeannot 5 h 19'15'';1 489. Jean Francois Baros 5 h 19'18'';1 490. Caroline Curtil 5 h 19'57''. 491. Claudine Tavel 5 h 19'57'';1 492. Michele Guionnet 5 h 20'05'';1 493. Nathalie Chuzeville 5 h 20'25'';

1 494. Martin Holan 5 h 20'26'';1 495. Pavel Matejovsky 5 h 20'27'';1 496. Thierry Crocquevieille 5 h20'40''; 1 497. Thierry Groll 5 h 21'10'';1 498. Rachel Vierling 5 h 21'10'';1 499. Nath Beugnet 5 h 21'10'';1 500. Marc Acker 5 h 21'11''. 501. Francoise Chollet 5 h 21'12'';1 502. Claude Morilleau 5 h 21'13'';1 503. Benjamin Morat 5 h 21'26'';1 504. Manuel Erades 5 h 21'31'';1 505. Frederic Labatut 5 h 22'24'';1 506. Fleur Roussel 5 h 22'25'';1 507. Guillaume De Sercey 5 h 22'55'';1 508. Jerome Marche 5 h 23'05'';1 509. Franck Vignier 5 h 23'08'';1 510. Alexandre Passot 5 h 23'22''.1 511. Julien Passot 5 h 23'23'';1 512. Didier Berthoud 5 h 23'41'';1 513. Jean Christophe Mazzoli 5 h23'49''; 1 514. Stephane Rolland 5 h23'55''; 1 515. Joel Curty 5 h 24'05'';1 516. Nathalie Attala 5 h 24'25'';1 517. Arnaud Attala 5 h 24'26'';1 518. Ruet Jerome 5 h 24'32'';1 519. Mickael Raketic 5 h 24'33'';1 520. Jarlath Tunney 5 h 24'47''.1 521. Michael Diedhiou 5 h 25'06'';1 522. Celine Bertrand 5 h 25'13'';1 523. Damien Gaillard 5 h 25'27'';1 524. Geraldine Ventoruzzo 5 h26'02''; 1 525. Makram Abdellatif 5 h26'27''; 1 526. Christian Soquet 5 h26'27''; 1 527. Pierre Beraud 5 h 26'36'';1 528. Nathalie Sousi 5 h 26'44'';1 529. Boris Moreteau 5 h 26'45'';1 530. Laurence Lauria 5 h 26'45''. 531. Olivier Gibot 5 h 26'55' ' ;1 532. Berengere Servat 5 h 26'57'';1 533. Guillaume Pertinant 5 h 27'11'';1 534. Sebastien Guy 5 h 27'11'';1 535. Didier Dumont 5 h 27'29'';1 536. Yves Sammut 5 h 27'42'';1 537. Christophe Riehl 5 h 27'42'';1 538. Luc Gelinas 5 h 28'17'';1 539. Claire Perelman 5 h 29'27'';1 540. Pierre Moret 5 h 29'27''. 541. Philippe Beugin 5 h 29'51'';1 542. Valerie Navennec 5 h 30'19'';1 543. Marie Roux 5 h 30'20' ';1 544. Ale Provalil 5 h 30'46'';1 545. Richard Holy 5 h 30'47'';1 546. Martin Sterba 5 h 30'47'';1 547. Jean Bernard Dufrien 5 h30'50''; 1 548. Laurent Brueyre 5 h30'52''; 1 549. Benjamin Brueyre 5 h30'53''; 1 550. Christophe Deiss 5 h31'03''. 551. Aubin Heudou Tchihikou 5 h31'25''; 1 552. Serge Thevenet 5 h31'46''; 1 553. Nathalie Tessier 5 h32'05''; 1 554. Michel Jambon 5 h32'06''; 1 555. Filipe Goncalves Filipe 5h 32'44''; 1 556. Jonathan Chavence 5h 32'46''; 1 557. Baptiste Passerat 5 h32'52''; 1 558. Jean Michel Ferreira 5 h32'55''; 1 559. Alexandre Bruneau 5 h

33'04''; 1 560. Mehdi Lecouffe 5 h34'25''.1 561. Petra Bertram 5 h 34'36'';1 562. Maria Bertram 5 h 34'36'';1 563. Christophe Tivol 5 h 34'52'';1 564. Xavier Maccard 5 h 36'01'';1 565. Pierre Binet 5 h 36'52'';1 566. Benoit Lisbet 5 h 36'52'';1 567. Didier Despres 5 h 37'27'';1 568. Eladio Telecher 5 h 37'27'';1 569. Sylviane Baffa 5 h 37'28'';1 570. Fabien Louis 5 h 37'28''. 571. Jean Michel Boiron 5 h 38'02'';1 572. Olivier Blanchet 5 h 39'32'';1 573. Christian Lingemann 5 h 39'37'';1 574. Thomas Gassin 5 h 40'00'';1 575. Pascal Merme 5 h 40'13'';1 576. Marc Vandamme 5 h 40'17'';1 577. Ariane Papadopulo 5 h 40'28'';1 578. Serge Deneubourg 5 h 41'24'';1 579. Cecile Delaporte 5 h 41'27'';1 580. Julie Duval 5 h 41'28''.1 581. Graham Gillespie 5 h 41'58'';1 582. Stephane Cumin 5 h 42'14'';1 583. Veronique Dumoux 5 h 42'14'';1 584. Ghariba Larose 5 h 42'14'';1 585. Herve Rosas 5 h 42'14'';1 586. Jacques Dumoux 5 h 42'14'';1 587. Trung Dung Nguyen Khac 5 h42'14''; 1 588. Raphael Giordana 5 h42'15''; 1 589. Cecile Burlet 5 h 42'15'';1 590. Laetitia Rosas 5 h 42'15''. 591. Nicolas Valentin 5 h 42'28'';1 592. Jean Lapeyre 5 h 42'51'';1 593. Dominique Thoniel 5 h 43'34'';1 594. Eric Chaillot 5 h 43'34'';1 595. Philippe Paillasson 5 h 43'34'';1 596. Nathalie Jacquet 5 h 43'34'';1 597. Thierry Jacquet 5 h 43'34'';1 598. Fabrice Prave 5 h 43'34'';1 599. Jean Yves Cadoret 5 h 43'37'';1 600. Gilles Gros 5 h 43'38''.1 601. Roland Juhem 5 h 44'30'';1 602. Nathalie Augendre 5 h 45'13'';1 603. Marine Bouhy 5 h 45'33'';1 604. Clementine Bouhy 5 h 45'33'';1 605. Jean Francois Nantas 5 h46'09''; 1 606. Chrystele Borja 5 h46'10''; 1 607. Gaetan Husson 5 h47'21''; 1 608. Christel Messager 5 h48'33''; 1 609. Philippe Bigeon 5 h48'33''; 1 610. Jean Pierre Thiallier 5 h48'33''.1 611. Brigitte Chastel 5 h 48'34'';1 612. Jean Michel Lacombe 5 h48'34''; 1 613. Vito Piero Ancora 5 h48'50''; 1 614. Pekka Soyrila 5 h49'17''; 1 615. Martin Dupuy Roudel 5h 49'20''; 1 616. Sebastien Baque 5 h49'41''; 1 617. Aude Hellot 5 h 49'41'';1 618. Denis Pichot 5 h 50'37'';1 619. Stephane Bonin 5 h 50'45'';1 620. Laurent Augier 5 h 50'54''.1 621. Johan Judith 5 h 51'03'';1 622. Louis Meriguet 5 h 51'03'';1 623. Olivier Bricou 5 h 51'26'';1 624. Sophie Pottier 5 h 52'55'';

■ Ancien vainqueur du marathon du Beaujolais, Frédéric Ruberti a fait cette année le marathon avec Véronique, atteinte de scélose en plaques. Photo Maxime JEGAT

12

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

1 625. Cyrille Besacier 5 h 52'59'';1 626. Thibault Chatelet 5 h 53'06'';1 627. Timothee Chatelet 5 h 53'07'';1 628. Florent Coste 5 h 55'17'';1 629. Aurelien Debilliers 5 h 55'37'';1 630. Xavier Durand 5 h 55'37''. 631. Dietmar Herzig 5 h 55'56'';1 632. Gabriele Herzig 5 h 55'57'';1 633. Luc Bergougnoux 5 h 56'26'';1 634. Birute Viskontaite 5 h 57'24'';1 635. Bernhard Hagel 5 h 57'25'';1 636. Clementine Nicolas 5 h 57'25'';1 637. Jacques Baron 5 h 57'31'';1 638. Jean Marc Orlowsky 5 h 57'31'';1 639. Jean Marie Debru 5 h 57'34'';1 640. Antoine Brunelliere 5 h 58'18''. 641. Pierre Edouard Simoen 5 h58'19''; 1 642. Arthur Dufour 5 h58'22''; 1 643. Lionel Miconi 5 h 58'35'';1 644. Fabien Accadbled 5 h 58'40'';1 645. Agathe Martinez 5 h 58'41'';1 646. Arnaud Haudrechy 5 h 58'41'';1 647. Sebastien Chollet 5 h 58'41'';1 648. Nathalie Gendreau 6 h 01'42'';1 649. Pascal Courte 6 h 02'44'';1 650. Guy Germain 6 h 04'12''. 651. Loic Le Henaff 6 h 04'13'';1 652. Julien Leblanc 6 h 04'13'';1 653. Patrice Crampon 6 h 04'13'';1 654. Bernard Etienne 6 h 04'13'';1 655. Florent Bignot 6 h 04'13'';1 656. Guillaume Rondeau 6 h 04'14'';1 657. Jean Philippe Vouette 6 h04'14''; 1 658. Bernadette Schlueter 6

h 04'24''; 1 659. Caroline Marchand 6 h04'40''; 1 660. Sophie Marx 6 h 04'40''. 661. Lorna Muirhead 6 h 05'30'';1 662. Pia Svolgaard 6 h 05'31'';1 663. Franck Vautrin 6 h 06'19'';1 664. Stefan Schlett 6 h 07'18'';1 665. Patrice Guerin 6 h 08'49'';1 666. Kevin Jourdan 6 h 08'49'';1 667. Christian Betty 6 h 10'09'';1 668. Catherine Verger 6 h 11'33'';1 669. Claire Ferguson 6 h 13'11'';1 670. Jan Sips 6 h 13'14''.1 671. Clement Argouarc'’ 6 h 13'16'';1 672. Yves Argouarc'’ 6 h 13'17'';1 673. Fenella Dodd 6 h 15'04'';1 674. Robert Genetti 6 h 17'01'';1 675. Vladimir Polskiy 6 h 17'40'';1 676. Tatiana Polskaia 6 h 17'41'';1 677. Morgan Gohin 6 h 18'27'';1 678. Narcisse Kalinda 6 h 18'28'';1 679. Frederic Bieu 6 h 18'46'';1 680. Fabrice Chevallier 6 h 19'13''. 681. Giovanna Carla Gavazzeni 6 h21'47''; 1 682. Pierre Saison 6 h22'21''; 1 683. Isabelle Boitrel 6 h22'24''; 1 684. Sebastien Lenglet 6 h22'35''; 1 685. Estelle Boitrel 6 h22'39''; 1 686. Catherine Mccaffrey 6 h23'16''; 1 687. Mark Fisher 6 h 23'16'';1 688. Manuel Sedilot 6 h 23'25'';1 689. Daniele Michelin 6 h 23'59'';1 690. Laurence Olphand 6 h 24'00''.1 691. Frederique Poux 6 h 24'02'';1 692. Melanie Farnier 6 h 24'02'';

1 693. Thierry Merlen 6 h 24'02'';1 694. Pascal Comte 6 h 24'02'';1 695. Philippe Thuret 6 h 24'03'';1 696. Pierre Convert 6 h 24'03'';1 697. Chantal Comte 6 h 24'03'';1 698. Jean Pierre Esprit 6 h 24'03'';1 699. Jean Cottenceau 6 h 24'04'';1 700. Nicolas Vignier 6 h 24'04''.1 701. Quentin Criscuolo 6 h 24'04'';1 702. Jean Noel Olphand 6 h 24'04'';1 703. Benoit Laurent 6 h 24'04'';1 704. Nathalie Esprit 6 h 24'04'';1 705. Romain Fleurette 6 h 24'05'';1 706. Claudine Martin 6 h 24'05'';1 707. Alexandre Clop 6 h 24'06'';1 708. Dany Convert 6 h 24'06'';1 709. Marie Noelle Lamer 6 h 24'10'';1 710. Daniel Freis 6 h 24'11''. 711. Robert Louis Smit 6 h 24'34'';1 712. Bernard Charon 6 h 24'47'';1 713. Marc Lugand 6 h 25'29'';1 714. Gautier Meloni 6 h 25'29'';1 715. Patrick Fillon 6 h 25'30'';1 716. Audrey Fioritto 6 h 25'30'';1 717. Ludovic Monveneur 6 h 25'33'';1 718. Philippe Dupire 6 h 27'06'';1 719. Aurore Dupont 6 h 28'07'';1 720. Laurent Barucq 6 h 28'23''. 721. Julien Thomas 6 h 28'24'';1 722. Chris Macfarlane 6 h 28'24'';1 723. Dong Chen 6 h 28'25' ' ;1 724. Roch Gabrielle 6 h 28'25'';1 725. J im V ince 6 h 28 '53 ' ' ;1 726 . L ida Fo rd 6 h 30 '11 ' ' ;

1 727. Arnaud Margossian 6 h 30'11'';1 728. Dominique Laurent 6 h 30'11'';1 729. Jean Louis Merle 6 h 30'55'';1 730. Arnaud Bouche 6 h 30'56''.1 731. Julien Franceschi 6 h 33'26'';1 732. Gael Hucteau 6 h 34'00'';1 733. Stefania Paolik 6 h 34'01'';1 734. Philippe Thevenin 6 h 34'10'';1 735. Erwan Fegard 6 h 34'10'';1 736. Gael Guerard 6 h 34'10'';1 737. Fabrice Fegard 6 h 34'10'';1 738. Thomas Guerard 6 h 34'12'';1 739. Yohann Menier 6 h 34'12'';1 740. Claire Gonin 6 h 34'27''.1 741. Anne Decroix 6 h 35'32'';1 742. Nicolas Decroix 6 h 35'32'';1 743. Christian Bonnaure 6 h 35'32'';1 744. Frederique Bourgeois 6 h37'08''; 1 745. Raoul Matos 6 h 38'36'';1 746. Marc Jarnait 6 h 38'37'';1 747. Frederic Van Der Marliere 6 h38'39''; 1 748. Serge Ventoruzzo 6 h39'23''; 1 749. Hasna Tifas 6 h 40'07'';1 750. Marc Fasquelle 6 h 40'08''.1 751. Jean Claude Dailliez 6 h 40'10'';1 752. Sylvain Nguyen 6 h 40'55'';1 753. Emmanuel Izquierdo 6 h 42'50'';1 754. Jean Louis Valderrama 6 h42'55''; 1 755. Esther Izquierdo 6 h42'56''; 1 756. Paolo Francesco Gino 6h 45'51''; 1 757. Brice Gabrielle 6 h47'26''; 1 758. Jerome Herouin 6 h55'52''; 1 759. Benoit Brouard 6 h56'10''.

■ Pour parfaire leur condition physique avant la longue nuit du réveillon, le Père Noël et la Mère Noël ont participé au Marathon du Beaujolais. Photo Maxime JEGAT

1. Aurélia Truel3 h 03’31’’2. Vanessa Dubost3 h 11’58’’3. Magali Fleche3 h 13’04’’4. Sylvie Dubuy3 h 19’15’’5. Séverine Hostier3 h 22’49’’6. Sandrine Lievre3 h 24’12’’7. Maryline Henry3 h 24’36’’8. Florence Castagnet3 h 25’27’’9. Magalie Godard3 h 28’54’’10. Elena Hodieux3 h 29’19’’

Top 10 féminin Marathon

■ Aurélia Truel a bouclé les 42,195 km du marathon en 3 h 03’31’’. Elle a été l’athlète féminine la plus rapide. Photo Maxime JEGAT

■ Deuxième femme sur le marathon, Vanessa Dubost a couru 3 h 11’58’’. Photo Maxime JEGAT

13

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

■ « Jésus » est un fidèle du marathon du Beaujolais. Il a participé à 12 éditions sur 13. Ce cru 2017 était, du reste, le 222e marathon de sa vie…Un sacré chemin de croix. Photo Maxime JEGAT

14

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

SEMI-MARATHON21 KM

1. Renaud Jaillardon 1 h 11'33''; 2. Guillaume Denuit 1 h 12'04''; 3. LaurentBares 1 h 12'11''; 4. Roland Claverie 1 h 14'00''; 5. Miguel Ania Asenjo 1 h 15'16''; 6. Sylvain Denis 1 h 15'18''; 7. Lucas Marechet 1 h 15'31''; 8. Sebastien Gallee 1 h 15'54''; 9. Yann Nourry 1 h 15'56''; 10. Karim Azzaz 1 h 16'05'';11. Thibault Brunet 1 h 16'21''; 12. Lionel Cachot 1 h 17'46''; 13. Renaud Brunet 1 h18'50''; 14. Antoine Burnichon 1 h 18'59''; 15. Sylvain Piotte 1 h 19'39''; 16. Laurent Duluye 1 h 19'43''; 17. Christophe Beau 1 h 20'06''; 18. Jerome Augay 1 h 20'50''; 19. Jerome Guigue 1 h 20'52''; 20. FabienCarron 1 h 20'52'';21. Sami Zengal 1 h 21'10''; 22. GuillaumeLaplace 1 h 21'36''; 23. Fredrik Sohlberg 1h 21'57''; 24. Robert Thevenon 1 h 22'08'';25. Abdelkader Elyagoubi 1 h 22'10''; 26. Thibaud Meyer 1 h 22'13' ' ; 27. Christophe Catherin 1 h 22'36''; 28. David Mar iteau 1 h 23'13' ' ; 29. Damien Gourmand 1 h 23'19''; 30. Even Thomas 1 h 23'23'';31. Juan Cuervo Arango 1 h 23'39''; 32. Esteban Bernigaud 1 h 23'43''; 33. Thomas Llepez 1 h 23'47''; 34. LucasSabrie 1 h 23'54''; 35. Julien Lagarrigue 1h 23'54''; 36. Walter Rabatel 1 h 24'11''; 37. Eric Buchet 1 h 24'13''; 38. Denis Wolf1 h 24'14''; 39. David Heurtier 1 h 24'48''; 40. Charles Jeanblanc 1 h 24'49'';41. Thierry Debrun 1 h 25'02' ' ; 42. Guillaume Dubreuil 1 h 25'12''; 43. Sebastien Bucamp 1 h 25'15''; 44. Benoit Boisseau 1 h 25'16''; 45. Fabien Eymonerie 1 h 25'17''; 46. Bruno Achard 1 h 25'18''; 47. Florian Dalle 1 h 25'19''; 48. Adrien Montcher 1 h 25'21''; 49. Alexandre Holleville 1 h 25'22''; 50. Francois Gilbert 1 h 25'23'';51. Francois Jaubert 1 h 25'27''; 52. Sebastien Jomard 1 h 25'28''; 53. Didier Charignon 1 h 25'40''; 54. Nicolas Vogel 1 h 25'41''; 55. Arnaud Robert 1 h 25'55''; 56. Xavier Coquelet 1 h26'02''; 57. Nicolas Jaussaud 1 h 26'27''; 58. Colin Billet 1 h 26'29''; 59. Xavier Brajon 1 h 26'45''; 60. Martin Knapek 1 h

27'07'';61. Uwe Heise 1 h 27'08''; 62. Gael Rosa 1 h 27'09''; 63. Mickael Moissonnier 1 h 27'44''; 64. Christophe Nogue 1 h 27'44''; 65. Florian David 1 h 27'54''; 66. Lionel Rivoire 1 h 27'58''; 67. Nicolas Thevenin 1h 28'10''; 68. Jean Courtil 1 h 28'11''; 69. Loic Gardin 1 h 28'25''; 70. Patrice Cuoq 1 h 28'27'';71. Anthony Gaudin 1 h 28'27''; 72. Francois Xavier Deleurence 1 h 28'28''; 73. Jean Marc Chirat 1 h 28'39''; 74. Gilles Vernassiere 1 h 28'40''; 75. Justin Walker 1 h 28'49''; 76. Benoit Grand 1 h 29'01''; 77. Olivier Fournier 1 h 29'01''; 78. David Lavenir 1 h 29'10''; 79. Didier Coindard 1 h 29'11''; 80. Nicolas Babad 1 h 29'19'';81. Loic Perrot 1 h 29'19''; 82. Anthony Feniello 1 h 29'21''; 83. Christophe Bouette 1 h 29'22''; 84. Olivier Rousset 1 h 29'29''; 85. Bastien Querel 1 h 29'32''; 86. Sebastien Calvet 1 h 29'46''; 87. Lyderic Lengrand 1 h 29'46''; 88. Alexandre Cartier 1 h 29'52''; 89. Benoit Jandard 1 h 29'55' ' ; 90. Aymeric Tevissen 1 h 30'06'';91. Sylvain Jambon 1 h 30'11''; 92. Tony Paire 1 h 30'17''; 93. Richard Leculier 1 h 30'27''; 94. Sandrine Motto Ros 1 h 30'27''; 95. Julien Aussel 1 h 30'29''; 96. Daniel Berthelier 1 h 30'34''; 97. HugoPetitjean 1 h 30'36''; 98. Benoit Wagner 1h 30'51''; 99. Jacques Erard 1 h 30'54''; 100. Charles Dullin 1 h 30'59'';101. Fabrice Chaverot 1 h 31'00''; 102. Guillaume Rossi 1 h 31'07''; 103. Axel Magalon 1 h 31'14''; 104. David Constantinidis 1 h 31'15''; 105. Mickael Dasse 1 h 31'16''; 106. Clement Giraud 1 h 31'24''; 107. Jacques Pairo 1 h 31'36''; 108. Marine Beraud 1 h 31'37''; 109. Stephane Astier 1 h 31'41''; 110. Thomas Bonici 1 h 31'42'';111. Nicolas Bernard 1 h 31'43''; 112. Anthony Herrera 1 h 31'45''; 113. Anthony Servignat 1 h 31'56''; 114. Benoit Nicolas Descombes 1 h 32'03''; 115. Helene Garcia Loubier 1 h 32'04''; 116. Romain Chastel 1 h 32'06''; 117. Laurent Jamet 1 h 32'06' ' ; 118. Baptiste Thomas 1 h 32'14''; 119. Thierry Rochette 1 h 32'19'';

120. Vivien Ponchon 1 h 32'25'';121. Laurent Caverne 1 h 32'28''; 122. Loic Pietre 1 h 32'29''; 123. Jeoffrey Furtag 1 h 32'38''; 124. Clement Bovet 1 h32'39''; 125. Etienne Blachon 1 h 32'43''; 126. Romain Bidoli 1 h 32'49' ' ; 127. Gregoire Hoppenot 1 h 32'52''; 128. Antoine Bonneau 1 h 32'52''; 129. Gregory Chantelauze 1 h 32'55''; 130. Fulvio Garino 1 h 32'55'';131. David Morel 1 h 32'56''; 132. Alice Vilquin 1 h 32'57''; 133. Marc Soulet 1 h 32'59''; 134. Robin Paour 1 h 32'59''; 135. Samuel Moine 1 h 33'05''; 136. Anthony Brenaudiere 1 h 33'09''; 137. Emmanuel Isaac 1 h 33'12''; 138. Theophile Berthet 1 h 33'13''; 139. Christian Joel Folleas 1 h 33'21''; 140. Philippe Gregot 1 h 33'23'';141. Francois Coillard 1 h 33'24''; 142. Jeremy Ruet 1 h 33'24''; 143. Loris Cret 1 h 33'25''; 144. Anthony Bessy 1 h 33'28''; 145. Cedric Girard 1 h 33'29''; 146. Hubert Gobet 1 h 33'41''; 147. OlivierMorel 1 h 33'45''; 148. Emilien Cayol 1 h 33'45''; 149. Olivier Schielin 1 h 33'47''; 150. Tristan Campardon 1 h 33'47'';151. Francois Lemoine 1 h 33'51''; 152. Jean Luc Castro 1 h 34'07''; 153. Geoffrey Bessy 1 h 34'08''; 154. Fabien Rognon 1 h 34'11''; 155. Mathieu Miege 1 h 34'11''; 156. Georges Goncalves 1 h 34'14''; 157. Vincent Blanchard 1 h 34'17''; 158. Alexandre Dieulot 1 h 34'19''; 159. Marion Huet Des Aunay 1 h 34'19''; 160. Richard Grille 1 h 34'20'';161. Gaylord Ballandras 1 h 34'23''; 162. Kevin Taillardat 1 h 34'23''; 163. Sebastien Communal 1 h 34'29''; 164. Julien Rosselle 1 h 34'35''; 165. Guillaume Rebeaud 1 h 34'35''; 166. Luc Chatelain 1 h 34'37' ' ; 167. Anaelle Peri 1 h 34'48''; 168. Pascal Yvorel 1 h 34'52''; 169. Nicolas Pluchot 1 h 34'53''; 170. Christophe Segaud 1 h 34'57'';171. Antoine Brunel 1 h 34'57''; 172. JoanPerez 1 h 34'59''; 173. Diego Follis 1 h 35'02''; 174. Clement Morel 1 h 35'06''; 175. Mathieu Menoni 1 h 35'07''; 176. Maxime Depiat 1 h 35'08''; 177. Eric Bole Feysot 1 h 35'09''; 178. Nicolas

■ L’édition 2017 du marathon du Beaujolais a accueilli plus de 1 000 coureurs étrangers, dont 124 Belges, 113 Irlandais, 107 Russes… Photo Maxime JEGAT

LE VAINQUEUR

■ Renaud Jaillardon avait déjà terminé deuxième du 12 kilomètres. Cette année, il a fait mieux. Il s’est imposésur le semi-marathon en 1 h 11'33'’. Photo Maxime JEGAT

15

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Seyssel 1 h 35'10''; 179. Nicolas Gilardin 1 h 35'11''; 180. Cyril Monteyremard 1 h 35'16'';181. Sebastien Pire 1 h 35'25''; 182. Guillaume Cordier 1 h 35'28''; 183. Sebastien Larras 1 h 35'29''; 184. Aymeric Champale 1 h 35'31''; 185. Sidney Zokou 1 h 35'31''; 186. YoannCantin 1 h 35'33''; 187. Sylvain Gaunet 1 h35'38''; 188. Frederic Dubourg 1 h 35'39'';189. Clement Pozzi 1 h 35'54''; 190. Francois Percebois 1 h 35'54'';191. Sebastien Attencia 1 h 35'55''; 192. Julien Couillerot 1 h 35'56''; 193. Mathias Longin 1 h 36'01''; 194. Pascal Mer ic 1 h 36 '03 ' ' ; 195. Gregoire Murat 1 h 36'07''; 196. Matthieu Gallot 1 h 36'08''; 197. GaelLe Rouzo 1 h 36'10''; 198. Kevin Cornuot 1 h 36'12''; 199. Matthieu Poulnot 1 h 36'15''; 200. Matthieu Gourlay 1 h 36'16'';201. Louison Geoffray 1 h 36'18''; 202. Herve Charbonnel 1 h 36'27''; 203. David Monfray 1 h 36'33''; 204. Simon Roche 1 h 36'33' ' ; 205. Ghislain Witkowski 1 h 36'36''; 206. Christophe Meugnier 1 h 36'37''; 207. David Coquillet 1 h 36'39''; 208. Vincent Barbera 1 h 36'45''; 209. Thomas Faillebin 1 h 36'46''; 210. Sylvain Saulquin 1 h 36'49'';211. Herve Borie 1 h 36'56''; 212. PhilippeJoos 1 h 36'57''; 213. Roland Fatet 1 h 36'58''; 214. Melanie Basson 1 h 37'00''; 215. Mickael Demare 1 h 37'00''; 216. Christophe Collet 1 h 37'05''; 217. Patrice Flochon 1 h 37'05''; 218. JeanFrancois Gollion 1 h 37'06''; 219. Franck Weingertner 1 h 37'09''; 220. Cyril Leuvrey 1 h 37'09'';221. Antoine Giraud 1 h 37'10''; 222. Eric Berlenguer 1 h 37'12''; 223. Xavier Colin 1h 37'12''; 224. Laurent Debar 1 h 37'12''; 225. Benjamin Vere 1 h 37'19''; 226. Francois Regis Vignon 1 h 37'19''; 227. Flavien Larouble 1 h 37'21''; 228. Daniel Badoil 1 h 37'22''; 229. Eddy Crost 1 h 37'24''; 230. Rodolphe Spina 1 h37'24'';231. Sylva in Roux 1 h 37 '29 ' ' ; 232. Clement Chambon 1 h 37'31''; 233. Simon Francois 1 h 37'34''; 234. Gregory De Flaugergues 1 h 37'37'';235. Emmanuel Guilbert 1 h 37'39''; 236. Fernando Fonseca Miranda 1 h 37'40''; 237. Yannick Barborini 1 h 37'41''; 238. Jean Charles Houberdon 1 h 37'42'';239. Muriel Bordet 1 h 37'43''; 240. OlivierSchirmann 1 h 37'44'';241. Bor is Bruyere 1 h 37'46' ' ; 242. Thierry Coquet 1 h 37'47''; 243. Francois Capuron 1 h 37'48''; 244. Antoine Vucher 1 h 37'48''; 245. Florent Couladaize 1 h 37'50''; 246. Philippe Chaneac 1 h 37'57''; 247. Sylvain Rabut 1 h 38'00' ' ; 248. Thomas Delepaut 1 h 38'00''; 249. Laurent Fumex 1 h 38'00''; 250. JeanMarc Passet 1 h 38'02'';251. Damien Giraud 1 h 38'02''; 252. Frederic Deleuze 1 h 38'07''; 253. Michel Ratignier 1 h 38'10''; 254. Franck Dupont 1 h 38'14''; 255. Xavier Fonrose 1 h 38'18''; 256. Olivier Dugas 1 h 38'17''; 257. FlorianJouve 1 h 38'19''; 258. Hicham Bouzineb 1 h 38'19''; 259. Philippe Fournat 1 h 38'20''; 260. Philippe Larrouquere Hereyre 1 h 38'20'';261. Freder ic Burg 1 h 38'24' ' ; 262. Romain Delcroix 1 h 38'27''; 263. Gautier Scalia 1 h 38'29''; 264. PoyerSteve 1 h 38'33''; 265. Francois Fuzier 1 h38'37''; 266. Jeremy Andre 1 h 38'38''; 2 6 7. L o i c Co u l a s 1 h 3 8 ' 4 3 ' ' ; 268. Benjamin Guetat 1 h 38'48''; 269. Maxime Jambon 1 h 38'48''; 270. Alain Navarro 1 h 38'49'';271. Jerome Ducher 1 h 38'50''; 272. Wilfrid Verchere 1 h 38'51''; 273. Nicolas Magalon 1 h 38'52''; 274. Gilles Cardona 1 h 38'52''; 275. Romain Ramage 1 h 38'53''; 276. Farida Roboam 1 h 38'55''; 277. CyrilMeuley 1 h 38'59''; 278. Aurelien Play 1 h 39'00''; 279. Regis Demortiere 1 h 39'03'';280. Yann Berthaud 1 h 39'06'';281. Xavier Mousset 1 h 39'06''; 282. Francois Renaudie 1 h 39'12''; 283. Michael Toman 1 h 39'13''; 284. JeanBaptiste Gaborit 1 h 39'13''; 285. Olivier Soussan 1 h 39'14''; 286. Olivier Devens 1 h 39'18''; 287. Frederic Barrena 1 h 39'19''; 288. Fabien Corion 1 h 39'20''; 289. Christian Barrellon 1 h 39'23''; 290. Dorian Aubert 1 h 39'23'';291. Quentin Ber tel 1 h 39'25'';

292. Yoanne Braghetto 1 h 39'25''; 293. Jonathan Rodier 1 h 39'27''; 294. Matthew Taylor 1 h 39'28''; 295. Franck Guacide 1 h 39'28''; 296. SebWidmer 1 h 39'29''; 297. Nathalie Pinay 1 h 39'30''; 298. Olivier Mathonat 1 h 39'32'';2 9 9 . E d d y Po b e l 1 h 3 9 ' 3 4 ' ' ; 300. Christophe Bouquet 1 h 39'34'';301. Alain Favier 1 h 39'35''; 302. Arnaud Lecoq 1 h 39'36''; 303. Pierre Alexandre Maillot 1 h 39'36''; 304. Kelly Maillot 1 h 39'37''; 305. Nathalie Roche De Jerphanion 1 h 39'37''; 306. Jaroslav Riedel 1 h 39'37''; 307. Mickael Bozonnet 1 h 39'37''; 308. Jerome Molard 1 h 39'37''; 309. Quentin Rillie 1 h 39'37''; 310. Thierry Desbrosse 1 h 39'39'';311. Florent Jolivet 1 h 39'42''; 312. OlivierMartin 1 h 39'46''; 313. Romain Mounetou1 h 39'48''; 314. Yann Guillin 1 h 39'50''; 315. Anthony Conde Alvarez 1 h 39'54''; 316. Thomas Bouteiller 1 h 39'55''; 317. Christophe Gerossier 1 h 39'59''; 318. Mikael Moine 1 h 40'00' ' ; 319. Bastien Champalle 1 h 40'01''; 320. Stephane Paguet 1 h 40'02'';321. Simon Lamothe 1 h 40'02''; 322. Regis Guinand 1 h 40'03''; 323. Oliv ier Dutey 1 h 40'04' ' ; 324. Thibaut Chaussy 1 h 40'04''; 325. Louison Bissardon 1 h 40'06''; 326. Louis Marie De Saint Chamas 1 h 40'09''; 327. Nicolas Henry 1 h 40'10''; 328. Yassine Bordji 1 h 40'15''; 329. Fabian Gallay 1 h 40'15' ' ; 330. Albane Buatois 1 h 40'15'';331. Bernard Gereys 1 h 40'16''; 332. Yannick Crespin 1 h 40'17''; 333. Alain Chevassus 1 h 40'18''; 334. Olivier Besset 1 h 40'18' '; 335. Fabian Meynand 1 h 40'20''; 336. Francois Burstert 1 h 40'22''; 337. David Serour 1 h 40 '24 ' ' ; 338. Christophe Chapus 1 h 40'27''; 339. Jean Claude Camier 1 h 40'28''; 340. Ahmed Babrahim 1 h 40'29'';341. Nicolas Pierson 1 h 40'31''; 342. Mohamed Bouzineb 1 h 40'34''; 343. Virginie Mallie 1 h 40'35''; 344. Yann Gallay 1 h 40'35''; 345. Alexandre Fournaux 1 h 40'36''; 346. Serge Altmann1 h 40'36''; 347. Andre Francois Roux 1 h 40'42''; 348. Philippe Jonchier 1 h 40'42''; 349. Sebastien Deprele 1 h 40'43''; 350. Christopher Marinier 1 h 40'44'';351. Jean Mure 1 h 40'44''; 352. Ludo Catto 1 h 40'48''; 353. Thierry Burnaz 1 h 40'48''; 354. Melissa Marechelle 1 h 40'48''; 355. Guillaume Bertrand 1 h 40'49''; 356. Egidio Garino 1 h 40'51''; 357. Benoi t Wyar t 1 h 40 '52 ' ' ; 358. Michael Vilneuve 1 h 40'53''; 359. Simon Thieffry 1 h 40'52''; 360. Arnaud Pivry 1 h 40'53'';361. David Sauner 1 h 40'54' ' ; 362. Jeremy Basili 1 h 40'54''; 363. Jose Romero 1 h 40'57''; 364. Damien Defour 1h 40'57''; 365. Anita Chretien 1 h 40'58''; 366. Anthony Perret 1 h 40'58''; 367. Pascal Lacherez 1 h 41'01''; 368. Emilien Genetier 1 h 41'04''; 369. Ramon Mensink 1 h 41'04''; 370. Marlou Bijlsma 1 h 41'04'';371. Gaelle Guil let 1 h 41'04' ' ; 372. Laurent Fournet 1 h 41'06''; 373. Florian Odin 1 h 41'07''; 374. Bruno Jonchet 1 h 41'07''; 375. Olivier Gouraud 1 h 41'12''; 376. Stephane Graux 1 h 41'16''; 377. Pierre Farjot 1 h 41'16''; 378. Cedric Ducroux 1 h 41'17''; 379. Christophe Cornu 1 h 41'18''; 380. Ludovic San Jose 1 h 41'18'';381. Bertrand Archer 1 h 41'19''; 382. Pascal Lagarde 1 h 41'21''; 383. Fabien Hanachowicz 1 h 41'21''; 384. Jean Luc Malard 1 h 41'22''; 385. Sebastien Peronin 1 h 41'22''; 386. Thibaut Malard 1 h 41'22''; 387. Franck Pons 1 h 41'27''; 388. Olivier Boichon 1 h 41'27''; 389. Bruno Debouttiere 1 h 41'28''; 390. Pedro Montero 1 h 41'29'';391. Catherine Coquel 1 h 41'31''; 392. Adele Bethaz 1 h 41'36''; 393. ArthurWerner 1 h 41'40''; 394. Julien Jacob 1 h 41'40''; 395. Ludovic Baillon 1 h 41'41''; 396. Pascal Maio 1 h 41'41''; 397. Florian Bailly 1 h 41'41''; 398. Antoine Charrier 1 h 41'42''; 399. Eric Poussibet 1 h 41'42''; 400. Herve Durafourg 1 h 41'42'';401. Pierre Yves Griotier 1 h 41'47''; 402. Jerome Roussiot 1 h 41'50''; 403. Thibaut Renoux 1 h 41'50''; 404. Philippe Farce 1 h 41'51''; 405. Thierry For t in 1 h 41'51' ' ; 406. Thierry N’Zaou 1 h 41'52''; 407. AlainMorel 1 h 41'52''; 408. Thierry Meunier 1 h

41'53''; 409. Alexis Monfilliette 1 h 41'53''; 410. Laurent Rude 1 h 41'55'';411. Carole Corrao 1 h 41'56''; 412. BrunoColombet 1 h 41'57''; 413. Nicolas Verhaeghe 1 h 41'58''; 414. Jean Yves Loyer 1 h 41'58''; 415. Romain Geoffray 1h 41'59''; 416. Sebastien Raux Marquigny1 h 41'59''; 417. Pierre Murat 1 h 42'02''; 418. Tanguy Boutry 1 h 42'06''; 419. Sylvain Moreau 1 h 42'09''; 420. Clement Petit 1 h 42'09'';421. Vincent Auboiroux 1 h 42'09''; 422. Patrice Chevrier 1 h 42'13''; 423. Daniel Viana 1 h 42'17''; 424. Jean Claude Massin 1 h 42'18''; 425. Eric Duclaux 1 h 42'20''; 426. Jeremie Bourdillon 1 h 42'21''; 427. Jean Gael Drouard 1 h 42'24''; 428. R2gis Desbois 1h 42'27''; 429. William Cladidier 1 h 42'28''; 430. Cesar Couturier 1 h 42'32'';431. Yves Chagneux 1 h 42'33''; 432. Jerome Chabaud 1 h 42'33''; 433. Michael Roch 1 h 42'34''; 434. DavidPage 1 h 42'34''; 435. Guillaume Drouel 1h 42'34''; 436. Claude Claron 1 h 42'35''; 437. Sebastien Broquaire 1 h 42'42''; 438. Laurent Vernier 1 h 42'43''; 439. Catherine Marechal 1 h 42'44''; 440. Fabien Paccard 1 h 42'46'';441. Alexandre Laboure 1 h 42'46''; 442. Benoit Herout 1 h 42'48' ' ; 443. Estelle Lornage 1 h 42'50''; 444. Cedric Le Borgne 1 h 42'50''; 445. Guillaume Bouchacourt 1 h 42'51''; 446. Jonathan Toman 1 h 42'51''; 447. Fabien Comte 1 h 42'52''; 448. OlivierMendi 1 h 42'52''; 449. Marc Rulliere 1 h 42'57''; 450. Massimo Betemps 1 h 42'57'';451. Yoann Bodin 1 h 42'58''; 452. Dimitri Fourmy 1 h 43'00''; 453. Thibaud De Mauroy 1 h 43'01''; 454. Sophie Brune 1 h43'01''; 455. Pierre Caddet 1 h 43'02''; 456. Jean Paul Rongeard 1 h 43'05''; 457. Gael Gourland 1 h 43'06''; 458. Thibaut Heusse 1 h 43'08''; 459. Jacques Tartanson 1 h 43'08''; 460. Franck Commarmond 1 h 43'11'';461. Francois Berthet 1 h 43'13''; 462. Jimmy Al lard 1 h 43 '13 ' ' ; 463. Romain Dumontillet 1 h 43'13''; 464. Gilles Rives 1 h 43'15''; 465. Gerald

Verne 1 h 43'15''; 466. Bertran Lefert 1 h 43'16''; 467. Adrien Tabary 1 h 43'18''; 468. Julien Faure 1 h 43'20''; 469. NicolasManin 1 h 43'22''; 470. Loic Danizet 1 h 43'22'';471. Alexis Catherin 1 h 43'29''; 472. Herve Chevalard 1 h 43'30''; 473. Florent Vieville 1 h 43'31''; 474. Vincent Lespinasse 1 h 43'33''; 475. Gaetan Laurent 1 h 43'35''; 476. Jean Claude Damevin 1 h 43'36''; 477. Laurent Lemaire 1 h 43'38''; 478. Francine Fournat 1 h 43'39''; 479. Nicolas Julliard 1 h 43'39''; 480. Mathias Paccalet 1 h 43'40'';481. Nicolas Adoir 1 h 43'41' ' ; 482. Matthieu Lamoureux 1 h 43'41''; 483. Sebastien Ducelliez 1 h 43'41''; 484. Pascal Maneval 1 h 43'45''; 485. Emmanuel Rodot 1 h 43'46''; 486. Simona Buca 1 h 43'47''; 487. Julien Chervier 1 h 43'47''; 488. Mickael Challancin 1 h 43'51''; 489. Didier Fayolle1 h 43'56''; 490. Bruno Combe 1 h 43'57'';491. Nicolas Rustant 1 h 43'57''; 492. Pierre Berchet 1 h 43'59''; 493. Guillaume Gil 1 h 44'03''; 494. CharlyPrades 1 h 44'06''; 495. Sebastien Deletraz 1 h 44'08''; 496. Nicolas Latournerie 1 h 44'09''; 497. Laurence M a r t i n F o u r n i e r 1 h 4 4 ' 0 9 ' ' ; 498. Sebastien Godeau 1 h 44'09''; 499. Antoine Fustier 1 h 44'10''; 500. Denis Martins Gama 1 h 44'10'';501. Thibaut Bouchut 1 h 44'11''; 502. Ludovic Pierrefeu 1 h 44'11''; 503. Nicolas Lelong 1 h 44'12''; 504. Andre Lienhart 1 h 44'15''; 505. Cedric Bosser 1 h 44'15''; 506. Vincent Ruet 1 h 44'17''; 507. FranckRobert 1 h 44'17''; 508. Michael Claron 1 h 44'17''; 509. Sylvain Rivera 1 h 44'18''; 510. Anthony Vaudant 1 h 44'18'';511. Benjamin Lacroix 1 h 44'20''; 512. Sylvain Mar ie 1 h 44'21' ' ; 513. Georgette Pairo 1 h 44'21''; 514. Come De Buttet 1 h 44'22''; 515. Clement Champavere 1 h 44'22''; 516. Jean Michel Rigolet 1 h 44'23''; 517. Emeline Bonin 1 h 44'23' '; 518. Francois Lallement 1 h 44'26''; 519. Thibault Derieux 1 h 44'26'';

520. Thierry Guillot 1 h 44'27'';521. Emma Ben Abdallah 1 h 44'31''; 522. Laurent Chanrion 1 h 44'31''; 523. Xavier Simon 1 h 44'32' ' ; 524. Michael Gonzalez 1 h 44'32''; 525. Celine Bugnot 1 h 44'32''; 526. Patrice Millet 1 h 44'32''; 527. Eddy Vaganay 1 h 44'33''; 528. Isabelle LepageDeleurence 1 h 44'33''; 529. Baptiste Dalle 1 h 44'37''; 530. Laurent Fournier 1 h 44'38'';531. Renaud Lecacheux 1 h 44'39''; 532. Maxime Leprevost 1 h 44'39''; 533. Pierre Arfouillere 1 h 44'44''; 534. Emmanuel Marcet 1 h 44'45''; 535. Michel Sapede 1 h 44'45''; 536. Herve Simon 1 h 44'45''; 537. Alexis Marie 1 h 44'46''; 538. Hugo Pijard 1 h 44'46''; 539. Nicolas Tisserand 1 h 44'46'';540. Adrien Thouy 1 h 44'46'';541. Marcelin Migeon 1 h 44'46''; 542. Mark Schofield 1 h 44'46''; 543. Julien Blanchard 1 h 44'47''; 544. Christophe Goutille 1 h 44'47''; 545. Oliv ier Paour 1 h 44'51' ' ; 546. Laurent Guerin 1 h 44'52''; 547. Francois Meyer 1 h 44'53''; 548. Remi Geoffray 1 h 44'54''; 549. Marius Koebel 1 h 44'55''; 550. Maximilien Loriquet 1 h 44'55'';551. Emmanuel Boisrame 1 h 44'56''; 552. Francois Roux 1 h 45'00''; 553. Jerome Marsillac 1 h 45'01''; 554. Pierre Boyeldieu 1 h 45'02''; 555. Jean Jacques Schmitt 1 h 45'03''; 556. Florent Nesztler 1 h 45'05''; 557. Julien Buis 1 h 45'05''; 558. Laure Gauthier 1 h 45'06''; 559. Quentin Voegele 1 h 45'07''; 560. Cyril Lorrin 1 h 45'08'';561. Arnaud Guille 1 h 45'08''; 562. OlivierClidassou 1 h 45'10''; 563. Lynn Robertson 1 h 45'13''; 564. Thomas Toquet 1 h 45'15''; 565. Cyril Gilbert 1 h 45'15''; 566. Fabrice Dorchies 1 h 45'17''; 567. Clement Nicolas 1 h 45'18''; 568. Frederic Despas 1 h 45'23''; 569. Mathilde Orlhac 1 h 45'24''; 570. Jean Andre Guillermin 1 h 45'25'';571. Guillaume Martin 1 h 45'26''; 572. Jerome Lagarde 1 h 45'27''; 573. Laurent Pieri 1 h 45'27''; 574. Audrey

■ Était-ce un pari ou un fantasme ? C’est, en tout cas, déguisé en pom-pom girl que ce coureur a participé au semi-marathon. Photo Maxime JEGAT

16

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Budillon 1 h 45'27''; 575. Cyril Andre 1 h 45'30''; 576. Claire Meny 1 h 45'31''; 577. Frederic Chalton 1 h 45'32''; 578. Thomas Longin 1 h 45'34''; 579. Dominique Hazouard 1 h 45'35''; 580. Xavier Berne 1 h 45'38'';581. Romain Epale 1 h 45'38''; 582. JulienVaillaut 1 h 45'39''; 583. Mika L Mochet 1 h 45'39''; 584. Pascal Croze 1 h 45'39''; 585. Renaud Persoons 1 h 45'39''; 586. Mathieu Picq 1 h 45'40''; 587. PierrickPoulet 1 h 45'42''; 588. Jerome Piroux 1 h45'43''; 589. Denis Collard 1 h 45'45''; 590. Laure Milliancourt 1 h 45'46'';591. Jerome Lucas 1 h 45'46' ' ; 592. Alexandre Thivant 1 h 45'47''; 593. Tomas Kajackas 1 h 45'48''; 594. Camilo Argibay 1 h 45'51''; 595. Pierre Pinet 1 h 45'51''; 596. Thierry Delafoy 1 h 45'51''; 597. Fabrice Perrot 1 h45'52''; 598. Nelly Masson 1 h 45'53''; 599. Didier Lebrun 1 h 45'57' ' ; 600. Christine Bonabau 1 h 45'57'';601. Pieter Janse 1 h 45'58''; 602. Jean Philippe Milard 1 h 46'04''; 603. Audrey Pages 1 h 46'05''; 604. Romain Nevers 1 h 46'05''; 605. Christine Feignier 1 h 46'06''; 606. Maarten Alfrink 1 h 46'07''; 607. Jeremy Bonnat 1 h 46'08''; 608. Herve Degrandi 1 h 46'09''; 609. EricMarillier 1 h 46'10''; 610. Pierre Corsi 1 h 46'11'';611. Alexandre Guille 1 h 46'11''; 612. Adrien Dumarche 1 h 46'11''; 613. Lise Darfeuille 1 h 46'12''; 614. Thierry Delattre 1 h 46'14''; 615. David Perard 1 h 46'17''; 616. TristanBerglez 1 h 46'17''; 617. Pierre EmmanuelPepe 1 h 46'17''; 618. Guillaume Fachinetti 1 h 46'17''; 619. Jean Luc Autixier 1 h 46'18''; 620. Christophe Abeille 1 h 46'19'';621. Francis Lagauterie 1 h 46'22''; 622. Jean Michel Terry 1 h 46'22''; 623. Jonathan Bodin 1 h 46'23''; 624. Alexandra Colmant 1 h 46'24''; 625. Clement Lendaro 1 h 46'24''; 626. Frederic Gruffaz 1 h 46'24''; 627. Gerard Vilvert 1 h 46'25''; 628. BenoitOry 1 h 46'25''; 629. Sebastien Viollet 1 h46'25''; 630. Jean Louis Bard 1 h 46'26'';631. Fabienne Clabaut 1 h 46'27''; 632. Michel Brusq 1 h 46'27''; 633. David Faure 1 h 46'27''; 634. Joel Matras 1 h 46'27''; 635. Charly Petre 1 h 46'28''; 636. Gabriel Carn 1 h 46'28''; 637. Aziz Ramoul 1 h 46'29''; 638. Benjamin Rondot 1 h 46'31''; 639. Franck Nabet 1 h46'34''; 640. Alain Fontaine 1 h 46'34'';641. Bernard Ferriere 1 h 46'36''; 642. Laurent Barnier 1 h 46'37''; 643. Sixte De Chabot 1 h 46'37''; 644. Philippe Enjelvin 1 h 46'38''; 645. Richard Bouis 1 h 46'39' '; 646. Jerome Belmonte 1 h 46'39''; 647. Sebastien Gaynon 1 h 46'41''; 648. Thierry Bourdon 1 h 46'42''; 649. Jacques Martinod 1 h 46'43'';

650. Didier Barou 1 h 46'43'';651. Cindy Perat 1 h 46'44''; 652. JacquesLafaure 1 h 46'44''; 653. Robin Maurines 1 h 46'45''; 654. Sylvain Le Courtois 1 h 46'45''; 655. Bertrand Reynard 1 h 46'46'';656. Jean Sebastien Caron 1 h 46'46''; 657. Thierry Venet 1 h 46'46' ' ; 658. Nicolas Lardin 1 h 46'46''; 659. Philippe Plez 1 h 46'46''; 660. FranckPaquelet 1 h 46'47'';661. Fahd Ouled Salem 1 h 46'49''; 662. Romain Amoros 1 h 46'50''; 663. Patrick Mangin 1 h 46'50''; 664. David Thely 1 h 46'51''; 665. Lilian Lefort 1 h 46'52''; 666. Bernard Longefay 1 h 46'55''; 667. Denis Cortambert 1 h 46'55''; 668. Emmanuel Estadieu 1 h 46'56''; 669. Bruno Second 1 h 46'56''; 670. Herve Dangla 1 h 46'57'';671. Remi Liger 1 h 46'57''; 672. Nicolas Duffez 1 h 46'58''; 673. Pascal Savastano1 h 46'58''; 674. Julie Deroo 1 h 46'59''; 675. Patrick Brouilly 1 h 46'59''; 676. Franck Lassaigne 1 h 47'02''; 677. Audrey Duflot 1 h 47'04''; 678. Akila Dali 1 h 47'05''; 679. Christian Favier 1 h 47'05''; 680. Fabrice Guin 1 h 47'06'';681. Helder Fonseca 1 h 47'08''; 682. Serge Rousson 1 h 47'09''; 683. Marlene Monnet 1 h 47'10''; 684. Nicolas Christophe 1 h 47'11''; 685. Eric Ber thoud 1 h 47'11' ' ; 686. Antoine Bavencoffe 1 h 47'11''; 687. Corentin Leblond 1 h 47'14''; 688. Pascal Ducrozet 1 h 47'14''; 689. Damien Meunier 1 h 47'15''; 690. Pascal Giraud 1 h 47'16'';691. Patr ick Vente 1 h 47'16' ' ; 692. Laurent Beaunnee 1 h 47'17''; 693. Severine Bouvier 1 h 47'19''; 694. Michel Didier 1 h 47'19' ' ; 695. Matthieu Vallet 1 h 47'19''; 696. Ludovic Jouanny 1 h 47'19''; 697. Muriel le Valat 1 h 47'21' ' ; 698. Mathieu Pharizat 1 h 47'23''; 699. Olivier Bourgeon 1 h 47'23''; 700. Sebastien Aufranc 1 h 47'23'';701. Emmanuel Ramina 1 h 47'24''; 702. Oliv ier Conte 1 h 47'24' ' ; 703. Jerome Guillarme 1 h 47'25''; 704. Christophe Wendling 1 h 47'25''; 705. Philippe Ballarin 1 h 47'30''; 706. Olivier Cottaz 1 h 47'32''; 707. PatrickVellerut 1 h 47'34''; 708. Etienne Reveiller1 h 47'37''; 709. Stephane Lavigne 1 h 47'37''; 710. David Vadon 1 h 47'39'';711. Yann Terrasse 1 h 47'40' ' ; 712. Arnaud Amare 1 h 47'40''; 713 . Steve Agard 1 h 47 '41 ' ' ; 714. Christopher Gnatto Bahie 1 h 47'42'';715. Christophe Garcia 1 h 47'42''; 716. Cyrille Baudon 1 h 47'43''; 717. Rodrigue Pinson 1 h 47'44''; 718. Ludivine Mercier 1 h 47'45''; 719. Gerard Klobut 1 h 47'45''; 720. MehdiSersoub 1 h 47'47'';721. Christophe Perron 1 h 47'47''; 722. Sylvain Feyeux 1 h 47'47'';

723. David Berthaud 1 h 47'52''; 724. Jul ien Pichon 1 h 47'53' ' ; 725. Jeremy Dubiez 1 h 47'53''; 726. Bertrand Brunon 1 h 47'55''; 727. Jean Michel Teutonico 1 h 47'55''; 728. Severine Malin 1 h 47'55''; 729. Nicolas Gasparian 1 h 47'55''; 730. Gael Huchet 1 h 47'56'';731. Isabelle Fyot 1 h 47'58''; 732. Julien Morel 1 h 48'02''; 733. Yvon Berny 1 h 48'03''; 734. Christian Mornet 1 h 48'05''; 735. Frederic Gay 1 h 48'06''; 736. MaylisDe Laborderie 1 h 48'06''; 737. Herve Barou 1 h 48'06''; 738. Stephane Audigier1 h 48'08''; 739. Stephane Vitaline 1 h 48'09''; 740. Philippe Moebs 1 h 48'09'';741. Michel Gential 1 h 48'10''; 742. PierreHenri Chapt 1 h 48'11''; 743. Benoit Lechevalier 1 h 48'12''; 744. Zitouni Bessaa 1 h 48'13''; 745. Nicolas Besson 1h 48'13''; 746. Jean Jacques Laplace 1 h 48'13''; 747. Sylvain Chirat 1 h 48'13''; 748. Richard Groffe 1 h 48'14''; 749. Jean Yves Huffenus 1 h 48'17''; 750. Arnaud Venet 1 h 48'18'';751. Julien Goullard 1 h 48'18''; 752. Nicolas Victor 1 h 48'20' ' ; 753. Jeremy Renaudeau 1 h 48'22''; 754. Denis Martin 1 h 48'22''; 755. Anne Bellance 1 h 48'22''; 756. Mohammed El Amine Melouka 1 h 48'24''; 757. Jacques Bussol 1 h 48'26''; 758. Jose De Sa 1 h 48'30''; 759. Quentin Vermare 1 h 48'32''; 760. Cecile Jean 1 h 48'33'';761. Robin Vassal 1 h 48 '34 ' ' ; 762. Alexandre Carlot 1 h 48'35''; 763. Emmanuel Mazille 1 h 48'35''; 764. Laurent Poncet 1 h 48'36''; 765. Nicolas Leduc 1 h 48'37''; 766. Thibaud Pivry 1 h 48'38''; 767. David Plane 1 h 48'39''; 768. Sebastien Lebrun 1 h 48'40''; 769. Guillaume Raga 1 h 48'40''; 770. Federico Cerutti 1 h 48'41'';771. Michel Lovey 1 h 48'42''; 772. Jean L u c S c h n e i d e r 1 h 4 8 ' 4 6 ' ' ; 773. Christophe Place 1 h 48'46''; 774. Jacques Cuq 1 h 48 '46 ' ' ; 775. Maxime Durot 1 h 48'47''; 776. DidierViroulet 1 h 48'49''; 777. Benjamin Marmonier 1 h 48'49''; 778. Kevin Ronzon1 h 48'50''; 779. Nicolas Atrux Tallau 1 h 48'51''; 780. Erwan Muros Le Rouzic 1 h 48'53'';781. David Reilhac 1 h 48'53' ' ; 782. Jerome Act is 1 h 48'55 ' ' ; 783. Fabrice Eteno Dondia 1 h 48'56''; 784. Marion Janse 1 h 48'57''; 785. Boris Clement 1 h 48'59''; 786. Jean Francois Jourdil 1 h 48'59''; 787. Alain Perque 1 h 48'59''; 788. Richard Fourel 1 h 49'01''; 789. Arnaud Debourse 1 h 49'01''; 790. Cyrille Lefebvre 1 h 49'02'';791. Remy Tosi 1 h 49'03''; 792. Fanny Barou 1 h 49'07''; 793. Loic Dubois 1 h 49'07''; 794. Loubana Hamza 1 h 49'07''; 795. Yoan Loron 1 h 49'09''; 796. Minna Rundgren 1 h 49'09''; 797. Pascal Hulalka1 h 49'10''; 798. Benjamin De Bats 1 h

49'11''; 799. Mostafa Chabahoun 1 h 49'12''; 800. Martin Chambodut 1 h 49'13'';801. Jeremy Favre Felix 1 h 49'13''; 802. Adrien Poulin 1 h 49'14''; 803. Marie Christine Cret 1 h 49'16''; 804. Sylver Villalonga 1 h 49'16''; 805. Philippe Charbonnel 1 h 49'17''; 806. Christele Arquilliere 1 h 49'18''; 807. Rodolphe Revel 1 h 49'18''; 808. Isabelle Borie 1 h 49'18''; 809. Jean Paul Gaillard 1 h 49'19'';810. Ludo Leferme 1 h 49'23'';811. Mathieu Letheule 1 h 49'23''; 812. Perrine Buronfosse 1 h 49'24''; 813. Jean Francois Ruda 1 h 49'25''; 814. Roland Gourbeyre 1 h 49'26''; 815. Thierry Coup La Fronde 1 h 49'27''; 816. Florent Hauk 1 h 49'27''; 817. Mark Daniels 1 h 49'27''; 818. Stephane Vassia1 h 49'28''; 819. Laurent Carrel 1 h 49'28'';820. Kevin Pizarro 1 h 49'28'';821. Jean Marie Gaveau 1 h 49'30''; 822. Frederic Paulois 1 h 49'31''; 823. Romain Desenclos 1 h 49'33''; 824. Aurore Chareyron 1 h 49'34''; 825. Helene Belmont 1 h 49'36''; 826. Antoine Delaume 1 h 49'36''; 827. Lionel Munck 1 h 49 '38 ' ' ; 828. Dominique Mazamba 1 h 49'40''; 829. Aurelien Fragne 1 h 49'42''; 830. Stephane Levy 1 h 49'43'';831. Joel Poujat 1 h 49'47''; 832. Jeremie Kreiss 1 h 49'48''; 833. Aline Loizeau 1 h 49'49''; 834. Pierre Loizeau 1 h 49'49''; 835. Sebastien Bourdaudhui 1 h 49'51''; 836. Didier Nourry 1 h 49'52' ' ; 837. Christine Roth 1 h 49'53' '; 838. Cedric Bages Limoges 1 h 49'53''; 839. Miguel Vergara 1 h 49'54''; 840. Maxime Guertin 1 h 49'54'';841. Yoann Tapella 1 h 49'54' ' ; 842. Damien Vivier 1 h 49'54' '; 843. Jacques Francioly 1 h 49'55''; 844. Patricia Antoine 1 h 49'55''; 845. Annie Mebarki 1 h 49'56''; 846. Claire Genesta 1 h 49'56''; 847. Angelique Neyret 1 h 49'56''; 848. Jean Luc Delair 1 h 49'57''; 849. Erwann Philippe 1 h 49'58''; 850. Lionel Verilhac 1 h 49'58'';851. Aurelie Negrel 1 h 49'59' '; 852. Aurelien Gouveia Dos Santos Reis 1h 50'03''; 853. Guilhem Chatelet 1 h 50'03''; 854. Remi Ouillon 1 h 50'03''; 855. Ludovic Fleche 1 h 50'04''; 856. Tanguy Grelaud 1 h 50'05''; 857. Thierry Misset 1 h 50'05' '; 858. Christophe Minarro 1 h 50'07''; 859. Antoine Buronfosse 1 h 50'07''; 860. Christophe Chotard 1 h 50'07'';861. Romain Segeat 1 h 50'08''; 862. Philippe Richelet 1 h 50'08''; 863. Frederic Nicolas 1 h 50'10''; 864. Najib Mesbaoui 1 h 50'11''; 865. Bastien Jacoud 1 h 50'11''; 866. Aymer ic Both 1 h 50'11' ' ; 867. Mulherron Jamie 1 h 50'12''; 868. Celine Bonnetain 1 h 50'12'';

869. Paul Desert 1 h 50'13''; 870. Alain Grycza 1 h 50'14'';871. Anne Charlotte Malherbe 1 h 50'14'';872. Emmanuel Roche 1 h 50'14''; 873. Alexandre Guerra 1 h 50'14''; 874. Francois Xavier Bonier 1 h 50'16''; 875. Camille Varcin 1 h 50'16''; 876. Clement Borel 1 h 50'16''; 877. Audrey Ropars 1 h 50'16''; 878. Vincent Carvin 1 h 50'16''; 879. Arnaud Mounier 1 h 50'17''; 880. Marc Besson 1 h 50'17'';881. Fabrice Pichouron 1 h 50'19''; 882. Yoan Guilbert 1 h 50'21''; 883. Jean Marc Nguyen Van Nguyen 1 h 50'21''; 884. Florent Dumoulin 1 h 50'22''; 885 . Kev in Poma 1 h 50 '24 ' ' ; 886. Faustine Foulquier 1 h 50'25''; 887. Guy Foulquier 1 h 50'25''; 888. RemyMouchon 1 h 50'25''; 889. Vincent Alix 1 h50'27''; 890. Florine Breysse 1 h 50'31'';891. Rodolphe De Zordi 1 h 50'31''; 892. Sebastien Claret 1 h 50'33''; 893. Laurent Huot 1 h 50'34' ' ; 894. Nicolas Francois 1 h 50'35''; 895. Bernard Dalle 1 h 50'36' ' ; 896. Christine Russier 1 h 50'37''; 897. Christophe Menard 1 h 50'37''; 898. Stephanie Tessier 1 h 50'38''; 899. Philippe Luscan 1 h 50'39''; 900. Philippe Laurent 1 h 50'39'';9 01. Je re my Say 1 h 5 0 ' 3 9 ' ' ; 902. Stephane Dufour 1 h 50'40''; 903. Amaury Laithier 1 h 50'40''; 904. Julien Bouquet Sita 1 h 50'41''; 905. Estelle Trapeau 1 h 50'41''; 906. Xavier Cuvez Micholin 1 h 50'41''; 907. Aurelien Duquaire 1 h 50'44''; 908. Sandrine D’Herve 1 h 50'45''; 909. Juliano Sabatke 1 h 50'45''; 910. Pascal Goriou 1 h 50'45'';911. Baptiste Benezeth 1 h 50'45''; 912. Fredric Peyrot 1 h 50'45' '; 913. Sylvain Charavy 1 h 50'45''; 914. Jerome Pointu 1 h 50'45''; 915. Pascale Chambon 1 h 50'46''; 916. Julien Bereziat 1 h 50'46''; 917. Benoit Fauvey 1 h 50'47''; 918. Marc Sanlaville 1 h 50'48''; 919. Sophie Rey 1 h50'48''; 920. Sylvie Claitte 1 h 50'49'';921. Sebastien Ebersold 1 h 50'49''; 922. Christophe Genetier 1 h 50'49''; 923. Stephane Ranty 1 h 50'52''; 924. Henr i Vacher 1 h 50'52' ' ; 925. Jerome Bodenes 1 h 50'53''; 926. Leonid Konov 1 h 50'53' ' ; 927. Thomas Le Nest 1 h 50'55''; 928. Ivan Baud 1 h 50'55''; 929. Cedric Charretier 1 h 50'56''; 930. Pascal Millot 1h 50'58'';931. Olivier Valade 1 h 50'59' ' ; 932. Frederic Poncet 1 h 50'59''; 933. Eloise Montfaucon 1 h 51'01''; 934. Yoann Polette 1 h 51'01' ' ; 935. Romain Farge 1 h 51'02' ' ; 936. Sebastien Poncet 1 h 51'03''; 937. Nicolas Poixblanc 1 h 51'04''; 938. Stephane Cavallo 1 h 51'05'';

■ Pendant l’effort, le réconfort… Un petit verre de Beaujolais nouveau et ça repart. Photo Maxime JEGAT

17

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

939. Bruno Escher 1 h 51'05''; 940. Eric Latre 1 h 51'06'';941. Kevin Patey 1 h 51'06''; 942. Pascal Gonnet 1 h 51'06''; 943. Carole Badoil 1 h51'06''; 944. Damien Gabriele 1 h 51'07''; 945. Francis Quellier 1 h 51'08''; 946. Patrick Gastaldin 1 h 51'08''; 947. Sebastien Knes 1 h 51'09''; 948. Didier Perraud 1 h 51'10''; 949. Clement Michaud 1 h 51'11''; 950. Muriele Gaillet 1 h 51'12'';951. Serguei Gorev 1 h 51'13' '; 952. Christophe Armand 1 h 51'14''; 953. Gregory Rousseau 1 h 51'16''; 954. Isabelle Brugnon 1 h 51'16''; 955. Patrice Miscoria 1 h 51'16''; 956. Regis Reynaud 1 h 51'17''; 957. Olivier Oudin 1 h 51'18''; 958. Agnes Roux 1 h 51'18''; 959. Florence Damevin 1 h 51'19''; 960. William Soulier 1 h 51'19'';961. Lionel Vaudant 1 h 51'20''; 962. AlineBarlerin 1 h 51'20''; 963. Yannick Tuzet 1 h51'21''; 964. Cedric Balligand 1 h 51'22''; 965. Bruno Labalme 1 h 51'23''; 966. Christophe Neel 1 h 51'23''; 967. Andre Gauber t 1 h 51'23''; 968. Ludovic Dupuy 1 h 51'24''; 969. Genevieve Pedroletti 1 h 51'26''; 970. Olivier Drecq 1 h 51'26'';971. Pierre Duvelleroy 1 h 51'26''; 972. Julian Frey 1 h 51'27''; 973. Malik Jebali 1 h 51'28''; 974. Laurent Cannard 1h 51'28''; 975. Yohann Zapotoczny 1 h 51'30''; 976. Fabrice Auclair 1 h 51'30''; 977. Alexandre Chambon 1 h 51'31''; 978. Elodie Vivien 1 h 51'32''; 979. Frank Bernard 1 h 51'32''; 980. Gautier Defrenet1 h 51'33'';981. Johan Suissa 1 h 51'33''; 982. Cyril Bonnet 1 h 51'37''; 983. Cedric Jomard 1 h 51'38''; 984. Philippe Chanson 1 h 51'39''; 985. Bertrand Bertrand 1 h 51'39''; 986. Bertrand Pontarlier 1 h 51'40''; 987. Vincent Callarec 1 h 51'43''; 988. Isabelle Eminet 1 h 51'44''; 989. Antoine Sechet 1 h 51'44''; 990. Vincent Marin 1 h 51'45'';991. Jean Paul Lachaud 1 h 51'45''; 992. Francois Antoine Leriche 1 h 51'46'';993. Vincent Lhomme Perrot 1 h 51'46''; 994. Stephane Barbe 1 h 51'47''; 995. Anton Varlamov 1 h 51'49''; 996. Jean Jacques Dulac 1 h 51'49''; 997. David Couderchon 1 h 51'50''; 998. Guillaume Deleau 1 h 51'50''; 999. Romain Bourseul 1 h 51'50''; 1 000. Jerome Bard 1 h 51'50'';1 001. Fabrice Regnier 1 h 51'51''; 1 002. Christophe Bard 1 h 51'51''; 1 003. Vincent Desbat 1 h 51'52''; 1 004. Lucas Sothier 1 h 51'53''; 1 005. Matthieu Hart 1 h 51'55''; 1 006. Suzie Lecerf 1 h 51'56''; 1 007. Herve Fournier 1 h 51'57''; 1 008. Gilles² Baboin 1 h 51'57''; 1 009. Karine Lamiaux 1 h 51'58''; 1 010. Lionel Saugues 1 h 51'59'';1 011. Valery Katsman 1 h 52'00''; 1 012. Thomas Perrin Issautier 1 h 52'01'';1 013. Sophie Cremonesi 1 h 52'03''; 1 014. Pierre Yves Champenois 1 h 52'04''; 1 015. Claire Guiraud 1 h 52'04''; 1 016. Philippe Dupuy 1 h 52'06''; 1 017. Melissa Ferrazzoli 1 h 52'07''; 1 018. Vincent Martinez 1 h 52'07''; 1 019. Samuel Hombrouck 1 h 52'09''; 1 020. Corinne Berthoud Drappier 1 h 52'09'';1 021. Stephane Benon 1 h 52'09''; 1 022. Julien Vannier 1 h 52'10''; 1 023. Romain Chassaing 1 h 52'10''; 1 024. Louis Genetier 1 h 52'11''; 1 025. Andre Chassaing 1 h 52'11''; 1 026. Etienne Chassaing 1 h 52'11''; 1 027. Vincent Bossard 1 h 52'12''; 1 028. David Thivin 1 h 52'13''; 1 029. Joseph Tourais 1 h 52'13''; 1 030. Nicolas Pain 1 h 52'16'';1 031. Fabrice Miharan 1 h 52'16''; 1 032. Benedicte Duluye 1 h 52'18''; 1 033. Julien Perras 1 h 52'19''; 1 034. Julien Bosseux 1 h 52'19''; 1 035. Aurelien Mezzatesta 1 h 52'21''; 1 036. Laurent Chamonard 1 h 52'22''; 1 037. Jean Baptiste Hyvernat 1 h 52'23'';1 038. Ar thur Ber t 1 h 52'24' ' ; 1 039. Antoine Mougenel Chantereau 1 h52'25''; 1 040. Ingrid Brunel 1 h 52'26'';1 041. Pierre Chelles 1 h 52'26''; 1 042. Jean Marc Villeneuve 1 h 52'28''; 1 043. Matthieu Bonne 1 h 52'30''; 1 044. Olivier Simon 1 h 52'31''; 1 045. Martial Phelut 1 h 52'31''; 1 046. Franck Lorenzo 1 h 52'33''; 1 047. Patr ick Lipp 1 h 52'33' ' ; 1 048. Guillaume Perillard 1 h 52'34''; 1 049. Olivier Louis 1 h 52'35'';

1 050. Sylvie Luzuy 1 h 52'36'';1 051. Dominique Dubourgnoux 1 h 52'36''; 1 052. Nasser Mekki 1 h 52'36''; 1 053. Daddy Perrier 1 h 52'37''; 1 054. Marie Helene Pecolo 1 h 52'38''; 1 055. Maxence Raisin 1 h 52'38''; 1 056. Remi Ginoux 1 h 52'38''; 1 057. Frederic Dieu 1 h 52'39''; 1 058. Sabrina Chapot 1 h 52'39''; 1 059. Adrien Babad 1 h 52'40''; 1 060. Dominique Poncin 1 h 52'40'';1 061. Alexandre Krolak Salmon 1 h 52'41''; 1 062. Thierry Segura 1 h 52'44''; 1 063. Patrick Martin 1 h 52'44''; 1 064. Romain Saguet 1 h 52'44''; 1 065. Michel Plantier 1 h 52'45''; 1 066. Sylvain Chavrondier 1 h 52'46''; 1 067. Mathieu Gagnaire 1 h 52'46''; 1 068. Emilie Reynaert 1 h 52'47''; 1 069. Amandine Colicci 1 h 52'48''; 1 070. Tamimount Le Mee 1 h 52'49'';1 071. Pascal Ehre 1 h 52'50' ' ; 1 072. Thomas Munier 1 h 52'51''; 1 073. Didier Lafay 1 h 52'51''; 1 074. EricCroce 1 h 52'52''; 1 075. Thomas Danton 1 h 52'52''; 1 076. Florent Besson 1 h 52'56''; 1 077. Bertrand Baudet 1 h 52'56'';1 078. Edouard Callard 1 h 52'56''; 1 079. Fabien Morel 1 h 52'56''; 1 080. Thierry Froissard 1 h 52'56'';1 081. Florian Guilbault 1 h 52'56''; 1 082. Alain Popineau 1 h 52'57''; 1 083. Anthony Boue 1 h 52'59''; 1 084. Pierre Chalmet 1 h 53'01''; 1 085. Francis Mercier 1 h 53'01''; 1 086. Ludovic Naitaoudia 1 h 53'02''; 1 087. Vincent Grimm 1 h 53'03''; 1 088. Mei Chu Moleux 1 h 53'03''; 1 089. Romain Panloup 1 h 53'04''; 1 090. Juliette Bourgois 1 h 53'05'';1 091. Savelii Varlamov 1 h 53'07''; 1 092. Serge Tchitembo 1 h 53'09''; 1 093. Elisabeth Hanotte 1 h 53'10''; 1 094. Bruno Ruffin 1 h 53'10''; 1 095. Christophe Laforest 1 h 53'10''; 1 096. Alexandre Robin Guedon 1 h 53'12''; 1 097. Mickael Aikpa 1 h 53'13''; 1 098. Audrey Vale 1 h 53'13' ' ; 1 099. Anais Coquelet 1 h 53'13''; 1 100. Jean Louis Bonnefous 1 h 53'15'';1 101. Yoann Gautreau 1 h 53'16''; 1 102. Raphael De Cruz 1 h 53'17''; 1 103. Aurore Gense 1 h 53'17''; 1 104. Bruno Perrussel Morin 1 h 53'17''; 1 105. Fabrice Jaranton 1 h 53'17''; 1 106. Regis Roux 1 h 53'17''; 1 107. Can Karadogan 1 h 53'17''; 1 108. Anne Sophie Raffa 1 h 53'18''; 1 109. Marianne Raffa 1 h 53'21''; 1 110. Yann Fallavier 1 h53'21'';1 111. Mathis Fayet Chantelot 1 h 53'22''; 1 112. Phil Dyer 1 h 53'22''; 1 113. VincentRipoche 1 h 53'23''; 1 114. Guillaume Horriot 1 h 53'23''; 1 115. Frederic Chalencon 1 h 53'25''; 1 116. Nadege Reboul 1 h 53'26''; 1 117. Nicolas Laisney 1 h 53'26''; 1 118. Gilles Baret 1 h 53'27''; 1 119. Caroline Coquet 1 h 53'29''; 1 120. Elodie Poncet 1 h 53'30'';1 121. Celine Ploteau 1 h 53'31''; 1 122. Veronique Geourjon 1 h 53'31''; 1 123. Luc Plasse 1 h 53 '32 ' ' ; 1 124. Raphael Vaison De Fontaube 1 h 53'32''; 1 125. Eric Tocqueville 1 h 53'32'';1 126. Frederique Gremeaux 1 h 53'33''; 1 127. Gaetan Herrebaut 1 h 53'33''; 1 128. Frederic Barlet 1 h 53'34''; 1 129. Nathalie Danjou 1 h 53'35''; 1 130. Maurizio Boson 1 h 53'35'';1 131. Marie Berthet 1 h 53'35''; 1 132. Pierre Matray 1 h 53'36''; 1 133. Francesco Vailati 1 h 53'36''; 1 134. Alberto Sitzia 1 h 53'36''; 1 135. Nathalie Wera 1 h 53'39''; 1 136. David Nogue 1 h 53'39''; 1 137. Caroline Veau 1 h 53'40''; 1 138. Laurent Bree 1 h 53'41''; 1 139. LucDoucher 1 h 53'41''; 1 140. Cyril Furzac 1 h 53'41'';1 141. Thomas Gavand 1 h 53'43''; 1 142. Catherine Laurent 1 h 53'44''; 1 143. Quentin Saturczak 1 h 53'45''; 1 144. Remi Gardette 1 h 53'47''; 1 145. Denis Peynet 1 h 53'47''; 1 146. Franck Morize 1 h 53'48''; 1 147. Geoffroy Samour 1 h 53'48''; 1 148. Mohsen Qureshi 1 h 53'49''; 1 149. Benjamin Ravaud 1 h 53'49''; 1 150. Jerome Tomatis 1 h 53'50'';1 151. Pauline Veillerot 1 h 53'50''; 1 152. Ichiro Komiya 1 h 53'50''; 1 153. Claude Spruytte 1 h 53'51''; 1 154. Corinne Picat 1 h 53'52''; 1 155. Jean Michel Martin 1 h 53'52''; 1 156. Sophie Gervais 1 h 53'53''; 1 157. Solene Debailleul 1 h 53'55''; 1 158. Manon Puma 1 h 53'55'';

1 159. Francois Dupeyron 1 h 53'56''; 1 160. Sylvie Grenard 1 h 53'57'';1 161. Olivier Missillier 1 h 53'57''; 1 162. Bruno Poinas 1 h 53'58''; 1 163. Philippe Bagne 1 h 54'00''; 1 164. Jean Marc Delon 1 h 54'01''; 1 165. Franck Philibert 1 h 54'01''; 1 166. Thierry Laurent 1 h 54'02''; 1 167. Riyan Brahim Bounab 1 h 54'02''; 1 168. Julien Charmet 1 h 54'02''; 1 169. Mathis Ferrari 1 h 54'02''; 1 170. Maria Laurent 1 h 54'03'';1 171. Joanna Rossignol Garel 1 h 54'04'';1 172. Christophe Sumien 1 h 54'04''; 1 173. Thibaut Codridex 1 h 54'05''; 1 174. Julien Bossard 1 h 54'07''; 1 175. Stephane Kouachi 1 h 54'10''; 1 176. Zuhal Buisson Ates 1 h 54'13''; 1 177. Murielle Missillier 1 h 54'14''; 1 178. Chouchou Duperray 1 h 54'15''; 1 179. Jean Yves Perrot 1 h 54'15''; 1 180. Ghislaine Anouilhez 1 h 54'17'';1 181. Florent Gautheron 1 h 54'20''; 1 182. Frederic Grenier 1 h 54'20''; 1 183. Mathieu Lagoutte 1 h 54'21''; 1 184. Pauline Lamure 1 h 54'22''; 1 185. Gregory Navarro 1 h 54'22''; 1 186. Baptiste Rollin 1 h 54'24''; 1 187. Adrien Bauvoi 1 h 54'24''; 1 188. Sylvie Faillet 1 h 54'25''; 1 189. Vincent Herbreteau 1 h 54'25''; 1 190. Nathalie Pakula 1 h 54'25'';1 191. Florian Candela 1 h 54'26''; 1 192. Jean Charles Joly 1 h 54'26''; 1 193. Marie Pascale Sterin 1 h 54'26''; 1 194. Remi Venet 1 h 54'27' ' ; 1 195. Michel Villena 1 h 54'28''; 1 196. Stephane Pilot 1 h 54'28''; 1 197. Kar ine Pi lot 1 h 54'29' ' ; 1 198. Damien Rogat 1 h 54'30''; 1 199. Gaelle Raisin 1 h 54'30''; 1 200. Stephanie Graviche 1 h 54'31'';1 201. Yann L isan 1 h 54 '31 ' ' ; 1 202. Alexandre Pouchet 1 h 54'31''; 1 203. Jerome Graviche 1 h 54'31''; 1 204. Robert Rabut 1 h 54'31''; 1 205. Sebastien Meunier 1 h 54'31''; 1 206. Arthur Paquelier 1 h 54'32''; 1 207. Laurent Belin 1 h 54'33''; 1 208. Maxime Fontayne 1 h 54'34''; 1 209. Philippe Paar 1 h 54'35''; 1 210. Christophe Meunier 1 h 54'37'';1 211. Dominique Morard 1 h 54'37''; 1 212. Christophe Laporte 1 h 54'38''; 1 213. Jean Luc Wolf 1 h 54'38''; 1 214. Julien Canquelain 1 h 54'39'';

1 215. Jean Pierre Chastain 1 h 54'39''; 1 216. Maxime Jeunink 1 h 54'40''; 1 217. Quentin Girard 1 h 54'41''; 1 218. Julien Mar ty 1 h 54'41''; 1 219. Anne Vanlin 1 h 54'42' ' ; 1 220. Matthieu Perrussel Morin 1 h 54'42'';1 221. Andre Pierre Bolle 1 h 54'42''; 1 222. Herve Pousset Bougere 1 h 54'43''; 1 223. Thomas Jacotin 1 h 54'46'';1 224. Florent Pichon 1 h 54'47''; 1 225. Antoine Vernay 1 h 54'47''; 1 226. Bruno Sellier 1 h 54'48''; 1 227. Jonathan Guyot 1 h 54'50''; 1 228. Mathieu Vigignol 1 h 54'50''; 1 229. Frederic Cavasin 1 h 54'51''; 1 230. Patrick Vallin 1 h 54'52'';1 231. Matthieu Vandepitte 1 h 54'55''; 1 232. Jerome Guille 1 h 54'58''; 1 233. Aurelie Tardy Panis 1 h 54'59''; 1 234. Mercedes Brison 1 h 54'59''; 1 235. Arnaud Aussibal 1 h 54'59''; 1 236. Patrice Bompard 1 h 55'00''; 1 237. Bertrand Magnana 1 h 55'00''; 1 238. Alain Boisfard 1 h 55'01''; 1 239. Severine Grenouillet 1 h 55'00''; 1 240. Damien Lavallee 1 h 55'00'';1 241. Etienne Colin 1 h 55'01''; 1 242. Sebastien Vanhove 1 h 55'02''; 1 243. Vincent Gleize 1 h 55'04''; 1 244. Yacine Chtibi 1 h 55'05''; 1 245. Michel Delorme 1 h 55'07''; 1 246. Stephane Viez 1 h 55'09''; 1 247. Lionel Lacassagne 1 h 55'09''; 1 248. J Francois Abadie 1 h 55'09''; 1 249. Maud Dangas 1 h 55'11''; 1 250. Jeremy Guyot 1 h 55'12'';1 251. Rodolphe Dumont 1 h 55'12''; 1 252. Frederic Baissard 1 h 55'12''; 1 253. Nicolas Paturel 1 h 55'15''; 1 254. Pascal Barenger 1 h 55'15''; 1 255. Pascal Rancier 1 h 55'17''; 1 256. Nabil Benmammar 1 h 55'17''; 1 257. Guillaume Daujat 1 h 55'18''; 1 258. Sophie Herr 1 h 55'18' ' ; 1 259. Emmanuel Pernod 1 h 55'19''; 1 260. Pascal Da Silva 1 h 55'19'';1 261. Michel Montbobier 1 h 55'19''; 1 262. Philippe Chienno 1 h 55'19''; 1 263. Jacques Dumarquez 1 h 55'19''; 1 264. Catherine Ferraton 1 h 55'20''; 1 265. Guillaume Renaud 1 h 55'22''; 1 266. Eric Coelho 1 h 55'22' ' ; 1 267. Lionel Portay 1 h 55'22''; 1 268. EricLarsonneur 1 h 55'23''; 1 269. Michel Mazille 1 h 55'25''; 1 270. Christophe

Perruelle 1 h 55'26'';1 271. Sylvain Lemaitre 1 h 55'27''; 1 272. Quentin Mercier 1 h 55'27''; 1 273. Rachel Durand 1 h 55'28''; 1 274. Valentin Vaganay 1 h 55'29''; 1 275. Maxime Lagrange 1 h 55'29''; 1 276. Frederic Eyraud 1 h 55'30''; 1 277. Bertrand Ladous 1 h 55'30''; 1 278. Thierry Moncharmont 1 h 55'34''; 1 279. Aurelia Marseille 1 h 55'35''; 1 280. Malpetti Daniele 1 h 55'35'';1 281. Frederic Celarier 1 h 55'35''; 1 282. Rene Lanfrey 1 h 55'35''; 1 283. Marie Sanchez 1 h 55'35''; 1 284. Julien Guerry 1 h 55'36''; 1 285. Jonathan Buisson 1 h 55'38''; 1 286. Florence Jannier 1 h 55'39''; 1 287. Pascal Dumont 1 h 55'41''; 1 288. Joelle Bousquet 1 h 55'44''; 1 289. Laurent Aujogue 1 h 55'44''; 1 290. Nicolas Grot 1 h 55'44'';1 291. Nicolas Leblanc 1 h 55'44''; 1 292. Isabelle Cavasin 1 h 55'45''; 1 293. Francois Xavier Achin 1 h 55'47''; 1 294. Marc Stefanini 1 h 55'47''; 1 295. Loic Beaune 1 h 55'49''; 1 296. Jeremy Rolandez 1 h 55'50''; 1 297. Camille Bayle 1 h 55'51''; 1 298. Margot Bernard 1 h 55'51''; 1 299. Pierre Jullien Chalon 1 h 55'51''; 1 300. David Lecoffre 1 h 55'52'';1 301. Julien Liotaud 1 h 55'52''; 1 302. Paul Haquin 1 h 55'53' '; 1 303. Andre Goy 1 h 55 '53 ' ' ; 1 304. Pierre Rigaux 1 h 55'54''; 1 305. Patrick Butty 1 h 55'54''; 1 306. Joseph Cirillo 1 h 55'54''; 1 307. Ronny Msimbona 1 h 55'55''; 1 308. Augustin Dufour 1 h 55'55''; 1 309. Georges Merlin 1 h 55'55''; 1 310. Florence Joannon 1 h 55'55'';1 311. Pierre Alexandre Bourret 1 h 55'56''; 1 312. Gerolamo Tortone 1 h 55'56''; 1 313. Mathieu Boutry 1 h 55'56''; 1 314. Joachim Papin 1 h 55'57''; 1 315. Eric Bonin 1 h 55'57''; 1 316. Jean Francois Alvarez 1 h 55'57''; 1 317. AurelieFaure 1 h 55'58''; 1 318. Cedric Gardin 1 h55'58''; 1 319. Lilia Langar 1 h 56'03''; 1 320. David Huet 1 h 56'04'';1 321. Paul Cunha 1 h 56'04' ' ; 1 322. Fabrice Dufour 1 h 56'04''; 1 323. Patrick Sartori 1 h 56'04''; 1 324. Benjamin Nicaise 1 h 56'04''; 1 325. Jerome Cabrol 1 h 56'05''; 1 326. Oscar Pedraza 1 h 56'06'';

■ Désolé, mais nous n’avons pas reconnu cet animal. Peut-être un dinosaure ? Photo Maxime JEGAT

18

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

1 327. Christophe Delmas 1 h 56'08''; 1 328. Thibaut Fruchier 1 h 56'08''; 1 329. Julien Jambon 1 h 56'08''; 1 330. Michael Petter 1 h 56'09'';1 331. Pierre Descargues 1 h 56'09''; 1 332. Bertrand Ollagnon 1 h 56'10''; 1 333. Denis Barberet 1 h 56'11''; 1 334. Franck Rabot 1 h 56'11''; 1 335. Julien Monteil 1 h 56'12''; 1 336. Jean Laurent Lacas 1 h 56'12''; 1 337. Guillaume Boutrand 1 h 56'12''; 1 338. Tristan Gleboff 1 h 56'13''; 1 339. Sebastien Bernard 1 h 56'14''; 1 340. Victorien Bonnard 1 h 56'15'';1 341. Guillaume Froment 1 h 56'15''; 1 342. Fabien Bremard 1 h 56'15''; 1 343. Jean Christophe Sale 1 h 56'15''; 1 344. Benjamin Barrier 1 h 56'15''; 1 345. Alexandre Delporte 1 h 56'15''; 1 346. Franck Rondepierre 1 h 56'16''; 1 347. Serge Guilluy 1 h 56'17''; 1 348. Arthur Vassal 1 h 56'19''; 1 349. Pascal Mauclair 1 h 56'19''; 1 350. Karen D’Alascio 1 h 56'19'';1 351. Christophe Bonnaire 1 h 56'20''; 1 352. Laurent Pradal 1 h 56'20''; 1 353. Cyril Chantrier 1 h 56'21''; 1 354. Estelle Blatrix 1 h 56'21''; 1 355. Victor Carreira 1 h 56'21''; 1 356. Arnaud Andrevon 1 h 56'22''; 1 357. Julien Legendre 1 h 56'22''; 1 358. Carlos Sequeira 1 h 56'22''; 1 359. Frederic Berre 1 h 56'23''; 1 360. Erwan Rouaud 1 h 56'24'';1 361. Stephane Jerez 1 h 56'24''; 1 362. Damien Laborier 1 h 56'25''; 1 363. Eva Galsing 1 h 56'25' ' ; 1 364. Olivier Pequet 1 h 56'26''; 1 365. Vincent Bocca 1 h 56'26''; 1 366. David Rojas 1 h 56'27''; 1 367. JeanPierre Christin 1 h 56'27''; 1 368. Remy Raphael 1 h 56'28''; 1 369. Beatrice Lespinasse Berthelon 1 h 56'28''; 1 370. Fabrice Virard 1 h 56'28'';1 371. Vincent Bedouet 1 h 56'30''; 1 372. Mathieu Montagne 1 h 56'30''; 1 373. Frederic Rebeaud 1 h 56'31''; 1 374. Louise Le Gland 1 h 56'31''; 1 375. Jonathan Gonin 1 h 56'32''; 1 376. Brice Le Bert 1 h 56'32''; 1 377. Laetitia Le Bert 1 h 56'33''; 1 378. Anthony Mege 1 h 56'33''; 1 379. Sebastien Armand 1 h 56'34''; 1 380. Jean Pierre Travail 1 h 56'34'';1 381. Arnaud Hermelin 1 h 56'36''; 1 382. Fabrice Contal 1 h 56'36''; 1 383. Christian Vandamme 1 h 56'36''; 1 384. Stephanie Dumont 1 h 56'37''; 1 385. Marie Anne Vandamme 1 h 56'38''; 1 386. Romain Pizzato 1 h 56'38'';1 387. Stephane Conques 1 h 56'38''; 1 388. Franck Sonnery 1 h 56'39''; 1 389. Simon Dolle 1 h 56'40' '; 1 390. Annabelle Cattiaux 1 h 56'41'';1 391. Stephanie Kremer 1 h 56'42''; 1 392. Florence Monnier 1 h 56'42''; 1 393. Caroline Perise 1 h 56'44''; 1 394. Laurent Meyes 1 h 56'44''; 1 395. Catherine Meyes 1 h 56'44''; 1 396. Philippe Entzminger 1 h 56'44''; 1 397. Emmanuel Chapuis 1 h 56'46''; 1 398. Rene Rognard 1 h 56'46''; 1 399. Edouard Greslin 1 h 56'47''; 1 400. Bertrand Oczkowski 1 h 56'48'';1 401. Sebastien Guidice 1 h 56'48''; 1 402. Nicolas Jamin 1 h 56'50''; 1 403. Gael Lava l 1 h 56 '51 ' ' ; 1 404. Frederic Thimonier 1 h 56'52''; 1 405. Benjamin Dangas 1 h 56'52''; 1 406. Yves Violland 1 h 56'52''; 1 407. Charlotte Lemay 1 h 56'53''; 1 408. Frederique Poinas 1 h 56'55''; 1 409. Alexandre Gonnet 1 h 56'55''; 1 410. Stephane Perise 1 h 56'55'';1 411. Abdessamad Hammas 1 h 56'56''; 1 412. Didier Richard 1 h 56'57''; 1 413. Lionel Ducroux 1 h 56'57''; 1 414. Manon Martinelli 1 h 56'58''; 1 415. Vincent Chabert 1 h 57'00''; 1 416. Frederic Delattre 1 h 57'00''; 1 417. Franck Ballu 1 h 57'01' ' ; 1 418. Sebastien Maginot 1 h 57'04''; 1 419. Stephan Pion 1 h 57'04''; 1 420. Melvin Silvey 1 h 57'06'';1 421. Loic Nguyen 1 h 57'07' '; 1 422. Marc Pesson 1 h 57'07''; 1 423. Fabienne Abbey 1 h 57'08''; 1 424. Mathilde Vicente 1 h 57'08''; 1 425. Marc Jocteur Monrozier 1 h 57'08'';1 426. Edouard Le Conte 1 h 57'08''; 1 427. Bertrand Fichot 1 h 57'09''; 1 428. Camille Farcy 1 h 57'10''; 1 429. Pierre Jean Debouttiere 1 h 57'12'';1 430. Christophe Guillot 1 h 57'13'';1 431. Mathieu Goutagny 1 h 57'14''; 1 432. Jean Marc Convert 1 h 57'14''; 1 433. Aline Choretier 1 h 57'14'';

1 434. Cyrille Courtial 1 h 57'15''; 1 435. Emilie Cordier 1 h 57'15''; 1 436. Catherine Briand 1 h 57'15''; 1 437. Corinne Convert 1 h 57'15''; 1 438. Emilie Collard 1 h 57'15''; 1 439. Eric Amatteis 1 h 57'15''; 1 440. Christophe Laroux 1 h 57'15'';1 441. Dominique Mogier 1 h 57'16''; 1 442. Adrian Wells 1 h 57'16''; 1 443. Benoit Malaval 1 h 57'16''; 1 444. Geoffroy Jacquemont 1 h 57'17''; 1 445. Vincent Telliez 1 h 57'17''; 1 446. Jean Louis Ruiz 1 h 57'18''; 1 447. Evgenia Lomteva 1 h 57'19''; 1 448. Jean Paul Croze 1 h 57'21''; 1 449. Stephane Godreuil 1 h 57'22''; 1 450. Mylene Paris 1 h 57'23'';1 451. Sonia Beau 1 h 57'23' ' ; 1 452. Aurelie Villon 1 h 57'24''; 1 453. Noelie Blanc 1 h 57'24''; 1 454. Freddy Beau 1 h 57'25''; 1 455. Aurelie Rougis 1 h 57'25''; 1 456. Fabrice Boisset 1 h 57'26''; 1 457. Thierry Granger 1 h 57'26''; 1 458. Pauline Rouland 1 h 57'27''; 1 459. Mickael Gautier 1 h 57'27''; 1 460. Pascal Duthu 1 h 57'28'';1 461. Steve Margalle 1 h 57'30''; 1 462. Audrey Dumas 1 h 57'30''; 1 463. Francisco Lasso 1 h 57'33''; 1 464. Virginie Jacquet 1 h 57'34''; 1 465. Cedric Moulin 1 h 57'34''; 1 466. Pierre Meunier 1 h 57'34''; 1 467. Gregory Seon 1 h 57'37''; 1 468. Philippe Rispal 1 h 57'37''; 1 469. Darran Ryan 1 h 57'37''; 1 470. Anthony Besson 1 h 57'37'';1 471. Laurence Bonzi 1 h 57'39''; 1 472. Daniel Tavares 1 h 57'40''; 1 473. Marie Aussenac Chambodut 1 h 57'42''; 1 474. Ludovic Vallon 1 h 57'42''; 1 475. Sylvain Baduel 1 h 57'43''; 1 476. Sylvie Zucco 1 h 57'45''; 1 477. Olivier Raquin 1 h 57'45''; 1 478. Gilles Liozon 1 h 57'46''; 1 479. Thomas Malhomme 1 h 57'48''; 1 480. Solenn Laforet 1 h 57'48'';1 481. Fred Sauzet 1 h 57'48''; 1 482. EricHorriot 1 h 57'48''; 1 483. Francoise Jacques 1 h 57'49''; 1 484. Christelle Guilhot 1 h 57'49''; 1 485. Frederic Gauthier 1 h 57'49''; 1 486. Gilles Granjon1 h 57'49''; 1 487. Denis Cornier 1 h 57'50''; 1 488. Stephane Loquet 1 h 57'50''; 1 489. Martine Berger 1 h 57'51''; 1 490. Pierre Beaudun 1 h 57'51'';1 491. Patrice Ravel 1 h 57'53''; 1 492. Eric Chanal 1 h 57'53' ' ; 1 493. Norbert Roche 1 h 57'53''; 1 494. Francois Pion 1 h 57'54''; 1 495. Romain Chizelle 1 h 57'54''; 1 496. Anais Damoune 1 h 57'54''; 1 497. Claude Damoune 1 h 57'54''; 1 498. Quentin Blanc 1 h 57'55''; 1 499. Simon Huchet 1 h 57'55''; 1 500. Stephane Veyret 1 h 57'55'';1 501. Didier Rosique 1 h 57'55''; 1 502. Barbara Pichon 1 h 57'56''; 1 503. Sophie Jarrix 1 h 57'56''; 1 504. Karine Guerin 1 h 57'56''; 1 505. Stephanie Chatrian 1 h 57'56''; 1 506. Victor Regnier 1 h 57'57''; 1 507. Marielle Desborde 1 h 57'58''; 1 508. Sebastien Nancey 1 h 58'00''; 1 509. Jean Noel Minot 1 h 58'00''; 1 510. Catharine Nunn 1 h 58'00'';1 511. Marcel Poyet 1 h 58'00''; 1 512. Stephanie Nemos 1 h 58'01''; 1 513. Remi Cante 1 h 58'01' ' ; 1 514. Samuel Rochette 1 h 58'02''; 1 515. Alexandre Quiquerez 1 h 58'03''; 1 516. Christophe Brossard 1 h 58'03''; 1 517. Morgane Alirand 1 h 58'04''; 1 518. Frederic Dupont 1 h 58'04''; 1 519. Gregory Clair 1 h 58'04''; 1 520. Louis Alexandre 1 h 58'04'';1 521. Claire Alexandre 1 h 58'04''; 1 522. Tristan Thevenin 1 h 58'04''; 1 523. Serge Josserand 1 h 58'05''; 1 524. Romain Collard 1 h 58'08''; 1 525. Joel Martinez 1 h 58'08''; 1 526. Ju l ia Bach 1 h 58 '08 ' ' ; 1 527. Michael Lencziki 1 h 58'08''; 1 528. Pascal Geoffray 1 h 58'09''; 1 529. Tolentino Spinola 1 h 58'09''; 1 530. Antoinette Petiot Roland 1 h 58'10'';1 531. Ella Peyrard 1 h 58'10' ' ; 1 532. Alison Lebras 1 h 58'12''; 1 533. Perrine Guiraud 1 h 58'13''; 1 534. Laura Terrollion 1 h 58'13''; 1 535. Yoann Pinaud 1 h 58'13''; 1 536. Thierry Simon 1 h 58'13''; 1 537. Pierre Antoine Deleau 1 h 58'15''; 1 538. Herve Bleton 1 h 58'16''; 1 539. Francois D’Haene 1 h 58'17''; 1 540. Stephane Abate 1 h 58'17'';

1 541. Antoine Millot 1 h 58'17''; 1 542. Vincent Mourier 1 h 58'17''; 1 543. Cedric Prost 1 h 58'17''; 1 544. Chantal Devely 1 h 58'17''; 1 545. Nicolas Rimet 1 h 58'19''; 1 546. Eric Gresse 1 h 58'20' ' ; 1 547. Alexandre Pierre 1 h 58'21''; 1 548. Frederic Mai 1 h 58'21''; 1 549. Sophie Pacaud 1 h 58'22''; 1 550. Camille Pedegaye 1 h 58'22'';1 551. Trystan Lerouge 1 h 58'22''; 1 552. Myriam Biais 1 h 58'23''; 1 553. Damien Ovize 1 h 58'23''; 1 554. Stephane Ovize 1 h 58'23''; 1 555. Sylvaine Houdy 1 h 58'23''; 1 556. Mathilde Liberos 1 h 58'23''; 1 557. Lionel Romeas 1 h 58'25''; 1 558. Francois Delebecq 1 h 58'25''; 1 559. Agnes Roy 1 h 58 '26 ' ' ; 1 560. Julien Rosier 1 h 58'26'';1 561. Benoit Cartier 1 h 58'27''; 1 562. Valerie Perez 1 h 58'28''; 1 563. David Choisnet 1 h 58'32''; 1 564. Karine Cometto 1 h 58'32''; 1 565. Ghislain Gobet 1 h 58'34''; 1 566. Lucie Chaudier 1 h 58'34''; 1 567. Christophe Fague 1 h 58'35''; 1 568. Lauriane Paour 1 h 58'35''; 1 569. Helene Duret 1 h 58'35''; 1 570. Jeremie Galan 1 h 58'35'';1 571. Benoit Rochette 1 h 58'35''; 1 572. Nicolas Baret 1 h 58'36''; 1 573. Franck Lagarde 1 h 58'36''; 1 574. Christian Jean 1 h 58'37''; 1 575. Arnaud Perlin 1 h 58'37''; 1 576. Charles Goliard 1 h 58'37''; 1 577. Gregory Simonnet 1 h 58'37''; 1 578. Loic Ducharne 1 h 58'41''; 1 579. Aurelie Bettiol 1 h 58'41''; 1 580. Romain Vintejoux 1 h 58'41'';1 581. Nicolas Perronet 1 h 58'43''; 1 582. Ruben Goossens 1 h 58'43''; 1 583. Frederic Catherin 1 h 58'43''; 1 584. Mathilde Barit 1 h 58'45''; 1 585. Fabien Caix 1 h 58'45' ' ; 1 586. Caroline Sommet 1 h 58'47''; 1 587. Philippe Reiser 1 h 58'47''; 1 588. Stephane Despinasse 1 h 58'48''; 1 589. Julien Brahmi 1 h 58'49''; 1 590. Gregory Chauve 1 h 58'49'';1 591. Stephane Gomis 1 h 58'50''; 1 592. Thomas Cretin 1 h 58'50''; 1 593. Damien Cailliard 1 h 58'50''; 1 594. Christophe Chapuis 1 h 58'51''; 1 595. Nicolas Dubois 1 h 58'51''; 1 596. Paul Snoeckx 1 h 58'54''; 1 597. Marin Frenoy 1 h 58'54''; 1 598. Matthieu Faure 1 h 58'55''; 1 599. Anaelle Vicat 1 h 58'55''; 1 600. Aurelien Laurent 1 h 58'55'';1 601. Ludovic Boyer Bearth 1 h 58'57''; 1 602. Apolline Coquet 1 h 58'57''; 1 603. Herve Jung 1 h 58'58' ' ; 1 604. Benjamin Fricker 1 h 59'01''; 1 605. Emilie Sperduti 1 h 59'02''; 1 606. David Coudert 1 h 59'04''; 1 607. Olivier Mirguet 1 h 59'04''; 1 608. Kevin Renaud 1 h 59'04''; 1 609. Olivier Lavenir 1 h 59'05''; 1 610. Ludovic Chavanel 1 h 59'06'';1 611. Myriam Emin 1 h 59'06''; 1 612. Jose Carlos Sanchez 1 h 59'06''; 1 613. Pascal Castano 1 h 59'07''; 1 614. Julien Chartier 1 h 59'08''; 1 615. Remy Bouland 1 h 59'08''; 1 616. Philippe Noyret 1 h 59'08''; 1 617. Cecile Vignon 1 h 59'10''; 1 618. Sebastien Dejardin 1 h 59'10''; 1 619. Aurelien Thivillon 1 h 59'10''; 1 620. Julien Pichon 1 h 59'11'';1 621. Xavier Heurtault 1 h 59'11''; 1 622. Ludovic Mercier 1 h 59'11''; 1 623. Luci le For in 1 h 59'11' ' ; 1 624. Philippe Laffay 1 h 59'12''; 1 625. Virginie Fague 1 h 59'12''; 1 626. Florence De Saint Jean 1 h 59'12'';1 627. Loic Dufour 1 h 59'13' ' ; 1 628. Michael Pissetty 1 h 59'14''; 1 629. Benjamin Schuler 1 h 59'14''; 1 630. Alexis Chazelle 1 h 59'14'';1 631. Laurent Lamy 1 h 59'15''; 1 632. Severine Eymard 1 h 59'16''; 1 633. Damien Pitron 1 h 59'16''; 1 634. Philippe Terrier 1 h 59'18''; 1 635. Alexandre Masserann 1 h 59'18''; 1 636. Eddy Lapalu 1 h 59'21''; 1 637. Lorenzo Gazzaniga 1 h 59'21''; 1 638. Luc Gontero 1 h 59'22''; 1 639. Stefany Bonhomme 1 h 59'22''; 1 640. Marlene Archimbaud 1 h 59'23'';1 641. Suzanne Comelli 1 h 59'23''; 1 642. Jean Francois Cotte 1 h 59'23''; 1 643. Cecile Laborde 1 h 59'23''; 1 644. Valerie Padou 1 h 59'23''; 1 645. Marine Blanc 1 h 59'24''; 1 646. Mathilde Debeaupte 1 h 59'27''; 1 647. Chloe Wolff 1 h 59'30''; 1 648. Billy

Duchesne 1 h 59'30''; 1 649. Florian Hadjadj 1 h 59'31''; 1 650. Liana Caruso Truel 1 h 59'31'';1 651. Karine Akrich 1 h 59'31''; 1 652. Nicolas Friand 1 h 59'32''; 1 653. Thomas Fleischmann 1 h 59'34''; 1 654. Franck Liotard 1 h 59'34''; 1 655. Michel Jaeger 1 h 59'34''; 1 656. Sebastien Thierce 1 h 59'35''; 1 657. Er ic Z imny 1 h 59 '36 ' ' ; 1 658. Sandra Miquet 1 h 59'36''; 1 659. Remy Martel 1 h 59'36''; 1 660. Charlotte Costantini 1 h 59'36'';1 661. Alexis Graef 1 h 59'36' ' ; 1 662. Chloe Deniau 1 h 59'38''; 1 663. Caroline Dechambenoit 1 h 59'39''; 1 664. Tim De Sadeleer 1 h 59'39''; 1 665. Georges Venien 1 h 59'39'';1 666. Julien Chauplannaz 1 h 59'40''; 1 667. Fanny Favier 1 h 59'40''; 1 668. Jessica Lassara 1 h 59'41''; 1 669. Samuel Corre 1 h 59'41''; 1 670. Agathe Dechambenoit 1 h 59'41'';1 671. Christine Largot 1 h 59'42''; 1 672. Cedric Favier 1 h 59'42''; 1 673. Eric Cheminal 1 h 59'43''; 1 674. Pascal Le Nahedic 1 h 59'44''; 1 675. Martin Gaydon 1 h 59'44''; 1 676. Bruno Dauge 1 h 59'44''; 1 677. Raphaele Audibert 1 h 59'45''; 1 678. Gael Fontaine 1 h 59'46''; 1 679. Henry Pierre Desfarges 1 h 59'46'';1 680. Serge Moncel 1 h 59'46'';1 681. Marlene Chatelus 1 h 59'47''; 1 682. Cyriane Moulin 1 h 59'47''; 1 683. Thibaut Duffy 1 h 59'47''; 1 684. Sylvain Riviere 1 h 59'47''; 1 685. Olivier Mallet 1 h 59'49''; 1 686. Xavier Lombard 1 h 59'51''; 1 687. Sebastien Second 1 h 59'52''; 1 688. Christophe Deloys 1 h 59'52''; 1 689. Mathieu Wolff 1 h 59'52''; 1 690. Anne Lise Mathon 1 h 59'53'';1 691. Alexis Le Paire 1 h 59'53''; 1 692. Vanessa Torchet Dit Renard 1 h 59'53''; 1 693. Jeremie Surais 1 h 59'54''; 1 694. Fabien Gilbert 1 h 59'55''; 1 695. Pascal Bourloux 1 h 59'55''; 1 696. Xavier Pierre Louis 1 h 59'58''; 1 697. Philippe Favre Felix 1 h 59'59''; 1 698. Jerome Lage 1 h 59'59'';

1 699. Fabrice Botteron 2 h 00'01''; 1 700. Loic Donnier Valentin 2 h 00'01'';1 701. Valentin Pariot 2 h 00'01''; 1 702. Thibault Millet 2 h 00'01''; 1 703. Marie Pierre Lemeret 2 h 00'03''; 1 704. Sarah Messaoudi 2 h 00'03''; 1 705. Bertrand Debaud 2 h 00'04''; 1 706. Christophe Baraque 2 h 00'04''; 1 707. Cesar De Broutelles 2 h 00'04''; 1 708. Pascal Joos 2 h 00'05' ' ; 1 709. Frederic Lemonnier 2 h 00'07''; 1 710. Sandrine Faye 2 h 00'10'';1 711. Olivier Gerard 2 h 00'10''; 1 712. Landry Perronnet 2 h 00'10''; 1 713. Loic Valade 2 h 00'10' ' ; 1 714. Richard Gallon 2 h 00'10''; 1 715. Herve Barou 2 h 00'11''; 1 716. Nicolas Pesson 2 h 00'11''; 1 717. Mathieu Greil 2 h 00'12''; 1 718. Ar thur Louis 2 h 00'13''; 1 719. Jonathan David 2 h 00'13''; 1 720. Remy Le Mee 2 h 00'13'';1 721. Thomas Louis 2 h 00'13''; 1 722. Thierry Grange 2 h 00'15''; 1 723. Cedric Seve 2 h 00'16' ' ; 1 724. Christophe Paillas 2 h 00'16''; 1 725. Patrick Aubanel 2 h 00'18''; 1 726. Guilaine Schneider 2 h 00'18''; 1 727. Nicolas Murard 2 h 00'19''; 1 728. Julien Murard 2 h 00'20''; 1 729. Marie Aline Bera 2 h 00'22''; 1 730. Guillaume Manin 2 h 00'22'';1 731. Jean Benoit Mayeux 2 h 00'23''; 1 732. Patrick Violet 2 h 00'25''; 1 733. Claire Andre 2 h 00'25''; 1 734. EricMartellat 2 h 00'25''; 1 735. Florian Berthier 2 h 00'26''; 1 736. Nicolas Debrun 2 h 00'27''; 1 737. Julien Ginefri 2 h 00'27''; 1 738. Andrei Varlamov 2 h 00'27''; 1 739. Marion Naulin 2 h 00'28''; 1 740. Marie Legras 2 h 00'28'';1 741. Romain Giraud 2 h 00'29''; 1 742. Didier Pitarque 2 h 00'29''; 1 743. Antoine Rome 2 h 00'30''; 1 744. Mathieu Debray 2 h 00'30''; 1 745. Elise Vincent 2 h 00'30''; 1 746. Marie Christine Leglise 2 h 00'31''; 1 747. Herve Seguret 2 h 00'31''; 1 748. Maroussia Junik 2 h 00'32''; 1 749. Thierry Brune 2 h 00'32''; 1 750. Severine Deberne 2 h 00'33'';

■ Guillaume Denuit a tout donné pour accrocher la deuxième place du semi en 1 h 12'04''. Photo Maxime JEGAT

19

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

1 751. Eddy Policard 2 h 00'33''; 1 752. Nicolas Schueller 2 h 00'34''; 1 753. Steve Bayle 2 h 00'34' ' ; 1 754. Muriel Verdaux 2 h 00'35''; 1 755. Lionel Poulet 2 h 00'35''; 1 756. David Schneider 2 h 00'36''; 1 757. Olivier Thomas 2 h 00'36''; 1 758. Moshe Cohen 2 h 00'36''; 1 759. Patrick Charbonnel 2 h 00'36''; 1 760. Arye Volk 2 h 00'36'';1 761. Christophe Prost 2 h 00'36''; 1 762. David Rigaud 2 h 00'37''; 1 763. Martial Rondet 2 h 00'37''; 1 764. Philippe Hagenbach 2 h 00'37''; 1 765. Paul Lavalloir 2 h 00'37''; 1 766. Daniel Chevalier 2 h 00'39''; 1 767. Pierre Jourdain 2 h 00'39''; 1 768. Adrien Boizette 2 h 00'40''; 1 769. Virgile Marie 2 h 00'41''; 1 770. Christophe Roelandt 2 h 00'41'';1 771. Ayoub Isoual 2 h 00'41''; 1 772. Marie Michon 2 h 00'42''; 1 773. Nathalie Bernardi 2 h 00'42''; 1 774. Gilles Chapoutier 2 h 00'45''; 1 775. Damien Lacondemine 2 h 00'46''; 1 776. Michel Aubenas 2 h 00'46''; 1 777. Didier Finand 2 h 00'46''; 1 778. Didier Chabrit 2 h 00'46''; 1 779. Valerie Pilloud 2 h 00'47''; 1 780. Laetitia Marx 2 h 00'49'';1 781. Bruno Dousseau 2 h 00'49''; 1 782. Philippe De Riz 2 h 00'49''; 1 783. Frank Liogier 2 h 00'50''; 1 784. Pascal Thiebaut 2 h 00'52''; 1 785. Gaetan Satorres 2 h 00'52''; 1 786. Amaury Lefevre 2 h 00'53''; 1 787. Thomas Boissier 2 h 00'55''; 1 788. Raymond Chirossel 2 h 00'55''; 1 789. Yann Grannec 2 h 00'56''; 1 790. Alexis Pellat 2 h 00'56'';1 791. Vincent Malfere 2 h 00'56''; 1 792. Thibault Meunier 2 h 00'58''; 1 793. Corentin Eloy 2 h 00'58''; 1 794. Pascal Moreau 2 h 00'58''; 1 795. Sebastien Rochy 2 h 01'02''; 1 796. Thierry Revel 2 h 01'02''; 1 797. Sophie Guivarch 2 h 01'03''; 1 798. Liliana Martinez 2 h 01'03''; 1 799. Ronan De Dieuleveult 2 h 01'03''; 1 800. Betty Cachot 2 h 01'05'';1 801. Benoit Fourcade 2 h 01'05''; 1 802. Nicolas Fanget 2 h 01'05''; 1 803. Christophe Jousserand 2 h 01'05'';1 804. Elodie Cottet 2 h 01'05''; 1 805. Lucie Ancelet 2 h 01'06''; 1 806. Marjolein Besselink 2 h 01'06''; 1 807. Eric Des Garets 2 h 01'07''; 1 808. Claudine Noirfalise 2 h 01'08''; 1 809. Dominique Sanchez 2 h 01'08''; 1 810. Thibaut Rouchon 2 h 01'08'';1 811. Geoffrey Reynard 2 h 01'08''; 1 812. Caroline Liebig Dufour 2 h 01'09''; 1 813. Agnes Righetti 2 h 01'11''; 1 814. Marie Fargeot 2 h 01'11''; 1 815. Sebastien Thoule 2 h 01'12''; 1 816. Victor Beauvie 2 h 01'13''; 1 817. Jean Francois Canard 2 h 01'13''; 1 818. Jerome Palierne 2 h 01'14''; 1 819. Theodore Richert 2 h 01'15''; 1 820. Guillaume Palierne 2 h 01'15'';1 821. Valery Derudet 2 h 01'15''; 1 822. David Robles 2 h 01'16''; 1 823. Maurice Andrieux 2 h 01'17''; 1 824. Stephane Morgan 2 h 01'17''; 1 825. Emilie Larue 2 h 01'18''; 1 826. Frederic Koney 2 h 01'18''; 1 827. Victor Juton 2 h 01'19' ' ; 1 828. Stephane Fraison 2 h 01'20''; 1 829. Adrien Javaudin 2 h 01'20''; 1 830. Stephane Szafranski 2 h 01'20'';1 831. Michel Ganga 2 h 01'20''; 1 832. Hacene Mahamdi 2 h 01'20''; 1 833. Raphaelle Ripoche 2 h 01'22''; 1 834. Jean Paul Cohen 2 h 01'22''; 1 835. Sandra Belier 2 h 01'22''; 1 836. Thierry De Saint Jean 2 h 01'23''; 1 837. Sandrine Pichot 2 h 01'23''; 1 838. Matthieu Labiau 2 h 01'24''; 1 839. Jean Francois Robin 2 h 01'25''; 1 840. Olivier Arthaud 2 h 01'24'';1 841. Martine Coubes 2 h 01'25''; 1 842. Isabelle Bole Feysot 2 h 01'26''; 1 843. Thomas Antoine 2 h 01'26''; 1 844. Jean Michel Pascal Suisse 2 h 01'26''; 1 845. Ghislain Jeannin 2 h 01'27''; 1 846. Eric Gousset 2 h 01'27''; 1 847. Catherine Fraschini 2 h 01'27''; 1 848. Flore De Bats 2 h 01'28''; 1 849. Nicolas Tartulier 2 h 01'28''; 1 850. Catherine Ponge 2 h 01'28'';1 851. Michael Allard 2 h 01'30''; 1 852. Gerald Kapfer 2 h 01'30''; 1 853. Lilian Morfin 2 h 01'30''; 1 854. Fanny Borget 2 h 01'31''; 1 855. Michel Caillaud 2 h 01'32''; 1 856. Jean Louis Rolly 2 h 01'32''; 1 857. Thomas Dufour 2 h 01'33'';

1 858. Dimitr i Para 2 h 01'33' ' ; 1 859. Didier Lafont 2 h 01'35''; 1 860. Patrick Roumeas 2 h 01'35'';1 861. Valery Myard 2 h 01'38''; 1 862. Er ic Myard 2 h 01 '38 ' ' ; 1 863. Claude Baudrenghien 2 h 01'39''; 1 864. Alexis Farjat 2 h 01'40''; 1 865. Jeremy Franchino 2 h 01'40''; 1 866. Foued Boulaouinat 2 h 01'40''; 1 867. Anais Berthiller 2 h 01'41''; 1 868. Sabine Tupinier 2 h 01'41''; 1 869. Jerome Debourg 2 h 01'42''; 1 870. Maxime Radoube 2 h 01'42'';1 871. Pascal Pache 2 h 01'43''; 1 872. David Niollet 2 h 01'43''; 1 873. Gaelle Perrin 2 h 01'43''; 1 874. Fabien Silvestre 2 h 01'44''; 1 875. Olivier Champagnat 2 h 01'45''; 1 876. Laurent Juton 2 h 01'45''; 1 877. Julien Arnaud 2 h 01'46''; 1 878. Jerome Distinguin 2 h 01'46''; 1 879. David Chalot 2 h 01'47''; 1 880. Pascal Dumas 2 h 01'47'';1 881. Barbara Fialeix 2 h 01'48''; 1 882. Eric Ferraro 2 h 01'48' ' ; 1 883. Virginie Gamez 2 h 01'48''; 1 884. Karine Faccio 2 h 01'48''; 1 885. Miriam Moncel 2 h 01'50''; 1 886. Carole Clayette 2 h 01'51''; 1 887. Benoit Rouze 2 h 01'52''; 1 888. Laurent Bianchi 2 h 01'52''; 1 889 . Jose D ias 2 h 01 ' 52 ' ' ; 1 890. Stephane Derosais 2 h 01'53'';1 891. Stephane Reynard 2 h 01'54''; 1 892. Christophe Andrieux 2 h 01'54''; 1 893. Thierry Beguet 2 h 01'54''; 1 894. Paul Dessolin 2 h 01'55''; 1 895. Sophie Nouet 2 h 01'55''; 1 896. Mathilde Pichon 2 h 01'56''; 1 897. Victor Marion 2 h 01'57''; 1 898. Thomas Cravarezza 2 h 01'57''; 1 899. Jean Yves Cussac 2 h 01'58''; 1 900. Christophe Fayard 2 h 02'00'';1 901. Antoine Des Garets 2 h 02'01''; 1 902. Sylvie Guillot 2 h 02'02''; 1 903. Valentin Lucas 2 h 02'02''; 1 904. Jean Luc Paris 2 h 02'04''; 1 905. Emil Hofmann 2 h 02'05''; 1 906. Jean Philippe Blanc 2 h 02'05''; 1 907. Pierrick Vignon 2 h 02'06''; 1 908. Jean Luc Guttin 2 h 02'09''; 1 909. Cathy Descombes 2 h 02'09''; 1 910. Xavier Debouttiere 2 h 02'10'';1 911. Marie Laure Lamothe 2 h 02'10''; 1 912. Marianne Gasparian 2 h 02'10''; 1 913. Nicolas Deshaires 2 h 02'10''; 1 914. Dominique Bost 2 h 02'11''; 1 915. Remi Degea 2 h 02'12' '; 1 916. Christophe Chamonard 2 h 02'12'';1 917. Gurvan Le Bris 2 h 02'12''; 1 918. Bastien Roger 2 h 02'12''; 1 919. Jacques Olivier Long 2 h 02'14''; 1 920. Philippe Dhondt 2 h 02'14'';1 921. Norbert Larue 2 h 02'15''; 1 922. Sandrine Rion 2 h 02'15''; 1 923. Francois Giboulet 2 h 02'15''; 1 924. Christophe Seimandi 2 h 02'15''; 1 925. Thomas Schwartz 2 h 02'15''; 1 926. Nathalie Marquigny 2 h 02'16''; 1 927. Frederic Martin 2 h 02'17''; 1 928. Frederic Vigier 2 h 02'17''; 1 929. Christophe Rocher 2 h 02'18''; 1 930. Jean Philippe Malin 2 h 02'18'';1 931. Caroline Blanc 2 h 02'18''; 1 932. Christophe Lonchanbon 2 h 02'19''; 1 933. Melanie Gaudilliere 2 h 02'20''; 1 934. Sophie Charnay 2 h 02'20''; 1 935. Nicolas Stretti 2 h 02'22''; 1 936. Pierre Dorcier 2 h 02'22''; 1 937. Francoise Pipet 2 h 02'23''; 1 938. Veronique Montastier 2 h 02'24''; 1 939. Stephanie Riviere 2 h 02'24''; 1 940. Eric Goudou 2 h 02'26'';1 941. Fabien Condemine 2 h 02'27''; 1 942. Sebastien Skolimowski 2 h 02'27'';1 943. Mathias Livet 2 h 02'28''; 1 944. Matthieu Vuille 2 h 02'29''; 1 945. Olivier Ledoux 2 h 02'29''; 1 946. Samba Diop 2 h 02'30' '; 1 947. Frederic Brunner 2 h 02'30''; 1 948. Remi Foraison 2 h 02'30''; 1 949. Philippe Berthet 2 h 02'30''; 1 950. Jerome Louis 2 h 02'30'';1 951. Caroline Monteil 2 h 02'30''; 1 952. Gilbert Rischette 2 h 02'30''; 1 953. Mohidine Said 2 h 02'33''; 1 954. Isabelle Claude 2 h 02'33''; 1 955. Carole Roche 2 h 02'34''; 1 956. Stephane Ligonnet 2 h 02'34''; 1 957. Susan Barbier 2 h 02'35''; 1 958. Jerome Paya 2 h 02'35''; 1 959. Aymeric Chevallier 2 h 02'36''; 1 960. David Dauphin 2 h 02'36'';1 961. Sophiie Platre 2 h 02'36''; 1 962. Charlene Caloud 2 h 02'38''; 1 963. Nicolas Cattin 2 h 02'38''; 1 964. Sandrine Lazare 2 h 02'39'';

1 965. Cyril Morel 2 h 02'40''; 1 966. Alix D e Sa i n te C l a i re 2 h 0 2 ' 4 0 ' ' ; 1 967. Frederic Piza 2 h 02'42''; 1 968. Stefan Dubreuil 2 h 02'42''; 1 969. Jacques Jambon 2 h 02'44''; 1 970. Cedric Chiquet 2 h 02'44'';1 971. Jean Baptiste Chang 2 h 02'44''; 1 972. Frederic Comte 2 h 02'44''; 1 973. Michel Hours 2 h 02'45''; 1 974. Christophe Moullin 2 h 02'45''; 1 975. Olivier Lecomte 2 h 02'47''; 1 976. Stephanie Duboisset 2 h 02'47''; 1 977. Romain Lecointre 2 h 02'49''; 1 978. Pascale Hugo 2 h 02'52''; 1 979. Jeremie Jacquet 2 h 02'53''; 1 980. Liliane Girardin 2 h 02'53'';1 981. Nicolas Leurent 2 h 02'53''; 1 982. Stephanie Chapoutier 2 h 02'54''; 1 983. Vincent Berger 2 h 02'56''; 1 984. Christophe Goyard 2 h 02'56''; 1 985. Jeremy Dutreive 2 h 02'57''; 1 986. Cecile Longin 2 h 02'58''; 1 987. Jean Stephane Jaures 2 h 02'58''; 1 988. Maxime Durand 2 h 02'58''; 1 989. Chloe Chabert 2 h 02'59''; 1 990. Olivier Duperray 2 h 02'59'';1 991. Frederic Poulet 2 h 02'59''; 1 992. Gilles Romaire 2 h 02'59''; 1 993. Tancrede Bonnet Eymard 2 h 03'00''; 1 994. Alexis Torbaty 2 h 03'00''; 1 995. Richard Gadoud 2 h 03'00''; 1 996. Philippe Tissot 2 h 03'02''; 1 997. Pascal Perrot 2 h 03'04''; 1 998. Olivier Haab 2 h 03'07''; 1 999. Julie Maunier 2 h 03'07''; 2 000. Olivier Mazoyer 2 h 03'08'';2 001. Fabrice Viturat 2 h 03'09''; 2 002. Er ic Brunet 2 h 03'09' ' ; 2 0 03. Denis Mi l le 2 h 03'10' ' ; 2 004. Mathieu Bignardi 2 h 03'10''; 2 005. Alejandra Garcia Brenke 2 h 03'11''; 2 006. Aurelie Vintse 2 h 03'11''; 2 007. Laure Ger in 2 h 03'13' ' ; 2 008. Florian Carpanin 2 h 03'14''; 2 009. Pierre L’Hermitte 2 h 03'15''; 2 010. Laurent Zanotti 2 h 03'17'';2 011. Mylene Greffet 2 h 03'18''; 2 012. Anne Vandendriessche 2 h 03'18'';2 013. Adeline Bocquet 2 h 03'20''; 2 014. Virginie Sauzay 2 h 03'20''; 2 015. Bruno Bergot 2 h 03'20''; 2 016. Dominique Berge 2 h 03'21''; 2 017. Nicolas Chartre 2 h 03'21''; 2 018. Lea Joly 2 h 03'24''; 2 019. PhilippeJoly 2 h 03'24''; 2 020. Fady Tsouria 2 h

03'25'';2 021. Xavier Royer Galetta 2 h 03'25''; 2 022. Frederique Robin 2 h 03'29''; 2 023. Franck Rossetti 2 h 03'30''; 2 024. Damien Mounier 2 h 03'32''; 2 025. Florian Philidet 2 h 03'37''; 2 026. Romain Larrivee 2 h 03'37''; 2 027. Simon Guittard 2 h 03'38''; 2 028. Eric Lapeyre 2 h 03'38''; 2 029. Delphine Delavacherie 2 h 03'38''; 2 030. Pierre Guittard 2 h 03'38'';2 031. Lionel Alexandre 2 h 03'41''; 2 032. Vincent Torrilhon 2 h 03'41''; 2 033. Camille Bellon 2 h 03'41''; 2 034. Jerome Dalidet 2 h 03'41''; 2 035. Jerome Le Roux 2 h 03'42''; 2 036. Isabelle Perrissin Fabert 2 h 03'42''; 2 037. Guillaume Bourret 2 h 03'43''; 2 038. Frederic Salvador 2 h 03'43''; 2 039. Marc De Villiers 2 h 03'45'';2 040. Herve Vericel 2 h 03'46'';2 041. Nataliya Dedeneva 2 h 03'47''; 2 042. Joelle Magnin 2 h 03'47''; 2 043. Sophie Vernardet 2 h 03'48''; 2 044. Berengere Bezaud 2 h 03'48''; 2 045. Jean Michel Picollet 2 h 03'49''; 2 046. Julien Trouillet 2 h 03'49''; 2 047. Laurent Caetano 2 h 03'50''; 2 048. David Eichholtzer 2 h 03'51''; 2 049. Charlene Moitie 2 h 03'51''; 2 050. Jacques Guerin 2 h 03'51'';2 051. Antonin Bouchet 2 h 03'53''; 2 052. Stephanie Torrilhon 2 h 03'54''; 2 053. Anthony Ros 2 h 03'54''; 2 054. Julien Romuald 2 h 03'55''; 2 055. Pierre Antoine Glandier 2 h 03'56'';2 056. Thomas Martin 2 h 03'56''; 2 057. Muriel Gaynon 2 h 03'56''; 2 058. Simon Grach 2 h 03'56''; 2 059. Sibylle Viant 2 h 03'59''; 2 060. Charlaine Beverina 2 h 04'00'';2 061. Christelle Loi 2 h 04'00''; 2 062. Guillaume Rampon 2 h 04'00''; 2 063. Martine Renaud 2 h 04'01''; 2 064. Melanie Garcia 2 h 04'01''; 2 065. Alexandre Szczepkowski 2 h 04'01''; 2 066. Philippe Hemery 2 h 04'02''; 2 067. Marie Cecile Malatrait 2 h 04'03''; 2 068. Stephane Fargeton 2 h 04'03''; 2 069. Bruno Giraud 2 h 04'03''; 2 070. Benjamin Faure 2 h 04'04'';2 071. Ibrahim Rhalem 2 h 04'04''; 2 072. France Tourraine 2 h 04'04''; 2 073. Bruno Olivier 2 h 04'06''; 2 074. Didier Silinski 2 h 04'06'';

2 075. Lilia Petit Ben Saidane 2 h 04'07''; 2 076. Emmanuel David 2 h 04'07''; 2 077. Roxane Cafagno 2 h 04'07''; 2 078. Eric Comoglio 2 h 04'07''; 2 079. Frederic Ducarre 2 h 04'07''; 2 080. Cedric Mounier 2 h 04'09'';2 081. Gilles Beaufils 2 h 04'10''; 2 082. Francois Lam 2 h 04'10''; 2 083. Ghislaine Beaufils 2 h 04'10''; 2 084. Jean Yves Vermorel 2 h 04'10''; 2 085. Sylvie Maitret 2 h 04'11''; 2 086. Maxime Gerin 2 h 04'11''; 2 087. David Jondet 2 h 04'12''; 2 088. Aurelie Guigue 2 h 04'13''; 2 089. Michel Ter f 2 h 04 '13 ' ' ; 2 090. Michael Massot 2 h 04'13'';2 091. Yohann Fasseu 2 h 04'13''; 2 092. Philippe Schertz 2 h 04'14''; 2 093. Christophe Buathier 2 h 04'14''; 2 094. Amandine Covolo 2 h 04'14''; 2 095. Kossi Gozan 2 h 04'14''; 2 096. Paul Michel 2 h 04'15' ' ; 2 097. Edouard Maumejean 2 h 04'15''; 2 098. Manon Gorjux 2 h 04'16''; 2 099. Nicolas Brazey 2 h 04'16''; 2 100. Guillaume Lalu 2 h 04'16'';2 101. Marie Noelle Berger 2 h 04'16''; 2 102. Cyrielle Dubos 2 h 04'18''; 2 103. Clement Saint Jalm 2 h 04'18''; 2 104. Clara Servois 2 h 04'19''; 2 105. Alexandre Servois 2 h 04'19''; 2 106. Jean Marc Forestier 2 h 04'20''; 2 107. Cecile Amoretti 2 h 04'22''; 2 108. Regine Debourg 2 h 04'22''; 2 109. Francis Gevertz 2 h 04'22''; 2 110. Matthieu Gevertz 2 h 04'22'';2 111. Myriam Pouilloux 2 h 04'23''; 2 112. Benedicte Salavert 2 h 04'24''; 2 113. Gabrielle Loi 2 h 04'25''; 2 114. Damien Hanus 2 h 04'25''; 2 115. Pierre Guigard 2 h 04'25''; 2 116. Julien Dufour 2 h 04'28''; 2 117. Franck Gallego Pelegrin 2 h 04'28'';2 118. Alain Menoud 2 h 04'28''; 2 119. Frederic Gachignard 2 h 04'28''; 2 120. Seamus Neary 2 h 04'28'';2 121. Helene Schreiber 2 h 04'29''; 2 122. Cesar De Pressigny 2 h 04'29''; 2 123. Julie Strzeszewski 2 h 04'29''; 2 124. Thierry Billau 2 h 04'32''; 2 125. Charles Godefroy Mazoyer 2 h 04'33''; 2 126. Arnaud Ferlin 2 h 04'33''; 2 127. Wilfried Michel 2 h 04'33''; 2 128. Olivier Jandard 2 h 04'33''; 2 129. Christophe Niscoise 2 h 04'33'';

■ Leur club a beau traverser une mauvaise passe, les supporters de l’ASSE ne délaissent jamais la tunique verte. Même pour courir. Photo Maxime JEGAT

20

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

2 130. Hubert Chanet 2 h 04'34'';2 131. Anne Sophie Davat 2 h 04'34''; 2 132. Alison Strange 2 h 04'35''; 2 133. Marie Aude Magarshack 2 h 04'35''; 2 134. Salif Diane 2 h 04'35''; 2 135. Ghislain Wagon 2 h 04'36''; 2 136. Roland Pupier 2 h 04'36''; 2 137. Claire Plesse 2 h 04'37''; 2 138. Julien Guillaud 2 h 04'38''; 2 139. Corinne Garcia 2 h 04'38''; 2 140. Benoit Forest 2 h 04'38'';2 141. Clotilde Bethenod 2 h 04'40''; 2 142. Marlene Silvio 2 h 04'40''; 2 143. Brice Dehan 2 h 04'40''; 2 144. Helene Blondel Ehni Blondel Ehni 2 h 04'41''; 2 145. Stephane Marquet 2 h 04'41''; 2 146. Patricia Duchateau 2 h 04'42''; 2 147. Jean Baptiste Brouty 2 h 04'43''; 2 148. Franck Menin 2 h 04'43''; 2 149. Thomas Ettlinger 2 h 04'44''; 2 150. Charlotte Dumont 2 h 04'45'';2 151. Estelle Forestier 2 h 04'46''; 2 152. Maxime Guichard 2 h 04'46''; 2 153. Laurent Vallas 2 h 04'46''; 2 154. Frederic Pigenet 2 h 04'46''; 2 155. Nicolas Villard 2 h 04'46''; 2 156. Benedicte Mercier 2 h 04'49''; 2 157. Alain Josse 2 h 04'48' ' ; 2 158. Pauline Desthieux 2 h 04'48''; 2 159. Victor Etienne 2 h 04'49''; 2 160. Bastien Pellegrin 2 h 04'49'';2 161. Lorene Etienne 2 h 04'49''; 2 162. Caroline Frechard 2 h 04'49''; 2 163. Carole Idasik 2 h 04'50''; 2 164. Christelle Billon 2 h 04'50''; 2 165. Thibaut Peulet 2 h 04'51''; 2 166. Claude Dalidet 2 h 04'51''; 2 167. Isabelle Sire 2 h 04'51' '; 2 168. Amelie Rethore 2 h 04'52''; 2 169. Emmanuelle Rodellas 2 h 04'55''; 2 170. Alexis Mayol 2 h 04'56'';2 171. Corentin Dumas 2 h 04'56''; 2 172. Jean Yves Nenert 2 h 04'57''; 2 173. Pierre Richarte 2 h 04'59''; 2 174. Vincent Halter 2 h 04'59''; 2 175. Celia Schall 2 h 05'00''; 2 176. LoicGaillochet 2 h 05'01''; 2 177. Bruno Labart2 h 05'01''; 2 178. Virgile Cirier 2 h 05'02'';2 179. Carine Masounave 2 h 05'02''; 2 180. Cecile Alga 2 h 05'02'';2 181. Anthony Barachet 2 h 05'02''; 2 182. Romain Valette 2 h 05'04''; 2 183. Doriane Bar t 2 h 05'06''; 2 184. Charlene Flaus 2 h 05'06''; 2 185. Fabienne Ponce 2 h 05'07''; 2 186. Stephanie Martin 2 h 05'07''; 2 187. Gregoire Descure 2 h 05'08''; 2 188. Celine Dufour 2 h 05'08''; 2 189. Anais Lardjane 2 h 05'08''; 2 190. Anne Auchere 2 h 05'10'';2 191. Celine Masniere 2 h 05'10''; 2 192. Patrick Staat 2 h 05'11''; 2 193. Laurence Savaete 2 h 05'13''; 2 194. Sebastien Thouny 2 h 05'14''; 2 195. Laurent Daguet 2 h 05'14''; 2 196. Paul Vuillerme 2 h 05'15''; 2 197. Benoit Mil let 2 h 05'16' ' ; 2 198. Damien Francois 2 h 05'15''; 2 199. Franck Le Helley 2 h 05'17''; 2 200. Lionel Troha 2 h 05'18'';2 201. Serini Paola 2 h 05'19' ' ; 2 202. Anthony Loconte 2 h 05'20'';

2 203. Jean Philippe Goudard 2 h 05'20'';2 204. Marie Astrid Polette 2 h 05'22''; 2 205. Nicolas Chanel 2 h 05'22''; 2 206. Eric Lamercerie 2 h 05'22''; 2 207. Celine Lore Villa 2 h 05'22''; 2 208. Manon Lecina 2 h 05'23''; 2 209. Victor Carneiro 2 h 05'23''; 2 210. Mickael Duvernois 2 h 05'23'';2 211. Marc Frossard 2 h 05'24''; 2 212. Caroline Lecacheux 2 h 05'24''; 2 213. Arnaud Boulen 2 h 05'24''; 2 214. Vincent Dubourvieux 2 h 05'26''; 2 215. Philippe Chareyre 2 h 05'26''; 2 216. Nadine Berrod 2 h 05'27''; 2 217. Vincent Citro 2 h 05'28''; 2 218. Dominique Verlaine 2 h 05'29''; 2 219. Thomas Boissy 2 h 05'30''; 2 220. Bruno Sommer 2 h 05'30'';2 221. Philippe Fleury 2 h 05'32''; 2 222. Benjamin Berge 2 h 05'32''; 2 223. Maxime Carneiro 2 h 05'33''; 2 224. Catherine Matassoni 2 h 05'33''; 2 225. Geraldine Mignon 2 h 05'34''; 2 226. Herve Boudaud 2 h 05'35''; 2 227. Julien Villemagne 2 h 05'35''; 2 228. Louis Fraschini 2 h 05'36''; 2 229. Patrick O’Kelly Farrell 2 h 05'37''; 2 230. Veronica Jimenez Garcia 2 h 05'37'';2 231. Estelle Dechaume 2 h 05'38''; 2 232. Adrien Barthelemy 2 h 05'38''; 2 233. Aude Grandjean 2 h 05'39''; 2 234. Elodie Dorangeon 2 h 05'39''; 2 235. Gaelle Le Lann 2 h 05'40''; 2 236. Marie Claire Poncet 2 h 05'41''; 2 237. Armelle Derieux 2 h 05'41''; 2 238. Evelyne Chevalier 2 h 05'42''; 2 239. Alexis Taveau 2 h 05'42''; 2 240. Delphine Large 2 h 05'43'';2 241. Patrick Pierson 2 h 05'45''; 2 242. Deborah Chalot 2 h 05'45''; 2 243. Julie Roguet 2 h 05'45''; 2 244. Caroline Fustier 2 h 05'47''; 2 245. Michael Piffret 2 h 05'48''; 2 246. Dominique Le Campion 2 h 05'49''; 2 247. Frank Zeissler 2 h 05'49''; 2 248. Anthony Denville 2 h 05'51''; 2 249. Stephane Mathieu 2 h 05'51''; 2 250. Dorothee Poulette 2 h 05'52'';2 251. Lucile Jourdan 2 h 05'52''; 2 252. Nathalie Moulin 2 h 05'54''; 2 253. Thierry Veuillez 2 h 05'55''; 2 254. Thierry Deschamp 2 h 05'58''; 2 255. Man Tabary 2 h 05'58' ' ; 2 256. Oriane Barthelemy 2 h 05'59''; 2 257. Judith Robert 2 h 05'59''; 2 258. Patrick Rousseau 2 h 06'01''; 2 259. Anne Baud 2 h 06 '01 ' ' ; 2 260. Romain Evrard 2 h 06'01'';2 261. Madeleine Sohlberg 2 h 06'02''; 2 262. Nicolas Gaillard 2 h 06'03''; 2 263. Gregory Poulet 2 h 06'03''; 2 264. Valerie Martin 2 h 06'04''; 2 265. Kevin Cuny 2 h 06'04' ' ; 2 266. Isabelle Chanas 2 h 06'04''; 2 267. Anthony Maillet 2 h 06'06''; 2 268. Arnaud Gaillard 2 h 06'06''; 2 269. Regis Lecerf 2 h 06'06''; 2 270. Jean Marc Corbel 2 h 06'07'';2 271. Olivier Vozelle 2 h 06'08''; 2 272. Vincent Jauffret 2 h 06'08''; 2 273. Alexandre Di Giovambattista 2 h

06'08''; 2 274. Christophe Etaix 2 h 06'10'';2 275. Alex Motolinia 2 h 06'10''; 2 276. Fabien Caron 2 h 06'11''; 2 277. Aurelien Guillerm 2 h 06'11''; 2 278. Antoine Cinzia 2 h 06'12''; 2 279. Marianne Jouve 2 h 06'12''; 2 280. Florence Capela 2 h 06'12'';2 281. Zhouer Khouidar 2 h 06'12''; 2 282. Sebastien Pigale 2 h 06'13''; 2 283. Norbert Payet Descombes 2 h 06'13''; 2 284. Laurent Noel 2 h 06'13''; 2 285. Pascal Benatar 2 h 06'14''; 2 286. Edouard Plattard 2 h 06'14''; 2 287. Delphine Rimet 2 h 06'14''; 2 288. Lucie Bonnecarrere 2 h 06'15''; 2 289. Francesco Loiudice 2 h 06'15''; 2 290. Ayman Butto 2 h 06'15'';2 291. Fabienne Bonnefond 2 h 06'16''; 2 292. Sophie Jacqueson 2 h 06'17''; 2 293. Florent Chaverot 2 h 06'18''; 2 294. Pierre Girin 2 h 06'18''; 2 295. CyrilLarge 2 h 06'18''; 2 296. Stanislas Sibuet 2 h 06'19''; 2 297. Anne Merc 2 h 06'20''; 2 298. Xavier Papon 2 h 06'20''; 2 299. Severine Broise 2 h 06'20''; 2 300. Laurent Merc 2 h 06'20'';2 301. Lionel Parthiot 2 h 06'22''; 2 302. Sophie Fournaux 2 h 06'24''; 2 303. Stephane Peysson 2 h 06'25''; 2 304. Delphine Allegre 2 h 06'25''; 2 305. Stephane Vivant 2 h 06'26''; 2 306. Christian Galland 2 h 06'26''; 2 307. Amandine Cretinon 2 h 06'28''; 2 308. Fabien Schmitt 2 h 06'28''; 2 309. Jp Baz 2 h 06'29''; 2 310. Didier Grizard 2 h 06'30'';2 311. Patrice Sabbat 2 h 06'30''; 2 312. Claude Beatrice Gigoux 2 h 06'31''; 2 313. Eric Mugnisi 2 h 06'31''; 2 314. Olivier Golik 2 h 06'31''; 2 315. EricMoret 2 h 06'32''; 2 316. Christophe Cattiaux 2 h 06'32''; 2 317. Camille Fressard 2 h 06'33''; 2 318. Fabienne Corsi 2 h 06'34''; 2 319. Philippe Gaudillat2 h 06'34''; 2 320. Christel Couttet 2 h 06'34'';2 321. Remi Koch 2 h 06 '35 ' ' ; 2 322. Sophie Jacquot 2 h 06'36''; 2 323. Jeremie Petit 2 h 06'36''; 2 324. Pierre Dorier 2 h 06'36''; 2 325. Clement Gruyer 2 h 06'36''; 2 326. Christophe Aurousseau 2 h 06'37''; 2 327. Raynald Boidin 2 h 06'37''; 2 328. Marc Journeau 2 h 06'39''; 2 329. Yann Stepien 2 h 06'39''; 2 330. Gilles Ponzini 2 h 06'39'';2 331. Julien Duboys 2 h 06'40''; 2 332. Sylvain Auchere 2 h 06'40''; 2 333. Chloe Hertzog 2 h 06'41''; 2 334. Sabine Eymonerie 2 h 06'42''; 2 335. Christophe Boyer 2 h 06'43''; 2 336. Stephane Nemes 2 h 06'44''; 2 337. Mickael Flandin 2 h 06'45''; 2 338. Sebastien Boule 2 h 06'47''; 2 339. Denis Duchesne 2 h 06'49''; 2 340. Laure Subtil 2 h 06'50'';2 341. Didier Menras 2 h 06'50''; 2 342. Jean Charles Gabory 2 h 06'51''; 2 343. Christophe Balandraud 2 h 06'51'';2 344. Kevin Ballandreau 2 h 06'52''; 2 345. Clement Perrin 2 h 06'53''; 2 346. Eli Bicrel 2 h 06'53''; 2 347. Nathan

Bonnet Ligeon 2 h 06'54''; 2 348. Franck Donin 2 h 06'54''; 2 349. Gilles Francoz 2 h 06'54''; 2 350. Bertrand Coste 2 h 06'55'';2 351. Cedric Cacioppola 2 h 06'57''; 2 352. Franck Menard 2 h 06'58''; 2 353. Michael Piske 2 h 06'58''; 2 354. William Guinaudeau 2 h 06'58''; 2 355. Jean Pierre Billet 2 h 06'59''; 2 356. Laetitia Blanc 2 h 06'59''; 2 357. Fred Kiesendahl 2 h 06'59''; 2 358. Didier Angelini 2 h 06'59''; 2 359. Isabelle Julian 2 h 07'01''; 2 360. Thomas Jacquet 2 h 07'02'';2 361. Gersende Regottaz 2 h 07'03''; 2 362. Julie Cipressi 2 h 07'03''; 2 363. Jeremy Pereira 2 h 07'05''; 2 364. Caroline Pacheco 2 h 07'05''; 2 365. Celia Bonnet Ligeon 2 h 07'05''; 2 366. Elodie Villain 2 h 07'06''; 2 367. Malika Maumejean 2 h 07'06''; 2 368. Audrey Valette Gutty 2 h 07'06''; 2 369. Pauline Rome 2 h 07'08''; 2 370. Carole Lehello 2 h 07'08'';2 371. Jean Luc Meunier 2 h 07'09''; 2 372. Marc Legrand 2 h 07'09''; 2 373. Patrick Chanel 2 h 07'09''; 2 374. Stephanie Vincent 2 h 07'10''; 2 375. Virginie Perroud 2 h 07'11''; 2 376. Solenne Bobier 2 h 07'13''; 2 377. Arnauld Rompteaux 2 h 07'13''; 2 378. Thierry Cotte 2 h 07'15''; 2 379. Clarisse Ansoud 2 h 07'15''; 2 380. Marine Prieur 2 h 07'15'';2 381. Jordan Da Silva 2 h 07'16''; 2 382. Pauline Thurow 2 h 07'18''; 2 383. Sebastien Poizat 2 h 07'18''; 2 384. Caroline Dale 2 h 07'19''; 2 385. Samuel Mathieu 2 h 07'20''; 2 386. Alexis Roche 2 h 07'21''; 2 387. Ludovic Faber 2 h 07'21''; 2 388. Sylvie Freyssenet 2 h 07'21''; 2 389. Charlotte Litrowski 2 h 07'22''; 2 390. Stephane Mignot 2 h 07'22'';2 391. Colombaud Therese 2 h 07'22''; 2 392. Jerome D Orio 2 h 07'24''; 2 393. Raphael Lager 2 h 07'24''; 2 394. Nelly Ruckebusch 2 h 07'24''; 2 395. Jean Felix Laplanche 2 h 07'24''; 2 396. Christine Dumas 2 h 07'25''; 2 397. Anthony Dejeux 2 h 07'26''; 2 398. David Frobert 2 h 07'26''; 2 399. Bruno Lacoste 2 h 07'27''; 2 400. Isabelle Gueritte 2 h 07'27'';2 401. Caroline Bouche 2 h 07'27''; 2 402. Olivier Betou 2 h 07'28''; 2 403. Aymeric Joet 2 h 07'29''; 2 404. Jean Barailler 2 h 07'33''; 2 405. Eric Faur ite 2 h 07'33' ' ; 2 406. Emmanuelle Barailler 2 h 07'33''; 2 407. Sebastien Ronze 2 h 07'33''; 2 408. Paquita Thevenard 2 h 07'34''; 2 409. Olivier Blatrix 2 h 07'36''; 2 410. Catherine Grenouiller 2 h 07'37'';2 411. Malorie Driant 2 h 07'37''; 2 412. Sylvie Barlot 2 h 07'37''; 2 413. Laurence Dupuit 2 h 07'38''; 2 414. Margaux Bertrand 2 h 07'39''; 2 415. Pascal Leonforte 2 h 07'39''; 2 416. Philippe Latour 2 h 07'42''; 2 417. Jenny Bouchard 2 h 07'42''; 2 418. David Boutillier 2 h 07'43'';

2 419. Benoit Foissotte 2 h 07'43''; 2 420. Ludovic Bord 2 h 07'44'';2 421. Veronique Ratignier 2 h 07'44''; 2 422. Bernard Caer 2 h 07'44''; 2 423. Benoit Fournier 2 h 07'46''; 2 424. Violaine Polosse 2 h 07'48''; 2 425. Severine Ryan 2 h 07'49''; 2 426. Laure Cousin 2 h 07'49''; 2 427. Geoffrey Wuycik 2 h 07'52''; 2 428. Stephane Foulon 2 h 07'52''; 2 429. Clemence Bouzonnet 2 h 07'53''; 2 430. Denis Gouin 2 h 07'55'';2 431. Sebastien Grognet 2 h 07'55''; 2 432. Frederic Sauzay 2 h 07'58''; 2 433. Tristan Maillier 2 h 07'58''; 2 434. Celine Chanal 2 h 07'58''; 2 435. Lucien Breda 2 h 08'00''; 2 436. Guillaume Martin 2 h 08'00''; 2 437. Sebastien Roche 2 h 08'00''; 2 438. Georges Soroka 2 h 08'00''; 2 439. Pascal Pelissier 2 h 08'01''; 2 440. Olivier Ribes 2 h 08'01'';2 441. Pascal Romaire 2 h 08'02''; 2 442. Veronique Pinet 2 h 08'02''; 2 443. Monique Meunier 2 h 08'03''; 2 444. Ophelie Brevet 2 h 08'03''; 2 445. Nicolas Giroud 2 h 08'03''; 2 446. Olivier Roux 2 h 08'03''; 2 447. Guillaume Bourdon 2 h 08'03''; 2 448. David Chapon 2 h 08'03''; 2 449. Damien Heux 2 h 08'04''; 2 450. Lydie Apolinario 2 h 08'04'';2 451. Cecile Baillon 2 h 08'05''; 2 452. Greta Richelet 2 h 08'07''; 2 453. Beatrice Lagier 2 h 08'07''; 2 454. Al ic ia Gray 2 h 08 '07 ' ' ; 2 455. Maryline Moulin 2 h 08'07''; 2 456. Maud Armangaud 2 h 08'08''; 2 457. Alain Bor tot 2 h 08'08' ' ; 2 458. Nicolas Magnin 2 h 08'11''; 2 459. Jean Pierre Lagoutte 2 h 08'11''; 2 460. Gael Clerc 2 h 08'11'';2 461. Stephanie Liotard 2 h 08'12''; 2 462. Tali Jonas Kimchi 2 h 08'15''; 2 463. Alain Gavin 2 h 08'17' ' ; 2 464. Philippe Bonjour 2 h 08'17''; 2 465. Hassan Zahri 2 h 08'18''; 2 466. Karine Touly 2 h 08'20''; 2 467. Nel ly Robin 2 h 08'20' ' ; 2 468. Stephanie Guerrault 2 h 08'20''; 2 469. Nathalie Delers 2 h 08'20''; 2 470. Jean Claude La Marra 2 h 08'22'';2 471. Thibaut Marty 2 h 08'23''; 2 472. Victor Masurel 2 h 08'23''; 2 473. Jeremy Nitusgau 2 h 08'23''; 2 474. Martine Bordet 2 h 08'24''; 2 475. Dominique Schmitt 2 h 08'24''; 2 476. Romain Dudet 2 h 08'24''; 2 477. Manon Bedat 2 h 08'25''; 2 478. Thomas Baverel 2 h 08'25''; 2 479. Claire Choplin 2 h 08'25''; 2 480. Florence Pelletier 2 h 08'26'';2 481. Gabin Perraud 2 h 08'27''; 2 482. Lionel Bapteste 2 h 08'28''; 2 483. Valerie Darphin Jambon 2 h 08'29''; 2 484. Gwenaelle Reynier 2 h 08'29''; 2 485. Armenio Dealmeida 2 h 08'29''; 2 486. Alexandre Rouault 2 h 08'29''; 2 487. Valerie Tholance 2 h 08'30''; 2 488. Michel Sciolla 2 h 08'31''; 2 489. Celine Brunon 2 h 08'32''; 2 490. Pierre Andonian 2 h 08'34'';

■ Cette année, les trois épreuves du marathon du Beaujolais ont réuni 59 % d’hommes et 41 % de femmes. Photo Maxime JEGAT

21

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

2 491. Marianne Pigache 2 h 08'35''; 2 492. Fanny Tolo 2 h 08 '37 ' ' ; 2 493. Murat Elalmis 2 h 08'38''; 2 494. Johan Burnier 2 h 08'38''; 2 495. Nicoals Bravin 2 h 08'41''; 2 496. Cecile Berry 2 h 08'41''; 2 497. Yaacov Shafat 2 h 08'41''; 2 498. Christele Aranega 2 h 08'41''; 2 499. Yoann Prat 2 h 08 '41 ' ' ; 2 500. Francois Hamard 2 h 08'42'';2 501. Sophie Brunon 2 h 08'42''; 2 502. Sylvie Legendre 2 h 08'43''; 2 503. Olivier Dibon 2 h 08'43''; 2 504. Alexandre Roinard 2 h 08'44''; 2 505. Michel Chamfroy 2 h 08'44''; 2 506. Baptiste Sapin 2 h 08'44''; 2 507. Thierry David 2 h 08'45''; 2 508. Dominique Drevet 2 h 08'46''; 2 509. Fabrice Rochet 2 h 08'46''; 2 510. Marine Allart 2 h 08'46'';2 511. Yoann Hoareau 2 h 08'47''; 2 512. Christophe Porzier 2 h 08'48''; 2 513. Cyr i l Smith 2 h 08 '50 ' ' ; 2 514. Fabrice Miancien 2 h 08'50''; 2 515. Bruno Soulier 2 h 08'50''; 2 516. Olivier Minjard 2 h 08'51''; 2 517. Franck Boucaudmaitre 2 h 08'51''; 2 518. Anne Claire Chavagnon 2 h 08'51''; 2 519. Corentin Gouly 2 h 08'51''; 2 520. Jean Marie Blandeau 2 h 08'52'';2 521. Cedric Perrotin 2 h 08'53''; 2 522. Pascal Rosillo 2 h 08'54''; 2 523. Marta Sebastia 2 h 08'55''; 2 524. Yves Poyet 2 h 08'55' ' ; 2 525. Corinne Mure 2 h 08'55''; 2 526. Philippe Chapuis 2 h 08'55''; 2 527. Florent Trehet 2 h 08'56''; 2 528. Jerome Vigouroux 2 h 08'56''; 2 529. Olivier Poulat 2 h 08'56''; 2 530. Luc Manzetti 2 h 08'56'';2 531. Quentin Thete 2 h 08'57''; 2 532. Loic Auplat 2 h 09'00' ' ; 2 533. Benedicte Bonnaire 2 h 09'02''; 2 534. Jean Vericel 2 h 09'03''; 2 535. Alexandre Pennaneac’H 2 h 09'03''; 2 536. Francois Bernhard 2 h 09'03''; 2 537. Jean Baptiste Plain 2 h 09'04''; 2 538. Sylvie Lapergue 2 h 09'04'';2 539. Patrice Gavrin 2 h 09'05''; 2 540. Chloe Dubois 2 h 09'06'';2 541. Olivier Clement 2 h 09'06''; 2 542. Julie Cluzaud 2 h 09'07''; 2 543. Nathalie Ruiz 2 h 09'07''; 2 544. Arnaud Clement 2 h 09'08''; 2 545. Barbara Betz 2 h 09'08''; 2 546. Alexandre Astier 2 h 09'09''; 2 547. Foucauld Dufour 2 h 09'10''; 2 548. Nicolas Dufour 2 h 09'11''; 2 549. Remi Monnier 2 h 09'12''; 2 550. Chantal Bertho 2 h 09'13'';2 551. Samia Trontin 2 h 09'13''; 2 552. Remi Tourmente 2 h 09'14''; 2 553. Eric Bonjean 2 h 09'14''; 2 554. Marc Amice 2 h 09'14' ' ; 2 555. Cheryne Tobal 2 h 09'14''; 2 556. Clemence Barcat 2 h 09'14''; 2 557. Sylvain Rossignol 2 h 09'14''; 2 558. Stephane Jamin 2 h 09'15''; 2 559. Anthony Malleval 2 h 09'16''; 2 560. Virginie Fleury 2 h 09'17'';2 561. Olga Sluchevskaia 2 h 09'17'';

2 562. Katia Royet 2 h 09'17' ' ; 2 563. Carole D’Auria 2 h 09'18''; 2 564. Sylvie Nietto Godu 2 h 09'18''; 2 565. Er ic Soyer 2 h 09 '18 ' ' ; 2 566. Nathalie Borja 2 h 09'19''; 2 567. Patricia Vernaton Perez 2 h 09'19'';2 568. David Lliorente 2 h 09'20''; 2 569. Florent Bernard 2 h 09'20''; 2 570. Magalie Karamalengos 2 h 09'23'';2 571. Damien Manchon 2 h 09'23''; 2 572. Bertrand Glaizal 2 h 09'23''; 2 573. Sandie Pepe 2 h 09'25''; 2 574. Marion Febvre 2 h 09'25''; 2 575. Noella Bedoucha 2 h 09'26''; 2 576. Pierre Mantel 2 h 09'27''; 2 577. Patrick Haber 2 h 09'27''; 2 578. Anthony Duriez 2 h 09'31''; 2 579. Jean Paul Chavenon 2 h 09'31''; 2 580. Jerome Tournaire 2 h 09'32'';2 581. Philippe Jousse 2 h 09'32''; 2 582. Aurelie De Sousa 2 h 09'33''; 2 583. Celine Satge 2 h 09'34''; 2 584. Tulan Lo 2 h 09'35''; 2 585. AntoineThiollier 2 h 09'36''; 2 586. Jean Batiste Guignier 2 h 09'36''; 2 587. Loic Savaete 2h 09'37''; 2 588. Martine Ghili 2 h 09'38''; 2 589. Ludovic Seon 2 h 09'38''; 2 590. Vincent Boully 2 h 09'38'';2 591. Christophe Jaeger 2 h 09'39''; 2 592. Jeremie Garrot 2 h 09'39''; 2 593. Sebastien Semblanet 2 h 09'40''; 2 594. Antoine Lucas 2 h 09'40''; 2 595. Annick Muntz 2 h 09'41''; 2 596. Fatima Duret 2 h 09'41''; 2 597. Nathalie Lopez 2 h 09'41''; 2 598. Emilie Wilson 2 h 09'41''; 2 599. Laurence Sabot 2 h 09'42''; 2 600. Valeria Balabina 2 h 09'42'';2 601. Laurence Marchand 2 h 09'44''; 2 602. Mathilde Yzebe 2 h 09'44''; 2 603. Celine Atrux 2 h 09'45''; 2 604. Laurent Nabet 2 h 09'46''; 2 605. Yannick Loison 2 h 09'46''; 2 606. Chrystele Terrier 2 h 09'48''; 2 607. Pierre Elie Sautel 2 h 09'49''; 2 608. Anthony Sanchez 2 h 09'52''; 2 609. Thierry Le Moal 2 h 09'53''; 2 610. Jerome Renonce 2 h 09'53'';2 611. Alain Darchy 2 h 09'53''; 2 612. Pierre Decamps 2 h 09'54''; 2 613. Philippe Morel 2 h 09'55''; 2 614. Martin Jannot 2 h 09'57''; 2 615. Alexandra Duperay 2 h 09'57''; 2 616. Sylvie Bruet 2 h 09'57' ' ; 2 617. Emilia Cassagnes 2 h 09'57''; 2 618. Charles Fagegaltier 2 h 09'58''; 2 619. Patrice Gautrin 2 h 09'58''; 2 620. Shahar Bar Yosef 2 h 09'59'';2 621. Romain Roger 2 h 09'59''; 2 622. Brigitte Heise 2 h 09'59''; 2 623. Diane De Magneval 2 h 10'00''; 2 624. Cyril Chirouze 2 h 10'01''; 2 625. Carole Cianfarani 2 h 10'01''; 2 626. Stephanie Bory 2 h 10'01''; 2 627. Jean Marc Malnoy 2 h 10'01''; 2 628. Dominique Basille 2 h 10'02''; 2 629. Claire Leroux 2 h 10'02''; 2 630. Rudy Robert 2 h 10'03'';2 631. Renaud De Pressigny 2 h 10'03''; 2 632. Pierre Caillat 2 h 10'03''; 2 633. Samuel Cosson 2 h 10'04'';

2 634. Nathalie Bernard 2 h 10'04''; 2 635. Pierre Geroudet 2 h 10'04''; 2 636. Stephane Malbet 2 h 10'04''; 2 637. Alain Pechard 2 h 10'04''; 2 638. Frederic Jacquet 2 h 10'04''; 2 639. Bruno Andre 2 h 10'04''; 2 640. Georges Farrugia 2 h 10'05'';2 641. Roberta Boffa Sandalina 2 h 10'05''; 2 642. Lucille Girard 2 h 10'06''; 2 643. Linda Vallois 2 h 10'09''; 2 644. Celine Marceau 2 h 10'11''; 2 645. Sylvie Daniel 2 h 10'11''; 2 646. Nelly Azambre 2 h 10'14''; 2 647. Laurent Bernard 2 h 10'15''; 2 648. Eric Guillaumot 2 h 10'15''; 2 649. Maren Barbalat 2 h 10'15''; 2 650. Stephane Abello 2 h 10'16'';2 651. Matthieu Quinzio 2 h 10'18''; 2 652. Peggy Chignard 2 h 10'18''; 2 653. Nadege Guyot 2 h 10'18''; 2 654. Floriane Morand 2 h 10'21''; 2 655. Anthony Lambic 2 h 10'21''; 2 656. Luca Brusadelli 2 h 10'21''; 2 657. Thomas Soubeyrand 2 h 10'22''; 2 658. Oiivier Bernardi 2 h 10'22''; 2 659. Patrick Jambon 2 h 10'24''; 2 660. Pierre Etienne Faure 2 h 10'24'';2 661. Christian Domeignoz 2 h 10'25''; 2 662. Lionel Beglet 2 h 10'25''; 2 663. Christele Del Campo 2 h 10'27''; 2 664. Franck Devars 2 h 10'29''; 2 665. Philippe Brun 2 h 10'29''; 2 666. Stephane Perrayon 2 h 10'30''; 2 667. Guy Vignaud 2 h 10'31''; 2 668. Edouard Rabatel 2 h 10'31''; 2 669. Sophie Moreau 2 h 10'31''; 2 670. Julie Richard Tignol 2 h 10'32'';2 671. Nicolas Reynaud 2 h 10'32''; 2 672. Beatrice Chombard 2 h 10'32''; 2 673. Frederic Gauthier 2 h 10'32''; 2 674. Vincent Cayrel 2 h 10'33''; 2 675. Richard Perrayon 2 h 10'33''; 2 676. Mathieu Winter 2 h 10'33''; 2 677. Eric Siegel 2 h 10'33''; 2 678. Paul Martin 2 h 10'34''; 2 679. Sebastien Duperay 2 h 10'34''; 2 680. Anne Bacquart 2 h 10'35'';2 681. Laurence Deffrennes 2 h 10'35''; 2 682. Christian Pasek 2 h 10'35''; 2 683. Denis Krishtop 2 h 10'35''; 2 684. Ludmila Weicheldinger 2 h 10'36''; 2 685. Patricia Seris 2 h 10'36''; 2 686. Andy Bonnardon 2 h 10'36''; 2 687. Celine Dore 2 h 10'37' ' ; 2 688. Severine Laroche 2 h 10'37''; 2 689. Sophie Manzetti 2 h 10'37''; 2 690. Gaelle Wittmann Rocher 2 h 10'38'';2 691. Romain Coste 2 h 10'38''; 2 692. Jordan Simon 2 h 10'40''; 2 693. Thierry Faure 2 h 10'41''; 2 694. Sandrine Mussard 2 h 10'41''; 2 695. Nordine Oussalah 2 h 10'41''; 2 696. Marie Cecile Guiffray 2 h 10'42''; 2 697. Frederique Perona 2 h 10'42''; 2 698. Stephane Dies 2 h 10'45''; 2 699. Frederic Jamet 2 h 10'45''; 2 700. Orit Shafat 2 h 10'45'';2 701. David Decher 2 h 10'45''; 2 702. Laure Mar tin 2 h 10'45''; 2 703. Sebastien Demias 2 h 10'46'';

2 704. Denis Vedrinne 2 h 10'46''; 2 705. Gregoire Charbonnier 2 h 10'47''; 2 706. Caroline Guerin 2 h 10'48''; 2 707. Laurent Ante 2 h 10'48''; 2 708. Helder Correia 2 h 10'49''; 2 709. Jul ie Blaise 2 h 10'50' ' ; 2 710. Robert Carreras Torres 2 h 10'50'';2 711. Azeddine Addala 2 h 10'51''; 2 712. Dominique Alcantara 2 h 10'55''; 2 713. Christelle Degraix 2 h 10'55''; 2 714. Florent Bas 2 h 10'55' ' ; 2 715. Catherine Damon 2 h 10'56''; 2 716. Patricia De Guili 2 h 10'57''; 2 717. Thierry Desrayaud 2 h 10'57''; 2 718. Dominique Armagnac 2 h 10'59''; 2 719. Amandine Druguet 2 h 10'59''; 2 720. Nicolas Moreau 2 h 10'59'';2 721. Loic Cobos 2 h 11'00''; 2 722. Loic Tissot 2 h 11'00''; 2 723. Philippe C h a u d e s a i g u e s 2 h 11 ' 0 0 ' ' ; 2 724. Maxence Faure 2 h 11'00''; 2 725. Guillaume Faure 2 h 11'01''; 2 726. Cecile Mocerino 2 h 11'01''; 2 727. Cecile Chaudesaigues 2 h 11'03''; 2 728. Christophe Siboulotte 2 h 11'04''; 2 729. Vincent Dumont 2 h 11'08''; 2 730. Vincent Favrel 2 h 11'08'';2 731. Bertrand Kraan 2 h 11'08''; 2 732. Luc Fores t 2 h 11 '08 ' ' ; 2 733. Michel Citoleux 2 h 11'08''; 2 734. Alexandre Guillemin 2 h 11'08''; 2 735. Mathieu Fraces 2 h 11'10''; 2 736. Michele Guerin 2 h 11'11''; 2 737. Helene Bernard 2 h 11'13''; 2 738. Guillaume Besson 2 h 11'14''; 2 739. Muriel Carret 2 h 11'15''; 2 740. Kevin Chatelard 2 h 11'14'';2 741. Emile Fonteniaud 2 h 11'15''; 2 742. Thierry Manin 2 h 11'15''; 2 743. Manon Thouilleux 2 h 11'16''; 2 744. Marion Vuillemot 2 h 11'17''; 2 745. Pierrick Rebenaque Martinez 2 h 11'21''; 2 746. Cecile Giraud 2 h 11'21''; 2 747. Muriel Audras 2 h 11'21''; 2 748. Marion Matray Canard 2 h 11'22''; 2 749. Emmanuelle Le Fichoux 2 h 11'22''; 2 750. Ingrid Sanchez 2 h 11'22'';2 751. Alexandre Colcombet 2 h 11'23''; 2 752. Jerome Vandermarcq 2 h 11'23''; 2 753. Corinne D’Anjou 2 h 11'23''; 2 754. Remy Picot 2 h 11'23' ' ; 2 755. Marion Robelet 2 h 11'24''; 2 756. Marion Dosnon Keundjian 2 h 11'24''; 2 757. Paul Alexis Keundjian 2 h 11'24''; 2 758. Xavier Lambert 2 h 11'24''; 2 759. Stephane Trohay 2 h 11'25''; 2 760. Didier Jacques 2 h 11'26'';2 761. Catherine Joly 2 h 11'27''; 2 762. Thierry Vial 2 h 11'27''; 2 763. AnneSophie Valette 2 h 11'28''; 2 764. Alice Mazure 2 h 11'28''; 2 765. Fabrice Ducrot 2 h 11'29''; 2 766. Jean Francois Riviere 2h 11'29''; 2 767. Sophie Raisin 2 h 11'29''; 2 768. Beatrice Haettel 2 h 11'29''; 2 769. Laurent Farman 2 h 11'29''; 2 770. Aline Victor 2 h 11'29'';2 771. Er i c Du re t 2 h 11 '30 ' ' ; 2 772. Nicolas Legou 2 h 11'30''; 2 773. Antoine Baudouin 2 h 11'30''; 2 774. Gaelle Pague 2 h 11'30''; 2 775. Patrice Combe 2 h 11'30''; 2 776. Laetitia Morardet 2 h 11'31''; 2 777. Axelle Huotdeneuvier 2 h 11'31''; 2 778. Jean Pierre Louis 2 h 11'31''; 2 779. Jean Martial Courty 2 h 11'31''; 2 780. Nicolas Antonelli 2 h 11'32'';2 781. Yann Bustos 2 h 11'32' ' ; 2 782. Martine Vazeille 2 h 11'32''; 2 783. Jennifer Thompson 2 h 11'32''; 2 784. Emmanuel Guzman 2 h 11'34''; 2 785. Bastien Weber 2 h 11'34''; 2 786. Philippe Bonnepart 2 h 11'35''; 2 787. Carole Forthoffer 2 h 11'35''; 2 788. Carole Juban 2 h 11'35''; 2 789. Dominique Aubree 2 h 11'36''; 2 790. Catherine Bruley 2 h 11'36'';2 791. Sonia Colas 2 h 11'36''; 2 792. JulieJomard 2 h 11'37''; 2 793. Julie Pujalte 2 h11'38''; 2 794. Stephane Ehni 2 h 11'38''; 2 795. Delphine Roux 2 h 11'38''; 2 796. Irene Lemmers 2 h 11'38''; 2 797. Veronique Gouly 2 h 11'41''; 2 798. Romain Laquerbe 2 h 11'42''; 2 799. Victorie Perrier 2 h 11'44''; 2 800. Daniel Laquerbe 2 h 11'44'';2 801. Jean Marc Roussel 2 h 11'45''; 2 802. Delphine Martino 2 h 11'47''; 2 803. Romain Girondel 2 h 11'47''; 2 804. Thomas Noblet 2 h 11'47''; 2 805. Cecilia Guigui 2 h 11'48''; 2 806. Valerie Richard Tignol 2 h 11'49''; 2 807. Francois Arsac 2 h 11'51''; 2 808. Pierre Jambon 2 h 11'52''; 2 809. Laure Adrian 2 h 11'53''; 2 810. Yves Maquichon 2 h 11'55'';2 811. Alexandre Portier 2 h 11'55''; 2 812. Pascal Girin 2 h 11'55''; 2 813. Cyril

Azambre 2 h 11'56''; 2 814. David Augoyard 2 h 11'56''; 2 815. Denis Grenouiller 2 h 11'56''; 2 816. Pascal Comoglio 2 h 11'56''; 2 817. Maud Matray 2 h 11'57''; 2 818. Roy Runa 2 h 11'57''; 2 819. Sylvestre Paquier Kern 2 h 11'58''; 2 820. Laurent Reylet 2 h 11'58'';2 821. Laurence Gilbert 2 h 11'58''; 2 822. Aurelie Stevanato 2 h 11'58''; 2 823. Jerome Grataloup 2 h 11'58''; 2 824. Christophe Journet 2 h 11'59''; 2 825. Delphine Roche 2 h 12'00''; 2 826. Mickael Beluze 2 h 12'01''; 2 827. Adeline Rampon 2 h 12'01''; 2 828. Cedric Dubost 2 h 12'01''; 2 829. Matthieu Jury 2 h 12'01''; 2 830. Carole Desthieux 2 h 12'03'';2 831. Elissa Lefevre 2 h 12'03''; 2 832. Julien Aulagnier 2 h 12'04''; 2 833. Delphine Verot 2 h 12'04''; 2 834. Celine Chardonnet 2 h 12'05''; 2 835. Emmannuel Gaujac 2 h 12'05''; 2 836. Elodie Grandclement 2 h 12'06''; 2 837. Laurence Jouishomme 2 h 12'07''; 2 838. Veronique Forget 2 h 12'07''; 2 839. Aurelien Dahan 2 h 12'07''; 2 840. Frederic Acosta 2 h 12'07'';2 841. Christophe Roux 2 h 12'08''; 2 842. Laura Angelot 2 h 12'09''; 2 843. Sylvie Bernard Zenou 2 h 12'09''; 2 844. Cedric Dufaud 2 h 12'09''; 2 845. Pauline Barbara 2 h 12'10''; 2 846. Fabienne Cresci 2 h 12'10''; 2 847. David Gaspel 2 h 12'10''; 2 848. Florian Perret 2 h 12'11''; 2 849. Olivier Pottier 2 h 12'12''; 2 850. Nicolas Bai 2 h 12'12'';2 851. Matthieu Duquesnois 2 h 12'12''; 2 852. Vassili Canet 2 h 12'12''; 2 853. Marc Marsat 2 h 12'14''; 2 854. Leila Lauhea 2 h 12'16''; 2 855. Fiona Fruhinsholz 2 h 12'17''; 2 856. Yvan Verney 2 h 12'17''; 2 857. Olivier Thiercelin 2 h 12'19''; 2 858. Pierre Fournier 2 h 12'19''; 2 859. Persegael Kris 2 h 12'19''; 2 860. Mathieu Zimmer 2 h 12'19'';2 861. Elise Rondard 2 h 12'20''; 2 862. Julie Bourteau 2 h 12'20''; 2 863. Raphael Munoz 2 h 12'20''; 2 864. Gaelle Protheau 2 h 12'21''; 2 865. Maxim Van Lierop 2 h 12'21''; 2 866. Pj Bowyer Jones 2 h 12'22''; 2 867. Caroline Landelle 2 h 12'22''; 2 868. Clare Saunders 2 h 12'23''; 2 869. Jeromine Lancon 2 h 12'23''; 2 870. Camille Maret 2 h 12'23'';2 871. Pierre Alain Donier 2 h 12'26''; 2 872. Jose Perez 2 h 12 '27 ' ' ; 2 873. Aurelie Vacheresse 2 h 12'29''; 2 874. Aurelie Le Bruchec 2 h 12'29''; 2 875. Fabrice Pichon 2 h 12'31''; 2 876. Cathy Le Berre 2 h 12'31''; 2 877. Ariel Leizgold 2 h 12'31''; 2 878. Claire Figuier 2 h 12'32''; 2 879. Bertrand Grataloup 2 h 12'33''; 2 880. Yann Ettori 2 h 12'36'';2 881. Raphael Thevenin 2 h 12'37''; 2 882. Laurent Gall 2 h 12'38''; 2 883. Philippe Picard 2 h 12'38''; 2 884. Caroline Perrier 2 h 12'39''; 2 885. Claudia Cordeiro 2 h 12'39''; 2 886. Mireille Cante 2 h 12'39''; 2 887. Coraline Caullet 2 h 12'43''; 2 888. Fabien Sine 2 h 12'43' ' ; 2 889. Didier Michel 2 h 12'43''; 2 890. Nathalie Barge 2 h 12'43'';2 891. Laurie Michel 2 h 12'44''; 2 892. Sophie Joly 2 h 12'44' ' ; 2 893. Ingrid Leboulanger 2 h 12'46''; 2 894. Marc Amiot 2 h 12'46' ' ; 2 895. Raphaelle Taverrnier 2 h 12'47''; 2 896. Ludovick Brogard 2 h 12'48''; 2 897. David Jomain 2 h 12'48''; 2 898. Nicolas Curtet 2 h 12'49''; 2 899. Cecile Sapede 2 h 12'49''; 2 900. Vincent Gras 2 h 12'49'';2 901. Cyr i l Giraud 2 h 12'49' ' ; 2 902. Franck De Boni 2 h 12'50''; 2 903. Eve Chanson 2 h 12'50''; 2 904. Thierry Chamollet 2 h 12'51''; 2 905. Fouzia Ait Amer 2 h 12'51''; 2 906. Charlene Dumont 2 h 12'51''; 2 907. Christine Lespinasse 2 h 12'51''; 2 908. Alexandra Vannel 2 h 12'52''; 2 909. Vincent Petit 2 h 12'52''; 2 910. Juan Antonio Garcia Torres 2 h 12'53'';2 911. Maelis Bernard 2 h 12'55''; 2 912. Maud Chabanas 2 h 12'57''; 2 913. Stephane Tournissoux 2 h 12'58''; 2 914. Pierre Balmon 2 h 13'03''; 2 915. Isabelle Lereau 2 h 13'03''; 2 916. Olivier Dupuis 2 h 13'05''; 2 917. Sophie Delagneau 2 h 13'06''; 2 918. Claude Vasson 2 h 13'06''; 2 919. Stephanie Masse 2 h 13'11'';

■ Passage du marathon dans les caves du château de Pizay. Photo Maxime JEGAT

22

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

2 920. Alexandre Sibon 2 h 13'13'';2 921. Remy Zacharski 2 h 13'13''; 2 922. Thomas Limoge 2 h 13'13''; 2 923. Pierre Bi l let 2 h 13'13' ' ; 2 924. Stephanie Sandelion 2 h 13'14''; 2 925. Didier Michaud 2 h 13'14''; 2 926. Maxime Diard 2 h 13'15''; 2 927. Marie Laure Milier 2 h 13'15''; 2 928. Amandine Parveau 2 h 13'15''; 2 929. Mary Hynes 2 h 13'15' ' ; 2 930. Marie Anne Noel 2 h 13'16'';2 931. Christrophe Figuet 2 h 13'16''; 2 932. Denis Dumas 2 h 13'17''; 2 933. Cedric Vacheresse 2 h 13'19''; 2 934. Antonio Da Costa 2 h 13'19''; 2 935. Gael Gente 2 h 13'19''; 2 936. JeanC l a u d e G r ave l e t 2 h 13 ' 2 0 ' ' ; 2 937. Yannick Gerard 2 h 13'20''; 2 938. Anna Jicquel 2 h 13'20''; 2 939. Nathalie Gerard 2 h 13'22''; 2 940. Melanie Lafay 2 h 13'23'';2 941. Ambroise Metral Rothan 2 h 13'23''; 2 942. Maxim Khanzhin 2 h 13'24''; 2 943. Pascal Mugnier 2 h 13'24''; 2 944. Florence Bachevillier 2 h 13'24''; 2 945. Clement Andonian 2 h 13'26''; 2 946. Myriam Huguet 2 h 13'27''; 2 947. Laura Bonnot 2 h 13'27''; 2 948. Nicolas Callarec 2 h 13'27''; 2 949. Stephanie Notin 2 h 13'28''; 2 950. Julie Abeille 2 h 13'29'';2 951. Frederic Habauzit 2 h 13'29''; 2 952. Emilie Bridon 2 h 13'29''; 2 953. Guillaume Chauvet 2 h 13'29''; 2 954. Marion Tricaud 2 h 13'31''; 2 955. Florent Braconnier 2 h 13'31''; 2 956. Cedr ic Blay 2 h 13'32' ' ; 2 957. Antoine Philibert 2 h 13'32''; 2 958. Jean Philippe Radix 2 h 13'33''; 2 959. Pascale Brozzoni 2 h 13'35''; 2 960. Pascal Valencot 2 h 13'35'';2 961. Nelly Richard 2 h 13'38''; 2 962. Nicolas Aubert 2 h 13'39''; 2 963. Celine Viala 2 h 13'39''; 2 964. JulieChindamo 2 h 13'40''; 2 965. Friedrich Muhleder 2 h 13'40''; 2 966. Matthieu Audrain 2 h 13'40''; 2 967. Luc Jolly 2 h 13'42''; 2 968. Jean Marc Duperrier 2 h 13'42''; 2 969. Olivier Velon 2 h 13'43''; 2 970. Christophe Asset 2 h 13'43'';2 971. Cyril Guillemin 2 h 13'44''; 2 972. Patrice Petitjean 2 h 13'44''; 2 973. Nathalie Durand 2 h 13'44''; 2 974. Eric Benignus 2 h 13'45''; 2 975. Dimitri Goussef 2 h 13'45''; 2 976. Sandrine Mignot 2 h 13'45''; 2 977. Francois Peron 2 h 13'46''; 2 978. Sebastien Dubard 2 h 13'46''; 2 979. Aubin D Hebrail 2 h 13'46''; 2 980. Philippe Laborie 2 h 13'46'';2 981. Virginie Breillet 2 h 13'46''; 2 982. Benoit Pouvesle 2 h 13'46''; 2 983. Lionel Hinterlang 2 h 13'46''; 2 984. Andre D’Honneur 2 h 13'48''; 2 985. Marielle Liotard 2 h 13'49''; 2 986. Beranger Guyonnet 2 h 13'49''; 2 987. Isabelle Krawczyk 2 h 13'49''; 2 988. Nora Khadraoui 2 h 13'49''; 2 989. Jean Michel Francois 2 h 13'50''; 2 990. Muriel Fiorani 2 h 13'51'';2 991. Charlyne Convert 2 h 13'50''; 2 992. Franck Magrin 2 h 13'51''; 2 993. Laurent Fouvet 2 h 13'51''; 2 994. Pierre Le Du 2 h 13'51''; 2 995. Sebastien Latta 2 h 13'52''; 2 996. Sebastien Bonnin 2 h 13'52''; 2 997. Gerard Joly 2 h 13'53' ' ; 2 998. Delphine Pascal 2 h 13'53''; 2 999. Thierry Durand 2 h 13'54''; 3 000. Vincent Durand 2 h 13'54'';3 001. Amanda Bouilloux 2 h 13'56''; 3 002. Remy Bayard 2 h 13'56''; 3 003. Marilyne Bardot 2 h 13'57''; 3 004. Frederic Payen 2 h 13'58''; 3 005. Eric Plouzeau 2 h 13'59''; 3 006. Thierry Michaudet 2 h 14'01''; 3 007. Ianic De Souza Almeida 2 h 14'03'';3 008. Jerome Philipps 2 h 14'03''; 3 009. Marielle Du Verdier 2 h 14'04''; 3 010. Franck Du Verdier 2 h 14'04'';3 011. Patrick Besson 2 h 14'06''; 3 012. Valentin Barbare 2 h 14'06''; 3 013. Stephanie Lacharme 2 h 14'07''; 3 014. Chloe Barthelemy 2 h 14'07''; 3 015. Cyr i l Mor i tz 2 h 14'07' ' ; 3 016. Thomas Lombard 2 h 14'08''; 3 017. Johan Redon 2 h 14'10''; 3 018. Bruno Del Do 2 h 14'13''; 3 019. Elodie Chavana 2 h 14'13''; 3 020. Coralie Bernard 2 h 14'14'';3 021. Edith Antoine 2 h 14'17''; 3 022. Thomas Blanchet Quintela 2 h 14'18''; 3 023. Chadia Hemici 2 h 14'20''; 3 024. David Bonnet 2 h 14'21''; 3 025. Guillaume Braillon 2 h 14'22''; 3 026. Pascale Meiller 2 h 14'22''; 3 027. Stephanie Gresle 2 h 14'22'';

3 028. Delphine Primel 2 h 14'24''; 3 029. Delphine Bernard 2 h 14'24''; 3 030. Fabien Guilliot 2 h 14'24'';3 031. Chrystelle Briere 2 h 14'24''; 3 032. Christophe Seguin 2 h 14'24''; 3 033. Marlene Drevet 2 h 14'25''; 3 034. Jerome Jouffroy 2 h 14'25''; 3 035. Fabien Dahuron 2 h 14'25''; 3 036. Sophie Corbel 2 h 14'26''; 3 037. Pierryves Fortin 2 h 14'27''; 3 038. Romain Rathier 2 h 14'28''; 3 039. Julie Guil lot 2 h 14'30' ' ; 3 040. Ninon Montagne 2 h 14'30'';3 041. Franck Lapalus 2 h 14'31''; 3 042. Frederic Mornay 2 h 14'32''; 3 043. Christophe D’Halluin 2 h 14'33''; 3 044. Nicolas Remy 2 h 14'33''; 3 045. Axelle Drevaux 2 h 14'34''; 3 046. Charbel Dib 2 h 14'34' ' ; 3 047. Benedicte Lehmann 2 h 14'35''; 3 048. Serge Gallone 2 h 14'35''; 3 049. Camille Duvivier 2 h 14'36''; 3 050. Charlotte Cany 2 h 14'37'';3 051. Frederic Duvivier 2 h 14'37''; 3 052. Cynthia Almirall 2 h 14'37''; 3 053. Magali Buisson 2 h 14'38''; 3 054. Martial Fouesnant 2 h 14'38''; 3 055. David Brassod 2 h 14'39''; 3 056. Arnaud Baverey 2 h 14'39''; 3 057. Guillaume Chevalier 2 h 14'39''; 3 058. Valerie Pradin 2 h 14'39''; 3 059. Al lan Tol let 2 h 14'40' ' ; 3 060. Fabien Dos Santos 2 h 14'40'';3 061. Denis Rinck 2 h 14'41''; 3 062. CyrilRoyer 2 h 14'41''; 3 063. Bertrand Voisin 2h 14'41''; 3 064. Jean Claude Pillard 2 h 14'42''; 3 065. Hugo Bourguignon 2 h 14'42''; 3 066. Beatrice Martin 2 h 14'42''; 3 067. Maud Mussault 2 h 14'43''; 3 068. Ludovic Perreon 2 h 14'46''; 3 069. Sandrine Reynaud Paligot 2 h 14'46''; 3 070. Sebastien Jolk 2 h 14'46'';3 071. Catherine Magalon 2 h 14'47''; 3 072. Fanny Chastagnaret 2 h 14'47''; 3 073. Sylvia Rabatel 2 h 14'48''; 3 074. Audrey Denoyer 2 h 14'49''; 3 075. Christian Kroner 2 h 14'49''; 3 076. Quentin Cornut 2 h 14'49''; 3 077. Sophie Jacquemont 2 h 14'49''; 3 078. Philippe Butterlin 2 h 14'50''; 3 079. Julien Decock 2 h 14'50''; 3 080. Nathalie Rodriguez 2 h 14'50'';3 081. Benoit Dubessy 2 h 14'50''; 3 082. Herve Kuhn 2 h 14'50' ' ; 3 083. Didier Michel 2 h 14'54''; 3 084. Julien Roche 2 h 14'57''; 3 085. Charlotte Mauuary 2 h 14'59''; 3 086. Francois Le Bas 2 h 15'00''; 3 087. Olivier Rochette 2 h 15'01''; 3 088. Thibault Auclair 2 h 15'02''; 3 089. Guillaume Quarck 2 h 15'01''; 3 090. Olivier Pichon 2 h 15'01'';3 091. Alicia Wielemaker 2 h 15'03''; 3 092. Xavier Charriere 2 h 15'04''; 3 093. Mohammed El Fellah 2 h 15'05''; 3 094. Elodie Jolivet 2 h 15'05''; 3 095. Christophe Pignoli 2 h 15'05''; 3 096. Olivier Lagandre 2 h 15'06''; 3 097. Johanna Guzman 2 h 15'07''; 3 098. Anne Francoise Marchand 2 h 15'09''; 3 099. Marc Deridder 2 h 15'09''; 3 100. Olga Ureneva 2 h 15'10'';

3 101. Frederic Redortier 2 h 15'11''; 3 102. Catherine Vuille 2 h 15'14''; 3 103. Stevann Sevellec 2 h 15'15''; 3 104. Nadine Bellusco 2 h 15'16''; 3 105. Faustine Bredeche 2 h 15'17''; 3 106. Vincent Gorjux 2 h 15'18''; 3 107. Anne Bourgart 2 h 15'19''; 3 108. Marie Bernard 2 h 15'20''; 3 109. Mathieu Vernardet 2 h 15'21''; 3 110. Franck Sauvage 2 h 15'24'';3 111. Adrien Favre 2 h 15'26' ' ; 3 112. Marion Nicolas 2 h 15'28''; 3 113. Brigitte Botton 2 h 15'28''; 3 114. Anne Sophie Beaugiraud 2 h 15'29''; 3 115. Elodie Salle 2 h 15'30''; 3 116. Stephane Cottin 2 h 15'30''; 3 117. Catalin Agrici 2 h 15'30''; 3 118. Chloe Toledano 2 h 15'31''; 3 119. Emmanuel Ray 2 h 15'32''; 3 120. Emmanuel Afonso 2 h 15'32'';3 121. Sylvain Misse 2 h 15'33''; 3 122. Cecile Letoffe 2 h 15'33''; 3 123. Veronique Badard 2 h 15'34''; 3 124 . Luc Fav re 2 h 15 ' 34 ' ' ; 3 125. Sebastien Blanchard 2 h 15'35''; 3 126. Amandine Melinand 2 h 15'36''; 3 127. Nathalie Muzeau 2 h 15'37''; 3 128. Marjolaine Allegrette 2 h 15'37''; 3 129. Guillaume Noyer 2 h 15'38''; 3 130. Olivier Janaud 2 h 15'38'';3 131. Isabelle Peugeot 2 h 15'41''; 3 132. Marie Grante 2 h 15'42''; 3 133. Martine Ange 2 h 15'43''; 3 134. Olivier Pignon 2 h 15'44''; 3 135. Jose Por to 2 h 15 '44 ' ' ; 3 136. Aurore Pelissier 2 h 15'45''; 3 137. Renaud Malet 2 h 15'45''; 3 138. Gwladys Jomard 2 h 15'45''; 3 139. Nathalie Morel 2 h 15'48''; 3 140. Yann Jacquet 2 h 15'48'';3 141. Sylvain Belaidi 2 h 15'49''; 3 142. Sandrine Rostaing 2 h 15'50''; 3 143. Regis Marechal 2 h 15'50''; 3 144. Didier Bouvet 2 h 15'53''; 3 145. Emilie Bertrand Pierson 2 h 15'53'';3 146. Sarah Large 2 h 15'53' '; 3 147. Carine Coutiaux 2 h 15'53''; 3 148. Anais Berrod 2 h 15'54''; 3 149. Fabrice Bardon 2 h 15'55''; 3 150. Gerald Blanco 2 h 15'56'';3 151. Mickael Razurel 2 h 15'58''; 3 152. Laura Pichon 2 h 15'59''; 3 153. Sandrine Rouquette 2 h 16'00''; 3 154. Deolinda Boilon 2 h 16'00''; 3 155. Serge Dumont 2 h 16'01''; 3 156. Geraldine Griffon 2 h 16'02''; 3 157. Stephanie Fernandez 2 h 16'02''; 3 158. Arnaud Besancon 2 h 16'03''; 3 159. Soline Hanotte 2 h 16'04''; 3 160. Herve Malatray 2 h 16'04'';3 161. Marc Amico 2 h 16'04' ' ; 3 162. Laurent Zabiolle 2 h 16'05''; 3 163. David Rouquette 2 h 16'05''; 3 164. Patrick Gonin 2 h 16'05''; 3 165. Alexia Gonin 2 h 16'07''; 3 166. Segolene Jamet 2 h 16'08''; 3 167. Elodie Hassenforder 2 h 16'08''; 3 168. Laurence Vicat 2 h 16'08''; 3 169. Didier Chevroton 2 h 16'08''; 3 170. Jocelyne Dumord 2 h 16'09'';3 171. Isabelle Carrera 2 h 16'11''; 3 172. Remi Skwarek 2 h 16'11'';

3 173. Laurent Corrigou 2 h 16'12''; 3 174. Caroline Chassaignon 2 h 16'13''; 3 175. Florence Jambon 2 h 16'13''; 3 176. Thierry Da Silva 2 h 16'13''; 3 177. Glu Blanchon 2 h 16'15''; 3 178. Glue Cianfarani 2 h 16'15''; 3 179. Lucie Dupin Ponthus 2 h 16'15''; 3 180. Marjorie Casaux 2 h 16'16'';3 181. Cherifa Sirvent 2 h 16'17''; 3 182. Blandine Buffin 2 h 16'18''; 3 183. Judicaelle Ruby 2 h 16'19''; 3 184. Severine Miolane 2 h 16'19''; 3 185. Katerina Riedlova 2 h 16'19''; 3 186. Olivier Brunet 2 h 16'20''; 3 187. Jocelyn Bernard 2 h 16'21''; 3 188. Gael Machard 2 h 16'22''; 3 189. Mar ie P ion 2 h 16 '22 ' ' ; 3 190. Fanny Deshayes 2 h 16'23'';3 191. Marleen Groeneveld 2 h 16'24''; 3 192. Charles Marie 2 h 16'26''; 3 193. Alexandra Detray 2 h 16'26''; 3 194. Stephane Corlin 2 h 16'27''; 3 195. Aurelie Michel 2 h 16'27''; 3 196. Sebastien Vinay 2 h 16'27''; 3 197. Bernard Pelissier 2 h 16'28''; 3 198. Eugenie Naessens 2 h 16'30''; 3 199. Thibault Myon 2 h 16'31''; 3 200. Pascal Beauchaine 2 h 16'31'';3 201. Estel Dobe 2 h 16'32''; 3 202. AsmaDessemon 2 h 16'32''; 3 203. Caroline Clement 2 h 16'32''; 3 204. Eric Denizot 2h 16'32''; 3 205. Pauline Nomine 2 h 16'32''; 3 206. Daniel De Melo 2 h 16'33''; 3 207. Nathalie Revello 2 h 16'33''; 3 208. Laurence De Melo 2 h 16'33''; 3 209. Isabelle Froidefond 2 h 16'33''; 3 210. Regis Sontag 2 h 16'36'';3 211. Gaelle Allard 2 h 16'38''; 3 212. Christine Laplace 2 h 16'38''; 3 213. Nicolas Roy 2 h 16'38' ' ; 3 214. David Maritan 2 h 16'39''; 3 215. Marie Louise Pilato 2 h 16'39''; 3 216. Christophe Bouchy 2 h 16'40''; 3 217. Matthieu Auclair 2 h 16'40''; 3 218. Sebastien Marty 2 h 16'40''; 3 219. Yoan Bernard 2 h 16'41''; 3 220. Sylvia Gurka 2 h 16'42'';3 221. Marc Chambers 2 h 16'42''; 3 222. Bruno Perrachon 2 h 16'42''; 3 223. Sophie Sartet Leost 2 h 16'43''; 3 224. Claudie Riou 2 h 16'43''; 3 225. Marion Glatard 2 h 16'43''; 3 226. Alexandre Behr 2 h 16'44''; 3 227. Nicolas Cadoux 2 h 16'45''; 3 228. Emilie Harmand 2 h 16'45''; 3 229. Mylene Musard 2 h 16'46''; 3 230. Benedicte Noblet 2 h 16'46'';3 231. Bernard Dewaele 2 h 16'47''; 3 232. Lionel Cardoso 2 h 16'47''; 3 233. Daniele Girin 2 h 16'48''; 3 234. Djamel Belaatel 2 h 16'49''; 3 235. Pascal Collignon 2 h 16'50''; 3 236. Marc Reignier 2 h 16'50''; 3 237. Yves Raisin 2 h 16'51' ' ; 3 238. Thierry Bard 2 h 16'54''; 3 239. Severine Tardy 2 h 16'56''; 3 240. Fabien Billon 2 h 16'57'';3 241. Fabienne Behotas 2 h 16'57''; 3 242. Richard Piccetto 2 h 16'58''; 3 243. Anne Jestin 2 h 16'58' ' ; 3 244. Arnaud Favre 2 h 16'59''; 3 245. Jeremy Bernard 2 h 17'00'';

3 246. Sidney Mengus 2 h 17'02''; 3 247. Alain Giraud 2 h 17'03' ' ; 3 248. Aurore Vedrine 2 h 17'06''; 3 249. Lysiane Bento Da Silva 2 h 17'07'';3 250. Christian Charpail 2 h 17'09'';3 251. Estelle Charpail 2 h 17'09''; 3 252. Myriam Bertrand 2 h 17'10''; 3 253. Cecile Debiez 2 h 17'10''; 3 254. Ghislaine Allouche 2 h 17'11''; 3 255. Alain Planchard 2 h 17'11''; 3 256. Bruno Robin 2 h 17'12''; 3 257. Fabienne De Riz 2 h 17'12''; 3 258. Cassandra Thomas 2 h 17'15''; 3 259. Edith Tartanson 2 h 17'15''; 3 260. Marc Maille 2 h 17'17'';3 261. Tom Sommer 2 h 17'17''; 3 262. Jeanine Petit 2 h 17'18''; 3 263. Nelly Noblet 2 h 17'18' ' ; 3 264. Yoan Acosta 2 h 17'18' '; 3 265. Anna La Mela 2 h 17'22''; 3 266. Jerome Marron 2 h 17'22''; 3 267. Annette Gaviglio 2 h 17'22''; 3 268. Laurence Barbe 2 h 17'23''; 3 269. Jonathan Duflo 2 h 17'25''; 3 270. Elodie Rampon 2 h 17'25'';3 271. Guillaume Aloy 2 h 17'26''; 3 272. Benoit Viviand 2 h 17'27''; 3 273. Rene Blanchet 2 h 17'27''; 3 274. Myriam Tapella 2 h 17'27''; 3 275. Olivier Jacqueroux 2 h 17'27''; 3 276. Cyrielle Mathey 2 h 17'28''; 3 277. Remi Mor in 2 h 17 '28 ' ' ; 3 278. Mckenzie Munro 2 h 17'29''; 3 279. Florence Lauger 2 h 17'29''; 3 280. Julien Flouzat 2 h 17'29'';3 281. Sophie Zulian 2 h 17'29''; 3 282. Adeline Pithion 2 h 17'30''; 3 283. Sylvain Leclere 2 h 17'31''; 3 284. Nadine Bouchet 2 h 17'32''; 3 285. Xavier Denis 2 h 17'32''; 3 286. Gabriel Gulyas 2 h 17'33''; 3 287. David Simon 2 h 17'33' '; 3 288. Sebastien Combes 2 h 17'33''; 3 289. Iulia Companis 2 h 17'34''; 3 290. Marie Cecile Luquet 2 h 17'34'';3 291. Geraldine Dughera 2 h 17'37''; 3 292. Carole Herzig 2 h 17'37''; 3 293. Lise Marchal 2 h 17'37''; 3 294. Philippe Mialon 2 h 17'38''; 3 295. Julien Marchal 2 h 17'38''; 3 296. Francois Le Gargam 2 h 17'39''; 3 297. Marion Lefebvre 2 h 17'39''; 3 298. Aisling Ni Cheallaigh 2 h 17'41''; 3 299. Florent Geoffroy 2 h 17'41''; 3 300. Philippe Solze 2 h 17'43'';3 301. Fabrice Auclert 2 h 17'43''; 3 302. Maxime Ochin 2 h 17'44''; 3 303. Emmanuel Bruneteau 2 h 17'44''; 3 304. Julien Pichard 2 h 17'45''; 3 305. Aurelien Granger 2 h 17'46''; 3 306. Vivien Astier 2 h 17'46''; 3 307. Baptiste Abrial 2 h 17'46''; 3 308. Benjamin Adam 2 h 17'47''; 3 309. Helene Kirchhoffer 2 h 17'48''; 3 310. Bernard Moulin 2 h 17'48'';3 311. Josephine Riboud 2 h 17'48''; 3 312. Karine Debeaune 2 h 17'49''; 3 313. Philippe Pecolo 2 h 17'49''; 3 314. Romain De Serres 2 h 17'51''; 3 315. Thomas Chatelain 2 h 17'52''; 3 316. Valerie Pequet 2 h 17'53''; 3 317. Marion Tomada 2 h 17'53'';

■ Question aérodynamisme, on a vu mieux qu’un déguisement en grappe de raisins. Photo Maxime JEGAT

23

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

3 318. Laurent Choplin 2 h 17'53''; 3 319. Elise Grenard 2 h 17'54''; 3 320. Karen Chevalier 2 h 17'54'';3 321. Nicolas Crasnier 2 h 17'55''; 3 322. Patrice Braga 2 h 17'58''; 3 323. Sarah Mergui 2 h 17'58''; 3 324. Amelie Braga 2 h 17'59''; 3 325. Genevieve Westphale 2 h 18'00''; 3 326. Chloe Gir in 2 h 18'01' ' ; 3 327. Cedric Floriot 2 h 18'01''; 3 328. Florentin Lalevee 2 h 18'02''; 3 329. Nathalie Getz 2 h 18'02''; 3 330. Aline Chambe 2 h 18'02'';3 331. Aurelien Simon 2 h 18'02''; 3 332. Cathy Cogez 2 h 18'03''; 3 333. Dorothee Thery 2 h 18'03''; 3 334. Valerie Grosjean 2 h 18'03''; 3 335. Christophe Brechet 2 h 18'05''; 3 336. Didier Laroux 2 h 18'05''; 3 337. Jean Claude Seret 2 h 18'06''; 3 338. Olivier Melot 2 h 18'06''; 3 339. Frederic Dath 2 h 18'06''; 3 340. Gloria Dath 2 h 18'06'';3 341. Aude Cecchini 2 h 18'07''; 3 342. Gaelle Reiller 2 h 18'07''; 3 343. Sebastien Barre 2 h 18'10''; 3 344. Blandine Laborie 2 h 18'10''; 3 345. Aurelie Poncet 2 h 18'11''; 3 346. Marie Pichon 2 h 18'11''; 3 347. Veronique Rataille 2 h 18'12''; 3 348. Sandrine Petit 2 h 18'12''; 3 349. Claire Lemeunier 2 h 18'15''; 3 350. Nicolas Lemeunier 2 h 18'15'';3 351. Christian Primel 2 h 18'16''; 3 352. Laurence Meyer 2 h 18'16''; 3 353. Bruno Pirra 2 h 18'16' ' ; 3 354. Emmanuel Turion 2 h 18'16''; 3 355. David Forest 2 h 18'17''; 3 356. Emilie Forest 2 h 18'18''; 3 357. Xavier Schall 2 h 18'19''; 3 358. Pierrick Gaydon 2 h 18'21''; 3 359. Aurelie Pichon 2 h 18'21''; 3 360. Yann Durix 2 h 18'24'';3 361. Dominique Mignot 2 h 18'25''; 3 362. Arnaud Chassaignon 2 h 18'25''; 3 363. Axel Tisseur 2 h 18'29''; 3 364. Jean Pierre Portier 2 h 18'29''; 3 365. Audrey Bossuyt 2 h 18'33''; 3 366. Herbert Borsboom 2 h 18'36''; 3 367. Perrine Rycx 2 h 18'37''; 3 368. Mathieu Decombas 2 h 18'41''; 3 369. Patricia Humbert 2 h 18'41''; 3 370. Flora Kochly 2 h 18'41'';3 371. Laura Brunel 2 h 18'41''; 3 372. Hannah Portier 2 h 18'42''; 3 373. Eddy Lagoutte 2 h 18'47''; 3 374. Michael Desorme 2 h 18'47''; 3 375. Jean Paul Baizet 2 h 18'48''; 3 376. Jean Luc Aeschbach 2 h 18'48''; 3 377. Sylvain Blanchet 2 h 18'48''; 3 378. Thomas Piron 2 h 18'48''; 3 379. Patrick Charlet 2 h 18'48''; 3 380. Yvan Levrat 2 h 18'48'';3 381. Yves Dumazel 2 h 18'48''; 3 382. Bernard Lingre 2 h 18'48''; 3 383. Damien Gautier 2 h 18'49''; 3 384. Romain Desvignes 2 h 18'49''; 3 385. Thibaut Constantin 2 h 18'49''; 3 386. Guillaume Croze 2 h 18'49''; 3 387. Nicolas Malfondet 2 h 18'52''; 3 388. Remi Dormoy 2 h 18'57''; 3 389. Philippe Dormoy 2 h 18'58''; 3 390. Thomas Dormoy 2 h 18'59'';3 391. Tristan Cuvillier 2 h 19'00''; 3 392. Brigitte Mesnier 2 h 19'01''; 3 393. Vincent Lefrancois 2 h 19'01''; 3 394. Franck Valentiny 2 h 19'01''; 3 395. Julien Schwartz 2 h 19'02''; 3 396. Gaelle Delzeux 2 h 19'02''; 3 397. William Ganzin 2 h 19'02''; 3 398. Jerome Enjolras 2 h 19'02''; 3 399. Charlotte Cabanie 2 h 19'03''; 3 400. Aude Lenoble 2 h 19'03'';3 401. Sophie Lefrancois 2 h 19'03''; 3 402. Cedric Delage 2 h 19'03''; 3 403. Franck Boguenet 2 h 19'03''; 3 404. Valerie Fleuret 2 h 19'06''; 3 405. Vincent Poitou 2 h 19'06''; 3 406. Marc Scaringella 2 h 19'06''; 3 407. Gerald Avakian 2 h 19'07''; 3 408. Keyvan Khamesi 2 h 19'08''; 3 409. Franck Marcon 2 h 19'08''; 3 410. Anthony Pochon 2 h 19'08'';3 411. Marc Zapata 2 h 19'09' ' ; 3 412. Mathilde Peillon 2 h 19'11''; 3 413. Christian Moudin 2 h 19'12''; 3 414. Marie Callies De Salies 2 h 19'14'';3 415. Corinne Locke 2 h 19'14''; 3 416. Celine Blondeel 2 h 19'14''; 3 417. James Grant 2 h 19'14' '; 3 418. Lauriane Marivoet 2 h 19'15''; 3 419. David Marivoet 2 h 19'15''; 3 420. David Legrand 2 h 19'15'';3 421. Daniel Roulstone 2 h 19'16''; 3 422. Denis Ameloot 2 h 19'16''; 3 423. Ludovic Brivet 2 h 19'18''; 3 424. Marie Celine Fouassier 2 h 19'18'';

3 425. Martial Bourreau 2 h 19'18''; 3 426. Anthony Geskoff 2 h 19'20''; 3 427. Pauline Hoelt 2 h 19'22''; 3 428. Valeriane Picard 2 h 19'23''; 3 429. Romain Lafay 2 h 19'25''; 3 430. Laurence Lafay 2 h 19'26'';3 431. Eric Nicolas 2 h 19'28' ' ; 3 432. Alexandre Vainchtock 2 h 19'28''; 3 433. Matthieu Gros 2 h 19'29''; 3 434. Manon Sobry 2 h 19'30''; 3 435. Olivier Pors 2 h 19'31' ' ; 3 436. Frederic Perdereau 2 h 19'32''; 3 437. Coralie Quendolo 2 h 19'32''; 3 438. Julia Delahaye 2 h 19'32''; 3 439. Yves Faure Grise 2 h 19'33''; 3 440. Laura Melis 2 h 19'33'';3 441. Catherine Tardivel 2 h 19'34''; 3 442. Suzanne Tracy 2 h 19'34''; 3 443. Jean Michel Christin 2 h 19'36''; 3 444. Heric Jalade 2 h 19'36''; 3 445. Nellie Ballarin 2 h 19'38''; 3 446. Rose Perraud 2 h 19'38''; 3 447. Sinead Gorman 2 h 19'38''; 3 448. Catherine Michaudet 2 h 19'39''; 3 449. Bernard Badin 2 h 19'39''; 3 450. Virginie Dreux 2 h 19'40'';3 451. Caroline Leveder 2 h 19'40''; 3 452. Quentin Dreux 2 h 19'40''; 3 453. Virginie Fleury Domenec 2 h 19'41''; 3 454. Gregory Beyssac 2 h 19'41''; 3 455. Serge Vauvert 2 h 19'42''; 3 456. Celine Vignard 2 h 19'43''; 3 457. Romain Delamea 2 h 19'47''; 3 458. Holly Anderson 2 h 19'48''; 3 459. Anne Lommers 2 h 19'49''; 3 460. Ingrid Paviet Germanoz 2 h 19'50'';3 461. Jean Philippe Tami 2 h 19'50''; 3 462. Ludovic Batteur 2 h 19'51''; 3 463. Jean Marc Perrier 2 h 19'51''; 3 464 . Colcombet 2 h 19 '52 ' ' ; 3 465. Simon Buffaud 2 h 19'52''; 3 466. Antoine Buffaud 2 h 19'52''; 3 467. Julien Jouan 2 h 19'52''; 3 468. Francois Demarque 2 h 19'53''; 3 469. Romain Martin 2 h 19'54''; 3 470. Alexandre Zapata 2 h 19'54'';3 471. Carole Michalon 2 h 19'58''; 3 472. Sebastien Pauliat 2 h 19'59''; 3 473. Yves Michalon 2 h 19'59''; 3 474. Stephanie Bonnet 2 h 20'00''; 3 475. Patrice Marguier 2 h 20'00''; 3 476. Cyril Pidoux 2 h 20'00' ' ; 3 477. Celine Giraud 2 h 20'00''; 3 478. Virginie Boyeldieu 2 h 20'01''; 3 479. Carole Deloulme 2 h 20'02''; 3 480. Laurence Vichot 2 h 20'02'';3 481. Maxime Maraldo 2 h 20'02''; 3 482. Alix Poncin De Latournerie 2 h 20'02''; 3 483. Cyril Moyne 2 h 20'04''; 3 484. Ophelie Desbois 2 h 20'05''; 3 485. Antoine Cailleux 2 h 20'06''; 3 486. Sebastien Pullion 2 h 20'07''; 3 487. Eva Delasara 2 h 20'08''; 3 488. Laurent Combe 2 h 20'10''; 3 489. Olivier Torres 2 h 20'10''; 3 490. Andrea Nicolas 2 h 20'11'';3 491. Alexandre Lorini 2 h 20'11''; 3 492. Alexandre Barbes 2 h 20'13''; 3 493. Francisco Mateo Munuera 2 h 20'13''; 3 494. Jean Dubayle 2 h 20'15''; 3 495. Philippe Neel 2 h 20'15''; 3 496. Quentin Lavenu 2 h 20'15''; 3 497. Beatrice Lelievre 2 h 20'15''; 3 498. Gilles Feltr in 2 h 20'16''; 3 499. Catherine Sirot 2 h 20'16''; 3 500. Cecile Frachette 2 h 20'17'';3 501. Laurent Guillot 2 h 20'17''; 3 502. Mark Otten 2 h 20 '17 ' ' ; 3 503. Thomas Dromel 2 h 20'19''; 3 504. Sevi l Ke l le 2 h 20 '19 ' ' ; 3 505. Jacques Virieux 2 h 20'20''; 3 506. Florence Benedetto 2 h 20'20''; 3 507. Philippe Hirigoyen 2 h 20'20''; 3 508. Sylvie Pallot 2 h 20'23''; 3 509. Alexandra Lauze 2 h 20'23''; 3 510. Chrystelle Broquedis 2 h 20'24'';3 511. Marjorie Goujon 2 h 20'25''; 3 512. Francoise Cartellier 2 h 20'25''; 3 513. Charline Cartellier 2 h 20'25''; 3 514. Philippe Le Mevel 2 h 20'29''; 3 515. Kenny Otz 2 h 20'30''; 3 516. PierreYves Lefebvre 2 h 20'30''; 3 517. Thomas Evrard 2 h 20'33''; 3 518. Melanie Pejoux 2 h 20'33''; 3 519. Patrice Honnoraty 2 h 20'33''; 3 520. Anna Pekshueva 2 h 20'34'';3 521. Natacha Bibet 2 h 20'36''; 3 522. Jean Pierre Depreaux 2 h 20'36''; 3 523. Lise Talarico 2 h 20'36''; 3 524. Hadrien Subtil 2 h 20'38''; 3 525. Guillaume Chambaud 2 h 20'39''; 3 526. David Morretton 2 h 20'40''; 3 527. Patricia Rudelli 2 h 20'40''; 3 528. Frederic Villet 2 h 20'42''; 3 529. Camille Faron 2 h 20'42''; 3 530. Anne Rousseau 2 h 20'43'';3 531. Claire Mecheri 2 h 20'43'';

3 532. Fatiha Bouabdallah 2 h 20'43''; 3 533. David Meyriat 2 h 20'43''; 3 534. Julien Chanel 2 h 20'44''; 3 535. Dominique Tricaud 2 h 20'45''; 3 536. Stephane Gallas 2 h 20'45''; 3 537. Fausto Zenovelli 2 h 20'45''; 3 538. Jerome La Barbera 2 h 20'45''; 3 539. Lidia Perego 2 h 20'46''; 3 540. Jean Remy 2 h 20'47'';3 541. Marion Molle 2 h 20'48''; 3 542. Guillaume German 2 h 20'49''; 3 543. Henri Laurent 2 h 20'49''; 3 544. Stephanie Geneste 2 h 20'50''; 3 545. Claudine Ferlet 2 h 20'51''; 3 546. Lea Br ichet 2 h 20'51' ' ; 3 547. Jordane Buenaventes 2 h 20'52''; 3 548. Tizoc Chavez 2 h 20'55''; 3 549. Nadege Prijac 2 h 20'56''; 3 550. Ophelie Laridan 2 h 20'56'';3 551. Aurelie Guerin 2 h 20'59''; 3 552. Gilles Bouedron 2 h 20'59''; 3 553. Valerie Desvignes 2 h 21'00''; 3 554. Er ic Preto t 2 h 21 '02 ' ' ; 3 555. Emma Pretot 2 h 21'03''; 3 556. Elise Thomson 2 h 21'09''; 3 557. Stephane Chergui 2 h 21'09''; 3 558. Vincent Lafarge 2 h 21'09''; 3 559. Chantal Serrano 2 h 21'10''; 3 560. Amelie Gaget 2 h 21'11'';3 561. Adeline O’Brien 2 h 21'11''; 3 562. Jennifer Le Bidan 2 h 21'11''; 3 563. Jean Pierre Lachize 2 h 21'12''; 3 564. Jocelyne Tily Charon 2 h 21'12''; 3 565. Sabrina Obert 2 h 21'13''; 3 566. Virginie Lieser 2 h 21'13''; 3 567. Marion Cubells 2 h 21'14''; 3 568. Sophie Cubells 2 h 21'14''; 3 569. Alexandra Collet 2 h 21'14''; 3 570. Gilbert Dufour 2 h 21'15'';3 571. Eytan Modan 2 h 21'15''; 3 572. Nicolas Goiran 2 h 21'16''; 3 573. Christiane Marechelle 2 h 21'18''; 3 574. Anne Sophie Lepinay Roger 2 h 21'19''; 3 575. Ariel Hayes 2 h 21'20''; 3 576. Jerome Desrame 2 h 21'21''; 3 577. Fabien Duranti 2 h 21'21''; 3 578. Sophie Koubbi 2 h 21'21''; 3 579. Cedric Lanfrey 2 h 21'22''; 3 580. Francis Koubbi 2 h 21'22'';3 581. Isabelle Brest 2 h 21'24''; 3 582. Benoit Vaysse 2 h 21'24''; 3 583. Sophie Le Guellec 2 h 21'25''; 3 584. Laure Crognier 2 h 21'25''; 3 585. Romain Poutier 2 h 21'27''; 3 586. Judith Catella Chatron 2 h 21'28''; 3 587. Christine Pavanello 2 h 21'28''; 3 588. Delphine Brunon 2 h 21'29''; 3 589. Marine Perret 2 h 21'30''; 3 590. Francoise Manevy 2 h 21'30'';3 591. Tracey O’Grady 2 h 21'30''; 3 592. Karine Margerit 2 h 21'30''; 3 593. Sonia Howard 2 h 21'30''; 3 594. Christophe Jacquet 2 h 21'31''; 3 595. Christophe Michaud 2 h 21'31''; 3 596. Nicolas De Comite 2 h 21'31''; 3 597. Lisa Demont 2 h 21'34' '; 3 598. Olga Gareeva 2 h 21'34''; 3 599. Yannick Gris 2 h 21'34''; 3 600. Maria Malysheva 2 h 21'36'';3 601. Adeline Perriat 2 h 21'36''; 3 602. Adrien Nicoletti 2 h 21'37''; 3 603. Aurore Kiene 2 h 21'40''; 3 604. Vincent Finas 2 h 21'40''; 3 605. Maxime Horman 2 h 21'44''; 3 606. Marie Jomard 2 h 21'45''; 3 607. Annick Fraison 2 h 21'45''; 3 608. Pauline Brochier 2 h 21'46''; 3 609. Anne Laure Dumont Ducros 2 h 21'47''; 3 610. Quentin Gallouedec 2 h 21'48'';3 611. Nathalie Laplace 2 h 21'52''; 3 612. Katr in Pors 2 h 21'52' ' ; 3 613. Sylvie Durix 2 h 21'53''; 3 614. Eve Lucille Rey 2 h 21'55''; 3 615. Stephane Gros 2 h 21'56''; 3 616. Melanie Ros 2 h 21'56''; 3 617. Eric Delahaye 2 h 21'58''; 3 618. Delphine Bernoud 2 h 21'59''; 3 619. Sophie Hoarau Privat 2 h 21'59''; 3 620. Alison Hauger 2 h 22'00'';3 621. Francois Hauger 2 h 22'00''; 3 622. Frederic Arvis 2 h 22'00''; 3 623. Noelle Romaire 2 h 22'01''; 3 624. Claude Gaillard 2 h 22'01''; 3 625. Jean Marc Molard 2 h 22'02''; 3 626. Pascal Zanette 2 h 22'02''; 3 627. Laurine Labalme 2 h 22'03''; 3 628. Marc Perennes 2 h 22'04''; 3 629. Laury Magnoloux 2 h 22'04''; 3 630. Arnaud Soubrier 2 h 22'04'';3 631. Damien Cochard 2 h 22'05''; 3 632. Laurence Jacquet 2 h 22'06''; 3 633. Pauline Foraison 2 h 22'06''; 3 634. Christel Foulon Megard 2 h 22'07'';3 635. Marion Picault 2 h 22'08''; 3 636 . Er i c P i rao 2 h 22 '15 ' ' ; 3 637. Vincent Leguin 2 h 22'16''; 3 638. Sonia Mirafzal 2 h 22'16'';

3 639. Matthieu Debray 2 h 22'17''; 3 640. Aurelien Coelho Moreira 2 h 22'18'';3 641. Alicia Chirpaz 2 h 22'18''; 3 642. Romain Lemaitre 2 h 22'18''; 3 643. Thomas Lemaitre 2 h 22'18''; 3 644. Benoit Langree 2 h 22'19''; 3 645. Pascal Peyclit 2 h 22'20''; 3 646. Adeline Voillequin 2 h 22'21''; 3 647. Nathalie Abadie 2 h 22'24''; 3 648. Fabien Ballario 2 h 22'24''; 3 649. Cedric Wartel 2 h 22'29''; 3 650. Francis Himber 2 h 22'31'';3 651. Thomas Charbonnel 2 h 22'32''; 3 652. Pascal Vandewalle 2 h 22'35''; 3 653. Frederique Burette 2 h 22'35''; 3 654. Christiane Jacquemin 2 h 22'36''; 3 655. Cyril Randier 2 h 22'36''; 3 656. Guadalupe Cervantes 2 h 22'36''; 3 657. Mathias Janin 2 h 22'39''; 3 658. Sylvie Annequin 2 h 22'39''; 3 659. Guy Bernard 2 h 22'39''; 3 660. Chloe Clavel 2 h 22'39'';3 661. Mylene Lubin 2 h 22'40''; 3 662. Pierre Inglebert 2 h 22'40''; 3 663. Emmanuel Bessenay 2 h 22'40''; 3 664. Sylvie Madamour 2 h 22'41''; 3 665. Armelle Martin Bouchet 2 h 22'41'';3 666. Bertrand Madamour 2 h 22'42''; 3 667. Cecile Cante 2 h 22'43''; 3 668. Olga Guseva 2 h 22'46''; 3 669. Cindya Limantara Plaehn 2 h 22'48''; 3 670. Alexander Plaehn 2 h 22'48'';3 671. Paulina Pamparano 2 h 22'48''; 3 672. Maeva Faure 2 h 22'49''; 3 673. Virginie Huguet 2 h 22'50''; 3 674. Julien Michaud 2 h 22'53''; 3 675. Frederic Osada 2 h 22'56''; 3 676. Christian Hermsdorff 2 h 22'59''; 3 677. Philippe Delrieu 2 h 23'00''; 3 678. Elodie Cazier 2 h 23'00''; 3 679. Barbora Alfieri 2 h 23'02''; 3 680. Vladimir Olejnicek 2 h 23'03'';3 681. Manon Duchene 2 h 23'05''; 3 682. Jean Claude Champely 2 h 23'07'';3 683. Emilie Payerne 2 h 23'07''; 3 684. Catherine Champelay 2 h 23'10''; 3 685. Edith Fillardet 2 h 23'11''; 3 686. Celine Vallon 2 h 23'12''; 3 687. Myriam Benito 2 h 23'12''; 3 688. Jerome Gand 2 h 23'12''; 3 689. Typhaine Lengelee 2 h 23'15''; 3 690. Richard Meyran 2 h 23'15'';3 691. Lena Stjernlow 2 h 23'17''; 3 692. Yann Lyvet 2 h 23 '19 ' ' ;

3 693. Maryline Puchol 2 h 23'19''; 3 694. Aurelie Valleyre 2 h 23'20''; 3 695. Nel ly Minot 2 h 23'21' ' ; 3 696. Francoise Coquelet 2 h 23'21''; 3 697. Alexandre Minot 2 h 23'22''; 3 698. Franck Asplet 2 h 23'26''; 3 699. Eve Clave l 2 h 23 '27 ' ' ; 3 700. Fabien Duplan 2 h 23'27'';3 701. Lea C lave l 2 h 23 '27 ' ' ; 3 702. Mathieu Guenon 2 h 23'28''; 3 703. Pierre Teixeira 2 h 23'29''; 3 704. Pierre Gabet 2 h 23'31''; 3 705. Ghislain Momet 2 h 23'32''; 3 706. Arnaud Thome 2 h 23'33''; 3 707. Stephanie Petitjean 2 h 23'38''; 3 708. Marion Havas 2 h 23'39''; 3 709. Baptiste Roussot 2 h 23'40''; 3 710. Uyen Huynh Do 2 h 23'41'';3 711. Naima Kara 2 h 23'41' ' ; 3 712. Fabien Chanussot 2 h 23'47''; 3 713. Anthony Guiseppin 2 h 23'47''; 3 714. Soufiane Aloui 2 h 23'49''; 3 715. Florent Brigard 2 h 23'49''; 3 716. Christian De Backer 2 h 23'51''; 3 717. Emilie Picard 2 h 23'52''; 3 718. Mayeul Jeannin 2 h 23'54''; 3 719. Vanessa Divers 2 h 23'55''; 3 720. Chantal Radel 2 h 23'57'';3 721. Nathalie Chapel 2 h 23'58''; 3 722. Julien Peyroche 2 h 24'00''; 3 723. Alexandre Angenault 2 h 24'00''; 3 724. Nicolas Poyet 2 h 24'00''; 3 725. Helene Dessaux 2 h 24'02''; 3 726. Evelyne Daujat 2 h 24'02''; 3 727. Alain Moreau 2 h 24'03''; 3 728. Isabelle Moreau 2 h 24'04''; 3 729. Miki Bischitz Shain 2 h 24'05''; 3 730. Regis Bour 2 h 24'06'';3 731. Pascale Lucas 2 h 24'06''; 3 732. Iul i ia Zhigar 2 h 24'11' ' ; 3 733. Ekaterina Malysheva 2 h 24'11''; 3 734. Alexis Groccia 2 h 24'11''; 3 735. Karine Roucau 2 h 24'11''; 3 736. Franck Jacquand 2 h 24'12''; 3 737. Regis Buchet 2 h 24'12''; 3 738. Jean Baptiste Jacquand 2 h 24'12''; 3 739. Annick Jacquand 2 h 24'12''; 3 740. Marlene Fabre 2 h 24'12'';3 741. Marlene Bliek 2 h 24'12''; 3 742. Marion Ancian 2 h 24'12''; 3 743. Christelle Verneyre 2 h 24'13''; 3 744. Marie Giraud 2 h 24'13''; 3 745. Romain Dulac 2 h 24'14''; 3 746. Annick Geny 2 h 24'14''; 3 747. Marie Aimee Bonjour 2 h 24'14''; 3 748. Mireille Deltour 2 h 24'16'';

■ Laurent Bares monte sur le podium du semi-marathon. Troisième en 1 h 12'11''. Photo Maxime JEGAT

24

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

3 749. Chalore Teepakorn 2 h 24'17''; 3 750. Claire Ponthenier 2 h 24'18'';3 751. Nelly Berthier 2 h 24'20''; 3 752. Eric Mannessier 2 h 24'20''; 3 753. Vincent Braillard 2 h 24'20''; 3 754. El ise Morel 2 h 24'20' ' ; 3 755. Karine Guerrero 2 h 24'21''; 3 756. Adeline Monnet 2 h 24'28''; 3 757. Severine Moretto Ranty 2 h 24'30'';3 758. Eric Vial 2 h 24'30''; 3 759. Sylvie Lapierre 2 h 24'31''; 3 760. Matthieu Laboure 2 h 24'32'';3 761. Clement Iung 2 h 24'34''; 3 762 . Ju l i e P lan 2 h 24 '35 ' ' ; 3 763. Veronique Incardona 2 h 24'37''; 3 764. Aurelie De Carvalho 2 h 24'37''; 3 765. Stanislas Camus 2 h 24'39''; 3 766. Marc Linder 2 h 24'39' ' ; 3 767. Edouard Valancogne 2 h 24'40''; 3 768. Maxime Thirant 2 h 24'40''; 3 769. Sandra Montibert 2 h 24'43''; 3 770. Fanny Balandraud 2 h 24'43'';3 771. Corinne Feige 2 h 24'44''; 3 772. Stephane Pont 2 h 24'46''; 3 773. Amanda Bonnard 2 h 24'47''; 3 774. Anne Sophie Bonnard 2 h 24'47''; 3 775. Geraldine Martinez 2 h 24'48''; 3 776. Bertrand Bellio 2 h 24'48''; 3 777. Frederic Chapuis 2 h 24'49''; 3 778. Patrice Lafont 2 h 24'52''; 3 779. Patrice Rivier 2 h 24'54''; 3 780. Laetitia Gobet 2 h 24'54'';3 781. Cedric Chapuis 2 h 24'55''; 3 782. Christophe Chapuis 2 h 24'55''; 3 783. Therese Gil 2 h 24'55''; 3 784. LoicLouconi 2 h 24'56''; 3 785. Alexandre Petit2 h 24'56''; 3 786. Maelle Petillon 2 h 25'00''; 3 787. Ghaouti Bouyouch 2 h 25'02''; 3 788. Philippe Caulier 2 h 25'07'';3 789. Denise Drillien 2 h 25'07''; 3 790. Myriam Lorcerie 2 h 25'07'';3 791. Gaetan Tissot 2 h 25'07''; 3 792. Adrien Campillo 2 h 25'07''; 3 793. Emilie Tamisier 2 h 25'08''; 3 794. Etienne Baldysiak 2 h 25'10''; 3 795. Roy Vermus 2 h 25'10' ' ; 3 796. Geraldine Lebeque 2 h 25'11''; 3 797. Romain Bastid 2 h 25'11''; 3 798. Pascal Stephan 2 h 25'12''; 3 799. Elena Deman Garin 2 h 25'12''; 3 800. Marie Emmanuelle Cecillon Guillot 2 h 25'12'';3 801. Aurelie Cante 2 h 25'12''; 3 802. Severine Le Fessant 2 h 25'12''; 3 803. Karine Duraz 2 h 25'13''; 3 804. Murielle Dubois Plaire 2 h 25'13''; 3 805. Fabienne Borbely 2 h 25'13''; 3 806. Al ix Barbe 2 h 25 '13 ' ' ; 3 807. Ghyslaine Jagoueix 2 h 25'13''; 3 808. Emmanuelle Lenoir 2 h 25'13''; 3 809. Franck Borbely 2 h 25'13''; 3 810. Celine Verot 2 h 25'16'';3 811. Patrick Burnier 2 h 25'19''; 3 812. Veronique Montel 2 h 25'20''; 3 813. Sophie Bellier 2 h 25'20''; 3 814. Angelique Gosn Gillard 2 h 25'22'';3 815. Jean Michel Gosn 2 h 25'22''; 3 816. Agnes Hostin 2 h 25'22''; 3 817. Raymond Coutant 2 h 25'22''; 3 818. Yann Corderoc’H 2 h 25'24''; 3 819. Veronique Divry 2 h 25'24''; 3 820. Severine Mutel 2 h 25'25'';3 821. Claude Chambard 2 h 25'25''; 3 822. Corinne Pavis 2 h 25'27''; 3 823. Barbara Devillard 2 h 25'28''; 3 824. Guillaume Pavis 2 h 25'28''; 3 825. Delphine Baima 2 h 25'28''; 3 826. Venissien Ducarre 2 h 25'30''; 3 827. Olivier Chereau 2 h 25'31''; 3 828. Coralie Hetzel 2 h 25'31''; 3 829. Thomas Coquard 2 h 25'32''; 3 830. Antonio Martinez 2 h 25'34'';3 831. Laurence Ravary 2 h 25'35''; 3 832. Renato Gasparri 2 h 25'36''; 3 833. Audrey Del Pero 2 h 25'41''; 3 834. Anne Cecile Blanc 2 h 25'42''; 3 835. Blandine Cedil 2 h 25'42''; 3 836. Jerome Regley 2 h 25'43''; 3 837. Olivier Jannin 2 h 25'43''; 3 838. Sandrine Benture 2 h 25'44''; 3 839. Johanna Bideau 2 h 25'44''; 3 840. Matthieu Windey 2 h 25'45'';3 841. Christine Grandemange 2 h 25'46''; 3 842. Segolene De Montgolfier 2h 25'52''; 3 843. Anthony Chanel 2 h 25'52''; 3 844. Philippe Thomas 2 h 25'52''; 3 845. Desire Ramjee 2 h 25'52''; 3 846. Leila Sobaihi 2 h 25'53''; 3 847. Adeline Junique 2 h 25'53''; 3 848. Alain Raymond 2 h 25'53''; 3 849. Claude Chevillon 2 h 25'54''; 3 850. Frederic Saturczak 2 h 25'55'';3 851. Helene Krauzkoper 2 h 25'55''; 3 852. Deolinda Faisant 2 h 25'56''; 3 853. Christine Martins 2 h 25'56''; 3 854. Catherine Vavrille 2 h 25'57''; 3 855. Richard Horslaville 2 h 25'57'';

3 856. Herve Rostaing 2 h 25'57''; 3 857. Thierry Clavel 2 h 25'57''; 3 858. Dominique Chiorino 2 h 25'57''; 3 859. Jean Luc Duperrier 2 h 25'59''; 3 860. Magali Tisserand Bouvard 2 h 26'03'';3 861. Karine Miviere 2 h 26'04''; 3 862. Stephanie Reynaud 2 h 26'06''; 3 863. Pascale Fournier 2 h 26'07''; 3 864. Helene Bussy 2 h 26'07''; 3 865. Emilie Chavanon 2 h 26'11''; 3 866. Francois Matraglia 2 h 26'11''; 3 867. Anthony Da Costa E Cunha 2 h 26'11''; 3 868. Jean Christophe Henry 2 h26'12''; 3 869. Virginie Thevenet 2 h 26'12''; 3 870. Sandra Wiederkehr 2 h 26'13'';3 871. Br ice Lewi 2 h 26 '14 ' ' ; 3 872. Amandine Allier 2 h 26'14''; 3 873. Maxime Lambert 2 h 26'15''; 3 874. Damien Kervella 2 h 26'15''; 3 875. Audrey Lemoine 2 h 26'18''; 3 876. Lorraine Gregoire 2 h 26'18''; 3 877. Stephane Gloriant 2 h 26'18''; 3 878. Etienne Jan 2 h 26'18' ' ; 3 879. Sylvie Napierala 2 h 26'19''; 3 880. Lauriane Geoffray 2 h 26'20'';3 881. Bastien Ragey 2 h 26'20''; 3 882. Nicolas Barriquand 2 h 26'24''; 3 883. Carlos Porras 2 h 26'26''; 3 884. Jean Pierre Chevalier 2 h 26'26''; 3 885. Alister Gregory 2 h 26'27''; 3 886. Lionel Bruhat 2 h 26'29''; 3 887. Florence Richard 2 h 26'29''; 3 888. Franck Pelissier 2 h 26'30''; 3 889. Stephane Lagneaux 2 h 26'33''; 3 890. Matthieu Simon 2 h 26'33'';3 891. Catherine Beaurain 2 h 26'34''; 3 892. Franck Beaurain 2 h 26'35''; 3 893. Lauren Mills 2 h 26'35''; 3 894. Natasha Bartel 2 h 26'36''; 3 895. Ekaterina Popova 2 h 26'36''; 3 896. Patrice Aurensan 2 h 26'37''; 3 897. Geoffrey Greppo 2 h 26'38''; 3 898. Florence Baligand 2 h 26'41''; 3 899. Christophe Bages Limoges 2 h 26'41''; 3 900. Giacomo Beltrame 2 h 26'41'';3 901. Nicolas Bellier 2 h 26'42''; 3 902. Lionel Juste 2 h 26'42' '; 3 903. Guillaume Boye 2 h 26'43''; 3 904. Laurent Bourgeay 2 h 26'43''; 3 905. Rodolphe Lardet 2 h 26'44''; 3 906. Philippe Egea 2 h 26'44''; 3 907. Elena Gruzdeva 2 h 26'46''; 3 908. Thomas Prieur 2 h 26'46''; 3 909. David Coiron 2 h 26'47''; 3 910. Ophelie Rougon 2 h 26'47'';3 911. Sophie Michel 2 h 26'48''; 3 912. Frederic Couble 2 h 26'49''; 3 913. Nathalie Josserand 2 h 26'49''; 3 914. Stephanie Giraudo 2 h 26'49''; 3 915. Didier Lagneau 2 h 26'51''; 3 916. Elizabeth Mercier 2 h 26'52''; 3 917. Laure Doucet 2 h 26'52''; 3 918. Celine Grasset 2 h 26'54''; 3 919. Frederic Fontaine 2 h 26'54''; 3 920. Olivier Grasset 2 h 26'55'';3 921. Anne Claire Uhres 2 h 26'55''; 3 922. Magalie Paulin 2 h 26'55''; 3 923. David Erard 2 h 26'55' ' ; 3 924. Emilie Chaigneau 2 h 26'55''; 3 925. Maxime Polo 2 h 26'59''; 3 926. Sylvie Lefor t 2 h 27'02''; 3 927. Elise Fournier 2 h 27'03''; 3 928. Baptiste Andrivot 2 h 27'04''; 3 929. Virginie Balmon 2 h 27'08''; 3 930. Benoit Martin 2 h 27'09'';3 931. Sandrine Russello 2 h 27'09''; 3 932. Miriam Gilroy 2 h 27'10''; 3 933. Claire Brett 2 h 27'10' ' ; 3 934. David Grimaldi 2 h 27'11''; 3 935. Justine Monnet 2 h 27'11''; 3 936. Elodie Degout 2 h 27'13''; 3 937. Sophie Bessenay 2 h 27'14''; 3 938. Valerie Cotton 2 h 27'16''; 3 939. Pierre Baltazard 2 h 27'16''; 3 940. Olivier Werbrouck 2 h 27'16'';3 941. Pascal Louvel 2 h 27'16''; 3 942. Stephanie Uribe 2 h 27'16''; 3 943. Henri Gallot 2 h 27'16' ' ; 3 944. Sylvie Dugast 2 h 27'16''; 3 945. Gilles Paccoud 2 h 27'16''; 3 946. Annie Marmet 2 h 27'17''; 3 947. Catherine Lirola 2 h 27'17''; 3 948. Pierre Yves Bordeaux 2 h 27'18''; 3 949. Arnaud Havard 2 h 27'18''; 3 950. Philippe Bachelet 2 h 27'19'';3 951. Elise Boulet 2 h 27'19' ' ; 3 952. Marie Calmelet 2 h 27'21''; 3 953. Alice Proust 2 h 27'22' ' ; 3 954. Alice Bourseau 2 h 27'27''; 3 955. Johanna Dannreuther 2 h 27'29''; 3 956. Sebastien Pelonero 2 h 27'30''; 3 957. Joris Chapron 2 h 27'30''; 3 958. Mathilde Courvoisier 2 h 27'31''; 3 959. David Berthillier 2 h 27'36'';

3 960. Fabien Trevisan 2 h 27'37'';3 961. Olivier Mirgalet 2 h 27'39''; 3 962. Emilie Malrieu 2 h 27'40''; 3 963. Florian Debiesse 2 h 27'42''; 3 964. Emmanuelle Picard 2 h 27'42''; 3 965. Augusta Kasa Vubu 2 h 27'48''; 3 966. Stanislav Ozhog 2 h 27'49''; 3 967. Beatrice Buttet 2 h 27'51''; 3 968. Pascal Fray 2 h 27'52''; 3 969. EliseNieperon 2 h 27'52''; 3 970. Justine Alloin2 h 27'53'';3 971. Audrey Gervason 2 h 27'54''; 3 972. Patrick Dell’Aquila 2 h 27'58''; 3 973. Gaetan Cacciatore 2 h 28'00''; 3 974. Sebastien Doudet 2 h 28'00''; 3 975. Giovanni Giganti 2 h 28'01''; 3 976. Sylvie Legros 2 h 28'04''; 3 977. Darja Rozko na 2 h 28'04''; 3 978. Virginie Pirao 2 h 28'05''; 3 979. Brigite Metrat 2 h 28'05''; 3 980. Denis Durand 2 h 28'06'';3 981. Sabrina Perrin 2 h 28'11''; 3 982. Frederic Denis 2 h 28'11''; 3 983. Jerome Ecochard 2 h 28'12''; 3 984. Linda Habouzit 2 h 28'18''; 3 985. Benjamin Buchard 2 h 28'19''; 3 986. Fabienne Caron 2 h 28'21''; 3 987. Marylin Smeyers 2 h 28'22''; 3 988. Catherine Le Brun 2 h 28'22''; 3 989. Mailys Duret 2 h 28'23''; 3 990. Dominique Foulquier 2 h 28'24'';3 991. Rafaele Martin 2 h 28'25''; 3 992. Sandrine Riottot 2 h 28'26''; 3 993. Lise Camus 2 h 28'30' ' ; 3 994. Aurelien Willem 2 h 28'30''; 3 995. Celine Barsacq 2 h 28'33''; 3 996 . Er ic Jorda 2 h 28 '33 ' ' ; 3 997. Mathieu Spinnhirny 2 h 28'33''; 3 998. Roselyne Remy 2 h 28'34''; 3 999. Sandrine Druguet 2 h 28'35''; 4 000. Kathryn Payet Descombes 2 h 28'35'';4 001. Nadine Rousseau 2 h 28'35''; 4 002. Karine Messina 2 h 28'36''; 4 003. Maelle Fontaine 2 h 28'37''; 4 004. Estelle Richevaux 2 h 28'37''; 4 005. Odile Chudik 2 h 28'38''; 4 006. Charlotte Saudray 2 h 28'38''; 4 0 07. Mur ie l Pont 2 h 28'38' ' ; 4 008. Celine Bay Draps 2 h 28'38''; 4 009. Geraldine Sartorius 2 h 28'38''; 4 010. Christophe Perinet 2 h 28'38'';4 011. Ludovic Poy Tardieu 2 h 28'41''; 4 012. Olivier Bouilhol 2 h 28'42''; 4 013. Laurence Gachon 2 h 28'43''; 4 014. Prisca Bergery 2 h 28'43''; 4 015. Michel Audoin 2 h 28'44''; 4 016. Marine Kuhn 2 h 28'44''; 4 017. Oriane Briand 2 h 28'45''; 4 018. Christophe Watrigant 2 h 28'45''; 4 019. Fabienne Poinsignon 2 h 28'46''; 4 020. Hugues Perinel 2 h 28'49'';4 021. Emilie Perinel 2 h 28'49''; 4 022. Manon Van Kooten 2 h 28'51''; 4 023 . Mar ja Ros 2 h 28 '51 ' ' ; 4 024. Amandine Boehm 2 h 28'56''; 4 025. Celine Pierre Louis 2 h 29'00''; 4 026. Laurent Lequevre 2 h 29'04''; 4 027. Alain Gobin 2 h 29'04' ' ; 4 028. Olivier Caron 2 h 29'04''; 4 029. Eric Saenz Torres 2 h 29'04''; 4 030. Roger Berton 2 h 29'05'';4 031. Delphine Roy 2 h 29'06''; 4 032. Didier Royet 2 h 29'06''; 4 033. Sandrine Royet 2 h 29'07''; 4 034. Chantal Andrieux 2 h 29'07'';

4 035. Nadine Convert 2 h 29'10''; 4 036. Thierry Besson 2 h 29'11''; 4 037. Gregory Colongo 2 h 29'12''; 4 038. Ala in Rebe 2 h 29 '17 ' ' ; 4 039. Francois Toriello 2 h 29'17''; 4 040. Arthur Myard 2 h 29'17'';4 041. Frederic Vincent 2 h 29'18''; 4 042. Sigolene Neyrand 2 h 29'22''; 4 043. Melanie Quatrain 2 h 29'23''; 4 044. Laurent Benture 2 h 29'24''; 4 045. Adrien Garcia 2 h 29'25''; 4 046. Marion Rivier 2 h 29'26''; 4 047. Virginie Barberet 2 h 29'27''; 4 048. Marylou Breton 2 h 29'30''; 4 049. Nathalie Lassus 2 h 29'31''; 4 050. Marie Christine Sanvert 2 h 29'31'';4 051. Catherine Lacour 2 h 29'31''; 4 052. Nathalie Dagonet 2 h 29'33''; 4 053. Frederique Lasnier 2 h 29'33''; 4 054. Vincent Deschoenmaeker 2 h 29'34''; 4 055. Caroline Comarmond 2 h 29'36''; 4 056. Manu Gonin 2 h 29'36''; 4 057. Pierre Villard 2 h 29'38''; 4 058. Sylvain Raucy 2 h 29'41''; 4 059. Xavier Ducros 2 h 29'41''; 4 060. Nicolas Gozalo 2 h 29'41'';4 061. Christophe Casadei 2 h 29'43''; 4 062. Cedric Fournet 2 h 29'44''; 4 063. Jacques Collovray 2 h 29'44''; 4 064. Carole Panel 2 h 29'45''; 4 065. Solene Souvignet 2 h 29'47''; 4 066. Anne Sophie Broucqsault 2 h 29'48''; 4 067. Annick Castellon 2 h 29'49'';4 068. Nicole Di Benedetto 2 h 29'49''; 4 069. Fabrice Balique 2 h 29'49''; 4 070. Jean Michel Tatout 2 h 29'50'';4 071. Franco Marghella 2 h 29'50''; 4 072. Renaud Gajewski 2 h 29'50''; 4 073. Alexandra Seneclauze 2 h 29'52''; 4 074. Arthur Champagnon 2 h 29'53''; 4 075. Emilia Buenaventes 2 h 29'53''; 4 076. Fabrice Martel 2 h 29'56''; 4 077. Marilyn Nicolas 2 h 29'56''; 4 078. Patricia Jukic 2 h 30'01''; 4 079. Arnaud Deromas 2 h 30'02''; 4 080. Pf Solladie 2 h 30'02'';4 081. Nicolas Levasseur 2 h 30'03''; 4 082. Yannick Yzerable 2 h 30'08''; 4 083. Michel Allouche 2 h 30'08''; 4 084. Marie Luce Martin 2 h 30'09''; 4 085. Christian Paya 2 h 30'19''; 4 086. Aurelie Desthieux 2 h 30'27''; 4 087. Antoine Monnet 2 h 30'27''; 4 088. Romain Buffaud 2 h 30'27''; 4 089. Olivier Greday 2 h 30'28''; 4 090. Gilles Deumier 2 h 30'30'';4 091. Mathieu Maudrich Serrand 2 h 30'30''; 4 092. Karine Mazzocchi 2 h 30'37''; 4 093. Sylvie Burdin 2 h 30'38''; 4 094. Victor Teixeira 2 h 30'39''; 4 095. Annick Plassard 2 h 30'40''; 4 096. Marc Diamant 2 h 30'45''; 4 097. Patrick Wolter 2 h 30'45''; 4 098. Juliette Cochery 2 h 30'45''; 4 099. Aurelie Dumas 2 h 30'47''; 4 100. Sylviane Demare 2 h 30'47'';4 101. Benjamin Barralon 2 h 30'47''; 4 102. Fabien Guyot 2 h 30'47''; 4 103. Mickael Fernandes 2 h 30'48''; 4 104. Emilie Durand 2 h 30'47''; 4 105. Gregory Pilon 2 h 30'49''; 4 106. Claudine Blacher 2 h 30'49''; 4 107. Sabine Maudru 2 h 30'50''; 4 108. Dolores Kelly 2 h 30'50''; 4 109. Stephanie Labrosse 2 h 30'50''; 4 110. Catherine Houis 2 h 30'51'';

4 111. Laurence Bordes 2 h 30'51''; 4 112. Karine Gayton 2 h 30'51''; 4 113. Marie Aude Barrier 2 h 30'52''; 4 114. Anne Fournier 2 h 30'52''; 4 115. Philippe Daffos 2 h 30'53''; 4 116. Emilie Bernard 2 h 30'55''; 4 117. Christine Naulin 2 h 30'55''; 4 118. Emanuela Mancianti Groebli 2 h 30'59''; 4 119. Florian Marquet 2 h 31'04'';4 120. Francette Tourraine 2 h 31'06'';4 121. Cyril Cour tot 2 h 31'06''; 4 122. Claire Deschamps 2 h 31'15''; 4 123. Pauline Finn 2 h 31'19''; 4 124. Carine Tissut 2 h 31'20''; 4 125. Gwenaelle Coudon Levraut 2 h 31'22''; 4 126. Isabelle Sadot 2 h 31'22''; 4 127. Benoit Marceau 2 h 31'22''; 4 128. Fabien Bucher 2 h 31'22''; 4 129. Fred Mor in 2 h 31 '25 ' ' ; 4 130. Nathalie Revol 2 h 31'25'';4 131. Mar tial Guin 2 h 31'26' ' ; 4 132. Ahcene Kireche 2 h 31'31''; 4 133. Lambert Depoix 2 h 31'35''; 4 134. Thomas Petit 2 h 31'36''; 4 135. Jerome Veuillet 2 h 31'36''; 4 136. Catherine Perbet 2 h 31'37''; 4 137. Christelle Prudome 2 h 31'38''; 4 138. Julien Estienne 2 h 31'39''; 4 139. Jean Christophe Guerard 2 h 31'45''; 4 140. Florine Bernicola 2 h 31'48'';4 141. Quentin Martinez 2 h 31'48''; 4 142. Christophe Ponge 2 h 31'54''; 4 143. Laurence Paar 2 h 31'54''; 4 144. Madeleine Cohen 2 h 31'55''; 4 145. Sally O’Shea 2 h 31'56''; 4 146. JenGlen 2 h 32'00''; 4 147. Delphine Jacquet 2 h 32'01''; 4 148. Cecile Chavagnat 2 h 32'11''; 4 149. Alexandre Szotylo 2 h 32'14''; 4 150. Maxime Henry 2 h 32'17'';4 151. Anne Laure Ranque 2 h 32'18''; 4 152. Herve Galtier 2 h 32'18''; 4 153. Isabelle Fardeau 2 h 32'19''; 4 154. Nathalie Merlin 2 h 32'19''; 4 155. Bertrand Baratte 2 h 32'20''; 4 156. Estelle Baratte 2 h 32'20''; 4 157. Meryll Patois 2 h 32'20''; 4 158. Sebastien Kragba 2 h 32'21''; 4 159. Pascale Veillas 2 h 32'23''; 4 160. Solene Anthore 2 h 32'23'';4 161. Stephanne Moreau 2 h 32'25''; 4 162. Fabrice Aubeuf 2 h 32'25''; 4 163. Maxwell Tracey 2 h 32'26''; 4 164. Franck Portillo 2 h 32'27''; 4 165. Bernard Vigneron 2 h 32'31''; 4 166. Elodie Tambourin 2 h 32'40''; 4 167. Alexandra Rabatel 2 h 32'41''; 4 168. Catherine Mouline 2 h 32'41''; 4 169. Laetitia Goguet 2 h 32'42''; 4 170. Adeline Giorgi 2 h 32'42'';4 171. Mathilde D Avout 2 h 32'43''; 4 172. Guillaume Gomord 2 h 32'43''; 4 173. Thomas Lorin 2 h 32'43''; 4 174. Maxime Blanloeil 2 h 32'44''; 4 175. Alexandre Compain 2 h 32'44''; 4 176. Charlotte Clay 2 h 32'49''; 4 177. Francois Asdrubal 2 h 32'50''; 4 178. Alexandra Pulsmeyer 2 h 32'51''; 4 179. Damien Chazelle 2 h 32'52''; 4 180. Phillip Jacklin 2 h 32'52'';4 181. Natalie Chevry 2 h 32'52''; 4 182. Cecile Vallon 2 h 32'53''; 4 183. Emmanuelle Ritton 2 h 32'54''; 4 184. Damien Meunier 2 h 32'55''; 4 185. Carole Glemain 2 h 33'00''; 4 186. Rachel Roche 2 h 33'02'';

■ Grimaces à l’arrivée pour ces deux soldats romains. Pourtant, ils n’ont pas croisé Astérix et Obélix sur la route du marathon. Photo Maxime JEGAT

25

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

4 187. Cyrielle Pradinaud 2 h 33'03''; 4 188. Beatrice Solelhac 2 h 33'03''; 4 189. Martine Clavel 2 h 33'04''; 4 190. Berengere Clavel 2 h 33'04'';4 191. Gerard Guyot 2 h 33'04''; 4 192. Anne Florence Rousselin 2 h 33'04''; 4 193. Christian Brun 2 h 33'04''; 4 194. Romain Maillard 2 h 33'04''; 4 195. Lina Yaneva 2 h 33'04' ' ; 4 196. Pascale Simon 2 h 33'04''; 4 197. Helene Conter 2 h 33'06''; 4 198. Alexandre Faure 2 h 33'07''; 4 199. Corinne Guerin 2 h 33'07''; 4 200. Stephane Barel 2 h 33'07'';4 201. Patrick Terrasse 2 h 33'09''; 4 202. Maxime Cormoreche 2 h 33'19''; 4 203. Judith Bardonnet 2 h 33'19''; 4 204. Sebastien Broyer 2 h 33'20''; 4 205. Adeline Buisson 2 h 33'21''; 4 206. Tiffany Buisson 2 h 33'21''; 4 207. Jana Ru cikova 2 h 33'26''; 4 208. Olivier Trillas 2 h 33'33''; 4 209. Mickael Planesse 2 h 33'33''; 4 210. Claire Robert 2 h 33'33'';4 211. Giovanni Battista Rosada 2 h 33'33''; 4 212. Clara Bordat 2 h 33'37''; 4 213. Catherine Fritsch 2 h 33'39''; 4 214. Pierre Allegret Pilaud 2 h 33'39''; 4 215. Claire Magro Dulac 2 h 33'39''; 4 216. Florence Ferrand 2 h 33'39''; 4 217. Nadia Valeix 2 h 33'40' '; 4 218. Cecile Defay 2 h 33'41''; 4 219. Michelle Burlon Artaud 2 h 33'42''; 4 220. Elena Bakhtina 2 h 33'42'';4 221. Christophe Navarro 2 h 33'43''; 4 222. Myreil Touillet 2 h 33'43''; 4 223. Bruno Laffont 2 h 33'45''; 4 224. Berengere Laffont 2 h 33'45''; 4 225. Geraldine Querat 2 h 33'46''; 4 226. Frederic Auroy 2 h 33'46''; 4 227. Herve Durand 2 h 33'46''; 4 228. Severine Pache 2 h 33'47''; 4 229. Frederic Durantet 2 h 33'48''; 4 230. Johannes Marais 2 h 33'52'';4 231. Ionut Radu 2 h 33 '52 ' ' ; 4 232. Pierre Mael Thouny 2 h 33'55''; 4 233. Florence Bordat 2 h 33'56''; 4 234. Bernd Essigmann 2 h 33'58''; 4 235. Cecilia Kioulou 2 h 33'59''; 4 236. Claude Martin 2 h 34'00''; 4 237. Remi Montginot 2 h 34'01''; 4 238. Jordan Navarro 2 h 34'01''; 4 239. Isabelle Montginot 2 h 34'01''; 4 240. Aurelie Gilliers 2 h 34'03'';4 241. Jean Francois Vidor 2 h 34'06''; 4 242. Regine Gofflot 2 h 34'07''; 4 243. Roland Gravet 2 h 34'07''; 4 244. Estelle Picard 2 h 34'08''; 4 245. Christian Donin 2 h 34'08''; 4 246. Pierre Crouzet 2 h 34'08''; 4 247. Sebastien Neret 2 h 34'08''; 4 248. Gaele Josset 2 h 34'09''; 4 249. Lucile Reocreux 2 h 34'08''; 4 250. Guy Giovanetti 2 h 34'10'';4 251. Jerome Picamelot 2 h 34'12''; 4 252. Lygie Bitt ler 2 h 34'12' ' ; 4 253. Christos Yannicopoulos 2 h 34'12'';4 254. Cecile Calvet 2 h 34'12''; 4 255. Herve Patras 2 h 34'12''; 4 256. Myriam Clement 2 h 34'14''; 4 257. Nicolas Prothery 2 h 34'22''; 4 258. Angelique Courbot 2 h 34'28'';

4 259. Patrick Morris 2 h 34'30''; 4 260. Helene Dos Santos 2 h 34'30'';4 261. Jessika Labrosse 2 h 34'30''; 4 262. Stephane Joliet 2 h 34'36''; 4 263. Yann Andrieu 2 h 34'37''; 4 264. Yannick Carpentier 2 h 34'37''; 4 265. Edouard Vallee 2 h 34'38''; 4 266. Jean Francois Houitte 2 h 34'38''; 4 267. Nicolas Duplaix 2 h 34'38''; 4 268. Benjamin Maussion 2 h 34'40''; 4 269. Laure Jo ly 2 h 34 '41 ' ' ; 4 270. Edouard Tavernier 2 h 34'42'';4 271. Nathalie Moiroud 2 h 34'47''; 4 272. David Moritz 2 h 34'48''; 4 273. Gregory Kusper 2 h 34'48''; 4 274. Cristina Durand 2 h 34'48''; 4 275. Reynald Gross 2 h 34'49''; 4 276. Eric Fillon 2 h 34'49''; 4 277. Ingrid Klaver 2 h 34'50''; 4 278. Alice Landreau 2h 34'50''; 4 279. Nicolas Eglin 2 h 34'51''; 4 280. Marc Ansar 2 h 34'51'';4 281. Sophie Tomson 2 h 34'54''; 4 282. Fabien Domenichini 2 h 34'55''; 4 283. Anais Cala 2 h 34 '57 ' ' ; 4 284. Ridha Br ik 2 h 35 '03 ' ' ; 4 285. Mente Bonestroo 2 h 35'06''; 4 286. Martin Leijen 2 h 35'06''; 4 287. Emma Farren 2 h 35'09''; 4 288. Pascale Prunet 2 h 35'10''; 4 289. Jean Moreau 2 h 35'10''; 4 290. Dominique Fouquet 2 h 35'11'';4 291. Dominique Charton 2 h 35'11''; 4 292. Martine Claudel 2 h 35'12''; 4 293. Claudine Vitte 2 h 35'12''; 4 294. Gilles Bruchon 2 h 35'12''; 4 295. Patricia Bonvalot 2 h 35'17''; 4 296. Alizee Fiquemont 2 h 35'19''; 4 297. Damien Waz 2 h 35'19' ' ; 4 298. Laurent Demange 2 h 35'21''; 4 299. Christophe Girard 2 h 35'21''; 4 300. Sebastien Thyrant 2 h 35'21'';4 301. Olivier Gressier 2 h 35'22''; 4 302. Claire Girard 2 h 35'22''; 4 303. Marc Vacossin 2 h 35'22''; 4 304. Jean Christophe Cheradame 2 h 35'28''; 4 305. Solenne Dufour 2 h 35'28'';4 306. Caroline Dormeau 2 h 35'28''; 4 307. Panagiotis Ziras 2 h 35'40''; 4 308. Franck Ruet 2 h 35'43' ' ; 4 309. Sebastien Rabatel 2 h 35'44''; 4 310. Marie Laurence Cabrol 2 h 35'46'';4 311. Carole Buf i 2 h 35 '46 ' ' ; 4 312. Cecile Hanel 2 h 35'47''; 4 313. Karen Louro 2 h 35'47' '; 4 314. Bruno Marius Marin Lamellet 2 h 35'48''; 4 315. Thierry Allard 2 h 35'49''; 4 316. Bussara Eiamsaart 2 h 35'51''; 4 317. France Burnier 2 h 35'51''; 4 318. Nicolas Perrin 2 h 35'51''; 4 319. Jacques Milliat 2 h 35'59''; 4 320. Claudie Comtet 2 h 36'04'';4 321. Antoine Cinquin 2 h 36'04''; 4 322. Jean Claude Petit 2 h 36'10''; 4 323. Cedr ic Lotz 2 h 36'10' ' ; 4 324. Maud Fournet 2 h 36'11''; 4 325. Laetitia Riolfo 2 h 36'15''; 4 326. Anne Sophie Bellelle 2 h 36'15''; 4 327. Audrey Le Roux 2 h 36'15''; 4 328. Vincent Dothal 2 h 36'17''; 4 329. Iris Daull 2 h 36'17''; 4 330. NicolasSurpi 2 h 36'21'';4 331. Julie Cluzaud 2 h 36'21'';

4 332. Odile Preynat 2 h 36'21''; 4 333. Jerome Mat 2 h 36'22' ' ; 4 334. Sebastien Crozier 2 h 36'23''; 4 335. Veronique De Almeida 2 h 36'29''; 4 336. Claudine Chavy 2 h 36'29''; 4 337. Franck Korytowski 2 h 36'30''; 4 338. Cyril Ratignier 2 h 36'36''; 4 339. Olivier Bernard 2 h 36'36''; 4 340. Barbara Emonard Leclercq 2 h 36'36'';4 341. Pascale Gousse 2 h 36'37''; 4 342. Remi Moreau 2 h 36'39''; 4 343. Lucas Moreau 2 h 36'39''; 4 344. Florence Maraquin 2 h 36'41''; 4 345. Guillaume Emonin 2 h 36'41''; 4 346. Jean Yves Coadic 2 h 36'43''; 4 347. Christophe Januel 2 h 36'44''; 4 348. Joanna Lavaud 2 h 36'47''; 4 349. Julien Vinson 2 h 36'48''; 4 350. Noelline Berthin 2 h 36'48'';4 351. Nicolas Boisseau 2 h 36'48''; 4 352. Sally Beeby 2 h 36'51' ' ; 4 353. Emilie Vacheron 2 h 36'52''; 4 354. Celine Vacheron 2 h 36'53''; 4 355. Stephane Pantel 2 h 36'56''; 4 356. Sophie Dugre 2 h 36'56''; 4 357. Jean Charles Hassan 2 h 36'57''; 4 358. Sylvain Cogniat 2 h 37'00''; 4 359. Anthony Saby 2 h 37'02''; 4 360. Jonathan Chaze 2 h 37'02'';4 361. Christophe Pillault 2 h 37'02''; 4 362. Laura Michotte 2 h 37'02''; 4 363. Fabien Chauvin 2 h 37'02''; 4 364. Celine Thiollier 2 h 37'05''; 4 365. Jose Pablo Leyva 2 h 37'05''; 4 366. Dawn Sheridan 2 h 37'05''; 4 367. Ghislain Chapollet 2 h 37'05''; 4 368. Benedicte Debaere 2 h 37'05''; 4 369. Raphael Pillon 2 h 37'05''; 4 370. Alexandre Bazin 2 h 37'06'';4 371. Paul Leot y 2 h 37 '07 ' ' ; 4 372. Sandrine Grymonprez 2 h 37'07''; 4 373. Veronique Fernsner 2 h 37'08''; 4 374. Chantal Guilbert 2 h 37'08''; 4 375. Frederic Blaye 2 h 37'13''; 4 376. Steven Ascione 2 h 37'14''; 4 377. Laurence Jeanson 2 h 37'14''; 4 378. Alexandre Peronnard 2 h 37'14''; 4 379. Maria Elena Drevon Iglesias 2 h 37'14''; 4 380. Sylvie Albiac 2 h 37'16'';4 381. Laura Gehlkopf 2 h 37'17''; 4 382. Fabrice Paul 2 h 37'17''; 4 383. Aurelie Mombaers 2 h 37'19''; 4 384. Olivier Lixon 2 h 37'19''; 4 385. EricBara 2 h 37'20''; 4 386. Delphine Majorczyk 2 h 37'21''; 4 387. Aline Meyer 2 h 37'22''; 4 388. Denis Meyer 2 h 37'23'';4 389. Renaud Paumelin 2 h 37'23''; 4 390. Geoffrey Meyer 2 h 37'23'';4 391. David Lur in 2 h 37'27' ' ; 4 392. Clement Terrier 2 h 37'28''; 4 393. Thomas Soulier 2 h 37'33''; 4 394. Pauline Tremblot 2 h 37'33''; 4 395. Caroline Graziano 2 h 37'33''; 4 396. Alain Le Gac 2 h 37'34''; 4 397. Laurent Francois 2 h 37'38''; 4 398. Dulce Maria Soto 2 h 37'50''; 4 399. Jame Jazouli 2 h 37'50''; 4 400. Pauline Geiss 2 h 37'50'';4 401. Pauline Hertzog 2 h 37'54''; 4 402. Dirk Heering 2 h 37'55''; 4 403. Roman Tanitchev 2 h 37'55'';

4 404. Carine Cavard 2 h 37'55''; 4 405. Jean Valery Grymonprez 2 h 37'57''; 4 406. Laurent Alexandre 2 h 37'57''; 4 407. Frederique Zana 2 h 37'59'';4 408. Franck Bianco 2 h 37'59''; 4 409. Aurelie Caubere Bastion 2 h 38'04''; 4 410. Jerome Bastion 2 h 38'04'';4 411. Christelle Gueydon 2 h 38'04''; 4 412. Didier Dubois 2 h 38'06''; 4 413. Matthieu Delavenne 2 h 38'07''; 4 414. Christel Bonamy 2 h 38'07''; 4 415. Gilles Abriel 2 h 38'07''; 4 416. Jerome Thorens 2 h 38'07''; 4 417. Jacques Grant 2 h 38'07''; 4 418. Karim Hassar 2 h 38'07''; 4 419. Antoine Berthet 2 h 38'08''; 4 420. Aurore Montauban 2 h 38'14'';4 421. Xavier Amand 2 h 38'15''; 4 422. Nicolas Martin 2 h 38'17''; 4 423. Carla Rocavert 2 h 38'17''; 4 424. Clement Moriaud 2 h 38'19''; 4 425. Marie Annick Bois Girodet 2 h 38'19''; 4 426. Anne Comer 2 h 38'21''; 4 427. Adeline Boutaud 2 h 38'24''; 4 428. Christine Hue 2 h 38'24''; 4 429. Stephane Lacroix 2 h 38'25''; 4 430. Yoan Pourprix 2 h 38'25'';4 431. Loic Pourprix 2 h 38'25''; 4 432. Michel Nouet 2 h 38'30''; 4 433. Christophe Mailland 2 h 38'30''; 4 434. Michael Wangel 2 h 38'35''; 4 435. Tiina Wangel 2 h 38'35''; 4 436. Jacques Lespinasse 2 h 38'37''; 4 437. Denis Paulon 2 h 38'37''; 4 438. Laurent Le Lay 2 h 38'38''; 4 439. Delphine Diaz 2 h 38'43''; 4 440. Caroline Andreau 2 h 38'44'';4 441. Christelle Froissart 2 h 38'44''; 4 442. Patrick Breese 2 h 38'45''; 4 443. Romaric Nollot 2 h 38'46''; 4 444. Audrey Monnot 2 h 38'47''; 4 445. Cedric Zubiri 2 h 38'47''; 4 446. Gerard Gauthier 2 h 38'48''; 4 447. Philippe Briday 2 h 38'49''; 4 448. Jean Francois Quersin 2 h 38'50''; 4 449. Olivier Faccio 2 h 38'51''; 4 450. Jean Hee 2 h 38'51'';4 451. Stephane Tournoud 2 h 38'52''; 4 452. Jean Philippe Goron 2 h 38'53''; 4 453. Bruno Gippet 2 h 38'53''; 4 454. Geraldine Tournoud 2 h 38'53''; 4 455. Karine Goron 2 h 38'53''; 4 456. Isabelle Terrier 2 h 38'54''; 4 457. Pascale Bouisseau 2 h 38'54''; 4 458. Sebastien Bian 2 h 38'54''; 4 459. Sylvie Delaye 2 h 38'54''; 4 460. Marine Pardon 2 h 38'55'';4 461. Audrey Gambarini 2 h 38'55''; 4 462. Amandine Guyot Pardon 2 h 38'56''; 4 463. Aurelie Bernard 2 h 38'56'';4 464. Katell Ramecourt 2 h 38'56''; 4 465. Stephanie Perret 2 h 38'56''; 4 466. Romain Doeppen 2 h 38'58''; 4 467. Guillaume Tchalekian 2 h 38'59''; 4 468. Clement Jacquier Zeiller 2 h 39'03''; 4 469. Nicolas Lemeunier 2 h 39'03''; 4 470. Aurelien Druet 2 h 39'05'';4 471. Anais Renard 2 h 39'07''; 4 472. Laurent Kuperas 2 h 39'07''; 4 473. Pascal Deliot 2 h 39'09''; 4 474. Eric Estra 2 h 39'10''; 4 475. Daria Belovetskaya 2 h 39'13''; 4 476. Gery

Lamblin 2 h 39'14''; 4 477. Audrey Cerruti 2 h 39'18''; 4 478. Amandine Joulia 2 h 39'18''; 4 479. Alexis Pybourdin 2 h 39'19''; 4 480. Benjamin Dussolliet 2 h 39'20'';4 481. Sandrine Bedouillat 2 h 39'20''; 4 482. Laure Vincent 2 h 39'21''; 4 483. Guy Galland 2 h 39'23''; 4 484. Alice Chambaretaud 2 h 39'27''; 4 485. Maximilian Burger 2 h 39'27''; 4 486. Coco Forestier 2 h 39'29''; 4 487. Marc Fellmann 2 h 39'40''; 4 488. Arnaud Schlick 2 h 39'40''; 4 489. Sandrine Rollet 2 h 39'40''; 4 490. Christelle Brochot 2 h 39'40'';4 491. Pierre Schlick 2 h 39'40''; 4 492. Carine Schlick 2 h 39'41''; 4 493. Yann Kauffmann 2 h 39'41''; 4 494. Cyril Cognard 2 h 39'49''; 4 495. Herve Vidot 2 h 39'49' ' ; 4 496. Deborah Cane 2 h 39'55''; 4 497. Michel Deschampt 2 h 40'01''; 4 498. Eric Ballar in 2 h 40'04''; 4 499. Gregory Coutarel 2 h 40'05''; 4 500. Celine Coutarel 2 h 40'07'';4 501. Genevieve Lefoulon 2 h 40'08''; 4 502. Mathieu Chauchat 2 h 40'09''; 4 503. Nicolas Guyon 2 h 40'13''; 4 504. Rodolphe Andre 2 h 40'15''; 4 505. Florence Philip 2 h 40'19''; 4 506. Regis Bernard 2 h 40'19''; 4 507. Adrien Peteuil 2 h 40'24''; 4 508. Yolande Cardoso 2 h 40'29''; 4 509. Marie Christine Looze 2 h 40'29''; 4 510. Cecile Moreau 2 h 40'29'';4 511. Nunes Gerard 2 h 40'33''; 4 512. David Flandin 2 h 40'34''; 4 513. Thomas Pere 2 h 40'37''; 4 514. Ianis Favrot 2 h 40'38' ' ; 4 515. Emilie Dafflon 2 h 40'39''; 4 516. Baudouin Dafflon 2 h 40'39''; 4 517. Franck Dubus 2 h 40'41''; 4 518. Patrick Andre 2 h 40'44''; 4 519. Frederic Valmont 2 h 40'48''; 4 520. Cedric Loubeyre 2 h 40'53'';4 521. Charlotte Canard 2 h 40'56''; 4 522. Jean Claude Bernard 2 h 40'58''; 4 523. Benedicte Grumel 2 h 41'01''; 4 524. Emmanuel Billon 2 h 41'01''; 4 525. Geraldine Thevenon 2 h 41'01''; 4 526. Maxime Coriolan 2 h 41'05''; 4 527. Antoine Nigon 2 h 41'07''; 4 528. Fabien Mayerau 2 h 41'08''; 4 529. Nicolas Reveillon 2 h 41'10''; 4 530. Catherine Rebreyend 2 h 41'11'';4 531. Yannick Cochery 2 h 41'13''; 4 532. Laetitia Audouin 2 h 41'16''; 4 533. Joelle Vendittelli 2 h 41'18''; 4 534. Pierre Yves Savoye 2 h 41'26''; 4 535. Stephane Jaroussac 2 h 41'32''; 4 536. Isabelle Betremieux 2 h 41'33''; 4 537. Gael le Pet i t 2 h 41'40' ' ; 4 538. Myriam Tissot 2 h 41'44''; 4 539. David Susa 2 h 41'44' ' ; 4 540. Geraldine Dvoriannoff 2 h 41'45'';4 541. Francois Perrier 2 h 41'46''; 4 542. Magali Perrier 2 h 41'47''; 4 543. Xavier Lecarre 2 h 41'49''; 4 544. Michele Pichou 2 h 41'55''; 4 545. Johan Fumel 2 h 42'04''; 4 546. Celeste Mouline 2 h 42'05''; 4 547. Gaelle Bouffaud 2 h 42'12'';

■ Coiffés d’une toque de l’Institut Bocuse, ils ont franchi la ligne d’arrivée du semi-marathon main dans la main. Photo Maxime JEGAT

26

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

4 548. Enrique Mauriz 2 h 42'12''; 4 549. Neil Tardiff 2 h 42'16''; 4 550. Eric Lannemajou 2 h 42'16'';4 551. Arnaud Fotinar 2 h 42'16''; 4 552. Mariana Dupuis Rosca 2 h 42'19'';4 553. Emilie Maschio 2 h 42'21''; 4 554. Guillaume Bazot 2 h 42'23''; 4 555. Isabelle Blatrix 2 h 42'24''; 4 556. Eric Le Gall 2 h 42'24''; 4 557. Christian Darocha 2 h 42'26''; 4 558. Jean Claude Gabert 2 h 42'26''; 4 559. Emmanuel Meunier Riviere 2 h 42'27''; 4 560. Julie Verrier 2 h 42'31'';4 561. Sarah Charital 2 h 42'33''; 4 562. Bertrand Watt 2 h 42'33''; 4 563. Paola Rho Mas 2 h 42'36''; 4 564. Nicolas Pimentel De Oliveira 2 h 42'38''; 4 565. Marie Camille Caroca 2 h 42'40''; 4 566. Nicolas Harel 2 h 42'40''; 4 567. Jean Claude Bory 2 h 42'40''; 4 568. Laurence Cheneval 2 h 42'45''; 4 569. Morgane Helyon 2 h 42'47''; 4 570. Linda Parent 2 h 42'47'';4 571. Christine Grillot 2 h 42'47''; 4 572. Julien Til lon 2 h 42'58' '; 4 573. Laurent Sibut 2 h 43'01''; 4 574. UrsJoos 2 h 43'01''; 4 575. Marc Gehlkopf 2 h43'01''; 4 576. Pierre Chalancon 2 h 43'02''; 4 577. David Marcel 2 h 43'02''; 4 578. Anne Angelini 2 h 43'06''; 4 579. Georges Renard 2 h 43'07''; 4 580. Rachel Joly 2 h 43'08'';4 581. Dominique Micollet 2 h 43'08''; 4 582. Florence Fouvet 2 h 43'09''; 4 583. Philippe Veuillot 2 h 43'11''; 4 584. Jean Charles Fichot 2 h 43'15''; 4 585. Blandine Ginet 2 h 43'16''; 4 586. Genevieve Debray 2 h 43'17''; 4 587. Karine Herbet 2 h 43'19''; 4 588. Eric Flahaut 2 h 43'21''; 4 589. Manon Goujon 2 h 43'30''; 4 590. Nathalie Largier 2 h 43'36'';4 591. Didier Largier 2 h 43'36''; 4 592. Nadine Mas 2 h 43'43' ' ; 4 593. Arlette Courteix 2 h 43'43''; 4 594. Cedric Djoko 2 h 43'45''; 4 595. Christine Aguilhon 2 h 43'47''; 4 596. Matthieu Bertrand 2 h 43'49''; 4 597. Patr ice Jacq 2 h 43'51' ' ; 4 598. Benoit Scortani 2 h 43'58''; 4 599. Jean Charles Francony 2 h 43'58'';4 600. Richard Voisin 2 h 43'59'';4 601. Jocya Brehamet 2 h 44'06''; 4 602. Vanessa Scherrer 2 h 44'12''; 4 603. Florence Dupont 2 h 44'13''; 4 604. Francois Jacquemier 2 h 44'20''; 4 605. Dimitri Auguste 2 h 44'20''; 4 606. Patrick Gouttepifre 2 h 44'22''; 4 607. Sophie Guyot 2 h 44'29'';

4 608. Julian Jacquin 2 h 44'34''; 4 609. Maxime Brandamir 2 h 44'34''; 4 610. Magali Machard 2 h 44'35'';4 611. Olivier Dervin 2 h 44'37''; 4 612. Isabelle Nicotera 2 h 44'41''; 4 613. Chrystelle Perrier 2 h 44'43''; 4 614. Maryse Maille 2 h 44'51''; 4 615. Claude Debarre 2 h 45'09''; 4 616. Aurelie Cuadrado 2 h 45'10''; 4 617. Baptiste Taroni 2 h 45'11''; 4 618. Naohiro Tsuchiya 2 h 45'12''; 4 6 1 9 . B i e H u 2 h 4 5 ' 1 2 ' ' ; 4 620. Clemence Sapet 2 h 45'21'';4 621. Anne Valleix 2 h 45'21''; 4 622. Fabienne Silly 2 h 45'22''; 4 623. Nicole Luisetti 2 h 45'23''; 4 624. Elisabeth Russel Schwob 2 h 45'24''; 4 625. Laura Montrieul 2 h 45'24'';4 626. Lise Latour 2 h 45'31' ' ; 4 627. Thomas Budillon 2 h 45'37''; 4 628. Stephane Reilhan 2 h 45'37''; 4 629. Maurine Rodrigo 2 h 45'38''; 4 630. Aurelia Merlin 2 h 45'38'';4 631. Damien Desfontaine 2 h 45'38''; 4 632. Bastien Schenckbecher 2 h 45'39''; 4 633. Jean Noe Pachabezian 2 h45'41''; 4 634. Patrick Lansse 2 h 45'42''; 4 635. Christelle Chevallier 2 h 45'42''; 4 636. Octave Houlez 2 h 45'42''; 4 637. Nicolas Langlois 2 h 45'43''; 4 638. Emeline Loron 2 h 45'43''; 4 639. Vanessa Bossut 2 h 46'07''; 4 640. Vincent Peyrachon 2 h 46'08'';4 641. Wilhelmine Brown 2 h 46'09''; 4 642. Catherine Azzariti 2 h 46'17''; 4 643. Bruno Faurite 2 h 46'18''; 4 644. Jimmy Szychowski 2 h 46'22''; 4 645. Jean Luc Rivoire 2 h 46'22''; 4 646. Charlene Chahelot Goujat 2 h 46'27''; 4 647. Coralyne Chahelot Goujat 2 h 46'27''; 4 648. Marc Drochon 2 h 46'33''; 4 649. Sandra Cailly 2 h 46'34''; 4 650. Sebastien Cailly 2 h 46'34'';4 651. Adrien Cailly 2 h 46'34''; 4 652. David Perrat 2 h 46'35''; 4 653. Celine Berthelon 2 h 46'35''; 4 654. Denis Cassin 2 h 46'35''; 4 655. Mathieu Ryser 2 h 46'36''; 4 656. Xavier Bonhommet 2 h 46'37''; 4 657. Laurent Saunier 2 h 46'37''; 4 658. Yohan Bergeret 2 h 46'40''; 4 659. Remi Matray 2 h 46'40''; 4 660. Thomas Lob 2 h 46'40'';4 661. Victor Chol 2 h 46 '51 ' ' ; 4 662. Marion Tholance 2 h 46'52''; 4 663. Julien Tholance 2 h 46'52''; 4 664. Cyprien Meunier 2 h 46'54''; 4 665. Pierre Marie Lemaire 2 h 46'54''; 4 666. Jeremy Marras 2 h 46'55'';

4 667. Pauline Roddier 2 h 46'58''; 4 668. Victoria Costa 2 h 46'58''; 4 669. Alb in P i re t 2 h 46 '58 ' ' ; 4 670. Florian Thizy 2 h 47'05'';4 671. Anthony Thollet 2 h 47'06''; 4 672. Eric Nicaise 2 h 47'06' '; 4 673. Annick Bertrand 2 h 47'08''; 4 674. Damien Nesme 2 h 47'14''; 4 675. Vanessa Chouraqui 2 h 47'19''; 4 676. Estefania Chol 2 h 47'26''; 4 677. Thibault Maertens 2 h 47'27''; 4 678. Joe l Hev in 2 h 47 '27 ' ' ; 4 679. Vanessa Muzeau 2 h 47'30''; 4 680. Noe Lucas 2 h 47'39'';4 681. Nicolas Petit 2 h 47'39''; 4 682. Christelle Cordier 2 h 47'40''; 4 683. Patrick Lucas 2 h 47'42''; 4 684. Geoffroy Koechlin 2 h 47'44''; 4 685. Guillaume Demmerle 2 h 47'51''; 4 686. Pierre Stephane Merle 2 h 47'52''; 4 687. Gregoire Attane 2 h 48'10''; 4 688. Alicia Merle 2 h 48'12''; 4 689. JeanLuc Maille 2 h 48'12''; 4 690. Richard Persoud 2 h 48'14'';4 691. Yann Le Bras 2 h 48'17''; 4 692. Virginie Joubrel 2 h 48'21''; 4 693. Jeroen De Leew 2 h 48'23''; 4 694. Barbara Simmini 2 h 48'27''; 4 695. Edith Mar tin 2 h 48'30''; 4 696. Gregoire Martin 2 h 48'30''; 4 697. Georgina Berset 2 h 48'45''; 4 698. Pauline Begue 2 h 48'55''; 4 699. Pierre Binon 2 h 49'03''; 4 700. Benjamin Latour 2 h 49'04'';4 701. Guillaume Roy 2 h 49'04''; 4 702. Michel Grosjean 2 h 49'05''; 4 703. Paul Augustin Yver 2 h 49'05''; 4 704. Charlotte Baltazard 2 h 49'05''; 4 705. Philippe Stahl 2 h 49'06''; 4 706. Constance Desc lee De Maredsous 2 h 49'06''; 4 707. Laszlo Mose 2 h 49'06''; 4 708. Amandine Mignucci 2 h 49'06''; 4 709. Matthias Terhaag 2 h 49'13''; 4 710. Christof Szelejewski 2 h 49'13'';4 711. Matthias Petri 2 h 49'13''; 4 712. Isabelle Deporte 2 h 49'13''; 4 713. Thorsten Sendler 2 h 49'13''; 4 714. Sofya Denisenko 2 h 49'17''; 4 715. Charles Taponat 2 h 49'18''; 4 716. Cathy Joubert 2 h 49'19''; 4 717. Lo ic Vegas 2 h 49 '23 ' ' ; 4 718. Jeremy Mosser 2 h 49'23''; 4 719. Luc Payeras 2 h 49'24' '; 4 720. Corinne Nandron 2 h 49'26'';4 721. Anne Sophie Delavenne 2 h 49'26''; 4 722. Letitia Negrie 2 h 49'27''; 4 723. Gaelle Rougemont 2 h 49'28''; 4 724. Simon Thivillier 2 h 49'30'';

4 725. Virginie Bourgoin 2 h 49'39''; 4 726. Heloise Luciani 2 h 49'39''; 4 727. Kolesnikova Olga 2 h 49'46''; 4 728. Francois Gonczi 2 h 49'51''; 4 729. Karl Lindsell 2 h 49'53''; 4 730. LeeMassey 2 h 49'54'';4 731. Colin Wilson 2 h 49'54''; 4 732. Gareth Jefferies 2 h 49'55''; 4 733. Pierre Nicollet 2 h 49'57''; 4 734. Stephane Majolet 2 h 49'58''; 4 735. Gerard Mercier 2 h 49'58''; 4 736. Aurelie Schmelzer 2 h 50'05''; 4 737. Edward Clarke 2 h 50'10''; 4 738. Mikael Mangyoku 2 h 50'13''; 4 739. Florent Douard 2 h 50'21''; 4 740. Sami Ferchichi 2 h 50'21'';4 741. Car ine Bieu 2 h 50'36' ' ; 4 742. Elodie Malaret 2 h 50'36''; 4 743. Karine Poirier 2 h 50'36''; 4 744. Veronique Rostaing 2 h 50'37''; 4 745. Pierre Barraud 2 h 50'37''; 4 746. Audrey Hagenbach 2 h 50'38''; 4 747. Nicole Bouillard 2 h 50'43''; 4 748. Valerie Berthelot 2 h 50'44''; 4 749. Nadia Apchain 2 h 50'57''; 4 750. Noa Klau Levin 2 h 50'57'';4 751. Rebecca Scarpari 2 h 50'58''; 4 752. Andre Melaye 2 h 51'05''; 4 753. Damien Pollet 2 h 51'05''; 4 754. Nicolas Devouassoud 2 h 51'09''; 4 755. Severine Palisseau 2 h 51'10''; 4 756. Sylvain Marchal 2 h 51'10''; 4 757. Ulrich Noailly 2 h 51'11''; 4 758. Gilles Warin 2 h 51'24''; 4 759. EricCogniat 2 h 51'28''; 4 760. Baptiste Valleix2 h 51'30'';4 761. Etienne Joubert 2 h 51'32''; 4 762. Laurent Valencia 2 h 51'34''; 4 763. Margaux Penel 2 h 51'45''; 4 764. Brian Parizet 2 h 51'45''; 4 765. Jean Christophe Hebert 2 h 51'48''; 4 766. Stephane Barnache 2 h 51'48''; 4 767. Sebastien Dussoulier 2 h 51'50''; 4 768. Lucie Michel 2 h 52'09''; 4 769. Sophie Teng 2 h 52'09''; 4 770. Mathieu Michel 2 h 52'10'';4 771. Pasquale DAdamo 2 h 52'19''; 4 772. Michel Dulac 2 h 52'29''; 4 773. Jean Daniel Fuchey 2 h 52'33''; 4 774. Douce Gubernati 2 h 52'33''; 4 775. Christel Cotte 2 h 52'33''; 4 776. Naoual Boujedaini 2 h 52'33''; 4 777. Fawzi Lecuyer 2 h 52'35''; 4 778. Andre Huin 2 h 52'38' ' ; 4 779. Isabelle Fortuna 2 h 52'43''; 4 780. Claudine Thevenoux 2 h 52'48'';4 781. Emil ie Par is 2 h 52'48' ' ; 4 782. Gersende Puthod 2 h 52'48''; 4 783. Marie Emilie Willemin 2 h 52'50''; 4 784. Gareth Speed 2 h 52'52''; 4 785. Nadege Trevisan 2 h 52'57''; 4 786. Kei Hatakeyama 2 h 53'02''; 4 787. Jean Charles Chatelus 2 h 53'12''; 4 788. Thibault Alphazan 2 h 53'15''; 4 789. Antoine Blondel 2 h 53'15''; 4 790. Anne Sophie Auroux 2 h 53'22'';4 791. Vincent Foray 2 h 53'28''; 4 792. Christophe Brulin 2 h 53'28''; 4 793. Caroline Lagrange 2 h 53'33''; 4 794. Marina Afonso 2 h 53'33''; 4 795. Alexis Borier 2 h 53'37''; 4 796. Henri Giorgetti 2 h 53'41''; 4 797. Patricia Godesky 2 h 53'41''; 4 798. Julien Guilloppe 2 h 53'41''; 4 799. David Youssof 2 h 53'44''; 4 800. Alexandre Cozon 2 h 53'45'';4 801. Melanie Bravi 2 h 53'52''; 4 802. Jeremy Traut 2 h 53'53''; 4 803. Kathy Nesme 2 h 53'54''; 4 804. Frederic Issartial 2 h 53'58''; 4 805. Corinne Barberan 2 h 53'58''; 4 806. Emir Belbachir 2 h 54'06''; 4 807. Raphael Cagnin 2 h 54'10''; 4 808. Clement Galvier 2 h 54'11''; 4 809. Celia Taix 2 h 54'12''; 4 810. ManonBasso 2 h 54'12'';4 811. Catherine Galland 2 h 54'13''; 4 812. Marie Therese Rubio 2 h 54'13''; 4 813. Flavia Nunes 2 h 54'13''; 4 814. Florent Buffet 2 h 54'14''; 4 815. Charles Martinet 2 h 54'20''; 4 816. Laura Bouteaud 2 h 54'20''; 4 817. Gisele Cornouiller 2 h 54'20''; 4 818. Benjamin Clement 2 h 54'20''; 4 819. Catherine Hebert Bion 2 h 54'20''; 4 820. Jean Pierre Bernollin 2 h 54'27'';4 821. Christel Schmitt 2 h 54'33''; 4 822. Barbara Mulvihill 2 h 54'34''; 4 823. Sharon Maye 2 h 54'35''; 4 824. Aisling Kearney 2 h 54'35''; 4 825. Guillaume Girod 2 h 54'41''; 4 826. Philippe Font 2 h 54'51''; 4 827. Benoit Combier 2 h 54'51''; 4 828. Emmanuel Pierre 2 h 54'51''; 4 829. Emmanuelle Blachon 2 h 54'51''; 4 830. Bertrand Charbonnel 2 h 54'52'';4 831. Valerie Perrat 2 h 54'52'';

4 832. Julien Meyer 2 h 54'52''; 4 833. Olivier Issartel 2 h 54'52''; 4 834. Jerome Bioud 2 h 54'52''; 4 835. Marion Vantomme 2 h 54'52''; 4 836. Alain Berne 2 h 54'53' ' ; 4 837. Francois Dhelft 2 h 54'54''; 4 838. Emilien Seizilles De Mazancourt 2h 54'54''; 4 839. David Deyrieux 2 h 54'54''; 4 840. Kim Stevens 2 h 54'54'';4 841. Adele Graham 2 h 54'55''; 4 842. Gill ian Cook 2 h 54'56''; 4 843. Gillian Gillard 2 h 54'56''; 4 844. Francois Xavier Couchoud 2 h 54'56''; 4 845. Jorge Alves 2 h 54'57''; 4 846. Gilles Jugnet 2 h 54'58''; 4 847. Stephane Chatelus 2 h 54'58''; 4 848. Benoit Sanchis 2 h 54'58''; 4 849. Florian Gerbe 2 h 54'59''; 4 850. Mauro Holguin 2 h 54'59'';4 851. Cedric Bonnetain 2 h 55'00''; 4 852. Morgan Pradon 2 h 55'11''; 4 853. Alexandre Pick 2 h 55'11''; 4 854. Frederic Pradon 2 h 55'12''; 4 855. Geraud Lanfranc De Panthou 2 h 55'17''; 4 856. Kiyoshi Shibata 2 h 55'18''; 4 857. Julie Chatelet 2 h 55'26''; 4 858. Francois Favreau 2 h 55'28''; 4 859. Bruno Chatelet 2 h 55'29''; 4 860. Francois Xavier Chapuis 2 h 55'29'';4 861. Laurene Vigier 2 h 55'32''; 4 862. Thomas Deloin 2 h 55'35''; 4 863. Jean Christophe Galera 2 h 55'39''; 4 864. Cathy Vessiller 2 h 55'41''; 4 865. Luc Maugoust 2 h 55'42''; 4 866. Gaelle Buisson 2 h 55'42''; 4 867. Ambroise Neyra 2 h 55'43''; 4 868. Adeline Faverot 2 h 55'47''; 4 869. Br ice Mer ic 2 h 55'47' ' ; 4 870. Marvin Deschamps 2 h 55'48'';4 871. Patrick Gobet 2 h 55'50''; 4 872. Erick Lachaud 2 h 55'51''; 4 873. Audrey Corcella 2 h 55'53''; 4 874. Jean Pierre Romano 2 h 55'55''; 4 875. Charlotte Le Brun 2 h 55'56''; 4 876. Alain Pizon 2 h 55'57' ' ; 4 877. Frederic Ferriol 2 h 55'57''; 4 878. Pauline Behar 2 h 55'58''; 4 879. Maryan Gerard 2 h 55'58''; 4 880. Eva Good 2 h 55'59'';4 881. Caroline Maillet 2 h 55'59''; 4 882. Jason Lafont 2 h 55'59''; 4 883. Sebastien Fort 2 h 55'59''; 4 884. Elodie Peti t 2 h 56'00' ' ; 4 885. Fabien Bay 2 h 56'02' ' ; 4 886. Philippe Roche 2 h 56'02''; 4 887. Cyril Le Derff 2 h 56'17''; 4 888. Patrick Barril 2 h 56'17''; 4 889. Sylvie Brossard 2 h 56'17''; 4 890. Michael Vion 2 h 56'19'';4 891. Vincent Menne 2 h 56'20''; 4 892. Sophie Plattard 2 h 56'25''; 4 893. Sylvie Chassagne 2 h 56'25''; 4 894. Eleonora Purcell Moussault 2 h 56'28''; 4 895. Ariane Moussault 2 h 56'28''; 4 896. Mathieu Hubert 2 h 56'29'';4 897. Loriane Wispelaere 2 h 56'31''; 4 898. Claire Tiene 2 h 56'32''; 4 899. Julien Veyret 2 h 56'32''; 4 900. Anne Sophie Lagarde 2 h 56'32'';4 901. Marie Cantet 2 h 56'32''; 4 902. Elise Aguinet 2 h 56'32''; 4 903. Elizabeth Madeira 2 h 56'32''; 4 904. Emeline Poinas 2 h 56'33''; 4 905. Francois Lefebvre 2 h 56'36''; 4 906. Wandrille Lefebvre 2 h 56'37''; 4 907. Arina Dmitrieva 2 h 56'39''; 4 908. Gregory Masy 2 h 56'42''; 4 909. Alexis Nicolas 2 h 56'44''; 4 910. Vincent Wathelet 2 h 56'44'';4 911. Raphael Straub 2 h 56'47''; 4 912. Danit Cheshin 2 h 56'50''; 4 913. Efi Shemesh 2 h 56'51''; 4 914. Einav Shemesh 2 h 56'51''; 4 915. Ilan Biton 2 h 56'51''; 4 916. Dan Eitan 2 h 57'04''; 4 917. Stephanie Rocher2 h 57'15''; 4 918. Sebastien Rocher 2 h 57'15''; 4 919. Anthony Cuquat 2 h 57'17'';4 920. Loic Poncin 2 h 57'17'';4 921. Elisabeth Vivaldi 2 h 57'20''; 4 922. Carine Frau 2 h 57'20' ' ; 4 923. Patrick Seng 2 h 57'38''; 4 924. Yulia Solovyova 2 h 57'39''; 4 925. Solita Khiev 2 h 57'39' ' ; 4 926. Charles David 2 h 58'00''; 4 927. Laetitia Besson 2 h 58'02''; 4 928. Laetitia Grillet 2 h 58'02''; 4 929. Florian Lance 2 h 58'12''; 4 930. Thibault Bonnet Jacquemet 2 h 58'12'';4 931. Thibault Perraillon 2 h 58'22''; 4 932. Noemie Novaretti 2 h 58'23''; 4 933. Pascal Joubert 2 h 58'38''; 4 934. Jean Luc Gaunel 2 h 58'40''; 4 935. Chrystelle Hue 2 h 58'43''; 4 936. Emily Charrion 2 h 58'50''; 4 937. Sylvain Tiollier 2 h 58'51''; ■ Les coureurs n’ont malheureusement pas eu le temps d’apprécier les somptueux

jardins du Chateau de Pizay. Photo Maxime JEGAT

27

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

4 938. Julien Pernet 2 h 58'51''; 4 939. Mathilde Mathon 2 h 58'51''; 4 940. Laura Lombardi 2 h 59'03'';4 941. Minh Pierre Le 2 h 59'20''; 4 942. Michel Nguyen 2 h 59'21''; 4 943. Caroline Puydoyeux 2 h 59'21''; 4 944. Sylvaine Tourneau 2 h 59'25''; 4 945. Patrice Baud Lavigne 2 h 59'33''; 4 946. Haquajan Bohant 2 h 59'33''; 4 947. Yann Matringe 2 h 59'33''; 4 948. Delphine Laupretre 2 h 59'33''; 4 949. Fabienne Baud Lavigne 2 h 59'34''; 4 950. Amelie Boissonnet 2 h 59'41'';4 951. David Lhernould 2 h 59'44''; 4 952. Elodie Volontier 2 h 59'44''; 4 953. Stephane Volontier 2 h 59'44''; 4 954. Kevin Grapin 2 h 59'55''; 4 955. Melanie Ollagnier 2 h 59'57''; 4 956. Isabelle Plessis 2 h 59'57''; 4 957. Justine Dupuy 2 h 59'58''; 4 958. Luc Chauvet 2 h 59'58''; 4 959. Fanny Magne 2 h 59'59''; 4 960. Alexandre Avouac 3 h 00'00'';4 961. Diyae Charif Chefchaouni 3 h 00'03''; 4 962. Solene Voltz 3 h 00'03''; 4 963. Igor Pekshuev 3 h 00'06''; 4 964. Sebastien Desitter 3 h 00'15''; 4 965. Isabelle Desitter 3 h 00'17''; 4 966. Herve Martin 3 h 00'21''; 4 967. Alexandre Benetiere 3 h 00'21''; 4 968. Judite Bacquier 3 h 00'36''; 4 969. Stephane Van Hoof 3 h 00'49''; 4 970. Annie Moreau 3 h 00'52'';4 971. Antoine Couvreur 3 h 00'58''; 4 972. Alice Vallon 3 h 00'59' ' ; 4 973. Antoine Castel 3 h 01'03''; 4 974. Anne Potey 3 h 01'03' ' ; 4 975. Marion Deschamps 3 h 01'10''; 4 976. Veronique Fouartes 3 h 01'11''; 4 977. Christelle Roche 3 h 01'12''; 4 978. Marlene Berra 3 h 01'26''; 4 979. Serge Orenes 3 h 01'27''; 4 980. Loic Grimoud 3 h 01'33'';4 981. Carole Di Gusto 3 h 01'36''; 4 982. Claudine Burnichon 3 h 01'36''; 4 983. Celine Guidicelli 3 h 01'36''; 4 984. Virginie Morin 3 h 01'36''; 4 985. Maxence Theme 3 h 01'42''; 4 986. Philippe Moncheaux 3 h 01'45''; 4 987. Benoit Jarry 3 h 01'46' ' ; 4 988. Nicole Lyonnet 3 h 01'48''; 4 989. Robert Bergkvist 3 h 01'49''; 4 990. Pierre Misso 3 h 01'49'';4 991. Claire Misso 3 h 01'49' ' ; 4 992. Jean Di Stefano 3 h 01'50''; 4 993. Tina Bernard 3 h 01'50''; 4 994. Patrick Deconfin 3 h 01'50''; 4 995. Xavier Dramailler 3 h 01'51''; 4 996. Aurore Marbacher 3 h 01'51''; 4 997. Etienne Rouge 3 h 01'57''; 4 998. Edouard Carpentier 3 h 01'59''; 4 999. Maxime Goy 3 h 02'19''; 5 000. Anne Cardi 3 h 02'19'';5 001. Laurence Collin 3 h 02'20''; 5 002. Cathy Girod 3 h 02'20' ' ; 5 003. Marielle Demouge 3 h 02'20''; 5 004. Alice Le Pincart 3 h 02'20''; 5 005. Florence Raynal 3 h 02'22''; 5 006. Jacqueline Perrin 3 h 02'32''; 5 007. Elisa Cardin 3 h 02'52''; 5 008. LiseM a r i e D a r o c h a 3 h 0 2 ' 5 3 ' ' ; 5 009. Natacha David 3 h 02'54''; 5 010. Baudouin De Montarnal 3 h 02'56'';5 011. Libertino Russello 3 h 03'00''; 5 012. Louis Jalenques 3 h 03'07''; 5 013. Alexis Pollet 3 h 03'07''; 5 014. Camille Elles 3 h 03'07''; 5 015. Mathieu Fabacher 3 h 03'10''; 5 016. Josette Bressy 3 h 03'48''; 5 017. Joelle Fabre 3 h 03'49''; 5 018. JulieSix 3 h 03'49''; 5 019. Lucien Serre 3 h 03'49''; 5 020. Helene Mataix 3 h 03'49'';5 021. Sylvie Sabatier 3 h 04'06''; 5 022. Thomas Francois 3 h 04'06''; 5 023. Pierre Sabatier 3 h 04'07''; 5 024. Beatrice Bussac 3 h 04'07''; 5 025. Foucauld Danjou 3 h 04'07''; 5 026. Mael Despres 3 h 04'07''; 5 027. Fanny Guyon 3 h 04'14''; 5 028. Armand Devay 3 h 04'17''; 5 029. Yacine Djouhri 3 h 04'23''; 5 030. Laurence Grange 3 h 04'26'';5 031. Pascal Philippe 3 h 04'26''; 5 032. Fabienne Philippe 3 h 04'27''; 5 033. Ivanne Bolon 3 h 04'27''; 5 034. Catherine Matheaud 3 h 04'27''; 5 035. Davina Diet 3 h 04'34' ' ; 5 036. Richard Beauvais 3 h 04'57''; 5 037. Larisa Sivenkova 3 h 05'08''; 5 038. Didier Tardiveau 3 h 05'12''; 5 039. Patricia Heller 3 h 05'12''; 5 040. Remi Shrivastava 3 h 05'34'';5 041. Damien Foussadier 3 h 05'35''; 5 042. Sabine Sans 3 h 05'38''; 5 0 4 3 . E wa O l a s 3 h 0 5 ' 4 8 ' ' ; 5 044. Suzanne Cordier 3 h 05'50'';

5 045. Alizee Bataille 3 h 05'54''; 5 046. Serge Fregonese 3 h 06'02''; 5 047. Jeremy Combe 3 h 06'09''; 5 048. Nicolas Perret 3 h 06'15''; 5 049. Kevin Bar toli 3 h 06'24''; 5 050. Maxime Ramon 3 h 06'29'';5 051. Tr istan Vi l la 3 h 06'30' ' ; 5 052. Anthony Desmet 3 h 06'31''; 5 053. Leo Pirkelbauer 3 h 06'31''; 5 054. Marvin Curty 3 h 06'31''; 5 055. Solene Villedey 3 h 06'31''; 5 056. David Pravieux 3 h 06'32''; 5 057. Emma Petrini 3 h 06'32''; 5 058. Anais Molle 3 h 06'32' ' ; 5 059. Christophe Karam 3 h 06'33''; 5 060. Laura Ferraro 3 h 06'40'';5 061. Matthieu Bodin 3 h 06'43''; 5 062. Kevin Mornieux 3 h 06'46''; 5 063. Arnaud Beaurpere 3 h 06'49''; 5 064. Thomas Faure 3 h 06'53''; 5 065. Marine Olhagaray 3 h 07'22''; 5 066. Raphael Moreau 3 h 07'22''; 5 067. Christine Bonnevie 3 h 07'35''; 5 068. Catherine Ledigabel 3 h 07'35''; 5 069. Christiane Moriceau 3 h 07'36''; 5 070. Cecile Ranger 3 h 07'36'';5 071. Pascal Pouvreau 3 h 07'36''; 5 072. Erick Ranger 3 h 07'37''; 5 073. Eric Bonnevie 3 h 07'37''; 5 074. Christian Moriceau 3 h 07'37''; 5 075. Jacques Serin 3 h 07'38''; 5 076. Jeoffrey Honore 3 h 07'42''; 5 077. Remi Lauger 3 h 07'43''; 5 078. Hugues Tournie 3 h 07'43''; 5 079. Arnaud Catinot 3 h 07'43''; 5 080. Vincent Joly 3 h 07'44'';5 081. Marion Ozanne Breda 3 h 07'44''; 5 082. Aude Catinot 3 h 07'44''; 5 083. Bertrand Cabanis 3 h 07'44''; 5 084. Jean Philippe Gonenc 3 h 07'44''; 5 085. Frederique Bergougnoux 3 h 07'48''; 5 086. Benjamin Larras 3 h 07'58''; 5 087. Liza Zadorina 3 h 07'59''; 5 088. Camille Brunel 3 h 08'00''; 5 089. Valeriya Belousova 3 h 08'02''; 5 090. Alina Elizarova 3 h 08'02'';5 091. Olivia Mar ie 3 h 08'16' ' ; 5 092. Samuel Lavry 3 h 08'21''; 5 093. Sophie Galland 3 h 08'28''; 5 094. Thomas Verschelde 3 h 08'38''; 5 095. Patrice Chirat 3 h 08'38''; 5 096. Gaetan Brouillard 3 h 08'38''; 5 097. Solenne Doyen 3 h 08'39''; 5 098. Baptiste Rouhier 3 h 08'39''; 5 099. Benoit Bonvillain 3 h 08'39''; 5 100. Jerome Digne 3 h 08'39'';5 101. Frederic Delrieu 3 h 08'39''; 5 102. Severine Leou Tham 3 h 08'39''; 5 103. Jessica Le Saint 3 h 08'40''; 5 104. Caroline Laurent 3 h 08'40''; 5 105. Romain Bonnetier 3 h 08'41''; 5 106. Anne Florence Bonnetier 3 h 08'42''; 5 107. Oisin Subileau 3 h 09'16''; 5 108. Baldwin Stephen 3 h 09'21''; 5 109. Takayanagi Tomoko 3 h 09'22''; 5 110. Andrey Zaprudnov 3 h 09'28'';5 111. Pierre Petriat 3 h 09'29''; 5 112. Anouchka Paupe 3 h 09'29'';

5 113. Natalia Zaprudnova 3 h 09'31''; 5 114. Yoann Serve 3 h 09'37''; 5 115. Olivier Por tal 3 h 09'37''; 5 116. Mickael Beulin 3 h 09'37''; 5 117. Jean Michel Duivon 3 h 09'37''; 5 118. Jeremy Allavena 3 h 09'39''; 5 119. Clement Paillarguelo 3 h 09'39''; 5 120. Steven Paupe 3 h 09'41'';5 121. Aurelien Woitiez 3 h 09'41''; 5 122. Laurent Catot 3 h 09'56''; 5 123. Philippe Bosch 3 h 09'57''; 5 124. Nelson Frisque 3 h 10'06''; 5 125. Paul Arthur Sol 3 h 10'11''; 5 126 . Ju l i e Pon t 3 h 10 '14 ' ' ; 5 127. Gregory Pont 3 h 10'15''; 5 128. Matthias Blanchet 3 h 10'17''; 5 129. Baudouin Delcampe 3 h 10'19''; 5 130. Gregoire Bayvet 3 h 10'20'';5 131. Paul Emile Wajnglas 3 h 10'20''; 5 132. Clelia Deiana 3 h 10'30''; 5 133. Clemence Peterschmitt 3 h 10'30'';5 134. Bastien Sancey 3 h 10'30''; 5 135. Christine Leveque 3 h 10'32''; 5 136. Stephane Chaidron 3 h 10'32''; 5 137. Cedr ic Pr ie 3 h 10 '38 ' ' ; 5 138. Nathalie Houlmont 3 h 10'45''; 5 139. Etienne Marbehant 3 h 10'46''; 5 140. Vanessa Drouillon 3 h 10'50'';5 141. Arnaud Pegon 3 h 10'58''; 5 142. Louis Maurice Gelas Wynarczyk 3h 11'00''; 5 143. Christophe Mariller 3 h 11'02''; 5 144. Raphael Geille 3 h 11'02''; 5 145. Hilde Vikan 3 h 11'09' ' ; 5 146. Clement Aguilar 3 h 11'48''; 5 147. Jonathan Teixeira 3 h 11'48''; 5 148. Jean Christophe Bernigaud 3 h 11'48''; 5 149. Frederic Bertoni 3 h 11'48''; 5 150. Pauline Mollard Clapot 3 h 11'57'';5 151. Joel Mollard 3 h 11'57''; 5 152. YvanBessede 3 h 12'08''; 5 153. Cedric Vedrines 3 h 12'09''; 5 154. Sebastien Ferreira 3 h 12'09''; 5 155. Charles Maerten 3 h 12'14''; 5 156. Murielle Passot 3 h 12'19''; 5 157. Andre Passot 3 h12'19''; 5 158. Edel Mitchell 3 h 12'24''; 5 159. Linda Wright 3 h 12'58''; 5 160. Thierry Guillin 3 h 13'04'';5 161. Francis Merle 3 h 13'04''; 5 162. Alain Dho 3 h 13'04''; 5 163. Dana Sadeh 3 h 13'09''; 5 164. Levi Lavian 3 h 13'09''; 5 165. Sharon Pattit Cohen 3 h 13'11''; 5 166. Diana Panceva 3 h 13'49''; 5 167. Jean Francois Guasto 3 h 13'49''; 5 168. Inger Anne Fanes Sætermo 3 h 13'50''; 5 169. Clement Narice 3 h 14'02''; 5 170. David Semail 3 h 14'12'';5 171. Sonia Bruffin 3 h 14'12''; 5 172. Alexis Vernaton 3 h 14'30''; 5 173. Benoit Galland 3 h 14'32''; 5 174. Fabien Ramos 3 h 14'48''; 5 175. Fantig Paris 3 h 15'08''; 5 176. JulieTurpin 3 h 15'09''; 5 177. Ghislain Bernard3 h 15'25''; 5 178. Sophie Lassemblee 3 h15'30''; 5 179. Hilde Berge Aasen 3 h 16'00''; 5 180. Mayuko Fushimi 3 h 16'05'';5 181. Tsuyoshi Kaneko 3 h 16'05''; 5 182. Mathieu Valencot 3 h 16'34''; 5 183. Jeremy Philippon 3 h 16'35'';

5 184. Flor ian Lety 3 h 16'35' ' ; 5 185. Guillaume Peudecoeur 3 h 16'35'';5 186. Wilfried Sivard 3 h 16'36''; 5 187. Boris Bordier 3 h 16'36''; 5 188. Agnes Floutier 3 h 16'43''; 5 189. Remy Alleaume 3 h 16'43''; 5 190. Veronique Rouzier 3 h 16'43'';5 191. Marissa Twomey 3 h 16'49''; 5 192. Murray Eoin 3 h 16'49''; 5 193. LeoChevalier 3 h 17'42''; 5 194. Johnatan Mercier 3 h 17'42''; 5 195. Pablo Lefevre 3h 17'45''; 5 196. Ludovic Cossart 3 h 17'57''; 5 197. Jerome Banino 3 h 17'57''; 5 198. Stephane Simon 3 h 17'58''; 5 199. Yvette Debard 3 h 18'01''; 5 200. Cecile Vittoz 3 h 18'01'';5 201. Kat ia Ravel 3 h 18'02 ' ' ; 5 202. Bernadette Parpette 3 h 18'02''; 5 203. Marc Corchand 3 h 18'03''; 5 204. Thomas Fauchoux 3 h 18'04''; 5 205. Quentin Vignaud 3 h 18'10''; 5 206. Marie Higgins 3 h 18'18''; 5 207. Christopher Zaza 3 h 18'25''; 5 208. Remi Van Loo 3 h 18'34''; 5 209. Olivier Berguet 3 h 18'40''; 5 210. Delphine Jacques 3 h 18'41'';5 211. Hussan Aouzal 3 h 18'42''; 5 212. Aubry Thomas 3 h 18'43''; 5 213. Gerard Pagnon 3 h 18'44''; 5 214. Ann Broaders 3 h 19'06''; 5 215. Marine Baumas 3 h 19'14''; 5 216. Solenne Charlot 3 h 19'14''; 5 217. Julie Tonadre 3 h 19'14''; 5 218. Ludivine Evreux 3 h 19'14''; 5 219. Prikesht Mukish 3 h 19'14''; 5 220. Laurence Crampon 3 h 19'25'';5 221. Marie Pascale Bayart Riez 3 h 19'26''; 5 222. Ariane Germain 3 h 19'26'';5 223. Christophe Brault 3 h 19'27''; 5 224. Valerie Dessirier 3 h 19'27''; 5 225. Fanny Rebiffe 3 h 19'36''; 5 226. Julie Garidel 3 h 19'39''; 5 227. Marie Laugenie 3 h 19'40''; 5 228. Margot Sanchez 3 h 19'49''; 5 229. Clement Trescases 3 h 19'49''; 5 230. Helene Gomez 3 h 19'51'';5 231. Marion Depuydt 3 h 19'53''; 5 232. Stephanie Aulas 3 h 20'00''; 5 233. Chloe Grenier 3 h 20'18''; 5 234. Lucile Jager 3 h 20'18' '; 5 235. Thomas Couturier 3 h 20'46''; 5 236. Lucie Perraudin 3 h 20'46''; 5 237. Jeff Pezzotta 3 h 21'04''; 5 238. Philippe Bourion 3 h 21'06''; 5 239. Christophe Lapiere 3 h 21'13''; 5 240. Megane Laine 3 h 21'21'';5 241. Alison Darnis 3 h 21'21''; 5 242. Bastien Brogna 3 h 21'25''; 5 243. Jean Marie Champainne 3 h 21'44''; 5 244. Marianne Chretien 3 h 21'44''; 5 245. Jerome Didier 3 h 21'46''; 5 246. Aedeen Lane 3 h 22'08''; 5 247. Olga Jancenko 3 h 22'09''; 5 248. Lynn Kavanagh 3 h 22'09''; 5 249. Katrina Mooney 3 h 22'09''; 5 250. Anthony Baudry 3 h 22'39'';5 251. Lucas Dormoy 3 h 22'51''; 5 252. Ruth Buckley Brasier 3 h 22'52'';

5 253. Jennifer Forde 3 h 22'52''; 5 254. Karin Mcgrath 3 h 22'52''; 5 255. Stephanie Carragher 3 h 22'52''; 5 256. Jean Timmins 3 h 22'52''; 5 257. Ginevra Chiozzi Millelire 3 h 22'53'';5 258. Colleen Mckenzie 3 h 22'53''; 5 259. Hugo Filstroff 3 h 22'55''; 5 260. Jerome Paganelli 3 h 23'05'';5 261. Laurence Guidoni 3 h 23'13''; 5 262. Ekaterina Kirienkova 3 h 23'59''; 5 263. Artur Runovskiy 3 h 23'59''; 5 264. Ekaterina Ingelevich 3 h 24'00''; 5 265. Ekaterina Aksenova 3 h 24'01''; 5 266. Nadezhda Balashova 3 h 24'02''; 5 267. Natalia Mitina 3 h 24'02''; 5 268. Pavel Degtyarev 3 h 24'03''; 5 269. Alland Dieudonne 3 h 24'17''; 5 270. Mehdi Herradi 3 h 24'18'';5 271. Mary Jennings 3 h 24'19''; 5 272. Thierry Mathieu 3 h 24'38''; 5 273. Pascale Robert 3 h 24'42''; 5 274. Thierry Pierret 3 h 24'43''; 5 275. Pierre Goube 3 h 24'47''; 5 276. Julien Dorel 3 h 24'48' ' ; 5 277. Tristan Barral 3 h 24'50''; 5 278. Arnaud Cohen 3 h 24'56''; 5 279. Melanie Stasiak 3 h 24'57''; 5 280. Sebastien Morgneux 3 h 24'58'';5 281. Geoffrey Rossi 3 h 25'16''; 5 282. Bernard Vicat 3 h 25'25''; 5 283. Tanguy Hamel 3 h 25'30''; 5 284. Jean Luc Martin 3 h 25'33''; 5 285. Pascal Martin 3 h 25'33''; 5 286. Christophe Rousseau 3 h 25'33''; 5 287. Karen Mar tin 3 h 25'33''; 5 288. Maria Martin 3 h 25'33''; 5 289. Rachid Si Mohamed 3 h 25'34''; 5 290. Philippe Brechet 3 h 25'34'';5 291. Patrick Bailly 3 h 25'35''; 5 292. Jean Marc Beraud 3 h 25'49''; 5 293. Clemence Lille 3 h 25'56''; 5 294. Amelie Meunier Desveaux 3 h 25'56''; 5 295. Julie Meunier 3 h 25'56''; 5 296. Sara Mcgeough 3 h 26'01''; 5 297. Aymeric Lemaguet 3 h 26'07''; 5 298. Hubert Bacconnier 3 h 26'08''; 5 299. Eve Gehlkopf 3 h 26'26''; 5 300. Sebastien Hussard 3 h 26'30'';5 301. Judith Frisque 3 h 26'48''; 5 302. Pauline Charlotte Lefebvre 3 h 26'55''; 5 303. Clotilde Omer Decugis 3 h 26'56''; 5 304. Fabrice Rochette 3 h 26'56''; 5 305. Olivier Garnier 3 h 26'56''; 5 306. Magali Arnoux 3 h 26'56''; 5 307. Guy Bissardon 3 h 26'56''; 5 308. Jean Pierre Ardaillon 3 h 26'57''; 5 309. Yannick Dumont 3 h 26'57''; 5 310. Felix Gravrand 3 h 26'57'';5 311. Franck Bissardon 3 h 26'57''; 5 312. Mathilde Meunier Riviere 3 h 28'23''; 5 313. Maud Pignata 3 h 28'29''; 5 314. Sylvain Thevenoux 3 h 28'29''; 5 315. Mathieu Bourson 3 h 28'29''; 5 316. Florence Bessy 3 h 28'29''; 5 317. Nadim Baklouti 3 h 28'29''; 5 318. Sebastien Cueff 3 h 28'31''; 5 319. Fediline Bouchet 3 h 28'33''; 5 320. Thomas Cappoen 3 h 28'45'';

■ Ange et démon ont uni leur force pour venir à bout des 21 kilomètres du semi-marathon. Photo Maxime JEGAT

28

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

5 321. Emilie Bonnemaire 3 h 28'45''; 5 322. Thibaut Challe 3 h 28'46''; 5 323. Jean Baptiste Becart 3 h 28'46''; 5 324. Samuel Lefrancq 3 h 28'46''; 5 325. Elsa Becar t 3 h 28'46' ' ; 5 326. Robin Delandsheer 3 h 28'46''; 5 327. Aymeric Matias 3 h 28'46''; 5 328. Claire Ricar t 3 h 28'46''; 5 329. Chapey Guillaume 3 h 28'46''; 5 330. Marc Antoine Becart 3 h 28'47'';5 331. Alban Poissonier 3 h 28'47''; 5 332. Antoine Monet 3 h 28'47''; 5 333. Pierre Blanchard 3 h 28'47''; 5 334. Pierre Cianci 3 h 28'48''; 5 335. Romain Joly 3 h 28'48''; 5 336. Tristan Daudier 3 h 28'48''; 5 337. Yoann Frommelt 3 h 28'49''; 5 338. Hugo Vidus 3 h 28'49' ' ; 5 339. Florent Sozet 3 h 28'49''; 5 340. Nicolas Kus 3 h 28'49'';5 341. Fernande Cattet 3 h 28'54''; 5 342. Yves Guillermet 3 h 28'54''; 5 343. Louis Jimenez 3 h 28'54''; 5 344. Carole Pardon 3 h 28'54''; 5 345. Annick Roche 3 h 28'54''; 5 346. Christine Pece 3 h 28'54''; 5 347. Nicolas Trublin 3 h 28'54''; 5 348. Thierry Oldonay 3 h 28'55''; 5 349. Bernard Menguy 3 h 28'55''; 5 350. Thomas Sarels 3 h 28'55'';5 351. Jean Marc Liniger 3 h 28'55''; 5 352. Patrick Power 3 h 28'58''; 5 353. Louise Thiriez 3 h 29'14''; 5 354. Remy Mirailles 3 h 29'14''; 5 355. Lorraine Regan 3 h 29'15''; 5 356. Campbell Bowis 3 h 29'23''; 5 357. Derek Earley 3 h 29'24''; 5 358. Andrew Richardson 3 h 29'24''; 5 359. Philippe Tissot 3 h 29'59''; 5 360. Richard Durand 3 h 30'02'';5 361. Paolo Bisca 3 h 30'04' ' ; 5 362. Michel Goury 3 h 30'05''; 5 363. Brigitte Lapierre 3 h 30'09''; 5 364. Didier Blanchardon 3 h 30'11''; 5 365. Julie Burgess 3 h 30'20''; 5 366. Emma Long 3 h 30'25'';5 367. Una Ni Chribin 3 h 30'26'';5 368. Maebh Monahan 3 h 30'26''; 5 369. Aoife Mccarthy 3 h 30'26''; 5 370. Grainne Mac Giolla Ri 3 h 30'26'';5 371. Louise Osullivan 3 h 30'26''; 5 372. Valerie Clinton 3 h 30'27''; 5 373. Leo Forner 3 h 30 '45 ' ' ; 5 374. Xavier Martin 3 h 30'55''; 5 375. Francoise Jayol 3 h 30'57''; 5 376. Fabienne Manhaudier 3 h 31'00''; 5 377. Nickie Rowley 3 h 31'11''; 5 378. Patrice Nicotera 3 h 31'15''; 5 379. Christian Velghe 3 h 31'28''; 5 380. Louisa Da Costa 3 h 31'35'';5 381. Stig Nyberg 3 h 31'36' ' ; 5 382. Guillermina Carrasco Ruiz 3 h 31'37''; 5 383. Tomasz Berezowski 3 h 31'37''; 5 384. Fanny Seninge 3 h 32'24''; 5 385. Andreas Balderer 3 h 32'24'';

5 386. Pierre Henri Ortiz 3 h 32'31''; 5 387. Samir Bounab 3 h 32'31''; 5 388. Sebastien Chaillot 3 h 32'31''; 5 389. Pierre Jacques Font 3 h 32'33''; 5 390. Fidelma Healy 3 h 32'33'';5 391. Aileen Pearson Evans 3 h 32'33''; 5 392. Thomas Dupouy 3 h 33'00''; 5 393. Laure Bovet 3 h 33'02' ' ; 5 394. Baptiste Devay 3 h 33'03''; 5 395. Martin Moiret 3 h 33'03''; 5 396. Hugo Guerret 3 h 33'03''; 5 397. Laura Boog 3 h 33'03' ' ; 5 398. Timothe Giordano 3 h 33'03''; 5 399. Marc Moiret 3 h 33'03''; 5 400. NoeChaufferin 3 h 33'03'';5 401. Dimitri Dougere 3 h 33'04''; 5 402. Remy Caradot 3 h 33'04''; 5 403. Herve Beal 3 h 33'05' ' ; 5 404. Arthur Chaufferin 3 h 33'04''; 5 405. Xavier Guillarme 3 h 33'04''; 5 406. Clementine Abbes 3 h 33'04''; 5 407. Xavier Ruez 3 h 33'04' ' ; 5 408. Chloe Robitaille 3 h 33'04''; 5 409. Nelly Pacallier 3 h 33'05''; 5 410. Anaelle Guichon 3 h 33'05'';5 411. Virginie Proriol 3 h 33'05''; 5 412. Axelle D’Autryve 3 h 33'05''; 5 413. Emilie Chaufferin 3 h 33'05''; 5 414. Blandine Vansteenkiste 3 h 33'05'';5 415. Guillaume Marchand 3 h 33'06''; 5 416. Antoine Mulliez 3 h 33'06''; 5 417. Mathilde Chambe 3 h 33'06''; 5 418. Eglantine Tuaillon 3 h 33'06''; 5 419. Chloe Fornari 3 h 33'06''; 5 420. Justine Bessard 3 h 33'07'';5 421. Guillaume Vilain 3 h 33'08''; 5 422. Mathieu Soulie 3 h 33'07''; 5 423. Hugo Falco 3 h 33'08' ' ; 5 424. Marion Bonvarlet 3 h 33'08''; 5 425. Olga Krasnova 3 h 33'18''; 5 426. Natalia Lisenkova 3 h 33'18''; 5 427. Olivier Cabrol 3 h 33'46''; 5 428. Julien Camus 3 h 33'46''; 5 429. Julien Roudet 3 h 33'47''; 5 430. David Cabrol 3 h 33'47'';5 431. Clara Delomier 3 h 33'56''; 5 432. Aldric Pagay 3 h 33'56''; 5 433. Hinojal Del Olmo Miquel 3 h 34'36''; 5 434. Diane Yakovlev 3 h 34'44''; 5 435. Michele Masetti 3 h 34'45''; 5 436. Laurin Beernaert 3 h 34'49''; 5 437. Raymond Gilson 3 h 34'50''; 5 438. Francisco Marques 3 h 35'31''; 5 439. Matthieu Ballacchino 3 h 35'31''; 5 440. Jerome Mathieu 3 h 35'32'';5 441. Isabelle Goliez 3 h 35'33''; 5 442. Tiphaine Chaffurin 3 h 35'33''; 5 443. Far id Arab 3 h 35 '34 ' ' ; 5 444. Helene Laval 3 h 35'35''; 5 445. Sylvain Mathieu 3 h 35'35''; 5 446. Ophelie Raimbault 3 h 35'55''; 5 447. Othmane Abdelmoula 3 h 35'55''; 5 448. Marc Schwager 3 h 36'00''; 5 449. Quentin Bazerbes 3 h 36'02''; 5 450. Thomas Lamouche 3 h 36'12'';

5 451. Yannick Stenger 3 h 36'14''; 5 452. Cyril Dubois 3 h 36'18' '; 5 453. Anna Deneher 3 h 36'50''; 5 454. David Billaut 3 h 36'50''; 5 455. Laurent Deleage 3 h 36'52''; 5 456. Jean Charles Pilon 3 h 36'52''; 5 457. Remy Dalliere 3 h 36'53''; 5 458. Mathieu Mattoni 3 h 36'53''; 5 459. Mathieu Dechelette 3 h 36'53''; 5 460. Cora Rattigan 3 h 36'57'';5 461. Maria Plaias 3 h 37'01' '; 5 462. Remi Perraud 3 h 37'02''; 5 463. Pedro Serra 3 h 37'03' ' ; 5 464. Maxime Autexier 3 h 37'03''; 5 465. Luc Hest in 3 h 37 '04 ' ' ; 5 466. Jenny Byrne 3 h 37'07''; 5 467. Ferguson Mary 3 h 37'12''; 5 468. Alma Rattigan 3 h 37'12''; 5 469. Eimear Ni Ghiollain 3 h 37'14''; 5 470. Veronica Rahneberg 3 h 37'26'';5 471. Mary Mar t in 3 h 37'59' ' ; 5 472. Sarah Sreenan 3 h 37'59''; 5 473. Galina Petrovich 3 h 38'00''; 5 474. Darragh Kitt 3 h 38'03' ' ; 5 475. Anais Michel 3 h 38'28''; 5 476. Serge Michel 3 h 38'34''; 5 477. Stefan Lahure 3 h 38'37''; 5 478. Melanie Gulin 3 h 38'37''; 5 479. Clement Hallet 3 h 38'38''; 5 480. Eve Marie Beguinot 3 h 39'03'';5 481. Germaine Trepy 3 h 39'05''; 5 482. Dominique Skrzek Falaize 3 h 39'05''; 5 483. Charlotte Nancey 3 h 39'29''; 5 484. Lorene Pidoux 3 h 39'30''; 5 485. Pierre Fayard 3 h 39'30''; 5 486. Antony Desiderato 3 h 39'30''; 5 487. Lucas Chevallier 3 h 39'30''; 5 488. Richard Camus 3 h 39'31''; 5 489. Thomas Seytier 3 h 39'31''; 5 490. Frederic Lazarian 3 h 39'31'';5 491. Matthieu Rosset 3 h 39'31''; 5 492. Franck Nguyen 3 h 39'32''; 5 493. Mickael Rousset 3 h 39'32''; 5 494. Christel Guinet 3 h 39'32''; 5 495. Marion Toussaint 3 h 39'32''; 5 496. Clement Gery 3 h 39'33''; 5 497. Lo ic Perge 3 h 39 '33 ' ' ; 5 498. Marion Soratroi 3 h 39'33''; 5 499. Marie Apotheloz 3 h 39'33''; 5 500. Tatiana Apotheloz 3 h 39'34'';5 501. Eric Chauvin 3 h 39'39''; 5 502. Jose Dos Pazos 3 h 39'39''; 5 503. Michel Besse 3 h 39'40''; 5 504. Emmanuelle Fouques 3 h 39'40''; 5 505. Monique Monneraye 3 h 39'41''; 5 506. Philippe Decarreaux 3 h 39'41''; 5 507. Stephane Le Lan 3 h 39'42''; 5 508. Jose Antonio Martinez Tejero 3 h 39'43''; 5 509. Stephane Dabancourt 3 h 39'43''; 5 510. Chloe Richard 3 h 39'57'';5 511. Cedric Manesse 3 h 39'57''; 5 512. Remi Gombert 3 h 40'24''; 5 513. Clement Gracz 3 h 40'24''; 5 514. Quentin Pontonnier 3 h 40'26'';

5 515. Catherine Mc Grath 3 h 40'32''; 5 516. Francoise Junet 3 h 40'36''; 5 517. Aine Feighery 3 h 40'45''; 5 518. Aileen O’Leary 3 h 40'45''; 5 519. Rodolphe Scote 3 h 40'51''; 5 520. Fabien Morin 3 h 40'52'';5 521. Gabriel Giret 3 h 41'20''; 5 522. Xavier Perriaux 3 h 41'22''; 5 523. Guillaume Lemonnier 3 h 42'13''; 5 524 . Joan Ca ls 3 h 42 '13 ' ' ; 5 525. Sandrine Rosamont 3 h 42'49''; 5 526. Sylvain De Lattre 3 h 43'04''; 5 527. Thomas De La Teyssonniere 3 h 43'05''; 5 528. Nico De La Teyssonniere 3h 43'16''; 5 529. Nathalie De La Teyssonniere 3 h 43'16''; 5 530. Julien Comte 3 h 43'16'';5 531. Guillaume Brandicourt 3 h 43'34''; 5 532. Sandra Radziun 3 h 43'35''; 5 533. Sandrine Aymonin 3 h 45'43''; 5 534. Aurelien Coulet 3 h 45'43''; 5 535. Romain Grangeot 3 h 45'43''; 5 536. Nicolas Bishop 3 h 45'43''; 5 537. Rebeca Martin Osuna 3 h 45'43''; 5 538. Julien Rigaud 3 h 45'44''; 5 539. Yann Bernardin 3 h 45'44''; 5 540. Timothee Bisho 3 h 45'45'';5 541. Bruno Kruczek 3 h 45'45''; 5 542. Matthieu Mureau 3 h 45'49''; 5 543. Aurelien Koquert 3 h 45'50''; 5 544. Jean Charles Peron 3 h 45'51''; 5 545. Anthony Combe 3 h 45'51''; 5 546. Fabien Guyot 3 h 45'51''; 5 547. Charles Soutif 3 h 46'06''; 5 548. Thomas Carrera 3 h 46'06''; 5 549. Farouk Fernane 3 h 47'18''; 5 550. Jose Pires 3 h 47'18'';5 551. Barbara Saber 3 h 48'03''; 5 552. Sinead O’Hara 3 h 48'03''; 5 553. Ludovic Royer 3 h 48'30''; 5 554. Geoffrey Gacon 3 h 48'30''; 5 555. Virginie Bourgain 3 h 49'21''; 5 556. Nadine Fegard 3 h 49'21''; 5 557. Marie Charlier 3 h 49'21''; 5 558. Nadege Dieu 3 h 49'21''; 5 559. Blandine Marty 3 h 49'22''; 5 560. Marc Jeandon 3 h 49'24'';5 561. Lucile Baltazard 3 h 53'47''; 5 562. Dany Van Vlaenderen 3 h 53'50''; 5 563. Katia Couset 3 h 54'01''; 5 564. Pascal Jacob 3 h 55'36''; 5 565. Guillaume Avundo 3 h 55'37''; 5 566. Thomas Raynaud 3 h 55'38''; 5 567. Gerard Portier 3 h 55'39''; 5 568. Jean Philippe Chantin 3 h 55'40''; 5 569. Vincent Tresse 3 h 55'40''; 5 570. Julien Bernier 3 h 57'31'';5 571. Beatrice Vignon 3 h 57'35''; 5 572. Alexis Guillot 3 h 59'26''; 5 573. Jean Pascal Geoffray 4 h 10'47''; 5 574. Paul Remy 4 h 12'02''; 5 575. JulienTarricone 4 h 12'05''; 5 576. Amelie Sappa 4 h 12'24''; 5 577. Bryan Beaufils 4h 12'25''; 5 578. Gaelle Trotebas 4 h 12'27'';

■ Sandrine Motto Ros avait bien choisi sa tenue. Une vraie Wonder Woman sur le semi-marathon. Elle a remporté l’épreuve féminine en 1 h 30’27’’. Photo Maxime JEGAT

■ Photo Maxime JEGAT

1. Sandrine Motto Ros1 h 30’27’’2. Marine Beraud1 h 31’37’’3. Hélène Garcia-Loubier 1 h 32’04’’4. Alice Vilquin1 h 32’57’’5. Marion Huet Des Aunay 1 h 34’19’’6. Anaelle Peri1 h 34’48’’7. Mélanie Basson1 h 37’00’’8. Muriel Bordet1 h 37’43’’9. Farida Roboam1 h 38’55’’10. Nathalie Pinay1 h 39’30’’

Top 10 féminin Semi-marathon

29

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

57'07''; 69. Romain Richerd 57'14''; 70. Thierry Moreau 57'16'';71. Cedric Giroud 57'18''; 72. Gregory Cordier 57'23''; 73. Romain Frocione 57'27''; 74. Frederic Bligny 57'34''; 75. Manon Doyelle 57'35''; 76. Romain Laplasse 57'37''; 77. Lilian Gimbert 57'40''; 78. Romain Brunerie 57'44''; 79. Benjamin Bidon 57'44''; 80. Samuel Vial 57'46'';81. Michael Camara 57'54''; 82. Jean Christophe Say 58'10''; 83. Thibault Chavanis Campus 58'10''; 84. Franck Blanc 58'14''; 85. Kostiantyn Achkasov 58'15''; 86. David Joubert 58'16''; 87. Frederic Gay 58'20''; 88. Pablo Roux 58'22''; 89. Tom Aufranc 58'23''; 90. Come Vuillerme 58'30'';91. Gaetan Mathieu 58'35''; 92. Lionel Andre 58'36''; 93. Jean Michel Dupre 58'42''; 94. Alexandre Pignard 58'42''; 95. Raphael Murati 58'43''; 96. Yoann Eyraud 58'53''; 97. Nadine Faure 58'55''; 98. Daniel Chignier 59'03''; 99. Arnaud Chagny 59'04''; 100. Philippe Sagnole 59'05'';101. Steven Marie 59'09''; 102. Julien Hullard 59'19''; 103. Eric Itier 59'21''; 104. Thomas Berbiguier 59'22''; 105. Stephane Pagnon 59'23' ' ; 106. Ralph Arricot 59'33''; 107. Guy Dumoulin 59'34''; 108. Estelle Kargul 59'37''; 109. Maxime Valero 59'37''; 110. Abde Sall 59'41'';111. Jean Luc Durand 59 '46 ' ' ; 112. Raphael Oboussier 59'48''; 113 . A l exa n d re N a u d 5 9 ' 5 0 ' ' ; 114. Maxime Ducarre 59'51''; 115. Julien Carle 59'53''; 116. Maxime Bourrat 1 h 00'06''; 117. Dimitri Pupier 1 h 00'07''; 118. Sylvie Gaudillere 1 h 00'10''; 119. Frederic Jarlot 1 h 00'10''; 120. Laurens Mes 1 h 00'13'';121. Maxime Dory 1 h 00'16''; 122. EmericAppercel 1 h 00'20''; 123. Severine Surieux 1 h 00'21''; 124. Eloi Recorbet 1 h00'21''; 125. Stephane Gandrey 1 h 00'22''; 126. Yann Neves 1 h 00'24''; 127. Jean Phlippe Poyet 1 h 00'30''; 128. Olivier Bonnamour 1 h 00'31''; 129. Thomas Anselme 1 h 00'33''; 130. Leo Butty 1 h 00'41'';131. Fanny Ul iana 1 h 00 '41 ' ' ;

13 KM1. Maxence Bruyas 43'05''; 2. Charles Kiplangat Korir 43'06''; 3. Jimmy Burri 44'42''; 4. Julien De Paoli 45'51''; 5. Damien Vullin 45'58''; 6. Stephane Boishus 46'06''; 7. Loic Perroud 46'07''; 8. Theo Le Lann 46'14''; 9. Flavien Coindard 46'55''; 10. Tom Santos 47'14'';11. Ronald Villy 47'25''; 12. Edouard Leculier 47'29''; 13. Damien Vuillod 48'37''; 14. Martial Billet 48'53''; 15. CedricVergnes 49'43''; 16. Nicolas Bigot 49'44''; 17. Tom Saby 49'46''; 18. Frederic Laujon 49'49''; 19. Damien Lapalud 49'54''; 20. Tom Charrier 49'55'';21. Samir Ettouhami 50'00''; 22. Matthieu Dardillac 50'12''; 23. Fabien Messian 50'13''; 24. Laurent Mayoue 50'38''; 25. Romain Laroche 50'41''; 26. Patrice Remy 50'56''; 27. Pierre Chaligne 51'24''; 28. Basile Basset 51'32''; 29. Quentin Bertrand 51'38''; 30. Vullin Arnaud 51'39'';31. Jean Yves Boui l ler 51'52' ' ; 32. Alexandre Bahri 51'53''; 33. Augustin Blanchon 52'00''; 34. Ouramdane Yosri 52'03' ' ; 35. Willy Praud 52'27' ' ; 36. Sebastien Corgier 52'39''; 37. Pierre Loup Judas 52'46''; 38. Emeric Hubert 53'17''; 39. Bertrand Nabalem Wende Sawadogo 53'19''; 40. Guillaume Vaesen53'25'';41. Alois Andre Vincent Hamm 53'42''; 42. Geoffrey Grandjean 53'47' ' ; 43. Samuel Nesme 54'15''; 44. David Henrion 54'16''; 45. Christophe Rolland 54'16''; 46. Erwann Moreau 54'18''; 47. Didier Ballandras 54'32''; 48. Eric Grandjean 54'40''; 49. Cyrille Fayolle 54'45''; 50. Pier Luigi De Matteis 54'58'';5 1. R u b e n L a m b e rsy 5 5 ' 0 8 ' ' ; 52 . Ber na rdo Po l se l l i 55 '19 ' ' ; 53. Maxence Pecheur 55'27''; 54. Dorian Martins Gomes 55'35''; 55. Stephane Renaud 55'46''; 56. David Toursel 55'52''; 57. Francois Roth 56'01''; 58. Herve Deviller 56'20''; 59. Baptiste Andrieux 56'21''; 60. Baptiste Vallet 56'26'';61. Philippe Peyre 56'35''; 62. Gregory Dumoulin 56'42''; 63. Maelle Fontaine 56'47''; 64. Pierre Saulze 56'53''; 65. Veronique Lescure 56'54' ' ; 66. Bernard Colas 56'54''; 67. Quentin Dubessy 57'06''; 68. Philippe Poncet

■ L’épreuve de 13 km a été terminée par plus de 5 300 personnes. Photo Maxime JEGAT

LE VAINQUEUR

■ Après 43 minutes d’effort, c’est au sprint que s’est disputée la victoire sur le 13 km. Maxence Bruyas (à gauche) a dominé Charles Kiplangat Korir d’une courte tête. Photo Maxime JEGAT

30

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

132. Michael Perraud 1 h 00'41''; 133. Alexandre Morel 1 h 00'46''; 134. Patrick Zanone 1 h 00'47''; 135. JeanPierre Bize 1 h 00'48''; 136. Theo Laplasse 1 h 00'55''; 137. Eric Fricotteau 1h 00'57''; 138. Loic Neves 1 h 01'06''; 139. Clement Dubreuil 1 h 01'06''; 140. David Papillon 1 h 01'07'';141. Tanguy Ballu 1 h 01'08''; 142. Paul Haudeville 1 h 01'09''; 143. Jean Etienne Urbain 1 h 01'12''; 144. Frederic Mourrisson 1 h 01'14''; 145. Emilie Pasquier 1 h 01'16''; 146. Frederique Sperto 1 h 01'18''; 147. Pascal Chomier 1 h 01'21''; 148. Lionel Goutorbe 1 h 01'26'';149. Karine Paquet 1 h 01'25''; 150. PierreDeydier 1 h 01'29'';151. Augustin De Sainte Croix 1 h 01'32''; 152. Pierrick Bobeuf 1 h 01'39''; 153. Benoit Dealessandri 1 h 01'39''; 154. Timothee Radix 1 h 01'43''; 155. David Lecolinet 1 h 01'44''; 156. Patrick Pillon 1 h 01'48''; 157. Alberic Falchero 1 h 01'50''; 158. Rolland Hector Rakotomandimby 1 h 01'52''; 159. FranckTriboulet 1 h 01'58''; 160. Sylvain Gallice 1h 02'00'';161. Jean Gadiolet 1 h 02'02' ' ; 162. Nicolas Delorme 1 h 02'05''; 163. Adrien Bouchardeau 1 h 02'10''; 164. Fabrice Pastor 1 h 02'12''; 165. JeanRaphael Bar 1 h 02'14''; 166. Jeremy Dury 1 h 02'14''; 167. Anaelle Pietre 1 h 02'14''; 168. Clementine Barbet 1 h 02'15''; 169. Xavier Fauret 1 h 02'17''; 170. Karim Grami 1 h 02'19'';171. Alexis Mounier 1 h 02'20''; 172. Guy Mathiolon 1 h 02'20''; 173. Delphine Roche 1 h 02'24''; 174. Vanessa Lamarche 1 h 02'26''; 175. Geoffray Lafon1 h 02'33''; 176. Sebastien Thelisson 1 h 02'38''; 177. Romain Barthe 1 h 02'38''; 178. Laurent Lebegue 1 h 02'40''; 179. Edith Gr iveau 1 h 02'43' ' ; 180. Ludovic Urso 1 h 02'43'';181. Basile Chassagne 1 h 02'43''; 182. Michel Boucaud 1 h 02'43''; 183. Paul Manue l 1 h 02 '43 ' ' ; 184. Christophe Frappe 1 h 02'44''; 185. Patrice Fontaine 1 h 02'45''; 186. Florent Monier 1 h 02'46''; 187. SylvieAsdrubal 1 h 02'46''; 188. Laurent Pasquier 1 h 02'48''; 189. Thomas Vignally 1 h 02'48''; 190. Pierre Louis Chopin 1 h 02'55'';191. Jean Francois Marty 1 h 02'57''; 192. Cyrille Virot 1 h 02'57''; 193. Marine Philibert 1 h 02'59''; 194. Regis Basset 1 h03'03''; 195. Jean Jacques D Inca 1 h

03'10''; 196. Nicolas Roux 1 h 03'11''; 197. Jeremy Leblanc 1 h 03'12''; 198. JeanCordero 1 h 03'13''; 199. Audric Jouham 1h 03'14''; 200. Norian Lebrot 1 h 03'14'';201. Sebastien Berjot 1 h 03'14''; 202. Cyprien Guyot 1 h 03'16''; 203. Bruno Walravens 1 h 03'19''; 204. Stephane Brionne 1 h 03'22''; 205. Denis Dossetto 1 h 03'24''; 206. Herve Listra 1 h 03'24''; 207. AntonioNeves 1 h 03'24''; 208. Frederic Bergeon 1 h 03'26''; 209. Anthony Descaillot 1 h 03'27''; 210. Pascale Alonso 1 h 03'29'';211. Bad Gones 87 Pradon 1 h 03'34''; 212. Jean Pierre Tourneboeuf 1 h 03'40'';213. Alexis Val lon 1 h 03 '42 ' ' ; 214. Roxane Michel 1 h 03'43''; 215. Kevin Lusignet 1 h 03'43''; 216. RemiSuchet 1 h 03'46''; 217. Thierry Pochon 1 h 03'50''; 218. Nicolas Lagoutte 1 h 03'53''; 219. Sebastien Polette 1 h 03'53'';220. Liudmila Cordier 1 h 03'54'';221. Kar im Bajard 1 h 03 '54 ' ' ; 222. Romain Gallet 1 h 03'55''; 223. Elsa Grimbert 1 h 03'56''; 224. Didier Roche 1 h 03'56''; 225. Azeddine Babrahim 1 h 03'59''; 226. Paul Aillard 1 h 04'03''; 227. Nicolas Bonin 1 h 04'05' ' ; 228. Romain Dacheville 1 h 04'06''; 229. Sebastien Vicherd 1 h 04'17''; 230. Stephane Bonnac 1 h 04'18'';2 3 1. L u c Pa r i s e 1 h 0 4 ' 19 ' ' ; 232. Christopher Rongeat 1 h 04'23''; 233. David Reynal 1 h 04'28' ' ; 234. Alexandre Thomas 1 h 04'29''; 235. Stephane Bourbonnais 1 h 04'31''; 236. Leila Bonnet 1 h 04'31''; 237. 11 Dossard 1 h 04'37''; 238. Raphael Szkudlarek 1 h 04'38''; 239. Frederic Fournier 1 h 04'38''; 240. France Dugelay1 h 04'39'';241. Martine Zabee 1 h 04'40''; 242. JeanC l a u d e L e n o b l e 1 h 0 4 ' 4 3 ' ' ; 243. Sebastien Pigeron 1 h 04'44''; 244. Olivier Gibbe 1 h 04'44''; 245. SimonFontanay 1 h 04'46''; 246. Jonathan Dhif 1h 04'55''; 247. Gregory Caporale 1 h 04'57''; 248. Clarisse Brunel 1 h 04'59''; 249. Philippe Dasse 1 h 04'59''; 250. Ulrich Bouly 1 h 04'59'';251. Anthony Buisson 1 h 05'00''; 252. Yohann Loyer 1 h 05'01''; 253. RobinLeclere 1 h 05'02''; 254. Hubert Virot 1 h 05'02''; 255. Mathias Gardette 1 h 05'04''; 256. Thierry Perisse 1 h 05'05''; 257. Maxime Nesme 1 h 05'05''; 258. Dany Houacin 1 h 05'06''; 259. Eric Samaranch 1 h 05'08''; 260. Audrey Guedes 1 h 05'09'';

261. Ludovic Charcosset 1 h 05'09''; 262. Thomas Dumoulin 1 h 05'13''; 263. Ludovic Brechet 1 h 05'13''; 264. Alexandre Krolak Salmon 1 h 05'15'';265. Sebastien Vienny 1 h 05'17''; 266. Quentin Papillon 1 h 05'21''; 267. Arnaud Flachat 1 h 05'24''; 268. Pierre Manternach 1 h 05'25''; 269. Gerald Desbois 1 h 05'28''; 270. Bruno Frier 1 h 05'33'';271. Christophe Barioz 1 h 05'34''; 272. Fabien Spengler 1 h 05'35''; 273. Serge Desbrosse 1 h 05'36''; 274. Cecile Boivin 1 h 05'36''; 275. SylvainRiolo 1 h 05'37''; 276. Martine Lemonnier1 h 05'39''; 277. Stephanie Snuggs 1 h 05'49''; 278. Fabien Lombardi 1 h 05'51''; 279. Antoine Jambon 1 h 05'51''; 280. Yannick Benezech 1 h 05'54'';281. Ludovic Fraysse 1 h 05'55''; 282. Laurence Cinier Battin 1 h 05'56''; 283. Alexandre Sage 1 h 05'57''; 284. EricLebon 1 h 05'59''; 285. Damien Armand Bonnet 1 h 06'00''; 286. Gauthier Carquin1 h 06'02''; 287. Sylvain Coudurier 1 h 06'03''; 288. Benjamin Baudin 1 h 06'05''; 289. Lionel Nicolas 1 h 06'06''; 290. KevinMacobely 1 h 06'07'';291. Jerome Le Coadic 1 h 06'07''; 292. Gerard Jayol 1 h 06'09''; 293. SylvainGrataloup 1 h 06'11''; 294. Nicolas Clement 1 h 06'11''; 295. Stephane Pettenuzzo 1 h 06'13''; 296. Xavier Montailler 1 h 06'14''; 297. Isaie Briotet 1 h06'14''; 298. Theophile Chatelet 1 h 06'15''; 299. Sebastien Michel 1 h 06'17''; 300. Yves Milliancourt 1 h 06'18'';301. Fiona Basset 1 h 06'18''; 302. VirginieDelabie 1 h 06'19''; 303. Jean ChristopheThomas 1 h 06'20''; 304. Eric Plougastel 1h 06'21''; 305. David Duchamp 1 h 06'25'';306. Thierry Comas 1 h 06'25''; 307. Mickael Marescot 1 h 06'29''; 308. Wu Zhang 1 h 06'29''; 309. Jordan Marandet 1 h 06'29''; 310. Yongcun Wang1 h 06'30'';311. Matthieu Bouquet 1 h 06'33''; 312. Vincent Giroud 1 h 06'34''; 313. Gerard Desgouttes 1 h 06'35''; 314. Christophe Barbier 1 h 06'35''; 315. Clemence Lattard 1 h 06'37''; 316. David Volle 1 h 06'40''; 317. Nicolas Klingelschmitt 1 h 06'40''; 318. Philippe Saillard 1 h 06'42''; 319. Jeremy Degryse 1 h 06'43''; 320. Manuel Dussurgey 1 h 06'44'';321. Nicolas Vignon 1 h 06'44''; 322. Gilber t Paquet 1 h 06'46''; 323. Joseph Romera 1 h 06'46'';

324. Julien Lopes 1 h 06'48''; 325. Jean Gambiez 1 h 06'48''; 326. Viktoriia Rivat 1h 06'50''; 327. Anthony Vanthournou 1 h 06'52''; 328. Pascal Richard 1 h 06'54''; 329. Aurelien Sperandio 1 h 06'54''; 330. Abdelsellem Hefiedh 1 h 06'57'';331. Jor is Fournier 1 h 07'00' ' ; 332. Romane Vacher Materno 1 h 07'01'';333. Noellie Basset 1 h 07'02''; 334. Jeremy Leveque 1 h 07'02''; 335. Alain Pupier 1 h 07'03''; 336. Fanny Communal 1 h 07'03''; 337. Claire Picard 1 h 07'04''; 338. Francois Hatte 1 h 07'11'';339. Laurent Mandrile 1 h 07'12''; 340. Flavien Chabert 1 h 07'12'';341. Raphael Prost 1 h 07'12''; 342. PierreArmbruster 1 h 07'15''; 343. Jerome Champion 1 h 07'15''; 344. Stephanie Saget 1 h 07'17''; 345. Florent Porras 1 h 07'17''; 346. Jean Philippe Auvray 1 h 07'18''; 347. Solene Vignon 1 h 07'18''; 348. Jean Louis Poletto 1 h 07'19''; 349. Mariette Harms 1 h 07'23''; 350. Maxime Gau 1 h 07'25'';351. Jean Andre Barbet 1 h 07'28''; 352. Alexandre Cotte 1 h 07'28''; 353. Anne Hughes 1 h 07'28' ' ; 354. Guerric Lenoir 1 h 07'32''; 355. JeanLuc Archeny 1 h 07'32''; 356. Christophe Jeannon 1 h 07'34''; 357. Claude Josserand 1 h 07'36''; 358. Axel Branquet1 h 07'38''; 359. Denis Carage 1 h 07'38'';360. Sandra Thomas 1 h 07'39'';361. Adrien Gonin 1 h 07'42''; 362. Ugur Altay 1 h 07'44''; 363. Deborah Cristel Delesse 1 h 07'55''; 364. Laurent Guizard1 h 07'59''; 365. Bryce Fernandez 1 h 07'59''; 366. Sebastien Forest 1 h 08'04''; 367. Avril Couper 1 h 08'07''; 368. Leo Thizy 1 h 08'11''; 369. Sebastien Thollet 1h 08'14''; 370. Patrizio Del Bove 1 h 08'14'';371. Laurent Chapeaux 1 h 08'16''; 372. Patr ick Lafont 1 h 08'16' ' ; 373. Florence Demirdjian 1 h 08'18''; 374. Ludovic Richard 1 h 08'19''; 375. Fabien Pichon 1 h 08'23''; 376. Laurent Pujolreu 1 h 08'23''; 377. Carole Gonzalez 1 h 08'26''; 378. Dawoud Ventoruzzo 1 h 08'27''; 379. Severine Brun 1 h 08'29''; 380. Vincent Domi 1 h 08'29'';381. Gab in Coz ic 1 h 08 '30 ' ' ; 382. Jonathan Gueydon 1 h 08'34''; 383. Vincent Hermsdorff 1 h 08'36''; 384. Alexis Gendre 1 h 08'37''; 385. Christian Furtag 1 h 08'38''; 386. Kevin Grole 1 h 08'38''; 387. Steven Monnet 1 h 08'38''; 388. Sylvie Pradel 1 h

08'40''; 389. Annick Lestra 1 h 08'41''; 390. Anne Sophie Miaille 1 h 08'42'';391. Bruno Brancato 1 h 08'42''; 392. Luminita Aghitoaie 1 h 08'42''; 393. Parven Bagga 1 h 08'46' '; 394. Georges Gaudillot 1 h 08'46''; 395. Kevin Mignard 1 h 08'48''; 396. JeanYves Peulet 1 h 08'48''; 397. Ariane Satragno 1 h 08'50''; 398. David Coillard 1h 08'50''; 399. Coralie Monin 1 h 08'50''; 400. Sandrine Persoud 1 h 08'55'';401. Robert Sebastia 1 h 08'56''; 402. William Armstrong 1 h 08'57''; 403. Olivier Di Luca 1 h 09'00''; 404. Pierre Polidori 1 h 09'03''; 405. Florentin Combe 1 h 09'04''; 406. Christophe Raffin 1 h 09'06''; 407. Olivier Galofaro Sadot 1 h 09'06''; 408. Michael Blaizot 1 h 09'08''; 409 . Ju l i en B ide t 1 h 09 '12 ' ' ; 410. Sebastien Tessier 1 h 09'17'';4 11. Jo r i s M a re k 1 h 0 9 ' 18 ' ' ; 412. Alexandre Arlot 1 h 09'18''; 413. Nicolas Plaisance 1 h 09'18''; 414. Pierre Emmanuel Bornaghi 1 h 09'23''; 415. Claude Fricker 1 h 09'23''; 416. Alain Pierre Bouquin 1 h 09'23''; 417. Ludovic Vallade 1 h 09'24''; 418. Aymeric Ducroux 1 h 09'25''; 419. Pierre Louis Sabatier 1 h 09'26''; 420. Noe Andreux 1 h 09'27'';421. Yannis Solat i 1 h 09 '27 ' ' ; 422. Severine Odin 1 h 09'27''; 423. BriceOdin 1 h 09'28''; 424. Isaure Guillerme 1 h09'28''; 425. Raphael Guillerme 1 h 09'28''; 426. Jean Remi Baer 1 h 09'29''; 427. Gerald Feroul 1 h 09'30' ' ; 428. Gaetan Morgan Lefebvre 1 h 09'32'';429. Sylvain Mer le 1 h 09'32' ' ; 430. Fabrice Barraud 1 h 09'34'';431. Cedric Chambon 1 h 09'34''; 432. David Bouriaux 1 h 09'35''; 433. Anne Jouanny 1 h 09'36''; 434. Gerald Bichet 1 h 09'36' ' ; 435. Renaud Druelle 1 h 09'43''; 436. Arnaud Jaffre 1 h 09'44''; 437. MelinaGulli 1 h 09'46''; 438. Stephane Le Moine1 h 09'48''; 439. Geraldine Pace 1 h 09'48''; 440. Nicolas Vigor 1 h 09'49'';441. Adina Georgiana Micu 1 h 09'53''; 442. Philippe Guglielmi 1 h 09'53''; 443. Christophe Cuissard 1 h 09'53''; 444. Emi l ie Novat 1 h 09 '57 ' ' ; 445. Frederic Charles 1 h 09'58''; 446. Gilles Malbouyssoux 1 h 09'58''; 447. Yves Magat 1 h 09'59''; 448. Jean Chr istophe Rodeau 1 h 10'00' ' ; 449. Anthony Flandin 1 h 10'01''; 450. Alexandre Canard 1 h 10'03'';

■ Les favoris de l’épreuve de 13 km ont rapidement pris les commandes de la course. Photo Maxime JEGAT

31

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

451. Maxime Mari 1 h 10'08''; 452. Axel Bonjour 1 h 10'08''; 453. Vincent Manuel 1 h 10'12''; 454. Michel Chignier 1 h 10'12''; 455. Stephane Milioni 1 h 10'12''; 456. Cill ian Leriche 1 h 10'13''; 457. Francois Vasserot 1 h 10'14''; 458. Pascale Aubert 1 h 10'14''; 459. Julien Feasson 1 h 10'14''; 460. Christophe Demare 1 h 10'14'';461. Jean Luc Pelligotti 1 h 10'15''; 462. Antoine Leveque 1 h 10'15''; 463. Timothee Lecroart 1 h 10'19''; 464. Cyr i l Pegu in 1 h 10 '19 ' ' ; 465. Alexandre Givre 1 h 10'20''; 466. Aude Lecroar t 1 h 10'20' '; 467. Patricia Burri 1 h 10'23''; 468. Paul Krolak Salmon 1 h 10'24''; 469. Anne Charlotte Bory 1 h 10'24''; 470. StephanieCordier 1 h 10'26'';471. Denis Crozier 1 h 10'26' ' ; 472. Johann Guillemot 1 h 10'27''; 473. Camil le Jaffre 1 h 10'28' ' ; 474. Bertrand Bouniol 1 h 10'35''; 475. Cedr ic Bishof 1 h 10'39' ' ; 476. Dominique Reynier 1 h 10'40''; 477. Yannick Pechard 1 h 10'41''; 478. Cyril Deboissieu 1 h 10'42''; 479. Romain Delaporte 1 h 10'43''; 480. Mathieu Bargagna 1 h 10'44'';481. Titouan Bellenger 1 h 10'45''; 482. Mathilde Lacroix 1 h 10'45''; 483. Eric Del Garofalo 1 h 10'49''; 484. Corinne Dubois 1 h 10'49''; 485. Jeremy Castel 1 h 10'49''; 486. Bertrand Pupier 1 h 10'50''; 487. Pierre Gauthier 1 h 10'51''; 488. Geraldine Suchet 1 h 10'52''; 489. Muriel Laurent 1 h 10'52''; 490. AnaisDel Garofalo 1 h 10'58'';491. Eric Odoir 1 h 10'59''; 492. Adrien Segura 1 h 11'03''; 493. Frederique Riviere 1 h 11'04''; 494. Nicolas Peron 1 h11'05''; 495. Louis Gombert 1 h 11'07''; 496. Arnaud Grandne 1 h 11'08''; 497. Stevan Matos Silveira 1 h 11'09''; 498. Fernando Dias 1 h 11'09''; 499. Noredine Berrached 1 h 11'09''; 500. Fabrice Lacharme 1 h 11'15'';501. Wlady Jul l ien 1 h 11 '16 ' ' ; 502. Raphael Martinez 1 h 11'20''; 503. Maxence Volay 1 h 11'20''; 504. YannLemoine 1 h 11'25''; 505. Jerome Chauvin 1 h 11'26''; 506. Mickael Dutac 1 h 11'29''; 507. Romain Negrignat 1 h 11'29''; 508. Fabienne Doiret 1 h 11'30''; 509. Karine Fernandez 1 h 11'33''; 510. Anaelle Arvis 1 h 11'34'';511. Amandine Arnaud 1 h 11'34''; 5 12 . Ra p h a e l Sa 1 h 11 ' 3 5 ' ' ; 513. Sebastien Vericel 1 h 11'35''; 514. Steacy Fur tag 1 h 11'36' ' ; 515. Sylvain Luneau 1 h 11'36''; 516. Marie Elisabeth Nahan 1 h 11'37''; 517. Michele Dubost 1 h 11'42''; 518. Thibaut Rondet 1 h 11'43''; 519. Florent Theeten 1 h 11'43''; 520. Christophe Rollet 1 h 11'46'';521. Claire Ferreira 1 h 11'48''; 522. Brice Bautheney 1 h 11'48''; 523. Patrice Fadat 1 h 11'49''; 524. Esther Medina 1 h 11'53'';525. Ludovic Bouland 1 h 11'54''; 526. Laura Malbouyssoux 1 h 11'55''; 527. Damien Rerolle 1 h 11'55''; 528. Jusitine Doiret 1 h 11'55''; 529. Isabelle Dulac 1 h 11'55''; 530. Adrien Chatelier 1 h 11'56'';531. Thierry Doiret 1 h 11'56''; 532. Hang Soo Kim 1 h 12'02''; 533. Jerome Duclos 1 h 12'02''; 534. Frederic Lombart 1 h 12'04''; 535. Jeremie Barma 1 h 12'04''; 536. Anne Lapalud 1 h 12'07''; 537. PierreQuentin 1 h 12'08''; 538. Thibaut Ehre 1 h12'09''; 539. Victor Gomez 1 h 12'09''; 540. Daniel Triquet 1 h 12'10'';541. Emmanuel Vernier 1 h 12'11''; 542. Mathieu Andre 1 h 12'12''; 543. Thomas Brunel 1 h 12'13''; 544. Pascal Ayad 1 h 12'14''; 545. Regis Goujon 1 h 12'17''; 546. Luc Gombert 1 h 12'17''; 547. Eric Daniere 1 h 12'17''; 548. Herve Mouilleseaux 1 h 12'18''; 549. Christophe Jaffrezic 1 h 12'18''; 550. Olivier Lagoutte 1 h 12'19'';551. Vincent Terrasse 1 h 12'19''; 552. Florence Vere 1 h 12'21' ' ; 553. Mathieu Scuiller 1 h 12'22''; 554. Veronique Bretin 1 h 12'23''; 555. Vincent Crabot 1 h 12'23''; 556. Stephane Jacquet 1 h 12'25''; 557. Mikael Rabeyrin 1 h 12'26''; 558. Muriel Bonnaigue Ayad 1 h 12'27''; 559. Anne Dopke 1 h 12'30''; 560. Eddy Amoroso 1 h 12'31'';561. Dionysis Grapsas 1 h 12'32''; 562. Patrick Vignally 1 h 12'32''; 563. Marie Pinet 1 h 12'34''; 564. Arnaud Lecolinet 1 h 12'34''; 565. Irene Picard 1 h

12'35''; 566. Huu Tai Nguyen 1 h 12'36''; 567. Remi Debreyne 1 h 12'36''; 568. Arnaud Cavillon 1 h 12'38''; 569. Jean Bourjade 1 h 12'40''; 570. Frederic Boyer 1 h 12'44'';571. Laurent Tremorin 1 h 12'45''; 572. Jean Luc Guerrero 1 h 12'45''; 573. Steve Basel 1 h 12'45''; 574. Sylvie Cottin 1 h 12'46''; 575. Anne Marie Otool 1h 12'49''; 576. Bastien Roux 1 h 12'51''; 577. Lydie Hoarau 1 h 12'52''; 578. Elodie Segaud 1 h 12'53''; 579. Matthieu Garret 1 h 12'53''; 580. Jean Remi Vasson 1 h 12'54'';581. Michel Cardinal 1 h 12'55''; 582. Blandine Janin 1 h 12'55''; 583. Francois Tombal 1 h 12'56''; 584. Jul ia Rougier 1 h 12'57' ' ; 585. Alexandra Ducreux 1 h 13'02''; 586. Francoise Lehmann 1 h 13'03''; 587. Jerome Vallon 1 h 13'03' ' ; 588. Christiane Naud 1 h 13'03''; 589. Jules Gariazzo 1 h 13'07''; 590. Eric Fleury 1 h 13'08'';591. Benoit Boiteux 1 h 13'09''; 592. Jean Yves Veillas 1 h 13'10''; 593. Nicolas Rouleau 1 h 13'11''; 594. Marie Rouleau 1h 13'11''; 595. Stephane Svoboda 1 h 13'14''; 596. Thibaut Vignally 1 h 13'14''; 597. Horace Da Silva 1 h 13'14''; 598. Claire Jarr ige 1 h 13'15' ' ; 599. Laurent Chevillard 1 h 13'17''; 600. Remi Cantin 1 h 13'19'';601. Daniele Renzi 1 h 13'20' ' ; 602. Damien Allard Latour 1 h 13'20''; 603. Simon Guerin 1 h 13'23''; 604. CyrilleDussardier 1 h 13'24''; 605. Jerome Colin 1 h 13'25''; 606. Gen Oba 1 h 13'25''; 607. Mathieu Dilhet 1 h 13'29''; 608. Olivier Margoil 1 h 13'30''; 609. Elodie Serour 1 h 13'32' ' ; 610. Emmanuel Chabert 1 h 13'34'';611. Laurence Babin 1 h 13'34''; 612. Cathy Cliet Marrel 1 h 13'35''; 613. Fabien Protiere 1 h 13'35''; 614. Beranger O’Kelly Farrell 1 h 13'36''; 615. Ganesh Prasad 1 h 13'37''; 616. Julien Richard Vitton 1 h 13'38''; 617. Jean Marc Charrier 1 h 13'39''; 618. Xavier Perraud 1 h 13'39''; 619. Francois Victor 1 h 13'40''; 620. Alexandre Coquard 1 h 13'41'';621. Franck Devin 1 h 13 '42 ' ' ; 622. Adeline Raignault 1 h 13'43''; 623. Marc Lotissier 1 h 13'44''; 624. Florent Paquelet 1 h 13'44''; 625. Sarah Pegaz 1 h 13'44''; 626. FabienGalliano 1 h 13'45''; 627. Marie Derot 1 h 13'46''; 628. Annick Coindard 1 h 13'46''; 629. Christophe Lamonerie 1 h 13'46''; 630. Chloe Charnay 1 h 13'47'';631. Jerome Capuche Blin 1 h 13'48''; 632. Pascale Aeschbach 1 h 13'48''; 633. Benoit Aeschbach 1 h 13'48''; 634. Lucas Perisse 1 h 13'48' '; 635. Stephanie Prat 1 h 13'48''; 636. Robert Alacoque 1 h 13'49''; 637. Corinne Ducreux 1 h 13'51''; 638. Marilyne Lacroix 1 h 13'53''; 639. Christophe Micoud 1 h 13'53''; 640. Gregoire Lelievre 1 h 13'56'';641. Nicole Deviego 1 h 13'57''; 642. Stephane Lafont 1 h 13'59''; 643. Mickael Ramseyer 1 h 14'00''; 644. Aymerick Gueydon 1 h 14'01''; 645. Julie Gondras 1 h 14'01''; 646. OlivierFanjat 1 h 14'02''; 647. Eric Francois 1 h 14'02''; 648. Francois Derouet 1 h 14'03''; 649. Isabelle Confort 1 h 14'04''; 650. Magali Vernaison 1 h 14'05'';651. Benoit Boursier 1 h 14'05''; 652. JeanClaude Pignard 1 h 14'05''; 653. Jose Hautefort 1 h 14'06''; 654. Roger Chopin 1h 14'07''; 655. Nelly Lecolinet 1 h 14'07''; 656. Julien De Bussy 1 h 14'07''; 657. Benjamin Vicat 1 h 14'07''; 658. Sebastien Portay 1 h 14'08''; 659. Phil ippe Gir in 1 h 14'08' ' ; 660. Frederic Jacquier 1 h 14'09'';661. Pauline Gacon 1 h 14'10''; 662. JeanLouis Valentin 1 h 14'11''; 663. Michel Monceau 1 h 14'12''; 664. Marie Escoffier1 h 14 ' 12 ' ' ; 6 6 5 . D o m i n i q u e Presentazione 1 h 14'12''; 666. Joachim Morais 1 h 14'13''; 667. John Raimbault 1 h 14'14''; 668. Just Gustel Omiere 1 h 14'16''; 669. Patrick Montrade 1 h 14'21''; 670. Gregory Dolique 1 h 14'21'';671. Snuggs Aime 1 h 14 '22 ' ' ; 672. Mickael Gonnet 1 h 14'22''; 673. Jerome Vouillon 1 h 14'22''; 674. Veronique Monnery 1 h 14'24''; 675. Paul Valencin 1 h 14'24''; 676. LucileMonteil 1 h 14'26''; 677. Isabelle Thiollier 1h 14'29''; 678. Corinne Dulac 1 h 14'29''; 679. David Sut 1 h 14'33''; 680. Fabrice Kilfiger 1 h 14'36'';

681. Caroline Victor 1 h 14'36''; 682. Gerald Lamarche 1 h 14'38''; 683. Christophe Deshayes 1 h 14'40''; 684. Pascal Baudot 1 h 14'40''; 685. Pierre Coppolino 1 h 14'41''; 686. Lisa Janin 1 h 14'41''; 687. Laurent Gelinot 1 h 14'41''; 688. Mathieu Zimberlin 1 h 14'42''; 689. Anthony Bibet 1h 14'42''; 690. Corinne Marion 1 h 14'45'';691. Jean Luc Dedieu 1 h 14'49''; 692. Severine Gaillard 1 h 14'50''; 693. Corinne Gallion 1 h 14'51''; 694. Charlotte Chambion 1 h 14'51''; 695. Chantal Chambion 1 h 14'51''; 696. Sylvain Gomez 1 h 14'51''; 697. Mathis Heber t 1 h 14'51' ' ; 698. Clement Dos Santos 1 h 14'52''; 699. Remy Fournier 1 h 14'52''; 700. Geraldine Chantraine 1 h 14'53'';701. Stephanie Cheret 1 h 14'53''; 702. Marie Birou 1 h 14'53''; 703. Loic Tissot 1 h 14'54''; 704. Guillaume Lenoble1 h 14'54''; 705. Alban Dumas 1 h 14'55''; 706. Baptiste Niergot 1 h 14'57''; 707. Sandra Gandrey 1 h 14'57''; 708. Christian Motte 1 h 14'57''; 709. Arnaud Weishardt 1 h 14'58''; 710. Vincent Broyer 1 h 14'58'';711. Sophie Lagrost 1 h 14'59''; 712. Helene Caville 1 h 15'00''; 713. Chrystel Versaud 1 h 15'00''; 714. Mohamed Amraoui 1 h 15'02''; 715. Tom Coquil lat 1 h 15'04' ' ; 716. Guillaume Lescuyer 1 h 15'11''; 717. Sylvie Richard 1 h 15'11' ' ; 718. Christian Goiffon 1 h 15'11''; 719. Pierre Hector 1 h 15'11' ' ; 720. Christophe Raimbault 1 h 15'12'';721. Bernard Lescuyer 1 h 15'12''; 722. Jerome Lacour 1 h 15'14''; 723. Julien Labrune 1 h 15'14''; 724. Gilles Labalme 1 h 15'14''; 725. AliceWagner 1 h 15'17''; 726. Adeline Wagner 1 h 15'17''; 727. Luc Brodard 1 h 15'18''; 728. Stephane Darmedru 1 h 15'20''; 729. Marc Deligny 1 h 15'20''; 730. SandyDelgado 1 h 15'21'';731. Tara Champetier 1 h 15'21''; 732. Hadr ien Pr iet 1 h 15'22' ' ; 733. Maxence Perraud 1 h 15'24''; 734. Morgan Appercel 1 h 15'24''; 735. David Lhote 1 h 15'24''; 736. Olivier Boisrame 1 h 15'25''; 737. Thomas Antoinat 1 h 15'27''; 738. Johann Laigre 1h 15'28''; 739. Dimitri Moukoukenoff 1 h 15'31''; 740. Baptiste Versaut Ragot 1 h 15'32'';741. Cyril Schmitt 1 h 15'33''; 742. Paolo Minchella 1 h 15'34''; 743. Charles Henri Riviere 1 h 15'35''; 744. Jean Michel Riviere 1 h 15'35''; 745. Thierry Vouillon 1 h 15'37''; 746. Lilian Marques 1 h 15'38''; 747. Arnaud Miche 1 h 15'38''; 748. MaelleMarechal 1 h 15'41''; 749. Jeremy Merville1 h 15'42''; 750. Aurelie Lagoutte 1 h 15'44'';751. Frederic Soccard 1 h 15'44''; 752. Cecile Thivillier 1 h 15'45''; 753. Sylvie Bourge 1 h 15'46''; 754. DavidHelleux 1 h 15'46''; 755. Benjamin Doyen 1 h 15'46''; 756. Laurence Basset 1 h 15'47''; 757. Guillaume Briday 1 h 15'47''; 758. Jean Louis Orcel 1 h 15'49''; 759. Alain Billet 1 h 15'52''; 760. Frederic Astie 1 h 15'53'';761. Freddy Garcia 1 h 15'53' ' ; 762. Christelle Adast 1 h 15'54''; 763. Marion Eyraud 1 h 15'55''; 764. Guillaume Notin 1 h 15'55''; 765. Mathias Lanterne 1 h 15'56''; 766. Benedicte Perichon 1 h 15'56''; 767. El ise Peyrard 1 h 15 '56 ' ' ; 768. Giuseppe Della Gatta 1 h 15'56''; 769. Thierry Perr in 1 h 15'56' ' ; 770. Pierrick Loron 1 h 15'56'';771. Dominique Berger 1 h 15'56''; 772. Yann Gunia 1 h 15'57''; 773. Jiri Mastny 1 h 15'59''; 774. Xavier Vagogne Le President 1 h 15'59''; 775. Remy Buna1 h 15'59''; 776. Francine Tardivaud 1 h 16'00''; 777. Sophie Beladina Roumesy 1 h 16'01''; 778. Benoit Renard 1 h 16'02''; 779. Aurelien Braillard 1 h 16'02''; 780. Manon Gabriel 1 h 16'02'';781. Bruno Russier 1 h 16'03' ' ; 782. Sylvain Bourgeois 1 h 16'04''; 783. Roger Gaudiliere 1 h 16'05''; 784. Thibault Chagneux 1 h 16'06''; 785. Theo Chopin 1 h 16'08''; 786. Theo Chavallard 1 h 16'08''; 787. Thomas Gobert 1 h 16'10''; 788. Lydie Manigand 1h 16'12''; 789. Philippe Berny 1 h 16'12''; 790. Mylene Berny 1 h 16'12'';791. Camille Garret 1 h 16'13''; 792. Richard Bell 1 h 16'13''; 793. Shuai Fu 1 h 16'13''; 794. Odile Dirand 1 h 16'15''; 795. Gilles Magat 1 h 16'15'';

796. Elsa Forest 1 h 16'18''; 797. Pierre Sangouard 1 h 16'18''; 798. Adelaide Da Silva 1 h 16'20''; 799. Angeline Guinot 1 h16'20''; 800. Yann Bouvet 1 h 16'21'';801. Nicolas Berruyer 1 h 16'22''; 802. Severine Crebassa 1 h 16'26''; 803. Marianne Renoud Grappin 1 h 16'28''; 804. Sebastien Dubost 1 h 16'28'';805. Sebastien Delliage 1 h 16'29''; 806. Hugues Richard 1 h 16'29''; 807. Naomi Zanotto 1 h 16'30''; 808. Ophel ie Harb 1 h 16'30' ' ; 809. Wojciech Siedlecki 1 h 16'30''; 810. Gilles Plancon 1 h 16'30'';811. Adeline Priet 1 h 16'31''; 812. AdelineRambeau 1 h 16'33''; 813. Laurent Alcocer 1 h 16'34''; 814. Julie Amiot 1 h 16'34''; 815. Sebastien Gay 1 h 16'35''; 816. Nthalie Billon 1 h 16'35''; 817. SylvainMelin 1 h 16'36''; 818. Guillaume Usal 1 h16'36''; 819. Vianney Teyssier 1 h 16'37''; 820. Virginie Vivier Merle 1 h 16'37'';821. Tom Verger 1 h 16'38''; 822. Jean Baptiste Giraud 1 h 16'38''; 823. Franck Vivier Merle 1 h 16'38''; 824. Jean EtienneDupont 1 h 16'39''; 825. Alexandre Gonnard 1 h 16'40''; 826. Agnes Sauvage1 h 16'40''; 827. Florian Demontlas 1 h 16'40''; 828. Stephane Boissier 1 h 16'43''; 829. Julien Truchot 1 h 16'43''; 830. Thibaud Leveque 1 h 16'43'';831. Marc Charrondiere 1 h 16'44''; 832. Octave Simon 1 h 16'45' ' ; 833. Laurent Simon 1 h 16'45''; 834. Gaspard Simon 1 h 16'45''; 835. Caty Saint Cyr 1 h 16'46''; 836. MarcPlasse 1 h 16'46''; 837. Stephanie Carrand 1 h 16'49''; 838. Joelle Large 1 h 16'50''; 839. Julien Larochette 1 h 16'51''; 840. Frederic Tronci 1 h 16'51'';841. Corinne Bouty 1 h 16'52' '; 842. Virginie Perr in 1 h 16'52''; 843. Thierry Barde 1 h 16'55''; 844. Elisa Collaudin 1 h 16'58''; 845. Mylene Dutour 1 h 16'58''; 846. Rene Ferrari 1 h 16'59''; 847. Blandine Dutour 1 h 17'00''; 848. Stephane Conesa 1 h 17'00''; 849. Madeleine Duffez 1 h 17'00''; 850. Manon Moroni 1 h 17'00'';851. Kilian Stevens 1 h 17'02''; 852. FannyCollard 1 h 17'03''; 853. Julien Bernon 1 h17'03''; 854. Irene Riera 1 h 17'04''; 855. David Perrin 1 h 17'04''; 856. Alan Scour 1 h 17'04''; 857. Marie Laure Hazouard 1 h 17'05''; 858. Aurelie Racoussot 1 h 17'05''; 859. Celine Rogat 1 h 17'07''; 860. Cyril Maitre 1 h 17'07'';861. Sophie Aucourt 1 h 17'10''; 862. JulieBriand 1 h 17'13''; 863. Francoise Ravel 1h 17'16''; 864. Adeline Freneat 1 h 17'16''; 865. Stephanie Ledoux 1 h 17'16''; 866. Benjamin Buisson 1 h 17'16''; 867. Mar ie Pidoux 1 h 17 '17 ' ' ; 868. Philippe Bottero 1 h 17'18''; 869. Stephanie Moles 1 h 17'20''; 870. Bertrand Dumazel 1 h 17'22'';871. Florent Dumas 1 h 17'22''; 872. Pierre Jannet 1 h 17'23' ' ; 873. Vincent Monceau 1 h 17'25''; 874. Jean Benoit Deschizeaux 1 h 17'25'';875. Lilian Bois 1 h 17'26''; 876. Nicolas Bernillon 1 h 17'28''; 877. Carine Decouchant 1 h 17'29''; 878. Pascale Escobar 1 h 17'29''; 879. Pierre Berthail 1h 17'29''; 880. Julie Delay 1 h 17'30'';881. Sophie Reymond 1 h 17'31''; 882. Nicole Nouviale 1 h 17'32''; 883. Christophe Reymond 1 h 17'32''; 884. Emilie Raimondi 1 h 17'32''; 885. Marc Vr ignon 1 h 17'33' ' ; 886. Thibault Marchal 1 h 17'33''; 887. Helene Kopff 1 h 17'33''; 888. Remi Archimbaud 1 h 17'33''; 889. Marion Menu 1 h 17'35''; 890. Chrystelle Villeneuve 1 h 17'36'';891. Catherine Richard 1 h 17'37''; 892. Alvin Gousset 1 h 17'37' ' ; 893. Alexandre Heraut 1 h 17'39''; 894. Henr i Dondin 1 h 17'40' ' ; 895. Maxime Gelin 1 h 17'44''; 896. Cyril Platre 1 h 17'45''; 897. Cloe Morillon 1 h 17'45''; 898. Adrien Meyrieux 1 h 17'46''; 899. Emilie Givry 1 h 17'47''; 900. DanieleGivry 1 h 17'48'';901. Romain Wisniowski 1 h 17'49''; 902. Olivier Lamy 1 h 17'49''; 903. Boris Renet 1 h 17'50''; 904. Georges Rusu 1 h17'50''; 905. Eddie Souama 1 h 17'50''; 906. Nicolas Priet 1 h 17'52''; 907. MickaelMandon 1 h 17'52''; 908. Damien Lesne 1h 17'55''; 909. Thomas Biolay 1 h 17'55''; 910. Pierre Gaudriot 1 h 17'56'';911. Laurent Fallourd 1 h 17'58''; 912. Christian Poinsot 1 h 17'59''; 913. Isabelle Chalendar 1 h 18'00''; 914. Elisabeth Mathieu 1 h 18'00''; 915. Thomas Richard 1 h 18'00'';

916. Pierre Major 1 h 18'00''; 917. Patrick Dufour 1 h 18'01''; 918. Sophie Guelpa 1 h18'02''; 919. Virginie Entzminger 1 h 18'02''; 920. Christophe De Garidel 1 h 18'02'';921. Corinne Lonvis 1 h 18'03''; 922. Antoine Manuel 1 h 18'03''; 923. PaulNeyra 1 h 18'04''; 924. Luc Berenguer 1 h18'04''; 925. Nicolas Tapin 1 h 18'06''; 926. David Vanet 1 h 18'08''; 927. LaurentPradel 1 h 18'08''; 928. Olivier Balligand 1h 18'08''; 929. Josephine Quefellec 1 h 18'09''; 930. David Grillet 1 h 18'09'';931. Sandrine Damond 1 h 18'10''; 932. Serge Laibe 1 h 18'10''; 933. AmhedYassine Mamou 1 h 18'11''; 934. Celine Marcuccill i Fontaine 1 h 18'11''; 935. Coraline Berlioux Teluob 1 h 18'11''; 936. Louis Le Coadic 1 h 18'11''; 937. Sever ine I t ier 1 h 18'12' ' ; 938. Dominique Devin 1 h 18'12''; 939. Nathal ie Joux 1 h 18'12' ' ; 940. Florent Vassal 1 h 18'13'';941. Romain Lafond 1 h 18'13''; 942. Laurent Cobos 1 h 18'13''; 943. Alexis Colella 1 h 18'14''; 944. Sonia Seve 1 h 18'14''; 945. Sandra Dantin 1 h 18'14''; 946. Tristan Dementhon 1 h 18'14''; 947. Simon Ferlat 1 h 18'15''; 948. Christophe Alexandre 1 h 18'16''; 949. Alessio Mazzocco 1 h 18'18''; 950. Sandrine Araujo Da Silva 1 h 18'18'';951. Morgane Gourdon 1 h 18'20''; 952. Melody Beaunee Scwhaab 1 h 18'20''; 953. Marie Claude Sage 1 h 18'21''; 954. Stephane Vuillerme 1 h 18'22''; 955. Jean Noel Berlioux 1 h 18'23''; 956. Florian Pizzuto 1 h 18'23''; 957. Philippe Gehin 1 h 18'24''; 958. Laurent Paris 1 h 18'24''; 959. Marie Pierre Ferrier 1 h 18'24''; 960. Evelyne Peyronon 1 h 18'25'';961. Florent Lemonnier 1 h 18'26''; 962. Marylene Sonnery 1 h 18'26''; 963. Mar ion Col in 1 h 18 '26 ' ' ; 964. Magalie Carron 1 h 18'27''; 965. Carole Gimbert 1 h 18'27''; 966. Antoine Martinez 1 h 18'27''; 967. Christine Foch 1 h 18'28''; 968. Severine Bardet 1 h 18'28''; 969. Jeremy Farinet 1 h 18'28''; 970. Emilie Thevenet 1 h 18'28'';971. Xavier D’Azambuja 1 h 18'29''; 972. Oliv ier Morel 1 h 18 '29 ' ' ; 973. Matthieu Richard 1 h 18'30''; 974. Audrey Blanc Monot 1 h 18'30''; 975. Baptiste Louvel 1 h 18'30''; 976. Gabriel Germain 1 h 18'31''; 977. Gregory Bidaut 1 h 18'34''; 978. Stephane Lecante 1 h 18'35''; 979. Patricia Biguey Fall 1 h 18'36''; 980. Philippe Roux 1 h 18'36'';981. Julien Nectoux 1 h 18'36''; 982. Fatiha Boudali 1 h 18'37''; 983. Isabelle Brevet 1 h 18'37''; 984. Etienne Marrier 1 h 18'37''; 985. Djillali Boudali 1 h 18'38''; 986. Sabrina Gaillard 1 h 18'40''; 987. Heloise Sayve 1 h 18'40' ' ; 988. Fabienne Ignace 1 h 18'40''; 989. Chantal Schofield 1 h 18'40''; 990. Patricia Roche 1 h 18'41'';991. Eric Lefevre 1 h 18'41''; 992. Mary Lyse Labrosse 1 h 18'41''; 993. Estelle Roche 1 h 18'41''; 994. Jean Luc Richard 1 h 18'42''; 995. Alain Le Moign 1 h 18'42'';996. Antoine Chignier 1 h 18'43''; 997. Yann Carlevato 1 h 18'43''; 998. Lara Rebenaque 1 h 18'44''; 999. Antoine Pere i ra Da Cunha 1 h 18 '44 ' ' ; 1 000. Julien Despres 1 h 18'44'';1 001. Thibault Dumeril 1 h 18'45''; 1 002. Thomas Messner 1 h 18'47''; 1 003. Philippe Couzon 1 h 18'47''; 1 004. Isabelle Lamure 1 h 18'47''; 1 005. Marie Michalet 1 h 18'48''; 1 006. Louis Arthur Da Silva 1 h 18'49''; 1 007. Gerard Biolchini 1 h 18'50''; 1 008. Jeremie Jambon 1 h 18'51''; 1 009. Pauline Basile 1 h 18'51''; 1 010. Chloe Limoge 1 h 18'52'';1 011. Olivier Le Coadic 1 h 18'52''; 1 012. Gregory Valencony 1 h 18'54''; 1 013. Marie Pierre D Inca 1 h 18'56''; 1 014. Nathalie Bonnard 1 h 18'57''; 1 015. Charles Eisenbach 1 h 18'58''; 1 016. Vincent Lopez 1 h 18'58''; 1 017. Alexis Christien 1 h 18'59''; 1 018. Coralie Thieulin 1 h 18'59''; 1 019. Jacques Privet 1 h 19'00''; 1 020. Alain Barret 1 h 19'01'';1 021. Daniel Barret 1 h 19'01''; 1 022. Dimitri Hannequau 1 h 19'02''; 1 023. Yoan Bellenger 1 h 19'03''; 1 024. Alienor Barthelet 1 h 19'04''; 1 025. Jerome Gallois 1 h 19'05''; 1 026. Christian Camier 1 h 19'05'';

32

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

1 027. Sylvain Yuste 1 h 19'06''; 1 028. Ines De Carne 1 h 19'07''; 1 029. Franck Colin 1 h 19'08''; 1 030. Michel Coiffard 1 h 19'10'';1 031. Herve Scharly 1 h 19'11''; 1 032. Sylvestre Montanteme 1 h 19'12''; 1 033. Manuel Lagrange 1 h 19'12''; 1 034. Fabien Marcuccilli 1 h 19'12''; 1 035. Isabelle Corbaux 1 h 19'12''; 1 036. Ala in Deck 1 h 19 '14 ' ' ; 1 037. Matthieu Pelte 1 h 19'14''; 1 038. Louise Roussin 1 h 19'15''; 1 039. Jean Baptiste Bejoint 1 h 19'15''; 1 040. Marilyne Barrieux 1 h 19'15'';1 041. Virginie Barthelet 1 h 19'15''; 1 042. Thibault Vanden Abeele 1 h 19'16''; 1 043. Mathilde Tirard 1 h 19'16''; 1 044. Xavier Mortemousque 1 h 19'18''; 1 045. Kevin Rossi 1 h 19'19' ' ; 1 046. Estelle Boisset 1 h 19'19''; 1 047. David Sciot 1 h 19 '20 ' ' ; 1 048. Laurent Simonetti 1 h 19'22''; 1 049. Thibault Urcun 1 h 19'22''; 1 050. Jerome Berthet 1 h 19'22'';1 051. Nicolas Poyet 1 h 19'23''; 1 052. Anais Jung Kuss 1 h 19'23''; 1 053. Marjorie Beaufrere 1 h 19'24''; 1 054. Arnaud Rougis 1 h 19'24''; 1 055. Laurent Morales 1 h 19'25''; 1 056. Bertrand Heyraud 1 h 19'25''; 1 057. Geraldine Richard Vitton 1 h 19'26''; 1 058. David Tavares 1 h 19'26''; 1 059. Pauline De Pandis 1 h 19'27''; 1 060. Valerie Barnaud 1 h 19'27'';1 061. Jean Yves Barnaud 1 h 19'27''; 1 062. Julie Cochon 1 h 19'29''; 1 063. Magali Villard 1 h 19'30''; 1 064. Thierry Perrin 1 h 19'31''; 1 065. Laurent Adast 1 h 19'32''; 1 066. Jean Luc Chevalier 1 h 19'32''; 1 067. Denis Veil let 1 h 19'33' '; 1 068. Emma Delay 1 h 19'33''; 1 069. Cecile Pichon 1 h 19'35''; 1 070. Denis Fresard 1 h 19'36'';1 071. Pierre Benoit 1 h 19'37''; 1 072. Florence Lehec 1 h 19'39''; 1 073. Fanny Leger 1 h 19'40''; 1 074. Emmanuelle Brunot 1 h 19'41''; 1 075. Clement Brignoli 1 h 19'41''; 1 076. Laurent Prades 1 h 19'41''; 1 077. Philippe Bidaut 1 h 19'42''; 1 078. Alexandre Brancas 1 h 19'42''; 1 079. Nasser Amani 1 h 19'42'';

1 080. Philippe Morellon 1 h 19'43'';1 081. Fanny Bacquie 1 h 19'45''; 1 082. Alicia Guignet 1 h 19'47''; 1 083. Beatrice Abel 1 h 19'47''; 1 084. Herve Gros 1 h 19'48''; 1 085. AlainDesseigne 1 h 19'48''; 1 086. Sylvain Champion 1 h 19'49''; 1 087. Alexandre Larcher 1 h 19'49''; 1 088. Perrine Fanget1 h 19'50''; 1 089. Audric Fanget 1 h 19'50''; 1 090. Amandine Decker Bellaton1 h 19'51'';1 091. Philippe Thevenot 1 h 19'52''; 1 092. Emilie Bertrand 1 h 19'52''; 1 093. Edith Ducreux 1 h 19'53''; 1 094. Sabine Nesme 1 h 19'53''; 1 095. Solene Damond 1 h 19'54''; 1 096. Cecile Rizzoli 1 h 19'54''; 1 097. Marc Le Chatelier 1 h 19'54''; 1 098. David Rion 1 h 19 '55 ' ' ; 1 099. Sandrine Rion 1 h 19'55''; 1 100. Antoine Corolleur 1 h 19'57'';1 101. Assia Schahl 1 h 19'57''; 1 102. Marie Munch 1 h 19'57''; 1 103. Tina Lund Ferrari 1 h 19'58''; 1 104. Stephane Meranger 1 h 19'58''; 1 105. Christophe Marie 1 h 19'59''; 1 106. Fabienne Marechal 1 h 19'59''; 1 107. Theo Montel 1 h 19'59' ' ; 1 108. Marc Redier 1 h 19'59' ' ; 1 109. Sandrine Salgado 1 h 20'00''; 1 110. Julien Dabek 1 h 20'00'';1 111. Hugues Michel 1 h 20'01''; 1 112. Laurent Dulac 1 h 20'01''; 1 113. Rodolphe Fourniguet 1 h 20'02''; 1 114. Camille Duvernay 1 h 20'02''; 1 115. Frederic Blanc 1 h 20'03''; 1 116. Marine Mejean 1 h 20'03''; 1 117. Mickael Labrosse 1 h 20'04''; 1 118. Katarina Bonnamour 1 h 20'04''; 1 119. Patr ick Ar lot 1 h 20'04' '; 1 120. Marie France Pradel 1 h 20'05'';1 121. Lorene Bontemps 1 h 20'05''; 1 122. Veronique Guillard 1 h 20'05''; 1 123. Guichard Damien 1 h 20'05''; 1 124. Alexis Froidefond 1 h 20'05''; 1 125. Alexandre Eymar 1 h 20'06''; 1 126. Baptiste Favre 1 h 20'06''; 1 127. Christophe Paquelet 1 h 20'07''; 1 128. Philippe Hanotte 1 h 20'07''; 1 129. Patricia Xavier 1 h 20'09''; 1 130. Lionel Rostaing 1 h 20'09'';1 131. Guy Moril lon 1 h 20'09''; 1 132. Aicha Boubaker 1 h 20'09'';

1 133. Aurelien Guerin 1 h 20'10''; 1 134. Emile Dutertre 1 h 20'11''; 1 135. Delphine Pichouron 1 h 20'11''; 1 136. Frederique Gaget 1 h 20'11''; 1 137. Beatrice Folleas 1 h 20'12''; 1 138. Damien Jault 1 h 20'13''; 1 139. Celine Achain 1 h 20'15''; 1 140. Pascale Charles 1 h 20'15'';1 141. Paola Zanotto 1 h 20'15''; 1 142. Marc Debernardy 1 h 20'16''; 1 143. David Declerck 1 h 20'18''; 1 144. Bin Guo 1 h 20'19''; 1 145. Elke Nissen 1 h 20'20''; 1 146. Muriel Delliage 1 h 20'20''; 1 147. Jeremie Chezel 1 h 20'20''; 1 148. Axelle Jacquemont 1 h 20'20''; 1 149. Marie Astrid Challan Belval1 h 20'21''; 1 150. Ghislain Ferrier 1 h 20'21'';1 151. Marie Monier 1 h 20'21''; 1 152. Gilles Kaouane 1 h 20'23''; 1 153. Jean Claude Courtoison 1 h 20'23''; 1 154. Pascal Bardet 1 h 20'23''; 1 155. Vladimir Roybet 1 h 20'24''; 1 156. Corinne Barbier 1 h 20'24''; 1 157. Raphaelle Paret 1 h 20'25''; 1 158. Audrey Milan 1 h 20'25''; 1 159. Colette Fleche 1 h 20'25''; 1 160. Oceane Martins Gomes 1 h 20'25'';1 161. Elisabeth Carmona 1 h 20'27''; 1 162. Chrystele Peyrard Chiron 1 h 20'28''; 1 163. Sarah Charuel 1 h 20'28''; 1 164. Caroline Ducoup 1 h 20'28''; 1 165. Pierre Altaber 1 h 20'28''; 1 166. Marc Vaillant 1 h 20'28''; 1 167. Sebastien Rizzo 1 h 20'28''; 1 168. Sandrine Convers 1 h 20'28''; 1 169. Julien Bonnard 1 h 20'29''; 1 170. Deodat De Carne 1 h 20'29'';1 171. Magali Camus 1 h 20'29''; 1 172. Alexandre Gilly 1 h 20'29''; 1 173. Mathis Balmet Saquet 1 h 20'30''; 1 174. Julie Raphanel 1 h 20'30''; 1 175. Yann Bonnenfant 1 h 20'31''; 1 176. Adrien Miellot 1 h 20'32''; 1 177. Veronique Pasquier 1 h 20'32''; 1 178. Philippe Favre 1 h 20'32''; 1 179. Julien Palijczuk 1 h 20'34''; 1 180. Anthony Trombetta 1 h 20'34'';1 181. Pauline Michel 1 h 20'35''; 1 182. Chloe Veyr i 1 h 20'36' ' ; 1 183. Camille Piguet 1 h 20'36''; 1 184. Bruno Bois 1 h 20 '36 ' ' ;

1 185. Jeremy Multon 1 h 20'37''; 1 186. Yoann Mulon 1 h 20'38''; 1 187. Valerie Chipier 1 h 20'38''; 1 188. Bruno Seve 1 h 20'38' ' ; 1 189. Valerie Merieux 1 h 20'40''; 1 190. Thomas Neidecker 1 h 20'41'';1 191. Sylvie Michel 1 h 20'42''; 1 192. Lionel Maitrepierre 1 h 20'43''; 1 193. El ise Rose 1 h 20 '43 ' ' ; 1 194. Florent Louis Chevrau 1 h 20'44''; 1 195. Stephane Combaz 1 h 20'46''; 1 196. Arnaud Boyer 1 h 20'46''; 1 197. Nicolas Borel 1 h 20'46''; 1 198. Jean Luc Zussy 1 h 20'47''; 1 199 . Er ic B r u le 1 h 20 '47 ' ' ; 1 200. Bertrand Maison 1 h 20'47'';1 201. Julie Le Scanff 1 h 20'48''; 1 202. Florine Chavand 1 h 20'48''; 1 203. Cindy Larochette 1 h 20'48''; 1 204. Jeremy Renou 1 h 20'50''; 1 205. Florian Oriol 1 h 20'52''; 1 206. LiseMarie Ladoire 1 h 20'53''; 1 207. Ludivine Tchalekian 1 h 20'53''; 1 208. Savinien Jalbert 1 h 20'53''; 1 209. Odile Lejczyk 1 h 20'53''; 1 210. Caroline Aubourg 1 h 20'53'';1 211. Laurent Grillet 1 h 20'54''; 1 212. Emilio Fortea 1 h 20'54''; 1 213. Aureliane Haudecoeur 1 h 20'56''; 1 214. Jean Ruiz 1 h 20'57''; 1 215. SergeRenard 1 h 20'58''; 1 216. Patrick Hiriart 1h 20'58''; 1 217. Pierre Homette 1 h 20'58'';1 218. Corinne Vernand 1 h 20'59''; 1 219. Nathalie Roche 1 h 20'59''; 1 220. Alexandre Weishaar 1 h 20'59'';1 221. Isabelle Dorcier 1 h 21'01''; 1 222. Jacques Turrin 1 h 21'02''; 1 223. Sarah Chouchou 1 h 21'02''; 1 224. Elodie Chegut 1 h 21'03''; 1 225. Isabelle Descharmes 1 h 21'03''; 1 226. Damien Lacroix 1 h 21'04''; 1 227. Johan Miramand 1 h 21'05''; 1 228. Catherine Blard Potapieff 1 h 21'07''; 1 229. Elodie Ducharne 1 h 21'07''; 1 230. Violaine Dumire 1 h 21'08'';1 231. Arnaud Bellier 1 h 21'08''; 1 232. Nicolas Lardy 1 h 21'10''; 1 233. Delphine Mechain 1 h 21'10''; 1 234. Beatrice Gambino 1 h 21'11''; 1 235. Pierre Larregain 1 h 21'11''; 1 236. Agathe Estour 1 h 21'12''; 1 237. Ber ti l le Both 1 h 21'13' ' ; 1 238. Julien Brousse 1 h 21'13'';

1 239. Jill Pichon 1 h 21'14''; 1 240. Tom Pichon 1 h 21'14'';1 241. Jennifer Lafont 1 h 21'15''; 1 242. William Vouillon 1 h 21'16''; 1 243. Marie Fouillade 1 h 21'16''; 1 244. Guth Marianne 1 h 21'18''; 1 245. Emilien Boudaud 1 h 21'18''; 1 246. Sophie Corsant 1 h 21'18''; 1 247. Thomas Cuvelier 1 h 21'19''; 1 248. Elisabeth Sauget 1 h 21'20''; 1 249. Matthieu Sauget 1 h 21'20''; 1 250. Christiane Orcel 1 h 21'21'';1 251. Marie Louchet 1 h 21'21''; 1 252. Claire Dupre La Tour 1 h 21'22''; 1 253. Guillaume Cervos 1 h 21'22''; 1 254. Robert Musco 1 h 21'23''; 1 255. Florence Dubost 1 h 21'25''; 1 256. Emmanuelle Aguera 1 h 21'25''; 1 257. Annabelle Duvermy 1 h 21'25''; 1 258. Sandrine Duroux 1 h 21'25''; 1 259. El iane Via l 1 h 21 '25 ' ' ; 1 260. Celine Ravoux 1 h 21'25'';1 261. Sandrine Boulanger 1 h 21'25''; 1 262. Pascale Jaffory 1 h 21'25''; 1 263. Catherine Dubost 1 h 21'26''; 1 264. Alain Tranchand 1 h 21'26''; 1 265. Eymeric Martinello 1 h 21'27''; 1 266. Pothier Thierry 1 h 21'27''; 1 267. Guillemette Dezani 1 h 21'27''; 1 268. Stephane Riom 1 h 21'28''; 1 269. Marine Metrat 1 h 21'28''; 1 270. Louis Muller 1 h 21'29'';1 271. Magali Milioni 1 h 21'29''; 1 272. Isabelle Blein 1 h 21'29''; 1 273. Gaspard Dewaele 1 h 21'30''; 1 274. Delphine Tavares 1 h 21'33''; 1 275. Fabienne Philippe 1 h 21'35''; 1 276. Antoine Plantecoste 1 h 21'35''; 1 277. Johan Dubourg 1 h 21'35''; 1 278. Daniel De Sousa 1 h 21'35''; 1 279. Quentin Memin 1 h 21'35''; 1 280. Joel Mangin 1 h 21'36'';1 281. Didier Seguin 1 h 21'36''; 1 282. Antonio Baptista 1 h 21'41''; 1 283. Martial Moine 1 h 21'41''; 1 284. Clementine De Sainte Croix 1 h 21'41''; 1 285. Margaux Blanchier 1 h 21'41''; 1 286. Chuzeville Chuzeville 1 h 21'42''; 1 287. Benoit Lagrange 1 h 21'43'';1 288. Sandra Verne 1 h 21'45''; 1 289. Francois Grataloup 1 h 21'45''; 1 290. Etienne Metayer 1 h 21'45'';1 291. Alessia Grataloup 1 h 21'45'';

■ Comme chaque année, le public est venu en nombre assister au passage des coureurs. Rue nationale, l’ambiance a atteint des sommets. Photo Maxime JEGAT

33

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

1 292. Pauline Desaoromao 1 h 21'46''; 1 293. Jean Baptiste Sambardier 1 h 21'46''; 1 294. Amandine Sambardier 1 h 21'46''; 1 295. Gilles Claitte 1 h 21'46''; 1 296. Adrien Volokhoff 1 h 21'47''; 1 297. Patricia Rousset 1 h 21'47''; 1 298. Cybele Cochran 1 h 21'48''; 1 299. Lucas Vaudelin 1 h 21'49''; 1 300. Marcel Lhermite 1 h 21'50'';1 301. Dominique Godart 1 h 21'50''; 1 302. Gregory Bidoli 1 h 21'50''; 1 303. Pierre Henri Morel 1 h 21'51''; 1 304. Virginie Verdan 1 h 21'51''; 1 305. Stephane Chassagne 1 h 21'52''; 1 306. David Fruiquiere 1 h 21'54''; 1 307. Jerome Chellet 1 h 21'54''; 1 308. Pascale Andre 1 h 21'55''; 1 309. Cecile Tamet 1 h 21'56''; 1 310. Eddy Mirbel 1 h 21'56'';1 311. Gwenaelle Guimet 1 h 21'57''; 1 312. Fabrice Mallet 1 h 21'57''; 1 313. Mathieu Latreille 1 h 21'57''; 1 314. Nathalie Greppo 1 h 21'57''; 1 315. Pauline Chaleat 1 h 21'57''; 1 316. Arnaud De La Salle 1 h 21'58''; 1 317. Texier Gil les 1 h 21'58' ' ; 1 318. Charlotte Laville 1 h 22'01''; 1 319. Romane Cuvillier 1 h 22'01''; 1 320. Aurelie Jacquemard 1 h 22'01'';1 321. Jean Marc Billault 1 h 22'02''; 1 322. Blandine Sauzet 1 h 22'03''; 1 323. Pascale Colas 1 h 22'04''; 1 324. Thibault Couvrat 1 h 22'04''; 1 325. Amelie Parret 1 h 22'04''; 1 326. Robert Lemire 1 h 22'05''; 1 327. Philippe Combacon 1 h 22'05''; 1 328. Matthieu Blondeau 1 h 22'06''; 1 329. Lorraine Aulon 1 h 22'08''; 1 330. Matthieu Million 1 h 22'08'';1 331. Emilie Coignard 1 h 22'09''; 1 332. Agathe Genet 1 h 22'09''; 1 333. Carole Berthaud 1 h 22'11''; 1 334. Damien Veysset 1 h 22'12''; 1 335. Delphine Baptista 1 h 22'12''; 1 336. Sylvie Wustefeld 1 h 22'13''; 1 337. Heloise Tatin 1 h 22'13''; 1 338. Marion Deviego 1 h 22'14''; 1 339. Raphael Fournel 1 h 22'15''; 1 340. Remi Bonnardel 1 h 22'15'';1 341. Gregory Metzger 1 h 22'17''; 1 342. Anna Nikolaeva Goubies 1 h 22'17''; 1 343. Jerome Villard 1 h 22'17''; 1 344. Catherine Buis 1 h 22'17''; 1 345. Annie Claude Bolosier 1 h 22'19''; 1 346. Marie Claire Voillequin 1 h 22'21''; 1 347. Carole Guillot 1 h 22'22''; 1 348. Sylvain Salleyrette 1 h 22'23''; 1 349. Virginie Clauzel 1 h 22'24''; 1 350. Myriam Reuther 1 h 22'26'';1 351. Sebastien Bellime 1 h 22'27''; 1 352. Camille Carle 1 h 22'27''; 1 353. Manuel Mota 1 h 22'27''; 1 354. Delphine Mota 1 h 22'27''; 1 355. Vadim Rybak 1 h 22'27''; 1 356. Angelique Philidet 1 h 22'29''; 1 357. Guillaume Girard 1 h 22'29''; 1 358. Jack Duda 1 h 22 '30 ' ' ; 1 359. Bruno Chatelet 1 h 22'32''; 1 360. Cedric Thiebaut 1 h 22'32'';1 361. Gilles Soubiran 1 h 22'34''; 1 362. Emilie Guillemin 1 h 22'34''; 1 363. Guillemette Marduel 1 h 22'37''; 1 364. Nathalie Pollet 1 h 22'38''; 1 365. Danielle Garcia 1 h 22'38''; 1 366. Geoffray Petit 1 h 22'38''; 1 367. Estelle Rousset 1 h 22'38''; 1 368. Laurine Augusto 1 h 22'39''; 1 369. Cyri l Boissy 1 h 22'39' ' ; 1 370. Yann Martin 1 h 22'40'';1 371. Laurent Pinturier 1 h 22'40''; 1 372. Florence Pinturier 1 h 22'40''; 1 373. Nathalie Cisey 1 h 22'42''; 1 374. Cel ine Mey 1 h 22 '42 ' ' ; 1 375. Chantal Bernard 1 h 22'42''; 1 376. Emilie Cognard 1 h 22'42''; 1 377. Michel Bourget 1 h 22'43''; 1 378. Dimitri Theillere 1 h 22'43''; 1 379. Romane Krolak Salmon 1 h 22'45''; 1 380. Catherine Da Silva Seris 1 h 22'45'';1 381. Anne Marie Gardette 1 h 22'46''; 1 382. Aurelie Vidal 1 h 22'46''; 1 383. Sophie Courtial 1 h 22'47''; 1 384. Audrey Leynaud 1 h 22'47''; 1 385. Aurelie Batan 1 h 22'47''; 1 386. Ludovic Batan 1 h 22'48''; 1 387. Jean Louis Ravel 1 h 22'47''; 1 388. Damien Pougnard 1 h 22'48''; 1 389. Mathieu Garel 1 h 22'48''; 1 390. Katia Guillemin 1 h 22'48'';1 391. Veronique Chaudron 1 h 22'49''; 1 392. Sedat Saban 1 h 22'51''; 1 393. Ludovic Forriere 1 h 22'52''; 1 394. Thomas Bruandet 1 h 22'52''; 1 395. Sebastien Parent 1 h 22'52''; 1 396 . Er ic A r na l 1 h 22 '53 ' ' ; 1 397. Claudine Chappaz 1 h 22'54''; 1 398. Juliette Cassagnes 1 h 22'57''; 1 399. Jb Cassagnes 1 h 22'57'';

1 400. Benjamin Pons 1 h 22'58'';1 401. Gil Bahuaud 1 h 22'58' ' ; 1 402. Laurence Floranceau 1 h 22'59''; 1 403. Louis Veuge Soto 1 h 22'59''; 1 404. Damien Paquet 1 h 22'59''; 1 405. Melanie Le Rouzo 1 h 23'00''; 1 406. Philippe Maillet 1 h 23'00''; 1 407. Sandrine Devaux 1 h 23'01''; 1 408. Olivier Schob 1 h 23'02''; 1 409. Mercedes Valero 1 h 23'02''; 1 410. Stephane Djordjalian 1 h 23'03'';1 411. Olivier Deligny 1 h 23'03''; 1 412. Lionel Mateo 1 h 23'03''; 1 413. Lucas Viroulaud 1 h 23'03''; 1 414. Veronique Mateo 1 h 23'03''; 1 415. Cyril Thermos 1 h 23'04''; 1 416. Merlene Martins Coelho 1 h 23'05''; 1 417. Eric Burgun 1 h 23'05''; 1 418. Agnes Klobut 1 h 23'05''; 1 419. Thomas Martins Coelho 1 h 23'06''; 1 420. Valerie Chapeaux 1 h 23'06'';1 421. Loris Plantier 1 h 23'06''; 1 422. Patrice Regnault 1 h 23'06''; 1 423. Nathalie Gelsomino 1 h 23'07''; 1 424. Claire Radix 1 h 23'07''; 1 425. Stephanie Vilcot Gonnon 1 h 23'08''; 1 426. Basile Bertrand 1 h 23'08'';1 427. Stephanie Grisel 1 h 23'10''; 1 428. Alexis Hartmann 1 h 23'10''; 1 429. Maryse Escarrie 1 h 23'10''; 1 430. Laurence Chevalier 1 h 23'10'';1 431. Charlotte Gohier 1 h 23'10''; 1 432. Audrey Lassara 1 h 23'10''; 1 433. Vanessa Mondoloni 1 h 23'12''; 1 434. Raphael Martin 1 h 23'12''; 1 435. Remi Monpeurt 1 h 23'12''; 1 436. Laure Chaize 1 h 23'13''; 1 437. Xavier Martin 1 h 23'13''; 1 438. Stephanie Gouttry 1 h 23'13''; 1 439. Berangere Fruiquiere 1 h 23'13''; 1 440. Herve Wiss 1 h 23'13'';1 441. Gilles Guillemin 1 h 23'14''; 1 442. Alexandre Daviaud 1 h 23'14''; 1 443. Loris Venet 1 h 23'14''; 1 444. NansVenet 1 h 23'14''; 1 445. Florence Dejoin 1h 23'15''; 1 446. Geoffrey Minardi 1 h 23'15''; 1 447. Daniel Trombetta 1 h 23'15'';1 448. Claude Limandas 1 h 23'15''; 1 449. Aurelie Laval 1 h 23'16''; 1 450. Anthony Boudaud 1 h 23'16'';1 451. Jose Luis Roca 1 h 23'18''; 1 452. Jerome Saliba 1 h 23'18''; 1 453. Alice Rabisse 1 h 23'20''; 1 454. Aurelie Schirmann 1 h 23'20''; 1 455. Philippe Decloitre 1 h 23'21''; 1 456. Gerard Habouzit 1 h 23'22''; 1 457. Lisa Barreto 1 h 23'23' ' ; 1 458. Herve Paillasson 1 h 23'23''; 1 459. Franck Vidard 1 h 23'24''; 1 460. Anne Lise Martin 1 h 23'24'';1 461. Adele Krolak Salmon 1 h 23'24''; 1 462. Anthony Vallon 1 h 23'25''; 1 463. Anne Laure Truchet 1 h 23'26''; 1 464. Ariel Cochard 1 h 23'27''; 1 465. Dominique Berger 1 h 23'28''; 1 466. Veronique Jannier 1 h 23'28''; 1 467. Corine Bancheri 1 h 23'29''; 1 468. Isabelle Aubard 1 h 23'30''; 1 469. Kevin Barbier 1 h 23'30''; 1 470. Romaric Andreux 1 h 23'31'';1 471. Isaline Andreux 1 h 23'31''; 1 472. Marine Eymonerie 1 h 23'32''; 1 473. Guillaume Biet 1 h 23'32''; 1 474. Margaux Beretta 1 h 23'33''; 1 475. Corentine Mazzotti 1 h 23'33''; 1 476. Laure Million 1 h 23'34''; 1 477. Amandine Rabouine 1 h 23'34''; 1 478. Magalie Faveyrial 1 h 23'35''; 1 479. Sebastien Soulie 1 h 23'36''; 1 480. Sophie Cario 1 h 23'37'';1 481. Celine Braillon 1 h 23'37''; 1 482. Christine Vassilyevitch 1 h 23'40''; 1 483. Virginie Bouvant 1 h 23'40''; 1 484. Gauge Stephane 1 h 23'41''; 1 485. Franck Bozzella 1 h 23'41''; 1 486. Sylvie Chollet Lucchese 1 h 23'42''; 1 487. Marie Vignon Davillier 1 h 23'42''; 1 488. Christele Champlet 1 h 23'44''; 1 489. Aurelie Laconche 1 h 23'45''; 1 490. Solene Gineste 1 h 23'46'';1 491. Victor Chastand 1 h 23'46''; 1 492. Nadia Guignier 1 h 23'47''; 1 493. Christelle Bas 1 h 23'47''; 1 494. Jeremy Gi l 1 h 23 '47 ' ' ; 1 495. Gregory Pelege 1 h 23'49''; 1 496. Antoine Evon 1 h 23'51''; 1 497. Martine Morin 1 h 23'52''; 1 498. Sophie Hernandez 1 h 23'53''; 1 499. Ambre Krebs 1 h 23'53''; 1 500. Sergio Ulatowski 1 h 23'53'';1 501. Laurie Ragazzon 1 h 23'56''; 1 502. Ousmane Fall 1 h 23'56''; 1 503. Mathieu Dubost 1 h 23'56''; 1 504. Jocelyne Vernoux 1 h 23'57''; 1 505. Marina Valaire 1 h 23'57''; 1 506. Vanessa Demongeot 1 h 23'57''; 1 507. Jennifer Marionnaud 1 h 23'58''; 1 508. Marielle Picolet 1 h 23'58'';

1 509. Caroline Mangin 1 h 23'59''; 1 510. Pascal Dubost 1 h 24'00'';1 511. Frederic Boucherie 1 h 24'02''; 1 512. Jean Marie Deluca 1 h 24'03''; 1 513. Helene Devillaine 1 h 24'03''; 1 514. Anthony Niobey 1 h 24'06''; 1 515. Severine Girard 1 h 24'06''; 1 516. Yoann Brenat 1 h 24'06''; 1 517. Aurelie Grisoni 1 h 24'06''; 1 518. Muriel Montrognon 1 h 24'06''; 1 519. Martina Nicot 1 h 24'07''; 1 520. Nedra Boualem 1 h 24'07'';1 521. Damien Pandolfi 1 h 24'07''; 1 522. Mathilde Radix 1 h 24'10''; 1 523. Stephane Bas 1 h 24'11''; 1 524. Valerie Reculet 1 h 24'11''; 1 525. Gabriel Sevenou 1 h 24'13''; 1 526. Alain Cai l le 1 h 24'13' ' ; 1 527. Cecile Gasnier 1 h 24'14''; 1 528. Nicolas Bory 1 h 24'15''; 1 529. Stephanie Boccalini 1 h 24'15''; 1 530. Stephanie Perrayon 1 h 24'15'';1 531. Marielle Lambert 1 h 24'16''; 1 532. Eliane Blanchard 1 h 24'16''; 1 533. Frederic Laval 1 h 24'16''; 1 534. Florence Cavalier 1 h 24'18''; 1 535. Francisco Garcia 1 h 24'18''; 1 536. Mohamed Mamou 1 h 24'19''; 1 537. Elodie Breton 1 h 24'20''; 1 538. Jerome Bonnepart 1 h 24'20''; 1 539. Sebastien Lunardi 1 h 24'20''; 1 540. Charlotte Bonnepart 1 h 24'20'';1 541. Caroline Bonnepart 1 h 24'20''; 1 542. Ludovic Bader 1 h 24'20''; 1 543. Virginie Scopel 1 h 24'21''; 1 544. Christophe Faller 1 h 24'22''; 1 545. Virginie Paviolo 1 h 24'22''; 1 546. Pascale Duchez 1 h 24'22''; 1 547. Camille Beaurain 1 h 24'27''; 1 548. Audrey Evon 1 h 24'28''; 1 549. Noe Bourdon 1 h 24'29''; 1 550. Patrice Girard 1 h 24'29'';1 551. Josiane Chene 1 h 24'30''; 1 552. Boris Ivanoff 1 h 24'31''; 1 553. YanSun 1 h 24'31''; 1 554. Laure Maniago 1 h24'32''; 1 555. Beatrice Vernay 1 h 24'32'';1 556. Christian Antoinat 1 h 24'32''; 1 557. Olivier All iot 1 h 24'32' ' ; 1 558. Charline Suzanne 1 h 24'33''; 1 559. Ange Ros 1 h 24'34''; 1 560. SimonFourrier 1 h 24'36'';1 561. Sylvie Cloutot 1 h 24'36''; 1 562. Aurel ie Fer t 1 h 24'36' ' ; 1 563. Sebastien Rebut 1 h 24'37''; 1 564. Marie Cecile Meyer 1 h 24'36''; 1 565. Remy Biton 1 h 24'36' ' ; 1 566. Gwenael Cavellec 1 h 24'36''; 1 567. Nathalie Thimonier 1 h 24'37''; 1 568. Marie Helene Laval 1 h 24'37''; 1 569. Olivier Saignol 1 h 24'37''; 1 570. Sarah Bertholet 1 h 24'37'';1 571. Maryline Mercier 1 h 24'37''; 1 572. Jean Jacques Pons 1 h 24'37''; 1 573. Virginie Peeters 1 h 24'38''; 1 574. Emmanuelle Schaerer 1 h 24'38''; 1 575. Yoann Dennequin 1 h 24'38''; 1 576. Flavie Raquin 1 h 24'38''; 1 577. Julien Sonrel 1 h 24'38''; 1 578. Pierre Rousset 1 h 24'38''; 1 579. Sebastien Raffier 1 h 24'39''; 1 580. Julienne Guillot 1 h 24'39'';1 581. Audrey Pardon 1 h 24'39''; 1 582. Emmanuel Klumpp 1 h 24'39''; 1 583. Ana Ysabel Soriano 1 h 24'40''; 1 584. Marie Helene Rodriguez 1 h 24'41''; 1 585. Marie France Francois 1 h 24'42''; 1 586. Nathalie Rolle 1 h 24'42''; 1 587. Benoit Deligny 1 h 24'43''; 1 588. Audrey Henrion 1 h 24'44''; 1 589. Ratiba Hamel 1 h 24'44''; 1 590. Olivier Pellegrino 1 h 24'44'';1 591. Xavier Laure 1 h 24'45''; 1 592. Emmanuel Magne 1 h 24'45''; 1 593. Jonathan Mereaux 1 h 24'45''; 1 594. Stephanie Querot 1 h 24'46''; 1 595. Jean Michel Steinmetz 1 h 24'47''; 1 596. Bertrand Leroy 1 h 24'48''; 1 597. Sylvain Huillery 1 h 24'51''; 1 598. Michael Brisset 1 h 24'51''; 1 599. Yan Binet 1 h 24'52''; 1 600. Lydie Crepet 1 h 24'53'';1 601. Nicolas Berthoux 1 h 24'54''; 1 602. Anne Roustan 1 h 24'54''; 1 603 . Car l Peck 1 h 24 ' 54 ' ' ; 1 604. Christine Plantier 1 h 24'54''; 1 605. Stephane Giguet 1 h 24'54''; 1 606. Clemence Bouty 1 h 24'54''; 1 607. Antoine De Framond 1 h 24'55''; 1 608. Charles Mastier 1 h 24'55''; 1 609. Michel Bally 1 h 24'55' '; 1 610. Jean Noel Combasson 1 h 24'57'';1 611. Sylvie Salivet 1 h 24'58''; 1 612. Katia Orofino 1 h 24'59''; 1 613. Celine Fraisier 1 h 25'00''; 1 614. Fabienne Bourgeois 1 h 25'02''; 1 615. Marcel Riviere 1 h 25'02''; 1 616. Alexandra Rossi 1 h 25'03''; 1 617. David Meyriat 1 h 25'03''; 1 618. Philippe Guillermain 1 h 25'04'';

1 619. David Goutte 1 h 25'05''; 1 620. Damien Tisserand 1 h 25'05'';1 621. Jerome Pollosse 1 h 25'05''; 1 622. Baptiste Bellard 1 h 25'05''; 1 623. Pina D’Amato 1 h 25'06''; 1 624. Cecile Mascarell 1 h 25'06''; 1 625. Jeremie Vercasson 1 h 25'06''; 1 626. Sebastien Faure 1 h 25'06''; 1 627. Paul Antoine Mastier 1 h 25'07''; 1 628. Chantal Vignau 1 h 25'07''; 1 629. Thibault Faure 1 h 25'07''; 1 630. Celine Lapeyre 1 h 25'07'';1 631. Cyril Marchal 1 h 25'07''; 1 632. Karine Bruyas 1 h 25'08''; 1 633. Vincent Duchamp 1 h 25'09''; 1 634. Nadege Cayet 1 h 25'10''; 1 635. Christine Martin Bass 1 h 25'11''; 1 636. Rejane Renoud Lyat 1 h 25'11''; 1 637. Carole Tranchand 1 h 25'11''; 1 638. Math Blanchon 1 h 25'12''; 1 639. Bernard Berry 1 h 25'12''; 1 640. Thomas Goutille 1 h 25'12'';1 641. Dorothee Pichon 1 h 25'12''; 1 642. Carine Stebe 1 h 25'13''; 1 643. Patrick Verney 1 h 25'13''; 1 644. Nadine Truffaut 1 h 25'13''; 1 645. Angelique Ruffenach 1 h 25'14''; 1 646. Carine Broquet 1 h 25'15''; 1 647. Celine Debrun 1 h 25'15''; 1 648. Olivier Le Tadic 1 h 25'15''; 1 649. Manon Simonet 1 h 25'15''; 1 650. Laurine Rousset 1 h 25'16'';1 651. Audrey Durand 1 h 25'16''; 1 652. Desiree Martinez 1 h 25'18''; 1 653. Pieyre Aymeric Hasselot 1 h 25'18''; 1 654. Lilyane Homassel 1 h 25'18''; 1 655. Jean Pierre Thorin 1 h 25'18''; 1 656. Pierre Rullaud 1 h 25'19''; 1 657. Simon Vauchel 1 h 25'19'';

1 658. Kevin Soncourt 1 h 25'20''; 1 659. Emmanuel Poncin 1 h 25'21''; 1 660. Carine Lachot 1 h 25'22'';1 661. Thomas Itier 1 h 25'22''; 1 662. Johan Apocale 1 h 25'23''; 1 663. Morgane Collado 1 h 25'23''; 1 664. Doriane Vallejo 1 h 25'24''; 1 665. Florence Allard 1 h 25'25''; 1 666. Cecile Cassini 1 h 25'27''; 1 667. Paul Sordet 1 h 25'29''; 1 668. CeliaFradin 1 h 25'31''; 1 669. Vanessa Nicollet1 h 25'32''; 1 670. Anais Vasseur 1 h 25'32'';1 671. Noelle Richarte 1 h 25'32''; 1 672. Nicolas Lelong 1 h 25'32''; 1 673. Julien Guilbert 1 h 25'33''; 1 674. Patricia Zanotto 1 h 25'33''; 1 675. Francoise Milan 1 h 25'34''; 1 676. David Guglielmi 1 h 25'34''; 1 677. Nathalie Guglielmi 1 h 25'34''; 1 678. Marion Blandin 1 h 25'36''; 1 679. Helene Brun 1 h 25'36''; 1 680. Marine Benistand Hector 1 h 25'36'';1 681. Jul ien Fayol 1 h 25'36' ' ; 1 682. Stephane Prunier 1 h 25'37''; 1 683. Camille Nivet 1 h 25'37''; 1 684. Christian Chabut 1 h 25'38''; 1 685. David Vincent 1 h 25'38''; 1 686. Yann Ber ton 1 h 25'39''; 1 687. Patrick Cuissard 1 h 25'40''; 1 688. Nicolas Tournier 1 h 25'40''; 1 689. Stephanie Chanut 1 h 25'43''; 1 690. Sebastien Nosenzo 1 h 25'42'';1 691. Annie Aupet 1 h 25'42' ' ; 1 692. Martine Lhuissier 1 h 25'43''; 1 693. Nico Ulatowski 1 h 25'44''; 1 694. Florian Sanchez 1 h 25'45''; 1 695. Ophelie Lefevre 1 h 25'46'';

■ Plus d’une heure et demie a séparé le premier et le dernier coureur du 13 km. Photo Maxime JEGAT

34

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

1 696. Ophelie Pares 1 h 25'46''; 1 697. Charline Bergeron 1 h 25'47''; 1 698. Thierry Duret 1 h 25'48''; 1 699. Catherine Falchero 1 h 25'49''; 1 700. Jean Paul Mazurek 1 h 25'49'';1 701. Laetitia Perrin 1 h 25'50''; 1 702. Dorothee Lemaitre 1 h 25'50''; 1 703. Anne Charlotte Chambet Chapelier 1 h 25'50''; 1 704. Angelique Gouveia 1 h 25'50''; 1 705. Laetitia Venet 1 h 25'50''; 1 706. Amandine Monfray 1 h 25'51''; 1 707. Bruno Jambon 1 h 25'51''; 1 708. Joanna Belheure 1 h 25'52''; 1 709. Laurent Bernard 1 h 25'53''; 1 710. Gerard Lobermayer 1 h 25'55'';1 711. Laetitia Janin 1 h 25'56''; 1 712. Didier De Saint Vis 1 h 25'56''; 1 713. Anis Brahim 1 h 25'57' ' ; 1 714. Isabelle Coulanges 1 h 25'58''; 1 715. Isabelle Maguer 1 h 25'59''; 1 716. Jean Michel Sangouard 1 h 26'00'';1 717. Stephanie Deschizeaux 1 h 26'01'';1 718. Flora Meline 1 h 26'01''; 1 719. Thiffay De Bussy 1 h 26'02''; 1 720. Nicolas Coyret 1 h 26'02'';1 721. Karine Archer 1 h 26'03''; 1 722. Guillaume Dufour 1 h 26'03''; 1 723. Charlotte Gressard 1 h 26'04''; 1 724. Laurent Sauzede 1 h 26'04''; 1 725. Audrey Daniel 1 h 26'04''; 1 726. Lea Drieux 1 h 26'05''; 1 727. Alice D’Herve 1 h 26'06''; 1 728. Maude Duchamp 1 h 26'07''; 1 729. Elodie Nowak 1 h 26'07''; 1 730. Olivia Djiriguian1 h 26'08'';1 731. Marine Genty 1 h 26'08''; 1 732. Nathalie Egraz 1 h 26'09''; 1 733. Jul ien Roch 1 h 26'09' ' ; 1 734. Antoine Bayonne 1 h 26'12''; 1 735. Clement Joubert 1 h 26'12''; 1 736. Christopher Lempereur 1 h 26'12'';1 737. Marie Andre Cochet 1 h 26'14''; 1 738. Laurence Bonnefoi 1 h 26'15''; 1 739. Celine Dubuis 1 h 26'15''; 1 740. Corentin Chardeau 1 h 26'15'';1 741. Simon Gabolde 1 h 26'16''; 1 742. Audrey Charbonnel 1 h 26'17''; 1 743. Jul ie Hyver t 1 h 26'17' ' ; 1 744. Christine Farran 1 h 26'19''; 1 745. Karine Janin 1 h 26'19''; 1 746. Gilles Rodrigues 1 h 26'20''; 1 747. Celine Malosse 1 h 26'20''; 1 748. Aurelie Buisson 1 h 26'24''; 1 749. Florian Martin 1 h 26'25''; 1 750. Delphine Boeuf 1 h 26'26'';1 751. Elisa Gabolde 1 h 26'27''; 1 752. Sylvain Verger 1 h 26'27''; 1 753. Eliott Graviche 1 h 26'28''; 1 754. Pauline Degottex 1 h 26'28''; 1 755. Valerie Gonin 1 h 26'29''; 1 756. Fleur Lorole 1 h 26'31' '; 1 757. Elodie Lepesant 1 h 26'31''; 1 758. Frederique Warnier 1 h 26'32''; 1 759. Jerome Warnier 1 h 26'32''; 1 760. Gerard Bouland 1 h 26'33'';1 761. Cecile Appert 1 h 26'34''; 1 762. Sylvain Grosfort 1 h 26'37'';

1 763. Frederic Fournier 1 h 26'38''; 1 764. Lionel Jean Jean 1 h 26'39''; 1 765. Clement Pernet 1 h 26'40''; 1 766. Olivier Deville 1 h 26'40''; 1 767. Celine Bue 1 h 26'43''; 1 768. Paul Roujansky 1 h 26'45''; 1 769. Marion Jambon 1 h 26'46''; 1 770. Philippe Thomas 1 h 26'47'';1 771. Frederique Mihajlovic 1 h 26'47''; 1 772. Stephane Lamarche 1 h 26'47''; 1 773. Loic Pailherey 1 h 26'48''; 1 774. Therese Cortay 1 h 26'49''; 1 775. Fabienne Cuoq 1 h 26'50''; 1 776. Delphine Breuil 1 h 26'51''; 1 777. Magali Gallois 1 h 26'51''; 1 778. Sebastien Guillemant 1 h 26'53''; 1 779. Fanny Marchalot 1 h 26'54''; 1 780. David Perreon 1 h 26'54'';1 781. Joffrey Garcia 1 h 26'54''; 1 782. Gerard Aucourt 1 h 26'55''; 1 783. Pascal Crepieux 1 h 26'55''; 1 784. Julien Subra 1 h 26'56''; 1 785. Rene Coiro 1 h 26'56' ' ; 1 786. Martial Gorjux 1 h 26'56''; 1 787. Lucile Dieudonne 1 h 26'57''; 1 788. Philippe Benethuillere 1 h 26'58''; 1 789. Kangyl Huang 1 h 26'59''; 1 790. Valerie Vernaton Perrin 1 h 26'59'';1 791. Chantal Noirfalise 1 h 26'59''; 1 792. Marine Onassenko 1 h 26'59''; 1 793. Auguste Araud 1 h 27'00''; 1 794. Germain Salome 1 h 27'03''; 1 795. Caroline Mouyon 1 h 27'04''; 1 796. Julien Seiller 1 h 27'05''; 1 797. Arnaud Issenmann 1 h 27'06''; 1 798. Antoine Vernier 1 h 27'07''; 1 799. Antoine Zebaze 1 h 27'07''; 1 800. Arnaud Costa 1 h 27'08'';1 8 01. F e i Yu a n 1 h 2 7 ' 0 9 ' ' ; 1 802. Christophe Recorbet 1 h 27'10''; 1 803. Christelle Taty 1 h 27'10''; 1 804. Philippe Taty 1 h 27'10''; 1 805. Fanny Lorge 1 h 27'10''; 1 806. Kelly Bonnel 1 h 27'11''; 1 807. Nicolas Marin 1 h 27'11''; 1 808. Jean Michel Alacoque 1 h 27'11''; 1 809. Chloe Segura 1 h 27'12''; 1 810. Olivier Estebe 1 h 27'11'';1 811. Sebastien Depalle 1 h 27'12''; 1 812. Emmanuel Sabbagh 1 h 27'14''; 1 813. Alexandra Mingas 1 h 27'14''; 1 814. Annick Ballarin 1 h 27'15''; 1 815. Isabelle Peyrard 1 h 27'15''; 1 816. Benjamin Grossberg 1 h 27'15''; 1 817. Raphael Aucagne 1 h 27'16''; 1 818. Francoise Chambas 1 h 27'17''; 1 819. Klaudia Oesterwind 1 h 27'18''; 1 820. Pierre Louis Gros 1 h 27'18'';1 821. Joao Goubet 1 h 27'18''; 1 822. Jose Juan Delicado 1 h 27'19''; 1 823. Stephane Ballandras 1 h 27'21''; 1 824. Pascal Laroche 1 h 27'21''; 1 825. Chantal Debar 1 h 27'23''; 1 826. Benoit Depoil 1 h 27'23''; 1 827. Nathalie Ragey Depoil 1 h 27'24''; 1 828. Stephanie Zawada 1 h 27'26''; 1 829. Sonia Michel 1 h 27'27'';

1 830. Alexandre Teset 1 h 27'27'';1 831. Celine Frairot 1 h 27'27''; 1 832. Eric Malinconi 1 h 27'28''; 1 833. Laurent Soulier 1 h 27'29''; 1 834. Laura Chevrier 1 h 27'29''; 1 835. Robert Adam 1 h 27'30''; 1 836. Ghislaine Marmet 1 h 27'31''; 1 837. Vincent Robert 1 h 27'31''; 1 838. Julie Romeas 1 h 27'32''; 1 839. Lea Labrosse 1 h 27'33''; 1 840. Thomas Galland 1 h 27'34'';1 841. Corinne Beffy Large 1 h 27'35''; 1 842. Emmanuelle Guillaume 1 h 27'36''; 1 843. Andrea Verger 1 h 27'36''; 1 844. Carole Varnieu 1 h 27'37''; 1 845. Virginie Branchereau 1 h 27'39''; 1 846. Francis Bouard 1 h 27'41''; 1 847. Estelle Poncet 1 h 27'44''; 1 848. Pascale Hermeline 1 h 27'45''; 1 849. Michel Damiron 1 h 27'45''; 1 850. Nicolas Llorens 1 h 27'46'';1 851. Maud Dupupet 1 h 27'46''; 1 852. Corinne Buffet 1 h 27'47''; 1 853. Jean Marc Dentini 1 h 27'48''; 1 854. Virginie Branche 1 h 27'49''; 1 855. Cecile Caramelli 1 h 27'50''; 1 856. Lucie Duhen 1 h 27'50''; 1 857. JibeMelchio 1 h 27'50''; 1 858. Benedicte Brunel 1 h 27'51''; 1 859. Alexandra Delloue 1 h 27'51''; 1 860. Helene Parret 1 h 27'52'';1 861. Christine Souzy 1 h 27'52''; 1 862. Sonia Collomb Clerc 1 h 27'53''; 1 863. Pierre Delerue 1 h 27'53''; 1 864. Danielle Eyl 1 h 27'53' ' ; 1 865 . Did ie r Ey l 1 h 27 '54 ' ' ; 1 866. Laurent Ferry 1 h 27'54''; 1 867. Emeline Garcia 1 h 27'54''; 1 868. Christele Bon 1 h 27'55''; 1 869. Jean Loic Rose 1 h 27'56''; 1 870. Michel Marion 1 h 27'57'';1 871. Cecile Vesvre 1 h 27'57''; 1 872. Christelle Martinache 1 h 27'57''; 1 873. Fanny Meugniot 1 h 27'57''; 1 874. Florine Limandas 1 h 27'58''; 1 875. Marie Limandas 1 h 27'58''; 1 876. Regis Merle 1 h 27'59' ' ; 1 877. Bastien Pozzi 1 h 27'59''; 1 878. Gregory Girard 1 h 27'59''; 1 879. Camille Bon 1 h 27'59' ' ; 1 880. Lucie Mourot 1 h 27'59'';1 881. Selma Benguerah 1 h 27'59''; 1 882. Philippe Laurent 1 h 27'59''; 1 883. Stephanie Nicolas 1 h 28'00''; 1 884. Aurelien Grillet 1 h 28'00''; 1 885. Birbes Birbes 1 h 28'00''; 1 886. Perrine Lonque 1 h 28'00''; 1 887. Victor Germain 1 h 28'00''; 1 888. Laurence Germain 1 h 28'00''; 1 889. Mathilde Striffling 1 h 28'01''; 1 890. Aleksandra Chauvrat 1 h 28'02'';1 891. Laure Mar tin 1 h 28'02''; 1 892. Stephan Gabriel 1 h 28'02''; 1 893. Antoine Corpelet 1 h 28'02''; 1 894. Cloe Binazet 1 h 28'02''; 1 895. Sophie Kocet 1 h 28'03''; 1 896. Virginie Krolak Salmon 1 h 28'03'';

1 897. Julien Corpelet 1 h 28'03''; 1 898. Heloise Cortay 1 h 28'03''; 1 899. Mohamed Bendermel 1 h 28'05''; 1 900. Anais Girin 1 h 28'06'';1 901. Michel Clausse 1 h 28'06''; 1 902. Jerome Lamblin 1 h 28'07''; 1 903. Charlotte Duperray 1 h 28'07''; 1 904. Charlotte Filiasse 1 h 28'07''; 1 905. Maxime Carlot 1 h 28'07''; 1 906. Herve Bibollet 1 h 28'07''; 1 907. Christelle Servignat 1 h 28'09''; 1 908. Isabelle Barges 1 h 28'09''; 1 909. Jean Denis Planus 1 h 28'09''; 1 910. Edith Jeannon 1 h 28'09'';1 911. Rachel Ballandras 1 h 28'10''; 1 912. Thomas Peyrard 1 h 28'10''; 1 913. David Gomes 1 h 28'12''; 1 914. Laurine Gomes 1 h 28'12''; 1 915. Julien Kiffer 1 h 28'12' ' ; 1 916. Gregory Mechain 1 h 28'12''; 1 917. Maxime Frachisse 1 h 28'13''; 1 918. David Champmartin 1 h 28'13''; 1 919. Stephane Charbonnel 1 h 28'13''; 1 920. Jean Francois Lonque 1 h 28'13'';1 921. Charles Colin 1 h 28'16''; 1 922. Loic Lecante 1 h 28'17''; 1 923. Francoise Aulas 1 h 28'17''; 1 924. Sylvain Trioullier 1 h 28'19''; 1 925. Nathan Gardette 1 h 28'19''; 1 926. Alain Aguettaz 1 h 28'20''; 1 927. Benjamin Vernaison 1 h 28'21''; 1 928. Patrick Fetter 1 h 28'20''; 1 929. Maeva Dionizio 1 h 28'20''; 1 930. Anne Sophie Daviaud 1 h 28'21'';1 931. Patricia Bouillard 1 h 28'22''; 1 932. Marion Beylier 1 h 28'23''; 1 933. Richard Zeender 1 h 28'24''; 1 934. Gildas Aubret 1 h 28'24''; 1 935. Cristelle Mezin 1 h 28'24''; 1 936. Maxime Chenoun 1 h 28'24''; 1 937. Charlene Bonfils 1 h 28'24''; 1 938. Stephanie Aubret 1 h 28'26''; 1 939. Sandrine Manissier 1 h 28'26''; 1 940. Gregoire Monchanin 1 h 28'26'';1 941. Anna Korotchenko 1 h 28'26''; 1 942. Christelle Derocles 1 h 28'27''; 1 943. Philippe Blanchard 1 h 28'27''; 1 944. Anna Stepanova 1 h 28'27''; 1 945. Svetlana Stankaitene 1 h 28'27''; 1 946. Sylvie Pillon 1 h 28'29''; 1 947. Florian Kentouni 1 h 28'29''; 1 948. Frederic Nougaret 1 h 28'29''; 1 949. Stephanie Burgun 1 h 28'29''; 1 950. Elena Martinez 1 h 28'29'';1 951. Juan Rubio 1 h 28 '30 ' ' ; 1 952. Gilles Martinache 1 h 28'31''; 1 953. Alain Asselin 1 h 28'32''; 1 954. Gilles Hascoet 1 h 28'33''; 1 955. Benoit Diallo 1 h 28'33''; 1 956. Pierre Bouchet 1 h 28'34''; 1 957. Mikael Viand 1 h 28'35''; 1 958. Amandine Henry 1 h 28'35''; 1 959. Betty Nicolini 1 h 28'35''; 1 960. Sylvie Michon 1 h 28'37'';1 961. Maurice Bernard 1 h 28'37''; 1 962. Eric Charvolin 1 h 28'37''; 1 963. Leatitia Gregoire 1 h 28'38'';

1 964. Flora Montjouvent 1 h 28'38''; 1 965. Cecile Gonnet 1 h 28'38''; 1 966. Karine Grand 1 h 28'39''; 1 967. Philippe Chapeaux 1 h 28'41''; 1 968. Sophie Jorda 1 h 28'41''; 1 969. Philippe Barriere 1 h 28'42''; 1 970. Yves Baizeau 1 h 28'42'';1 971. Christine Barriere 1 h 28'42''; 1 972. Valentin Baizeau 1 h 28'42''; 1 973. Bruno Decotignie 1 h 28'42''; 1 974. Laurent Bitouzet 1 h 28'43''; 1 975. Regis Baizeau 1 h 28'43''; 1 976. Romain Petit 1 h 28'44''; 1 977. Thierry Danhier 1 h 28'44''; 1 978. Eric Cologne 1 h 28'45''; 1 979. Pauline Lecoquierre 1 h 28'47''; 1 980. Matthieu Musso 1 h 28'48'';1 981. Xavier Quiniou 1 h 28'48''; 1 982. Elsa St ive l 1 h 28 '48 ' ' ; 1 983. Charlotte Hartman 1 h 28'48''; 1 984. Fabienne Bideau 1 h 28'49''; 1 985. Philippe Rauscher 1 h 28'49''; 1 986. Jerome Consti 1 h 28'51''; 1 987. Brigitte Barthelemy 1 h 28'51''; 1 988. Chrystelle Boffa 1 h 28'52''; 1 989. Magalie Corre 1 h 28'51''; 1 990. Eric Cevrero 1 h 28'51'';1 991. Jean Philippe Boffa 1 h 28'51''; 1 992. Nathalie Fromont 1 h 28'52''; 1 993. Eulalie Feret 1 h 28'53''; 1 994. Claire Bernadeau 1 h 28'53''; 1 995. Richard Heyraud 1 h 28'53''; 1 996. Meddhy Saint Pol 1 h 28'53''; 1 997. Philippe Jandot Dit Danjou 1 h 28'53''; 1 998. Philippe Graffin 1 h 28'54''; 1 999. Didier Thalgott 1 h 28'56''; 2 000. Bea Neyret 1 h 28'56'';2 001. Marion Domi 1 h 28'57''; 2 002. Brigitte Pelletier 1 h 28'59''; 2 003. Herve Favrot 1 h 28'59''; 2 004. Sihem Berne 1 h 29'02''; 2 005. Phiippe Bertinet 1 h 29'02''; 2 006. Nicolas Frery 1 h 29'04''; 2 007. Christophe Darde 1 h 29'04''; 2 008. Catherine Luquet 1 h 29'05''; 2 009. Jean Baptiste Perchey 1 h 29'06''; 2 010. Julie Rodet 1 h 29'06'';2 011. Elodie Fricaud 1 h 29'06''; 2 012. Cedric Fricaud 1 h 29'06''; 2 013. Christine Merle 1 h 29'07''; 2 014. Bertrand Fournier 1 h 29'07''; 2 015. Alexandre Bon 1 h 29'07''; 2 016. Joris Gonnet 1 h 29'08''; 2 017. Delphine Fournier 1 h 29'08''; 2 018. Aure Dupeuble 1 h 29'08''; 2 019. Thibault Costa 1 h 29'09''; 2 020. Florence Guinet 1 h 29'09'';2 021. Bertrand Chanier 1 h 29'09''; 2 022. Vanessa Trouillet 1 h 29'09''; 2 023. Eric Grabarczyk 1 h 29'10''; 2 024. Karine Gidemann 1 h 29'10''; 2 025. Caroline Magne 1 h 29'11''; 2 026. Valerie Riff 1 h 29'11''; 2 027. Guy Berruyer 1 h 29'12''; 2 028. Dominique Lescuyer 1 h 29'12''; 2 029. Hugues De Sevin 1 h 29'13''; 2 030. Nicolas Beal 1 h 29'14'';

■ Elles ont le look, Coco. Photo Maxime JEGAT

35

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

2 031. Frederique Orcel 1 h 29'15''; 2 032. Laurie Beal 1 h 29'16''; 2 033. GuyEmmanuel De Riedmatten 1 h 29'17''; 2 034. Nathalie Chabert 1 h 29'18''; 2 035. Muriel Piquant 1 h 29'19''; 2 036. Christophe Chabert 1 h 29'19''; 2 037. Daniele Pradel 1 h 29'19''; 2 038. Rose Marie Gerbe 1 h 29'19''; 2 039. Lou Anne Malcles 1 h 29'19''; 2 040. Elizabeth Godinaud 1 h 29'19'';2 041. Aline Turr in 1 h 29'20' ' ; 2 042. Fabrice Moiriat 1 h 29'21''; 2 043. Beatrice Berat 1 h 29'21''; 2 044. Armelle Launay 1 h 29'22''; 2 045. Thomas Maynier 1 h 29'22''; 2 046. Julia Maginier 1 h 29'23''; 2 047. Delphine Lotte 1 h 29'23''; 2 048. Carole Botton 1 h 29'23''; 2 049. Melwin Dominguez 1 h 29'23''; 2 050. Jerome Bas 1 h 29'24'';2 051. Pavel Dzhunkovskiy 1 h 29'25''; 2 052. Severine Reculet Mathieu 1 h 29'25''; 2 053. Stephanie Petitjean 1 h 29'25''; 2 054. Sebastien Balmonet 1 h 29'26''; 2 055. Remi Laugier 1 h 29'27''; 2 056. Titouan Roche 1 h 29'27''; 2 057. Jonathan Cochet 1 h 29'28''; 2 058. Patrick Duranson 1 h 29'29''; 2 059. Nicolas Gaudriot 1 h 29'30''; 2 060. Jonathan Motchidlover 1 h 29'30'';2 061. Melanie Ait Ouferoukh 1 h 29'30''; 2 062. Samuel De Jabrun 1 h 29'30''; 2 063. Eleonore Payet 1 h 29'30''; 2 064. Delphine Sanchez 1 h 29'31''; 2 065. Stephane Reboule 1 h 29'32''; 2 066. Wasan Thaokotsee 1 h 29'33''; 2 067. Coralie Dumazel 1 h 29'33''; 2 068. Christine Thumann 1 h 29'34''; 2 069. Tiffanie Legras 1 h 29'34''; 2 070. Severine Pain 1 h 29'34'';2 071. Radia Oudina Hadjeras 1 h 29'35'';2 072. Amelie Thiery 1 h 29'35''; 2 073. Clotilde Lafont 1 h 29'36''; 2 074. Marie Laure Charrier 1 h 29'37''; 2 075. Cyrille Morey 1 h 29'39''; 2 076. Gisele Manigot 1 h 29'40''; 2 077. David Alacoque 1 h 29'40''; 2 078. Regis Roybet 1 h 29'41''; 2 079. Frederic Perea 1 h 29'41''; 2 080. Daniel Da Costa 1 h 29'42'';2 081. Melanie Marmier 1 h 29'43''; 2 082. Nicolas Lemaitre 1 h 29'43''; 2 083. Geoffroy De Joux 1 h 29'44''; 2 084. Agnes Obrecht 1 h 29'45''; 2 085. Laurent Venet 1 h 29'46''; 2 086. Sabrina Buzon 1 h 29'46''; 2 087. Berengere Huet 1 h 29'46''; 2 088. Meline Thomas 1 h 29'46''; 2 089. Florian Oliveira 1 h 29'46''; 2 090. Valentine Charpy 1 h 29'48'';2 091. Marie Anne Tombal 1 h 29'48''; 2 092. Ophelie Vanneuville 1 h 29'49''; 2 093. Caroline Charbonnel 1 h 29'49''; 2 094. Gregory Notin 1 h 29'49''; 2 095. Lionel Peynet 1 h 29'49''; 2 096. Martine Jugnet 1 h 29'50''; 2 097. Er ica Joos 1 h 29 '50 ' ' ; 2 098. Audrey Lacombe 1 h 29'51''; 2 099. Laurence Fabries 1 h 29'52''; 2 100. Catherine Bernard 1 h 29'52'';2 101. Alain Bourdier 1 h 29'52''; 2 102. Agnes Clavel 1 h 29'52''; 2 103. David Graviche 1 h 29'53''; 2 104. Odile Plasse 1 h 29'53''; 2 105. Laurie Chollier 1 h 29'53''; 2 106. Lionel Echallier 1 h 29'53''; 2 107. Julien Deletre 1 h 29'54''; 2 108. Fabrice Dupont 1 h 29'53''; 2 109. Aurelien Rativet 1 h 29'53''; 2 110. Mailys Bouvier 1 h 29'54'';2 111. Gilles Bouvier 1 h 29'54''; 2 112. Carine Coudurier 1 h 29'56''; 2 113. Armelle Gallot 1 h 29'56''; 2 114. Arnaud Martin 1 h 29'58''; 2 115. Anne Combe Delacquis 1 h 29'58'';2 116. Elodie Czerner 1 h 29'58''; 2 117. Yvette Pontal 1 h 29'59''; 2 118. Severine Bererd 1 h 30'01''; 2 119. Nathalie Curt 1 h 30'01''; 2 120. Alexandre Goujat 1 h 30'01'';2 121. Yoan Falcinella 1 h 30'01''; 2 122. Clement Girardin 1 h 30'02''; 2 123. Celine Navaron 1 h 30'02''; 2 124. Michel Broallier 1 h 30'02''; 2 125. Elodie Sardin 1 h 30'03''; 2 126. Magalie Volatier Bouafia 1 h 30'03''; 2 127. Isabelle Cinier 1 h 30'06''; 2 128. Helene Lefebvre 1 h 30'08''; 2 129. Jeremy Mounier 1 h 30'08''; 2 130. Christophe Bibet 1 h 30'08'';2 131. Marie Laure Bourdon 1 h 30'08''; 2 132. Eugenie Giroud 1 h 30'08''; 2 133. Aline Mludek 1 h 30'09''; 2 134. Alain Joubert 1 h 30'09''; 2 135. Cyril Sa Rodrigues 1 h 30'09''; 2 136. Celine Dragonetti 1 h 30'10''; 2 137. Thomas Mludek 1 h 30'10'';

2 138. Olivier Gaudin 1 h 30'10''; 2 139. Cecile Pellet 1 h 30'10''; 2 140. Florence Vermeulen 1 h 30'10'';2 141. Delphine Ducarouge 1 h 30'11''; 2 142. Jeoffrey Goy 1 h 30'11''; 2 143. Fabrice Nazario 1 h 30'11''; 2 144. Claudine Bargot Jarnet 1 h 30'12'';2 145. Sophie Villalonga 1 h 30'13''; 2 146. Mickael Brezard 1 h 30'13''; 2 147. Laurent Ferriere 1 h 30'13''; 2 148. Thierry Bonnet 1 h 30'14''; 2 149. Stephanie Escoffier 1 h 30'14''; 2 150. Ouassila El Bar 1 h 30'14'';2 151. Alison Annequin 1 h 30'15''; 2 15 2 . Ko b a P l o 1 h 3 0 ' 15 ' ' ; 2 153. Clementine Coing 1 h 30'15''; 2 154. Fabrice Tran Xuan 1 h 30'15''; 2 155. Georges Simioni 1 h 30'15''; 2 156. Julien Pontvianne 1 h 30'16''; 2 157. Philippe Schaaf 1 h 30'16''; 2 158. Sahbi Fhima 1 h 30'16''; 2 159. Theodore Villette 1 h 30'17''; 2 160. Charlotte Charrier 1 h 30'18'';2 161. David Breton 1 h 30'18''; 2 162. Myriam Brutinot 1 h 30'18''; 2 163. Driss El Kanboui 1 h 30'18''; 2 164. Chloe Gir in 1 h 30'18' ' ; 2 165. Olivia Billandon 1 h 30'19''; 2 166. Sandra Mouillevois 1 h 30'19''; 2 167. Nathalie Chahelot 1 h 30'19''; 2 168. Lionnel Guyot 1 h 30'20''; 2 169. Joanna Deliot 1 h 30'21''; 2 170. Chrystele Moreau 1 h 30'22'';2 171. Maryline Garnier 1 h 30'22''; 2 172. Emilie Donnet 1 h 30'23''; 2 173. Isabelle Guyot 1 h 30'25''; 2 174. Valentin Charbonnel 1 h 30'25''; 2 175. Franca Antonietti 1 h 30'26''; 2 176. Louise Walderdorff 1 h 30'27''; 2 177. Eddy Lefevre 1 h 30'27''; 2 178. Stephane Burdeau 1 h 30'27''; 2 179. Fanny Jarlot 1 h 30'28''; 2 180. Franck Cordier 1 h 30'28'';2 181. Isabelle Vanroyen 1 h 30'28''; 2 182. Marie Delpit 1 h 30'29' '; 2 183. Anne Sophie Michel 1 h 30'31''; 2 184. Laurent Pignol 1 h 30'32''; 2 185. Leandre Batlle 1 h 30'32''; 2 186. Michel Collignon 1 h 30'33''; 2 187. Arnaud Michel 1 h 30'33''; 2 188. Christine Marques Lafont 1 h 30'34''; 2 189. Monique Recoura 1 h 30'35''; 2 190. Marie Paule Lanfrey 1 h 30'35'';2 191. Jose Meloni 1 h 30'35' ' ; 2 192. Carine Laurent 1 h 30'36''; 2 193. Stephane Laurent 1 h 30'36''; 2 194. Florent Chopin 1 h 30'36''; 2 195. Marielle Pascalon 1 h 30'37''; 2 196. Antoine Denoyer 1 h 30'38''; 2 197. Philippe Guimbard 1 h 30'37''; 2 198 . Joe l V ida l 1 h 30 '37 ' ' ; 2 199. Elisabeth Marion 1 h 30'38''; 2 200. Marion Aguirre 1 h 30'38'';2 201. Alice Massoud 1 h 30'38''; 2 202. Debora Mandon 1 h 30'39''; 2 203. Isabelle Devars 1 h 30'40''; 2 204. Blandine Berthaud 1 h 30'41''; 2 205. David Boulanger 1 h 30'41''; 2 206. Gerard Ducrozet 1 h 30'41''; 2 207. Camille Salvary 1 h 30'45''; 2 208. Virginie Perbos 1 h 30'45''; 2 209. Pierrick Girard 1 h 30'47''; 2 210. Samia Berguiga 1 h 30'47'';2 211. Marion Ormezzano 1 h 30'47''; 2 212. Isabelle Igonnet 1 h 30'49''; 2 213. Yannick Balligand 1 h 30'49''; 2 214. Olivier Serre 1 h 30'51''; 2 215. Antoine Garrigue 1 h 30'51''; 2 216. Aurelien Lasserre 1 h 30'52''; 2 217. Laetitia Bannet 1 h 30'52''; 2 218. Julien Fondrat 1 h 30'52''; 2 219. Gregory Gras 1 h 30'53''; 2 220. Chencheng Huang 1 h 30'55'';2 221. Damien Rebenaque 1 h 30'56''; 2 222. Philippe Toulemonde 1 h 30'56''; 2 223. Claudie Virot 1 h 30'58''; 2 224. Laura Guillaume 1 h 30'59''; 2 225. Nicola Gallagher 1 h 31'00''; 2 226. Cyril Laurent 1 h 31'00''; 2 227. Fallon Eilis 1 h 31'00''; 2 228. JoelleFaure 1 h 31'00''; 2 229. Romain Guerillot1 h 31'01''; 2 230. Franck Janin 1 h 31'01'';2 231. Laurent Daussin 1 h 31'01''; 2 232. Sulliman Omarjee 1 h 31'01''; 2 233. Elise Verwaerde 1 h 31'02''; 2 234. Jerome Lagarde 1 h 31'02''; 2 235. Valerie Senecat 1 h 31'03''; 2 236. Olivier Dumouchel 1 h 31'03''; 2 237. Emilie Sarron 1 h 31'04''; 2 238. Jeremy Laneyrie 1 h 31'05''; 2 239. Brigitte Astie 1 h 31'05''; 2 240. Clement Masurel 1 h 31'06'';2 241. Yohan Pomes 1 h 31'06''; 2 242. Cloe Vocanson 1 h 31'06''; 2 243. Vincent Fremont 1 h 31'08''; 2 244. Jean Marie Fougairole 1 h 31'08'';

2 245. Jacques Jouvinroux 1 h 31'09''; 2 246. Fabien Veillon 1 h 31'09''; 2 247. Aurelien Seguy 1 h 31'09''; 2 248. Sandra Dufour 1 h 31'11''; 2 249. Jean Paul Merieux 1 h 31'11''; 2 250. Capucine Breda 1 h 31'12'';2 251. Florent Dimeglio 1 h 31'12''; 2 252. Anthony Breda 1 h 31'13''; 2 253. Claire Majoli 1 h 31'13''; 2 254. Perrine Folleas 1 h 31'13''; 2 255. Laura Morellon 1 h 31'13''; 2 256. Renaud Laveissiere 1 h 31'13''; 2 257. Carole Martin 1 h 31'14''; 2 258. Bernard Dufour 1 h 31'15''; 2 259. Vicky Valencin 1 h 31'16''; 2 260. Baptiste Valencin 1 h 31'16'';2 261. Julie Marandeau Maugeard 1 h 31'17''; 2 262. Theo Tremsal 1 h 31'17''; 2 263. Mikael Yout 1 h 31'17' ' ; 2 264. Celine Pujol 1 h 31'18' ' ; 2 265. Herve Laplace 1 h 31'18''; 2 266. Tatiana Dolgopoloff 1 h 31'18''; 2 267. Sylvia Lemercier 1 h 31'18''; 2 268. Eric Lemoine 1 h 31'19''; 2 269. Thomas Blanc 1 h 31'19''; 2 270. Regine Chareyron 1 h 31'20'';2 271. Jean Yves Chardeau 1 h 31'21''; 2 272. Jean Noel Favrot 1 h 31'22''; 2 273. Nathalie Depay 1 h 31'23''; 2 274. Mohamed Nur 1 h 31'24''; 2 275. Stephanie Nur 1 h 31'24''; 2 276. Charlotte Dumoulin 1 h 31'24''; 2 277. David Gal le 1 h 31'24' ' ; 2 278. Geraldine Pillet 1 h 31'26''; 2 279. Camille Fourgeaud 1 h 31'26''; 2 280. Alexandre Soudeil 1 h 31'26'';2 281. Caroline Citoleux 1 h 31'27''; 2 282. Muriel Brechet 1 h 31'28''; 2 283. Thomas Windey 1 h 31'28''; 2 284. Nicole Guilloteau 1 h 31'28''; 2 285. Sophie Merme 1 h 31'28''; 2 286. Tiphany Verlaguet 1 h 31'28''; 2 287. Guillaume Lacire 1 h 31'29''; 2 288. Caroline Petitclerc 1 h 31'30''; 2 289. Khaitova Alla 1 h 31'30''; 2 290. Amandine Bernard 1 h 31'30'';2 291. Frederic Fayolle 1 h 31'31''; 2 292. Didier Rousset 1 h 31'32''; 2 293. Caroline Brunet 1 h 31'32''; 2 294. Christele Laurent 1 h 31'32''; 2 295. Benjamin Manissier 1 h 31'33''; 2 296. Patrick Bouvier 1 h 31'34''; 2 297. Isabelle Planus 1 h 31'34''; 2 298. Severine Ferreira 1 h 31'34''; 2 299. Marine Marquer 1 h 31'34''; 2 300. Guillaume Ruelle 1 h 31'34'';2 301. Iris Vroust 1 h 31'36''; 2 302. Elsa How Shing Koy 1 h 31'37''; 2 303. Celine Roucoule 1 h 31'37''; 2 304. Anne Aillaud1 h 31'38''; 2 305. Oceane Entfellner 1 h 31'38''; 2 306. Pauline Finot 1 h 31'38''; 2 307. Jocelyne Antoine 1 h 31'39''; 2 308. Sarah Pr iet 1 h 31'39' ' ; 2 309. Camille Deveraux 1 h 31'39''; 2 310. Lilou Righi 1 h 31'39'';2 311. Canel Bertrand 1 h 31'39''; 2 312. Anne Breteau 1 h 31'40''; 2 313. Alain Gourillon 1 h 31'40''; 2 314. Christine Bertrand 1 h 31'40''; 2 315. Romain Diaz 1 h 31'40''; 2 316. Ivain Parreno 1 h 31'40''; 2 317. Isabelle Delcroix 1 h 31'40''; 2 318. Laurent Devin 1 h 31'41''; 2 319. Abonjo Akwalabeng 1 h 31'41''; 2 320. Ophelie Mandrillon 1 h 31'42'';2 321. Nathalie Millet 1 h 31'42''; 2 322. Sofia Oudr i 1 h 31'43' ' ; 2 323. Laure Maynard 1 h 31'43''; 2 324. Cecile Chancenotte 1 h 31'43''; 2 325. Nadine Paguet 1 h 31'43''; 2 326. Sandrine Paladino 1 h 31'44''; 2 327. Severine Laurent 1 h 31'44''; 2 328. Camille Alacoque 1 h 31'44''; 2 329. Nelly Chaintreuil 1 h 31'45''; 2 330. Sophie Delmas 1 h 31'45'';2 331. Antonella Mazzitelli 1 h 31'45''; 2 332. Marion Kapp 1 h 31'46''; 2 333. Corinne Dumoulin Terrier 1 h 31'46''; 2 334. Nathalie Dubreuil 1 h 31'46''; 2 335. Fabienne Brunet 1 h 31'46''; 2 336. Marjorie Bordeaux 1 h 31'47''; 2 337. Corinne Jambon 1 h 31'48'';2 338. Marina Sene 1 h 31'48''; 2 339. Claudia Rognard 1 h 31'48''; 2 340. Nathalie Lapeyre 1 h 31'49'';2 341. Dalenda Coeuret 1 h 31'49''; 2 342. Fabien Delabeye 1 h 31'49''; 2 343. Alexandra Cochet 1 h 31'49''; 2 344. Alain Joubert 1 h 31'50''; 2 345. Charline Gilbert 1 h 31'50''; 2 346. Julien Morin 1 h 31'51''; 2 347. Marie Tochon Teixeira 1 h 31'51''; 2 348. Chrystelle Varin 1 h 31'52''; 2 349. Yohan Marin 1 h 31'52''; 2 350. Pierre Tichadou 1 h 31'55'';2 351. Nel ly Lor iot 1 h 31'56' ' ; 2 352. Romain Boura 1 h 31'56'';

2 353. Sandrine Leduc 1 h 31'56''; 2 354 . Al i x Dav id 1 h 31 '56 ' ' ; 2 355. Aurelie Fournier 1 h 31'57''; 2 356. Emilie Billau 1 h 31'57''; 2 357. Elise Dutheil 1 h 32'00''; 2 358. Maeliss Rode 1 h 32'00''; 2 359. Daniel Girard 1 h 32'00''; 2 360. Ludwig Hostiguian 1 h 32'01'';2 361. Dominique Durand 1 h 32'01''; 2 362. Benoit Vuillerme 1 h 32'02''; 2 363. Francois Dieudonne 1 h 32'03''; 2 364. Sandrine Ribotta 1 h 32'03''; 2 365. Anais Bibet 1 h 32'04' ' ; 2 366. Stephanie Bonnefoi 1 h 32'05''; 2 367. Catherine Perrin 1 h 32'07''; 2 368. Denis Wiejaczka 1 h 32'08''; 2 369. Remi Dur ix 1 h 32'08 ' ' ; 2 370. Ingrid Souchon 1 h 32'09'';2 371. Marie Laure Rousset 1 h 32'10''; 2 372. Emilie Grange 1 h 32'10''; 2 373. Stephane Bessard 1 h 32'10''; 2 374. Florence Seon 1 h 32'10''; 2 375. Philippe Americh 1 h 32'10''; 2 376. Laurence Bertrand 1 h 32'12''; 2 377. Hugo Barbera 1 h 32'12''; 2 378. Er ic Mar ion 1 h 32'13' ' ; 2 379. Marine Jendrzejak 1 h 32'13''; 2 380. Manon Margain 1 h 32'14'';2 381. Sylvie Bonhomme 1 h 32'14''; 2 382. Celine Lerissel 1 h 32'14''; 2 383. Stephanie Pasquet 1 h 32'15''; 2 384. Eric Jendrzejak 1 h 32'15''; 2 385. Delia Vatinel 1 h 32'15''; 2 386. Isabelle Vignon 1 h 32'15''; 2 387. Jerome Broyer 1 h 32'15''; 2 388. Michel Monnot 1 h 32'16''; 2 389. Virginie Serain 1 h 32'16''; 2 390. Nelly San Jose 1 h 32'16'';2 391. Sandrine Del Piano 1 h 32'17''; 2 392 . Er i c Pros t 1 h 32 '16 ' ' ; 2 393. Laurence Mamet 1 h 32'16''; 2 394. Brice Pigaglio 1 h 32'16''; 2 395. Jerome Mamet 1 h 32'16''; 2 396. Albine Gasquet 1 h 32'17''; 2 397. Audrey Leger 1 h 32'17''; 2 398. Emilie Gasquet 1 h 32'17''; 2 399. Didier Marion 1 h 32'17''; 2 400. Beatrice Girard De Cruz 1 h 32'17'';2 401. Laetitia Babut 1 h 32'17''; 2 402. Thierry Genty 1 h 32'18''; 2 403. Kevin Salaun 1 h 32'18''; 2 404. Geraldine Dessertenne 1 h 32'18'';2 405. Lola Petitjean 1 h 32'18''; 2 406. M Elisabeth Borges Levy 1 h 32'18''; 2 407. Laura Jugnet 1 h 32'18''; 2 408. Marcel Barraud 1 h 32'19''; 2 409. Mickael Andre 1 h 32'19''; 2 410. Claire Dessertenne 1 h 32'19'';2 411. Marie Lys Edon 1 h 32'19''; 2 412. Martine Walbecq 1 h 32'19''; 2 413. Marlene Catherin Merzougui 1 h 32'20''; 2 414. Celine Alaphilippe 1 h 32'20''; 2 415. Rim Absi 1 h 32'21''; 2 416. Corinne Taylor 1 h 32'21''; 2 417. Bruno Poizat 1 h 32'22''; 2 418. Nais Parcoret 1 h 32'23''; 2 419. Rui Niu 1 h 32'23''; 2 420. Julie Commercon 1 h 32'23'';2 421. Claire Toumazeau 1 h 32'23''; 2 422. Coralie Bossut 1 h 32'24''; 2 423. Emilie Gine Castellvi 1 h 32'25''; 2 424. Philippe Merlet 1 h 32'26''; 2 425 . Luc Gus ta 1 h 32 '26 ' ' ; 2 426. Audrey Cheucle 1 h 32'27''; 2 427. Samia Saadi 1 h 32'28''; 2 428. Laetitia Schembri 1 h 32'28''; 2 429. Cynthia Diaz 1 h 32'31''; 2 430. Benjamin Douziech 1 h 32'32'';2 431. Jean Maxime Robin 1 h 32'34''; 2 432. Laetitia Maisonneuve 1 h 32'35''; 2 433. Edith Gerbe 1 h 32'35' ' ; 2 434. Amandine La Spina 1 h 32'35''; 2 435. Lucie Hoen 1 h 32'35' ' ; 2 436. Gilbert Brunetto 1 h 32'36''; 2 437. Nathalie Merand 1 h 32'37''; 2 438. Veronique Navarro 1 h 32'37''; 2 439. Philippe Hajji 1 h 32'37''; 2 440. Audrey Peyssonnerie 1 h 32'37'';2 441. Severine Dombes 1 h 32'38''; 2 442. Didier Viallet 1 h 32'38''; 2 443. Carole Place 1 h 32'39''; 2 444. Elise Bernard 1 h 32'40''; 2 445. Christophe Subtil 1 h 32'40''; 2 446. Yolande Valla 1 h 32'41''; 2 447. Vincent Clauzel 1 h 32'42''; 2 448. Virginie Decrat 1 h 32'44''; 2 449. Ales Janda 1 h 32'45 ' ' ; 2 450. Cecile Couladaize 1 h 32'48'';2 451. Amelie Demoz 1 h 32'49''; 2 452. Herve Bouguet 1 h 32'50''; 2 453. Jean Claude Bastide 1 h 32'51''; 2 454. Mickael Rios 1 h 32'51''; 2 455. Celine Girard 1 h 32'52''; 2 456. Malika Demure 1 h 32'53''; 2 457. Catherine Burgat 1 h 32'54''; 2 458. Veronique Marques 1 h 32'54'';

2 459. Annie Lacour 1 h 32'56''; 2 460. Delphine Caclamanos 1 h 32'56'';2 461. Sandrine Estebe 1 h 32'56''; 2 462. Olivier Genone 1 h 32'56''; 2 463. Maryse Krawczyk 1 h 32'57''; 2 464. Jean Marc Chambion 1 h 32'57''; 2 465. Melanie Portes 1 h 32'58''; 2 466. Patrick Richard 1 h 32'58''; 2 467. Marc Gauthier 1 h 32'59''; 2 468. Jean Marc Bouchez 1 h 32'59''; 2 469. Alain Mustin 1 h 32'59''; 2 470. Celine Cezac 1 h 32'59'';2 471. Brigitte Martin 1 h 33'00''; 2 472. Emmanuel Sanchez 1 h 33'00''; 2 473. Edouard Martinez 1 h 33'00''; 2 474. Placide Thierry Owona Atanganga1 h 33'00''; 2 475. Nathalie Rognard 1 h 33'00''; 2 476. Jean Yves Rognard 1 h 33'01''; 2 477. Maelle Piqueret 1 h 33'01''; 2 478. Antonino Pronesti 1 h 33'02''; 2 479. Laurence Charbonnel 1 h 33'02''; 2 480. Florence Batteau Paillet 1 h 33'03'';2 481. Stephane Chahelot 1 h 33'04''; 2 482. Maryline Contoli 1 h 33'04''; 2 483. Nathalie Bernard 1 h 33'04''; 2 484. Guy Laplasse 1 h 33'06''; 2 485. Anais Aujogue 1 h 33'07''; 2 486. Candice Barret 1 h 33'07''; 2 487. Armand Marion 1 h 33'08''; 2 488. Marc Perret 1 h 33'09' ' ; 2 489. Thierry Gaillard 1 h 33'09''; 2 490. Guillaume Desbrueres 1 h 33'09'';2 491. Amael Apocale 1 h 33'10''; 2 492. Sandrine Correia 1 h 33'10''; 2 493. Anne Marie Largeron 1 h 33'10''; 2 494. Maryline Benli 1 h 33'11''; 2 495. Arnaud Melchioretto 1 h 33'11''; 2 496. Laurianne Desbrueres 1 h 33'13''; 2 497. Maxime Moyenin 1 h 33'14''; 2 498. Yohan Bourg 1 h 33'14''; 2 499. Carole Giroud 1 h 33'14''; 2 500. Laurent Duguet 1 h 33'15'';2 501. Mathieu Mouchel 1 h 33'16''; 2 502. Herve Lapillone 1 h 33'16''; 2 503. Frederick Olivier 1 h 33'17''; 2 504. Claude Koehl 1 h 33'18''; 2 505. Martine Fazzari 1 h 33'19''; 2 506. Severine Valero 1 h 33'20''; 2 507. Catherine Ermacora 1 h 33'21''; 2 508. Clementine Sassolas 1 h 33'21''; 2 509. Michael Magaud 1 h 33'22''; 2 510. Sylvain Perraud 1 h 33'22'';2 511. Mathilde Vonfeld 1 h 33'22''; 2 512. Robin Hennion 1 h 33'22''; 2 513. Michel Mommessin 1 h 33'23''; 2 514. Mael Bel Latour 1 h 33'23''; 2 515. Marie Pepiot 1 h 33'23''; 2 516. Emilie Rodger 1 h 33'24''; 2 517. Bertrand Charvier 1 h 33'24''; 2 518. Allan Rodger 1 h 33'24''; 2 519. Cyri l Foncin 1 h 33'24' ' ; 2 520. Richard Chermette 1 h 33'26'';2 521. Pascal Machavoine 1 h 33'28''; 2 522. Laetitia Piroux 1 h 33'28''; 2 523. Remy Machavoine 1 h 33'28''; 2 524. Jean Christophe Patay 1 h 33'29''; 2 525. Geraldine Blanchet 1 h 33'29''; 2 526. Myriam Machavoine 1 h 33'29''; 2 527. Colette Piguet 1 h 33'29''; 2 528. Alexine Blanchet 1 h 33'29''; 2 529. Aprile Vatinel 1 h 33'30''; 2 530. Alexandra Mathiolon 1 h 33'30'';2 531. Mathieu Cinier 1 h 33'30''; 2 532. Vincent Blusseau 1 h 33'30''; 2 533. Vincent Gine Castellvi 1 h 33'31''; 2 534. Celine Zochetti 1 h 33'31''; 2 535. Valerie Castells 1 h 33'32''; 2 536. Anne Ge 1 h 33'32''; 2 537. MarinaGingene 1 h 33'33''; 2 538. Eric Gelebart 1 h 33'33''; 2 539. Jerome Garret 1 h 33'34''; 2 540. Stephanie Guille 1 h 33'34'';2 541. Thibaud Carite 1 h 33'34''; 2 542. Florence Recorbet 1 h 33'36''; 2 543. Isabelle Debon 1 h 33'36''; 2 544. Pierre Yves Labrosse 1 h 33'36''; 2 545. Maurici Martinez 1 h 33'37''; 2 546. Nathalie Labrosse 1 h 33'38''; 2 547. Claude Poux 1 h 33'38''; 2 548. Laurence Michon 1 h 33'38''; 2 549. Christine Sivignon 1 h 33'40''; 2 550. Julie Bernard 1 h 33'39'';2 551. Sandrine Bernard 1 h 33'39''; 2 552. Ludovic Guignard 1 h 33'39''; 2 553. Dorothee Kazan 1 h 33'40''; 2 554. Aline Faustin 1 h 33'41''; 2 555. Delphine Mesona 1 h 33'41''; 2 556. Gauthier Chavatte 1 h 33'44''; 2 557. Loic Bi land 1 h 33 '44 ' ' ; 2 558. Doriane Duc 1 h 33'44''; 2 559. Fabienne Biland 1 h 33'45''; 2 560. Cecile Hittler 1 h 33'45'';2 561. Rebecca Bailer 1 h 33'45''; 2 562. Fabienne Levrat 1 h 33'45''; 2 563. Laurent Hittler 1 h 33'45''; 2 564. Germain Chavatte 1 h 33'45''; 2 565. Aurelie Vigneres 1 h 33'46'';

36

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

2 566. Thierry Bailer 1 h 33'46''; 2 567. Damien Bernard 1 h 33'46''; 2 568. Marie France Carniel 1 h 33'47''; 2 569. Colette Cantat 1 h 33'47''; 2 570. Frederic Bon 1 h 33'47'';2 571. Sophie Molinier 1 h 33'47''; 2 572. Florence Grangerat 1 h 33'47''; 2 573. Isabelle Creusot 1 h 33'48''; 2 574. Michael Pouteyo 1 h 33'48''; 2 575. Aurelie Cartet 1 h 33'48''; 2 576. Julia Mazzoleni 1 h 33'48''; 2 577. Aline Pruvost 1 h 33'48''; 2 578. Claire Lachaux 1 h 33'49''; 2 579. Quentin Leloir 1 h 33'49''; 2 580. Christelle Hedouin 1 h 33'49'';2 581. Coralie Savoye 1 h 33'51''; 2 582. Anne Zwercher 1 h 33'52''; 2 583. Celine Petit Laurent 1 h 33'53''; 2 584. Florence Martz 1 h 33'53''; 2 585. Eric Mathieu 1 h 33'53''; 2 586. Cedric Berne 1 h 33'54''; 2 587. Frederic Vasener 1 h 33'55''; 2 588. Marine Daneluzzi 1 h 33'56''; 2 589. Isabelle Guillard 1 h 33'56''; 2 590. Martial Nicolas 1 h 33'57'';2 591. Sophie Kessel 1 h 33'57''; 2 592. Stephanie Gillet 1 h 33'57''; 2 593. Isabelle Vrillault 1 h 33'58''; 2 594. Nathalie Monlucq 1 h 33'58''; 2 595. Denis Monlucq 1 h 33'58''; 2 596. Nadine Barraud 1 h 33'58''; 2 597. Samir Osmic 1 h 33'58''; 2 598. Jerome Capitan 1 h 33'58''; 2 599. Sophie Antoine 1 h 33'59''; 2 600. Celine Cotte 1 h 33'59'';2 601. Karen Jouve 1 h 33'59' ' ; 2 602. Monique Poussin 1 h 34'00''; 2 603. Edwige Jourdan 1 h 34'00''; 2 604. Guillaume Martinet 1 h 34'00''; 2 605. Sebastien Criniere 1 h 34'00''; 2 606. Marceline Blancher 1 h 34'00''; 2 607. Natassia Mounetou 1 h 34'00''; 2 608. Bernard Poinat 1 h 34'01''; 2 609. Nicolas Bravant 1 h 34'02''; 2 610. Bin Zhou 1 h 34'02'';2 611. Christophe Chavanne 1 h 34'02''; 2 612. Amandine Gardette 1 h 34'03''; 2 613. Lionel Maveyraud 1 h 34'03''; 2 614. Laurine Dury 1 h 34'04''; 2 615. Er ic Ov ise 1 h 34 '04 ' ' ; 2 616. Josephine Burc 1 h 34'05''; 2 617. Arthur Karmin 1 h 34'06''; 2 618. Theo Genevoix 1 h 34'07''; 2 619. Laurie Putoto 1 h 34'08''; 2 620. Moran Wu 1 h 34'12'';2 621. Jean Luc Marquer 1 h 34'12''; 2 622. Alice Second 1 h 34'12''; 2 623. Nicolas Bouty 1 h 34'12''; 2 624. Armelle Mlodzinski 1 h 34'14''; 2 625. Daniel Ducret 1 h 34'14''; 2 626. Francoise Szudrowicz 1 h 34'17''; 2 627. Frederic Moulin 1 h 34'17''; 2 628. Celine Andrieux 1 h 34'18''; 2 629. Adeline Dufeutrelle 1 h 34'19''; 2 630. Vladimir mejkal 1 h 34'20'';2 631. Gregory Gerin 1 h 34'20''; 2 632. Melanie Fuchs 1 h 34'21''; 2 633. Philippe Lucas Fradin 1 h 34'21''; 2 634. Aurelie Selles 1 h 34'21''; 2 635. Sandrine Gaubert 1 h 34'23''; 2 636. Vincent Bouchardeau 1 h 34'23''; 2 637. Muriel Jarry 1 h 34'27' ' ; 2 638. Virginie Fixot 1 h 34'33''; 2 639. Philippe Genot 1 h 34'33''; 2 640. Aurelie Large 1 h 34'33'';2 641. Caroline Salem 1 h 34'35''; 2 642. Rodolphe Donati 1 h 34'36''; 2 643. Anne Laure Mugnier 1 h 34'37''; 2 644. Nathalie Gassien 1 h 34'37''; 2 645. Romain Barjot 1 h 34'39''; 2 646. Sylvie Pirri 1 h 34'41''; 2 647. MarieGuichard 1 h 34'43''; 2 648. Nathalie Guet1 h 34'44''; 2 649. Danielle Pradon 1 h 34'44''; 2 650. Sofia Jalil 1 h 34'48'';2 651. Melanie Serra 1 h 34'48''; 2 652. Christophe Plasse 1 h 34'49''; 2 653. Cedric Lethenet 1 h 34'49''; 2 654. Francoise Montegut 1 h 34'50''; 2 655. Faty Berard 1 h 34'50' ' ; 2 656. Carole Plavinet 1 h 34'50''; 2 657. Nadine Mezzadri 1 h 34'50''; 2 658. Cindy Boissie 1 h 34'51''; 2 659. Gaetan Rault 1 h 34'52''; 2 660. Elisa Saint Maurice 1 h 34'52'';2 661. Lucie Pegon 1 h 34'53' '; 2 662. Guillaume Bernard 1 h 34'53''; 2 663. Jul ie Girard 1 h 34'53' ' ; 2 664. Adeline Pegon 1 h 34'54''; 2 665. Martine Robert 1 h 34'54''; 2 666. Marie Claude Mathieu 1 h 34'54''; 2 667. Melanie Surieu 1 h 34'55''; 2 668. Richard Perceval 1 h 34'55''; 2 669. Adem Dogan 1 h 34'55''; 2 670. Jeremy Puech 1 h 34'55'';2 671. Engin Saban 1 h 34'56''; 2 672. Melanie Salson 1 h 34'57''; 2 673. Jean Louis Conde 1 h 34'57'';

2 674. Ordovskaya Tanaevskaya Svetlana 1 h 34'58''; 2 675. Ignatova Tatiana 1 h 34'58''; 2 676. Sebastien Carette 1 h 34'58''; 2 677. Nicolas Houry 1h 34'59''; 2 678. Celine Perrin 1 h 34'59''; 2 679. Anne Rulliere 1 h 35'00''; 2 680. Marion Castel 1 h 35'01'';2 681. Agnes Delorme 1 h 35'01''; 2 682. Melanie Balligand 1 h 35'01''; 2 683. Florence Perche 1 h 35'01''; 2 684. Luc Billot 1 h 35'01''; 2 685. Pierre Boucherie 1 h 35'02''; 2 686. Georges Erchoff 1 h 35'02''; 2 687. Valerie Chazot 1h 35'02''; 2 688. Isabelle Baderspach 1 h 35'02''; 2 689. Melanie Laine 1 h 35'03''; 2 690. Gregory Vergnais 1 h 35'04'';2 691. Julie Coloma 1 h 35'04''; 2 692. Patrick Maillet 1 h 35'07''; 2 693. Christelle Romero 1 h 35'09''; 2 694. Jul ien Fave 1 h 35'09' ' ; 2 695. Caroline Garret 1 h 35'09''; 2 696. Luci Coelho 1 h 35'11' ' ; 2 697. Laetitia Chapolard 1 h 35'11''; 2 698. Philippe Leclercq 1 h 35'11''; 2 699. Julie Ercolani Peck 1 h 35'12''; 2 700. Cecile Cossenet 1 h 35'13'';2 701. Francois Capy 1 h 35'13''; 2 702. Margaux Bouillard 1 h 35'14''; 2 703. Aurelie Caillon 1 h 35'15''; 2 704. Lorene Duret 1 h 35'15''; 2 705. Stephanie Perreon 1 h 35'16''; 2 706. Claire Zuccarelli 1 h 35'17''; 2 707. Loic Christien 1 h 35'18''; 2 708. Laura Guittard 1 h 35'18''; 2 709. Charlyn Genin 1 h 35'19''; 2 710. Marie Aujogues 1 h 35'19'';2 711. Aurelie Aublanc 1 h 35'19''; 2 712. Come De Tarle 1 h 35'21''; 2 713. Valentine Capy 1 h 35'21''; 2 714. Chloe Dormoy 1 h 35'21''; 2 715. Anne Minier 1 h 35'21' ' ; 2 716. Vanessa Plu 1 h 35'22''; 2 717. Fanny Ti l loy 1 h 35'23' ' ; 2 718. Francoise Martin 1 h 35'24''; 2 719. Elodie Morel 1 h 35'24''; 2 720. Laurent Astruc 1 h 35'24'';2 721. Laure Saint Martin 1 h 35'25''; 2 722. Geraldine Soleymieux 1 h 35'25''; 2 723. Jerome Novel 1 h 35'25''; 2 724. Thomas Plennevaux 1 h 35'25''; 2 725. Aurelie Vinazza 1 h 35'26''; 2 726. Paule Blondel 1 h 35'26''; 2 727. Robert Vuillaume 1 h 35'26''; 2 728. Florence Jourdan 1 h 35'28''; 2 729. Marie Hermine Gadiolet 1 h 35'28''; 2 730. Anaelle Ballu 1 h 35'28'';2 731. Karine Poinsard Darne 1 h 35'30''; 2 732. Elisabeth Strunz 1 h 35'30''; 2 733. Dorothee Quiblier Sarbach 1 h 35'31''; 2 734. Frederic Binet 1 h 35'31''; 2 735. Severine Carret 1 h 35'32''; 2 736. Amandine Bertail 1 h 35'32''; 2 737. Emmanuel Bertail 1 h 35'32''; 2 738. Lauranne Boukersi 1 h 35'32''; 2 739. Audrey Le Saulnier 1 h 35'33''; 2 740. Magali Cueille 1 h 35'33'';2 741. Cecile Guillarme 1 h 35'34''; 2 742. Philippe Poirier 1 h 35'35''; 2 743. Didier Boccoz 1 h 35'35''; 2 744. Maxime Grizard 1 h 35'36''; 2 745. Dominique Hanache 1 h 35'36''; 2 746. Delphine Geoffray 1 h 35'37''; 2 747. Blandine Bajard 1 h 35'37''; 2 748. Sylviane Andreoletti 1 h 35'38''; 2 749. Kelly Botteron 1 h 35'38''; 2 750. Fanny Grizard 1 h 35'39'';2 751. Emilie Pochon 1 h 35'40''; 2 752. Jeanne Durand Patissier 1 h 35'40''; 2 753. Jean Paul Chermette 1 h 35'40''; 2 754. Delphine Prat 1 h 35'40''; 2 755. Guglielmo Olearo 1 h 35'42''; 2 756. Marion Dumas 1 h 35'43''; 2 757. Marie Annick Gauthe 1 h 35'48''; 2 758. Mickael Grizard 1 h 35'48''; 2 759. Cel ine Ung 1 h 35'48' ' ; 2 760. Valentin Eloire 1 h 35'48'';2 761. Jean Francois Gauthe 1 h 35'49''; 2 762. Michel Gagnard 1 h 35'49''; 2 763. Guillaume Bourdeleau 1 h 35'49''; 2 764. Jeanine Castex 1 h 35'49''; 2 765. Colette Legrand 1 h 35'49''; 2 766. Anne Marie Gagnard 1 h 35'50''; 2 767. Laurence Petit 1 h 35'50''; 2 768. Laurent Vivien 1 h 35'50''; 2 769. Olivier Condette 1 h 35'50''; 2 770. Caroline Sapin 1 h 35'50'';2 771. Severine Comte 1 h 35'50''; 2 772. Bastien Malosse 1 h 35'51''; 2 773. Virginie Manin 1 h 35'52''; 2 774. Carole Brunel 1 h 35'52''; 2 775. Matthieu Brunerie 1 h 35'52''; 2 776. Nathalie Aib 1 h 35'54''; 2 777. Zhixiong Liu 1 h 35'55' ' ; 2 778. Celine Chomier 1 h 35'55''; 2 779. Damien Pernet 1 h 35'55''; 2 780. Alexandra Pernet 1 h 35'56'';2 781. Daniel Santoni 1 h 35'56'';

2 782. Florence Royon 1 h 35'56''; 2 783. Xiang Chen 1 h 35'56' ' ; 2 784. Fabien Roger 1 h 35'56''; 2 785. Maxime Duran 1 h 35'57''; 2 786. Christophe Valla 1 h 35'57''; 2 787. Marjorie Vincent 1 h 35'57''; 2 788. Ariane Schlegel 1 h 35'57''; 2 789. Jean Claude Beroujon 1 h 35'57''; 2 790. Stephane Hrynyk 1 h 35'58'';2 791. Sarah Benoit 1 h 36'00''; 2 792. Emilie Puillat 1 h 36'00''; 2 793. Delphine Cimetiere 1 h 36'02''; 2 794. Lolita Monfray 1 h 36'03''; 2 795. Muriel Bonfils 1 h 36'05''; 2 796. Elodie Poirson 1 h 36'05''; 2 797. Celine Vatoux 1 h 36'06''; 2 798. Delphine Astier 1 h 36'06''; 2 799. Nathalie Thoinet 1 h 36'06''; 2 800. Guillaume Pierre 1 h 36'06'';2 801. Veronique Charmetant 1 h 36'07''; 2 802. Audrey Alvergnat 1 h 36'08''; 2 803. Martial Goujon 1 h 36'08''; 2 804. Susanna Yeoman 1 h 36'09''; 2 805. Marion Coves 1 h 36'09''; 2 806. Sandrine Varlet 1 h 36'09''; 2 807. Virginie Combe 1 h 36'10''; 2 808. Christine Barrat 1 h 36'10''; 2 809. Cel ine Ni ta 1 h 36'10 ' ' ; 2 810. Virginie Gilibert 1 h 36'10'';2 811. Solene Peyragrosse 1 h 36'10''; 2 812. Fabien Sanchez 1 h 36'11''; 2 813. Emilie Barrena 1 h 36'11''; 2 814. Margaux Joncour 1 h 36'11''; 2 815. Franck Andre Bourcier 1 h 36'11''; 2 816. Sylvain Drogue 1 h 36'11''; 2 817. Lionel Revol 1 h 36'11' ' ; 2 818. Laurent Mourier 1 h 36'11''; 2 819. Fabienne Bouteilles 1 h 36'12''; 2 820. Serge Bergognon 1 h 36'13'';2 821. Virginie Noel 1 h 36'13''; 2 822. Xavier Heloir 1 h 36'14''; 2 823. Camille Gavaudan 1 h 36'15''; 2 824. Manon Lapalu 1 h 36'16''; 2 825. Valerie Brunel 1 h 36'18''; 2 826. Stephanie D’Attoma 1 h 36'19''; 2 827. Cedriane Moreau 1 h 36'19''; 2 828. Nathalie Retout 1 h 36'19''; 2 829. Virginie Heloir 1 h 36'20''; 2 830. Severine Blanc 1 h 36'20'';2 831. Maryline Jacquet 1 h 36'21''; 2 832. Lionel Julien 1 h 36'21''; 2 833. Margaux Babin 1 h 36'22''; 2 834. Dominique Babin 1 h 36'22''; 2 835. Jeremy Mairesse 1 h 36'23''; 2 836. Anne Orcel 1 h 36'22' ' ; 2 837. Sylvie Vialon 1 h 36'23''; 2 838. GuyTouboul 1 h 36'25''; 2 839. Melanie Hanoteau 1 h 36'25''; 2 840. Olivier Hanoteau 1 h 36'25'';2 841. Christelle Calvet 1 h 36'29''; 2 842. Beatrice Chermette 1 h 36'29''; 2 843. Christophe Mairesse 1 h 36'30''; 2 844. Delphine Marineau 1 h 36'31'';

2 845. Mathilde Mairesse 1 h 36'31''; 2 846. Marion Laurent Baur 1 h 36'31''; 2 847. Marie Caroline Vaganay 1 h 36'32'';2 848. Frederic Giroud 1 h 36'34''; 2 849. Severine Giroud 1 h 36'34''; 2 850. Maxime Pacoud 1 h 36'34'';2 851. Justin Pacoud 1 h 36'34''; 2 852. Vincent Pacoud 1 h 36'34''; 2 853. Mireille Margarito 1 h 36'34''; 2 854. Pascale Roux 1 h 36'35''; 2 855. Francine Arnaud 1 h 36'36''; 2 856. Frederic Thurow 1 h 36'37''; 2 857. Liliane Masclet 1 h 36'37''; 2 858. Alexandra Roux 1 h 36'39''; 2 859. Marjolaine Mappus Sevenier 1 h 36'40''; 2 860. Kun Xia 1 h 36'40'';2 861. Xuan Wang 1 h 36'41' ' ; 2 862. Thomas Haumonte 1 h 36'41''; 2 863. Sebastien Verger 1 h 36'44''; 2 864. Akima Beddredine 1 h 36'45''; 2 865. Bernard Meudre 1 h 36'45''; 2 866. Line Duprat 1 h 36'46' ' ; 2 867. Serge Tribolet 1 h 36'46''; 2 868. Jean Pierre Faure 1 h 36'46''; 2 869. Tarasova Olga 1 h 36'47''; 2 870. Philippe Nouvellet 1 h 36'47'';2 871. Catherine Berger 1 h 36'47''; 2 872. Thierry Berlioz 1 h 36'48''; 2 873. Charlotte Cavarec 1 h 36'49''; 2 874. Bellet Celine 1 h 36'49''; 2 875. Aline Tonda 1 h 36'49' ' ; 2 876. Floraine Baritel 1 h 36'49''; 2 877. Frederic Chol 1 h 36'49''; 2 878. Charles Herrgott 1 h 36'50''; 2 879. Natacha Lapalus 1 h 36'51''; 2 880. Karine Jacob 1 h 36'51'';2 881. Catherine Vauraz 1 h 36'52''; 2 882. Corinne Schob 1 h 36'52''; 2 883. Pascal Germain 1 h 36'52''; 2 884. Laurent Chardon 1 h 36'54''; 2 885. Pauline Chavallard 1 h 36'54''; 2 886. Ekaterina Johnston 1 h 36'54''; 2 887. Xavier Chapelle 1 h 36'54''; 2 888. Celine Le Paire 1 h 36'56''; 2 889. Virginie Emonin 1 h 36'56''; 2 890. Celine Carlot 1 h 36'57'';2 891. Laetitia Rabuel 1 h 36'57''; 2 892. Nicolas Leroux 1 h 36'58''; 2 893. Camille Dubreuil 1 h 36'58''; 2 894. Pierre Jamet 1 h 36'58''; 2 895. Candice Mettetal 1 h 36'58''; 2 896. Elisa Leynaud 1 h 36'59''; 2 897. Benoit Jeanneau 1 h 36'59''; 2 898. Aurelie Chabert 1 h 37'01''; 2 899. Sandrine Larnaud 1 h 37'01''; 2 900. Patricia Berchet 1 h 37'01'';2 901. Pascale Hautefort 1 h 37'01''; 2 902. Celine Joubert 1 h 37'01''; 2 903. Guy Lievre 1 h 37'02''; 2 904. Julia Meunier 1 h 37'04''; 2 905. Bertrand Dussolin 1 h 37'04''; 2 906. Valerie Ehrmann 1 h 37'06''; 2 907. Rachel Barbera 1 h 37'05''; 2 908. Philippe

Carron 1 h 37'06''; 2 909. Severine Oriol 1h 37'07''; 2 910. Valerie Buffet 1 h 37'07'';2 911. Claire Dormoy 1 h 37'07''; 2 912. Berangere Marie 1 h 37'08''; 2 913. Nadine Lachard 1 h 37'09''; 2 914. Blandine Macri 1 h 37'09''; 2 915. Emilien Guerrier 1 h 37'09''; 2 916. Kael Rosso 1 h 37'09' ' ; 2 917. Charlotte Querat 1 h 37'10''; 2 918. Magalie Chaverot 1 h 37'12''; 2 919. Laurent Bertrand 1 h 37'13''; 2 920. Sophie Bergeron 1 h 37'15'';2 921. Josephine Snuggs 1 h 37'16''; 2 922. Christophe Croc 1 h 37'16''; 2 923. Remi Geoffray 1 h 37'16''; 2 924. Valerie Atienza 1 h 37'17''; 2 925. Cedric Seguin 1 h 37'17''; 2 926. Valerie Pignard 1 h 37'20''; 2 927. Sebastien Pinaud 1 h 37'21''; 2 928. Nadine Tissot 1 h 37'21''; 2 929. Diane D’Azambuja 1 h 37'22''; 2 930. Frederic Tremolieres 1 h 37'22'';2 931. Whelan Una 1 h 37'22''; 2 932. JeffVille 1 h 37'23''; 2 933. Julien Cleon 1 h 37'23''; 2 934. Stephane Ryckelynck 1 h 37'23''; 2 935. Akima Le Bargic 1 h 37'23'';2 936. Lydia Grabarczyk 1 h 37'23''; 2 937. Christophe Cathala 1 h 37'23''; 2 938 . To f Va l l on 1 h 37 '23 ' ' ; 2 939. Jeanine Alexandre 1 h 37'25''; 2 940. Aurelie Griffon 1 h 37'25'';2 941. Corentin Aucagne 1 h 37'25''; 2 942. Celine Renoux 1 h 37'26''; 2 943. Anne Marie Paquelet 1 h 37'27''; 2 944. Marie Debouttiere 1 h 37'28''; 2 945. Stephanie Fleur 1 h 37'30''; 2 946. Elodie Delabarre 1 h 37'32''; 2 947. Nathalie Renard 1 h 37'33''; 2 948. Herve Degironde 1 h 37'35''; 2 949. Lise Combas 1 h 37'37''; 2 950. Auzanneau Isabelle 1 h 37'40'';2 951. Sophie Engelhard 1 h 37'40''; 2 952. Aurelie Lapierre 1 h 37'41''; 2 953. Lucille Combas 1 h 37'41''; 2 954. Jean Cabiran 1 h 37'41''; 2 955. Karim El Aouadi 1 h 37'43''; 2 956. Remy Bourloux 1 h 37'43''; 2 957. Jean Edouard Montet 1 h 37'43''; 2 958. Elisa Germain 1 h 37'44''; 2 959. Marie Helene Schandelmeyer 1 h 37'44''; 2 960. Christine Montet 1 h 37'44'';2 961. Jean Paul Littras 1 h 37'46''; 2 962. Anne Leclercq 1 h 37'47''; 2 963. Sylvie Campagne Le Bris 1 h 37'50''; 2 964. Anne Darriet 1 h 37'51''; 2 965. Laurine Beal 1 h 37'52''; 2 966. Jean Pierre Ruiz 1 h 37'52''; 2 967. Anne Cecile Gardet 1 h 37'53''; 2 968. Anthony Burry 1 h 37'57''; 2 969 . Ta l i l a Vo lk 1 h 38 '01 ' ' ; 2 970. Agathe Rigollet 1 h 38'01'';2 971. Rene Rigollet 1 h 38'02'';

■ Depuis que l’équipe de France a décroché son billet pour la coupe du Monde en Russie, ce runner ne quitte plus son maillot et sa perruque. Photo Maxime JEGAT

37

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

2 972. Nicolas Montvernay 1 h 38'02''; 2 973. Lucas Soave 1 h 38'05''; 2 974. Estelle David 1 h 38'05''; 2 975. Michele Girod David 1 h 38'07''; 2 976. Christophe Barrot 1 h 38'09''; 2 977. Florian Martinon 1 h 38'10''; 2 978. Lydie Seng 1 h 38'10''; 2 979. Stef Escoffier 1 h 38'10''; 2 980. Maud Bailly 1 h 38'13'';2 981. Valerie Caredda 1 h 38'13''; 2 982. Amandine Richard 1 h 38'13''; 2 983. Marion Jambon 1 h 38'13''; 2 984. Camille Leduc 1 h 38'13''; 2 985. Severine Besson 1 h 38'13''; 2 986. Estelle Maximen 1 h 38'13''; 2 987. Helene Lage 1 h 38'14''; 2 988. Mar ie Beck 1 h 38'14' ' ; 2 989. Martine Riviere 1 h 38'14''; 2 990. Sylvianne Giraud 1 h 38'14'';2 991. Charlotte Moussier 1 h 38'14''; 2 992. Marie Laure Velin 1 h 38'14''; 2 993. Denis Chaumat 1 h 38'15''; 2 994. Olivier Dacheville 1 h 38'15''; 2 995. Amarjib D’Hauthuille 1 h 38'16''; 2 996. Veronique Dumoussaud 1 h 38'17''; 2 997. Colette Manigas 1 h 38'17'';2 998. Alice Lavai l 1 h 38'17' ' ; 2 999. Jordan Siegel 1 h 38'17''; 3 000. Jean Pierre Caleyron 1 h 38'20'';3 001. Luc Fevry 1 h 38'21''; 3 002. Anne Beroud 1 h 38'21''; 3 003. Eric Molter 1 h 38'21''; 3 004. Emmanuel Cosin 1 h 38'22''; 3 005. Laurent Corgier 1 h 38'22'';3 006. Claire Antoine 1 h 38'22''; 3 007. Gregoire Corgier 1 h 38'22''; 3 008. Sylvianne Minot 1 h 38'23''; 3 009. Claude Goudmaeker 1 h 38'23''; 3 010. Marc Bourgeois 1 h 38'23'';3 011. Isabelle Monnery 1 h 38'23''; 3 012. Fabrice Marechal 1 h 38'23''; 3 013. Floriane Quelin 1 h 38'23''; 3 014. Martine Galichet 1 h 38'23''; 3 015. Guillaume Caillon 1 h 38'24''; 3 016. Evelyne Ciret 1 h 38'24''; 3 017. Denis Charbonnel 1 h 38'24''; 3 018. Ronan Bonifay 1 h 38'25''; 3 019. Alexandra Lamy 1 h 38'25''; 3 020. Francoise Rousseau 1 h 38'25'';3 021. Aurelie Rebelo 1 h 38'25''; 3 022. Marion Friscia 1 h 38'25''; 3 023. Tatiana Bandurina 1 h 38'26''; 3 024. Dmitri Bandurin 1 h 38'26''; 3 025. Mireille Torres 1 h 38'26''; 3 026. Nadege Cervaux 1 h 38'26''; 3 027. Nicole Lafont 1 h 38'26''; 3 028. Nadine Dablanc 1 h 38'26''; 3 029. Mahere Torres 1 h 38'26''; 3 030. Geraldine Viano 1 h 38'26'';3 031. Delphine Rougier 1 h 38'26'';

3 032. Alexandre Pouget 1 h 38'27''; 3 033. Francoise Ballandin 1 h 38'27''; 3 034. Laurianne Bellet 1 h 38'28''; 3 035. Boris Paulme 1 h 38'27''; 3 036. Lucie Joseph 1 h 38'28''; 3 037. Sarah Maingue 1 h 38'28''; 3 038. Remi Gourlan 1 h 38'28''; 3 039. Martin Hacquard 1 h 38'29''; 3 040. Aleksandar Mijajlovic 1 h 38'29'';3 041. Aurelie Hacquard 1 h 38'30''; 3 042. Thibaut Sapin 1 h 38'30''; 3 043. Walter Goubet 1 h 38'31''; 3 044. Camille Cheminat 1 h 38'31''; 3 045. Amina Pare 1 h 38'32' ' ; 3 046. Laurent Dugelay 1 h 38'32''; 3 047. Cosima Bassouls 1 h 38'33''; 3 048. Cheikhou Thioub 1 h 38'34''; 3 049. Maud Lacroix 1 h 38'34''; 3 050. Laurent Mazurier 1 h 38'34'';3 051. Cecile David 1 h 38'35''; 3 052. Stephanie Giacometti 1 h 38'35''; 3 053. Marie Laure Pineau 1 h 38'35''; 3 054. Chrystelle Tranchand 1 h 38'35''; 3 055. Nathalie Berchet 1 h 38'36''; 3 056. Marion Teissandier 1 h 38'36''; 3 057. Caroline Favard 1 h 38'36''; 3 058. Jane Tortel Decherf 1 h 38'37''; 3 059. Baptiste Buisson 1 h 38'37''; 3 060. Nathalie Sabben 1 h 38'38'';3 061. Laure Turpault 1 h 38'38''; 3 062. Philippe Chatelard 1 h 38'38''; 3 063. Caroline Martini Nazon 1 h 38'38'';3 064. Christophe Nazon 1 h 38'39''; 3 065. David Van Iseghem 1 h 38'39''; 3 066. Stephane Bringues 1 h 38'39''; 3 067. Mary Eglin 1 h 38'40''; 3 068. HenriWolters 1 h 38'41''; 3 069. Nathalie Serru 1 h 38'41''; 3 070. Isabelle Voisot 1 h 38'42'';3 071. Bruno Gayer 1 h 38'42''; 3 072. Helene Souillat 1 h 38'43''; 3 073. Celine Zecchini Prina 1 h 38'44''; 3 074. Christophe Bergamini 1 h 38'44''; 3 075. Victor Grosse 1 h 38'45''; 3 076. Mathilde Murat 1 h 38'45''; 3 077. Justine Durafour 1 h 38'45''; 3 078. Ulrike Sippel 1 h 38'45''; 3 079. Lionel Techer 1 h 38'45''; 3 080. Odile Bringues 1 h 38'45'';3 081. Sandra Thevenet 1 h 38'45''; 3 082. Alberic Durand 1 h 38'46''; 3 083. Anne Laure Betegnie 1 h 38'46''; 3 084. Alexia Devaux 1 h 38'46''; 3 085. Morgane Barny 1 h 38'46''; 3 086. Sandrine Viel 1 h 38'46''; 3 087. Cecile Moret Nizet 1 h 38'46''; 3 088. Sylvie Pons 1 h 38'47' ' ; 3 089. Veronique Loecken 1 h 38'48''; 3 090. Feng Wang 1 h 38'48'';

3 091. Fabienne Marcon 1 h 38'48''; 3 092 . Hao Wang 1 h 38 '48 ' ' ; 3 093. Patricia Janssens 1 h 38'48''; 3 094. Lise Marie Freydier 1 h 38'49''; 3 095. Guilhem Grumel 1 h 38'49''; 3 096. Ellyn Grumel Breton 1 h 38'50''; 3 097. Gregory Marcon 1 h 38'50''; 3 098. Olivier Genot 1 h 38'51''; 3 099. Vincent Pernet 1 h 38'51''; 3 100. Jerome Desigaud 1 h 38'51'';3 101. Delphine Blitte 1 h 38'51''; 3 102. Claude Varlet 1 h 38'52''; 3 103. Carole Fauvre 1 h 38'52''; 3 104. Gaetan Rausin 1 h 38'53''; 3 105. Nadine Graindorge 1 h 38'53''; 3 106. Emmanuelle Royer 1 h 38'53''; 3 107. Estelle Denoel 1 h 38'54''; 3 108. Jacques Lahaye 1 h 38'54''; 3 109. Denise Marion 1 h 38'54''; 3 110. Majella Crennan 1 h 38'54'';3 111. Louise Barrett 1 h 38'56''; 3 112. Jeremie Michel 1 h 38'55''; 3 113. Christian Martel 1 h 38'56''; 3 114. Frederic Guillaumee 1 h 38'57''; 3 115. Agnes Moyne 1 h 38'57''; 3 116. Samantha Dessange 1 h 38'57''; 3 117. Fabien Dupuis 1 h 38'57''; 3 118. Sandrine Dessange 1 h 38'57''; 3 119. Cindy Ibanez 1 h 38'58''; 3 120. Delphine Laurent 1 h 38'59'';3 121. Julien Di Zazzo 1 h 39'00''; 3 122. Maeva Pettini 1 h 39'00''; 3 123. Manuel Cavalheiro 1 h 39'03''; 3 124. Jerome Tournarie 1 h 39'05''; 3 125. Veronique Danguin 1 h 39'05''; 3 126. Isabelle Jacquet Daviot 1 h 39'05'';3 127. Cel ine Brac 1 h 39'06' ' ; 3 128. Mailys Maldant 1 h 39'06''; 3 129. Soazic Teset 1 h 39'06''; 3 130. Isabelle Francois Dherent 1 h 39'06'';3 131. Corentin Daviot 1 h 39'07''; 3 132. Christine Jaudoin 1 h 39'07''; 3 133. Laurent Jaudoin 1 h 39'07''; 3 134. Sandrine Chabert 1 h 39'08''; 3 135. Marion Stocchetti 1 h 39'08''; 3 136. Elvira Bonneton 1 h 39'08''; 3 137. Celine Boutonnet 1 h 39'08''; 3 138. Marie Zagaglia 1 h 39'09''; 3 139. Christopher Bovet 1 h 39'09''; 3 140. Stephane Docher 1 h 39'09'';3 141. Sandrine Guy 1 h 39'09''; 3 142. Thierry Zagaglia 1 h 39'09''; 3 143. Thomas Emptoz 1 h 39'09''; 3 144. Karine Graux 1 h 39'11''; 3 145. Soline Jeanneau 1 h 39'12''; 3 146. Celine Renard 1 h 39'12''; 3 147. Sandra Brongniart 1 h 39'13''; 3 148. Yann Pradelle 1 h 39'13'';

3 149. Er ic Mar t in 1 h 39 '13 ' ' ; 3 150. Emmanuel Blondin 1 h 39'13'';3 151. Stephanie Dulac 1 h 39'14''; 3 152. Wei Mi 1 h 39'14''; 3 153. HenrietteN a b i n t u C h a p o n 1 h 3 9 ' 16 ' ' ; 3 154. Isabelle Durantet 1 h 39'17''; 3 155. Guillaume Ales 1 h 39'17''; 3 156. Isabelle Grizard 1 h 39'17''; 3 157. Florent Polo 1 h 39'18''; 3 158. AxelBlanchot 1 h 39'19''; 3 159. Christophe Chiale 1 h 39'19''; 3 160. Brigitte Pieto 1 h39'20'';3 161. Martyn Griffiths 1 h 39'25''; 3 162. Nathalie Lafay 1 h 39'25''; 3 163. Mireille Mazurier 1 h 39'25''; 3 164. Nicole Thoelen 1 h 39'26''; 3 165. Virginie Carton 1 h 39'26''; 3 166. Isabelle Mirgalet 1 h 39'26''; 3 167. Jeremie Weyne 1 h 39'27''; 3 168. Herve De Certaines 1 h 39'27''; 3 169. Gaetan Benlian 1 h 39'27''; 3 170. Maite Corsin 1 h 39'27'';3 171. Emilie Chabert 1 h 39'27''; 3 172. Laurent Aquarone 1 h 39'28''; 3 173. Louis Masquelier 1 h 39'28''; 3 174. Sandrine Crozet 1 h 39'28''; 3 175. Charlotte Joseph 1 h 39'29''; 3 176. Geraldine Gende 1 h 39'29''; 3 177. Melanie Walter 1 h 39'29''; 3 178. Marie Pleinert 1 h 39'30''; 3 179. Emmanuel Damian 1 h 39'30''; 3 180. Laurent Martinez 1 h 39'32'';3 181. Nathalie Morel 1 h 39'32''; 3 182. Valerie Chatelet 1 h 39'32''; 3 183. Anthony Commere 1 h 39'32''; 3 184. Estelle Fayard 1 h 39'32''; 3 185. Romain Marenghi 1 h 39'33''; 3 186. Marie Christine Chavallard 1 h 39'33''; 3 187. Laurence Burillier 1 h 39'34''; 3 188. Christine Bouguet 1 h 39'34''; 3 189. Arnaud Bouvard 1 h 39'34''; 3 190. Carole Vaganay 1 h 39'34'';3 191. Eric Pachoud 1 h 39'35''; 3 192. Sylvain Tissier 1 h 39'36''; 3 193. Amandine Delbelle 1 h 39'37''; 3 194. Anaelle Chabanon 1 h 39'37''; 3 195. Jean Paul Tchapi 1 h 39'37''; 3 196. Lydie Vincent 1 h 39'39''; 3 197. Claire Dessaigne 1 h 39'39''; 3 198. Philippe Delorme 1 h 39'39''; 3 199. Valerie Saenz Torres 1 h 39'40''; 3 200. Patrick Cruchaudet 1 h 39'40'';3 201. Olivier Bongibault 1 h 39'40''; 3 202. Mikael Buzare 1 h 39'40''; 3 203. Isabelle Gayot 1 h 39'41''; 3 204. Eloise Lapierre 1 h 39'41''; 3 205. Cedric Dubost 1 h 39'41''; 3 206. Christophe Lambert 1 h 39'45''; 3 207. Emilie Genin 1 h 39'48'';

3 208. Charlotte Berthoux 1 h 39'49''; 3 209. Laurent Derache 1 h 39'49''; 3 210. Christophe Barrau 1 h 39'49'';3 211. Nicolas Gaujoux 1 h 39'50''; 3 212. Philippe Gonnet 1 h 39'50''; 3 213. Thibaud Farget 1 h 39'52''; 3 214. Anthony Loup 1 h 39'52''; 3 215. Pascal Leproust 1 h 39'53''; 3 216. Emilie Gelin 1 h 39'53' '; 3 217. Agnes Reignault 1 h 39'53''; 3 218. Jean Baptiste Paris 1 h 39'53''; 3 219. Karen Dumas 1 h 39'54''; 3 220. Marion Bonneton 1 h 39'54'';3 221. Maud Dalmasso 1 h 39'55''; 3 222. Noelie Lhote Monnet 1 h 39'56''; 3 223. Colas Pascale 1 h 39'56''; 3 224. Mathieu Darracq 1 h 39'56''; 3 225. Francois Coiro 1 h 39'57''; 3 226. Sophie Balleydier 1 h 39'57''; 3 227. Stephanie Martin 1 h 39'59''; 3 228. Claire Naudin 1 h 40'00''; 3 229. Elodie Dard 1 h 40'00' ' ; 3 230. Xavier Briols 1 h 40'00'';3 231. Didier Chapellier 1 h 40'00''; 3 232. Nicolas Jammot 1 h 40'01''; 3 233. Pierre Berthomieu 1 h 40'01''; 3 234. Jerome Ducrocq 1 h 40'02''; 3 235. Michelle Petetin 1 h 40'03''; 3 236. Isabelle Galland 1 h 40'03''; 3 237. Marie Peguet 1 h 40'03''; 3 238. Sebastien Vigne 1 h 40'04''; 3 239. Fabienne Pecoraro 1 h 40'04''; 3 240. Anne Viallard 1 h 40'04'';3 241. Patricia Martin 1 h 40'05''; 3 242. Christine Demougeot 1 h 40'05''; 3 243. Laure Delvaux 1 h 40'06''; 3 244. Jean Claude Deligant 1 h 40'06''; 3 245. Anne Qariouh 1 h 40'07''; 3 246. Corinne Simier 1 h 40'07''; 3 247. Agnes Barski 1 h 40'08''; 3 248. Lucie Forest 1 h 40'10''; 3 249. Marie Allevard Lize 1 h 40'11''; 3 250. Celine Mathey 1 h 40'11'';3 251. Nicolas Bousigues 1 h 40'14''; 3 252. Angelique Chevalier 1 h 40'15''; 3 253. Benedicte Vivant 1 h 40'15''; 3 254. Christine Eustache Suray 1 h 40'15''; 3 255. Claire Berython 1 h 40'15'';3 256. Isabelle Garbez 1 h 40'17''; 3 257. Alexandra Volatier 1 h 40'18''; 3 258. Coralie Paris 1 h 40'19''; 3 259. Daniel Bensimon 1 h 40'19''; 3 260. Anais Geroudet 1 h 40'19'';3 261. Karine Renaud 1 h 40'20''; 3 262. Nicolas Levrat 1 h 40'21''; 3 263. Nicolas Dubost Martin 1 h 40'21''; 3 264. Jean Daniel Carneiro 1 h 40'21''; 3 265. Sebastien Fougeras 1 h 40'21''; 3 266. Ameline Crida 1 h 40'21''; 3 267. Francine Dequidt 1 h 40'22''; 3 268. Agnes Dequidt 1 h 40'22''; 3 269. Sylvain Dequidt 1 h 40'22''; 3 270. Yann Dufour 1 h 40'24'';3 271. Adrien Gobet 1 h 40'24''; 3 272. Benedicte Dufay 1 h 40'26''; 3 273. Anne Raux Marquigny 1 h 40'26''; 3 274. Sandra Delmas 1 h 40'27''; 3 275. Emmanuelle Gobet 1 h 40'27''; 3 276. Marine Thomas 1 h 40'28''; 3 277. Jean Marc Petroud 1 h 40'33''; 3 278. Emilie Merlet 1 h 40'33''; 3 279. Francois Reynier 1 h 40'33''; 3 280. Marie Lemaistre 1 h 40'34'';3 281. Louise Kervella 1 h 40'34''; 3 282. Perr ine Just 1 h 40'34' ' ; 3 283. Manon Rittaud 1 h 40'34''; 3 284. Sandrine Ballu 1 h 40'37''; 3 285. Mylene Lesenechal 1 h 40'37''; 3 286. Mathilde Voge 1 h 40'37''; 3 287. Emmanuelle Bonneris 1 h 40'37''; 3 288. Audrey Thomas 1 h 40'38''; 3 289. Valerie Thevenet 1 h 40'38''; 3 290. Nadine Servigne 1 h 40'39'';3 291. Gael Thirapathi 1 h 40'40''; 3 292. Catherine Mainand 1 h 40'41''; 3 293. Sacha Kley 1 h 40'41' ' ; 3 294. Fabien Guerin 1 h 40'42''; 3 295. Carole Walter 1 h 40'44''; 3 296. Alban Pinaroli 1 h 40'44''; 3 297. Martine Bessy 1 h 40'44''; 3 298. Alain Isabellon 1 h 40'45''; 3 299. Elisabeth Wilson 1 h 40'45''; 3 300. Chrystele Ducrozet 1 h 40'45'';3 301. Murielle Jambon 1 h 40'45''; 3 302. Jean Henri Soumireu Lartigue 1 h 40'45''; 3 303. Sylvia Mallet 1 h 40'46''; 3 304. Anne Laure Minot 1 h 40'46''; 3 305. Fabrice Payebien 1 h 40'46''; 3 30 6 . Aude B l i n 1 h 40 ' 47 ' ' ; 3 307. Laurence Chevalier 1 h 40'47''; 3 308. Virginie Guichard 1 h 40'47''; 3 309. Cyrille Chevalier 1 h 40'47''; 3 310. Laeticia Wagner 1 h 40'47'';3 311. Anthony Compte 1 h 40'47''; 3 312. Christelle Genillon 1 h 40'48''; 3 313. Aurelie Nevers 1 h 40'48''; 3 314. Pierrick Duret 1 h 40'49'';

■ Alerte : deux détenus, encore en habits de prisonnier, ont été aperçus sur la ligne d’arrivée du marathon. Photo Maxime JEGAT

38

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

3 315. Bertrand Guillermin 1 h 40'49''; 3 316. Adrien Cailliau 1 h 40'49''; 3 317. Matthieu Hanser 1 h 40'49''; 3 318. Paul Abeil le 1 h 40'50' ' ; 3 319. Andy Adams 1 h 40'50''; 3 320. Thomas Laurent 1 h 40'51'';3 321. Alexandre Thomachot 1 h 40'51''; 3 322. Paul Andre 1 h 40 '52 ' ' ; 3 323. Cyrielle Metrat 1 h 40'52''; 3 324. Victor Vialat 1 h 40'52''; 3 325. AlixGautier 1 h 40'52''; 3 326. Hugo Borgnat 1h 40'52''; 3 327. Martial Metrop 1 h 40'52'';3 328. Valentin Ortolo 1 h 40'53''; 3 329. Florence Gombert 1 h 40'56''; 3 330. Christian Gombert 1 h 40'56'';3 331. Yvon Bregeon 1 h 40'56''; 3 332. Nelly Perucca 1 h 40'56''; 3 333. Alice Patissier 1 h 40'57''; 3 334. Karen Regragui 1 h 40'57''; 3 335. Joaquim Da Rocha 1 h 40'59''; 3 336. Geraldine Meunier 1 h 40'59''; 3 337. Claire Basset 1 h 41'00''; 3 338. Florence Goujat 1 h 41'00''; 3 339. Chrystel Juan 1 h 41'02''; 3 340. Julien Dupont 1 h 41'02'';3 341. Sandrine Perucca 1 h 41'03''; 3 342. Thomas Bruardel 1 h 41'04''; 3 343. Francois Renzoni 1 h 41'05''; 3 344. Franck Mandrillon 1 h 41'06''; 3 345. Ophelie Vrignon 1 h 41'06''; 3 346. Morgane Battaglini 1 h 41'06''; 3 347. Jerome Jean 1 h 41'06''; 3 348. Anne Bessy 1 h 41'06' ' ; 3 349. Jack Bernigaud 1 h 41'06''; 3 350. Stacey Placido 1 h 41'06'';3 351. Floriane Monfray 1 h 41'08''; 3 352. Ghislaine Ceccarelli 1 h 41'07''; 3 353. Clement Marcillat 1 h 41'07''; 3 354. Stephane Ongaro 1 h 41'08''; 3 355. Michel Laure 1 h 41'09''; 3 356. Arthur Lismonde 1 h 41'09''; 3 357. Anthony Olivier 1 h 41'09''; 3 358. Anabelle Roche 1 h 41'09''; 3 359. Gilbert Laure 1 h 41'10''; 3 360. Meven Le Dru 1 h 41'10'';3 361. Sebastien Falquet 1 h 41'10'';

3 362. Elise Theurot 1 h 41'11''; 3 363. Helene Gigault 1 h 41'11''; 3 364. Marie Chergui 1 h 41'12''; 3 365. Ying Wang 1 h 41 '12 ' ' ; 3 366. Laurent Viaud 1 h 41'13''; 3 367. Christelle Viaud 1 h 41'13''; 3 368. Veronique Charrasse 1 h 41'13''; 3 369. Ilona Jandova 1 h 41'14''; 3 370. Pierre Litt 1 h 41'14'';3 371. Cyrille Causse 1 h 41'14''; 3 372. Xavier Guyot 1 h 41'15''; 3 373. Patrick Malissard 1 h 41'15''; 3 374. Changchun Yang 1 h 41'15''; 3 375. Sandrine Berthollet 1 h 41'16''; 3 376. Florent Sercy 1 h 41'17''; 3 377. Melanie Galle 1 h 41'17''; 3 378. Laurent Loisy 1 h 41'17''; 3 379. Emilie Sercy 1 h 41'17''; 3 380. Christophe Valencot 1 h 41'17'';3 381. Adeline Pereira 1 h 41'18''; 3 382. Richard Pereira 1 h 41'18''; 3 383. Fiona Le Ray 1 h 41'18''; 3 384. Laurent Fournier 1 h 41'20''; 3 385. Mathilde Chasset 1 h 41'21''; 3 386. Corinne Taponat 1 h 41'21''; 3 387. Denis Baudouin 1 h 41'22''; 3 388. Emilie Bultel 1 h 41'22''; 3 389. Fabien Taponat 1 h 41'22''; 3 390. Marie Chantal Pasquier 1 h 41'22'';3 391. Gerard Gucciardi 1 h 41'22''; 3 392. Julie Ceccarelli 1 h 41'22''; 3 393. Solene Morillas 1 h 41'22''; 3 394. Candice El Aouadi 1 h 41'23''; 3 395. Xavier Cornilleau 1 h 41'23''; 3 396. Bingkun Wang 1 h 41'23''; 3 397. Philippe Chanier 1 h 41'26''; 3 398. Martine Monvernay 1 h 41'27''; 3 399. Justin Escalier 1 h 41'27''; 3 400. Manon Reynaud 1 h 41'27'';3 401. Lucas Beneton 1 h 41'27''; 3 402. Elisabeth Nicolas 1 h 41'32''; 3 403. Gongchao Lu 1 h 41'33''; 3 404. Patr ick Clot 1 h 41'36' ' ; 3 405. Vincent Filippelli 1 h 41'36''; 3 406. Mireille Arlaud 1 h 41'36''; 3 407. Marie Claire Prime 1 h 41'38'';

3 408. Jul ie Paret 1 h 41 '39 ' ' ; 3 409. Sylvain Cavallie 1 h 41'39''; 3 410. Elodie Calmes 1 h 41'39'';3 411. Camille Sebban 1 h 41'39''; 3 412. Aurelie Villard 1 h 41'41''; 3 413. Marion Decisier 1 h 41'41''; 3 414. Lilia Dubarle 1 h 41'42''; 3 415. Fabrice Faure 1 h 41'42''; 3 416. Marie Emmanuelle Brun 1 h 41'44''; 3 417. Patrice Bounab 1 h 41'44''; 3 418. Valerie Opinel 1 h 41'45''; 3 419. Quentin Sanvoisin 1 h 41'46''; 3 420. Julie Depagneux 1 h 41'46'';3 421. Valerie Piquemal 1 h 41'46''; 3 422. Alexandre Pacoud 1 h 41'46''; 3 423. Julie Henner 1 h 41'51''; 3 424. Cecile Lemaire 1 h 41'52''; 3 425. Didier Charbouillot 1 h 41'52''; 3 426. Jean Charles Giraud 1 h 41'52''; 3 427. Carine Portal 1 h 41'53''; 3 428. Corinne Beaudun 1 h 41'55''; 3 429. Arthur Plaza 1 h 41'56''; 3 430. Mathilde Plaza 1 h 41'56'';3 431. Michel Plaza 1 h 41'56''; 3 432. Laurence Rispal 1 h 41'58''; 3 433. Clement Ballester Dufour 1 h 41'59''; 3 434. Jean Francois Dubois 1 h 41'59''; 3 435. Philippe Arnaud Goddet 1 h 41'59''; 3 436. Aurelie Manginot 1 h 42'00''; 3 437. Yannick Celerier 1 h 42'00'';3 438. Cecile Tantot 1 h 42'00''; 3 439. Alizee Barbier Maderou 1 h 42'00'';3 440. Pascale Celerier 1 h 42'00'';3 441. David Reynaud 1 h 42'02''; 3 442. Nathalie Faure 1 h 42'03''; 3 443. Mireille Croc 1 h 42'03''; 3 444. Stephanie L’Horset 1 h 42'03''; 3 445. Nathalie Perrichon 1 h 42'03''; 3 446. Patrick Vivier 1 h 42'03''; 3 447. Stephane Burgun 1 h 42'03''; 3 448. Corinne Martinella 1 h 42'03''; 3 449. Samira El Houssaini 1 h 42'06''; 3 450. Flavien Perradin 1 h 42'07'';3 451. Marie Tixier 1 h 42'08' ' ; 3 452. Julien Tixier 1 h 42'08''; 3 453. Guillaume Ducray 1 h 42'08'';

3 454. Philippe Capt 1 h 42'08''; 3 455. Evelyne Condina 1 h 42'09''; 3 456. Jerome Canon 1 h 42'10''; 3 457. Valentin Vespasiano 1 h 42'10''; 3 458. Christelle Chevalier 1 h 42'12''; 3 459. Aurelia Rousseau 1 h 42'14''; 3 460. Nadjib Taleb 1 h 42'16'';3 461. David Zerathe 1 h 42'17''; 3 462. Alice Taleb 1 h 42'17''; 3 463. MonaPoizat 1 h 42'17''; 3 464. Laura Lou Bugarel 1 h 42'17''; 3 465. Guilhem Missud 1 h 42'17''; 3 466. Nicole Monniot 1 h 42'17''; 3 467. Leo Boggio 1 h 42'18''; 3 468. Aurelie Belleville 1 h 42'18''; 3 469. Jean Christophe Gelsomino 1 h 42'20''; 3 470. Xavier Eymonerie 1 h 42'20'';3 471. Marie Cladie Nove 1 h 42'20''; 3 472. Christophe Marguerie 1 h 42'21''; 3 473. Guillaume Gestin 1 h 42'21''; 3 474. Patrick Tonadre 1 h 42'21''; 3 475. Clara Moro 1 h 42'21 ' ' ; 3 476. Laetitia Niollet 1 h 42'22''; 3 477. Veronique Chevalard 1 h 42'23''; 3 478. Cecille Ghichard 1 h 42'24''; 3 479. Ludivine Brachet 1 h 42'26''; 3 480. Michel Brachet 1 h 42'27'';3 481. Sophie Malhiere 1 h 42'28''; 3 482. Elizabeth Paschutine 1 h 42'28''; 3 483. Maria Conception Jimenez Martinez 1 h 42'29''; 3 484. Cecile Cardona 1 h 42'29''; 3 485. Juliette Picolet1 h 42'29''; 3 486. Yves Moro 1 h 42'29''; 3 487. Veronique Giraud 1 h 42'31''; 3 488. Lou Sophie Dervieux 1 h 42'31''; 3 489. Julie Dailler 1 h 42'31''; 3 490. JeanMichel Gauthier 1 h 42'34'';3 491. Mireille Gauthier 1 h 42'34''; 3 492. Yves Cosson 1 h 42'34''; 3 493. Andrey Sergeev 1 h 42'34''; 3 494. Xavier Saraiva 1 h 42'34''; 3 495. Anastasia Kukushkina 1 h 42'36''; 3 496. Vincent Gauthier 1 h 42'36''; 3 497. Fabrice Blondeel 1 h 42'36''; 3 498. Liem Le Ngo 1 h 42'36''; 3 499. Geraldine Prigent 1 h 42'36''; 3 500. Marina Herrmann 1 h 42'38'';3 501. Soline Hubert 1 h 42'38''; 3 502. Isabelle Roelens 1 h 42'40''; 3 503. Jean Claude Bossut 1 h 42'40''; 3 504. Margaux Tavernier 1 h 42'46''; 3 505. Virginie Bequier 1 h 42'46''; 3 506. Christophe Baniak 1 h 42'46''; 3 507. Prudence Gibert 1 h 42'48''; 3 508. Geraldine Snuggs 1 h 42'48''; 3 509. Camille Cote Rey 1 h 42'48''; 3 510. Nat Orgiazzi 1 h 42'49'';3 511. Mathias Orgiazzi 1 h 42'49''; 3 512. Florent Thibaut 1 h 42'50''; 3 513. Farrah Moreteau 1 h 42'50''; 3 514. Estelle Lagoutte 1 h 42'52''; 3 515. Marie Jo Bourgey 1 h 42'53''; 3 516. Celine Eyraud 1 h 42'54''; 3 517. Coline Cassagnes 1 h 42'56''; 3 518. Beatrice Abizmil 1 h 42'56''; 3 519. Nadezda Lomakina 1 h 42'57''; 3 520. Anne Helene Disclos 1 h 43'00'';3 521. Louna Bacher 1 h 43'01''; 3 522. Pierre De Pedro Barro 1 h 43'01''; 3 523. Caue Ferreira Esmi 1 h 43'01''; 3 524. Larissa Perotta 1 h 43'01''; 3 525. Agnes Sallet 1 h 43'03''; 3 526. Florence Bousquet 1 h 43'03''; 3 527. Aurelie Fallourd 1 h 43'05''; 3 528. Evelyne Chesneau 1 h 43'05''; 3 529. Noemie Bernaud 1 h 43'06''; 3 530. Birgitt Spina 1 h 43'10'';3 531. Michel Som 1 h 43'12' ' ; 3 532. Maud Brunat 1 h 43'14''; 3 533. Frederic Martin 1 h 43'14''; 3 534. Stephane Anstett 1 h 43'14''; 3 535. Marie Christina Pereira 1 h 43'14''; 3 536. Franck Manigand 1 h 43'14''; 3 537. Frederic Reyne 1 h 43'15''; 3 538. Estelle Jambon 1 h 43'15''; 3 539. Valerie Michaud 1 h 43'15''; 3 540. Sandrine Perrier 1 h 43'15'';3 541. Jean Pierre Zanarelli 1 h 43'15''; 3 542. Aurelien Nicod 1 h 43'15''; 3 543. Stephane Osias Martin 1 h 43'16'';3 544. Anne Bertinotti 1 h 43'16''; 3 545. Cecile Martin 1 h 43'17''; 3 546. Philippe Bellossi 1 h 43'18''; 3 547. Pierre Corsant 1 h 43'18''; 3 548. Sandra Echevin 1 h 43'18''; 3 549. Jeremy Moutet 1 h 43'18''; 3 550. Christine Butto 1 h 43'20'';3 551. Aurelie Moutet 1 h 43'20''; 3 552. Justine Giraud 1 h 43'20''; 3 553. Jean Pierre Barnier 1 h 43'20''; 3 554. Daniele Barnier 1 h 43'21''; 3 555. Audrey Babad 1 h 43'21''; 3 556. Estelle Peslerbe 1 h 43'22''; 3 557. Emmanuelle Chotard 1 h 43'22''; 3 558. Christine Mortz Chabany 1 h 43'22''; 3 559. Elise Arnauts 1 h 43'22''; 3 560. Leo Sainsot 1 h 43'22'';

3 561. Celine Gourland 1 h 43'22''; 3 562. Catherine Hernandez 1 h 43'22''; 3 563. Dominique Herve 1 h 43'23''; 3 564. Lan Jin 1 h 43'25''; 3 565. Min Wang 1 h 43'25''; 3 566. Gerard Paire 1 h43'26' ' ; 3 567. Kathryne Delves Broughton 1 h 43'27''; 3 568. Matthieu Lachieze 1 h 43'28''; 3 569. Laurent Carnoy 1 h 43'28''; 3 570. Laurent Rotat 1h 43'28'';3 571. Jeromine Robert 1 h 43'29''; 3 572. Marjorie Vallet 1 h 43'29''; 3 573. Corinne Nesme 1 h 43'30''; 3 574. Arlette Bidon 1 h 43'31''; 3 575. Sawitree Nangola 1 h 43'32''; 3 576. Al Crees 1 h 43'34''; 3 577. Celine Verger Benethuillere 1 h 43'34''; 3 578. Jerome Bonard 1 h 43'39''; 3 579. Francois Popp 1 h 43'39''; 3 580. Eric Peyrol 1 h 43'40'';3 581. Anne Charlotte Masius 1 h 43'41''; 3 582. Severine Thollet 1 h 43'42''; 3 583. Raphael Crouzet 1 h 43'42''; 3 584. Severine Crouzet 1 h 43'42''; 3 585. Jerome Belous 1 h 43'43''; 3 586. Marie Magdeleine Gares Cretin 1 h 43'43''; 3 587. Isabelle Laurent 1 h 43'45''; 3 588. Jerome Marchand 1 h 43'45''; 3 589. Frederic Potignon 1 h 43'48''; 3 590. Gregoire Gauriot 1 h 43'57'';3 591. Julie Londiche 1 h 43'58''; 3 592. Jessica Bonnaure 1 h 43'59''; 3 593. Raphael Nedellec 1 h 44'01''; 3 594. Nicolas Barthelemy 1 h 44'01''; 3 595. Tonino Menadeo 1 h 44'01''; 3 596. Tania De Oliveira 1 h 44'01''; 3 597. Sandrine Brunet 1 h 44'04''; 3 598. Agostino Carrozza 1 h 44'05''; 3 599. Auguste Pestre 1 h 44'06''; 3 600. Adrien Barret 1 h 44'14'';3 601. Guillaume Lebrault 1 h 44'15''; 3 602. Antoine Gauthier 1 h 44'16''; 3 603. Emmanuel Rostaing 1 h 44'18''; 3 604. Jeanne Tardy 1 h 44'19''; 3 605. Aurelie Bellemin 1 h 44'19''; 3 606. Thomas Moissonier 1 h 44'23''; 3 607. Anne Peyvel 1 h 44'25' ' ; 3 608. Stephanie Padet 1 h 44'25''; 3 609. Anais Lopez 1 h 44'26''; 3 610. Caroline Rousset 1 h 44'28'';3 611. Carla Cherpin 1 h 44'28''; 3 612. Claudie Vilmain 1 h 44'29''; 3 613. Anne Knobloch 1 h 44'29''; 3 614. Christelle Boisrame 1 h 44'29''; 3 615. Olivier Huffling 1 h 44'29''; 3 616. Gilles Vilmain 1 h 44'30''; 3 617. Valerie Huffling 1 h 44'30''; 3 618. Maxime Delahaye 1 h 44'30''; 3 619. Candice Gabet 1 h 44'31''; 3 620. Yannick Rochand 1 h 44'31'';3 621. Sophie Joubert 1 h 44'31''; 3 622. Amelie Chevalier 1 h 44'31''; 3 623. Chloe Costa 1 h 44'31''; 3 624. Martin Thieffry 1 h 44'35''; 3 625. Aurelie Piquemal 1 h 44'35''; 3 626. Herve Chervet 1 h 44'35''; 3 627. Melanie Thieffry 1 h 44'35''; 3 628. Philippe Lavenir 1 h 44'35''; 3 629. Sylvain Monegat 1 h 44'35''; 3 630. Vincent Forissier 1 h 44'36'';3 631. Benedicte Rongeat 1 h 44'39''; 3 632. Delphine Bernou 1 h 44'39''; 3 633. Thierry Charmetant 1 h 44'40''; 3 634. Beatrice Portay 1 h 44'42''; 3 635. Benedikte Manuel 1 h 44'42''; 3 636. Carine Massa 1 h 44'44''; 3 637. Agnes Farrusseng 1 h 44'44''; 3 638. Isabelle Samaranch 1 h 44'44''; 3 639. Berengere Corrigou 1 h 44'45''; 3 640. Pierre Montagnon 1 h 44'46'';3 641. Henrique Placido 1 h 44'47''; 3 642. Richard Perez 1 h 44'47''; 3 643. Caroline Besson 1 h 44'48''; 3 644. Suzon Lefebvre 1 h 44'49''; 3 645. Pascale Blondel 1 h 44'50''; 3 646. Justine Durand 1 h 44'51''; 3 647. Raphaelle Lefort 1 h 44'52''; 3 648. Mylene Moulin 1 h 44'52''; 3 649. Remy Silinski 1 h 44'52''; 3 650. Chantal Tiane Nguyen 1 h 44'52'';3 651. Julie Riou 1 h 44'53''; 3 652. Sofia Valencia 1 h 44'52''; 3 653. Gilles Hayot 1h 44'53''; 3 654. Nicole Pailherey 1 h 44'53''; 3 655. Yiping Luo 1 h 44'54''; 3 656. Christiane Petit Burgat 1 h 44'54''; 3 657. Antoine Coupe 1 h 44'54''; 3 658. Sophie Martin 1 h 44'56''; 3 659. Nicolas Durand 1 h 44'56''; 3 660. Lauriane Girieud 1 h 44'56'';3 661. Adrien Barrier 1 h 44'57''; 3 662. Helene Bizet 1 h 44'57''; 3 663. Fabien Dupin 1 h 44'57''; 3 664. Blandine Mas 1 h 44'57''; 3 665. Estelle Dupin 1 h 44'58''; 3 666. Michel Tempere 1 h 44'59''; 3 667. Clare Steenson 1 h 45'02'';

■ Ravitaillement-dégustation au château de Pizay. Photo Maxime JEGAT

39

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

3 668. Patrice Pallier 1 h 45'03''; 3 669. Helene Pallier 1 h 45'03''; 3 670. Isaline Richard 1 h 45'08'';3 671. Pascal Reboulet 1 h 45'10''; 3 672. Benoit Hubermont 1 h 45'12''; 3 673. Celine Del Bove 1 h 45'13''; 3 674. Pierre Baruch 1 h 45'13''; 3 675. Guillaume Dugaret 1 h 45'14''; 3 676. Catherine Dugaret 1 h 45'14''; 3 677. Laurent Dugaret 1 h 45'14''; 3 678. Beatrice Couvret 1 h 45'15''; 3 679. Bertrand Gauneau 1 h 45'15''; 3 680. Herve Thierry 1 h 45'15'';3 681. Olivier Cante 1 h 45'16''; 3 682. Omar Azmani 1 h 45'24''; 3 683. Gregory Georges 1 h 45'24''; 3 684. Audrey Georges 1 h 45'25''; 3 685. Thierry Bernard 1 h 45'25''; 3 686. Sylvie Couade 1 h 45'26''; 3 687. Delphine Monnot 1 h 45'26''; 3 688. Alexandre Lobermayer 1 h 45'26''; 3 689. Delphine Massai 1 h 45'27''; 3 690. Virginie Mottion 1 h 45'27'';3 691. Olivier Massai 1 h 45'27''; 3 692. Caroline Girard 1 h 45'29''; 3 693. Mickael Girard 1 h 45'30''; 3 694. Dina Espana 1 h 45'32''; 3 695. Sarourn Chheang 1 h 45'33''; 3 696. Christian Simonin 1 h 45'34''; 3 697. Emilda Azerarek 1 h 45'34''; 3 698. Paul Boullanger 1 h 45'35''; 3 699. Vitalii Galinskii 1 h 45'36''; 3 700. Dominique Fabre 1 h 45'39'';3 701. Edouard Loye 1 h 45'39''; 3 702. Gregory Turchino 1 h 45'39''; 3 703. Nathalie Morin 1 h 45'41''; 3 704. Timur Khursandov 1 h 45'42''; 3 705. Denis Morin 1 h 45'43' ' ; 3 706. Marylene Bonnetain 1 h 45'43''; 3 707. Miroslav Jirik 1 h 45'45''; 3 708. Yveline Dufour 1 h 45'47''; 3 709. Chantal Brunet 1 h 45'48''; 3 710. Sandra Fontaniere 1 h 45'48'';3 711. Dorothee Barbe 1 h 45'48''; 3 712. Olivier Bil let 1 h 45'49''; 3 713. Charlotte Ruptier 1 h 45'49''; 3 714. Bruno Duchet 1 h 45'50''; 3 715. Sandrine Delage 1 h 45'52''; 3 716. Xavier Fagard 1 h 45'53''; 3 717. Franck Thomas 1 h 45'53''; 3 718. Cathy Planquois 1 h 45'54''; 3 719. Vincent Planquois 1 h 45'55''; 3 720. Dorian Louvier 1 h 45'55'';3 721. Sebastien Girard 1 h 45'55''; 3 722. Sebastien Jandard 1 h 46'00''; 3 723. Julien Chavanne 1 h 46'02''; 3 724. Laurine Thinon 1 h 46'02''; 3 725. Sophie De Riedmatten 1 h 46'02''; 3 726. Clement Martignago 1 h 46'03''; 3 727. Anais Laffont 1 h 46'04''; 3 728. Ludivine Touraine 1 h 46'04''; 3 729. Clarisse Chappuis 1 h 46'07''; 3 730. Stephanie Cazaux 1 h 46'09'';3 731. Apuena Serre 1 h 46'09''; 3 732. Johanna Blanc 1 h 46'11''; 3 733. Carine Didier 1 h 46'11''; 3 734. Ludivine Duvernay 1 h 46'11''; 3 735. Raphael Didier 1 h 46'11''; 3 736. Sabine Steinmair 1 h 46'12''; 3 737. Sophie Crouigneau 1 h 46'12''; 3 738. Sophie Giret Haouy 1 h 46'12''; 3 739. Fei Liu 1 h 46'12''; 3 740. Patrick

Panissot 1 h 46'12'';3 741. Monique Laure 1 h 46'13''; 3 742. Sylvie Combet 1 h 46'13''; 3 743. Minggang Liu 1 h 46'13''; 3 744. Valerie Billebaud 1 h 46'14''; 3 745. Severine Coing 1 h 46'15''; 3 746. Francois Combe 1 h 46'19''; 3 747. Rene Ceccarelli 1 h 46'21''; 3 748. Nicolas Santini 1 h 46'22''; 3 749. Lea Deffeuille 1 h 46'25''; 3 750. Evelyne Renault 1 h 46'29'';3 751. Marie Odile Valencin 1 h 46'29''; 3 752. Vincent Thollet 1 h 46'30''; 3 753. Cecile Pialat 1 h 46'31''; 3 754. Didier Pialat 1 h 46'31''; 3 755. David Pivot 1 h 46'32' ' ; 3 756. Serge Pibarot 1 h 46'33''; 3 757. Henriette Faure 1 h 46'33''; 3 758. Damien Matray 1 h 46'34''; 3 759. Delphine Bombourg 1 h 46'34''; 3 760. Angelique Matray 1 h 46'34'';3 761. Karine Valentin 1 h 46'34''; 3 762. Ludovic Bombourg 1 h 46'34''; 3 763. Christophe Guyot 1 h 46'34''; 3 764. Carole Thomas 1 h 46'35''; 3 765. Pavlina Jirikova 1 h 46'36''; 3 766. Dorothee Pimentel 1 h 46'36''; 3 767. Vero Rozier 1 h 46'37' ' ; 3 768. Gerald Besson 1 h 46'39''; 3 769. Mary Dargan 1 h 46'39''; 3 770. Bastien Molter 1 h 46'40'';3 771. Frederic Troalen 1 h 46'40''; 3 772. Laurent Zambardi 1 h 46'40''; 3 773. Christophe Loisy 1 h 46'40''; 3 774. Clement Robez 1 h 46'41''; 3 775. Estelle Bompard 1 h 46'42''; 3 776. Michel Robert 1 h 46'43''; 3 777. Franck Lambolez 1 h 46'43''; 3 778. Christine Delhoume 1 h 46'43''; 3 779. Geraldine Cazenave 1 h 46'43''; 3 780. Christina Blanc 1 h 46'44'';3 781. Caroline Baderspach 1 h 46'44''; 3 782. Thibaut Cazenave 1 h 46'44''; 3 783. Marion Perraud 1 h 46'45''; 3 784. Gilbert Bonifay 1 h 46'46''; 3 785. Pierre Francois Mateo 1 h 46'46''; 3 786. Cloe Touboul 1 h 46'47''; 3 787. Alexandra Nevers 1 h 46'47''; 3 788. Claude Touboul 1 h 46'47''; 3 789. Alexis Lebeau 1 h 46'47''; 3 790. Alvaro Lefevre 1 h 46'47'';3 791. Stephanie Georges 1 h 46'48''; 3 792. Magali Gardette 1 h 46'48''; 3 793. Benoit Truche 1 h 46'50''; 3 794. Sebastien Truche 1 h 46'50''; 3 795. Daria Khilenkova 1 h 46'50''; 3 796. Romain Filippi 1 h 46'51''; 3 797. Damien Campello 1 h 46'54''; 3 798. Jennifer Thome 1 h 46'54''; 3 799. Rodrigue Derollez 1 h 46'54''; 3 800. Julien Montagnier 1 h 46'55'';3 801. Antonin Pedraza 1 h 46'55''; 3 802. Geraldine Andriot 1 h 46'56''; 3 803. Jerome Perret 1 h 46'56''; 3 804. Isabelle Weisbuch 1 h 46'57''; 3 805. Maxime Laplace 1 h 46'58''; 3 806. Davydov Sergei 1 h 46'58''; 3 807. Davydova Svetlana 1 h 46'58''; 3 808. Laurent Jarrige 1 h 46'58''; 3 809. Alexandra Dubois 1 h 46'59''; 3 810. Corine Peterschmitt 1 h 46'59'';3 811. Stephane Rey 1 h 46'59'';

3 812. Frederique Carre 1 h 46'59''; 3 813. Laurent Dubois 1 h 46'59''; 3 814. Christophe Neel 1 h 47'00''; 3 815. Beatrice Icard 1 h 47'00''; 3 816. Florence Neel 1 h 47'00''; 3 817. Ludovic Icard 1 h 47'00''; 3 818. Ghislain Remilly 1 h 47'01''; 3 819. Marine Dahoui 1 h 47'02''; 3 820. Philippe Arnal 1 h 47'02'';3 821. Daniel Janda 1 h 47'03''; 3 822. Nathalie Mercier 1 h 47'02''; 3 823. Pavla Mastna 1 h 47'03''; 3 824. David Fernandez 1 h 47'03''; 3 825. Anne Hols 1 h 47'07''; 3 826. Cyril Bertola 1 h 47'08''; 3 827. Mathieu Drevet Cadet 1 h 47'08''; 3 828. Bruno Dicone 1 h47'09''; 3 829. David Pleynet 1 h 47'10''; 3 830. Didier Gladieu 1 h 47'10'';3 831. Nataly Delance 1 h 47'11''; 3 832. Annick Chanrion 1 h 47'11''; 3 833. Olivier Fournet 1 h 47'11''; 3 834. Pascal Perrad 1 h 47'12''; 3 835. Nicolas Vignaud 1 h 47'13''; 3 836. Laurent Gardette 1 h 47'13''; 3 837. Jean Christophe Corporon 1 h 47'13''; 3 838. Jean Yves Chevalier 1 h 47'15''; 3 839. Didier Teillon 1 h 47'15''; 3 840. Caroline Perinet 1 h 47'19'';3 841. Romain Chisin 1 h 47'20''; 3 842. Richard Spie 1 h 47'21''; 3 843. Rachel Veyland 1 h 47'22''; 3 844. Veronique Baule 1 h 47'27''; 3 845. Anthony Dubois 1 h 47'27''; 3 846. Oussama Harzallah 1 h 47'28''; 3 847. Vinciane Collonge 1 h 47'28''; 3 848. Benoit Crouzet 1 h 47'28''; 3 849. Soraya Ben Sliman 1 h 47'29''; 3 850. Aline Claude 1 h 47'32'';3 851. Sandrine Gerolin 1 h 47'33''; 3 852. Colette Prevost 1 h 47'33''; 3 853. Bruno Giraud 1 h 47'33''; 3 854. Veronique Giraud 1 h 47'33''; 3 855. Genevieve Labrosse 1 h 47'33''; 3 856. Richard Labrosse 1 h 47'33''; 3 857. Jeanne Laveissiere 1 h 47'33''; 3 858. Anthony Grataloup 1 h 47'33''; 3 859. Stephane Gerolin 1 h 47'34''; 3 860. Raphael Aranda 1 h 47'34'';3 861. Annick Mangin 1 h 47'35''; 3 862. Martine Troha 1 h 47'35''; 3 863. Benjamin Laliche 1 h 47'35''; 3 864. William Chopin 1 h 47'36''; 3 865. Benoit Durand 1 h 47'36''; 3 866. Maxime Weill 1 h 47'36''; 3 867. Benoit Hessel 1 h 47'37''; 3 868. Romain Delair 1 h 47'37''; 3 869. Frederic Schandelmeyer 1 h 47'37''; 3 870. Philippe Paret 1 h 47'37'';3 871. Mathilde Bassieux 1 h 47'38''; 3 872. Tanguy Steinmyller 1 h 47'39''; 3 873. Marine Jouvent 1 h 47'39''; 3 874. Bastien Bertaud 1 h 47'39''; 3 875. Celine Mathieu 1 h 47'39''; 3 876. Cedric Menut 1 h 47'41''; 3 877. Alexandre Voirin 1 h 47'42''; 3 878. Lucie Picollet 1 h 47'46''; 3 879. Yann Bonomi 1 h 47'49''; 3 880. Pierre Yves Zundel 1 h 47'49'';3 881. Matthieu Caplat 1 h 47'49''; 3 882. Maxime Porte 1 h 47'49''; 3 883. Maxime Folliet 1 h 47'50''; 3 884. Virginie Bucher 1 h 47'50'';

3 885. Chehrazade Ahmadouche 1 h 47'50''; 3 886. Florent Masson 1 h 47'50'';3 887. Olivier Gasnier 1 h 47'51''; 3 888. Olivier Salloum 1 h 47'51''; 3 889. Julie Saintfelix 1 h 47'51''; 3 890. Irene Mirabel 1 h 47'52'';3 891. Juliette Peyronnel 1 h 47'52''; 3 892. Emilie Terrasse 1 h 47'54''; 3 893. Elisabeth De Macedo 1 h 47'54''; 3 894. Francoise Combier 1 h 47'54''; 3 895. Victoria Benoit 1 h 47'56''; 3 896. Enrico Francardi 1 h 47'57''; 3 897. Sebastien Riu 1 h 47'57''; 3 898. Frederic Remuzon 1 h 47'58''; 3 899. Olivier Seng 1 h 47'58''; 3 900. Gregory Cret 1 h 47'59'';3 901. Isabelle Thiebaut 1 h 48'04''; 3 902. Jonathan Hollis 1 h 48'05''; 3 903. Frederique Suchet 1 h 48'06''; 3 904. Thomas Reinhardt 1 h 48'06''; 3 905. Frantz Cournil 1 h 48'07''; 3 906. Geraldine Paris 1 h 48'12''; 3 907. Evelyne Winiecki 1 h 48'13''; 3 908. Maeva Perrad 1 h 48'13''; 3 909. Valerie Cinquin 1 h 48'15''; 3 910. Jean Roubas 1 h 48'16'';3 911. Alexandre Pierre 1 h 48'16''; 3 912. Charlotte Belloni 1 h 48'16''; 3 913. Alexandre Harrewyn 1 h 48'16''; 3 914. Martin Boccon 1 h 48'16''; 3 915. Victor Magny 1 h 48'16''; 3 916. Pierric Cinquin 1 h 48'16''; 3 917. Elodie Parente 1 h 48'18''; 3 918. Benoit Ansoud 1 h 48'18''; 3 919. Lisa Girard 1 h 48 '19 ' ' ; 3 920. Charlotte Devismes 1 h 48'19'';3 921. Anais Tatopoulos 1 h 48'19''; 3 922. Elise Clerc 1 h 48'19''; 3 923. AnnieHaudeville 1 h 48'21''; 3 924. Kelly Givre 1h 48'24''; 3 925. Julie Rochard 1 h 48'24'';3 926. Aurelie Favier 1 h 48'24''; 3 927. Ebba Branquet 1 h 48'24''; 3 928. Celine Aranda 1 h 48'27''; 3 929. Xavier Debrion 1 h 48'28''; 3 930. Anthony Rampon 1 h 48'28'';3 931. Emilie Elophe 1 h 48'31''; 3 932. Sandra Chevrier 1 h 48'31''; 3 933. Agathe Mounier 1 h 48'31''; 3 934. Laurent Chevrier 1 h 48'32''; 3 935. Isabel Portier 1 h 48'32''; 3 936. Fabienne Riquier 1 h 48'32''; 3 937. Melisa Ahabchane 1 h 48'32''; 3 938. Noemie Sadmi 1 h 48'33''; 3 939. Magali Jauffret 1 h 48'33''; 3 940. Philippe Mison 1 h 48'33'';3 941. Helen Mcloughlin 1 h 48'35''; 3 942. Gregory Bellanger 1 h 48'35''; 3 943. Sandrine Bellanger 1 h 48'36''; 3 944. Oksana Smirnova 1 h 48'37''; 3 945. Mathieu Vial 1 h 48'37''; 3 946. Cassandra Holtzmann 1 h 48'37''; 3 947. Christelle Cournil 1 h 48'41''; 3 948. Veronique Geneve 1 h 48'41''; 3 949. Amelie Geneve 1 h 48'42''; 3 950. Denis Gabet 1 h 48'44'';3 951. Nathalie Dumoulin 1 h 48'44''; 3 952. Gilles Jeannier 1 h 48'45''; 3 953. Annabelle Gordin 1 h 48'45''; 3 954. Diana Tuzza 1 h 48'45''; 3 955. Suzanne Cariant 1 h 48'45''; 3 956. Ronan Leost 1 h 48'46''; 3 957. Sandrine Boissy 1 h 48'46'';

3 958. Sophie Prunier 1 h 48'46''; 3 959. Valerie Jeunet 1 h 48'46''; 3 960. Caroline Dupre Thomas 1 h 48'46'';3 961. Helene Reboul 1 h 48'48''; 3 962. Laurent Toux 1 h 48'49''; 3 963. Valerie Danaguezian 1 h 48'49''; 3 964. Olivier Reboul 1 h 48'49''; 3 965. Sandrine Leroy Dervieux 1 h 48'50''; 3 966. Anne Claire Jacquet 1 h 48'51''; 3 967. Claire Ratignier 1 h 48'51''; 3 968. Aurelie Chombart 1 h 48'51''; 3 969. Philippe Lafrance 1 h 48'52''; 3 970. Coraline Dupont 1 h 48'52'';3 971. Laureen Gozan 1 h 48'52''; 3 972. Sebastien Rondepierre 1 h 48'52'';3 973. Vanessa Ruffin 1 h 48'53''; 3 974. Delphyne Behr 1 h 48'53''; 3 975. Romain Lay 1 h 48'55' ' ; 3 976. Candice Losada 1 h 48'56''; 3 977. Aurelie Poli 1 h 48'56''; 3 978. JeanFrancois Rodriguez 1 h 48'56' '; 3 979. Nathalie Pellet 1 h 48'57''; 3 980. Audrey Rodriguez 1 h 48'57'';3 981. Sebastien Pellet 1 h 48'57''; 3 982. Wilfrid Lefebvre 1 h 49'00''; 3 983. Agathe Carrier 1 h 49'00''; 3 984. Eric Bodet 1 h 49'00''; 3 985. MariaRegev 1 h 49'01''; 3 986. Virginie Dailler 1h 49'01''; 3 987. Valerie Pelle 1 h 49'01''; 3 988. Alexis Monterrin 1 h 49'01''; 3 989. Catherine Perret 1 h 49'02''; 3 990. Carsten Thomas 1 h 49'02'';3 991. Philippe Thiellet 1 h 49'03''; 3 992. Malgorzata Siedlecka 1 h 49'04''; 3 993. Jerome Philips 1 h 49'05''; 3 994. Benoit Rebeyrol 1 h 49'06''; 3 995. Laurent Jouffroy 1 h 49'07''; 3 996. Robin Pilard 1 h 49'07''; 3 997. A l i ce Lu t z 1 h 49 ' 07 ' ' ; 3 998. Myriam Fioretta 1 h 49'07''; 3 999. Isabelle Jouffroy 1 h 49'07''; 4 000. Manon Bessy 1 h 49'08'';4 001. Romuald Bouvard 1 h 49'08''; 4 002. Celine Guillot 1 h 49'08''; 4 003. Delphine Amalbert 1 h 49'08''; 4 004. Charles Miller 1 h 49'08''; 4 005. Carole Roche 1 h 49'09''; 4 006. Alexis Bar 1 h 49'09''; 4 007. HerveGobet 1 h 49'09''; 4 008. Maxime Raignault 1 h 49'09''; 4 009. Thomas Adams 1 h 49'09''; 4 010. Bastien Ostian 1 h 49'10'';4 011. Caroline Pitrat 1 h 49'10''; 4 012. Nicolas Pitrat 1 h 49'10''; 4 013. Charlene Mettey 1 h 49'11''; 4 014. Stephane Michel 1 h 49'11''; 4 015. Nelson Panciatici 1 h 49'12''; 4 016. Maxime Renaux 1 h 49'13''; 4 017. Gaetan Revol 1 h 49'14''; 4 018. Marie Gaudriot 1 h 49'14''; 4 019. Ines Massiot 1 h 49'14''; 4 020. Claudine Gazelle 1 h 49'14'';4 021. Myriam Jean 1 h 49'15''; 4 022. Agnes Colombel 1 h 49'15''; 4 023. Aurelie Djaouchi 1 h 49'15''; 4 024. Nabila Dahlab 1 h 49'17''; 4 025. Didier Pichon 1 h 49'17''; 4 026. Lionel Reynaud 1 h 49'19''; 4 027. Jean Francois Varenne 1 h 49'19''; 4 028. Stephanie Chalut 1 h 49'19''; 4 029. Anais Ryngaert 1 h 49'20'';

■ Comme si un marathon n’était pas déjà assez difficile, ces deux participants se sont lestés… Photo Maxime JEGAT

40

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

4 030. Ciaran Byrne 1 h 49'20'';4 031. Sophie Mathieu 1 h 49'21''; 4 032. Nicolas Forcione 1 h 49'21''; 4 033. Veronique Michel 1 h 49'23''; 4 034. Elodie Seguy Deckert 1 h 49'24''; 4 035. Evelyne Bourdillon 1 h 49'24''; 4 036. Marine Murgues 1 h 49'25''; 4 037. Valerie Gloubokii 1 h 49'25''; 4 038. Laure Debrabant 1 h 49'26''; 4 039. Paul Bertinotti 1 h 49'26''; 4 040. Jean Baptiste Pirra 1 h 49'26'';4 041. Patrice Ravel 1 h 49'32''; 4 042. Gemma Morgan 1 h 49'33''; 4 043. Minh Hoa Nguyen 1 h 49'33''; 4 044. Pierre Bertinotti 1 h 49'33''; 4 045. Lauren Barton 1 h 49'34''; 4 046. Julien Jacques 1 h 49'35''; 4 047. Pauline Aubert 1 h 49'35''; 4 048. Gardaz Perrine 1 h 49'37''; 4 049. Noemie Baptista 1 h 49'39''; 4 050. Pierre Guimet 1 h 49'39'';4 051. Agnes Desseigne 1 h 49'40''; 4 052. Arnaud Chansavang 1 h 49'40''; 4 053. Solene Lariviere Gillet 1 h 49'41''; 4 054. Marie Simon 1 h 49'42''; 4 055. Patricia Carrere 1 h 49'44''; 4 056. Severine Rizzo 1 h 49'44''; 4 057. Guillaume Challier 1 h 49'45''; 4 058. Leane Finas 1 h 49'48''; 4 059. Jade Pressiat 1 h 49'48''; 4 060. Fabien Joubert 1 h 49'49'';4 061. Georges Giffon 1 h 49'50''; 4 062. Anthony Mouchet 1 h 49'50''; 4 063. Kar in Ranft 1 h 49'52' ' ; 4 064. Claire Solladie 1 h 49'52''; 4 065. Stephanie Ouvrard 1 h 49'53''; 4 066. Cyrille Clement 1 h 49'53''; 4 067. Xavier Bonhomme 1 h 49'53''; 4 068. Cedric Nesme 1 h 49'53''; 4 069. Mickael Fasseu 1 h 49'54''; 4 070. Christophe Lievre 1 h 49'54'';4 071. Eric Loup 1 h 49'54''; 4 072. David Fasseu 1 h 49'54''; 4 073. Yi Chen 1 h 49'55''; 4 074. Josephine Toulemonde 1 h49'55''; 4 075. Franck Mercier 1 h 49'56''; 4 076. Jingang Yang 1 h 49'57''; 4 077. Xiaoxi Li 1 h 49'57''; 4 078. Jacky Taieb 1 h 50'02''; 4 079. Olivier Lyonnet 1 h 50'05''; 4 080. Thierry Bernard 1 h 50'05'';4 081. Chantal Di Stefano 1 h 50'05''; 4 082. Sonja Dramailler 1 h 50'05''; 4 083. Claire Bermeo Daqui 1 h 50'06''; 4 084. Isabelle Ribot 1 h 50'06''; 4 085. Christophe Millet 1 h 50'09''; 4 086. Nathalie Millet 1 h 50'09''; 4 087. Carole Aguilera 1 h 50'11''; 4 088. Clemence Vignon 1 h 50'13''; 4 089. Anthony Xavier 1 h 50'13''; 4 090. Ludovic Trichet 1 h 50'13'';4 091. Berenice Marty 1 h 50'14''; 4 092. Sandrine Brigard 1 h 50'15''; 4 093. Delphine Noc Jean Jean 1 h 50'15''; 4 094. Mathieu Ginisty 1 h 50'17'';4 095. David Fermin 1 h 50'17''; 4 096. Morgane Notel 1 h 50'18''; 4 097. Catherine Chaudron 1 h 50'19''; 4 098. Philippe Notel 1 h 50'19''; 4 099. Mathieu Dodin 1 h 50'19''; 4 100. Carine Vuillet 1 h 50'20'';4 101. Valerie Plantier 1 h 50'20''; 4 102. Franck Billot 1 h 50'21''; 4 103. Kareene Lamarre 1 h 50'21''; 4 104. Amanda Mckeon 1 h 50'28''; 4 105. Lise Rochat 1 h 50'29' ' ; 4 106. Charlene Dupupet 1 h 50'31''; 4 107. Gino Iervese 1 h 50'32''; 4 108. Stephanie Perrin 1 h 50'33''; 4 109. Charlene Burnier 1 h 50'34''; 4 110. Claire Sanlaville 1 h 50'34'';4 111. Clement Sanlaville 1 h 50'35''; 4 112. Sophie Duperret 1 h 50'36''; 4 113. Damien Bobillier 1 h 50'37''; 4 114. Camille Vassallo 1 h 50'37''; 4 115. Maria Sannikova 1 h 50'38''; 4 116. Helene Corolleur 1 h 50'38''; 4 117. Jul ie Dudet 1 h 50 '38 ' ' ; 4 118. Marjorie Lebeau 1 h 50'38''; 4 119. Cindy Raymond 1 h 50'39''; 4 120. Frederic Bernoud 1 h 50'45'';4 121. Catherine Fournier 1 h 50'46''; 4 122. Anna Michallet 1 h 50'49''; 4 123. Maria Tisserant 1 h 50'49''; 4 124. Ludovic Claitte 1 h 50'49''; 4 125. Alexis Maisonneuve 1 h 50'49''; 4 126. Benedicte Breuillard 1 h 50'52''; 4 127. Fabienne Sebban 1 h 50'54''; 4 128. Serge Espinos 1 h 50'57''; 4 129. Arnaud Michel 1 h 50'57''; 4 130. Christine Salique 1 h 50'57'';4 131. Serge Balthazar 1 h 50'58''; 4 132. Jean Remi Chuzeville 1 h 50'58''; 4 133. Natacha Rozet 1 h 50'58''; 4 134. Philippe Salique 1 h 50'58''; 4 135. Gerard Rozet 1 h 50'58''; 4 136. Philippe Dufour 1 h 50'58''; 4 137. Benoit Henry 1 h 50'59'';

4 138. Valerie Guichard 1 h 50'59''; 4 139. Gisele Parthiot 1 h 51'00''; 4 140. Fanny Charvolin 1 h 51'00'';4 141. Amelie Junet 1 h 51'00''; 4 142. LeoTollet 1 h 51'00''; 4 143. Alain Bouvier 1 h 51'01''; 4 144. Nathalie Dallard 1 h 51'02'';4 145. Marc Lacourtablaise 1 h 51'02''; 4 146. Juliette Angel 1 h 51'02''; 4 147. Emile Tol let 1 h 51'02' ' ; 4 148. Suzanne Cally 1 h 51'03''; 4 149. Laura Margand 1 h 51'04''; 4 150. Thomas Thevenet 1 h 51'08'';4 151. Sebastien Blein 1 h 51'08''; 4 152. Isabelle Chaudron 1 h 51'09''; 4 153. Ludovic Serayet 1 h 51'09''; 4 154. Nathalie Ducros 1 h 51'15''; 4 155. Fabien Ansoud 1 h 51'15''; 4 156. Yann Perraud 1 h 51'16''; 4 157. Agnes Duvent 1 h 51'16''; 4 158. Jul ia Dulac 1 h 51 '16 ' ' ; 4 159. Remy Garnier 1 h 51'17''; 4 160. Jacques Decombejean 1 h 51'17'';4 161. Cecile Bouchard 1 h 51'20''; 4 162. Nicolas Manuel 1 h 51'21''; 4 163. Michael Fulchiron 1 h 51'22''; 4 164. Patrick Osseland 1 h 51'23''; 4 165. Cedric Devigne 1 h 51'24''; 4 166. Guillaume Tremblay 1 h 51'24''; 4 167. Damien Lereau 1 h 51'24''; 4 168. Carole Durieu 1 h 51'25''; 4 169. Etienne Fayolle 1 h 51'25''; 4 170. Philippe Reynaud 1 h 51'25'';4 171. Herve Guyot 1 h 51'25''; 4 172. Anais Branche 1 h 51'28''; 4 173. Herve Billoud 1 h 51'28''; 4 174. Charline Puma 1 h 51'28''; 4 175. Valentine Lesne 1 h 51'29''; 4 176. Christophe Tayssie 1 h 51'29''; 4 177. Coralie Menini 1 h 51'30''; 4 178. Nadege Batail 1 h 51'30''; 4 179. Justine Baudon 1 h 51'30''; 4 180. Aurelien Mondiere 1 h 51'31'';4 181. Maud Lombard 1 h 51'34''; 4 182. Charles Domenach 1 h 51'34''; 4 183. Noemie Cardinaud 1 h 51'35''; 4 184. Valerian Wauthier 1 h 51'35'';

4 185. Francois Danilo 1 h 51'35''; 4 186. Sonia Trichard 1 h 51'36''; 4 187. David Trichard 1 h 51'37''; 4 188. Marion Connault 1 h 51'37''; 4 189. Sandrina Nunez Mecerreyes 1 h 51'40''; 4 190. Floriane Garde 1 h 51'40'';4 191. Nicolas Gaudilliere 1 h 51'40''; 4 192. Hanaa Atlassi 1 h 51'41''; 4 193. Julian Dubois 1 h 51'41''; 4 194. Isabelle Fabry 1 h 51'41''; 4 195. Justine Lamande 1 h 51'43''; 4 196. Sandrine Bonvin 1 h 51'43''; 4 197. Sebastien Lami 1 h 51'43''; 4 198. Karine Latta 1 h 51'43' '; 4 199. Brigitte Ragot 1 h 51'44''; 4 200. Francois Aufranc 1 h 51'44'';4 201. Bor is Colas 1 h 51'45' ' ; 4 202. Julien Seive 1 h 51'45''; 4 203. Juliette Laconte 1 h 51'46''; 4 204. Stephanie Thollot 1 h 51'46''; 4 205. Thibaud Vial 1 h 51'46''; 4 206. Adrien Melinand 1 h 51'47''; 4 207. Aurelien Vial 1 h 51'47''; 4 208. Claire Sonnery 1 h 51'48''; 4 209. Sonia Bost 1 h 51 '49 ' ' ; 4 210. Mohamed Dibassi 1 h 51'49'';4 211. Dorothee Pham Nhu 1 h 51'50''; 4 212. Kate Thornhill 1 h 51'50''; 4 213. Sabine Toux 1 h 51'51''; 4 214. Christine Pesin 1 h 51'52''; 4 215. Sophie Guedj 1 h 51'52''; 4 216. Cedric Thomas 1 h 51'52''; 4 217. Michel Lunel 1 h 51'53''; 4 218. Reynagh O' Brien 1 h 51'53''; 4 219. Thibault Danaguezian 1 h 51'53''; 4 220. Guillaume Daboul 1 h 51'57'';4 221. Adrien Plaucheur 1 h 51'57''; 4 222. Pauline Lafaysse 1 h 51'58''; 4 223. Stephan Calmes 1 h 51'58''; 4 224. Claudia Meschede 1 h 51'58''; 4 225. Sarah Mcguckin 1 h 51'59''; 4 226. Grainne O’Hanlon 1 h 51'59''; 4 227. Sharon Mccarthy 1 h 51'59''; 4 228. Cathy Stenson 1 h 52'00''; 4 229. Marjorie Moriss 1 h 52'01''; 4 230. Anne Marie Blanca 1 h 52'04'';

4 231. I tzel Jurado 1 h 52'06' ' ; 4 232. Stephane Chwalik 1 h 52'06''; 4 233. Emmanuelle Kley 1 h 52'06''; 4 234. Clai re Kley 1 h 52 '06 ' ' ; 4 235. Franck Lozano 1 h 52'07''; 4 236. Dominique Roussin 1 h 52'08''; 4 237. Aylin Simsek 1 h 52'10''; 4 238. Remi Mor in 1 h 52'10' ' ; 4 239. Christophe Guichard 1 h 52'17''; 4 240. Frederique Flant 1 h 52'17'';4 241. Amelie Rabin 1 h 52'17''; 4 242. Gilles Decremp 1 h 52'19''; 4 243. Regis Polosse 1 h 52'19''; 4 244. Catherine Flamand 1 h 52'19''; 4 245. Magalie Villalba 1 h 52'19''; 4 246. Corinne Forest 1 h 52'19''; 4 247. Josselin Polosse 1 h 52'19''; 4 248. Clement Desplanques 1 h 52'19''; 4 249. Gerald Contat 1 h 52'19''; 4 250. Mathilde Foulachier 1 h 52'19'';4 251. Sylvain Polosse 1 h 52'20''; 4 252. Laurent Desplanques 1 h 52'20''; 4 253. Nicolas Casetta 1 h 52'20''; 4 254. Samuel Minot 1 h 52'20''; 4 255. Raphael Conti 1 h 52'21''; 4 256. Thomas Bondoux 1 h 52'21''; 4 257. Nathalie Bonnefoix 1 h 52'21''; 4 258. Stephane Lamielle 1 h 52'21''; 4 259. Lionnel Micol 1 h 52'21''; 4 260. Emmanuelle Rallet 1 h 52'22'';4 261. Evelyne Ducrozet 1 h 52'22''; 4 262. Alain Prevost 1 h 52'23''; 4 263. Patrice Vernaut 1 h 52'23''; 4 264. Michelle Stoebner 1 h 52'24''; 4 265. Dominique Schickel 1 h 52'24''; 4 266. Maude Holtzmann 1 h 52'24''; 4 267. Ingrid Druard 1 h 52'24''; 4 268. Sabine Chareyron 1 h 52'25''; 4 269. Guillaume Lebeau 1 h 52'25''; 4 270. Marie Claude Conte 1 h 52'26'';4 271. Christelle Picard 1 h 52'27''; 4 272. Sophie Grail 1 h 52'28''; 4 273. Coralie Pfeiffer 1 h 52'30''; 4 274. Michele Barrier 1 h 52'30''; 4 275. Saadia Aouragh 1 h 52'30''; 4 276. Christian Barrier 1 h 52'31'';

4 277. Thibault Alacoque 1 h 52'31''; 4 278. Therence Barraud 1 h 52'32''; 4 279. Jean Luc Lachard 1 h 52'32''; 4 280. Patrick Hisbergue 1 h 52'32'';4 281. Jean Michel Rallet 1 h 52'33''; 4 282. Cyril Adobati 1 h 52'33''; 4 283. Sabine Rabary 1 h 52'33''; 4 284. Ariana Neves 1 h 52'33''; 4 285. Anne Ancey 1 h 52'34' ' ; 4 286. Lysiane Faure Geors 1 h 52'34''; 4 287. Michael Renner 1 h 52'36''; 4 288. Regis Spay 1 h 52'36' ' ; 4 289. Nicolas Thion 1 h 52'36''; 4 290. David Maysonnial 1 h 52'37'';4 291. Julien Rodarie 1 h 52'39''; 4 292. Katia Mercier 1 h 52'39''; 4 293. Catherine Duffour 1 h 52'40''; 4 294. Charlotte Ducos 1 h 52'40''; 4 295. Florian Cloppet 1 h 52'40''; 4 296. Kevin Debougy 1 h 52'40''; 4 297. Magalie Chavrier 1 h 52'43''; 4 298. Christophe Poncet 1 h 52'43''; 4 299. Alexis Martinod 1 h 52'43''; 4 300. Leila Benzelmat 1 h 52'44'';4 301. Nicolas Morisset 1 h 52'44''; 4 302. Christian Thinard 1 h 52'44''; 4 303. Isabelle Breymand 1 h 52'45''; 4 304. Sibylle Mermet 1 h 52'46''; 4 305. Arthur Proust 1 h 52'47''; 4 306. Dominique Cizeau 1 h 52'47''; 4 307. Roland Bayon 1 h 52'47''; 4 308. Daouda Diallo 1 h 52'47''; 4 309. Christophe Lanceron 1 h 52'47''; 4 310. Pauline Duperray 1 h 52'47'';4 311. Cristina Ruiz 1 h 52'47''; 4 312. Mathieu Bayon 1 h 52'47''; 4 313. Francois Bayon 1 h 52'47''; 4 314. Isabel Bayon 1 h 52'47''; 4 315. Sebastien Proust 1 h 52'47''; 4 316. Pierre Bayon 1 h 52'48''; 4 317. Damien Caudrelier 1 h 52'48''; 4 318. Unai Irigoyen 1 h 52'48''; 4 319. Louis Puymartin 1 h 52'48''; 4 320. Sebastien Romano 1 h 52'48'';4 321. Sylvaine Mioche 1 h 52'48''; 4 322. Marie Lledos 1 h 52'48'';

■ Vin sur vingt pour ce coureur qui a réussi à rallier la ligne d’arrivée du marathon du Beaujolais. Photo Maxime JEGAT

41

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

4 323. Anne Claire Lambersy 1 h 52'49''; 4 324. Jean Marc Rollet 1 h 52'49''; 4 325. Marion Amar 1 h 52'49''; 4 326. Regine Rollet 1 h 52'49''; 4 327. Sandra Wagner 1 h 52'49''; 4 328. Rene Roos 1 h 52'49''; 4 329. MarcRispoli 1 h 52'49''; 4 330. Manuel Demont1 h 52'49'';4 331. Tim Rochas 1 h 52'50' ' ; 4 332. Yann Bonanni 1 h 52'50''; 4 333. Juliette Camuset 1 h 52'50''; 4 334. David Mioche 1 h 52'51''; 4 335. Alain Chautard 1 h 52'52''; 4 336. Francois Payet 1 h 52'52''; 4 337. Valerie Proust 1 h 52'52''; 4 338. Charlotte Reocreux 1 h 52'53''; 4 339. Sandrine Chautard 1 h 52'53''; 4 340. Quentin Saunier 1 h 52'53'';4 341. Rodolphe Savot 1 h 52'54''; 4 342. Camille Lager 1 h 52'54''; 4 343. Sebastien Petozzi 1 h 52'54''; 4 344. Chrystel Gianotti 1 h 52'55''; 4 345. Clement Bayon 1 h 52'56''; 4 346. Franck Verheye 1 h 52'56''; 4 347. Philippe Cannesson 1 h 52'56''; 4 348. Pascale Capendu 1 h 52'56''; 4 349. Cecile Paumard 1 h 52'57''; 4 350. Avelina Soto 1 h 52'57'';4 351. Anne Lise Cazal 1 h 52'58''; 4 352. Jonathan Bosse 1 h 52'59''; 4 353. Arnaud Veuge 1 h 52'59''; 4 354. Sandrine Favre 1 h 52'59''; 4 355. Marie Christine Carbonero 1 h 52'59''; 4 356. Stephanie Vuillerod Dupre 1 h 53'00''; 4 357. David Clar 1 h 53'00''; 4 358. Jose Diswiscourt 1 h 53'00''; 4 359. Camille Muller 1 h 53'00''; 4 360. Carine Lefevre 1 h 53'06'';4 361. Maxime Cortambert 1 h 53'06''; 4 362. Manon Condemine 1 h 53'06''; 4 363. Romain Tholin 1 h 53'06''; 4 364. Emilie Balandras 1 h 53'06''; 4 365. Stephanie Guillot 1 h 53'07''; 4 366. Herve Gigant 1 h 53'08''; 4 367. Francoise Bellossi 1 h 53'09''; 4 368. Claire Latour 1 h 53'09''; 4 369. Patrice Perrody 1 h 53'10''; 4 370. Corentin Brunon 1 h 53'11'';4 371. Laura Ubertino 1 h 53'11''; 4 372. Nicolas Adnet 1 h 53'13''; 4 373. Hakim Zemouli 1 h 53'13''; 4 374. Stephanie Quenin 1 h 53'13''; 4 375. Raphael Landau 1 h 53'14''; 4 376. Jocelyne Biolchini 1 h 53'17''; 4 377. Claudie Thete 1 h 53'19''; 4 378. Martine Dumas 1 h 53'20''; 4 379. Sandra Potdevin 1 h 53'20''; 4 380. Sylvie Dubost 1 h 53'21'';4 381. Yannik Thete 1 h 53'21''; 4 382. Severine Lambert 1 h 53'21''; 4 383. Sabrina Riviere 1 h 53'21''; 4 384. Eric Lapauze Troude 1 h 53'23''; 4 385. Sylvie Andre 1 h 53'23''; 4 386. Valerie Vuillomet 1 h 53'25''; 4 387. Christine Marcilloux 1 h 53'26''; 4 388. Joanna Nardone 1 h 53'30''; 4 389. Clara Vaudelin 1 h 53'30''; 4 390. Nicolas Mas 1 h 53'30'';4 391. Blaise Dor is 1 h 53'31' ' ; 4 392. Xavier Maillard 1 h 53'31''; 4 393. Chloe Bernardin 1 h 53'31''; 4 394. Steeve Fakisson 1 h 53'33''; 4 395. Christian Montet 1 h 53'33''; 4 396. Vincent Reffay 1 h 53'35''; 4 397. Bastien Girard 1 h 53'38''; 4 398. Eleanor Hughes 1 h 53'38''; 4 399. Lucie Garreau 1 h 53'40''; 4 400. Anne Mathilde Savater 1 h 53'40'';4 401. Yannick Barbarat 1 h 53'43''; 4 402. Bastien Griffon 1 h 53'43''; 4 403. Sophie Cazorla 1 h 53'44''; 4 404. Brice Carpene 1 h 53'44''; 4 405. Marie Vallet 1 h 53'44' ' ; 4 406. Helen Marron 1 h 53'45''; 4 407. Katherine Collins 1 h 53'45''; 4 408. Josette Griffon 1 h 53'46''; 4 409. Gilles Gregoire 1 h 53'46''; 4 410. Eric Griffon 1 h 53'46'';4 411. Camil le Huc 1 h 53'47' ' ; 4 412. Christelle Gouttenoire 1 h 53'48''; 4 413. Evren Dogan 1 h 53'48''; 4 414. Alexandre Volo 1 h 53'51''; 4 415. Melissa Bayon 1 h 53'51''; 4 416. Marie Bonanni 1 h 53'51''; 4 417. Guilene Savel 1 h 53'53''; 4 418. Pierre Gentaz 1 h 53'54''; 4 419. Quinton Christophe 1 h 53'54''; 4 420. Richard Cellier 1 h 53'54'';4 421. Philippe Fleury 1 h 53'55''; 4 422. Stephane Vey 1 h 53'59''; 4 423. Anne Laure Vey 1 h 54'00''; 4 424. Jeremie Bonnet 1 h 54'00''; 4 425. Chloe Jumeaux 1 h 54'00''; 4 426. Gregory Merlo 1 h 54'00''; 4 427. Carole Schwob 1 h 54'00''; 4 428. Fanny Decarpentrie 1 h 54'00''; 4 429. Marie Rumpler 1 h 54'00'';

4 430. Jean Daniel Bonnet 1 h 54'01'';4 431. Sara Bonnet Riou 1 h 54'01''; 4 432. Camille Lenuzza 1 h 54'01''; 4 433. Laure Mignerey 1 h 54'01''; 4 434. Chrystelle Ronzon 1 h 54'12''; 4 435. Laetitia Fournier 1 h 54'12''; 4 436. Marie Robert 1 h 54'13''; 4 437. Anne Juilhard 1 h 54'13''; 4 438. Genevieve Huglo 1 h 54'19''; 4 439. Karine Verger 1 h 54'23''; 4 440. Claudine Sauvade 1 h 54'25'';4 441. Maria Rybak 1 h 54'26''; 4 442. Julien Bringer 1 h 54'27''; 4 443. Stephanie Gauthier 1 h 54'27''; 4 444. Christopher Drogoz 1 h 54'28''; 4 445. Dominique Pollet 1 h 54'29''; 4 446. Emmanuel Pequay 1 h 54'29''; 4 447. Geoffroy Ros 1 h 54'30''; 4 448. Aline Petozzi 1 h 54'33''; 4 449. Anais Jourden 1 h 54'33''; 4 450. Romain Saroli 1 h 54'34'';4 451. Francois Cecillon 1 h 54'35''; 4 452. Florence Duvauchelle 1 h 54'40''; 4 453. Mateo Jaramillo 1 h 54'41''; 4 454. Viorica Palamarciuc 1 h 54'41''; 4 455. Flora Graioni 1 h 54'41''; 4 456. Gabrielle Joint 1 h 54'41''; 4 457. Manuel Sonthonnax 1 h 54'42''; 4 458. Yann Dubost 1 h 54'42''; 4 459. Patrice Pasquinelli 1 h 54'42''; 4 460. Jeremie Bigot 1 h 54'42'';4 461. Myriam Ziane 1 h 54'43''; 4 462. Michael De Villiers 1 h 54'43''; 4 463. Pauline Zanetti 1 h 54'43''; 4 464. Elena Shkuleva 1 h 54'43''; 4 465. Perrine Daviot 1 h 54'43''; 4 466. Jean Louis Duchez 1 h 54'44''; 4 467. Veronique Naud 1 h 54'47''; 4 468. Ye Wang 1 h 54'52''; 4 469. Ying Bourgois 1 h 54'56''; 4 470. Adrien Quirant 1 h 54'56'';4 471. Alexandre Quirant 1 h 54'57''; 4 472. Gary Cottancin 1 h 54'58''; 4 473. Yves Fremont 1 h 54'58''; 4 474. Er ic Dupuis 1 h 54'58' ' ; 4 475. Valentine Lespinasse 1 h 54'59''; 4 476. Justine Rebe 1 h 54'59''; 4 477. Marie Pierre Lespinasse 1 h 54'59''; 4 478. Eric Gentilhomme 1 h 54'59''; 4 479. Michel Rotat 1 h 55'00''; 4 480. Laurence Saez 1 h 55'00'';4 481. Sylvie Paulon 1 h 55'00''; 4 482. Sara Belotti Saroli 1 h 55'02''; 4 483. Veronique Verdureau 1 h 55'02''; 4 484. Laurence Gaillard De Villaine 1 h 55'02''; 4 485. Patrick Pirri 1 h 55'04''; 4 486. Frederic Dune 1 h 55'04''; 4 487. Calou Florian 1 h 55'04''; 4 488. Christian Bernard 1 h 55'04''; 4 489. Jean Alain Buffet 1 h 55'04''; 4 490. Christophe Cantin 1 h 55'06'';4 491. Laurent Bernard 1 h 55'06''; 4 492. Marcello Murano 1 h 55'09''; 4 493. Christian Bonnassieux 1 h 55'09''; 4 494. Christelle Forestier 1 h 55'09''; 4 495. Isabelle Useo 1 h 55'10''; 4 496. Cecile Arnaud 1 h 55'10''; 4 497. Virginie Morel 1 h 55'10''; 4 498. Helene Orcel 1 h 55'10''; 4 499. Hacene Frenenou 1 h 55'11''; 4 500. Laurence Pyot 1 h 55'10'';4 501. Yann Fleury 1 h 55'11''; 4 502. 13 Dossard 1 h 55'11''; 4 503. 10 Dossard 1 h55'11''; 4 504. Stephane Baillat 1 h 55'11'';4 505. Christophe Charmeil 1 h 55'11''; 4 506. Gilles Badoil 1 h 55'11''; 4 507. EricPrevot 1 h 55'11''; 4 508. 14 Dossard 1 h 55'13''; 4 509. Hugo Debrion 1 h 55'15''; 4 510. Victor Chollat 1 h 55'15'';4 511. Eva Debr ion 1 h 55'15' ' ; 4 512. Roland Chaumat 1 h 55'15''; 4 513. Maxime Vivier 1 h 55'15''; 4 514. Serge Meyrieux 1 h 55'16''; 4 515. Karen Meyrieux 1 h 55'16''; 4 516. Florent Large 1 h 55'20''; 4 517. Isabelle Pipitone 1 h 55'25''; 4 518. Florence Solily 1 h 55'25''; 4 519. Olivier Saintpierre 1 h 55'25''; 4 520. Nathalie Vouillon 1 h 55'26'';4 521. Laifa Tlidjane 1 h 55'26''; 4 522. Marc Anthony Champagnon 1 h 55'26''; 4 523. Gael Carotte 1 h 55'26''; 4 524. Sebastien Carotte 1 h 55'26''; 4 525. Valerie Mollier 1 h 55'26''; 4 526 . Le i Zhang 1 h 55 '28 ' ' ; 4 527. Huanhuan Zou 1 h 55'28''; 4 528. Guylene Periatamby 1 h 55'29''; 4 529. Melanie Baumann 1 h 55'30''; 4 530. Joelle Ijsselmuiden 1 h 55'30'';4 531. Carolus Ijsselmuiden 1 h 55'31''; 4 532. Frederique Larras 1 h 55'31''; 4 533. Celine Parizy 1 h 55'32''; 4 534. Benedicte Thewis 1 h 55'32''; 4 535. Severine Poinsignon 1 h 55'32''; 4 536. Gregory Goubies 1 h 55'36''; 4 537. Nicolas Garnier 1 h 55'36''; 4 538. Pierre Antoine Lepers 1 h 55'36'';

4 539. Benjamin Degraeve 1 h 55'37''; 4 540. Beatrice Michaud 1 h 55'39'';4 541. Fionnuala Gavigan 1 h 55'43''; 4 542. Kai Wang 1 h 55'45''; 4 543. Julie Joyce 1 h 55'48''; 4 544. Timothy Joyce 1 h 55'48''; 4 545. Charlotte Gaudioz 1 h 55'51''; 4 546. Regis Creusot 1 h 55'51''; 4 547. Manila Tranvankeoith 1 h 55'55''; 4 548. Elisa Moutton Jaussein 1 h 55'55'';4 549. Caroline Tollet Sautereau 1 h 55'56''; 4 550. Laura Bahain 1 h 55'56'';4 551. Gaelle Moutton 1 h 55'56''; 4 552. Aurelie Marchesano 1 h 55'57''; 4 553. Jean Baptiste Vinot 1 h 55'58''; 4 554. Cecile Rousseau 1 h 55'58''; 4 555. Margaux Agostini 1 h 56'00''; 4 556. Julie Gauthe 1 h 56'01''; 4 557. Clementine Meunier 1 h 56'04''; 4 558. Ophelie Caraccioli 1 h 56'08''; 4 559. Gaetan Benon 1 h 56'08''; 4 560. Sylvain Lorton 1 h 56'09'';4 561. Jean Luc Dametto 1 h 56'09''; 4 562. Melanie Faure 1 h 56'10''; 4 563. Lucie Protot 1 h 56'10' ' ; 4 564. Adeline Marguerie 1 h 56'10''; 4 565. Brigitte Hanache 1 h 56'11''; 4 566. Jean Pierre Derrien 1 h 56'11''; 4 567. Clarisse Bailleux 1 h 56'14''; 4 568. Isabelle Rouyer 1 h 56'14''; 4 569. Carole Mannaz 1 h 56'17''; 4 570. Catherine Quatrocchi 1 h 56'19'';4 571. Karine Balaire 1 h 56'19''; 4 572. Marie Cugnardey 1 h 56'19''; 4 573 . Cathy Day 1 h 56 '20 ' ' ; 4 574. Isabelle Arnal 1 h 56'20''; 4 575. Karine Pinault 1 h 56'20''; 4 576. Sylvie Auvray 1 h 56'20''; 4 577. Laurence Bonneau 1 h 56'20''; 4 578. Crystel Barbisan 1 h 56'20''; 4 579. Elisabeth Maillot 1 h 56'20''; 4 580. Sandrine Gaudin 1 h 56'21'';4 581. Delphine Coisne 1 h 56'21''; 4 582. Marie Lapeyre 1 h 56'21''; 4 583. Bruno Tallet 1 h 56'22' ' ; 4 584. Marie Camille Thiebaut 1 h 56'22'';4 585. Bastien Roca 1 h 56'24''; 4 586. Marie Gozlan 1 h 56'24''; 4 587. ZiaAkbar 1 h 56'24''; 4 588. Aurelien Ponthus1 h 56'24''; 4 589. Jean Baptiste Berard 1 h 56'25''; 4 590. Magali Puillet 1 h 56'25'';4 591. Pauline Pignard 1 h 56'25''; 4 592. Alexandre Chovelon 1 h 56'25''; 4 593. Julien Sangouard 1 h 56'26''; 4 594. Julien Fillon 1 h 56'26''; 4 595. KellyMoussier 1 h 56'26''; 4 596. Guillaume Poyeton 1 h 56'27''; 4 597. Antonio Manca1 h 56'30''; 4 598. Dominique Manca 1 h 56'30''; 4 599. Eddy Debard 1 h 56'31''; 4 600. Cindy Pineau 1 h 56'34'';4 601. Helene Verrier 1 h 56'35''; 4 602. Veronique Viviani 1 h 56'35''; 4 603. Alexandra Grossat 1 h 56'35''; 4 604. Charlotte Quarante 1 h 56'39''; 4 605. Alexandra Curat 1 h 56'42''; 4 606. Stephanie Avella 1 h 56'43''; 4 607. Adeline Muller 1 h 56'43''; 4 608. Alexandra Rivoire 1 h 56'43''; 4 609. Basile Besnard 1 h 56'43''; 4 610. Alexandre Gaudin 1 h 56'43'';4 611. Sylvain Barge 1 h 56'48''; 4 612. Herve Durand 1 h 56'48''; 4 613. Jerome Muller 1 h 56'48''; 4 614. Anne Catherine Philippe 1 h 56'49''; 4 615. Weiping Zhang 1 h 56'53''; 4 616. Yanling Zhao 1 h 56'56''; 4 617. Jerome Arcaz 1 h 56'56''; 4 618. Isabelle Ducret 1 h 56'56''; 4 619. Fanny Astier 1 h 56'59''; 4 620. Benedicte Clerc 1 h 56'59'';4 621. Fabien Legendre 1 h 57'02''; 4 622. Katy Benedetti 1 h 57'02''; 4 623. Maria Isabel Guzman Villegas 1 h 57'02''; 4 624. Marcos Lopez Marrero 1 h 57'02''; 4 625. Isabel Zamanillo Lopez 1 h57'02''; 4 626. Lea Chancelier 1 h 57'02''; 4 627. Melissa Estopier Castillo 1 h 57'02''; 4 628. Lidia Guzman Villegas 1 h 57'03''; 4 629. Charley Giner 1 h 57'03''; 4 630. Hugo Barberot 1 h 57'04'';4 631. Victoire Munier 1 h 57'04''; 4 632. Mathieu Heusch 1 h 57'04''; 4 633. Yoann Dezerald 1 h 57'04''; 4 634. Pascal Hamelin 1 h 57'04''; 4 635. Sylvie Combanaire 1 h 57'04''; 4 636. Jerome Tribut 1 h 57'05''; 4 637. Bastien Febve 1 h 57'05''; 4 638. Nathan Schmitt 1 h 57'05''; 4 639. Marylou Combanaire 1 h 57'07''; 4 640. Charlotte Mcgrath 1 h 57'12'';4 641. Myriam Brenguier 1 h 57'13''; 4 642. Lisa Paige 1 h 57'13''; 4 643. Kate Barker 1 h 57'13''; 4 644. Juliet Evans 1 h 57'13''; 4 645. Patrick Dubost 1 h 57'14''; 4 646. Jean Baptista 1 h 57'14''; 4 647. Nicole Plantin 1 h 57'15''; 4 648. Danielle Colomb 1 h 57'16''; 4 649. Laurence Celarier 1 h 57'16'';

4 650. Jeremie Touret 1 h 57'17'';4 651. Pierre Yves Jongit 1 h 57'19''; 4 652. Frederika Tartavez 1 h 57'19''; 4 653. Olivier Ner i 1 h 57'19' ' ; 4 654. Isabelle Nehlig 1 h 57'19''; 4 655. Philippe Roure 1 h 57'19''; 4 656. Joel Scheck 1 h 57'20' ' ; 4 657. Thomas Gassien 1 h 57'20''; 4 658. Olivier Gazelle 1 h 57'20''; 4 659. Carole Chomard 1 h 57'22''; 4 660. Candice Legros 1 h 57'23'';4 661. Albin Rodot 1 h 57'23' ' ; 4 662. Lucile Boibieux 1 h 57'24''; 4 663. Aymeric Rodot 1 h 57'24''; 4 664. Laura Maldonado 1 h 57'25''; 4 665. Candice Vignolo 1 h 57'26''; 4 666. Peggy Henry 1 h 57'28''; 4 667. Hugo Tribolet 1 h 57'30''; 4 668. Vera Sotnikova 1 h 57'30''; 4 669. Robin Mourroz 1 h 57'30''; 4 670. Loic Lafaurie 1 h 57'30'';4 671. Julien Raffin 1 h 57'36''; 4 672. Melissa Bavard 1 h 57'37''; 4 673. Julien Innocento 1 h 57'38''; 4 674. Chloe Charron 1 h 57'39''; 4 675. Matthieu Chanu 1 h 57'42''; 4 676. Jacques Alexandre 1 h 57'43''; 4 677. William Martin 1 h 57'43''; 4 678. Loic Michel 1 h 57'43' ' ; 4 679. Julien Mestre 1 h 57'43''; 4 680. Victor Niccolini 1 h 57'43'';4 681. Guillaume Bouchard 1 h 57'43''; 4 682. Thibaut Ginac 1 h 57'43''; 4 683. Imad Boussaid 1 h 57'45''; 4 684. Claude Dumontillet 1 h 57'47''; 4 685. Yves Berthier 1 h 57'47''; 4 686. Yves Gaudillat 1 h 57'47''; 4 687. Jean Pierre Cote 1 h 57'48''; 4 688. Chloe Souchere 1 h 57'48''; 4 689. Guilhem Loche 1 h 57'49''; 4 690. Sebastien Boucher 1 h 57'50'';4 691. Arnaud Boulanger 1 h 57'50''; 4 692. Christophe Pottier 1 h 57'50''; 4 693. Sebastien Sigonneau 1 h 57'50''; 4 694. Pascal Sigonneau 1 h 57'50''; 4 695. Celine Boulanger 1 h 57'51''; 4 696. Carole Canonville 1 h 57'53''; 4 697. Dimitri Bouillot 1 h 57'54''; 4 698. Julien Carvaillo 1 h 57'55''; 4 699. Clara Delacroix 1 h 57'56''; 4 700. Cecile Da Costa 1 h 57'57'';4 701. Violette Carlioz 1 h 57'57''; 4 702. Anais Guiot 1 h 57'57' ' ; 4 703. Sabine Bazin 1 h 57'57''; 4 704. Oceane Lablanche 1 h 57'57''; 4 705. Isabelle Ryckebusch 1 h 58'02''; 4 706. Veronique Meistretty 1 h 58'05''; 4 707. Fiona Hawkesley 1 h 58'07''; 4 708. Orla Leydon 1 h 58'07' '; 4 709. Marie Neidecker 1 h 58'07''; 4 710. Lauriane Baud 1 h 58'07'';4 711. Cyrielle Rizzo 1 h 58'10''; 4 712. Laure Schmich 1 h 58'10''; 4 713. Clement Rivault 1 h 58'10''; 4 714. Lucile Lamotte 1 h 58'10''; 4 715. Laurene Lamotte 1 h 58'11''; 4 716. Maud Guillarme 1 h 58'11''; 4 717. Valerie Dufour 1 h 58'11''; 4 718. Caroline Rivault 1 h 58'11''; 4 719. Benoit Henno 1 h 58'13''; 4 720. Agnes Balastrier 1 h 58'13'';4 721. Benoit Bretaudeau 1 h 58'17''; 4 722. Marlene Jacquet 1 h 58'19''; 4 723. Nan He 1 h 58'20''; 4 724. Julien Coignard 1 h 58'22''; 4 725. Barbara Matray 1 h 58'23''; 4 726. Nina Deal 1 h 58'23''; 4 727. Christophe Ruat 1 h 58'24'';4 728. Didier Deal 1 h 58'24' ' ; 4 729. Gregory Bonafos 1 h 58'25''; 4 730. Marie Benedicte Sambardier 1 h 58'28'';4 731. Coralie Nazon 1 h 58'28''; 4 732. Laurent Zimmerman 1 h 58'30''; 4 733. Anastasiia Sotnikova 1 h 58'32''; 4 734. Stephane Chevrolat 1 h 58'34''; 4 735. Priscilla Duranthon 1 h 58'34''; 4 736. Odile Chevrolat 1 h 58'34''; 4 737. Patrick Couchot 1 h 58'34''; 4 738. Stephane Muret 1 h 58'37''; 4 739. Blandine Keita Melkonian 1 h 58'40''; 4 740. Armand Melkonian 1 h 58'41'';4 741. Geraldine Contreras 1 h 58'45''; 4 742. Isabelle Rebe 1 h 58'45''; 4 743. Virginie Zecchin 1 h 58'46''; 4 744. Gregory Durand 1 h 58'46''; 4 745. Romain Lanternier 1 h 58'46''; 4 746. Julie Karine Probst 1 h 58'46''; 4 747. Laurent Marguin 1 h 58'46''; 4 748. Mallory Clavel 1 h 58'46''; 4 749. Kevin Taguet 1 h 58'50''; 4 750. Maelys Goncalves 1 h 58'52'';4 751. Julien Moreira 1 h 58'52''; 4 752. Pierre Clement 1 h 58'53''; 4 753. Carole Ginguene 1 h 58'54''; 4 754. Dorothee Journet 1 h 58'54''; 4 755. Damien Verchere 1 h 58'54'';

4 756. Gilles Bessiere 1 h 58'54''; 4 757. Floriane Leblanc 1 h 58'55''; 4 758. Alexandre Alix 1 h 58'55''; 4 759. Thomas Pereira 1 h 58'55''; 4 760. Nelly Long Him Nam 1 h 58'55'';4 761. Raphael Barou 1 h 58'56''; 4 762. Esther Barou 1 h 58'57''; 4 763. Sebastien Guex 1 h 58'57''; 4 764. Clementine Barou 1 h 58'58''; 4 765. Julie Mazoyer 1 h 58'59''; 4 766. Shirley Vedrine 1 h 59'00''; 4 767. Serge Sicre 1 h 59'00' ' ; 4 768. Sandrine Deydier 1 h 59'02''; 4 769. Adr ien Pirr i 1 h 59'02' ' ; 4 770. Marcel Pirri 1 h 59'02'';4 771. Sarah Guillermin 1 h 59'03''; 4 772. Perle Steiger 1 h 59'04''; 4 773. Jean Baptiste Barbier 1 h 59'04''; 4 774. Dominique Steiger 1 h 59'05''; 4 775. Philippe Barbier 1 h 59'05''; 4 776. Alexandre Maiffret 1 h 59'06''; 4 777. Juan Carlos Rubio 1 h 59'07''; 4 778. Mathieu Rubio 1 h 59'07''; 4 779. Jeremie Rubio 1 h 59'07''; 4 780. Bernard Georges 1 h 59'08'';4 781. Ludivine Sellier 1 h 59'13''; 4 782. Ophelie Lalu 1 h 59'13''; 4 783. Laurence Capieu 1 h 59'14''; 4 784. Marie Sonrel 1 h 59'14''; 4 785. Amelie Arro 1 h 59'16' ' ; 4 786. Clement Meyer 1 h 59'16''; 4 787. Theo Peyronnel 1 h 59'22''; 4 788. Pierre Andre 1 h 59'23''; 4 789. Louise Peyronnel 1 h 59'23''; 4 790. Fabien Vache 1 h 59'23'';4 791. Thomas Ritaine 1 h 59'23''; 4 792. Florence Clouteau 1 h 59'23''; 4 793. Thibaut Picard 1 h 59'23''; 4 794. Alexandre Galudec 1 h 59'23''; 4 795. Maxime Leduc 1 h 59'23''; 4 796. Thomas Depondt 1 h 59'23''; 4 797. Flora Goubeau 1 h 59'23''; 4 798. Adrien Ducroux 1 h 59'24''; 4 799. Nicolas Vincent 1 h 59'24''; 4 800. Vivien Remy 1 h 59'24'';4 801. Bastien Thivent 1 h 59'24''; 4 802. Sandra Mateos 1 h 59'24''; 4 803. Laura Roux 1 h 59'24' ' ; 4 804. Anne Bimmel 1 h 59'24''; 4 805. Guillaume Carrie 1 h 59'25''; 4 806. Jerome Valentin 1 h 59'25''; 4 807. Helene Lonchampt 1 h 59'25''; 4 808. Maxime Soulas 1 h 59'25''; 4 809. Flore Lavorel 1 h 59'26''; 4 810. Marine Assemat 1 h 59'26'';4 811. Helene Avrillon 1 h 59'27''; 4 812. Christophe Jarrin 1 h 59'27''; 4 813. Mathilde Muller 1 h 59'28''; 4 814. Celine Portal 1 h 59'28''; 4 815. Nicolas Avrillon 1 h 59'28''; 4 816. Agnes Pernet 1 h 59'29''; 4 817. Georges Costa 1 h 59'29''; 4 818. Vera Lammerkamp 1 h 59'30''; 4 819. Guoqiang Ma 1 h 59'30''; 4 820. Dingjie He 1 h 59'31'';4 821. Eirwen Butler 1 h 59'32''; 4 822. Catharina Reynolds 1 h 59'34''; 4 823. Kun Xia 1 h 59'35''; 4 824. Celine Bessonnat 1 h 59'35''; 4 825. Min Ye 1 h 59'36''; 4 826. Aurelie Dubois 1 h 59'36''; 4 827. Carole Sigonneau 1 h 59'37''; 4 828. Nathalie Pottier 1 h 59'37''; 4 829. Lionel Descroix 1 h 59'37''; 4 830. Cecile Sinsoulieu 1 h 59'37'';4 831. Yi Wang 1 h 59'38''; 4 832. RomainPerret 1 h 59'38''; 4 833. Henrique De Magalhaes 1 h 59'38''; 4 834. Thierry Martinez 1 h 59'38''; 4 835. Tania Veneau1 h 59'38''; 4 836. Sandrine Foncourbe 1 h 59'38''; 4 837. Jean Luc Foncourbe 1 h 59'40''; 4 838. Timothee Cassagnes 1 h 59'40''; 4 839. Corinne Peillon 1 h 59'41''; 4 840. Beatrice Alloni 1 h 59'41'';4 841. Martine Chambon 1 h 59'41''; 4 842. Fabien Alloni 1 h 59'42''; 4 843. Aselle Favre Vignon 1 h 59'44''; 4 844. Sinead Hunter 1 h 59'47''; 4 845. Vicky Bussiere 1 h 59'50''; 4 846. Raphael Sebaux 1 h 59'50''; 4 847. Yoshiaki Miura 1 h 59'53''; 4 848. Ludovic Dausse 1 h 59'53''; 4 849. Hiroe Miura 1 h 59'53' ' ; 4 850. Julien Lamoise 1 h 59'53'';4 851. Celine Breuil 1 h 59'55''; 4 852. Cecile Martinot 1 h 59'55''; 4 853. Joel Polosse 1 h 59'55''; 4 854. Virginie Breuil 1 h 59'55''; 4 855. Cyril Lauwereins 1 h 59'55''; 4 856. Carole Lauwereins 1 h 59'56''; 4 857. Yoann Pagnot 1 h 59'56''; 4 858. Raphael Petozzi 1 h 59'56''; 4 859. Sylvain Duchampt 1 h 59'56''; 4 860. Gilles Neidecker 1 h 59'57'';4 861. Claudine Bornua 1 h 59'59''; 4 862. Claire Degenhardt Mathex 2 h 00'03''; 4 863. Lucas Meranger 2 h 00'08''; 4 864. Roman Dubuisson 2 h

42

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

00'11''; 4 865. Stephanie Pascal 2 h 00'12''; 4 866. Elisa Debrun 2 h 00'12''; 4 867. Johan Rocher 2 h 00'12''; 4 868. Jean Marc Viguie 2 h 00'12''; 4 869. Jonathan Andre 2 h 00'12''; 4 870. Capucine Digonnet 2 h 00'14'';4 871. Veronique Ingels 2 h 00'16''; 4 872. Enzo Combes 2 h 00'16''; 4 873. Jean Jaque Ji 2 h 00'18''; 4 874. Liang Zhang 2 h 00'19''; 4 875. Nicolas Mathex 2 h 00'21''; 4 876. Katia Pontal Cogne 2 h 00'23''; 4 877. Thibault Brement 2 h 00'23''; 4 878. Clement Fedry 2 h 00'24''; 4 879. Simon Fedry 2 h 00'24''; 4 880. Stephane Cogne 2 h 00'26'';4 881. Celine Michelland 2 h 00'28''; 4 882. Sebastien Dumas 2 h 00'31''; 4 883. Aurelie Desmure 2 h 00'31''; 4 884. Stephanie Perigois 2 h 00'33''; 4 885. Sebastien Quettier 2 h 00'34''; 4 886. Bruno Bereziat 2 h 00'34''; 4 887. Isabelle Rostaing 2 h 00'34''; 4 888. Audrey Quettier 2 h 00'35''; 4 889. Francois Xavier Morin 2 h 00'35''; 4 890. Claire Rostaing 2 h 00'36'';4 891. Karen Hanache 2 h 00'37''; 4 892. Caroline Nomine 2 h 00'40''; 4 893. Catherine Lager 2 h 00'44''; 4 894. Julie Mignerey Koelsch 2 h 00'44'';4 895. Corinne Dussauge 2 h 00'44''; 4 896. Valerie Cattarossi 2 h 00'44''; 4 897. Nathalie Da Palma 2 h 00'44''; 4 898. Fanny Michon 2 h 00'44''; 4 899. Quentin Dussauge 2 h 00'45''; 4 900. Carole Joubert 2 h 00'45'';4 901. Bertrand Dussauge 2 h 00'45''; 4 902. Maria Borges 2 h 00'45''; 4 903. Geraldine Devrieux 2 h 00'45''; 4 904. Lidwine Fayard 2 h 00'45''; 4 905. Isabelle Koelsch 2 h 00'45''; 4 906. Sophie Parant 2 h 00'45''; 4 907. Catherine Blavin 2 h 00'45''; 4 908. Daniel Brun 2 h 00'45' ' ; 4 909. Nelly Bois 2 h 00'46''; 4 910. BenoitBrethes 2 h 00'46'';4 911. Perrine D’Orazio Gagliardi 2 h 00'46''; 4 912. Edith Zaoui 2 h 00'46''; 4 913. Etienne Mignerey 2 h 00'46''; 4 914. Carole Combe 2 h 00'46''; 4 915. Patricia Mathieu 2 h 00'46''; 4 916. Stephanie Brun 2 h 00'46'';

4 917. Francis Oriot 2 h 00'46''; 4 918. Sebastien Perez 2 h 00'46''; 4 919. Laurence Sartre 2 h 00'46''; 4 920. Martine Guyon 2 h 00'46'';4 921. Anne Joubert 2 h 00'46''; 4 922. Agnes Corde 2 h 00'46''; 4 923. Walter Michon 2 h 00'46''; 4 924. Stephanie Grad 2 h 00'46''; 4 925. Aurelie Perret 2 h 00'46''; 4 926. Catherine Michon 2 h 00'46''; 4 927. Christian Blanc 2 h 00'47''; 4 928. Agnes Lassus 2 h 00'47''; 4 929. Pierre Corde 2 h 00'47''; 4 930. Sophie Pallez 2 h 00'48'';4 931. Thomas Lechasles 2 h 00'50''; 4 932. Guillaume Laranjeira 2 h 00'51''; 4 933. Alain Sigal 2 h 00'53''; 4 934. MarieSigal 2 h 00'53''; 4 935. Anne Marie Whelehan 2 h 00'56''; 4 936. Laura Cum 2 h 00'56''; 4 937. Fabienne Oliveira 2 h 00'59''; 4 938. Shirley Filion 2 h 00'59''; 4 939. Corinne Cavalheiro 2 h 01'03''; 4 940. Chloe Poumailloux 2 h 01'03'';4 941. Maud Guengant 2 h 01'04''; 4 942. Chloe Marquet Jouve 2 h 01'04''; 4 943. Carles Domenech 2 h 01'04''; 4 944. Thomas Corsi 2 h 01'04''; 4 945. Ines Derr ien 2 h 01'06''; 4 946. Alice Fresko 2 h 01'06' '; 4 947. Margaux Chollat 2 h 01'06''; 4 948. Loic Goutte 2 h 01'06' ' ; 4 949. Norbert Montegut 2 h 01'06''; 4 950. Romane Brunet 2 h 01'07'';4 951. Francoise Adam 2 h 01'08''; 4 952. Francois Dufresne 2 h 01'09''; 4 953. Marie Meunier 2 h 01'13''; 4 954. Thibaut Courvoisier 2 h 01'18''; 4 955. Florian Dumas 2 h 01'19''; 4 956. Florian Bernard 2 h 01'20''; 4 957. Romain Zyber 2 h 01'21''; 4 958. Fred Potteau 2 h 01'23''; 4 959. Noel Delaval 2 h 01'23''; 4 960. Anais Tachon Parreira 2 h 01'23'';4 961. Veronique Jimbert 2 h 01'25''; 4 962. Carol Lacharme 2 h 01'26''; 4 963. Denis Jimbert 2 h 01'26''; 4 964. Armelle Lacharme 2 h 01'27''; 4 965. Romain Liaigre 2 h 01'29''; 4 966. Daniel Pham 2 h 01'28''; 4 967. Nicholas O’Connor 2 h 01'28''; 4 968. Olivia Uhar t 2 h 01'28' ' ; 4 969. Jeannot Eischen 2 h 01'29'';

4 970. David Gardette 2 h 01'39'';4 971. Adeline Pontini 2 h 01'40''; 4 972. Patrice Moiroud 2 h 01'40''; 4 973. Celine Cortes 2 h 01'40''; 4 974. David Delorme 2 h 01'40''; 4 975. Christian Gora 2 h 01'42''; 4 976. Fabrice Pepin 2 h 01'44''; 4 977. Antoine De Panthou 2 h 01'49''; 4 978. Anais Tixier 2 h 01'54' ' ; 4 979. Emeline Barak Demare 2 h 01'54'';4 980. Amelie Renard 2 h 01'56'';4 981. Valerie Renard 2 h 01'56''; 4 982. Celine Szudrowicz 2 h 01'59''; 4 983. Vincent Szudrowicz 2 h 02'02''; 4 984. Bianca Farrugia 2 h 02'06''; 4 985. Poltarakova Varvara 2 h 02'07''; 4 986. Catherine Descombes 2 h 02'09''; 4 987. Xueguang Sun 2 h 02'12''; 4 988. Michel Bodet 2 h 02'20''; 4 989. Bernard Maurice 2 h 02'22''; 4 990. Audrey Chable 2 h 02'23'';4 991. Marianne Chable 2 h 02'24''; 4 992. Pauline Saint Maurice 2 h 02'24''; 4 993. Veronique Juillard 2 h 02'26''; 4 994. Sylvie Cimen 2 h 02'27''; 4 995. Steve Wolhauser 2 h 02'37''; 4 996. Charlotte Deschamps 2 h 02'37''; 4 997. Elodie Cascales 2 h 02'40''; 4 998. Fabiane Sonego 2 h 02'40''; 4 999. Anthony Comte 2 h 02'52''; 5 000. Lin Mingeau 2 h 02'52'';5 001. Jean Mingeau 2 h 02'52''; 5 002. Johanna Charpin 2 h 02'52''; 5 003. Severine Dupas 2 h 02'53''; 5 004. Stephen Goitre 2 h 02'54''; 5 005. Sara Dochez 2 h 02'54''; 5 006. Lucie Comte 2 h 02'54''; 5 007. LeaPegon 2 h 02'56''; 5 008. Sebastien Serraille 2 h 02'56''; 5 009. Julie Corbin 2 h 02'57''; 5 010. Thomas Buscaylet 2 h 02'59'';5 011. Linq ian Zh i 2 h 03 '00 ' ' ; 5 012. Sandrine Perrot 2 h 03'00''; 5 013. Nicolas Chillet 2 h 03'00''; 5 014. Elodie Moyenin 2 h 03'09''; 5 015. Amandine Femenia 2 h 03'09''; 5 016. Clothilde Delphin 2 h 03'13''; 5 017. Wandy Loones 2 h 03'16''; 5 018. Elodie Tissot 2 h 03'17''; 5 019. Gerard Masset 2 h 03'19''; 5 020. Clare Deegan 2 h 03'20'';5 021. Mathieu Gaudillat 2 h 03'21'';

5 022. Florence Lamalle 2 h 03'24''; 5 023. Karine Husson 2 h 03'24''; 5 024. Jean Pierre Grand 2 h 03'26''; 5 025. Nicolas Thevenin 2 h 03'28''; 5 026. Fabrice Berthiaud 2 h 03'30''; 5 027. Karine Wendling 2 h 03'33''; 5 028. Philippe Grillet 2 h 03'34''; 5 029. Frederic Sanlaville 2 h 03'34''; 5 030. Elisabeth Lapaire 2 h 03'36'';5 031. Florence Farinet 2 h 03'37''; 5 032. Guillaume Vivier 2 h 03'37''; 5 033. Mar ty Huck 2 h 03'38' ' ; 5 034. Gaelle Armand 2 h 03'39''; 5 035. Marion Cuny 2 h 03'39''; 5 036. Michael Fournier 2 h 03'39''; 5 037. Anne Katy Verbois 2 h 03'39''; 5 038. Aurelie Plasse 2 h 03'39''; 5 039. Magaly Poncet 2 h 03'39''; 5 040. David Reverchon 2 h 03'40'';5 041. Estelle Burgun 2 h 03'40''; 5 042. Emilie Philibert 2 h 03'41''; 5 043. Christophe Garet 2 h 03'42''; 5 044. Caroline Colardelle 2 h 03'42''; 5 045. Sylvie Lagoutte 2 h 03'43''; 5 046. Audrey Thalmann 2 h 03'47''; 5 047. Yohann Saccuci 2 h 03'48''; 5 048. Adeline Serraille 2 h 04'00''; 5 049. Sophie Loehle 2 h 04'05''; 5 050. Laurent Schwaller 2 h 04'05'';5 051. Marion Corno 2 h 04'05''; 5 052. Julie Flouret 2 h 04'05''; 5 053. Heloise Dreux 2 h 04'06''; 5 054. Lauriane Wosinski 2 h 04'06''; 5 055. Anthony Le Rest 2 h 04'07''; 5 056. Antoine Kinder 2 h 04'07''; 5 057. Valerie Grenie 2 h 04'08''; 5 058. Vincent Carlier 2 h 04'08''; 5 059. Florian Turisini 2 h 04'10''; 5 060. Kevin Lequet 2 h 04'11'';5 061. Andre Ravassard 2 h 04'30''; 5 062. Ramiro Darriba 2 h 04'30''; 5 063. Sandra Gobet 2 h 04'40''; 5 064. Florent Romeas 2 h 04'47''; 5 065. Elise Moine 2 h 04'50' ' ; 5 066. Bastien Mounier 2 h 04'51''; 5 067. Sylvain Ruel 2 h 04'51' ' ; 5 068. Rafael Fernandez Valbon 2 h 04'52''; 5 069. Mickael Bardes 2 h 04'52''; 5 070. Florent Richioud 2 h 04'53'';5 071. Estelle Reverchon 2 h 04'53''; 5 072. Mireille Dejena 2 h 04'54''; 5 073. Odile Tournelle 2 h 04'54'';

5 074. Melanie Gilson 2 h 04'57''; 5 075. Carole Gomez 2 h 04'57''; 5 076. Jean Philippe Douki 2 h 04'57''; 5 077. Cloe Aronica 2 h 04'58''; 5 078. Vanda Furtado 2 h 05'07''; 5 079. Nathalia Almeida 2 h 05'09''; 5 080. Rodrigo Furtado 2 h 05'10'';5 081. Laurent Peressini 2 h 05'12''; 5 082. Sebastien Meilheuret 2 h 05'12''; 5 083. Remi Ivanes 2 h 05'27''; 5 084. Colin Borrel 2 h 05'28' ' ; 5 085. Steve Rivoire 2 h 05'33''; 5 086. Marina Villard 2 h 05'34''; 5 087. Marion Seve 2 h 05'34' '; 5 088. Guillaume Piegay 2 h 05'34''; 5 089. Marie Labro 2 h 05'39' ' ; 5 090. Stephanie Soria 2 h 05'40'';5 091. Xinyang Qu 2 h 05'42''; 5 092. Wei Song 2 h 05'43''; 5 093. Qu Xinliang Yang2 h 05'43''; 5 094. Elisabeth Charcellay 2 h 05'57''; 5 095. Damien Hervieux 2 h 05'58''; 5 096. Laura Manicassamy 2 h 05'58''; 5 097. Violaine Guyot 2 h 05'58''; 5 098. Solange Henry 2 h 05'58''; 5 099. Sebastien Charcellay 2 h 05'58''; 5 100. Sandrine Fraissard 2 h 05'58'';5 101. Laurent Noel 2 h 05'59''; 5 102. Patrice Henry 2 h 06'00''; 5 103. Genevieve Pantobe 2 h 06'00''; 5 104. Laurent Pantobe 2 h 06'00''; 5 105. Ronan Potevin 2 h 06'00''; 5 106. El ise Tetrel 2 h 06'00' ' ; 5 107. Salome Bassouls 2 h 06'01''; 5 108. Rafaelle Gentili 2 h 06'01''; 5 109. Pierre Pichard 2 h 06'07''; 5 110. Julien Bourjaillat 2 h 06'08'';5 111. Christophe Pontet 2 h 06'08''; 5 112. Franck Petitjean 2 h 06'08''; 5 113. Virginie Laine 2 h 06'08''; 5 114. Arnaud Terrier 2 h 06'08''; 5 115. Laurent Escande 2 h 06'09''; 5 116. Sabrina Cottenceau 2 h 06'09''; 5 117. Virginie Barbier 2 h 06'10''; 5 118. Emil ie Laval 2 h 06'14' ' ; 5 119. Carole Mouton Chevret 2 h 06'19''; 5 120. Bernard Thouny 2 h 06'22'';5 121. Fabrice Nimal 2 h 06'23''; 5 122. Marie Christine Thouny 2 h 06'24'';5 123. Rosanie Vaudelin 2 h 06'38''; 5 124. Mar ie Raby 2 h 06'39' ' ; 5 125. Lydie Vissac 2 h 06'39''; 5 126. Marjorie Tarlet 2 h 06'40'';

■ Un drôle d’oiseau a pris le départ de la course de 13 kilomètres. Photo Maxime JEGAT

43

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

5 127. Cory Ng 2 h 06'40''; 5 128. Vivien Ng 2 h 06'40''; 5 129. Jean Michel Sanguinetti 2 h 06'52''; 5 130. Liliane Hendrix 2 h 06'56'';5 131. Stephane Godry 2 h 06'56''; 5 132. Christine Toutain 2 h 07'08''; 5 133. Julien Ximenes 2 h 07'09''; 5 134. Evelyne Sarda 2 h 07'09''; 5 135. Sandra Vion Bour 2 h 07'09''; 5 136. Sylvie Paulet 2 h 07'10''; 5 137. Anne Riouall 2 h 07'11' '; 5 138. Isabelle Saint Didier 2 h 07'12''; 5 139. Nadia Yon 2 h 07'12''; 5 140. Luis Goncalves 2 h 07'12'';5 141. Michel Pech 2 h 07'12' ' ; 5 142. Aline Pierrefeu 2 h 07'12''; 5 143. Wenj ie Zuo 2 h 07'15' ' ; 5 144. Zilong Wang 2 h 07'15''; 5 145. Anne Michel 2 h 07'21''; 5 146. Marie Line Motheron 2 h 07'22''; 5 147. Magaly Morin 2 h 07'53''; 5 148. Francoise Pion 2 h 07'54''; 5 149. Maud Levet 2 h 08'00' ' ; 5 150. Johan Joubert 2 h 08'00'';5 151. Sebastien Rivat 2 h 08'00''; 5 152. Guillaume Chalandon 2 h 08'00''; 5 153. Camille Chalandon 2 h 08'01''; 5 154. Cedric Levet 2 h 08'01''; 5 155. Sylvain Levet 2 h 08'01''; 5 156. Fred Chambat 2 h 08'01''; 5 157. Ludovic Dauvergne 2 h 08'02''; 5 158. Ingrid Kiffer 2 h 08'24''; 5 159. PaulGiffon 2 h 08'41''; 5 160. Lea Giffon 2 h 08'41'';5 161. Laure Brito 2 h 08'48''; 5 162. FloreMerlin 2 h 08'48''; 5 163. Sophie Dailly 2 h08'49''; 5 164. Laura Leblanc 2 h 08'49''; 5 165. Carole Nuguet 2 h 08'49''; 5 166. Deborah Goncalves 2 h 08'59''; 5 167. Laetitia Guillard 2 h 08'59''; 5 168. Valerie Patay 2 h 09'00''; 5 169. Orla Mcternan 2 h 09'09''; 5 170. Carol Searle 2 h 09'09'';5 171. Catherine Carolan 2 h 09'10''; 5 172. Caroline Duffy 2 h 09'10''; 5 173. Ai lbhe Carr 2 h 09'10' ' ; 5 174. Agnes O’Keeffe 2 h 09'10''; 5 175. Triona Delicato 2 h 09'11''; 5 176. Deirdre Acheson 2 h 09'11''; 5 177. Aisling Leonard 2 h 09'11''; 5 178. Caroline Clancy 2 h 09'12''; 5 179. Yves Ximenes 2 h 09'12''; 5 180. Cynthia Orlowski 2 h 09'18'';5 181. Anne Laure Van Houtte 2 h 09'19''; 5 182. Eric Cruciata 2 h 09'19''; 5 183. Marie Eve Saint Cierge Lovy 2 h

09'19''; 5 184. Eric Van Houtte 2 h 09'19''; 5 185. Helene Van Houtte 2 h 09'20''; 5 186. David Orlowski 2 h 09'21''; 5 187. Alexandre Coupe 2 h 09'25''; 5 188. Philippe Bizet 2 h 09'31''; 5 189. Christine Gruffaz 2 h 09'32''; 5 190. Nathalie Howard 2 h 09'32'';5 191. Stephane Pissard 2 h 09'32''; 5 192. Margareth Di Bartolo 2 h 09'36''; 5 193. Armelle Debrion 2 h 09'38''; 5 194. Guanhai Qin 2 h 09'40''; 5 195. JunHan Ming 2 h 09'49''; 5 196. Xavier Bisson 2 h 09'49''; 5 197. Laurent Genevoix 2 h 09'51''; 5 198. Jean Luc Raginel 2 h 09'51''; 5 199. Philippe Chabert 2 h 09'51''; 5 200. Christophe Billaud 2 h 09'51''; 5 201. Benedicte Granotier 2 h 09'54''; 5 202. Bertrand Bazin 2 h 09'55''; 5 203. Aloise Suard 2 h 10'00''; 5 204. Laure Perret 2 h 10'00''; 5 205. Sophie Nougues Bereziat 2 h 10'00''; 5 206. Emmanuelle Farache 2 h 10'21''; 5 207. Marc Delobelle 2 h 10'21''; 5 208. Patricia Taillandier 2 h 10'22''; 5 209. Nathalie Schaaf 2 h 10'23''; 5 210. Emma Goujon 2 h 10'39'';5 211. Romain Devillard 2 h 10'50''; 5 212. Remy Devillard 2 h 10'51''; 5 213. Jean Claude Toche 2 h 10'51''; 5 214. Pierre Devillard 2 h 10'51''; 5 215. Benoit Chesneau 2 h 10'51''; 5 216. Blandine Coulombel 2 h 10'51''; 5 217. Mathieu Chesneau 2 h 10'51''; 5 218. Sandrine Balmont 2 h 11'06''; 5 219. Thomas Rabany 2 h 11'08''; 5 220. Elena Gorelik 2 h 11'09''; 5 221. Anthony Guillet 2 h 11'16''; 5 222. Sebastien Bouzit 2 h 11'16''; 5 223. Brigitte Habouzit 2 h 11'25''; 5 224. Laurent Guillot 2 h 11'26''; 5 225. Christophe Corbel 2 h 11'26''; 5 226. Virginie Janela 2 h 11'27''; 5 227. Sebastien Janela 2 h 11'27''; 5 228. Tugdual De Sonis 2 h 11'27''; 5 229. Lucie Marinheiro 2 h 11'30''; 5 230. Alexandre Beck 2 h 11'30'';5 231. Fabienne Guillaume 2 h 11'31''; 5 232. Martine Guillaume 2 h 11'31''; 5 233. Chams Jaouadi 2 h 11'32''; 5 234. Joelle Breda 2 h 11'33''; 5 235. Sylv ie Som 2 h 11 '34 ' ' ; 5 236. Virginie Etienne 2 h 11'34''; 5 237. Anthony Bathsavanis 2 h 11'35''; 5 238. Cedric Crochat 2 h 11'35''; 5 239. Christine Boussand 2 h 11'43''; 5 240. Sylvie Pascal 2 h 11'43'';

5 241. Laurence Garandel 2 h 11'46''; 5 242. Nathalie De Lavenne 2 h 11'46''; 5 243. Sandra Glize 2 h 11'47''; 5 244. Nathalie Pinatel 2 h 11'48''; 5 245. Laura Dargaud 2 h 11'50''; 5 246. Philippe Estiez 2 h 11'52''; 5 247. Pia Penser 2 h 12 '00 ' ' ; 5 248. Nathalie Guichard 2 h 12'09''; 5 249. Catherine Day 2 h 12'10''; 5 250. Florence Arquilliere 2 h 12'10'';5 251. Oceane Guichard 2 h 12'10''; 5 252. Charlene Tachon 2 h 12'23''; 5 253. Pauline Berger 2 h 12'25''; 5 254. Gerard Rouvray 2 h 12'32''; 5 255. Christian Bertincourt 2 h 12'33''; 5 256. Olivier Tr i tz 2 h 12'33' ' ; 5 257. Cleopatre Boutonnet 2 h 12'33''; 5 258. Tullius Detritus Saibi 2 h 12'34''; 5 259. Lauriane Bernigaud 2 h 12'35''; 5 260. Jean Michel Murgues 2 h 12'35'';5 261. Alain Khayat 2 h 12'35''; 5 262. Stephanie Brouland 2 h 12'35''; 5 263. Bruce Debly 2 h 12'35' '; 5 264. Jose Carrere 2 h 12'35''; 5 265. Clement Scalliet 2 h 12'36''; 5 266. Olivier Guay 2 h 12'36''; 5 267. Robert Membre 2 h 12'36''; 5 268. Catherine Jamet 2 h 12'36''; 5 269. Marylene Millet 2 h 12'36''; 5 270. Gerard Murgues 2 h 12'37'';5 271. Asterix Mouterde 2 h 12'37''; 5 272. Loic Beauchemin 2 h 12'37''; 5 273. Fabrice For t 2 h 12'37' '; 5 274. Frederic Ragon 2 h 12'37''; 5 275. Olivier Godefroy 2 h 12'38''; 5 276. Damien Poitel 2 h 12'38''; 5 277. Stephane Desseigne 2 h 12'38''; 5 278. Laurence Montrol 2 h 12'38''; 5 279. Alanus Geoffroy 2 h 12'38''; 5 280. Sandrine Mota Levy 2 h 12'38'';5 281. Philippe Jolivet 2 h 12'38''; 5 282. Martine Hellandsjo Prost 2 h 12'39''; 5 283. Claude Caparros 2 h 12'39''; 5 284. Julie Athanaze 2 h 12'39''; 5 285. Capucine Darnauguilhem 2 h 12'39''; 5 286. Frederic Andre 2 h 12'39''; 5 287. Anne Tr i t z 2 h 12 '40 ' ' ; 5 288. Nathalie Hugues 2 h 12'40''; 5 289. Philippe Gourdin 2 h 12'40''; 5 290. Daniele Barrat 2 h 12'40'';5 291. Panoramix Durand 2 h 12'44''; 5 292. Nicole Subtil 2 h 12'44''; 5 293. Chrystele Mottin 2 h 12'45''; 5 294. Didier Ter le 2 h 12'46' ' ; 5 295. Therese Mercier 2 h 12'48''; 5 296. Fabienne Leroy 2 h 12'48'';

5 297. Monique Murgues 2 h 12'50''; 5 298. Cecile Montagnon Rochat 2 h 12'50''; 5 299. Patrice Hugues 2 h 12'51''; 5 300. Manuel Montrol 2 h 12'51'';5 301. Pascal Roche 2 h 12'51''; 5 302. Sonia Cottin 2 h 12'53''; 5 303. Dalida Prost 2 h 12'53' '; 5 304. Stephanie Prost 2 h 12'53''; 5 305. David Prost 2 h 12'54' ' ; 5 306. Cedric Besancon 2 h 12'54''; 5 307. Sylvain Roche 2 h 12'54''; 5 308. Roland Digonnet 2 h 12'54''; 5 309. Paulino De Barros 2 h 12'54''; 5 310. Sebastien Rocher 2 h 12'54'';5 311. Delphine Chevreux 2 h 13'00''; 5 312. Romain Roine 2 h 13'46''; 5 313. Laura Amyot 2 h 13'46''; 5 314. Laetitia Sthely 2 h 13'46''; 5 315. Franck Chassiboud 2 h 13'46''; 5 316. Guillaume Tatin 2 h 13'46''; 5 317. Ronan Porret 2 h 13'46''; 5 318. EricDebeugny 2 h 13'46''; 5 319. Jerome Duchet 2 h 13'46''; 5 320. Michel Herrmann 2 h 13'47''; 5 321. Emmanuel Raczynski 2 h 13'47''; 5 322. Mairead Ryan 2 h 13'47''; 5 323. Rodolphe Ducrot 2 h 13'47''; 5 324. Nicolas Chablais 2 h 13'49''; 5 325. Nathalie Mathivet 2 h 13'52''; 5 326. Bella Khugaeva 2 h 14'07'';5 327. Marielle Munoz 2 h 14'21''; 5 328. Danielle Secardin 2 h 14'22''; 5 329. Pascal Secardin 2 h 14'22''; 5 330. Gilbert Munoz 2 h 14'22'';5 331. Pierre Garbit 2 h 14'22''; 5 332. Serge Thevenoud 2 h 14'22''; 5 333. Jean Chrisrophe Capion 2 h 14'27''; 5 334. Lydie Seneque 2 h 14'47''; 5 335. Marina Levine 2 h 14'53''; 5 336. Marjaana Karpakka 2 h 14'57''; 5 337. Florence Vacher 2 h 15'19''; 5 338. Brigitte Couvignou 2 h 15'43''; 5 339. Christine Lebegue 2 h 15'43''; 5 340. Jessy Desire 2 h 16'19''; 5 341. Yvan Kangni Ecoe 2 h 16'19''; 5 342. Patrick Salvo 2 h 16'20''; 5 343. Frederic Jeay 2 h 16'20''; 5 344. Eric Niogret 2 h 16'26' ' ; 5 345. Agnes Niogret 2 h 16'26''; 5 346. Maud Chagneux 2 h 16'37''; 5 347. Damien Remusat 2 h 16'40''; 5 348. Amandine Berthier 2 h 16'41''; 5 349. Severine Magnez 2 h 17'15''; 5 350. Denis Guichardon 2 h 17'15'';5 351. Tiphanie Ginhoux 2 h 17'19''; 5 352. Asta Tuominen 2 h 17'24''; 5 353. Edel Kiernan 2 h 17'43''.

■ Maëlle Fontaine a été la première femme à boucler le 13km en 56’47’’. Elle a devancé Véronique Lescure d’une poignée de secondes. Photo Maxime JEGAT

1. Maëlle Fontaine56’47’’2. Véronique Lescure56’54’’3. Manon Doyelle57’35’’4. Nadine Faure58’55’’5. Estelle Kargul59’37’’6. Sylvie Gaudillère1 h 00’10’’7. Séverine Surieux1 h 00’21’’8. Fanny Uliana1 h 00’41’’9. Émilie Pasquier1 h 01’16’’10.Frédérique Sperto1 h 01’18’’

Top 10 féminin 13 km

■ Photo Maxime JEGAT

44

W69 - 0

SPORTS MARATHON DU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

■ Petite dernière de la famille du Marathon international du Beaujolais, la Beaujolais Colors (Color me rad) créée l’an dernier a fait le plein de monde et de couleurs cette année. Près de 2000 personnes y ont participé. Photo Maxime JEGAT

Dimanche 19 novembre 2017 - 1,50 ۃdition Villefranche et Beaujolais 69A

DU 21 AU 25 NOVEMBRE

LE PLUS GRAND CHOIX

D’OCCASIONS RÉVISÉES

55 JOURS

EXCEPTIONNNELSEXCEPTIONNNELS

10 H À 19 H

NON-STOP

TOUTES MARQUES

VENEZ DÉCOUVRIR

LES DERNIÈRES

NOUVEAUTÉS

2018

FINANCEMENTS - REPRISES - PROMO ACCESSOIRES

ESPACE CAMPING-CAR34, rte de St-Étienne - 04 77 27 09 99

HALL DU CAMPING-CAR - RD 1082direction Roanne - 04 77 27 08 08

2 adressesà FEURS42110

774747500

FIAT PANDAÀ PARTIR DE

3€/JOUR(1)

SANS CONDITION DE REPRISE,AVEC APPORT DE 850€

lld sur 37 mois

ET DIRE QU’À CE PRIX, VOUS AVEZ AUSSI :5 PORTES • CLIMATISATION • SYSTÈME AUDIO • VITRES AVANT ÉLECTRIQUES

FIAT TIPOÀ PARTIR DE

5€/JOUR(2)

SANS CONDITION, SANS APPORT,GARANTIE 3 ANS/100000KM(2)

lld sur 49 mois

(1)

E,

FABRICANT

D’OPTIMISME

(1) Exemple pour Fiat Panda Pop 1.2 69ch (modèle présenté) au tarif constructeur du 06/10/17 en Location Longue Durée sur 37 mois et 30000 km maximum, soit 37 loyers mensuels de 90€ TTC après le versement d’un apport de 850€TTC,quel que soit le nombre de jours par mois (soit 3€TTC/jour pour un mois de 30 jours). (2)Exemple pour FiatTipo 5 Portes 1.4 95ch au tarif constructeur du 06 /10/2017 en Location Longue Durée sur 49 mois et 40000 km maximum, soit 49 loyersmensuels de 150€TTC quel que soit le nombre de jours par mois (soit 5€ TTC/jour pour un mois de 30 jours). Modèle présenté : Tipo 5 Portes Lounge 1.4 95ch avec option peinture métallisée (229€TTC/mois quel que soit le nombre de jours par mois,soit 7,63€ TTC/jour pour un mois de 30 jours). (3) Extension de garantie Maximum Gare «2+1 an» ou 100000 km, au premier des deux termes échu. (1)(2)Sous réserve d’acceptation de votre dossier par Leasys France - 6 rue Nicolas Copernic - ZATrappes-Élancourt 78190 Trappes - 413 360 181 RCS Versailles. (1)(2)(3)0ffres réservées aux particuliers dans le réseau Fiat participant, valables jusqu’au 30/11/2017 et non cumulables avec d’autres offres en cours.

PAGES 20-21VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE

Beaujolais nouveau : la mise en perce en images

CAHIER SPORTS

MAXIME GONALONS

« Je repars de zéro avec l’AS Roma »

nMaxime Gonalons devant le Vatican. Photo Stéphane GUIOCHON

À EUREXPO

1er Conseil d’En Marche: Lyon reste la capitale de la macronie

PAGES 5 ET 10

PAGES 19, 22 ET CAHIER SPORTS■ Les Caladois ont réussi un tir groupé historique, avec la victoire de Barbet (au centre) suivi de Bron (à d) et Lafay (à g). M. JEGAT

MARATHON

FRAN

CE M

ONDE

02

www.leprogres.fr

DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

https://twitter.com/le_progres

https://www.facebook.com/leprogres

https://www.leprogres.fr/newsletters

Vous avez une info ?

LPRFILROUGE@leprogres.fr

0 800 07 68 43

bureaux de poste. Quelque 500 d’en-tre eux seront ainsi devenus des « mai-sons des services au public » – qui pro-poseront d’effectuer des démarches administratives (Pôle emploi, Assu-rance maladie, etc.) – d’ici à la fin dé-cembre.

Sylvain Moreau

Poste a vu le jour en 2011. Elle compteaujourd’hui 1,2 million de clients.Banque ou téléphonie, les guichetiers – devenus « chargés de clientèle » –doivent s’adapter. « On attend d’eux qu’ils soient polyvalents », indique la direction. « La personne qui rentredans un espace doit avoir une réponseà ses questions à toute heure de la jour-née. Pour que nos chargés de clientèlepuissent proposer l’ensemble de ces offres, ils suivent donc des formations régulières en fonction des nouveaux produits qu’on commercialise ».

nLe permis de conduireC’est certainement l’un des domaines où l’on attendait le moins La Poste : depuis juin 2016, il est possible de pas-ser son code de la route dans les lo-caux du groupe. Un des axes de travailannoncé dans le projet stratégique « La Poste 2020 ». « 700 000 person-nes ont déjà passé leur code à La Pos-te, donc c’est un exemple d’une trans-formation réussie de nos activités », sefélicite l’entreprise.

n« Veiller sur mes parents »Dernière offre en date de La Poste, le programme « Veiller sur mes pa-rents » a été lancé en mai dernier. Visi-te aux personnes âgées, téléassistanceà domicile et aide pour les petits dé-pannages, cette ouverture vers le ser-vice aux personnes est motivée par « la proximité » et « le lien de confian-ce » revendiqués de longue date par l’entreprise.Et les projets ne s’arrêtent pas là : le Groupe La Poste travaille ainsi à la mise en place et au développement deses activités d’e-commerce ou de sécu-risation de données numériques. Dans le même temps, il faut adapter laformation des salariés et repenser les

Croissance exponentielle de l’usaged’internet et des échanges d’e-

mails oblige, le volume de courrier dis-tribué en France est en très forte bais-se : - 6 % par an. Face à l’effritement dece qui constituait son cœur de métier, La Poste a donc été contrainte de re-voir son modèle économique. Et d’in-nover. De la banque à l’assistance aux personnes, l’entreprise – devenue so-ciété anonyme à capitaux publics en 2010 – a donc très largement diversi-fié ses activités. Tour d’horizon.

nLe postier devenu banquier…Avant qu’Orange Bank ne soit lancée début novembre, le dernier boulever-sement sur le marché bancaire datait du 1er janvier 2006. Bénéficiant d’un réseau de distribution très solide, puis-qu’adossé aux milliers de bureaux de poste répartis sur le territoire, La Ban-que Postale voyait alors le jour. Douzeans plus tard, la filiale de La Poste re-vendique 10,7 millions de clients par-ticuliers actifs pour un produit net bancaire de 5,6 milliards d’euros, le sixième rang national. En 2018, La Banque Postale lancera une offre to-talement digitale à destination de ses nouveaux clients.

n…et opérateur téléphoniqueNée du partenariat entre le Groupe La Poste (51 %) et l’opérateur SFR (49 %), à qui elle emprunte le réseau de téléphonie, l’offre mobile de La

S O C I É T É L’ E N TR E P RIS E P OU R S UI T S A DI V E R SIF I C AT ION

La Poste n’est plus du tout ce qu’elle était Confrontée à une baisse constante du volume de courrier à distribuer, l’entreprise publique a élargi son champ de compétences. Banque, mobile, service internet ou assis-tance aux personnes, La Poste est partout. Et encore au guichet ?

■ En un peu plus de dix ans, le nombre de courriers traités par La Poste aura été divisé par deux. Photo Julio PELAEZ

Le volume de courrier traité chaque année par La Posteest en chute libre : de 18 milliards de plis en 2008, lechiffre devrait tomber à 9 milliards en 2020.En revanche, développement du commerce en ligneoblige, la courbe des colis emprunte le chemin inverse.Selon le service de presse de La Poste, elle connaît une« augmentation de 5 à 7 % par an ». Si cette hausse nepermet pas à elle seule de compenser les pertes, legroupe développe d’autres services destinés à « rendrela vie plus pratique et plus simple » : « Par exemple, sivous avez une boîte aux lettres qui est assez grande – lesgrosses boîtes cubiques –, vous pouvez désormais expé-dier votre colis sans vous rendre au bureau de poste, eneffectuant toutes les démarches sur internet. C’est quel-que chose qui est assez innovant, puisqu’on est la seuleposte dans le monde à le proposer ». Dans certainesvilles, La Poste teste également la livraison en soirée.Une initiative qui doit permettre de « trouver un maxi-mum de clients destinataires au moment où on vientleur remettre un colis ».

Courrier en baisse, colis en hausse

17 En dix-sept ans, le prix du timbre a doublé.En 2001, soit un an avant le passage officiel à l’euro, le timbre pour une lettre prioritaire coûtait alors 46 cen-times d’euro. Au 1er janvier 2018, le prix de ce timbre rouge passera à 95 centimes d’euro.

Pour la période 2018-2022, l’État demande beaucoup à LaPoste, mais ne semble pas en-clin à mettre la main au porte-feuille. La Poste a quatre gran-des missions de service public à remplir : distribution du courrier, contribution à l’amé-nagement du territoire, distri-bution de la presse et accessibi-lité bancaire. Mais selon le projet de contrat d’entreprise entre l’État et l’opérateur pos-tal, cité par Le Monde, ces tâ-ches « ne peuvent être appré-ciées indépendamment des équilibres financiers du grou-pe, auxquels l’État est atten-tif ».

17 000 points de contact imposésPourtant, les défis à relever sont conséquents, notam-ment celui de l’aménagement du territoire. La Poste a l’obli-gation légale de maintenir au moins 17 000 points de con-tact sur le territoire, ce qui né-cessite un remaniement struc-turel. En 2016, sur les 17 133 points de contacts, un peu plus

de la moitié seulement (52 %) sont des bureaux de poste. Les autres sont implantés dans des mairies, commerçants et bura-listes. Dans ce cas, La Poste est tenue de composer avec les mairies, qui doivent au mini-mum être consultées, voire donner leur accord préalable, en fonction de la taille et de l’emplacement de la commu-ne. Ces implantations sont amenées à se multiplier au cours des cinq prochaines an-nées, comme le souligne le

contrat entre La Poste et l’État.Il envisage par exemple de fai-re des gares et des offices de tourisme de nouveaux parte-naires pour les services pos-taux de base. L’opérateur pos-tal doit par ailleurs assurer une levée et une distribution six jours sur sept. Ce service devra dorénavant être noté par les clients, notamment grâce au « Net Promoter Score », utilisé par les grandes entreprises du CAC 40.

M. B.

Un défi : le maillage du territoire

■ Seule la moitié des points de contacts de l’entreprise sont des bureaux de poste. Photo d’illustration Julio PELAEZ

QUELQUES DATES

dont le poids est supérieur à 350 g.2000 : lancement du site laposte.net. On peut désor-mais avoir une adresse e-mail @laposte.net.2001 : lancement de la Bourse en ligne, nouveau service.2005 : loi sur la dérégula-tion postale, pour faciliter l’ouverture du secteur à la concurrence.2006 : création officielle de La Banque Postale.2010 : La Poste devient une société anonyme (La Poste S.A.) à capitaux 100 % publics.2011 : fin du monopole de La Poste sur le courrier de moins de 50 g.

1477 : création des relais de poste.1829 : naissance de la lettre recommandée.1849 : création du timbre-poste.1879 : création du ministè-re des Postes et télégraphes (PTT), mené par Adolphe Cochery. Il réunit la Direc-tion de l’exploitation posta-le et la Direction des lignes télégraphiques, et disparaît en 1991.1881 : La Poste est dotée d’une Caisse nationale d’épargne. C’est la naissan-ce de l’ancêtre du livret A.1918 : naissance des chè-ques-postaux.1967 : première expérimen-tation pour automatiser la lecture et le tri du courrier.1969 : mise en place du courrier à plusieurs vitesses (J + 1/J + 2 à J + 4/J + 7 à J + 10).1989 : Colissimo est créé.1991 : La Poste devient un exploitant autonome de droit public (entreprise publique qui peut employerdes non-fonctionnaires).1999 : ouverture à la con-currence pour les lettres

■ La Banque Postale date de 2006. Photo Julio PELAEZ

Le facteur est-il encore aujourd’hui pleinement facteur ? Le poste s’est-il vraiment diversifié ?« Un facteur reste facteur. Il faut rassurer : à cause dupeu de popularité des autres services, la distributionreprésente 95 % de l’activité. La Poste tient un dis-cours très anxiogène, mais ce n’est pas une entrepriseen difficulté. Le courrier a diminué, certes, mais lecolis, lui, est en pleine croissance. Le métier defacteur en soi n’a pas tant évolué que ça. Son but restele service à la personne. Or, La Poste a introduit unenotion marchande dans ce service. Avant, le facteurallait spontanément voir les gens. Le fait que ce soitun service payant maintenant crée de la frustration,notamment car il est très cher. »L’idéal de polyvalence souhaité par La Poste est-il une évolution positive ?« Non. On demande des prestations en plus du travailhabituel, qui est gigantesque, alors que les conditionsde travail s’aggravent. Sans compter que les agents nesont pas payés plus, et qu’il n’y a pas de vraie recon-naissance de leurs compétences. »

Bénéficiez-vous de formations ?« On passe à peine quel-ques heures devant unordinateur. Vous savez,on appelle ça le e-lear-ning… On rencontrequelques référents, mais c’est tout. »Certains postes de la distribution sont-ils amenés à disparaître ?« Je ne pense pas, car tout le monde reçoit du courrierde toute façon. On souhaiterait que certaines chosesévoluent, notamment que le lien de proximité soitconservé. Les tournées ont été découpées, ce qui faitque les gens ne voient plus un, mais plusieurs facteursdans la semaine. Voir le même facteur est pourtantune source de qualité et de développement. Le métiera été par ailleurs précarisé, il y a trop de turnover. Onest pour la diversification des services, mais il faudraitde meilleurs moyens et de meilleures formations. »

Propos recueillis par Morgane Bolinhas

« Ce n’est pas une entreprise en difficulté »Emmanuel Cottin, secrétaire départemental CGT Poste Paris

■ Photo DR

03ACTU LE FAIT DU JOUR

RHO - 1

bureaux de poste. Quelque 500 d’en-tre eux seront ainsi devenus des « mai-sons des services au public » – qui pro-poseront d’effectuer des démarches administratives (Pôle emploi, Assu-rance maladie, etc.) – d’ici à la fin dé-cembre.

Sylvain Moreau

Poste a vu le jour en 2011. Elle compteaujourd’hui 1,2 million de clients.Banque ou téléphonie, les guichetiers – devenus « chargés de clientèle » –doivent s’adapter. « On attend d’eux qu’ils soient polyvalents », indique la direction. « La personne qui rentredans un espace doit avoir une réponseà ses questions à toute heure de la jour-née. Pour que nos chargés de clientèlepuissent proposer l’ensemble de ces offres, ils suivent donc des formations régulières en fonction des nouveaux produits qu’on commercialise ».

nLe permis de conduireC’est certainement l’un des domaines où l’on attendait le moins La Poste : depuis juin 2016, il est possible de pas-ser son code de la route dans les lo-caux du groupe. Un des axes de travailannoncé dans le projet stratégique « La Poste 2020 ». « 700 000 person-nes ont déjà passé leur code à La Pos-te, donc c’est un exemple d’une trans-formation réussie de nos activités », sefélicite l’entreprise.

n« Veiller sur mes parents »Dernière offre en date de La Poste, le programme « Veiller sur mes pa-rents » a été lancé en mai dernier. Visi-te aux personnes âgées, téléassistanceà domicile et aide pour les petits dé-pannages, cette ouverture vers le ser-vice aux personnes est motivée par « la proximité » et « le lien de confian-ce » revendiqués de longue date par l’entreprise.Et les projets ne s’arrêtent pas là : le Groupe La Poste travaille ainsi à la mise en place et au développement deses activités d’e-commerce ou de sécu-risation de données numériques. Dans le même temps, il faut adapter laformation des salariés et repenser les

Croissance exponentielle de l’usaged’internet et des échanges d’e-

mails oblige, le volume de courrier dis-tribué en France est en très forte bais-se : - 6 % par an. Face à l’effritement dece qui constituait son cœur de métier, La Poste a donc été contrainte de re-voir son modèle économique. Et d’in-nover. De la banque à l’assistance aux personnes, l’entreprise – devenue so-ciété anonyme à capitaux publics en 2010 – a donc très largement diversi-fié ses activités. Tour d’horizon.

nLe postier devenu banquier…Avant qu’Orange Bank ne soit lancée début novembre, le dernier boulever-sement sur le marché bancaire datait du 1er janvier 2006. Bénéficiant d’un réseau de distribution très solide, puis-qu’adossé aux milliers de bureaux de poste répartis sur le territoire, La Ban-que Postale voyait alors le jour. Douzeans plus tard, la filiale de La Poste re-vendique 10,7 millions de clients par-ticuliers actifs pour un produit net bancaire de 5,6 milliards d’euros, le sixième rang national. En 2018, La Banque Postale lancera une offre to-talement digitale à destination de ses nouveaux clients.

n…et opérateur téléphoniqueNée du partenariat entre le Groupe La Poste (51 %) et l’opérateur SFR (49 %), à qui elle emprunte le réseau de téléphonie, l’offre mobile de La

S O C I É T É L’ E N TR E P RIS E P OU R S UI T S A DI V E R SIF I C AT ION

La Poste n’est plus du tout ce qu’elle était Confrontée à une baisse constante du volume de courrier à distribuer, l’entreprise publique a élargi son champ de compétences. Banque, mobile, service internet ou assis-tance aux personnes, La Poste est partout. Et encore au guichet ?

■ En un peu plus de dix ans, le nombre de courriers traités par La Poste aura été divisé par deux. Photo Julio PELAEZ

Le volume de courrier traité chaque année par La Posteest en chute libre : de 18 milliards de plis en 2008, lechiffre devrait tomber à 9 milliards en 2020.En revanche, développement du commerce en ligneoblige, la courbe des colis emprunte le chemin inverse.Selon le service de presse de La Poste, elle connaît une« augmentation de 5 à 7 % par an ». Si cette hausse nepermet pas à elle seule de compenser les pertes, legroupe développe d’autres services destinés à « rendrela vie plus pratique et plus simple » : « Par exemple, sivous avez une boîte aux lettres qui est assez grande – lesgrosses boîtes cubiques –, vous pouvez désormais expé-dier votre colis sans vous rendre au bureau de poste, eneffectuant toutes les démarches sur internet. C’est quel-que chose qui est assez innovant, puisqu’on est la seuleposte dans le monde à le proposer ». Dans certainesvilles, La Poste teste également la livraison en soirée.Une initiative qui doit permettre de « trouver un maxi-mum de clients destinataires au moment où on vientleur remettre un colis ».

Courrier en baisse, colis en hausse

17 En dix-sept ans, le prix du timbre a doublé.En 2001, soit un an avant le passage officiel à l’euro, le timbre pour une lettre prioritaire coûtait alors 46 cen-times d’euro. Au 1er janvier 2018, le prix de ce timbre rouge passera à 95 centimes d’euro.

Pour la période 2018-2022, l’État demande beaucoup à LaPoste, mais ne semble pas en-clin à mettre la main au porte-feuille. La Poste a quatre gran-des missions de service public à remplir : distribution du courrier, contribution à l’amé-nagement du territoire, distri-bution de la presse et accessibi-lité bancaire. Mais selon le projet de contrat d’entreprise entre l’État et l’opérateur pos-tal, cité par Le Monde, ces tâ-ches « ne peuvent être appré-ciées indépendamment des équilibres financiers du grou-pe, auxquels l’État est atten-tif ».

17 000 points de contact imposésPourtant, les défis à relever sont conséquents, notam-ment celui de l’aménagement du territoire. La Poste a l’obli-gation légale de maintenir au moins 17 000 points de con-tact sur le territoire, ce qui né-cessite un remaniement struc-turel. En 2016, sur les 17 133 points de contacts, un peu plus

de la moitié seulement (52 %) sont des bureaux de poste. Les autres sont implantés dans des mairies, commerçants et bura-listes. Dans ce cas, La Poste est tenue de composer avec les mairies, qui doivent au mini-mum être consultées, voire donner leur accord préalable, en fonction de la taille et de l’emplacement de la commu-ne. Ces implantations sont amenées à se multiplier au cours des cinq prochaines an-nées, comme le souligne le

contrat entre La Poste et l’État.Il envisage par exemple de fai-re des gares et des offices de tourisme de nouveaux parte-naires pour les services pos-taux de base. L’opérateur pos-tal doit par ailleurs assurer une levée et une distribution six jours sur sept. Ce service devra dorénavant être noté par les clients, notamment grâce au « Net Promoter Score », utilisé par les grandes entreprises du CAC 40.

M. B.

Un défi : le maillage du territoire

■ Seule la moitié des points de contacts de l’entreprise sont des bureaux de poste. Photo d’illustration Julio PELAEZ

QUELQUES DATES

dont le poids est supérieur à 350 g.2000 : lancement du site laposte.net. On peut désor-mais avoir une adresse e-mail @laposte.net.2001 : lancement de la Bourse en ligne, nouveau service.2005 : loi sur la dérégula-tion postale, pour faciliter l’ouverture du secteur à la concurrence.2006 : création officielle de La Banque Postale.2010 : La Poste devient une société anonyme (La Poste S.A.) à capitaux 100 % publics.2011 : fin du monopole de La Poste sur le courrier de moins de 50 g.

1477 : création des relais de poste.1829 : naissance de la lettre recommandée.1849 : création du timbre-poste.1879 : création du ministè-re des Postes et télégraphes (PTT), mené par Adolphe Cochery. Il réunit la Direc-tion de l’exploitation posta-le et la Direction des lignes télégraphiques, et disparaît en 1991.1881 : La Poste est dotée d’une Caisse nationale d’épargne. C’est la naissan-ce de l’ancêtre du livret A.1918 : naissance des chè-ques-postaux.1967 : première expérimen-tation pour automatiser la lecture et le tri du courrier.1969 : mise en place du courrier à plusieurs vitesses (J + 1/J + 2 à J + 4/J + 7 à J + 10).1989 : Colissimo est créé.1991 : La Poste devient un exploitant autonome de droit public (entreprise publique qui peut employerdes non-fonctionnaires).1999 : ouverture à la con-currence pour les lettres

■ La Banque Postale date de 2006. Photo Julio PELAEZ

Le facteur est-il encore aujourd’hui pleinement facteur ? Le poste s’est-il vraiment diversifié ?« Un facteur reste facteur. Il faut rassurer : à cause dupeu de popularité des autres services, la distributionreprésente 95 % de l’activité. La Poste tient un dis-cours très anxiogène, mais ce n’est pas une entrepriseen difficulté. Le courrier a diminué, certes, mais lecolis, lui, est en pleine croissance. Le métier defacteur en soi n’a pas tant évolué que ça. Son but restele service à la personne. Or, La Poste a introduit unenotion marchande dans ce service. Avant, le facteurallait spontanément voir les gens. Le fait que ce soitun service payant maintenant crée de la frustration,notamment car il est très cher. »L’idéal de polyvalence souhaité par La Poste est-il une évolution positive ?« Non. On demande des prestations en plus du travailhabituel, qui est gigantesque, alors que les conditionsde travail s’aggravent. Sans compter que les agents nesont pas payés plus, et qu’il n’y a pas de vraie recon-naissance de leurs compétences. »

Bénéficiez-vous de formations ?« On passe à peine quel-ques heures devant unordinateur. Vous savez,on appelle ça le e-lear-ning… On rencontrequelques référents, mais c’est tout. »Certains postes de la distribution sont-ils amenés à disparaître ?« Je ne pense pas, car tout le monde reçoit du courrierde toute façon. On souhaiterait que certaines chosesévoluent, notamment que le lien de proximité soitconservé. Les tournées ont été découpées, ce qui faitque les gens ne voient plus un, mais plusieurs facteursdans la semaine. Voir le même facteur est pourtantune source de qualité et de développement. Le métiera été par ailleurs précarisé, il y a trop de turnover. Onest pour la diversification des services, mais il faudraitde meilleurs moyens et de meilleures formations. »

Propos recueillis par Morgane Bolinhas

« Ce n’est pas une entreprise en difficulté »Emmanuel Cottin, secrétaire départemental CGT Poste Paris

■ Photo DR

04

RHO - 1

ACTU MONDELE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Riyad, Paris et normalement Bey-routh. Quinze jours après l’annon-

ce de sa démission-surprise depuis l’Arabie saoudite, Saad Hariri a fait éta-pe hier à l’Élysée avant de rejoindre la capitale libanaise, d’ici à mercredi, jour de l’Indépendance. Pourquoi le Liban est-il au cœur des tensions au Moyen-Orient ? Quel rôle veut jouer la Fran-ce ? Éléments de réponse.

Hariri à Paris, et après ?Saad Hariri a remercié la France pour son « soutien » : « Elle a montré enco-re une fois la grandeur de son rôle dans le monde et la région ». A-t-elle favoriséson « exfiltration » d’Arabie saoudite, ou le Premier ministre libanais était-il déjà libre de ses mouvements comme ill’a affirmé ? Certaines zones d’ombre persistent. Mais plutôt que revenir sur ces dix jours de crise, l’entourage du président Macron a préféré mettre en avant le rôle de la France, étroitement liée historiquement au pays du Cèdre : « Depuis trois semaines, nous avons eudes contacts directs et permanents avec les dirigeants de la région, notre objectif est la stabilité du Liban, nous devons le protéger des influences néga-tives des crises régionales ». Apaiser la situation, baisser la tension, voilà la ligne au Moyen-Orient de la France qui a réalisé un joli coup diplo-matique. Sera-t-il suivi d’effets à Bey-routh ? « On ne peut rien garantir, mais on y travaille », dit-on à l’Élysée, où les conseillers Moyen-Orient ont ététrès actifs cette semaine. Saad Hariri rencontrera le président Michel Aoun

mercredi pour lui faire part de sa déci-sion : démission ou pas. Avec dans la balance : le désarmement du Hezbol-lah, proche de l’Iran, et dont la « main-mise » sur la vie politique libanaise a étédénoncée par Hariri et l’Arabie saoudi-te.

L’Arabie saoudite, maître du jeuà la Ligue arabe ?Alors que des rumeurs d’abdication du roi Salmane en faveur de son fils, le prince héritier Mohammed ben Sal-mane, nouvel homme tout-puissant du royaume, s’amplifient, le royaume wa-hhabite a sollicité une réunion en ur-gence de la Ligue arabe. Les ministres des Affaires étrangères se réunissent donc aujourd’hui pour évoquer « les violations perpétrées par l’Iran dans le monde arabe et qui mettent en péril la paix et la stabilité ».Le tir d’un missile le 4 novembre par lesrebelles houthis pro-chiites depuis le Yémen, ainsi que les interventions du Hezbollah au Bahreïn et en Syrie, sont autant d’événements qui inquiètent les Saoudiens. Jean-Yves Le Drian, minis-tre français des Affaires étrangères, de passage à Riyad cette semaine, avait dé-claré que la France était inquiète de « latentation hégémonique » au Proche et Moyen-Orient. Le front anti-Téhéran occasionne même des rapproche-ments diplomatiques assez inatten-dus : Israël avec l’Arabie saoudite, par exemple, sous le parrainage des États-Unis et de Donald Trump, qui avait ré-servé sa première tournée mondiale à ces deux pays. Signe médiatique de ces échanges (« d’expériences et de renseigne-ments ») pour contrer l’influence ira-nienne : le chef d’État-major israélien, Gadi Eizenkot, a donné cette semaine une interview au journal saoudien Ela-ph. Une première.

Xavier Frère

M O Y E N - O R I E N T DIP LOM AT IE

Le Liban, otage d’une crise régionaleEn accueillant à Paris Saad Hariri, le Premier ministre libanais, la France joue la médiation dans un conflit régional qui oppose l’Ara-bie saoudite à l’Iran. La Ligue arabe se réunit aujourd’hui en urgence.

■ Saad Hariri a été reçu hier à l’Élysée par Emmanuel Macron : « La France veut que le Liban retrouve sa stabilité ». Photo AFP

En septembre, lors de sa première visite au président Macron entant que Premier ministre libanais, Saad Hariri, également PDGde la société de BTP Saudi Oger, avait promis qu’il réglerait laquestion des arriérés. Rien n’a été fait.Deux mois plus tard, alors qu’il est revenu à l’Élysée en pleinecrise diplomatique, le sujet « n’a pas été abordé », précise-t-ondans l’entourage du président Macron. « La priorité était lastabilité du Liban », nous a-t-on indiqué, avant d’ajouter que « lacour royale saoudienne avait déjà fait une faveur en réglant neufmois de salaires, et s’était engagée à payer le reste ».261 salariés français de sa société (sur 40 000 de 30 nationalités)réclament près de 15 millions d’euros d’impayés. Selon FranceInfo, le groupe du milliardaire libano-saoudien doit également5 millions d’euros à divers organismes sociaux français.

X. F.

Arriérés de Saudi Oger : urgent d’attendre

Le Liban connaît une nouvelle crise avec son Premier ministre démissionnaire, Saad Hariri, arrivé en France hier. Quel regard portez-vous sur cette affaire ?« Hariri paye le prix d’une guerre entre l’Iran etl’Arabie saoudite attisée par les États-Unis. Le Pre-mier ministre ayant annoncé sa démission d’Arabiesaoudite, les Libanais ont compris qu’il s’agissaitd’une démission forcée. D’ailleurs, le président de laRépublique ne l’a pas acceptée. Il attend son retourau Liban. Cette affaire a soudé les 18 communautésdu pays (12 chrétiennes, cinq musulmanes et unejuive) qui veulent le retour de Saad Hariri. Entre leschiites et les sunnites, ce n’est pas une guerre dereligion, mais une guerre politique et d’intérêt écono-mique. »Diriez-vous que le Liban est toujours en guerre ?« Malheureusement oui. La guerre entre l’Iran etl’Arabie saoudite se passe au Liban, comme la guerre

entre Israël et les Palestiniens en 1975. Le Liban payetoujours, car c’est un pays libre. Mais les Libanais neveulent plus de guerre et veulent vivre en paix. »Comment se passe l’arrivée massive de réfugiés syriens au Liban ?« Le Liban est connu pour son hospitalité. C’est uneterre de liberté et de refuge pour les peuples persécu-tés. Nous accueillons 1,5 million de réfugiés syrienspour une population libanaise de 4,5 millions. Ilsreçoivent des aides. L’hospitalisation et la scolaritésont gratuites. Cette présence pèse lourdement surl’économie libanaise. Des Libanais font appel à de lamain-d’œuvre syrienne moins chère. Conséquence, il ya 35 % de chômage au Liban. La situation devientinsupportable. C’est un fardeau économique, social etdémographique. Depuis 2011, 300 000 Syriens sontnés au Liban. Mais pas question de les chasser. »

Propos recueillispar Dominique Goubatian

« Hariri paye le prix d’une guerre entre l’Iran et l’Arabie saoudite »

Mgr Mounir Khairallah,évêque du diocèse de Batroun, au Liban, en visite dans le diocèse de Saint-Étienne

■ Mgr Mounir Khairallah, évêque du diocèse de Batroun au Liban. Photo Frédéric CHAMBERT

05

RHO - 1

ACTU FRANCEDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

« Casta, comme je l’appelle, c’estd’abord un accent. Un accent

tonique et joyeux. C’est aussi une vo-lonté : faire réussir l’équipe. Et je ne sais pas s’il sera un bon délégué, mais je peux vous garantir qu’il sera un ex-cellent général. » Quelques minutes après l’élection de Christophe Casta-ner, hier, lors du conseil de La Républi-que en marche à Lyon, le Premier mi-nistre Édouard Philippe adoubait l’ancien maire de Forcalquier. Au ter-me d’un processus de désignation qui a fait jaser, le grand raout « feel good » de LREM a rendu son verdict dans le fief du ministre de l’Intérieur Gérard Collomb. Sans l’ombre d’une surprise.Avec deux absentions, ou deux votes contre, c’est selon (voir ci-contre),Christophe Castaner a été propulsé aurang de commandeur en chef.Avec plusieurs missions : remettre « lemouvement en mouvement » et, mê-me si des voix se sont élevées pour re-gretter le parisianisme du bureau exé-cutif, se rapprocher d’une base dont les liens avec le sommet semblent s’être distendus depuis l’élection prési-dentielle. « Ce n’est pas un rêve, ce n’est pas une ambition, c’est une chan-ce, un honneur, c’est un devoir », a dé-claré le vainqueur, promettant de ne pas être « le chef du mouvement », mais « un animateur, un facilitateur ».« Nous avons inversé la pyramide et jeveux que, toujours, le sommet de notremouvement soit au service de sa ba-se », a-t-il poursuivi.

« Il est tout à fait légitime, explique Ol-ga Givernet, députée de la 3e circons-cription de l’Ain. Nous sommes en re-lation presque quotidienne avec lui. Il est à l’écoute, c’est un très bon commu-nicant ». C’était le propos de nom-breux présents, y compris tous ceux qui se sont succédé (Bayrou, Schiap-pa, Philippe, Collomb…) au micro et qui n’ont pas été avares de compli-ments. Une véritable « Castamania ».

Général à mi-temps ?Pour le reste, après la théorie du ruis-sellement chère au président, c’est donc celle de la capillarité qui est maintenant attendue. « On s’était ins-tallé en tant que force nationale. Main-tenant, il faut exister au niveau de terri-toires », reprend Olga Givernet. Et écouter les 300 000 marcheurs, mais aussi ceux qui ne marchent pas, com-me l’a rappelé la secrétaire d’État Mar-lène Schiappa : « Partir des citoyens etdes citoyennes pour aller vers les poli-tiques publiques, et pas l’inverse ».Reste la question des multiples cas-quettes de « Casta », qui divise jusque dans son camp. Ses nouvelles fonc-tions, non rémunérées, vont le con-traindre à abandonner au moins le porte-parolat et certains souhaite-raient également un départ du gouver-nement (il est secrétaire d’État aux Re-lations avec le Parlement) pour éviter les conflits d’intérêts.« Le cumul de ces deux fonctions-là pose un problème », a jugé Astrid Pa-nosyan, membre de la direction transi-toire du parti. Avant un remaniement en début de semaine prochaine, la question devrait être tranchée « dans les heures, les jours qui viennent » par Emmanuel Macron, a indiqué hier soir Christophe Castaner sur Fran-ce 2.

Jean-Philippe Cavaillez (avec D. M.)

P O LI T I Q U E CONS E IL DE L A R É P U BLIQU E E N M A R C H E À LYON

Christophe Castaner, retour à la baseÀ Lyon, l’élection sans surprise,mais pas sans remous, du Sudiste au poste de délégué général de La République en marche a été l’occasion de retisser des liens avec les mar-cheurs.

■ Hier, à Lyon, le nouveau chef de LREM entouré du Premier ministre et de plusieurs membres du gouvernement. Photo Philippe JUSTE

François Fillon prendra la parole une dernière fois comme homme politiquece matin à Paris, pour l’assemblée gé-nérale de son microparti, Force répu-blicaine. Ça se fera à huis clos, devant environ 1 500 personnes, et ne devrait pas excéder une vingtaine de minutes.À 63 ans, après avoir échoué à la prési-dentielle, l’ancien Premier ministre de Nicolas Sarkozy, toujours sous le coup d’une mise en examen dans l’en-quête sur les emplois présumés fictifs de son épouse et de ses enfants, s’est reconverti dans le privé, comme avo-cat d’affaires. Pour lui, la politique, c’est fini. Il passera le témoin à Bruno Retailleau, président du groupe LR au Sénat. Les deux hommes sont amis de-puis plus de vingt ans et Bruno Re-tailleau fait partie du dernier carré de fidèles de Fillon.

Bruno Retailleau, qui ne soutient aucun candidat pour la présidence desRépublicains, veut faire de Force répu-blicaine un parti tourné vers l’avenir. « Ce n’est pas une fondation in memo-riam », prévient-il. Un parti qui s’ap-puiera sur le triptyque « liberté, autori-té, valeurs » et qui réunit des sympathisants qui ne sont pas encar-tés chez LR. La droite de Force répu-blicaine est libérale et attachée aux va-leurs conservatrices, assez éloignée de la droite que veut incarner Laurent Wauquiez. Elle pourrait se reconnaî-tre dans Valérie Pécresse, qui apparte-nait à Force républicaine avant de fon-der, à l a rent rée , son propre microparti. Elle sera un appui néces-saire dans la refondation de la droite etlors de la prochaine présidentielle.

N. M.

DROITE FOR CE RÉPUBLIC AINE

Fillon rend les clés de son partiGAUCHE

Gérard Filoche menacé d’exclusion du PS après un tweet polémiqueC’est peut-être le tweet de trop. Membre du bureau national du Parti socialiste, Gérard Filoche a publié, vendredi, un photomontage de très mauvais goût : Emmanuel Macron, avec un brassard nazi, où la croix gammée est remplacée par le symbole du dollar et, derrière lui, Patrick Drahi, Jacob Rothschild et Jacques Attali. Avec, en fond, les drapeaux israélien et américain. La Licra a dénoncé « une honte absolue relayant des contenus complotistes trempés dans l’obsession des juifs ». Elle va saisir la justice. Rachid Temal, patron du PS par intérim, a annoncé de son côté qu’il engageait une « procédure d’exclusion » à l’encontre de Gérard Filoche. Le septuagénaire a finalement effacé son tweet. Hier, il a expliqué à Libération que ce message n’avait pas été posté par lui mais qu’il « l’assumait », évoquant « une connerie ». Photo AFP

Alors que les journalistes étaient cloîtrés dans une pièce à l’étage, leconseil de La République en marche rendait son verdict et élisait Chris-tophe Castaner, à l’unanimité des présents, « sauf deux abstentions »selon le parti. « Ce n’est pas une abstention mais bien un vote contre.Nous avions un carton avec une face verte et une face rouge, pas de faceneutre », corrige Christine Jagueneau, référente départementale LREMdans le Loir-et-Cher et marcheuse de la première heure. Elle explique sonvote : « Je fais partie des gens qui, depuis le 8 juillet, jour de la conventionnationale, ont lancé plusieurs alertes. En cohérence, je n’ai pas votécontre Christophe Castaner, sûrement le meilleur choix, mais contre leprocessus. Ce n’est pas un manque de transparence, c’est un défaut deconsultation. Les règles de jeu ont été dévoilées trop tardivement. Maisje suis et je resterai une marcheuse. Maintenant, ce que j’aimerais, c’estque l’on mette en place une gouvernance qui prenne en considération lavie des territoires, les idées de la base, que l’on ne soit pas, comme le dit M. Castaner “dans l’entre-soi”. Il faut créer un vrai marchisme au-delà dumacronisme ». L’autre carton rouge n’a pas encore été identifié.

J.-P. C.

Qui a sorti le carton rouge ?

06

RHO - 1

ACTU FRANCELE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

portées par les touristes parisiens,principalement dans des stations al-pines : Les Arcs, Avoriaz, La Plagne et Val Thorens. Le Massif central con-naît, lui, une baisse d’intérêt.

nSoleil : Irma a fait des dégâtsPour des vacances au soleil, les réser-vations en Europe sont en nette haus-se (+ 14 %). Malgré les attentats et le référendum d’indépendance en Ca-talogne, l’Espagne reste la destina-tion la plus recherchée par les Fran-çais, suivie de l’Italie et du Portugal. Autour de la Méditerranée, l’Afrique du Nord (+31 %), en particulier leMaroc et la Tunisie connaissent unregain d’intérêt. Les destinations pluslointaines enregistrent une faible hausse des réservations par rapport à2016. La Thaïlande reste la plus re-cherchée. L’intérêt pour les Caraïbes a par ailleurs connu un pic à l’arrivéede l’ouragan Irma en septembre (avec les recherches d’annulation de vols), puis une chute brutale. Les re-quêtes sont en baisse à Saint-Martinet Saint-Barthélemy, dévastées. Elles restent élevées pour la République dominicaine, la Guadeloupe et la Martinique. Ces deux destinationsconnaissent un bon démarrage desréservations, grâce à une saison 2016« positive », où n’ont été recensées ni maladie tropicale ni événement gra-ve.Quant au budget moyen que les Fran-çais entendent consacrer à ces vacan-ces, il est encore trop tôt pour le dire, affirme Grégory Sion.

L. B.

À quelques semaines de Noël, com-ment se profilent les vacances

d’hiver ? Quelques tendances se dé-gagent, d’après les recherches Goo-gle des internautes entre août et fin octobre, et les réservations chez Pier-re & Vacances, leader sur le secteur montagne. Si le succès des séjours au ski reste globalement stable par rap-port à l’année passée, les Français sont plus nombreux qu’en 2016(11 % de recherches en plus) à envi-sager… des vacances au soleil !

nSki : le poids de la neigeCôté ski, la France pointe en tête des destinations les plus recherchées par les Européens, devant l’Autriche etl’Italie. Les Français, eux, sont parti-culièrement attirés par les stations dehaute altitude, Chamonix, La Clusaz et Val Thorens, avec un intérêt en hausse pour Saint-Lary-Soulan dans les Pyrénées. Leurs requêtes sont in-fluencées par l’enneigement de l’an passé, note Caroline Bouffault, du dé-partement Voyage de Google France.La « garantie neige », grâce à la pré-sence des canons, rassure les clients, confirme Grégory Sion, directeur gé-néral commercial et digital chez Pier-re & Vacances. Les réservations sont en hausse de 3 % par rapport à 2016,

TO U R I S M E VA C A NC E S

Où veulent partir les Français cet hiver ?Pour les prochaines vacances d’hiver, les Alpes françaises atti-rent toujours autant. Mais les destinations au soleil, notamment autour de la Méditerranée, susci-tent de plus en plus d’intérêt.

■ Si les destinations ski sont toujours très recherchées, les Français sont plus nombreux qu’en 2016 à envisager des vacances au soleil. Photo Julio PELAEZ

Si la fréquentation touristique hivernale en France est principale-ment portée par les Français, Pierre & Vacances constate une trèsbonne dynamique de la clientèle venue de Belgique et d’Allemagne,mais aussi… d’Israël, du Moyen-Orient, du Brésil et des États-Unis.Ces touristes sont attirés par trois critères : les prix, moins élevésque dans d’autres pays voisins, l’offre de services (grâce à la montéeen gamme des stations) et l’accessibilité – notamment des stationsde ski proches des aéroports. Quant aux Britanniques, ils représen-tent toujours le premier marché étranger pour le ski en France : labaisse de la livre qui a suivi le référendum du Brexit ne semble pasavoir affecté leurs envies de voyage… si l’on se fie à leursrecherches Google. Ils anticipent toutefois un peu moins pourréserver : dix jours de moins que les quatre mois habituels avant ledépart.

Les touristes étrangers à ne pas négliger

Desproges par Desproges ? C’est drôle, touchant, grin-çant, un peu extraordinaire même. On rit beaucoup, com-me on se marrait avec lui vi-vant, qui manque à l’époque : les souvenirs de Pierre Despro-ges ressemblent à la malle à malices d’un garnement qui s’est amusé du monde et l’a se-coué d’un grand éclat de rire, noir et absurde. Il était rosse, « un sale gosse » s’amuse sa fille cadette.Comme un petit rapporteur delui-même, Pierre Desproges gardait tout, dans un souci de mémoire maniaque : les let-tres, même et surtout d’amour, les correspondances imaginai-res, les photos, les articles de presse, ses dessins et collages, ses chansons de jeunesse, ses vraies et fausses publicités… Longtemps, sa veuve Hélène aveillé sur cette boîte à trésors

de l’artiste le plus anticonfor-miste du XXe siècle, mort au printemps 1988, emporté en quelques mois par un crabe. Il y a trente ans, par un sale temps d’automne, il apprenait son cancer. Il l’avait dit : « Les imbéciles n’ont jamais de can-cer. C’est scientifique ». Long-temps, ses filles, Perrine et sa

sœur Marie, ne se sont pas sou-ciées de regarder de plus près ce précieux héritage : « Ça fai-sait partie des meubles ». Et puis leur mère gérait scrupu-leusement et fidèlement l’œuvre du père, l’œil sur ce quis’éditait. « On lui faisait con-fiance ». En 2012, Hélène Desproges est morte, d’un can-

cer elle aussi. Alors la fille ca-dette lui a succédé pour perpé-tuer le travail de mémoire vive du père, mort quand elle avait 10 ans.

Près de trente ansaprès sa disparitionÀ quelques mois du trentième anniversaire de la disparition du délirant Monsieur Cyclo-pède à la minute nécessaire, qui fut aussi le fantasque pro-cureur du Tribunal des fla-grants délires, Perrine sort de l’ombre en conservatrice du musée personnel d’un Despro-ges jamais vu. Elle l’expose dans un épais livre (340 pages) illustré d’étonnants docu-ments inédits, truffé de perles irrésistibles, de trésors inatten-dus. En ouvrant les cartons de ce père, « normal même s’il n’avait pas le métier de tout le monde », Perrine a moins re-

découvert le personnage ico-noclaste, l’artiste incasable, que l’homme plus privé, ten-dre et férocement romantique dans les lettres passionnées à Hélène, « une sacrée bonne femme ». Ainsi se redessine le portrait connu de l’humoriste armé de mots, sous des traits intimes attachants.Ce presque autoportrait est une somme de documents, une biographie enrichie, pas une célébration. « Il n’aurait pas aimé ça », dit Perrine Des-proges, qui se souvient que sonpère n’aimait pas les confiden-ces ni cette célébrité qui lui était venue tard, à 37 ans, avec le Petit rapporteur, l’émission humoristique dominicale ani-mée par Jacques Martin qui le hissa en haut du podium.

Nathalie Chifflet> « Desproges par Desproges », Éditions du Courroux

C ULTURE ÉDITION

Desproges par Desproges illustré : son autoportrait jamais vu

■ Pierre Desproges et Hélène vont à la mairie. Photo DR

07

RHO - 1

ACTU FRANCEDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

ALPES-MARITIMESL’avion se trompe de piste pour décollerLe 6 novembre, à l’aéroport deNice, un avion de la compa-gnie portugaise TAP s’est élan-cé d’une piste… destinée auparcage des avions, et non audécollage. L’avion, d’une ca-pacité d’une centaine de pas-sagers, a eu le temps d’attein-dre 170 km/h. Il a étéinterrompu in extremis, par latour de contrôle, avant de fairedemi-tour et de redécoller dubon endroit. Le BEA (Bureaud’enquêtes et d’analyses pourla sécurité de l’aviation civile)a ouvert une enquête.ILLE-ET-VILAINEUn bébé se noie dans un seau d’eauUn nourrisson d’un an est dé-cédé hier à Rennes après s’être noyé dans un seau d’eau qui se trouvait dans sa chambre. L’enfant auraitéchappé à la vigilance de ses parents. Les secours n’ontrien pu faire pour sauver lepetit garçon. Une enquête a été ouverte. Les parents ontété entendus par la police.EURE-ET-LOIRUne ado tuée par une ruade de jumentUne jeune fille de 16 ans a ététuée par la ruade d’une ju-ment, jeudi, aux écuries de Chuisnes. Elle a reçu un coup

de sabot à la tempe alors qu’elle ramenait, avec uneamie, l’animal dans son box. La jument, qui pèse environ 600 kilos, aurait été effrayée par un bruit venu de la forêt.OISEDes pompiers et policiers caillassésDes pompiers, venus éteindreun incendie dans une conces-sion automobile, et des poli-ciers qui les accompagnaient,ont été la cible de jets de pierres et de canettes vendre-di soir, dans le quartier sensi-ble du Clos-des-Roses, à Com-piègne. Ils ont été visés par une vingtaine de personnes. Iln’y a pas de blessés. Une enquête a été ouverte pour déterminer l’origine de l’incen-die.SEINE-SAINT-DENISSauvées in extremis des flammesUn incendie spectaculaire s’est déclaré hier à Auber-villiers, dans la tour d’une citéHLM emblématique de la ville sur le plan architectural. Unedizaine de personnes qui étaient bloquées ont été sau-vées in extremis par les pom-piers. Trois personnes, dontune femme enceinte qui a étéconduite à l’hôpital, ont été légèrement intoxiquées parles fumées. L’origine de l’in-cendie n’était pas encore dé-terminée hier.

L'ESSENTIEL

PARIS

Juchés sur des gruespour alerter sur le handicapHuit personnes, six femmes et deux hommes, étaient juchées hier sur des grues, porte d’Italie à Paris, pour réclamer au président Macron davantage de moyens pour les personnes en situation de handicap. Quatre mères de famille étaient toujours en l’air en fin de journée. L’une d’elle menaçait de sauter si elle n’obtenait pas un écrit pour son fils. Des banderoles ont été déployées sur chacune des grues pour rappeler à Emmanuel Macron les « promesses faites » durant la campagne présidentielle. Malgré des lois successives, dont l’instauration en 1987 de l’obligation d’emploi de 6 % de personnes en situation de handicap pour les entreprises de plus de 20 salariés, le taux de chômage des personnes handicapées reste très élevé (19 %), deux fois supérieur à la moyenne nationale. Plusieurs associations avaient déjà regretté, à l’occasion de la Semaine pour l’emploi des personnes handicapées (13-19 novembre), la politique du gouvernement en la matière, notamment en raison de la baisse des contrats aidés. Photo AFP

Quatre corps au total ont étéretrouvés dans la maison de

Bazens (Lot-et-Garonne) ravagéevendredi avant l’aube par un in-cendie. Un couple et ses deuxenfants vivaient dans cette habi-tation, isolée et située près d’uneforêt. Deux corps avaient déjà étéretrouvés dans les décombresvendredi après-midi : l’un sem-blait correspondre à un adulte,l’autre à un enfant. Puis, au coursde la soirée, un troisième et unquatrième corps ont été décou-verts sur les lieux. L’ensemble dela famille a donc pu être extraitedes décombres. Des autopsies se-ront réalisées en début de semai-ne.

Un drame conjugal ?Les enquêteurs ont par ailleursretrouvé deux bidons d’essencedans un hangar à proximité.Outre les deux bidons, dont l’unétait renversé, un poêle à pétrolese trouvait dans ce hangar. Lestrois véhicules de la familleétaient, eux, stationnés devant lamaison. Des armes à feu ontégalement été découvertes dans

la propriété. Selon les premierséléments de l’enquête, l’origineaccidentelle de l’incendie est« peu probable ». Toutes les pis-tes, dont celle d’un possible dra-me conjugal, sont étudiées. Lepère était moniteur sportif dansle centre de détention voisind’Eysses. Dépressif, il se trouvaiten arrêt maladie. La mère, elle,était professeur de natation à lapiscine de Nérac. Les deux en-fants étaient âgés de 8 et 10ans.

FA I TS D I V E R S LOT-ET-GARONNE

Quatre corps retrouvés dans la maison incendiée

■ Une trentaine de pompiers ont été mobilisés pour éteindre les flammes. Photo AFP

E N V E N T E C H E Z V O T R E M A R C H A N D D E J O U R N A U X

7€

LAISSEZ-VOUSEMPORTER PARUN TOURBILLON

D’HUMOUR !2017

8496

2430

0

08

RHO - 1

ACTU ZAPPINGLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

PEOPLEJohnny Hallyday est sorti de la cliniqueJohnny Hallyday, 74 ans, qui lutte depuis plusieurs mois contre un cancer despoumons, est sorti hier de la clinique où il était hospitalisé depuis le début de semaine et est de retour à son domicile en région parisienne. Le chanteur avaitété admis lundi à la clinique Bizet dans le XVIe arrondissement de Paris pour détresse respiratoire et avait depuis reçu de nombreuses visites de proches. Vendredi, l’un d’eux confiait que la situation était « stabilisée ».

ENCHÈRESTintin : un dessin dépasse le demi-million d’eurosUn dessin en couleur de Tintin et Milou, réalisé par Hergé pour la publication du« Sceptre d’Ottokar » dans Le Petit Vingtième, a été vendu plus d’un demi-milliond’euros lors d’enchères hier à Paris, par la maison Artcurial. En mai 2014, la double page de garde des albums avec Tintin en cow-boy, à cheval, enpirogue… s’était déjà vendue plus de 2,65 millions d’euros après un « combatd’enchères de plus de 15 minutes », établissant le record en matière de BD.

EN IMAGE

157e vente des vins des Hospices de Beaunece dimancheC’est la plus ancienne et la plus importante vente de charité du monde.La vente des vins des Hospices de Beaune fête cette année ses 157 ans avec une édition marquée par un millésime 2017 très prometteur en qualité et des volumes conséquents. En mettant en vente cet après-midi 787 pièces (autrement dit 226 656 bouteilles ou encore 18 888 caisses de 12 bouteilles), le domaine des Hospices récoltera forcément plus que l’an dernier (7,7 millions d’euros avec 596 pièces). L’argent obtenu permettra à l’hôpital de Beaune d’améliorer son plateau technique et ses installations. Mais deux pièces de corton grand cru Clos du Roi seront aussi mises en vente au bénéfice d’associations : la fondation pour la recherche sur Alzheimer, la fondation pour la recherche sur le cerveau et Tara expéditions. La maison Christie’s, qui orchestrera les enchères, pourra compter cette année sur des parrains de poids : le chanteur Charles Aznavour, le journaliste Marc-Olivier Fogiel, la créatrice de mode Agnès B ou encore la comédienne Julie Depardieu. Photo Philippe BRUCHOT

8091

1830

0

ANAF LYON 15 pl. Jules Ferry LYON 6e - T. 04 72 83 20 20

Détails photos : www.anaf.com / Frais légaux en sus 14.40%

ANAF GRENOBLE www.anaf.com

Semaine>>>...les Enchères de la Semaine>>>...les Enchères de la Semaine>>>...

JEUDI 23 NOVEMBRE A 09H30 : LJ RHONE ALPES ELECTRICITE101 AV F ROOSEVELT 69150 DECINES CHARPIEUSociété de bobinage : 2 Cisailles - Poinçonneuse - Meuble KARDEX – 5 Tours à bobiner - Scie à format/ 0 CFJDDJD B&"F7?:@I?J H $#'!FJDDJ?F H D$@J AF#%;#%%J?DJ H FJ$A@+J?DJ H :6<J !7:JAAJ H $@%AFJ?DJ Hpotence – tour – mob bureau - informatique Expo 9h00 à 9h30JEUDI 07 DECEMBRE A 15H : LJ L’ANTRE METS 26 R CORDIERS 38260LA COTE ST ANDREFONDS DE COMMERCE PIZZERIA– RESTAURANT– SNACK –TRAITEUR – VENTEAEMPORTERMP : 10 000 €1#%D@E%7A@#% - 3 ,,, K !7F $B6I?J "J 57%I?J 7? !:?D A7F" <J@::J "J <J%AJ.=6E:J'J%A$#'!A7%A GF7@D :9E7?(J%D?D84.4,*.>F7@D!F97:75:JDJA!#DA <J%AJ2 :7$B7FEJ"J :)7$I?9FJ?F.

LA SEMAINE DE DUBOUILLON

09

RHO - 1

ACTU FRANCEDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

réagisse d’une manière ou d’une autre. »C’est-à-dire ?« On s’aperçoit que la démocratie n’estplus ce qu’elle était. C’est un mot à la con, mais c’est ça. Quand on peut élire Trump par un vote démocratique dans un pays comme l’Amérique, il y a des questions à se poser. Regardez nos élections ! Il est jeune, il a des idées sûre-ment. La société ne s’est jamais faite avec des idées de vieux. C’est des jeunesqui font la société, les vieux, ils s’en vont. Je ne suis pas du tout politisé, je nele connais pas. Mais on aimerait bien qu’il réussisse, parce qu’on se demandece qui peut se passer après.»Vous, le grand mélancolique, vous êtes pour le changement ?« On peut difficilement juger son épo-que quand on a mon âge. Tous les gens que j’ai lus, quand ils arrivent à la fin de leur vie, ils ont toujours l’impression qu’après ce qu’ils ont vécu, ça va être la catastrophe. Forcément, il y aura des problèmes. Il y aura des révolutions, peut-être des guerres, mais le monde a toujours connu ça et il a continué. Je me dis que ce que je pense n’a pas beau-coup d’importance… »Les fêtes de fin d’année approchent, et vous sortez un conte de Noël (2)…«Quand j’ai chanté « L’Arbre de Noël » de mon dernier disque, à mon assistan-te, elle trouvait ça formidable. Un jour, elle arrive avec 100 pages : elle avait écrit un conte ! C’est une chanson que j’avais écrite à 35 ans. Là, je me suis dit que c’était l’âge où je pouvais l’enregis-trer. C’est une image : pour moi, les chansons c’est des cadeaux, j’ai passé ma vie à essayer d’offrir des cadeaux aux gens, et c’est pour ça que je suis un arbre de Noël. »

Propos recueillis par Léa Bucci(1) Serge Lama est en tournée dans toute la France, depuis octobre et en 2018.(2) Sortie le 19 novembre chez Plon.

BIO EXPRESS

Votre tournée s’appelle « Je débute », comme un recommencement. (1) Comment l’abordez-vous ?« C’est un début comme un autre, sauf que j’ai 74 ans. Plus l’âge avance plus c’est dur, plus on a peur, la peur de celuiqui sait. Quand vous êtes jeune, vous avez le trac, mais vous êtes inconscient,quelque part. Là, je sais tous les tenantset les aboutissants : quand on va rentrersur scène, on va être le torero. »Lorsque vous avez commencé, pen-siez-vous fêter un jour vos 50 ans de carrière ?« Je voyais plus à long terme qu’on ne voit aujourd’hui, j’espérais une carrièresolide. Mais je ne pensais pas que ça durerait aussi longtemps. Pourquoi on dure c’est inexplicable, c’est fait de tel-lement de hasards… Ma vie a été faite d’accidents successifs, puis à chaque fois on m’a remis sur le chemin de la chanson et je suis revenu. »Comment écrivez-vous ?« J’écris tout ce qui me vient par la tête, sans idée particulière à l’avance, je suis guidé par les phrases. Je laisse la chan-son libre, je suis les méandres de ce que les mots m’amènent à dire. Après, je re-fonds, je remets, je reviens. C’est du tra-vail de laboureur. On est « le paysan des mots ». Je coupe sans aucune pitié un couplet qui n’est pas bon. C’est l’ex-périence. Quelque part, je ne m’arrête jamais : sur scène, l’interprète corrige encore. »

Auriez-vous pu débuter la musique à notre époque ?« Je n’aimerais pas avoir 20 ans et arri-ver avec mes chansons. Avec ce que je suis, ce que j’ai envie de faire, le respect que j’ai pour la langue française, les grands auteurs français, les grands li-vres, les grands faiseurs de chansons… Je serais très mal dans ma peau. Azna-vour et moi, on est amoureux fous de cette langue. On aime la manier, l’écri-re, la triturer, lui faire cracher ses véri-tés, ses nuances que toutes les langues n’ont pas. Goldman a terminé sa car-rière sur un disque qui s’appelait « Chansons pour les pieds » : mainte-nant, c’est ce qu’on fait, au fond les pa-roles ne comptent plus. Beaucoup de jeunes commencent à parler anglais. La langue française, à mon avis, aura disparu d’ici une cinquantaine d’an-nées. La langue anglaise est adoubée

par internet, et ça pèse très lourd dans la balance. »Vous pensez que la chanson françai-se est menacée ?« Il y a Christophe Maé, qui écrit des vraies chansons, et Stromae qui est un créateur formidable, il fait des chan-sons avec un tiers texte, des mots qu’onrépète et une idée entre eux. Vincent Delerm, c’est un grand talent, très drô-le, très fin. Il a un public très particulier,il n’accède plus à ce qu’on appelle le grand public, et ça me fait un peu mal au cœur. Quand il a essayé de faire un disque populaire, on lui en a presque voulu… Aujourd’hui, il y a un snobis-me qui va un peu contre les chansons populaires. Si j’écrivais « Les petites femmes de Pigalle » ou « Femme, fem-me, femme », je me ferais jeter comme un malheureux, et je ne sais pas pour-quoi. »À l’époque, vous vous étiez défendu de toute misogynie. Diriez-vous que vous êtes féministe ?« Je ne suis pas féministe dans le sens où je trouve que le féminisme a fait beaucoup de mal au féminisme, sur-tout ces vingt dernières années. Il y avait une époque où c’était nécessaire. Maintenant, c’est la société qu’il faut changer, si on veut que la femme ait la

place qu’elle mérite. Et qu’elle doit avoir parce que c’est la sienne, c’est un être social au même titre que l’homme, à égalité. Il faut une révolution. Et en-core, j’espère que les femmes ne seront pas écrasées, parce que dans une révo-lution, c’est souvent la violence et la for-ce qui triomphent. Et c’est encore les hommes qui ont ça de leur côté. Pour moi, les femmes et les hommes, c’est différent. »

Comment voyez-vous la société d’aujourd’hui ?« Il y a ceux qui sont en haut, qui sont très riches et font leurs affaires entre eux, très peu nombreux. Il y a une fran-ge au milieu, qui bosse jusqu’à l’épuise-ment, et ceux d’en bas, qui n’ont pas de travail. Pour moi, ce n’est même pas politique, c’est un problème philoso-phique. Il faut repenser la société philo-sophiquement parlant, que quelqu’un

E N T R E T I E N D U D I M A N C H E S E RGE L A M A

« Pourquoi on dure, c’est inexplicable »Il est l’un des monuments de la chan-son française : à 74 ans, après cin-quante ans de carrière, Serge Lama est reparti sur les routes, avec tou-jours autant de passion et de verve.

■ « Au départ de ma carrière, on disait que j’étais un chanteur triste, ce qui est vrai quelque part, c’est pour ça que j’ai écrit des chansons gaies » Photo Yann_ORHAN

} La société ne s’est jamais faite avecdes idées de vieux ~

Serge Lama

} La langue française aura disparu d’iciune cinquantained’années. ~

Serge Lama

11 février 1943 : Naissance à Bordeaux de Serge Chauvier.1954 : Écrit ses premières chan-sons à l’âge de 11 ans.1962 : Mobilisé pour la guerre d’Algérie. À son retour, il intègre le Petit conservatoire de Mireille.1964 : 1er 45 tours, « À quinze ans » et1ère scène avec Barbara.1968 : Prix de l’Académie Charles-Cros pour « D’aventures en aven-tures ».1973 : Succès populaire avec « Je suis malade », disque d’or.1974 : Oscar de la chanson françai-se pour « Les petites femmes de Pigalle ».1984 : Participe à la comédie musi-cale « Napoléon ».2016 : Sortie de l’album « Où Sont Passés Nos Rêves ».2017 : Tournée qui marque ses 50 ans de carrière.

RÉGI

ON10

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Agence de LyonRédaction du Rhône 4 rue Montrochet,69002 Lyon04.78.14.76.00redaction69@leprogres.freconomie69@leprogres.fr

Publicitéwww.bjp-publicite.com

Mail

Facebookwww.facebook.com/leprogres.lyon

Twitter

Twitterleprogresrhone

Webwww.leprogres.fr/rhone

Vous avez une info ?

LPRFILROUGE@leprogres.fr

0 800 07 68 43

La standing ovation a duré plu-sieurs secondes. « On joue à la

maison », savourait quelques minu-tes avant sa prise de parole l’ancien maire de Lyon, Gérard Collomb.Mais finalement, qui jouait à domici-le samedi à Eurexpo Lyon ? Le minis-tre de l’Intérieur ou La République enmarche, qui y tenait son conseil en vue d’élire son délégué général ? Cer-tainement un peu des deux. Il faut di-re que le parti présidentiel et la capita-le des Gaules sont intimement liés. Pour Emmanuel Macron, le meeting du 4 février, au Palais des sports de Gerland, avec un VRP de luxe nom-mé Gérard Collomb, « fidèle parmi les fidèles » (dixit le délégué général Castaner), avait été fondateur.

« Lyon est la capitaled’En Marche ! »

Samedi, sous le regard de dizaines de journalistes descendus de la capitale dont Nicolas Domenach, Quotidien ou encore Cyrille Eldin, le renvoid’ascenseur ne s’est pas fait attendre. « Lyon est la capitale d’En Marche », a commencé par dire Marlène Schiappa, secrétaire d’État chargée de l’Égalité entre les femmes et les hommes, devant tous les députés marcheurs du Rhône (du moins 12

sur 14 faut-il le rappeler), le président de la Métropole David Kimelfeld et lemaire de Lyon Georges Képénékian. A peine plus tard, c’est le Premier mi-nistre qui s’est fendu d’une longue ti-rade pro-lyonnaise. « Ah Lyon… On-ly Lyon, comme on dit ici en bon français. Lyon qui impressionne par sa prospérité, par sa transformation, par sa sérénité. Lyon qui montre, comme d’autres villes de France, cherGérard, mais plus que beaucoup d’autres, qu’à force de travail, à force de cohérence, à force d’engagement, l’action publique peut porter ses

fruits. Cher Gérard, ton succès à Lyonest incontestable. Il est d’ailleurs in-contesté. » Un hommage sans fin prolongé par Christophe Castaner : « Merci de nous accueillir à Lyon, cet-te ville tu l’as transformée. Il y a 6 mois, tu as accepté le plus grand sacri-fice : t’en séparer pour servir la Répu-blique et protéger les Français ».Pour Caroline Collomb, référente dé-partementale et épouse de Gérard Collomb, ce concert de louangesn’est pas dû au hasard. « Dans le Rhône, nous n’avons pas laissé la base en jachère. Nous avons effectué un travail de fond pour faire

vivre ce mouvement. Les marcheurs et marcheuses du département sont mobilisés. Ils étaient présents, en-thousiastes et l’ont montré ce same-di ».

Jean-Philippe Cavaillez

R H Ô N E POLITIQUE

A Lyon, En Marche !se sent comme chez lui

■ Gérard Collomb aux côtés du nouveau délégué général de La République en marche !, Christophe Castaner. Photo Philippe JUSTE

Lyon par-ci, Collomb par-là. Le parti présidentiel, qui réunissait samedi son conseil à Eurexpo, considère toujours la capitale des Gaules comme un terreau plus que fertile.

} Cher Gérard, ton succès à Lyon est incontestable. Il est d’ailleurs incontesté. ~Edouard Philippe, Premier ministre

REPÈRE

} J’ai eu le sentiment de vivre un moment historique de notre parti. ~

Bruno Bonnell, députéde la 6e circonscription du Rhône

Rihanna, Game of Thrones et petites phrasesEdouard Philippe et Christophe Castaner étaient particulièrementen forme ce samedi. Le Premier ministre, qui avait glissé une référence à la série Game of Thro-nes dans son discours (« winter is coming », « l’hiver arrive »), s’est déclaré heureux d’être à Lyon : « Il m’est arrivé d’être moins bien accueilli dans des réunions de ce type », faisant référence à son passé aux Républicains. Christo-phe Castaner, déboulant sur du Rihanna, a blagué quant à lui sur les boutons de manchette de son Premier ministre « Aujourd’hui, il a des pirates ».

11

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Suspectés d’un intense commercede cannabis, mené depuis une

tour des Minguettes à Vénissieux,trois hommes ont été écroués ven-dredi, quatre autres ont été placéssous contrôle judiciaire, tous mis enexamen pour trafic de stupéfiants,association de malfaiteurs et déten-tion d’armes.Fruit d’une enquête de la brigade desstupéfiants de la Direction inter-ré-gionale de police judiciaire (DIPJ)de Lyon, l’affaire démarre par dessurveillances autour d’Hamza M, caïd supposé, soupçonné de tenir sesaffaires depuis sa cellule de prison.

« Épiceries des stupéfiants »

Les surveillances révèlent une orga-nisation particulièrement élaborée,autour d’un appartement niché enhauteur, boulevard Lénine. Des lieu-tenants présumés sont chargés d’ap-provisionnement, d’autres de reven-te, pendant que des « nourrices » sous influence tiennent les stocks.Difficile d’accès pour la police, cepoint de vente était notoirement connu, principalement pour la rési-ne et l’herbe de cannabis. Il pouvaitenregistrer une trentaine de clientspar jour, à des horaires bien précis,pour un chiffre d’affaires de plu-sieurs milliers d’euros par semaine,en fonction des périodes. Huit per-sonnes ont été interpellées mardi dernier. Sept ont été présentés au ju-ge d’instruction chargé du dossier.Les enquêteurs ont trouvé quelques

centaines de grammes de cannabis,d’autres produits dans une moindremesure, cocaïne et héroïne, signesde diversification des « épiceries des

stupéfiants ». « Peu d’argent ou deproduits trouvés, ce dossier reposebeaucoup sur des déductions à par-tir d’écoutes téléphoniques », relati-

vise un avocat, en marge de l’audien-ce du juge des libertés et de la détention.« Les trafiquants ne gardent pas beaucoup de quantités sur les lieuxde vente, un à vingt kilos sont appro-visionnés pour quelques jours devente, pour limiter les risques, ilssont en flux tendus », confie unesource judiciaire, pour qui « cette af-faire contient toutes les caractéristi-ques actuelles du trafic de cannabis àl’échelle de l’agglomération ». Les principaux protagonistes, âgésde 20 à 30 ans, affichent un passéchargé. Après la détention, le leadersupposé était en semi-liberté tout enreprenant le quartier en main. Unlieutenant en récidive qui comptequinze condamnations et venait dequitter un bracelet électronique l’anpassé.

Richard Schittly

Un point notoire de vente de cannabis est démantelé par la police judiciaire. Sept arrestations dont un caïd présumé. Récit.

■ Selon les investigations de la brigade des stups de la PJ, le chef présumé tenait le trafic depuis la prison, avant de revenir dans le quartier des Minguettes. Photo d’illustration Richard MOUILLAUD

V É NI SS I E U X E NQU Ê T E

Trafic interrompu aux Minguettes dans la tour de contrôle du shit

Au cours des perquisitions menées à Vénissieux et dans le secteur deVienne (38), la brigade des stups de la PJ de Lyon a trouvé un fusild’assaut Kalachnikov et trois autres armes, avec des munitions de diffé-rents calibres. Pour des observateurs de la criminalité lyonnaise, laprésence de ces armes rappelle que le trafic de stupéfiants n’est pas uneaffaire d’enfants de chœur. « Lyon ce n’est pas Marseille, le commerce deshit ne dégénère pas en règlements de compte intempestifs, les concur-rents entre quartiers arrivent à s’entendre suffisamment pour se partagerl’énorme gâteau » analyse un spécialiste, « à Lyon le style est plus discret,les affaires se règlent sans porter plainte, mais ça peut être quand mêmetrès violent. » « Les jeunes générations font leur business sans se soucierdes vieilles gloires du banditisme, elles ont des méthodes agressives, c’estpour ça que les armes ne sont jamais loin », dit un ancien policier.

R. S.

Une Kalach dans le tiroir

LENT (01)

L’accident s’est produit sur la D 22, au sud du village de Lent(Ain). Une Citroën C4 circulait en direction de Chalamont. Selon les témoins de l’accident, elle aurait entrepris le dépassement d’une voiturette sans permis alors qu’une Volkswagen Golf arrivait en sens inverse. Le conducteur de laGolf en tentant d’éviter la collision a déporté sa voiture vers ladroite, qui a percuté la glissière de sécurité. Mais elle a quandmême percuté la C4. Les sapeurs-pompiers et une équipe duSamu de Bourg-en-Bresse ont porté secours aux occupants. La conductrice de la C4, prisonnière de l’habitacle a dû être désincarcérée. Gravement blessée, elle a été héliportée versl’hôpital Lyon sud. Le conducteur de la Golf, 24 ans, sérieuse-ment blessé lui aussi, a été transporté par un autre hélicoptè-re à l’hôpital Édouard-Herriot de Lyon. Les trois passagers dela C4, deux filles de 6 et 9 ans, et un garçon de 3 ans, plus légèrement blessés ont été conduits à l’hôpital Fleyriat de Bourg-en-Bresse.

■ L’accident s’est produit à un kilomètre au sud du village de Lent, sur la D22. Photo Frédéric BOUDOURESQUE.

Choc frontal : deux personnes grièvement blessées héliportées

Samedi soir, vers 21 h 30, un feu s’estdéclenché au troisième étage d’un im-meuble de bureaux situé avenue René-Cassin, dans le 9e arrondissement de Lyon. Dans ce quartier relativement pro-che du quai de Saône, de nombreuses sociétés ont élu domicile depuis ces der-nières années. Quatre engins de pom-piers ont dû être mobilisés par le service d’incendie et de secours de la Métropole de Lyon. Le feu a pu être circonscrit n’occasionnant que des dégâts relatifs. Les hommes du feu terminaient de dé-blayer aux alentours de minuit hier soir. Iln’y a aucun danger de stabilité pour l’immeuble.

LY O N 9 EIncendie dansun immeuble de bureaux

12

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

VOTRE RECHERCHE IMMOBILIÈRE DEVIENT UN PLAISIR! WWW.LEPROGRES-IMMO.FR

• Nouveau design 0 Navigation intuitive Ji) Accompagnement dans vos recherches

Vous rêvez de votre future maison ou futur appartement? Ne rêvez plus, concrétisez votre projet immobilier avec. ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

w ' +

8501

9550

0

nLes policiers municipaux pris à partie à Rillieux-la-PapeVendredi après-midi, despoliciers municipaux enpatrouille sur la communede Rillieux-la-Pape sontpris à partie par quatrejeunes qui, circulant envoiture, les abreuvent de« Nique ta mère » ou enco-re « fils de putes ». Un at-troupement rend toute in-terpellation impossible.L’un des auteurs, né en1998, a été repéré sur lacommune et interpellé vers18 h 15. Il a été placé engarde à vue. Une enquête

est en cours

nUn Algérien interpellé au métro CharpennesIl est 20 h 10 à la station demétro Charpennes, à Vil-leurbanne. Une patrouilledu service interdéparte-mental de sécurisation destransports en commun(SISTC) croise un hommequi, en voyant les policiers,les outrage. Il se trouve quecet Algérien, né en 1982,était déjà recherché pourdes violences commises le11 novembre sur un agentdépositaire de l’autoritépublique. Il avait sur luiune paire de ciseaux, consi-dérée comme arme de caté-gorie D. Il a été placé engarde à vue.

nOutrages à Vaulx-en-VelinL’auteur, un homme né en1975, s’en est pris à desgardiens de la paix. En état

d’ivresse, il a été interpelléavenue Jean-Moulin, àVa u l x - e n - Ve l i n , v e r s23 h 15. Il devra s’expli-quer devant le tribunal enami 2018.

nOutrages et rébellion rue de la République à Lyon 2e

Là encore, ce sont des poli-ciers municipaux qui, vers23 h 45, sont importunéspar un homme ivre qui lesoutrage, rue de la Républi-que à Lyon. L’auteur, né en1987 et domicilié à Pouilly-en-Auxois, a été placé engarde à vue et fera l’objetd’un rappel à la loi.

nMaîtrisé au taser quai Rambaud à Lyon 2e

Vers 1 h 40 quai Rambaudà Lyon 2e, les fonctionnai-res de police ont fait usageà deux reprises de leur ta-ser pour maîtriser un hom-

me. Ce dernier, en étatd’ivresse, venait d’exercerdes violences à l’encontredes fonctionnaires. Surcet homme, né en 1992, les

policiers ont trouvé deuxgrammes de cannabis. Il aété placé en garde à vue etfera l’objet d’un rappel à laloi.

LY O N FA I T S DI V E R S

Les forces de l’ordre confrontées à des outrages et rébellions en sérieA Lyon et agglomération, cinq hommes ont été interpellés dans la nuitde vendredi à samedi pour des faits d’outrageet rébellion enversles forces de l’ordre.

■ Photo d’illustration Jean-François SOUCHET

13

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Folle, la soirée de l’Olympi-que Lyonnais (OL) l’aura

été jusqu’au bout. Après la dé-culotée infligée à l’ASSE dans son antre de Geoffroy-Gui-chard, le 5 novembre (0:5), les joueurs lyonnais ont décidé decasser leur tirelire. Le capitai-ne Nabil Fékir a fait savoir que la prime du match serait rever-sée à une initiative exception-nelle : la participation au fi-nancement d’un appel à projets de 200 000 €, destiné aux supporters abonnés à l’OL et/ou détenteurs de la carte MyOL.

Date-butoir : 31 décembreLe but ? Développer des asso-ciations pour mener des ac-tions solidaires en Auvergne-Rhône -Alpes . Tous l e s professionnels, joueuses com-me joueurs, ont donné de l’ar-gent, en plus du geste du club. Car on est en plein anniversai-re et pas n’importe lequel. La Fondation Solidaire de l’OL fête dix années d’une existencebien remplie (lire par ailleurs).« Pour cet anniversaire, nous voulons encore innover en as-sociant toute la « famille OL » aux valeurs de solidarité et d’engagement que porte la Fondation Solidaire […] », ex-

plique Thierry Frémaux, le di-recteur de l’Institut Lumière etdélégué général du Festival de Cannes, qui siège au conseil d’administration de cette Fon-dation. Selon lui, « L’idée se-rait de retenir une cinquantai-ne de projets », parmi ceux qui seront adressés à partir de ce dimanche, via le site Internet du club. La date-butoir pour

l’envoi des candidatures est fixée au 31 décembre pro-chain. Après présélection, un jury, composé entre autres de joueurs de l’OL – et pourquoi pas d’artistes – le nom des lau-r é a t s s e r a d é v o i l é e n mars 2018. Des enveloppes al-lant de 2 500 à 10 000 € seront allouées à chacun des porteursde projet. Par la suite, l’usage

des fonds sera évalué.Thierry Frémaux est très atta-ché à cet engagement social : « Un club de football ne se ré-sume pas à gagner ou non des matches, pas plus que l’InstitutLumière ne se contente de projeter des films. Nos réussi-tes nous donnent des respon-sabilités », souligne celui qui invite chaque année des actri-ces et acteurs du Festival Lu-mière de Lyon à venir partager« des moments très forts » avec des enfants atteints du cancer. Et Thierry Frémaux detirer son chapeau à Jean-Mi-chel Aulas, président de l’OL, qui l’avait invité à rejoindre la Fondation : « Que le Groupa-ma Stadium soit un catalyseur du développement de l’est lyonnais et un lieu de vie au quotidien animé par des di-mensions sociales est magnifi-que ! Ça n’existe dans aucun autre club en France et en Eu-rope […]. »Une société qui laisse le moins de monde possible sur la tou-che : n’est-ce pas d’ailleurs l’une des valeurs fondatrices du sport collectif qu’est le foot-ball ? On oublie parfois – nous rappelaient cet été les histo-riens lyonnais Jean-Domini-que Durand et Claude Prud-homme – que le Ce l t i c Glasgow avait été créé en Écosse en 1887 par un reli-gieux qui voulait ainsi collec-ter de l’argent pour venir en aide à des immigrés irlandais dans une misère noire…

Nicolas Ballet

LY O N INI T I AT I V E

Proposez vos projets d’association !L’OL et ses joueurs offrent 200 000 €Les supporters (abonnés ou détenteurs de la carte MyOL) peuvent soumettre leur can-didature dès dimanche à la Fondation Solidaire de l’OL. Il doit s’agir d’actions solidaires.

■ La Fondation Solidaire de l’OL a offert au Centre Léon-Bérard ce robot qui permet aux enfants cancéreux de dialoguer à distance avec les joueurs. Photo archives R. M.

} Nos réussites nous donnent des responsabilités. ~

Thierry Frémaux, directeur de l’Institut Lumièreet membre de la Fondation Solidaire de l’OL

POINT PAR POINT

nLa Fondation SolidaireEntre autres activités, la Fondation Solidaire de l’OL soutient l’associa-tion “Sport dans la Ville” qui accompagne 4 500 jeunes dans leur recherche d’emploi. La Fondation a aussi fait cadeau d’un total de 500 000 € au Centre Léon-Bérard de lutte contre le cancer à Lyon. Quand ils ne reçoivent pas leur visite, les en-fants malades communi-quent avec les joueurs de l’OL par vidéo grâce au robot de la Fonda-tion.

nEvénement au stadeL’appel à projets sera lancé de manière offi-cielle ce dimanche, à l’occasion du match OL-Montpellier au Groupama Stadium, où seront fêtés les 10 ans de la Fondation Solidaire OL. Le coup d’envoi de la rencontre sera donné par un enfant atteint du cancer, depuis une chambre stérile du Cen-tre Léon-Bérard de Lyon. Il utilisera pour cela le robot de télépré-sence de la Fondation. Bernard Lacombe et Sony Anderson seront à ses côtés

Le maire communiste de Firminy(Loire), Marc Petit, fustige le pré-sident de la Région, Laurent,Wauquiez, après l’invitationadressée aux élus d’Auvergne-Rhône-Alpes.

Plus de 4 000 communes« J’ai reçu avec surprise, commetous les maires d’Auvergne-Rhô-ne-Alpes, une invitation de la partde Monsieur Wauquiez à une ren-contre avec tous les maires de laRégion au Novotel Paris CentreTour Eiffel », explique Marc Petit,

dans un communiqué.« Cette rencontre n’a aucun ordredu jour. Monsieur Wauquiez con-vie non seulement tous les mairesde la Région, mais également l’ensemble des conseillers muni-cipaux et communautaires. LaRégion est composée de plus de4 000 communes, je vous laisseimaginer le nombre de personnesc o n v i é e s ! M a i r e d e p u i smars 2008, je n’ai jamais reçu unetelle invitation du président de laRégion. Ce gaspillage de l’argentpublic me choque ». Et M. Petit

de conclure : « Monsieur Wau-quiez ferait mieux de venir à larencontre des territoires qui cons-tituent sa Région. Au lieu de cela,celui qui critique la “haine de laprovince” du Président de la Ré-publique préfère inviter les élusdans les dorures de certains hô-tels de luxe parisiens. AprèsSarkozy au Fouquet’s, LaurentWauquiez poursuit sur cette ligneen fracture totale avec nos ci-toyens. Cette attitude n’est pasacceptable pour un président deRégion ».

RÉGION POLITIQUE

Les maires d’Auvergne-Rhône-Alpes invités par la Région à Paris : le maire de Firminy s’insurge

■ Le maire de Firminy (PCF), Marc Petit. Photo Jean-Marc BERTHOMIER

14

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Si l’on vous disait que Le Chat,la Belette et le Petit lapin,

mais aussi Le Loup et le Chasseurou encore Le Faucon et le Cha-pon sont des histoires nées enInde, vous pourriez ouvrir « unlarge bec » de stupéfaction !Ces fables de La Fontaine – et 16,voire 20 autres (1) – ont pourtantbel et bien une origine orientale.Une page d’histoire parfois mé-connue, que remettent en lumiè-re des Lyonnais à travers unspectacle présenté dès ce mar-di 21 novembre au théâtre de laCroix-Rousse (Lyon 4e).De nombreux scolaires sont con-viés à assister à cette création (2).

« Cette influence ne fait pas de doute », selon Olivier Leplatre (université Lyon 3)

« Certaines sources des Fables deLa Fontaine montrent qu’il n’y apas de barrières entre les cultu-res, là où certains voudraient enériger, en opposant le nord ausud et l’Orient à l’Occident »,résume le joueur lyonnais et sy-rien de luth oriental (oud) Kha-led Aljaramani, réfugié à Caluireaprès avoir fui la guerre civile enSyrie. C’est avant ce conflit, auxalentours de l’année 2007, qu’ildécouvre pour la première foisles liens de « parenté » partielsentre le fabuliste français duXVIIe siècle et l’Orient « loin-tain ». Khaled Aljaramani avaitfondé deux ans plus tôt le groupeBab Assalam (« La porte de lapaix ») avec notamment son frèreMohanad et le clarinettiste lyon-nais Raphaël Vuillard.« Un jour », se rappelle KhaledAljaramani, « je parlais à Ra-phaël des histoires que me racon-tait ma grand-mère en Syriequand j’étais petit. Là, il m’a dit :“Incroyable ! La mienne me ra-contait quasi les mêmes en Fran-ce !” Puis, quand j’ai vu mon filsaîné apprendre, ici, en cours deCM2, les Fables de La Fontaine,les similitudes me sont apparues

encore plus évidentes avec le trèsvieux recueil de contes Kalila waDimna, que nous lisions à l’écoleen Syrie. »Des fables animalières, là aussi –Kalila et Dimna étant le nom dedeux chacals – très renommées,aujourd’hui encore, dans le mon-de arabo-persan. Elles ont donnélieu à de célèbres illustrations deminiaturistes du Moyen Âge,comme celles de Behzad enAfghanistan.C’est le traducteur persan duVIIIe siècle Ibn al-Muqaffa‘ qui

les avaient transmises en languearabe, en reprenant lui-même deshistoires venues d’Inde. Un cer-tain Bidpaï ou Pilpay en serait lecompilateur initial en languesanskrite sur la base de sourcesremontant au IIe siècle.« L’influence de Pilpay sur Jeande La Fontaine ne fait aucundoute, en particulier s’agissant dusecond recueil de fables de1678 », confirme Olivier Lepla-tre, professeur de littérature duXVIIe siècle à l’université Lyon 3.Dans l’avertissement qui sert depréface à cette publication, lefabuliste reconnaît sa dette àl’égard du « sage indien Pilpaï. »

Des savants rapportaient des livres de leurs voyages orientaux

« Il s’agit pour lui de renouvelerle fonds qu’il utilise d’habitude,emprunté principalement à Eso-pe et à Phèdre (auteurs grec etlatin - ndlr). Cette nouvelle sour-ce apporte une forme d’exotismepar rapport à la veine tradition-nelle », précise le spécialiste.Mais comment La Fontaine a-t-ilpu avoir connaissance de ces

fables arabo-persanes d’essenceen partie indienne, voire peut-être aussi mésopotamienne ?Olivier Leplatre a la réponse :« La version d’Ibn al-Muqaffa‘ aété souvent traduite. Des exem-plaires, enluminés ou non, ontété rapportés par des savants etparfois des ambassadeurs ; on lesretrouve dans de nombreuses bi-bliothèques du XVIIe siècle.Nous savons que La Fontaine apu en lire une version française,réalisé en 1644. »

Enquête de Nicolas Ballet(1) Merci à Patrick Dandrey, professeur de littérature du XVIIe siècle à La Sorbonne et président des Amis de La Fontaine, d’avoir bien voulu nous communiquer de précieuses informations à ce sujet. Patrick Dandrey a notamment publié sur le fabuliste un livre dans la collection « Découvertes » (Gallimard).

(2) On ne vole pas qu’avec des ailes, par Bab Assalam, du 21 au 26 novembre au théâtre de la Croix-Rousse de Lyon. Des manuscrits et miniatures médiévaux arabo-persans de Kalila wa Dimna sont visibles sur le site Internet de la Bibliothèque nationale de France.

LY O N L’HISTOIRE

Fables de La Fontaine venues d’Orient :des Lyonnais rouvrent le dossierL’auteur français du XVIIe siècles’est parfois inspiré des contesarabo-persans Kalila wa Dimna, eux-mêmes en partie issus de récitsindiens d’il y a 1 800 ans, rapportele musicien lyonnais et syrienKhaled Aljramani, co-auteur d’un spectacle sur ce thème présenté à partir du 21 novembre au théâtrede la Croix-Rousse à Lyon.

■ Une illustration pour un recueil de La Fontaine au XVIIe siècle. Photo DR

} En Syrie, ma grand-mère me racontait les mêmes histoires ! ~

Khaled Aljaramani, musicien

15

RHO - 1

ACTU LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

La vie ne s’arrête pas au len-demain de la retraite.

Bien au contraire. Qui n’a pas entendu des pensionnéss’exclamer « On ne touche plus terre ! », une fois refer-mées pour de bon les portesde leur entreprise ou de leur administration ?Parce qu’il est important de bien préparer ou occuper son « après » carrière profes-sionnelle, Le Progrès organi-se la 3e édition du salon Hori-zon Seniors. Elle a lieu à laCité internationale (centre de Congrès de Lyon 6e) les 22et 23 novembre. Plus de 80professionnels seront pré-sents, sans compter une qua-rantaine d’associations. En

visitant les stands des uns etdes autres, vous trouverez lesréponses à toutes vos interro-gations.La retraite étant pour beau-coup une période de plus enplus longtemps active, en rai-son notamment de l’allonge-ment de l’espérance de vie, elle peut être synonyme deloisirs, sportifs ou non, mais aussi de vacances et pour-quoi pas de rencontres.

Une vingtaine de conférencesVous trouverez ainsi sur pla-ce non seulement des interlo-cuteurs pour vous proposer des séjours à votre goût (Autocars Maisonneuve, Carrefour Voyages, Destina-tion Croisières…), mais aussides interlocuteurs pour vous proposer des engagementsbénévoles (France Bénévo-lat, Croix-Rouge française, Horizon Parrainage…), ainsiqu’une agence de rencontres

sérieuses (Cabinet Valérie Périnel). Des professionnels pourront aussi vous rensei-gner pour toutes les ques-

tions touchant à la santé, aulogement (résidences) et au financement de ces différen-tes dépenses (assurances,

placements). Des sujets abor-dés en outre au fil d’une ving-taine de conférences.

Nicolas Ballet

LY O N RETRAITE

Au salon Horizon Seniors,vous trouverez les pros qu’il vous fautLe Progrès organise les 22 et 23 novembre, à Lyon, la 3e édition. Plus de 80 profes-sionnels et 40 associations vous accueilleront sur leurs stands à la cité internationale.

■ De nombreux stands pour répondre aux demandes des seniors. Photo d’archives Frédéric CHAMBERT

REPÈRE

nSalon Horizon SeniorsOrganisé par Le Pro-grès, le salon se déroule les mercredi 22 et jeu-di 23 novembre à la Cité internationale à Lyon 6e (50, quai Charles-de-Gaulle), accessible en bus, en voiture et à vélo. Horaires : de 9 h 30 à 18 heures, en continu. Restauration sur place. L’entrée du salon est payante (5 €) mais vous pouvez télécharger une invitation gratuite à l’avance sur notre site Internet https ://www.salon-horizon-se-niors.fr

RHO - 1www.leprogres.fr

8495

8260

0

17

69A - 1

ACTU DANS LA RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Tempête dans un poulailler à proposde la possible commercialisation du

poulet de Bresse en morceaux. Pour comprendre la prise de becs, il faut re-monter au cahier des charges de l’ap-pellation d’origine protégée (AOP) tel qu’il a été validé en 1957. Pour garantir sa qualité, sa conservation et sa traçabi-lité, la volaille de Bresse ne pouvait êtrevendue qu’entière et “effilée”, c’est-à-di-re juste sans le fil de l’intestin.

Au consommateur de la vider. Opéra-tion rebutante, technique et délicate : surtout ne pas éclater le fiel, sinon, c’estimmangeable.

« Si on veut flinguer la volaille de Bresse, on n’a qu’à faire comme ça ! »

L’interprofession a obtenu une premiè-re révision il y a une trentaine d’années.L’effilage reste l’apanage des volailles festives de fin d’année. Le poulet de Bresse de tous les jours, lui, est livré « prêt à cuire », vidé mais entier, tou-jours. Le professionnel (boucher, vo-lailler, producteur…) peut certes débi-ter la bête à la demande expresse du

client. Mais il la présente

d’abord à l’état brut, avec les plumes blanches sur le cou et la tête, la bague à la patte et le scellé sur le coffre. C’est ce qui authentifie une AOP.« Un poulet entier, c’est bien joli. Mais nous, ça nous fait trop. On n’aime que le blanc, et s’il faut s’enquiquiner à le charcuter, non merci ! » grogne le consomma-teur du temps pré-sent. Pour répondre à la demande, le CI-VB a demandé à l’Inao (Institut nationaldes appellations d’origi-ne) de pouvoir vendre ses vola i l les en h u i t m o r -

ceaux (blancs, cuisses, ailes…), contre l’avis des partisans de l’intégral, et de ceux qui s’accommoderaient d’une dé-coupe sur l’os par moitié, voire par quart.La majorité du comité a tranché. Mais

le débat reste entier. « Si on veutflinguer la volaille de Bresse,

on n’a qu’à faire commeça ! » prévient le vo-lailler de Montrevel Va-léry Miéral. Il n’est pasle seul. Éleveurs, abat-teurs, restaurateurs,

consommateurs…Tous s’inquiètent du

couperet qui mena-cerait l’identité

d’un produitunique au

monde.N o u sd o n -n o n saujour-d ’ h u i

les argu-ments des

pour et desc o n t r e .Nous sollici-t ons vo t r eav i s : ê tes -vous Bresse

en t i e r ou enmorceaux ?

Marc Dazy

R H Ô N E - A LP E S CONSOMMATION

Poulet de Bresse en morceaux,le débat reste entierLe comité interprofessionnel de la volaille de Bresse (CIVB) demande l’autorisation de vendre le fameux pattes-bleues découpé. Atout com-mercial ou coup de poignard à une appellation d’exception ? Les pour et les contre affûtent leurs arguments.

■ Christine Piroud découpe un poulet de Bresse qu’un client a choisi dans son étal. Mais la volaillère de Bourg n’est pas favorable à la vente en morceaux. « On ne peut pas mettre une bague sur chaque aile ! » Photo Laurent THEVENOT

LES ARGUMENTS

nPOURRépondre à la demande« Vous n’achetez pas un bœuf entier ! plaisante Georges Blanc, Le chef trois étoiles cuisinera tou-jours la volaille de Bresse entière. Le président du CIVB pense « au couple de retraités qui veut manger un bon poulet du dimanche ». Finis aussi le cauchemar du vidage et du découpage. Pour ces raisons, le consom-mateur plébiscite la volaille en morceaux.Rattraper la concurrenceMarie-Paule Meunier, direc-trice communication/pro-

motion du CIVB. : « Tous nos concurrents le font. Même le bio est à la décou-pe ».Ouvrir de nouveauxmarchés« Cela permettra peut-être de toucher une nouvelle clientèle », espère Florent Teuma, responsable produc-tion des abattoirs Gavand Prudent à Bourg et Salavre. Les abatteurs visent les urbains, peu au fait de ces subtilités bressanes, et l’export, friand de Bresse en morceaux.Passer les poulets déclassés10 % de la production. Aussi

bons mais recalés en raison d’un défaut (la maigreur, une griffure, une talure par exemple) que la découpe éliminera.nCONTRELe manque de traçabilitéL’argument n° 1 des réfrac-taires au poulet de Bresse « en confettis » comme dirait Valéry Miéral. « Cha-que morceau devra être étiqueté avec l’appellation et les références, insiste Jean-Pierre Vullin, chef de l’Auberge bressane de Brou et président de l’Union des métiers de l’industrie hôte-lière) de l’Ain. Sinon, c’est

un appel à la magouille. Si c’est pour mettre du bleu-blanc-rouge dessus, tout le monde sait faire ».La dévalorisation de l’appellationL’éleveur Jean-Michel Sibel-le refuse de « vendre des caissettes de blancs de pou-lets au milieu des autres ». « Nos parents et nos grands-parents se sont bagarrés pour avoir cette AOP. Ce n’est pas pour la décou-per ! », rappelle sa consœur Nathalie Lanaro. Même motif chez Valéry Miéral. Le dernier volailler indé-pendant « au milieu des

industriels » craint la déva-lorisation de l’AOP. « On a la chance d’être les seuls à l’avoir. Si on fait n’importe quoi, ça ne va pas durer ».Des morceaux sans saveurLe Bresse exhale ses saveurs lorsqu’il mijote avec ses graisses et ses sucs. Cuit seul, le blanc sèche.Le prixIl devrait tourner autour de 35 € le kilo minimum. Deux à trois fois plus que le poulet entier ! Un prix prohibitif pour le consommateur qui ne verra guère de différence et retournera vite au poulet « en confettis » non AOP.

BEAU

JOLA

IS18

69A - 1

ACTU BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Agence de LyonAgence de Villefranche-sur-Saône15 allée des Cordeliers, 69400 Villefranche04.74.68.10.10lprvillefranche@leprogres.fr

Publicitéwww.bjp-publicite.com

Mail

Webhttp://www.leprogres.fr/beaujolais

Facebookwww.facebook.com/leprogres.beaujolais

Vous avez une info ?

LPRFILROUGE@leprogres.fr

0 800 07 68 43

Elle a 29 ans, lui en a 30. Ilsvoyagent à leur façon, « rare-

ment sur les sentiers battus ».Cette passion, le couple, qui habi-te Saint-Georges-de-Reneins, lapartage depuis 10 ans.« Aujourd’hui, nous avons quitténotre emploi pour nous consacrerà plein-temps à cette activité »,explique Cyndi Bouet. Avec Ju-lien Burgat, elle arpente le globe,appareil photo en main. Lui, c’estle pinceau qu’il manipule afin desaisir des images des lieux visités.

De leurs pérégrinations, en Asiedu sud-est, en Amérique ou enEurope, ces globe-trotters ramè-nent des images, des témoignageset, parfois des conseils, « de ceuxque l’on ne trouve pas dans lesguides ou sur Internet », sinon surleur blog.Cyndi Bouet et Julien Burgat pri-vilégient l’inattendu, la cultureaussi : l’architecture, l’histoire,les gens, entre autres. « Avant departir, nous ne nous renseignonspas de façon particulière. Hormisdans certains cas, nous ne réser-vons rien. Nous voyageons au grédu temps, du vent ».

Envie d’exposer

Pour ce couple, qui ne manquepas d’audace, tout débute avec unséjour de 28 jours en Thaïlande.« Il faut un long séjour pour profi-ter du pays et en saisir toutes lesémotions », explique le peintrequi traduit ses perceptions sur destoiles, alors que Cyndi Bouet réa-lise les prises de vues et les vidéosqui alimenteront leur site Inter-net.Après un second séjour enThaïlande, le couple s’oriente,toujours pour de longs séjours,sur le Cambodge et les Philippi-nes. « Nous sommes ensuite par-tis pour Cuba, trois semaines etdans la foulée, nous avons fait unpériple de San Francisco à NewYork. Un roadtrip qui nous a faitvoyager dans le temps, entre les

années 50 cubaines et les méga-poles américaines ». C’est là queles deux se sont « lancés à fonddans le blog ». Cette année, lecouple a pénétré les forêts épais-ses de Belize, un minuscule état,coincé entre le Honduras et Gua-temala. Cet été retour en Europepour le Danemark et les capitalesdu Nord. « L’an prochain, nousirons à La Réunion, dans l’attented’un tour de France et d’un tourd’Europe. On veut égalementaxer nos déplacements sur leBeaujolais et la région lyonnai-se ».Sur le blog, on retrouve autant decarnet de voyages que de destina-tions, parmi les cartes des lieuxvisités et une iconographie parti-culièrement créative. « C’est im-portant de proposer autre choseque des photos. Nous y associonsdes éléments divers, comme destickets d’entrée au musée, desnotes de restaurant ou encore dela monnaie locale », précise lajeune photographe.Il est également question d’expo-sition des tableaux, présentésdans la bout ique ( l i re parailleurs). « Nous recherchons deslieux où présenter les œuvres deJulien. Nous avons quelques con-tacts avec des restaurants. »

Philippe GallandNOTE « Staarts », blog animé par Cyndi Bouet et Julien Burgat, a été présenté lors de la journée portes ouvertes de Calad’Impulsion, jeudi dernier.

■ Aux commandes de « Staarts », Julien Burgat et Cyndi Bouet invitent à découvrir le monde, autrement, à travers « un blog qui inspire ». Photo Philippe GALLAND

« Staarts » : blog et peinturemade in Beaujolais

S A I N T- GE O R GE S - D E - R E N E I N S LIFESTYLE

De l’Asie du sud-est aux profon-deurs des forêts du Belize, depuis 10 ans, Julien Burgat et Cyndi Bouet arpentent la planète. Pin-ceau et appareil photo en main, ils vivent désormais de leurs décou-vertes à travers « Staarts », un blog spécialisé dans le tourisme pas vraiment comme les autres.

SHOPPING

nUne boutique en ligneUne fois ramenées à Saint-Geor-ges-de-Reneins, les toiles sont photographiées pour être pro-posées à la vente sur la boutique en ligne du blog. Tirées en for-mat 80 x 60 cm ou 180 x 135 cm, elles sont livrées installées sur cadre, réalisées par impression 100 % écologique.BOUTIQUE : staarts-shop.comFACEBOOK : staarts-blog de voyage

19

69A - 1

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

« Prenez un verre, c’est de la vitamine ! » Le beaujolais nouveau était la star, ce samedi, du Marathon international du Beaujolais, dont la 13e édition a tenu ses promesses, comme toutesles précédentes. De Fleurie à Villefranche-sur-Saône, les 17 000 coureurs présents sur l’événement ont pris leur pied. Bien sûr, ils ont souffert sur les routes vallonnées et les chemins forestiers. Mais les encouragements du public, le rythme effréné des fanfares, les ravitaillements abondants sur l’ensemble du parcours les ont aidés à tenir bon. A l’arrivée, ce n’était que du bonheur et des souvenirs. « Non, je ne vois rien à critiquer ! C’est la plus belle course à laquelle j’ai pu participer… ». Assurément, Nathalie Merlin, venue de Lyon, reviendra l’année prochaine…

V I LL E F R A N C H E - S U R- S A Ô N E M A R AT HON IN T E R N AT ION A L DU BE A U J OL A IS

17 000 coureurs ont pris leur pied

■ De nombreux coureurs étaient déguisés, au départ des différentes courses. Photo Thibaut ALEX

■ Le coucou du lapin. Photo Thibaut ALEX

■ Les pirates à l’attaque du marathon. Photo Thibaut ALEX

■ Un vent de liberté pour un groupe de bagnards tout sourire. Photo Thibaut ALEX

■ Détendus au départ… Photo Thibaut ALEX

Un homme de 53 ans, quiavait pris, ce samedi, le départ d’une des courses du Marathon international du Beaujolais a été victi-me d’un arrêt cardiaque. Massé par un médecin duSMUR qui participait à la course, l’homme a ensuiteété pris en charge par les pompiers caladois quil’ont transporté, « con-fiants », à l’hôpital de laCroix-Rousse à Lyon.

Sauvé in extremis par un médecin

20

www.leprogres.fr

DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

La tradition a été respectée, ce samedi soir, avec la mise en perce du beaujolais nouveau, sur le parvis de l’hôtel-de-ville de Villefranche-sur-Saône. Au préalable, un spectacle son et lumière avait mis en avant le territoire « exceptionnel » du Beaujolais.

V I LL E F R A N C H E - S U R- S A Ô N E BE A U J OL A IS NOU V E A U

Pleins feux sur la mise en perce caladoise

■ Un spectacle son et lumière a tenu en haleine le public avant le déroulement de la mise en perce.Photo Delphine GIVORD

■ Les personnalités trinquent à la santé du beaujolais nouveau sur le parvis de l’hôtel de ville de Villefranche-sur-Saône. Photo Thibaut ALEX

■ Un feu d’artifice a illuminé le ciel caladois pour clôturer en beauté le spectacle. Photo Delphine GIVORD

■ Le beaujolais nouveau a coulé à flots, ce samedi soir, sur le parvis de l’hôtel-de-ville de Villefranche-sur-Saône. Photo Thibaut ALEX

■ Thomas Ravier à la présentation de sa première mise en perce en tant que maire de Villefranche. Photo Delphine Givord

■ A l’instar de la cave du Château de Chénas, les beaujolais nouveaux étaient en dégustation sur la place des Arts. Photo Thibaut ALEX

WEB +Retrouvez dès à présent la vidéo de la mise en perce de Villefranche-sur-Saône, ainsi que la galerie photos à partir de dimanche après-midi sur www.leprogres.fr/rhone-69-edition-villefranche-et-beaujolais.

21

69A - 1

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAIS

V I LL E F R A N C H E - S U R- S A Ô N E BE A U J OL A IS NOU V E A U

Pleins feux sur la mise en perce caladoise

■ Le public a goûté le spectacle offert par la municipalité à l’occasion de la mise en perce, mais aussi la dégustation qui s’en est suivie. Photo Thibaut ALEX

■ Le beaujolais nouveau a coulé à flots, ce samedi soir, sur le parvis de l’hôtel-de-ville de Villefranche-sur-Saône. Photo Thibaut ALEX

■ Marine Pipitone, Miss Beaujolais 2017, François D’Haëne, le parrain du marathon, aux côtés du député Bernard Perrut. Photo Thibaut ALEX

■ Les Compagnons du Beaujolais, en tenue pour la mise en perce du beaujolais nouveau à Villefranche-sur-Saône. Photo Thibaut ALEX

■ Thomas Ravier à la présentation de sa première mise en perce en tant que maire de Villefranche. Photo Delphine Givord

■ A l’instar de la cave du Château de Chénas, les beaujolais nouveaux étaient en dégustation sur la place des Arts. Photo Thibaut ALEX

22

69A - 2

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

MARATHON INTERNATIONAL DU BEAUJOLAIS

Pari tenu. Quelques jours après la blessure par arme à feu d’une jeune adjointe de sécurité au commissariat de Villefranche, les policiers caladois s’étaient lancél’objectif de courir la « 13 km du Rhône », aux côtés de leur collègue gravement touchée par le tir accidentel d’un gardien de la paix. Un peu plus d’un an aprèsles faits, le défi a été relevé, ce samedi, par une dizaine de fonctionnaires caladois, dont le commissaire Eric Debeugny et son adjoint le commandantJean-Claude Vially, qui lui a couru le marathon. Le groupe était accompagné de la policière, qui s’est bien remise de cette terrible épreuve. Au point d’entamerle mois prochain l’école des gardiens de la paix.

■ Le commissariat de Villefranche-sur-Saône était présent en force sur la « 13 km du Rhône ». Photo Thibaut ALEX

Les policiers caladois courent avec leur collègue blessée en service

■ Répondant à l’invitation du président des Beaujolais Runners, Alain Bouhy, les conscrits octogénaires ont parcouru le dernier kilomètre du marathon. Les « Péruviens » de la classe 57, le « Charlie Chaplin » de la 50, les « bébés » de la 54, le « beaujolais » de la 56, les « skieurs » de la 55, le « président » de la 53 ont arpenté la rue Nat’ une fois encore. Photo René DUMAS

■ Pour la première année, les Compagnons du Beaujolais avaient ouvert leur cuvage de Lacenas aux concurrents du semi-marathon. Les coureurs ont foulé le tapis rouge déroulé pour l’occasion et certains ont pu apprécier le beaujolais offert par les Compagnons en grande tenue. Photo Jean-Paul COURBIERE

■ Les conscrites de la « 7 » impatientes de s’élancer pour la Beaujolais Colors. Photo Thibaut ALEX

■ On pouvait croiser toutes sortes de personnages sur les différentes courses du Marathon du Beaujolais. Photo Thibaut ALEX

1erLe vainqueur du marathon (42,195 km) est un Caladois. Il s’agit de Pierre Barbet (2h35’31’’). Le compte rendu de sacourse est à lire dans notre cahier sport.

■ Pierre Barbet a très vite creusé l’écart. Photo Thibaut ALEX

23

69A - 1

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

A Villefranche-sur-Saône et Tarare,

des Avocats à vos côtés dans votre vie

et celle de votre entreprise

PPoouurr lleess ppaarrttiiccuulliieerrss

! Accompagnement à la nouvelle

procédure de divorce sans

juge

! Consultations sans rendez

vous, chaque mercredi après-

midi à Villefranche, 90 rue Paul

Bert (sur l’Esplanade) au prix

fixe de 75 € TTC

! Règlement amiable, médiation

! Assistance partout en France,

devant tous les

tribunaux (correctionnels,

civils, Conseil de Prud’hommes

etc.)

PPoouurr lleess eennttrreepprriisseess TTPPEE,, PPMMEE

ccoommmmeerrççaannttss oouu aarrttiissaannss

! Evaluation gratuite de votre

projet ou de votre structure

! Assistance et conseil dès la

création de votre entreprise

! Accompagnement au quotidien

dans votre développement

! Force de proposition et d’action

pour prévenir et régler les

conflits

! Forfait personnalisé, adapté à

vos besoins pour une assistance

fiscale, juridique et judicaire

NN’’hhééssiitteezz ppaass àà nnoouuss ccoonnttaacctteerr

wwwwww..ttuuddeellaa--aavvooccaattss..eeuutarare@tudela-avocats.eu cabinet@tudela-avocats.eu

8 place du Marché – Tarare

tel : 04.74.63.13.00

90 rue Paul Bert – Villefranche/s

tel : 04.74.07.98.47TUDELA & Associés, société d’avocats inscrite au Barreau de Lyon – RCS 341 692 283 000 11

2050, route des Chères69480 MORANCE04 78 47 35 28

www.pepinieres-rey.com

VenezdécouvrirNOTREpalette devégétaux.

Catalogue sur demande outéléchargeable sur notre site

Au service de votre jardin depuis 1930

PENSEZ à laSte CATHERINE

«Tout boisprend racine»

de 8h à 12h et

de 13h30 à 18h

le samedi 25 novembre

DébarrasDébarrasde l’de l’EmbarrasEmbarras

06.09.92.76.37VILLEFRANCHE78

4151

700

DébarrasseDéblaieEvacue

tout ce qui vous encombreou tous types de débarras complets

• Démolition intérieure• Destruction d’archives• Manutention Transport

www.debarras-de-lembarras.fr

Une soirée très attendue par les jeunes qui avaient investi en masse le Théâtrede Villefranche ce vendredi soir.En effet pour la 1ère fois le rap avait droit de cité au festival des Nouvelles Voixen Beaujolais pour une soirée entière. Pihpoh, le rappeur voyageur, avait conviéles jeunes du Garet, qu’il avait rencontré pendant la semaine à venir le voir au Café du Théâtre.En 1ère partie, Las Aves dégainait le son et les stroboscopes. Les jeunesToulousains faisaient monter la température avec leur musique punchy eturbaine.La révélation de la soirée, la sensation rap du moment, Coely faisait monterencore d’un cran la folie du public. La jeune belge d’origine jamaïquaine, qui a fait les 1ères parties de Snoop Dog ou de Kanye West a une énergie incroyable.C’était bien évidemment pour Georgio que les fans étaient venus en nombre. A23 ans, il vient de sortir son 2e album et a déjà rempli l’Olympia. Un avenir prometteur se dessine pour ce rappeur atypique qui pourrait devenir le héros detoute une génération. Une fin de soirée électrique et déchaînée.NOTE Dimanche 19 novembre à 17 h à l’Auditorium, concert de Gaël Faye, rappeur et compositeur mais également lauréat du Prix Goncourt des lycéens avec son 1er roman. Concert complet. Il fera la clôture du 13e festival des Nouvelles Voix en Beaujolais.

■ Georgio chante sur scène avec Sanka, son ami d’enfance rencontré en classe de 6e. Photo Anne CORDON-FABREGUE

V I LL E F R A N C H E - S U R- S A Ô N E FESTIVALNouvelles Voix en Beaujolais : les jeunes étaient là pour Georgio !

Macabre surprise pour cet employé communal de Vil-lefranche-sur-Saône ce sa-medi 18 novembre à 6 h 30. Alors qu’il s’étonne de voir les toilettes publi-ques de la place des Arts, occupées depuis un long moment, il décide d’appe-ler ses collègues pour pro-céder à leur ouverture. Là, les hommes découvrent le corps sans vie de ChristianBerthaud, domicilié rue de Thizy à Villefranche.Agé de 71 ans, l’homme est, selon, le médecin du Smur, décédé d’un arrêt cardiaque. Cependant,puisque sa famille ne faitétat d’aucun antécédent cardiaque, un examen de corps sera réalisé. Les premières constatations de la police ne font état nid’effraction ni de vol. L’homme a été retrouvé avec son cabas decourse.

C.L.

■ Photo Christelle LALANNE

V I LL E F R A N C H E - S U R- S A Ô N EUn homme de 71 ans retrouvé mort dans les toilettes publiques de la Place des Arts

Mercredi 15 novembre, à 6 heures du matin, une femme se présente au commissariat de police de Villefranche. Ac-compagnée d’un ami, elle in-dique avoir été molestée par son mari (4 jours d’ITT). Elleprécise en outre aux policiers,qu’elle vient de l’apercevoirdans un bar. Ce dernier est eneffet interpellé à 7 h 35 avec 2,54 grammes d’alcool dans le sang. Après dégrisement il reconnaît les faits et est pré-senté en comparution immé-diate devant le tribunal cor-rectionnel caladois qui le condamne à 18 mois d’empri-sonnement, dont 10 avec sur-sis assorti d’un mandat dedépôt.

C.L.

V I LL E F R A N C H EPrison ferme pour violences conjugales

Vous avez une info ?

0 800 07 68 43LPRFILROUGE@leprogres.fr

24

69A - 2

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Cette année c’est à PierreCastoldi, sous-préfet duRhône que l’on renommelocalement de « Préfet duBeaujolais » comme l’a faitle maire de Gleizé Ghislainde Longevialle, qu’a étéconfiée la tâche de procé-der à la mise en perce. Iltenait le maillet mais c’estune membre de la nouvelledélégation de médecinsmongols en stage à l’hôpitalde Gleizé qu’est revenu lerôle, parfois périlleux, detenir le robinet sur lequelvient frapper le mailletpour chasser le bouchon etlibérer le Beaujolais Nou-veau. Tout s’est bien passé.

Les spectateurs ont pu par-tager le beaujolais nouveauavec de nombreux élus ve-nus manifester leur intérêtpour cette tradition qu’estla fête des saveurs à Gleizé.Avant la mise en perce ilsont pu découvrir des pro-duits parfumés et allé-chants tout en profitant duconcert de jazz des Enjoli-veurs qui comptaient undanseur de claquettes dansleurs rangs. Ils ont pu aussiprofiter du spectacle de ma-gie et d’illusionnisme quiavait précédé. La classe en« 3 » était fidèle au postepour assurer la restaurationde la soirée.

GLEIZÉ BE AUJOL AIS NOUVE AU

Mise en perce pleine de saveurs

■ La mise en perce du 17 novembre 2017. Photo Raphaël PETOZZI

Avec Milan Kundera, BohumilHrabal (1914-1997) occupe sansconteste le premier rang des écri-vains tchèques de sa génération.Après 1968, deux de ses livres déjàimpr imés s e ron t p i l onnés .D’autres paraîtront à l’étranger.Foisonnante, baroque, irrévéren-cieuse au possible, l’œuvre de Hra-bal est de celles qui ouvrent à leurslecteurs les « chemins de la liber-té ».

Une fable émouvante

Une trop bruyante solitude est unmajestueux cri de révolte lancé àl’assaut des sociétés totalitaires.L’histoire du narrateur ouvrierdans une usine de vieux papiersdestinés au recyclage, n’est passans faire penser au 1984 d’Orwell.Notre héros, instruit presque mal-gré lui par la lecture des ouvragesinterdits par le régime, les transfor-me en ballots de papier décoratif !Divers incidents et personnagestragi-comiques viennent émaillercette fable sensible et émouvante.Elle invite le spectateur à uneaimable réflexion sur la modernité

digne à la fois de nos philosophesdes Lumières et des meilleurs es-prits libertaires.PRATIQUE « Une trop bruyante solitude », par la compagnie Utopia, vendredi 24 et samedi 25 novembre, à 20 h 30. Adaptation et mise en scène : Hugo Verrecchia. Avec : Giorgio Carpentieri - Théâtre Pêle6Mêle, 171, rue Jean Michel Savigny : 04.74.07.16.19 ou info@theatrepelemele.fr. Tarifs : 14 € et 10 €

VILLEFRANCHE-SUR-S AÔNE THÉÂTRE

« Une trop bruyante solitude » au théâtre Pêle-Mêle

■ Giorgino Carpentieri est au casting. Photo Françoise CHAUMET

25

69A - 1

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

45, rue d’Alma – 69400 VILLEFRANCHE/SAÔNE

Tel : 04 74 65 62 87www.comptoiruniverseldelor.com

L E C O M P T O I R U N I V E R S E L D E L ’ O R

RACHAT D’OR,D’ARGENT ET DE BIJOUX

AU PLUS HAUT COURS DE LA REGION !

RACHAT D’OR,RACHAT D’OR,D’ARGENT ET DE BIJOUXD’ARGENT ET DE BIJOUX

AU PLUS HAUT COURS !

8538

3290

0 12, rue des Remparts - BELLEVILLE - 04 74 66 37 68fadiezikpro@gmail.com - www.fadiesemusic.fr

MUSIC & SONFA DIESEFA DIESE

-10%à -12%

VENTE FLASH

VENTE FLASHle samedi 25/11

le samedi 25/11de 10h à 17h

de 10h à 17h

F O I R E d e B E L L E V I L L E

et de -8%à -10%

sur toutes vos commandes instruments de NOEL

SUR TOUS LES INSTRUMENTSEN STOCK «Hors promotion»

Ce rendez-vous littéraire del’automne reste avant tout un

lieu de rencontre entre les écrivainset leurs lecteurs. Les visiteurs pour-ront en outre faire leur marché auxvins, visiter les expositions, assisterà un débat « Psychanalyse et littéra-ture » et à un entretien avec MaudTabachnik.

nVoici le programme :10 h - 18 h : Marché au Vin13 h 30 : remise des prix dumeilleur beaujolais et du meilleurbeaujolais Villages nouveaux 201710 h 30 - 11 h 30 : Débat « Psycha-nalyse et littérature » entre Anne-Laure Buffet, thérapeute et confé-rencière, et Martine Menès,psychanalyste. Débat animé par Christine Poirier de l’associationDes Livres et des Histoires14 h 30 - 15 h 15 : Entretien exclu-sif : A la rencontre de Maud Tabach-nikEntretien exclusif avec Maud Taba-chnick, spécialiste du thriller politi-que et féministe.Mené par Pierre Baizet de l’associa-tion Des Livres et des Histoires

n3 expositions :« Zoom sur l’œuvre de BenjaminFlao »

Sélection de planches originalesdes BD de Benjamin Flao, auteur del’affiche du 4e salon des livres enBeaujolais.

« La guerre de Louise 1914 -1921 »

Exposition en 4 panneaux sur lethème des camps de concentrationde la Grande Guerre qui illustrel’ouvrage de Sylvie Arnoux « Laguerre de Louise 1914-1921, par-cours de déportés civils en Allema-gne ».

« Zone de silence - Urbex 42 »

Poésie des lieux abandonnés : pho-tographies de livres muselés et abandonnés dans les friches indus-trielles visitées par Urbex42.

De notre correspondanteAnne-Sophie Vuccino

A R N A S EV E N E M E N T

Bernard Pivot président d’honneur du Salon des livres en Beaujolais

Le salon du livre le plus important du Beaujolais a lieu ce dimanche 19 no-vembre à Arnas. 60 auteurs sont réunis, sous la présidence d’honneur de Bernard Pivot. Maud Tabachnik en est la marraine et Benjamin Flao l’invité « carte blanche ».

■ Jacques Branciard, commissaire du salon et Bernard Pivot, président d’honneur. Photo DR

ZOOM

Les invités d’honneur :Sylvie Arnoux, Franck Balan-dier, Catherine Bessonart, Na-thalie de Broc, Anne-Laure Buffet, Benjamin Flao, Daniel Lacotte, Parico Légasse, Eric Maravélias, Gilles Marchand, Olivier Martinelli, Bernard Pivot, Eric Poindron, Françoise Rey, Eric Robinne, Clémentine Sourdais, Maud Tabachnik, Martial Victorain.et aussi : Alain Babanini, Jean-Louis Bellaton, René Boncom-pain, Marie-hélène Branciard, Sylvie Callet, Daniel Chérasse, Damien Corban, Norlane Deliz,

Jean Dherbey, Mireille Du-boeuf, Chloé Dubreuil, Paul Dufour, Martine Duquesne, Guillaume Fourreau, Sylvie Gier, Claire Gilbert, Bernard Goyard, Aurélie Gravallon, Pierre Guerrier, Florence Herr-lemann, Bernard Jadot, Alain Jean-Baptiste, Ginou Jussel, Guy Jouannade, Amandine Marshall, Martine Menès, Na-nanou, Catherine Nicole, Tom Noti, Plum’2 Muse, Olivier Rebaudet, Arnaud Rodamel, Catherine Rolland, Daniel Ro-setta, Sabine Sautel, Nelly et Jean Stanko, Bénédicte Vidor-

Pierre, Bruno Voisin.Ainsi que des professionnels du livre comme l’Académie de Villefranche et du Beaujolais, l’Académie de la Dombes, le lycée agricole de Cibeins, les éditions du Poutan etc...Et pour les jeunes, un espace enfants, coin lecture, dessin, jeux de société.

PRATIQUE Salon des Livres en Beaujolais. Espace Grange du Moulin - Salle Renoir - Arnas. Dimanche 19 novembre de 10 h à 18 h - Entrée libre. Buvette. Petite restauration. Site : www.des-livres-en-beaujolais.fr.

18 invités d’honneur

UN PARTENARIAT

26

69A - 1

ACTU VILLEFRANCHE ET BEAUJOLAISLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

relationabonnes@leprogres.fr

ABONNEZ-VOUS

Spécial Fêtes!1 boîte de bisque de homard ½

!1 boîte de thoïonade 1/13

!1 boîte de mousse de homard au cognac 1/13

!1 boîte de fine ratatouille au thon fumé 1/6

!1 boîte d’émietté de thon à la tomate 1/10

!1 boîte d’émietté de thon Zanzibar 1/10

!2 verrines

!1 livret de recettes

Thon & Homard

Votre journal et ses suppléments livrés chez vous tôt le matin, dimanches et jours fériés compris(3)

+ un accès offert (1+2) à l’édition numérique Abonnés

+ un coffret dégustation «THON & HOMARD» Conserverie la belle-iloise

Prenez le largeet savourez l’info ! SPÉCIAL

FÊTES

Coupon réponse à retourner avec votre règlement, sous pli affranchi :LE PROGRES ABONNEMENTS – 69284 LYON CEDEX 02

Date et signature :

NO1

❏ OUI, je m’abonne au Progrès par portage matinal(3) et je recevrai en cadeau un Coffret dégustation«Thon et Homard» la belle-iloise + un accès offert à (pour 12 mois de souscription 7 jours/7)

Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M.

Nom : ______________________________________________ Prénom : __________________________________________________

Adresse : _______________________________________________________________________________________________________

Code postal : azzze Commune : ____________________________________________________________________

Téléphone : azzzzzzzze E-mail : __________________________@_____________________________

❏ J’accepte de recevoir des communications du Progrès par e-mail

Durée au choix :❏ Du lundi au samedi

6 mois (156 journaux) _________________________________________________________________ 156 €12 mois (312 journaux) _________________________________________________________________ 312 €

❏ 7 jours sur 7 incluant TV Magazine + Version Femina + accès offert à (1+2)

6 mois (156 journaux + 26 dimanches) ____________________________________________________ 195 €12 mois (312 journaux + 52 dimanches) ____________________________________________________ 390 €

Tarifs Haute-Loire nous consulterMon règlement :

❏ Chèque bancaire à l’ordre de « Groupe Progrès SA »

❏ N° azzzzzzzzzzzzzze

Expire à fin : ae aeN° de cryptogramme CB : aze(3 derniers chiffres au dos de votre carte)

NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR UN RÉABONNEMENT.

Offre soumise à conditions : Valable en France métropolitaine jusqu’au 14/01/2018 - (1) Pour 12 mois de souscription - (2) Sur demande et réservé aux particuliers - (3) Sous réserve d’un service portage en place, sinonla livraison sera postale. Livraison des cadeaux sous 6 ou 8 semaines. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous concernant, en vous adressant au Progrès.

Voici les décisions prises parles élus.

nDénomination d’une place publiquePoint central dans le bourg, avec la mairie, l’église, les commerces, la place (dite du marché ou de la mairie) où se tiennent le marché et les ani-mations gourmandes des as-sociations, devait officielle-ment être baptisée « Place de Mieming », ce 18 novembre, en présence de la délégation tyrolienne du jumelage. Cette décision du conseil municipal a fait l’unanimité, lors de la séance du lundi 13 novembre.

nEau et traitement des déchetsPendant ce conseil, Jean-Pier-re Dumontet, vice-président de la communauté d’agglomé-ration Beaujolais Val-de-Saô-ne, en charge de l’eau et de l’as-sainissement, a donné un rapport complet 2016 sur la qualité de l’eau, présentant le territoire desservi, donnant la tarification.

nRévision des attributions de compensationLe conseil approuve le mon-tant des attributions de com-pensation d’investissement ( f o n c t i o n n e m e n t : 454 162 € ; investissement : 86 437 €), dans le cadre de la

commission locale d’évalua-tion des charges transférées (CLECT), avec une absten-tion de Thierry Girardot, élu d’opposition.

nDépenses irrécouvrablesLe conseil admet en non-va-leur, pour un total de 20 082 €,le non-recouvrement de la taxe locale sur la publicité ex-térieure, des frais de restau-rant scolaire et du centre de loisirs, de mise en fourrière. A ce chapitre, Michel Thien, rappelle que le Centre com-munal d’act ion sociale (CCAS), en toute confidentia-lité, apporte des aides aux per-sonnes en difficultés.

nTarifs 2018Restent inchangés les tarifs d’inscription à la médiathè-que et les locations des salles des fêtes et salles de réunion.Suivant l’indice des prix à la consommation, les conces-sions au cimetière augmen-

tent de 0,95 %. Les locations de logements communaux augmentent de 0,90 %. Les crédits scolaires permettant l’achat de fournitures restent inchangés, à 46 € par enfant, soit 7 406 € pour les 161 élè-ves de l’école maternelle – et 14 260 €, pour les 310 enfants de l’école primaire.

nFrais de cantineUne convention de refactura-tion des frais de restaurant scolaire est passée entre les communes de Limas et Ville-franche, et entre Limas et Gleizé.

nConseil d’administration du collège Maurice-UtrilloColette Laforêt, adjointe délé-guée aux affaires scolaires, re-présente la commune au con-seil d’administration au collège. Elle y est titulaire. Thierry Girardot devient son suppléant, en remplacement de Jocelyne Gomis démis-sionnaire.

LI M A S CONS E IL M U NI CIPA L

La place de la mairie devient « place de Mieming »

■ La future place de Mieming. Photo Françoise CHAUMET

Le conseil municipal s’est réuni lundi 13 novembre..

VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE

jeudi soir, au conseil communautaire, jour de sortie du beaujolais nouveau, l’élection de deux vice-présidents n’a pas été dé-nuée de sous-entendus politiques. Le pré-sident Daniel Faurite, anticipant les com-mentaires, s’est montré précis : « La démission de Bernard Perrut libère unposte de vice-président. Avec 57 élus, leconseil communautaire a droit à 12 vice-présidents et 14 conseillers délégués. Je propose, en accord avec la Ville de Ville-franche, que le maireThomas Ravier, 7e

vice-président, devienne 2e vice-prési-dent ». Ensuite, le jeu de chaises musica-les s’enclenche, sur fond de propositions diversement commentées. Pas de vote unanime, mais l’élection de Thomas Ravier« qui semble normale, en tant que maire de Villefranche » souligne Daniel Faurite, celle d’Alexandre Portier qui devient 7e

vice-président et de Sophie Lutz, qui rem-place Alexandre Portier comme conseillèredéléguée. « On n’est pas obligés de rem-placer les vice-présidents ! » a déclaré Georges Grevoz, maire de Lacenas. « Ville-franche n’était pas obligée de laisser, com-me elle l’a fait, des places de conseillers délégués pour d’autres communes ! » lui arépondu le président.

A la faveur d’un dossier portant sur l’amé-nagement de la ZAC d’Épinay, Ghislain deLongevialle a apporté quelques préci-sions : « Un nouveau projet avait dû être présenté, ce qui entraîne un retard del’ordre de 18 mois. Le plan de masse a étévalidé et on espère un avis favorable de laCommission nationale d’aménagementcommercial (CNAC) début 2018. Nous ve-nons de reprendre contact avec des entre-prises. Contrairement à ce qui était prévu,on démarrera par l’activité artisanale, le pôle commercial venant plus tard ».

De notre correspondanteMarie-Noëlle Toinon

Thomas Ravier devient 2e vice-président de l’Agglo

27

69A - 1

ACTU PRÈS DE CHEZ VOUSDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

nDu changement dans le conseil

Nicolas Zielinski quitte sesfonctions d’adjoint. Il est rem-placé par Jean-Sébastien Lau-rent qui prend en charge les associations. Cyril Duval de-vient le référent scolaire et Ni-colas Zielinski garde la res-ponsabi l i té du conse i l municipal des enfants.

nLe camping municipal restera en régie directeLe projet de le passer en délé-gation de service public n’a pas pu aboutir. Un candidat s’est manifesté, mais il n’a pas donné suite. Malgré tout, les élus continuent de croire au potentiel touristique du cam-ping. Jean-François Balvay, qui en a assuré la gérance cet-te saison, construira un projet

de développement et évalue-ra les besoins d’investisse-ment sur une période de cinq ans. Il est également prévu de mettre en place un service de réservation en ligne perfor-mant, répertorié sur les grands réseaux. Le coût de cette prestation est estimé à 9 000 €.

nLes travaux du centre bourg

Des blocs de béton qui devai-ent servir de support à l’an-cienne voie ferrée ont été dé-couverts durant les travaux de la rue de Mâcon. Leur ex-traction a entraîné un coût supplémentaire d’un peu plus

de 23 000 €. Les trottoirs sontfinis, il reste toutefois à instal-ler des potelets, qui empêche-ront les véhicules de monter dessus. L’installation d’une pompe pour capter l’eau d’un puits situé dans cette zone ne se fera pas, il s’avère que lepuits ne produit pas assezd’eau. Quant à la chaussée, le

Département n’a pas encore fixé de date pour sa réfection.

nReprise de la voirie du chemin des MûriersCes travaux de voirie concer-nent la partie comprise entre la D933c et la rue du Bicêtre. Le coût prévu est de 16 000 €.Seule la chaussée sera repri-se, les bordures n’étant pas la propriété de la commune. Des puits d’infiltration de-vraient être réalisés par la sui-te, afin de lutter contre les eaux de ruissellement impor-tantes dans ce secteur.

nDiversLa taxe d’aménagement pas-se de 3,5 % à 4 % au 1er janvier.Une association caladoise, af-filiée à la Fédération françai-se de sauvetage et de secouris-me, s’installe dans les ancienslocaux de la police municipa-le.Les vœux du maire sont fixés au 21 janvier, ils seront jume-lés avec l’inauguration du double court couvert de ten-nis.

M O N T M E R L E - S U R- S A Ô N E [ CONS E IL M U NI CIPA L ]

La commune continuera d’assurer la gestion du camping en directMardi, le conseil municipal s’est réuni. Avant d’aborder les différents sujets à l’ordre du jour, il a fallu procéder à l’élection d’un nouvel adjoint.

■ Le camping qui devait passer en délégation de service public reste finalement géré par la Ville. Photo d’archives Alain FERREUX

nSubvention

À l’ouverture du conseil municipal, Philippe Boulogne, président du Ski club, Thierry Jacquet, responsable handiski et Robert Sonney, pilote handiski, ont présenté un projet quipermet au club de « faire profiter dela glisse aux personnes en situation de handicap, au même tarif que celuides personnes valides ».Grâce à une subvention obtenueauprès du Rotary d’Ambérieu-en-Bu-gey, un premier équipement, « untandem », a pu être acheté. Il nécessi-te cependant un pilote très expéri-menté et une formation lourde etcoûteuse. Une subvention de la Ré-gion devrait aider au financement d’un autre équipement « tem-po’duo » qui demande une forma-tion moins conséquente pour le pilo-te.L’association souhaite aussi acheter un « snow’kart », appareil très stable qui permet les descentes en toute autonomie. Le maire, Jean-Pierre Ba-ron, a souligné l’intérêt de cette ac-

tion et propose une subvention de2 000 € pour soutenir le projet.Lors des débats, les élus ont accepté àl’unanimité cette subvention et se sont engagés pour le budget 2018.

nVoirieLes élus acceptent l’intégration au domaine communal de la rue de la Platière, qui fait actuellement partie du domaine départemental.Afin de sécuriser le carrefour route de Tramoyes-rue du mont Blanc, ils décident d’acquérir la parcelle AT 239 pour la modique somme de1 €.

nCommerceLe magasin Carrefour market de-mande son ouverture les dimanches après-midi des 2, 16, 23 et 30 décem-bre 2018. Les partenaires sociaux ontété consultés.Seuls la CGT et FO ont répondu enfaisant part de leur opposition. Quel-ques élus ont toutefois souligné l’inté-rêt de cette ouverture pour les étu-diants qui sont aux caisses le

dimanche. Néanmoins, la demandea été rejetée (6 pour, 11 contre, 5 abs-tentions).

nEnfance-jeunesseLe conseil renouvelle la conventionliant la commune au pôle enfancejeunesse. Chaque année, une subven-tion de fonctionnement de 12 000 €sera attribuée à cette association qui

bénéficiera de compléments, en fonction du nombre d’enfants ins-crits aux activités et à la cantine.

nAssainissementLe conseil autorise le maire à signerles bons de commande d’un marché àprocédure adaptée pour les travaux d’assainissement (maximum 2 mil-lions d’euros).

S AINT-ANDRÉ-DE-COR C Y [ CONSEIL MUNICIPAL]

Le ski club obtient une subvention pour emmener les personnes souffrant de handicap à la neige

■ 30 personnes handicapées ont déjà bénéficié des services du Ski club la saison dernière. Photo DR SKI CLUB

28

69A - 1

ACTU BEAUJOLAIS ROUGELE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Le Textile Indémaillable3 route de Mussy - 71170 CHAUFFAILLES - 03 85 26 49 80

www.lingerielechat.com

GRANDE

VENTE D’USINE

Dumercredi22 au samedi25 novembre

Vente directe à la société10h-19h

8496

2150

0

Solitude, stressidées noires...

Ecoute anonymeet gratuite

S.O.S.Amitié04 78 85 33 3304 78 29 88 88&

Chat et messagerie surwww.sos-amitie.com

BELLEVILLE

L’Union de football de Belleville et Saint-Jean-d’Ardières reçoit ce dimanche à 14 h 30 au stade Jomard-Dury à Belleville l’équipe de MOS 3 Rivières.Landry Ndzana partage son impression avant cette huitiè-me journée du championnat : « Cette équipe de MOS est tout juste derrière nous, mais cette poule E est vraiment très serrée pour l’instant, quelques points seulement sépa-rent les équipes de la première à la dixième place, et malgrénos défaites, nous ne sommes pas vraiment éloignés des premières places et nous restons encore dans le coup. » Lavictoire est-elle indispensable ? « Avant de penser à la victoire, nous devons avant tout arrêter cette spirale de troisdéfaites consécutives, nous devons montrer une tout autredynamique basée sur l’engagement, la volonté et la comba-tivité. »Comme souvent cette saison l’équipe devra encore faire face aux nombreuses absences pour blessures de SamuelDa Costa, Juan Brian, Ferhat Atasoy et Paul-Antoine Michaudainsi qu’à la suspension de Farget Thibault.

■ L’entraîneur Landry Ndzana et le président Guy Rave. Photo Georges LEGRAND

Football : l’UFBSJA veut en finir avec la défaite ce dimanche

En ouvrant l’assemblée générale mardi le président Philippe Saby s’est montré heureux de voir la presque totalité dessociétaires présents. L’Amicale club de pétanque de Cloche-merle compte 20 licenciés. Le prix de la licence reste à40 euros et 20 euros pour les jeunes. Le programme est fourni,avec la coupe de France, le championnat du Rhône des clubs féminin, le challenge Val de Saône, le concours départemental en triplettes mixtes (7 et 8 juillet) et le challenge Terrier le15 août. Le junior Romain Carage pour son accession au championnat de France et la minime Marine Saby championnedu Rhône en doublettes ont tous deux été récompensés.NOTE Le bureau : président Philippe Saby, vice-président José Roméro, secrétaire Chantal Marmorat, trésorière Brigitte Saby

■ Le bureau. Photo Andre PERREON

VA U X - E N - B E A U J O L A I S LOISIRSLe Club de pétanque a un calendrier chargé

Lors de cette assemblée générale, esdécisions suivantes ont été prises :

n2 350 € de subventionsDeux écoles de Belleville et de Saint-Jean-d’Ardières, une de Taponas, de Saint-Lager et de Saint-Étienne-des-Oullières ont reçu une subvention al-lant de 150 à 900 €, selon les sujetstraités, pour un montant global versé de 2 350 €.

nUn spectacle le 2 juin 2018Un spectacle appelé « Le titre est dans le coffre » sera donné à la salle

des fêtes de Saint-Georges-de-Re-neins le samedi 2 juin 2018. Deux re-présentations seront jouées, une l’après-midi, l’autre le soir, qui per-mettront d’accueillir à chaque fois 325 enfants (gratuitement) et 325adultes à 10 € l’entrée, soit au total 1 300 personnes.

nFête le 8 juinLa prochaine fête de l’UICOL en2018 est fixée au 8 juin, elle se tiendraà Saint-Jean-d’Ardières avec un casse-croûte à midi, suivi d’un cross pour ceux qui le désirent.NOTE La prochaine réunion aura lieu à Saint-Jean-d’Ardières, salle du moulin, près de la mairie, le mardi 5 décembre 2017 à 20 h. Union intercantonale des œuvres laïques du Canton de Belleville, Siège : Groupe scolaire Edouard -Herriot, rue de la République àà Belleville, Président Gérard Michaud.

S A I N T- J E A N - D ’ A R D I È R E S O E U V R E S L A Ï Q U E S

L’union intercantonale annonce ses temps forts 2018

■ Lors de cette assemblée étaient présents des représentants des mairies, des écoles, du Sou des écoles, Martine Perraud, adjointe aux écoles et affaires scolaires à Saint-Jean et Gérard Michaud (le plus grand au fond et au centre) président de l’UICOL. Photo Georges LEGRAND

L’assemblée générale de l’UICOL s’est déroulée le vendredi 10 novembre 2017 à la salle du Moulin à Saint-Jean d'Ardières. 7 écoles du canton se sont vues accorder une subven-tion.

Le Progrès recherche des cor-respondants locaux de pressesur le secteur de Belleville. Ils’agit d’une activité de com-plément, non salariée mais rémunérée. Vous avez un peude temps, êtes curieux, aimezvotre commune, avez envie de faire partager aux lecteursla vie des habitants ou mettreen lumière ceux qui font la commune :ÉCRIVEZ-NOUS à lprvillefranche@leprogres.fr

B E A U J O L A I SOn recherche un correspondant local de presse

L’Union intercantonale des œuvres laïques du canton de Belleville(UICOL) regroupe l’ensemble des Sous des écoles et sociétéslaïques du canton. Elle a son siège au groupe scolaire Edouard-Herriot de Belleville.Rassembler les communesCette union a été créée en 1948 pour permettre aux petitescommunes de se retrouver en un ou plusieurs rassemblementsannuels, autour d’une idée forte et au profit de l’école laïque de laRépublique.« La fête annuelle, que nous organisons, change chaque année devillage et apporte ainsi à chaque petite bourgade du Beaujolais unmoment d’échange entre les enfants lors de tournois sportifs,intellectuels et culturels » explique le président Gérard Michaud.

L’UICOL va fêter ses 60 ans

29

69A - 1

ACTU BEAUJOLAIS ROUGEDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

« Ouverte en 2011, laMaison d’accueil et

de résidence pour l’autono-mie (Marpa) fonctionnait jus-qu’à présent avec des presta-taires extérieurs pour le ménage, le repassage, les courses ou encore l’accompa-gnement à la toilette, l’Asso-ciation intercommunale d’aide et de soins à domicile (Aiasad) assurant notam-ment ce service » explique Jean-François Eckert respon-sable de la Fleurisienne de-puis 2016.

86 ans en moyenne

« En accord avec le bureau, etpour le confort des résidents, à compter du 1er décembre, nous avons décidé que l’entre-tien des appartements se fe-rait en interne par les person-

nels. Les salariés travailleront désormais tous à plein-temps et nous avons un objectif de recrutement pour 2018. »4 salariés se partageront les tâ-ches. « Nous sommes la plus petite structure en termes de salariés du Rhône ».Ce fonctionnement devrait permettre d’avoir un meilleur accompagnement du quoti-dien des résidents, « d’être plus présent sur le site pour leur sécurité et leur confort. La moyenne d’âge est de 86

ans, notre plus jeune résiden-te a 64 ans, le plus âgé 94 ans »poursuit-ilUn restaurateur de la région, Christian Gerber se charge des repas du midi. Ceux du soir sont préparés sous forme d’atelier par ceux qui le sou-haitent : potage, laitage, sala-de en été. « Nous avons mis en place de nombreuses ani-mations grâce aux aides du département pour le forfait autonomie et pu investir dans du matériel pour la gym dou-

ce, ateliers mémoires et créa-tifs… Nous organisons égale-m e n t d e s a t e l i e r s intergénérationnels avec les écoles, ‘‘Bambin’ou’’… Notre nouveauté : une sortie cha-que mois. Nous louons un mi-nibus et partons à la décou-verte de la région, Fourvière, musée de la Bresse… Pour cesoccasions, nous mangeons aurestaurant. Nous maintenons ainsi la relation extérieure et la curiosité gustative » con-clut-il.

F L E U R I E S E N I O RS

La maison la Fleurisienne devrait recruter en 2018A partir du 1er décembre, l’entretien des appartementsde la résidence sera géré en interne. La Fleurisienne devrait recruter en 2018.

■ A la Fleurisienne, les résidents préparent le potage avec plaisir, comme à la maison. Photo T. LEMAITRE

EN CHIFFRES

La Marpa en chiffres :Cette structure familia-le, présidée par Roland Pasquier, comprend 22 logements : 20 T1bis et 2 T2. Les logements de type T1bis, de 35 m², sont composés d’une entrée, d’une pièce principale et d’une salle de bain - WC, avec douche à l’italien-ne.Les appartements de type T2 de 45 m² ont des espaces jour/nuit plus vastes et un coin cuisine plus indépen-dant de l’espace jour Le loyer s’élève à 1 203,60 € par mois, charges comprises. Les résidents peuvent béné-ficier de l’aide sociale, de l’APL selon leurs revenus.PRATIQUE Site : www.marpa-lafleurisienne.fr. Tél : 04.74.69.51.93.

Depuis plusieurs semaines l’église de Jullié est fermée. Lacause : de nombreux vitraux se déchaussent et menacent de tomber. Ce jeudi matin, Flavie Béréziat, artisan meilleur ouvrierde France 2011, spécialisée dans ce type d’ornements, officie dans le monument. Elle avait déjà sondé les vitraux en partie basse et avait chiffré près de 15 000 € de restauration. Ellerevient cette fois-ci pour examiner la partie haute. « Hier, uncamion-grue a réussi à faire rentrer une nacelle dans l’église pour inspecter les derniers vitraux qui étaient hors d’atteinte, explique le maire Jérémy Thien. Il y a urgence, il ne faudrait pasque ceux-ci se dégradent d’avantage car l’addition pourrait êtrebien plus lourde ». « Je profite de cette inspection pour procéder également à leur masticage » raconte Flavie Béréziat.« Cette méthode évitera la dépose coûteuse de ces ornements.Les vitraux sont bien enchâssés en haut et en bas, le constatest moins dramatique qu’estimé, ce procédé suffira et serapérenne ». Un traitement dans l’urgence nécessaire pour la prochaine réouverture de l’édifice et ainsi maintenir le concert de gospel prévu le 17 décembre.

■ Une nacelle a pu être installée dans l’église. Photo DR

J U LLI É R E S TA U R AT I O NDes travaux sur les vitraux de l’église

Suite à la démission en juillet de l’agenttechnique en charge d’entretenir la commune, les élus avaient dû, à tour de rôle, assurer cette tâche le temps de finaliser une nouvelle embauche. Chose faite le 2 novembre dernier, puisque Kenny Perraud vient d’être re-cruté et officie déjà dans le village.

Un an de stage

Âgé de 25 ans, son expérience et sa po-lyvalence ont été des atouts pour dé-crocher ce poste à plein-temps. « Nousavons eu sept candidatures au total, mais ce qui a fait la différence c’est qu’ilsoit titulaire du permis poids lourds et qu’il ait déjà conduit des tracteurs », explique le maire Jacques Duchet. Ce jeune homme souriant habite Cenves et est papa d’un enfant de 20 mois. « Après ma 4e, je me suis dirigé vers la Maison familiale rurale afin d’acquérirde l’expérience en stage, explique-t-il. J’ai été longtemps intérimaire et fait beaucoup de manutention en usine. J’ai également été mécanicien à mon compte durant un an ».Reste à officialiser cet emploi après

une période d’essai de 2 mois et une année complète de stage avant titulari-sation. « Nous faisons appel à des prestataires de services pour certaines tâches. Mais nous avions besoin d’une personne présente quotidiennement et multifonctions sur la commune, ca-pable de faire un peu de maçonnerie, de la soudure, sachant manier l’épa-reuse (machine qui coupe les buissons et l’herbe), la mini-pelle pour débou-cher les fossés, surtout en cette saison où les feuilles des vignes sont nom-breuses à tomber ».

CHÉN A S VIE MUNICIPALE

Kenny Perraud est le nouveau cantonnier de la commune

■ Jacques Duchet (maire) et Kenny Perraud. Photo Audrey THUILLEZ

30

69A - 1

ACTU BEAUJOLAIS DORÉLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

BOEUF, ORIGINE FRANCE,JEUNE BOVIN LIMOUSIN

Côte de boeuf A/0S ............................................ 11,50€ le kg

Entrecôtes ............................................................. 13,88€ le kg

Faux filet .............................................................. 15,95€ le kg

Boeuf bourguignon ........................................... 7,68€ le kg

Steacks hachés par 12 .................................. 7,50€ le kg

Biftecks : gîte à la noix,rond de gîte ou macreuse ............................. 10,18€ le kg

INTERMARCHE CONTACTLAMURE-SUR-AZERGUES

ECOMARCHÉTOUS UNIS CONTRE LA VIETOUS UNIS CONTRE LA VIE CHÈRECHÈRE

LAMURE SUR AZERGUES

La Feuilletière

VOUS POUVEZ PASSER VOS COMMANDES AU :VOUS POUVEZ PASSER VOS COMMANDES AU : 04 74 60 14 6704 74 60 14 67

PROMOTIONBOUCHERIE TRADITIONNELLE

Du 20/11/2017 au 26/11/2017

Lors du conseil municipaldu 14 novembre, il a été

décidé du sort de la cabinetéléphonique située place del’Église. En effet, les réseauxélectriques et téléphoniquesayant été débranchés, cettecabine est devenue proprié-té de la mairie. Elle sera miseà la disposition de l’associa-tion « L’Ombre des mots » qui l’aménagera pour en fai-re une « boîte à lire ».

nLicence IVLa commune est propriétai-re d’une licence IV relative àla vente de boissons. Elle ena confié, à titre gratuit, la ges-

tion à l’Association licenceIV en se réservant le droit dela retirer si une exploitationcommerciale en était réali-sée. Cette association pré-sente un caractère particu-lier car la majorité du conseild’administration est compo-sée de conseillers munici-paux. Leur présence pour-rait conduire à des conflitsd’intérêts entre l’associationet la commune, du fait deleur double appartenance aux organes de décision. Lesconseillers municipauxmembres ès qualités de « Li-cence IV » démissionnerontdonc du conseil d’adminis-tration de cette société.

nSalle des fêtes et restaurantYves de Chalendar, maire,est heureux d’informer del’obtention par le conseil dé-partemental d’une subven-tion de 252 631 € pour leréaménagement et l’exten-

sion de la salle des fêtes avecimplantation d’un restau-rant scolaire de 80 places. Lecoût des travaux est estimé à850 000 € HT. Ils devrontêtre terminés le 31/12/2019.

nLa cantine a la cote

Le nombre d’enfants fré-quentant l’école est en cons-tante augmentation : cetteannée 87 enfants sont ins-

crits dans les 4 classes. Lacantine connaît un réel suc-cès puisque chaque jour en-tre 55 et 68 enfants y man-gent. En raison de cettefréquentation importante,deux services seront mis enplace l’année scolaire pro-chaine, ce qui allongera letemps de pause méridiennemais permettra aux enfantsde manger dans de meilleu-res conditions.

nVigipirate : testPour respecter les disposi-tions du plan Vigipirate et as-surer la sécurité de tous lorsdes entrées à l’école, les me-sures suivantes seront prisesà compter du 4 décembre àtitre d’essai : un arrêt-minutele long du monument auxmorts sera possible pour lesseuls parents des enfants dematernelle. Les véhiculesdes autres parents devront stationner sur le parkingcentral.

J A R NI O U X C O N S E I L M U N I C I PA L

Une deuxième vie pour la cabine téléphonique et des tests à l’écoleLe conseil municipal a décidé de mettre la cabine de la place de l’Eglise à la disposi-tion de l’association « L’Om-bre des mots », entre autres délibérations concernant des travaux et des tests à l’école et la cantine.

■ Eliane Pérotti, conseillère municipale, membre de la commission culture devant la cabine. Photo Jean-Paul COURBIERE

CIVRIEUX-D’AZERGUES

Ce samedi 18 novembre, aux alentours de 11 h 30, un pilote a perdu le contrôle de sa moto, sur la route D385 surla commune de Civrieux-d’Azergues.L’homme domicile à Anse, avait perdu connaissance lors-que la gendarmerie de Limonest et les pompiers sontarrivés sur les lieux. Légèrement blessé, le motard a été transporté à l’hôpital Nord-Ouest de Gleizé. Son pronostic vital n’était pas engagé.Les premières constatations de la gendarmerie n’ont pas permis d’établir les circonstances de l’accident.

Un motard perd le contrôle de son engin

Lors du conseil du lundi 13 novembre, les élus ont planché surl’organisation du prochain recensement, du 18 janvier au17 février 2018. Selon les dernières données de l’Insee, la population d’Alix était de 743 habitants en 2014. Pour respecterles critères, deux agents recenseurs seront nécessaires pourvisiter les 288 foyers de la commune. Ils peuvent être de lacommune, à l’exception des élus, ou extérieurs à la commune.Il a été décidé que la rémunération de ces agents correspon-drait à l’aide de l’Insee, soit 1 241 euros. Il revient aux élus de sélectionner les candidats répondant aux critères de disponibi-lité et d’équipement adéquat (smartphone), ainsi que lesconnaissances informatiques. Les agents seront rémunérés auSmic pour les journées de formation (prises en charge par la mairie) plus une rémunération au nombre d’habitations visi-tées. Nancy Bard, secrétaire de mairie, a été désignée coordon-natrice de l’opération. Les personnes intéressées peuvent se faire connaître en mairie.

A LI X CONS E IL M U NI CIPA LAppel aux agents recenseurs

31

RHO - 1

SERVICES PETITES ANNONCESDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

C’est tous les samediset dimanches

dans LE PROGRESet sur leprogres.fr

+Tous les mercredis

dans CNEWS Matin LYONPLUS

LES PETITES ANNONCESIMMO

Pour passer votre annonce,téléphonez au

ou connectez-vous sur leprogres.fr0 809 100 1140 810 12 12 28

Notre publication contrôle les annoncescommerciales avant insertion pourqu’elles soient parfaitement loyales. Ellesuit les Recommandations du Bureau deVérification de la Publicité. Si, malgré cesprécautions, vous aviez une remarque à faire,vous nous rendriez service en écrivant àARPP, 23 rue Auguste Vacquerie, 75116 PARIS

Cependant, les PetitesAnnonces Classées relèvent de la seuleresponsabilité de notre publication.Vos remarques à leur sujet doivent doncnous être adressées directement.

LES OFFRES D’EMPLOIC’est tous les samedis et dimanchesdans LE PROGRES et sur leprogres.fr

+Tous les mardisdans CNEWS Matin LYONPLUS

Pour passer votre annonce, téléphonez au 0 809 100 1140 810 12 12 28 ou connectez-vous sur leprogres.fr

SSP France recherchepour sa brasserie OL BRASSERIE

située au cœur del’Aéroport de Lyon Saint Exupéry :

Un CHEF DE PARTIE (H/F)Expérience 3 ans minimum

CDI temps pleinPoste à pourvoir immédiatement

Envoyer vos CV + LM à virginie.schmitt@ssp.fr

SALAISONS STEMMELEN,entreprise agroalimentaire

dynamique située à Miribel (01)

recrute h/f en CDI- Un opérateur pour son atelier de cuisson produits.

- Un adjoint responsable salage

- Des conducteurs de ligne poussoirs.

- Des techniciens de maintenancetitulaires d’un Bac pro (MEI) ou BTS maintenance industrielle.

Une connaissance du milieu agroalimentaire et la maitrise de l’outilinformatique serait un plus.

Les candidats doivent être rigoureux, autonomes et organisés.

Les postes sont à pourvoir au plus tôt. Les jours de travail vont du lundi auvendredi en 2 x 7 h.

Merci d’envoyer votre CV et une lettre de candidature en indiquantla référence 2017-12 à l’adresse suivante : servicedupersonnel@stemmelen.fr

Recherche h/fpour ses Agences de

Châtillon sur Chalaronneet St Jean d’Ardières

MECANICIENconfirmé

CDI – 38h50 / sem.

Permis VL obligatoire

MONTEURPOIDS

LOURDSAvec expérience, CDI,

38H50/sem

Envoyer candidature à :

relais.pneus@orange.frou Tél. 04 74 66 41 09

Recherche h/f

COMMIS DE CUISINECHEF DE PARTIE

BARMANCDI

39 h hebdoen horaire continu

2 jours de repos consécutifs

Env. CV ou Tél. pour RV :BRASSERIE GEORGES 1836

M. Jacky GALLMANN30 crs de Verdun

69002 LYONT. 04 72 56 54 54

Hôtellerie - Restauration - Tourisme - Loisirs

Technique - Industrie - Achat

Emploi

Offresd'Emploi

BTP

Sté levage Rh.Alpesrech. h/f pour agences

LYON ou ST MAURICE L’EXIL• GRUTIER

(expérimenté ou à former)CACES R383m

• CHAUFFEUR PL ou SPL• CHAUFFEUR bras de grue

titulaire du PL ou SPL + CACES R390

Tél. 04.74.29.48.60mltm@wanadoo.fr

ComptabilitéGestion

Sté d’EXPERTISE COMPTABLELyon 3ème recrute h/f

ResponsableComptable

En charge d’un portefeuille d’environ30 dossiers. AutonomeExpérience souhaitée.

Niveau mini BTS/DCG - CDI 39h.

Ecrire à P. JACQUOT & Associés23 rue Saint Maximin 69003 LYON ou

contact@jacquotetassocies.fr

Garages

HôtellerieRestauration

Métiers de Bouche

BOUCHERS QUALIFIESBoucherie à Lyon recherche h/fBOUCHERS QUALIFIES -Contact Tél : 04.78.62.36.60

850440700

Servicesà la personne

Cherche personne de compagnienourrie, logée, pour Monsieur âgé dé-pendant (nuits, repas et courses),dans maison avec jardin, Dijon (21).Tél. 06.85.78.61.70.

850038400

Rech. peintre tapissieret toile de verre qualifié pour missionchez particulier. Tél. 07.77.37.33.02.

853240300

Demandes d'Emploi

AdministrationSecrétariat

Assistante trilingue anglaisespagnoldisponible et véhiculée rech. CDD ouCDI. Tél. 06.31.07.53.43.

847620000

Servicesà la personne

Ex artisan, expérience peinturetapisserie, propose travaux chez par-ticulier Devis gratuit. 07.77.37.33.02.

824621800

Auxilliaire de vie expérienceAlzeimer et Parkinsonpropose aide personne âgée et sa fa-mille, 1 week-end/2 ou 1 semaine parmois en continue. Disponibilité. Tél.06.48.96.58.16.

849859700

Assistante de vie expérimentéesérieuses références, cherche emploià temps plein, auprès d’une dameâgée valide. Lyon + agglomération.Tél : 06.84.15.05.96.

849961300

Informatique séniorFormat ion/dépannage inform. etsmartphones, tablettes à domicile.Lyon et région. Possibilité 50% au cré-dit d’impôts. Tél. 06.41.94.16.84.

853114600

RHO - 1www.leprogres.fr

HORIZON SENIORSSALON 22-23

NOVEMBRE 2017CITE INTERNATIONALE - LYON

Toutes les infos sur www.salon-horizon-seniors.fr

INVITATIONGRATUITEVALABLE POUR 1 PERSONNEINVITATION À DÉCOUPER ET A PRÉSENTER

À L’ENTRÉE DU SALON

Un événement organisé par en partenariat avec

Conférences

MERCREDI 22 NOVEMBRE 2017

10h-11h

Salle Bellecour 1 Préservez « cœur et cerveau »par l’activité physique. Des techniquesdifférentes pour un même combat.Dr Jean Boutarin et Hèlène Pommier, conseillère de formation (EPGV)

Salle Bellecour 3 Les politiques des solidaritésde la Métropole de LyonLaura Gandolfi, vice-présidente en charge des politiques de solidarités en direction

des personnes âgées et personnes en situation de handicap (Grand Lyon)11h15-12h15

Salle Bellecour 1 L’accès au crédit pour les séniorsArnaud Rousset, directeur général (Crédit Municipal de Lyon)

Salle Bellecour 3 Les contrats obsèquesChristine Guerry, déléguée régionale prévoyance (PFG Services Funéraires)

12h30-13h30

Salle Bellecour 1 Il n’y a pas d’âge pour prévoir sa retraite(Agirc Arrco et Apicil)

Salle Bellecour 3 Etre sénior et autonomeJan Wycech, chargé de mission fondation, économie sociale, RSE (Macif)

14h-15h

Salle Bellecour 1 Internet : ami ou ennemi ?Franck Bevilacqua, gérant (Alio Informatique)

Salle Bellecour 3 Du diagnostic à la fin de vie, le parcoursmédico-social : des instruments pour vivreensemble à domicile avec la maladie d’AlzheimerBernard Rombeaut, aidant et président (France Alzheimer Rhône)

15h15-16h15

Salle Bellecour 1 Théâtre des activités de l’associationVisas pour les LoisirsChristian Chollet et son équipe (Visas pour les Loisirs)

Salle Bellecour 3 Avec ECTI, vivez une retraite riche et activeBernard Chatenet, Jean-Pierre Dauphin (ECTI)

16h30-17h30

Salle Bellecour 1 Transmettre un patrimoineCéline Andeol, déléguée nationale,conseillère en gestion de patrimoine certifié,

master « Patrimoine Professionnel et Gestion Privée » (Le Conservateur)

Salle Bellecour 3 Découvrez le Sri LankaVirginie Delabre Heyraud,responsable commerciale Rhône Alpes TUI France (Carrefour Voyages)

JEUDI 23 NOVEMBRE 2017

10h-11h

Salle Bellecour 1 Les seniors au cœur de la vie de la citéFrançoise Rivoire, adjointe au Maire de Lyon déléguée aux liens

intergénérationnels et aux personnes âgées (Ville de Lyon)

Salle Bellecour 3 Aromathérapie :huiles essentielles adaptées aux seniorsColette Reymond, pharmacien (Miltis)

11h15-12h15

Salle Bellecour 1 Le Danube Impérialune promenade dans l’HistoireYves Boccuni, Directeur de croisière (Destination Croisières)

Salle Bellecour 3 Du médecin généraliste aux spécialistes,les étapes du processus de diagnosticpersonnalisé et l’intérêt de sa réalisationau moment opportunDr Julien Vernaudon (CMRR, partenaire de France Alzheimer)

12h30-13h30

Salle Bellecour 1 Il n’y a pas d’âge pour prévoir sa retraite(Agirc Arrco et Apicil)

14h-15h

Salle Bellecour 1 Un conflit ?Pensez médiation avant de parler d’aller en justiceSabine Morel, directrice de l’association (Amely)

Salle Bellecour 3 MSF : prévention sur le terrain.Exemple : vaccination contre la rougeoleDr André Lespine, bénévole (Médecins Sans Frontières)

15h15-16h15

Salle Bellecour 1 La presbyacousie et les acouphènesEric Rauber et Laurent Calbet (Amplifon)

Salle Bellecour 3 Résidence sénior : locataire ou propriétaire ?Paul-Victor Duquaire, Gérant (LMP Duquaire Conseil)

Informations pratiques

LIEU : CITÉ INTERNATIONALE, QUAI CHARLES DE GAULLE, 69006 LYON

HORAIRES : DE 9H30 À 18H

RESTAURATION SUR PLACE

ACCÈS EN TRANSPORT EN COMMUN (arrêt «Cité Internationale»)

C1, C2 DEPUIS LA GARE PART DIEU

C5 DEPUIS LE MÉTRO CORDELIERS

C4 DEPUIS LE MÉTRO JEAN MACÉ

70 DEPUIS LA GARE PART DIEU

C26 DEPUIS LE MÉTRO GRANGE BLANCHE

ACCÈS EN VOITUREPÉRIPHÉRIQUE NORD - SORTIE PORTE DE SAINT CLAIR

PARKING P2

HORIZON SENIORSSALON

22-23NOVEMBRE 2017CITE INTERNATIONALE - LYON

LOIS

IRS

33

RHO - 1

LOISIRS LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Agence de LyonRédaction Loisirs du Rhône 4 rue Montrochet, 69002 Lyon04.78.14.76.00loisirs69@leprogres.fr

Publicitéwww.bjp-publicite.com

Webhttp://www.leprogres.fr/sortir/rhone

Facebookwww.facebook.com/leprogres/lyonwww.facebook.com/leprogres.lyon

Ah, qu’il est loin le temps où l’effetSensurround, jurassique super-

trouvaille de l’époque, remuait les siè-ges d’une audience pétrifiée par Trem-blement de terre (1974), catastrophe ambulante qui menaçait d’engloutir Charlton Heston et Ava Gardner. Et que dire de l’Odorama, gadget pour le moins fugace, qui s‘adressait à notre organe olfactif : les spectateurs du Po-lyester de John Waters (1981) en-traient dans la salle munis d’une carte numérotée, et il fallait gratter le chiffrequi s’affichait à l’écran. Miracle : le ci-néphile, bouleversé par cette techno-logie sophistiquée, pouvait alors reni-fler des senteurs de pizza, de fleurs, de colle et… de chaussette. Hummm.

3D, Imax, Dolby Atmos, Dbox, HFR, ICE, etc...

Les procédés, heureusement, ont re-doublé de maestria. Chaque exploi-tant, surtout les plus gourmands de blockbusters, y va de sa bagatelle au terme barbare : 3D, Imax, Dolby At-mos, Dbox, HFR, ICE (avec une série d’écrans verticaux placés des deux cô-tés de la toile, disponible chez CGR)… Tous rappellent que le septiè-me art a trouvé son premier public dans les foires et que le cinéma tend à redevenir un manège.L’ultime format, destiné à remettre Netflix dans sa petite case et à foudroyer le cinoche à pa-pa, s’appelle 4DX. L’arti-fice coréen vient d’atter-rir au Pathé Carré de soie, à Vaulx-en-Velin, en supplément des su-perhéros de Justice league. N’écoutant que notre passion pourles trains fantômes, nous avons testé son « immersion absolue », avec mouvements des sièges, vibration des dossiers, machin bizarrequi vous cha-touille les

mollets, sensation de vent, eau, brouillard, neige, etc...Passons vite sur Justice League, won-der-cafouillage (mais restez jusqu’à la toute fin du générique, car on apprendun scoop sur Lex Luthor et Deathtro-ke dans le deuxième extrait caché) quia, au moins, le mérite d’être un cobayeidéal.

Attention au brushing !

Ça démarre fort. Les fauteuils sur vé-rins accompagnent la moindre turbu-lence, et ça remue ! Une déflagration et boum, le siège se transforme en sha-ker, tandis que le dossier vous tam-bourine les vertèbres : un mix assez étrange de massage et du voi-sin de derrière qui vous file des coups de

talon. Autant dire que le pop-corn ne reste pas des plombes dans son pot.Rayon effets, on en prend plein les oreilles et les mirettes. Une balle qui passe à 2 millimètres de Batman, et pffff, un filet d’air vous siffle aux lobes. Au sommet d’une montagne, de véri-tables flocons se mettent à virevolter devant l’écran, tandis que les ventilos s’activent pour vous rafraîchir les mè-ches. Et quand il pleut, c’est carrémentun jet de gouttelettes qui dérègle votremétéo capillaire, quand ce n’est pas une nappe de fraîcheur façon brumi-sateur. Faudra-t-il prévoir masque et tuba pour la version 4DX de Titanic ?

19,80 € la place

Rigolo ? Carrément. Indispensa-ble, c’est un autre débat : les

éclairs ne sont qu’une redi-te de l’action qui se dé-

chaîne sur l’écranet, des odeurs, iln’y en eut pointpour nous cha-

touiller les nari-n e s . L a 4 D X

aura-t-elle plus deflair avec ses pro-

chains spectacles :L’expérience interditeet Star Wars ?Le joujou a un coût :supplément de 6 € àtous les tarifs, auquelil faut ajouter 2 €

pour la 3D. Soit, un tic-ket sans réduction à

19,80 €. Le prix, aussi, secoue.Heureusement, le père Noël n’est

pas loin.David S. Tran

C I N É M A TECHNOLOGIE

Nous avons testé la 4DX : attention, ça secoue !

■ C’est parti pour un tour de manège. Photo 4DX

Le nouveau joujou technologique du cinéma en immersion vient d’arriver au Pathé Carré de Soie : fauteuils synchrones avecl’action, effets sensoriels d’eau, de vent, de neige… Alors, est-ce que ça vaut ses 19,80 € ?

Quatrième équipement 4DX de France et unique spécimen de notrerégion, l’installation a coûté « entre 800 000 et 1 million d’euros ». Lasalle du Pathé Carré de Soie a été entièrement rééquipée : écran, murs,gradins, système sonore… et surtout fauteuils sur vérins. Il y a unmoteur électrique par unité de 4 sièges (136 fauteuils, dont 4 pourhandicapés). La têtière envoie de l’eau et de l’air, le dossier produit deseffets de « shake ». Suspendus à la charpente, les ventilateurs ont pourmission le vent, la pluie, la neige et les « bulles » pour certains films.Dans la cabine, à côté du projecteur, le système 4DX, gros comme unfrigo, envoie ses données aux fauteuils. Une arrivée d’eau a été ajoutée.L’eau, changée tous les soirs, est mélangée à un adoucisseur. Uneréserve de senteurs est prévue.Attention : la 4DX est déconseillée aux femmes enceintes, aux enfantset personnes de moins d’1,20m et à certains adultes à mobilité réduite.Éviter les vêtements sensibles.

Un investissement de près d’1 million d’euros

34

RHO - 1

LOISIRS LYON ET RÉGIONLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

La Bourgogne est de retour avec unmillésime 2017 très prometteur en

qualité et des volumes conséquents. Alors que la campagne de commercia-lisation n’a pas encore commencé, la 157e Vente des vins des Hospices de Beaune pourrait indiquer la tendance générale du marché, à défaut d’en signi-fier les niveaux, les prix adjugés ce di-manche restant ceux d’une vente aux enchères caritative. En mettant en ven-te 787 pièces, le domaine des Hospicesde Beaune récoltera forcément plus que l’an dernier (7,7 millions d’euros avec 596 pièces). Reste à savoir com-ment peut varier le prix moyen des piè-ces, qui est le réel indicateur.

Les enchères peuvent encore flamberpour les grands crus

Premier acquéreur de la Vente, AlbéricBichot (88 pièces l’an dernier, pour 1,2 million d’euros) sent que ses clients espèrent un retour à des cours plus sa-ges : « Compte tenu de l’accroisse-ment des volumes, les pommard, savi-gny-lès-beaune, volnay et beaunedevraient retrouver leurs cours de 2014. Les acheteurs seront là, mais pas à n’importe quel prix. On l’a vu l’an der-nier avec les clos-de-la-roche grand cruqui se sont vendus 67 000 € pièce, au lieu des 100 000 € atteints en 2015 ».

S’il y a davantage de volumes proposéscette année dans les appellations villa-ges, ceux proposés pour les grands crus

restent à peu près identiques à ceux de l’an passé. C’est là que les enchères peuvent encore flamber.Pour autant, les jeux ne sont pas faits. Albéric Bichot, comme Ludivine Gri-veau, régisseur du domaine des Hospi-ces de Beaune, savent que les ache-teurs se décident toujours très tardivement : « C’est souvent le di-manche matin qu’ils fixent leurs choix et passent leurs ordres. On prend des ordres d’achat jusqu’à dimanche mi-di ».

Au moment où la planète manque de vin, avec les petites récoltes espagno-les, italiennes et bordelaises, on peut penser qu’une partie des acheteurs re-viendront en Bourgogne.

Franck Bassoleil

PRATIQUE 157e Vente des vins des Hospices de Beaune : enchères ce dimanche 19 novembre après-midi, sous les halles de Beaune. Elle sera présidée par Charles Aznavour, Marc-Olivier Fogiel, Agnès B. et Julie Depardieu.

V I N S [ C Ô T E D ’ OR ]

Suspense autour de la 157e Vente des vins des Hospices de BeauneAprès avoir été frustrés l’an dernier par une petite récolte, les acheteurs espèrent des cours plus sages,cette année, compte tenu desvolumes produits. La fameuse venteaux enchères a lieu ce dimanche.

■ Ce millésime charme tous les dégustateurs professionnels. Photo F. B.

787 C’est le nombre de pièces qui seront mises en vente lors de cette 157e Vente des vins des Hospices de Beaune.

Le vignoble du Beaujolaisne doit pas se résumer à sonvin primeur, dégainé cettesemaine. Son cépage star, legamay, offre une palette aromatique au gré des villa-ges d’une région vallonnéequi s’étire depuis le sud deMâcon jusqu’au nord deLyon.On peut déguster le beaujo-lais toute l’année, la preuve

avec quatre appellations fa-ciles à aborder.

nSaint-amour, un rouge intenseTout au nord du vignoble,l’appellation, qui s’étend sur304 hectares en Saône-et-Loire, est connue pour sesvins fins et équilibrés. Deuxtypes de nectar sont pro-duits. Les vins peuvent êtrepuissants et gras, sur les no-tes de kirsch et d’épices. Dans ce cas, on préférerales mettre en cave pour leurlaisser le temps de dévoilerleur potentiel, jusqu’à cinqannées après les vendanges.Pour autant, l’appellation

saint-amour produit aussides vins jeunes, que l’onouvre sans attendre pour sedélecter d’arômes de fram-boise. Pour le clin d’œil, l’appellation au nom évoca-teur produit une cuvée spé-ciale Saint-Valentin, à dé-guster le jour J.

nChiroubles, un rouge gourmandLes vins de Chiroubles nais-sent à l’altitude la plus éle-vée du Beaujolais, soit entre250 et 450 mètres.Leur robe couleur rubis estcaractéristique, tout commeleur nez qui laisse exploserun bouquet d’arômes flo-

raux. En bouche, la rosepasse le relais aux fruits rou-ges.

nCôte-de-brouilly, un rouge puissantLes nectars de la côte-de-brouilly sont parmi lesgrands vins du Beaujolais.Intimement liés au montBrouilly qui leur donne leurnom, les vins puisent leurcaractère dans la typicitédes sols, constitués de pier-res bleues de Brouilly, d’ori-gine volcanique.La puissance constitue le filrouge de la dégustation, bien que les tanins restentfins.

nBeaujolais-villages, un rouge frais

L’appellation est sans doutela plus facile à appréhenderpour les débutants qui sesentent complexés par la dé-gustation et ses codes. Éten-due sur 4 209 hectares, c’estl’une des plus vastes.Plus de 29 millions de bou-teilles sont produites cha-que année. La diversité deses vins fruités offre l’oppor-tunité de mettre le pied àl’étrier. On les boit jeunesgrâce à leur rondeur et leurfraîcheur, mais leur poten-tiel de garde n’est pas négli-geable.

VINS BE AUJOL AIS

Il y a une vie après le beaujolais nouveau !Le beaujolais, ce n’est pas seulement le beaujolais nouveau. Plusieurs vigno-bles ont déjà acquis une réelle notoriété. A découvrir.

35

RHO - 1

LOISIRS LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Mardi dernier à Lyon, ilavait présenté sa pro-

chaine Odyssée, avec samoustache et sa facondebien connues. Le LyonnaisHenry Kam, créateur avecNicolas Vanier de la Gran-de Odyssée Savoie Mont-Blanc, est décédé jeudi, d’une embolie pulmonaire.Un choc pour ses amis etpartenaires, qui ont choisi,comme il l’aurait, sans nuldoute, voulu de maintenirl’édition 2018, qui se dérou-lera du 13 au 24 janvier, deSamoëns à Bonneval-sur-Arc, avec 18 mushers et 350chiens.« La course de traîneau, lemushing, est un sport à partentière, et la Grande Odys-sée est une compétition dehaut niveau », avait rappeléHenry Kam, en soulignantle dénivelé de la course,

plus de 25 000 mètres, soit« 5 à 6 fois l’ascension duMont-Blanc depuis Chamo-nix ».Les mushers sont devenus

de véritables coaches, quisélectionnent, entraînent, etmotivent leur troupe, toutau long de la course. Cha-que musher dispose d’un

« pool » de 14 chiens, qui neparticipent pas forcémenttous à toute la course.La santé des chiens est unepréoccupation essentielle.

Une équipe de huit vétéri-naires, avec quatre étu-diants, se relaie pour veillerà la bonne forme des athlè-tes à quatre pattes. Ils sedéplacent avec un véritablehôpital de campagne, quiest monté et démonté à cha-que étape.La course est aussi une fêtepopulaire, qui peut ac-cueillir jusqu’à 100 000 per-sonnes, au long de ses dixétapes, et de ses vingt sta-tions traversées (Megève, Pralognan, les Gets, Mo-rillon, Praz-de-Lys, La Pla-gne, Val Cenis…)« La Grande Odyssée ne sedéroule pas directement dans les stations, son tracépasse dans le cœur des mon-tagnes et c’est pour beau-coup l’occasion de décou-v r i r n o s m o n t a g n e sautrement, de jour commede nuit », souligne le res-ponsable de l’office du tou-risme d’une station traver-sée par la course…

T.M.PRATIQUE www.grandeodyssee. com

N E I GE DU 13 A U 24 JA N V IE R

La Grande Odyssée, malgré toutLa fameuse course de chiensde traîneaux de Savoie Mont-Blanc a perdu son fondateur. Mais sa prochaine édition est maintenue, début janvier.

■ La Grande Odyssée, c’est 18 muschers et 350 chiens. Photo d’archives DR

18 novembre : Val Thorens25 novembre : Tignes, Val-lée d’Aoste2 décembre : Les Alpes duLéman, Le Col de Marcieu,l’Alpe d’Huez, Les 2 Alpes9 décembre : Méribel, Flai-ne, Les Ménuires, Les Sai-sies., Hauteville-Lompnes16 décembre : Brides-les-Bains, Saint-Hilaire du Tou-vet, Saint-Martin de Belle-v i l l e , L e s O r r e s , L e sSybelles, Paradiski (la Pla-gne - les Arcs/Peisey Vallan-dry), Oz en Oisans. Monts

Jura23 décembre : Les Contami-nes-Montjoie. Chamrousse,Arêches-Beaufort, Valloire,Les 7Laux, Megève, La Gra-ve-La Meije, La Clusaz, Val-morel, Le Collet d’Allevard,Pra lognan - la -Vanoise , Champsaur & Valgaude-mar, Orcières Merlette, Ma-nigod, Saint-François-Long-champ, Praz-sur-Arly, Crest-Vo l a n d - C o h e n n o z ,Métabief, Les Plans d’Ho-tonnes, Menthières, Chal-mazel.

STATIONS SKI

Les dates d’ouverture des stations de ski alpin

■ Photo Richard MOUILLAUD

SKI DE FOND

Il a déjà beaucoup neigé et il n’en faut pas beaucoup plus pour chausser sesskis nordiques. En Isère, la station Autrans-Méaudre en Vercors accueille ceweek-end ses premiers sportifs, avec 30 km de pistes préparés en classiqueet en skating. Aux Rousses, dans le Jura, on skie depuis le mardi 14 novembre, avec un parcours d’environ 20 kilomètres accessible en skiclassique et en skating sur le secteur du Massacre, au départ de la Fournière(route déneigée accessible depuis le parking des Jouvencelles) et jusqu’à laFrasse en passant par le carrefour du Massacre.A Métabief, dans le Doubs, les pistes nordiques sont ouvertes avec 15 et 20 cm de neige fraîche sur environ 20 km.A Herbouilly et Font d’Urle (Drôme), deux pistes de vingt kilomètresattendent aussi les premiers skieurs.

■ Photo d’archives Guy DOMAIN

Le ski nordique est déjà en piste !

36

RHO - 1

LOISIRS LYON ET RÉGIONLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Voici une œuvre en mou-vement. Comment doit-on la regarder ?« Susanna Fritscher tra-vaille avec l’air en mouve-ment : il s’agit ici de tubes enPVC, en forme d’hélice, quivont tourner de plus en plusvite et générer un son grâceà l’air qui circule dans lesilo. Au bout de chaque tu-be, il y a une petite membra-ne dont l’ouverture donneraune note différente. »Pourquoi a-t-elle choisi de s’exprimer dans ce silo ?« L’artiste a transformé cetespace du silo, qui au départa un plafond très haut. Ellel’a rabaissé et rendu à taillehumaine. Ce qui est impor-tant pour elle, c’est la cons-cience du corps dans et de-vant son œuvre : le son, lasensation de l’air, le mouve-

ment, le blanc, les vibra-tions… Elle travaille avecdes éléments très simples mais qui génèrent desœuvres très complexes. »Y a-t-il un message qu’elle veut faire passer ?« On pense aux moines tibé-tains qui arrivent à chanteret générer deux notes en mê-

me temps. On pense auxderviches tourneurs parcequ’il y a ce mouvement hyp-notique qui incite à la médi-tation et qui nous transpor-te ailleurs. Mais ce n’est pasvraiment un message, justela prise de conscience deson corps dans l’espace. »

Propos recueillis par F.M.

B I E N N A L E D ’ A R T C O N T E M P O R A I N [ TOU S LE S DIM A NC H E S ]

Rien que de l’air, du son, du blancChaque semaine, unmédiateur de la Biennale nous explique une œuvre. Aujourd’hui celle del’Autrichienne SusannaFritscher, visible à la Sucrière.

■ L’œuvre de Susanna Fritscher surprend et rencontre un vrai succès. Photo Philippe JUSTE

Jérôme Cornet est l’undes médiateurs de laBiennale d’art contem-porain de Lyon. Il inter-vient sur tous les sites,pour tous les publics. Ilsera notre guide pour laBiennale 2017.Âgé de 37 ans, Jérômeest franco-brésilien et ar-tiste plasticien. Il résideà Lyon. Il a travaillé pourla Biennale de São Pau-lo, mais intervient pourla première fois sur unemanifestation française.

Jérôme Cornet, notre médiateur

■ Photo Philippe JUSTE

PRATIQUE

nLa Biennale à LyonBiennale d’art contem-porain, jusqu’au 7 jan-vier 2018 à Lyon.La Sucrière est ouverte ce dimanche de 11 à 19 heures.

Notre agenda complet sur www.poursortir..com

LO I S I R S [ S É LEC T ION ]

Trois p’tits tours, à faire ce dimanche

4€Les bédéphiles ont rendez-vous au Briscope, àBrignais, pour rencontrer des auteurs, faire dédi-

cacer des albums, contempler des planches originales,participer à des ateliers ludiques (battle de dessins,sérigraphie, papiers froissés…), et repartir avec leurportrait croqué par des caricaturistes. Un sacré diman-che en compagnie d’auteurs tels que Jean-Baptiste An-drea et Nathalie Vessilier, pour les nommer presque de Aà Z.PRATIQUE Ce dimanche 19, de 10 à 18heures, au Briscope de Brignais. Tarifs : 2 €, 4 € et gratuit pour les moins de 10 ans.

Dessinez-vous un joli dimanche au festival de la Bulle d’or

■ Tout le monde y trouve son compte. Photo DR

0€Novembre, c’est le moment de savourer de belleset bonnes tripes, mais aussi des rognons et des ris

de veau, du foie, de la langue, des cervelles, de la tête deveau… Aux Halles de Lyon, profitez surtout des ateliersgratuits animés par le chef Christian Têtedoie pourapprendre à cuisiner ces morceaux de roi et connaîtredes astuces pour les transformer en coup de cœurgourmand.PRATIQUE “Master tripes” dimanche 19 de 11heures à midi, de 12 h 30 à 13 h 30 aux Halles Paul Bocuse de Lyon.

Avec Christian Têtedoie, les tripes deviennent un coup de cœur

■ Le chef Christian Têtedoie propose des ateliers gratuits aux Halles de Lyon. Photo Pierre AUGROS

5€Le couteau est lefruit d’un métier d’art

qui crée et signe sans cessedes pièces souvent uniques.Certaines s’échangent à prixd’or. Admirez-les au 10e sa-lon du couteau et des arts de la table de Lyon Vaise, touten découvrant les différentsprocédés de fabrication.PRATIQUE Ce dimanche 19, de 10 à 18heures, espace Jean-Couty, Lyon 9e

Un salon de fines lames

■ Photo d’archives Frédéric CHAMBERT

37

RHO - 1

LOISIRS LYON ET RÉGIONDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Les + du Voyage des lecteurs

L e v o y a g e d e s l e c t e u r s

VOS AVANTAGES VOTRE CONFORT

Organisation technique : LES COMPTOIRS DU MONDE - IM 075110123- Garant : ATRADIUS

Plus d’informations sur :

www.levoyagedeslecteurs.fr

A partir de

2035 € par personne(1)

TOUT EST COMPRISDANS LE PRIX ANNONCÉ !(1)

Renseignements et réservations,conditions particulières et générales de vente : Par téléphone : 03 80 42 42 63 Par internet : www.levoyagedeslecteurs.frPar courriel : lprvoyages@leprogres.fr

À LA DÉCOUVERTEdu

SRI LANKA

Les plus beaux sites, un safari en 4x4 dans une réserve en bordde mer, une croisière pour observer les baleines,des repas typiques, des hôtels haut de gamme, deux nuitsen « tout inclus » sur les plages de l’océan indien : le circuit idéal pour découvrir cette île pleine de couleurs !

Circuit 12 jours/10 nuits au départde Lyon St-Exupéry surla compagnie Emiratesau printemps 2018

• Les plus belles visites : Polonnaruwa, Sigiriyaet le rocher au lion, grottes de Dambulla,Temple de la Dent ( cérémonie exceptionnelledans une salle habituellement interdite)

• Safari en 4x4 dans le parc national de Yala

• Visite de l’orphelinat des éléphants

• Visite d’une plantation de thé et dégustation

• Croisière d’observation des baleines

• Promenades en char à bœufs, en tuk-tuk, en train dans les plantations de thé

• Repas typiques : spécialités cinghalaises, repas végétarien avec les bonzes, déjeuner chez l’habitant, repas à base d’épices

• Spectacle de danses

• Une des meilleures périodes de l’année côté météo

• Vols réguliers avec Emirates, meilleure compagnie aérienne au Monde (2)

• Hôtels 3 et 4 étoiles (normes locales)• Pension complète avec boisson à chaque repas

(soft ou bière + thé ou café)• 2 nuits en balnéaire au bord des plages de l’océan

Indien en formule « tout inclus »• Une bouteille d’eau par personne chaque jour• Un cadeau de bienvenue• Guide accompagnateur francophone• Un représentant du journal avec vous pendant

tout le voyage• Prise en charge de votre région avec supplément

selon les villes desservies (3)

(1) Prix par personne base chambre double. Supplément chambre individuelle : 345€. Les pourboires usuels aux guides et chauffeurs, l’assurance annulation et les dépenses personnelles restent à votre charge(2) Classement Skytrax World Airlines Awards 2016 auprès des usagers de transports aériens de 104 pays et 240 compagnies(3) Différents circuits proposés, moyennant un supplément

www.decitre.fr/le-progres

C. Cial. la Part-Dieu69003 LYON

C. Cial. Confluence69002 LYON

29 placeBellecour69002 LYON

C. Cial. Grand Ouest69130 ECULLY

Inscrivez-vous à la newsletter Decitre et retrouvez les coups de coeurs,

des extraits de ces livres & notre agenda des événements sur :

LA SÉLECTION DES LIBRAIRES

Mireille est la fille d’un homme riche et puissantd’Haïti. Un jour qu’elle et son mari partent à laplage, leur voiture est encerclée et elle est arra-chée à son monde. Pendant treize jours Mireilleattend la rançon que son père doit verser etqui n’arrive pas. Elle est alors livrée à la sauva-gerie d’hommes dont les corps « rayonnent decolère » . Treize jours pendant lesquels le corpset l’esprit de Mireille sont mis à l’épreuve. Puisvient la libération. Mireille emprunte une voiechaotique et douloureuse pour revenir verselle-même et ceux qu’elle aime. Mais peut-onrevenir de l’enfer ? Il en faut du talent pour quele lecteur accepte la plongée dans le chaos etreste là au cœur du calvaire de Mireille, en ap-née. Il en faut du talent pour rendre, en restantau plus près du corps de Mireille, la complexitéd’Haïti et sa violence. Celui de Roxane Gay estinfini.

Treize jours,Roxane Gay, Denoël

Lyon a connu une histoire palpitante et regorgede trésors de ces différentes époques succes-sives. A travers plus de 500 illustrations et letexte d’historiens, de l’art passionnés parcourezla ville et revivez la naissance de ses quartiers.Un ouvrage d’exception sur l’histoire artistiquede Lyon, de l’antiquité à nos jours, par P. Dufieuxet J-C Stuccilli. Superbe iconographie et richecontenu en font un livre incontournable.

L’art de LyonEdition place des victoires

« J’ai aimé » de StéphanieLibrairie Lyon Bellecour ♥

« J’ai aimé » de BrigitteLibrairie Lyon Part-DieuDédicace le 2/12 à 16h

♥

Née en 1986, diplômée de l’École Nationale des Beaux-Arts deLyon, vivant dans l’Ain, Marie-Anita Gaube compose des paysa-ges-kaléidoscopes très surprenants où, par exemple, des mursde chambres s’ouvrent sur des étendues d’eau, où les corpslaissent voir en transparence des îles, et où la perspectivebascule sans cesse d’un point de vue à un autre… Ses toilesaux couleurs souvent très franches sont comme autant depetits théâtres au sein desquels se croisent aussi d’étranges personnages, le tout oscillant entre univers idyllique et rêveriessurréalistes… Nous vous en conseillons vivement la découver-te !

Fabien GiacomelliPRATIQUE “Meeting point” jusqu’au 9 décembre à la Galerie Françoise Besson, 10, rue de Crimée, Lyon 1er. Tél. : 04.78.30.54.75. Entrée libre du mercredi au samedi de 14 h 30 à 19heures.

■ “Fragments d’un discours amoureux”. Photo DR

E X P O C O U P D E C Œ U RLes paysages kaléidoscopiques de Marie-Anita Gaube méritent le détour

38

RHO - 1

LOISIRS FRANCE MONDELE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Une brioche garnie de pra-lines et de dragées que

des générations de Berjal-liens se sont employées à fai-re vivre : une tradition et une sorte de patrimoine gustatiftoujours très prisé qui fête cette année son 570e anniver-saire. Pas moins ! C’est en ef-fet pour célébrer la venue du Dauphin de France, futur roi Louis XI, qui entre dans la ci-té en octobre 1447, que lesboulangers du cru préparent un gâteau, en forme de cou-ronne bien sûr, composé de farine, lait, miel, œufs et le-vain et décoré de pralines et de sucre blanc. Un véritable atout touristique complété plus récemment par un autre Berjallien, Michel Viollet,Meilleur Ouvrier de France en pâtisserie et en chocolate-rie, avec l’Isernoix, composé de noix, de miel, de chocolat et de caramel au beurre salé àla vanille et qui trône en belle place dans la boutique du créateur.On l’aura compris, le patri-moine gustatif occupe une place de choix à Bourgoin-Jallieu, mais pas que.Une promenade dans la ville le montre à l’évidence, où la

pierre élevée et sculptée ap-porte son témoignage annon-cé par diverses plaques com-mémoratives depuis 1995.Comme le château delphinal maison forte remontant à1379 et survivant au milieu des immeubles du centre-vil-le rue du 19 mars 1962, avec son escalier à vis et son écus-son… martelé à la Révolu-tion.Au 1, rue de la République, setrouve la maison des Anglan-cier, ancestrale famille de

Bourgoin qui reçut là son amiJean-Jacques Rousseau. A dé-couvrir l’église Saint-Jean-Baptiste datant des années 1870 et son grand orgue.A voir aussi, le balcon en fer forgé du premier étage de la maison au 13, rue de la Répu-blique, qui a fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiquesen 1956. Sans oublier, bien sûr, deux piliers en la matiè-re : l’Espace Grenette, an-cienne halle remontant au

XIXe siècle, superbement res-taurée en 1994 pour devenir un lieu d’exposition. Et le mu-sée de Bourgoin-Jallieu amé-nagé au cœur de la cité dans l’ancienne chapelle des An-tonins construite en 1503 et d a n s l ’ H ô t e l - D i e u d u XVIIIe siècle. Avec une acti-ve association des Amis du Musée, organisant visites et animations.

Gérard CorneloupPRATIQUE Amis du Musée de Bourgoin-Jallieu : 04.74.28.19.74.

PAT R I M O I N E [ S U R LE S TR A C E S DE … ]

Bourgoin-Jallieu, un patrimoine gustatif et culturelDu gustatif au constructif, du muséal à l’architectu-ral, la cité dauphinoise où naquit Marcelle Pardé tient la route.

■ Le musée de Bourgoin-Jallieu a été aménagé dans l’ancienne chapelle des Antonins. Photo Jacky PICCA

Montée faire ses études enrégion parisienne, la Berjal-lienne a 23 ans quand ellesort de l’École normale su-périeure de jeunes filles,alors installée à Sèvres enHauts-de-Seine. On est en1914, la France est en guer-re et Marcelle Bardé prenddu service au sein des hôpi-taux militaires, d’abord àl’École de Sèvres même,puis en Bretagne, avant deretrouver sa famille instal-lée à Chaumont-le-Bois enCôte-d’Or où elle est nom-mée au lycée de garçons,avant de se retrouver… auxÉtats-Unis. En effet, lequartier général du corpsexpéditionnaire américain

s’étant installé à Chaumonten 1917, la maison familia-le des Pardé fut réquisition-née pour loger des officiersde l’État-Major du généralPershing. Et cette proximi-té crée des contacts.Marcelle s’installe alorsaux USA et y obtient en1919, un poste d’enseigne-ment du français au collègeuniversitaire de Bryn-Mawr, en Pennsylvanie, oùelle officie pendant dixans… dans un pays où lafemme occupe une placeplus importante que sur levieux continent.La maladie de sa mère larappelle en France maisMarcelle obtient de mener

une enquête sur la situationdes écoles françaises auMoyen-Orient, occasion deparcourir moult pays, de laSyrie à la Perse en passantpar la Palestine, mais aussid’être frappée par le palu-disme et finalement nom-mée en 1932, directrice dulycée de jeunes filles Edgar-Quinet à Bourg-en-Bressepuis, en 1935 directrice dulycée de filles de Dijon.En 1939, la déclaration deguerre brasse une nouvellefois les cartes. Marcelle estsollicitée pour regagner lesUSA mais refuse de quittersa patrie en danger et entreen Résistance où elle s’acti-ve là aussi, en particulier

dans le domaine du rensei-gnement militaire.L’été1944, elle est arrêtée avecsa fidèle secrétaire SimonePlessis, elle aussi, résistan-te. Les deux femmes sontdéportées au camp de con-centration de Ravensbrückoù Marcelle Pardé meurten janvier 1945. Les lycéesqu’elle dirigea à Dijon com-me à Bourg-en-Bresse por-tent aujourd’hui son nom.

Marcelle Pardé, de Bourgoin-Jallieu à Ravensbrück, de l’enseignement à la déportation

Ain

Siccieu

Nivolas

L'Isle-d'Abeau Les Avenières

D65

D65

D1006

D1005

D17

D1075

N75

D522

D19

D19

D75

A43

A43

A48

Rhône

Rhône

Lac de la Save

Saint-Che

Morestel

Pont-de-Chéruy

Saint-Vulbas

LhuisLoyettes

Crémieu

AINISERE

ISERE

Lyon:St-Etienne:Bourg-en-Bresse:Lons-le-Saunier:Le-Puy-en-Velay :

38mn1h03mn1h08mn1h40mn1h53mn

42 km90 km

104 km170 km162 km

D522

D522

D522 CheSaint-Chent-CheSaint-CheSaint-CheSaint-CheSaint-Saint-CheSaint-CheSaint-CheBourgoin-Jallieu

D1085

DIMANCHE 26A Berzé-la-Ville (Saône-et-Loire), Marius Lacrou-ze, aviateur

14 février 1891 : nais-sance à Bourgoin-Jallieu (Isère).20 janvier 1945 : décès à Ravensbrück (Allema-gne).

■ Photo DR

REPÈRE

Marcelle Pardé

39

RHO - 1

LOISIRS FRANCE MONDEDIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017 LE PROGRÈS

www.leprogres.fr

Avec sa robe de guirlandes lumineu-ses, le Goum de la place Rouge res-

semblerait presque à un arbre de Noël ultra-clinquant. À en éclipser les dô-mes colorés de la cathédrale Saint-Ba-sile. Normal. Cela fait belle lurette quel’ex-magasin d’État a jeté ses étals vi-des à la benne pour devenir temple de la consommation de luxe.À vitesse grand V, Moscou fonce, évo-lue, étonne, fascine, impressionne. Mais malgré ses mensurations tenta-culaires (15 millions d’habitants, 2 511 km² de superficie), elle n’en restepas moins abordable, pour peu que l’on se cantonne au secteur compris dans la ceinture des jardins. Et il en referme, des petites merveilles, facile-ment accessibles grâce au célèbre mé-tro moscovite. Un monument à lui tout seul, à découvrir au fil des stations(Maïakovskaïa, ligne 2. Komsomols-kaïa, ligne 5. Arbatskaïa, ligne 3 et 4 ou9…).

Révisez votre cyrilliqueDu coup, vous pouvez y passer facile-ment une petite semaine sans jamais vous lasser. Un conseil de visite, pour une première journée ? Prenez votre départ depuis le théâtre du Bolchoï. Engouffrez-vous dans la station Tea-tralnaya, montez dans la ligne 1, direc-tion Salarievo et descendez, deux ar-rêts plus loin, à Kropotkinskaïa. Vous débouchez sur les marches de la mo-numentale cathédrale du Christ-Sau-veur. Franchissez ses portes et impré-gnez-vous de la ferveur ambiante, du silence, de l’encens… Attention, si vous êtes une femme, prévoyez bien un foulard pour vous couvrir la tête. Rejoignez ensuite les quais de la Mos-kva et offrez-vous une balade jusqu’auKremlin. Dirigez-vous vers ses jardins,jusqu’à l’entrée. Prenez votre billet et découvrez le gigantisme des lieux…

En particulier la fabuleuse esplanade des cathédrales. Vous en avez encore sous les pieds ? Ressortez du Kremlin,tournez à droite et poursuivez, cette fois, votre route, en direction de la pla-ce Rouge.Sur le chemin, peut-être assisterez-vous à la relève de la garde, devant la tombe du soldat inconnu. Tournez une nouvelle fois à droite. Vous aper-cevrez Saint-Basile. Poussez jusqu’à ses marches pour visiter son musée : il est remarquablement bien scénogra-phié. Le soir, reprenez vos forces pour une nouvelle journée de découverte.Attention. Mis à part quelques pancar-tes en anglais implanté dans la Mos-cou historique, tout est écrit en cyrilli-que. Déstabilisant ? N’hésitez pas à vous adresser aux jeunes moscovites. Ils se feront un plaisir de pratiquer leuranglais avec vous pour vous aider.

Céline Bally

TO U R I S M E RUSSIE

Dans les rues de l’éternelle MoscouElle est tentaculaire, désarmante, fascinante, étonnante. Visiterla capitale russe, c’est partir à la croisée de l’Orient et de l’Occident…à moins de 4 h de vol de Lyon.

■ Sur la place Rouge, on retrouve le célèbre Saint-Basile qui côtoie les tours du Kremlin et les bâtimentsdu Goum. L’intérieur de la cathédrale a été aménagé en un musée très intelligemment orchestré. Photo Céline BALLY

Directement… Ou pas. Depuis fin 2016, la compagnie Aeroflot proposedes vols directs et quotidiens pour Moscou (départ à 12 h 20), depuisLyon Saint-Exupéry. Air France/KLM et Lufthansa, des vols avec escale.À l’aéroport. Pour vous rendre dans le centre-ville, depuis les aéroportsde Domodevodo, Sheremetyevo et Vnukovo, il y a l’Aeroexpress qui vousacheminera jusqu’au métro (www.aeroexpress.ru) ou bien réservez untaxi prépayé : attention, en fonction des heures, la circulation est chaoti-que. Prévoyez de la marge, surtout pour le vol retour.Attention au visa. À moins de 4 heures de vol, la capitale russe aurait toutce qu’il faut pour devenir la destination d’un city break de dernière minu-te. Sauf que, pour se rendre là-bas, vous devrez impérativement disposerd’un visa. À l’embarquement, on vous le demandera déjà. Soyez doncprévoyant car les démarches peuvent prendre du temps. Si vous souhai-tez aller y fêter le jour de l’an, nous vous conseillons donc de vous y prendre dès maintenant.Change. 1 € vaut un peu moins de 70 roubles russes.Couvrez-vous. Alors non, le froid polaire et les fortes neiges n’ont pasencore atteint Moscou. Actuellement, le thermomètre frôle quand mêmeles 0 °C. Et lorsque le vent du nord souffle, c’est pire. Couvrez-vous bien.

Y aller

POINT PAR POINT

nOù dormir ?Choisissez bien votre quar-tier : Tverskoï, Novoslo-bodsky, Presnensky, Arbat et Khamovniki… sachant que dans ceux du Kremlin et Kitaï Gorod, les prix seront plutôt élevés. Veillez aussi à ce que votre héber-gement soit proche du métro. Réservez assez tôt : vous aurez besoin d’une adresse à fournir en arri-vant.Le Golden Apple Bouti-que. À 3 minutes à pied des stations de métro Pouch-

kinskaïa et Tverskaïa. À partir de 90 €.Le Moscow Marriott

Grand Hotel. Dans le cen-tre historique, à 4 minutes du Bolchoï et 10 de la place Rouge. Le grand luxe à partir de 140/150 € la nuit, petit-déjeuner compris.PRATIQUE Tverskaya Street 26/1, Tverskoï, MoscounOù manger ?Le Barashka. Un petit restaurant azéri à la déco lounge, conserves de ci-trons confits en prime. Les kebabs (surtout le lyulya de mouton) sont un délice. Coup de cœur aussi pour le pain au sésame, la bresaola

de veau au paprika ou la salade d’aubergines.PRATIQUE Petrovka Ulitsa, 20/1, Moscou. baraschka2005@mail.ruLe Moloko. Restaurant de cuisine occidentale et bar à cocktails situé à deux pas du Bolchoï. Déco, prix et plats impeccables.PRATIQUE Ulitsa Bol’shaya Dmitrovka, 7/5 Moscou. facebook.com/cafebarmoloko.nÀ voirLe Kremlin. Tous les jours, sauf jeudi, 10 à 17 heures. Entrée à partir de 500 rou-

bles (7,15 €) wwwkreml.ruLe Bolchoï. visite du théâ-tre, les lundis, mercredis et vendredis, en anglais, à 11 h 15 (suspension du 12 décembre au 8 janvier). Tarif : 1 300 roubles (18,50 €). Tentez l’expérien-ce d’un spectacle dans la salle historique et nouvelle. Le Bolchoï offre un service de billetterie en ligne.PRATIQUE www.bolshoi.ru/en/about/excursions/Saint-Basile. Tous les jours de 10 à 17 heures. Entrée : 500 roubles (7,15 €).

■ La cathédrale de la Dormition, Kremlin. Photo C.B.

40

69A - 1

ACTU MÉTÉOLE PROGRÈS DIMANCHE 19 NOVEMBRE 2017

www.leprogres.fr

Cet après-midiCe matin

Prévisionnisteen direct au

0899 700 513

La météo de votre station en direct sur

lesstationsendirect.com

Service 2,50€ par appel+ prix d’un appel

Qualité de l'air

Con�ance 9/10Demain Con�ance 8/10 Con�ance 7/10

mini maxi

En France

Températures maxi.

Aujourd'hui

Moyen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Bon

Trèsbon Mauvais

Trèsmauvais

Depuis sept jours

Lyon

5°

10°

15°

20°

ven 17jeu 16mer 15mar 14lun 13dim 12sam 11

8

9

9

9

10

9

8 9

10 9

11 11712

711

12

13

12

12

13

151015

1

2

1

8

3

6

0 8

3 2

3 6-33

36

5

5

4

4

4

616

Mardi Mercredi

8

8

108

13

13

13

12

15

8

16

17

9

8

07h4417h04

08h1818h08

TanguyA Saint Tanguy, toujours temps grislune croissante

Valence

St-Etienne

Le Puy

Lyon

Grenoble

Bourg-en-Bresse

Privas

MâconParis

Marseille

Bordeaux

Lille

Brest

Nice

ClermontFerrand

Strasbourg

Grenoble

Toulouse

DijonNantes

Ajaccio

Caen

Lyon

Valence

St-Etienne

Le Puy

Lyon

Grenoble

Bourg-en-Bresse

Privas

Mâcon

Valence

St-Etienne

Le Puy

Lyon

Grenoble

Bourg-en-Bresse

Privas

Mâcon

Saint www.meteonews.fr

Lever :Coucher :

Lever :Coucher :

Une faible perturbation circulera au nord de la région ce dimanche.

Elle apportera surtout pas mal de nuages,

avec peu d’éclaircies, mais aussi quelques

gouttes possibles. Les températures

seront encore fraîches mais un net redoux est

en vue la semaine prochaine...

Médiocre

www.leprogres.fr

15 15

Villefranche

Tarare

St-Symphorien-d'Oz.Givors

Neuville

Meyzieu

Belleville

St-Laurent-de-Ch.

Mâcon

Vienne

LYON

Villefranche

Tarare

St-Symphorien-s-CoiseSt-Symphorien-s-CoiseSt-Symphorien-d'Oz.

Givors

Neuville

Meyzieu

Thizy

Monsols

Belleville

St-Laurent-de-Ch.

Mâcon

Vienne

Mont-Saint-Rigaud

LYON

Mont-Saint-Rigaud

Monsols

Thizy

2 4

3 81

7

7

7

7

7

2

2

23

3

33

3

3 8

3 8

1

3 86

8

88

8

7615

6170

076

1561

700

14 h 00 Gynécologie • Nouveautés et évoluZon actuelle du suivi de grossesse

• Prise en charge de la stérilité à Villefranche sur Saône

14 h 30 Orthopédie • Arthrose, sport et médecine

15 h 00 Urologie • Dépistage et nouveaux traitements du cancer de prostate

• InconZnence urinaire d’effort chez la femme,

15 h 30 Chirurgie viscérale • Obésité, la chirurgie est-elle vraiment nécessaire pour maigrir ?

16 h 00 ORL • Sinusites chroniques et facteurs environnementaux du Beaujolais

16 h 30 Anesthésie • Intérêt et applicaZon de l’hypnose en médecine

17 h 00 Gastroentérologie • Kystes du pancréas, toujours genZls ou futurs méchants ?

17 h 30 Gastroentérologie • Voyage au cœur de l’intesZn, la vidéocapsule et ses applicaZons en image.

120 ancienne route de Beaujeu 69400 ARNAS

Journée Portes Ouvertes - Jeudi 23 novembre 2017

10 h - 18 h• PrésentaZon et visites

accompagnées de la clinique

• Rencontre des équipes

14 h - 18 h Conférences médicales animées par les médecins

Renseignements sur www.polyclinique-beaujolais.capio.fr

Grand public

Accès gratuit