University of Huddersfield Repository

Kendal, Sarah, Kerr, Joanne, Rogers, Samantha, Kelly, Lucy and Walton, Timothy

Perspectives on the application of technology to enhance learning in an undergraduate nursing

degree programme

Original Citation

Kendal, Sarah, Kerr, Joanne, Rogers, Samantha, Kelly, Lucy and Walton, Timothy (2014)

Perspectives on the application of technology to enhance learning in an undergraduate nursing

degree programme. Nurse Education Today. ISSN 0260-6917

This version is available at http://eprints.hud.ac.uk/22796/

The University Repository is a digital collection of the research output of the

University, available on Open Access. Copyright and Moral Rights for the items

on this site are retained by the individual author and/or other copyright owners.

Users may access full items free of charge; copies of full text items generally

can be reproduced, displayed or performed and given to third parties in any

format or medium for personal research or study, educational or not-for-profit

purposes without prior permission or charge, provided:

• The authors, title and full bibliographic details is credited in any copy;

• A hyperlink and/or URL is included for the original metadata page; and

• The content is not changed in any way.

For more information, including our policy and submission procedure, please

contact the Repository Team at: E.mailbox@hud.ac.uk.

http://eprints.hud.ac.uk/

!"

"

!"#$!"%&'("$) *+) &,") -!!.'%-&'*+) */) &"%,+*.*01) &*) "+,-+%")

."-#+'+0))'+)-+)2+3"#0#-32-&")+2#$'+0)3"0#"")!#*0#-44")

"

"

"

""""#$%&'()""

*+(+&",-./+0"1&23"45*63"7#85'.)93":4;3"1<=-(%">?@"5A3"B5A#"

C'+..-",-(("4*63":<;3":5D3":;>3"=-(%"A/"82E)%E.6%E'.9"

*+F+.%&+":'G-()" "

@$6H",-00H"7*6"85'.)93"4*6"

>EF'%&H"I+0%'.""7#85'.)9"

#00"+JJE0E+%-/"KE%&"L.EM-()E%H"'J"4+.6&-)%-(3"*6&''0"'J";$()E.G"4E/KEJ-(H"+./"*'6E+0"I'(NO"

"

PQRR"-S60""%E%0-)+./"(-J-(-.6-)"

"

#6N.'K0-/G-F-.%)""

#6N.'K0-/G-F-.%)"+(-"/$-"%'"%-+6&E.G"6'00-+G$-)"+./".$()E.G")%$/-.%)""J('F"%&-"*6&''0"'J";$()E.G"

4E/KEJ-(H"+./"*'6E+0"I'(N3"L.EM-()E%H"'J"4+.6&-)%-(3"K&'"6'.%(ET$%-/"%'"%&E)"U+U-(" "

P"

"

"

!"#$!"%&'("$) *+) &,") -!!.'%-&'*+) */) &"%,+*.*01) &*) "+,-+%")

."-#+'+0))'+)-+)2+3"#0#-32-&")+2#$'+0)3"0#"")!#*0#-44")

"

'56789:;6<85)

>&E)"U+U-("/E)6$))-)"6'.6-U%)"+./"U(+6%E6-"(-0+%E.G"%'"%&-"$)-"'J"6'FU$%-(VT+)-/"%-6&.'0'GE-)"J'("

-.&+.6E.G"0-+(.E.GO"W%"/(+K)"'."-S+FU0-)"J('F"+"L,".$()E.G"/-G(--"U('G(+FF-O""

A/$6+%E'." E)"+"%''0" J'(")'6E+0"6&+.G-" 8B(-E(-" W.)%E%$%-"PR!X9"+./"%&-"$)-"'J"/EGE%+0" %-6&.'0'GE-)"&+)"

U'%-.%E+0"%'"/-F'6(+%E)-"-/$6+%E'."TH"-.&+.6E.G"+66-))"%'"0-+(.E.G"+6('))"%&-"G0'T-"8<E0T-(%"PR!X9O"

4+))"6'FF$.E6+%E'."6+."E.J0$-.6-"/--U0H"-FT-//-/")'6E+0"U+%%-(.)"+./")$UU'(%")'6E+0"6&+.G-"TH"

&-0UE.G"%'"(-/$6-"-/$6+%E'.+0" E.-Y$E%E-)O"B'("-S+FU0-3"4+))EM-"ZU-."Z.0E.-"='$()-)"84ZZ=*9"+(-"

J(--0H"+M+E0+T0-"'.0E.-"-/$6+%E'.+0"(-)'$(6-)O">&-H"+(-"U('ME/-/"TH"6'FF-(6E+0"+./".'.V6'FF-(6E+0"

'(G+.E)+%E'.)3" +./" E.6(-+)E.G0H" TH" &EG&-(" -/$6+%E'." E.)%E%$%-)" 85AW)9O" 4ZZ=*" +(-" U(-/E6+%-/" '."

U-()'.V6-.%(-/"0-+(.E.G3"E."%&+%"E%"E)"%&-"0-+(.-("K&'"F+N-)"/-6E)E'.)"+T'$%")%($6%$(-"+./"6'.%-.%O"

>&$)" E%" 6'$0/" T-" +(G$-/" %&+%3" E." +//E%E'." %'" KE/-.E.G" +66-))" %'" -/$6+%E'.3" 4ZZ=*" J$(%&-("

/-F'6(+%E)-" 0-+(.E.G"TH"(-/$6E.G"%&-" E.J0$-.6-"'J"%-+6&-()O"5'K-M-(3"%&-(-" E)"+"/E)6'$()-" "+('$./"

K&'" (-+00H" T-.-JE%)" J('F"4ZZ=*3" +./" K&-%&-(" %&-H" %($0H" F+N-" F+))" 0-+(.E.G" U'))ET0-O" #" ME-K"

(-U'(%-/"E."%&-"U(-))"E)"%&+%"+"&EG&"U('U'(%E'."'J"U-'U0-"$)E.G"J(--"-/$6+%E'."+(-"+0(-+/H")$JJE6E-.%0H"

K-+0%&H" +./" K-00" -/$6+%-/" %'" +66-))" 5AW)" 8BE.+.6E+0" >EF-)" PR!X9O" >&E)" &+)" EFU0E6+%E'.)" J'("

U&E0+.%&('UE6" U('ME/-()" 'J" 4ZZ=)3" K&'"F+H" 6'.60$/-" %&+%" %&-H" +(-" E.+/M-(%-.%0H" )%(-.G%&-.E.G"

-SE)%E.G"-/$6+%E'.+0"E.-Y$+0E%E-)O""

4ZZ=)" U('ME/-" $.EM-()E%HVY$+0E%H" -/$6+%E'.+0" 6'$()-)" 8[$+0E%H" #))$(+.6-" #G-.6H" J'(" 5EG&-("

A/$6+%E'."PR!\9"+M+E0+T0-"%'"+.H'.-"KE%&"+66-))"%'"%&-"E.%-(.-%]"F-+.K&E0-3"$.EM-()E%E-)"&+M-"+0)'"

-FT(+6-/"-/$6+%E'.+0"%-6&.'0'GE-)O"DE(%$+0"@-+(.E.G"A.ME('.F-.%)"8D@A)93")EF$0+%-/"K'(0/)3")'6E+0"

\"

"

F-/E+3" ME/-')3" U'/6+)%)3" 0-6%$(-" 6+U%$(-3" +./" J--/T+6N" F-6&+.E)F)" $)E.G" )F+(%U&'.-)" +(-"

6'FF'.0H"$)-/"E."L,"5AW)"8=-.%(-"J'("@-+(.E.G">-6&.'0'GH"PR!X9O"5-.6-"%&-(-"E)")'F-"T0$((E.G"'J"

J$.6%E'.)"T-%K--."%(+/%E'.+0"+./".-K"U('ME/-()"'J"&EG&-("-/$6+%E'.O""

"

!=7>?=;6<@=>)85):><5A)6=;B58C8AD)68)=5BE5;=)C=E75<5A)<5B<AB=7)=9:;E6<85)

>&-)-")&EJ%)"&+M-"G-.-(+%-/"0EM-0H"/-T+%-"+T'$%"%&-"U'%-.%E+0"+./"UE%J+00)"'J"-V0-+(.E.G"E."5AW)O">&-"

(-/$6-/" " %-+6&-(" 6'.%+6%" 6&+(+6%-(E)%E6"'J"'.0E.-" 0-+(.E.G" 6+."$..-(M-"'(" J+E0" %'"-.G+G-" )%$/-.%)O"

AY$+00H3"J+6-V%'VJ+6-"%-+6&E.G"E)".'%"T-)%")$E%-/"%'"+00")-%%E.G)^"E."+"0+(G-3".'.VE.%-(+6%EM-"0-6%$(-3"%&-"

U&H)E6+0" U(-)-.6-"'J" +" %-+6&-(" 6+." &+M-" 0EFE%-/" EFU+6%" '." %&-" 0-+(.E.G" U('6-))O" W." '$(" $.EM-()E%H"

.$()E.G" /-U+(%F-.%3" %&-(-" 6+." T-" 'M-(" XRR" .$()E.G" )%$/-.%)" E." +" 6'&'(%3" +./"K-" (-0H" &-+ME0H" '."

%-6&.'0'GHO"I-"'J%-."$)-"

6'FTE.-" J+6-V%'VJ+6-" +./"'.0E.-" +6%EME%E-)O" " " 5-E._-" -%" +0O"

F'/-0" 8@+$(E00+(/" !``\9" 8BEG" !9" %'" /-M-0'U" +" %&-'(-%E6+0" $./-()%+./E.G" 'J" T0-./-/" 0-+(.E.GO" >&-"

6'.M-()+%E'.+0" F'/-0" )&'K)" U('G(-))E'." J('F" N.'K0-/G-" -S6&+.G-" %'" /--U" $./-()%+./E.G" +./"

E.6'(U'(+%-)"E%-(+%EM-"-S6&+.G-)"+./"U-(E'/)"'J"(-J0-6%E'."J'("%-+6&-("+./")%$/-.%O"W%"&+)"U+(%E6$0+("

M+0$-J'(" $)3" T-6+$)-" E%" &-0U)" -SU0+E." &'K" %'" 6'FTE.-" +(%" 8U-()'.+0" +./" E.%-00-6%$+0" )NE00)"

/-M-0'UF-.%9" KE%&" )6E-.6-" 8U&H)E6+0" )NE00)" +./" J+6%$+0" E.J'(F+%E'.93" T'%&" -Y$+00H" EFU'(%+.%" E."

.$()E.GO""

!

!

!

!

!

!

!

!

!

X"

"

"#$%!&'!()*+,-./0#)*/1!2)3,1!)4!0,/56#*$!78/9-#11/-3!&::;'&<;=!

!

"

"

"

"

5-E._-"+./"6'00-+G$-)"+6N.'K0-/G-/"+"6&+00-.G-"'J")%$/-.%"-.G+G-F-.%"E."-V0-+(.E.G3"(-6'G.E)E.G"

%&+%" )%$/-.%)"F+H" .'%" 6'FU0-%-" '.0E.-" %+)N)3" -OGO" J'(F+%EM-" +))-))F-.%)3" %$%'(E+0" U(-U+(+%E'." '("

)%$/HE.G" 0-+(.E.G"(-)'$(6-)O">&-H"+(G$-/"%&+%"'.0E.-"+./"J+6-V%'VJ+6-"+6%EME%E-)"+(-".'%"-Y$EM+0-.%3"

+./"6'.6-U%$+0E)-/"'.0E.-" 0-+(.E.G"+)"6'FU0-F-.%+(H"%'" J+6-V%'VJ+6-" 0-+(.E.G3".'%"+"(-U0+6-F-.%O"

;E6'0" 8PRRa9" /-)6(ET-/" +" )-(E-)" 'J" 6+)-" )%$/E-)" -SU0'(E.G" %&-" $)-" 'J" '.0E.-" F$0%EU0-" 6&'E6-"

Y$-)%E'..+E(-)" 84=[)9" E." J'(F+%EM-"+./")$FF+%EM-"+))-))F-.%" E."&EG&-("-/$6+%E'.O"#0%&'$G&" %&-"

JE./E.G)"+(-")U-6EJE6"%'"%&-")%$/H"6'.%-S%)3"%&-"U+U-("E00$)%(+%-)"&'K"'.0E.-"4=[)"6+."T-"+."-JJE6E-.%"

+./"U'U$0+("0-+(.E.G"+./"+))-))F-.%"F-6&+.E)F"K&-."E.%-G(+%-/"6(-+%EM-0H"E.%'"+"6'$()-O""

Q"

"

*'F-"/E)6'$()-"+('$./"$)E.G"%-6&.'0'GH"%'"-&+.6-"-/$6+%E'."&+)"T--."6'.6-(.-/"KE%&"JE./E.G"%&-"

F')%"-JJ-6%EM-"T0-./"'J"'.0E.-"+./"J+6-V%'VJ+6-"+6%EME%E-)O"#.+0H)E)"'J"+")$(M-H"'J"'M-("PRRR"#$)%(E+."

$.EM-()E%H")%$/-.%)""E/-.%EJE-/"%&+%"-V0-+(.E.G"K+)"U(-J-((-/"J'("F'(-")%($6%$(-/"%+)N)3"+./"J+6-V%'V

J+6-"0-+(.E.G"U(-J-((-/"K&-(-"%&-"+EF"K+)"%'"(-+6&"+")&+(-/"$./-()%+./E.G"81+-6&%-("-%"+0O"PR!R9O"

>&E)" )$GG-)%)" %&-" U'))ETE0E%H" 'J" /-M-0'UE.G" +" J'(F$0+" J'(" T0-./-/" 0-+(.E.G3" %+E0'(-/" %'" %&-" )$Tb-6%"

6'.60$/-/" %&+%" 0-+(.E.G" +6%EME%E-)" 6'$0/" T-" T0-./-/" %'" +6&E-M-" +" J$.6%E'.+0" T+0+.6-" T-%K--."

+66-))ETE0E%H3" )6&'0+()&EU" +./" %-6&.'0'GHO" >&-" 0E%-(+%$(-" %&-(-J'(-" 'JJ-()" -.6'$(+GE.G" U-()U-6%EM-)"

%&+%"-./'()-""T0-./-/"0-+(.E.GO""

"

'F?876E5;=)8G)6B=)>6:9=56H6=E;B=7)7=CE6<85>B<?)

#."E))$-"J'("T0-./E.G"0-+(.E.G"/-)EG."E."5AW)"E)"%&-"-S%-.%"%'"K&E6&")%$/-.%"0-+(.E.G"E)"E.J0$-.6-/"TH"

%&-")%$/-.%" "%-+6&-("(-0+%E'.)&EUO""AME/-.6-"J('F"F-.%+0""&-+0%&"(-)-+(6&"+('$./")-0JV&-0U"F+H"T-"

(-0-M+.%3" T-6+$)-" )-0JV&-0U"+./"'.0E.-" )%$/HE.G"T'%&" (-U(-)-.%" 6&+.G-)" %'" %(+/E%E'.+0" J+6-V%'VJ+6-"

G$E/+.6-O" *%$/E-)" &+M-" )&'K." (-0E+T0H" T-%%-(" '$%6'F-)" J('F" '.0E.-3" %-0-U&'.-" '(" T''NVT+)-/"

%&-(+UE-)" EJ" U+%E-.%)" J--0" )$UU'(%-/" TH" %&-E(" (-0+%E'.)&EU" KE%&" %&-" U(+6%E%E'.-(" 8:E6&+(/)'." +./"

:E6&+(/)"PRRc]"@'M-00"-%"+0O"PRRc]"<-00+%0H"-%"+0O"PRRa]"7--"-%"+0O"PR!R9O"*EFE0+(0H3"+.-6/'%+0"-ME/-.6-"

J('F" 6'00-+G$-)"KE%&E." '$(" .$()E.G" /-U+(%F-.%" )$GG-)%)" %&+%" )%$/-.%)" -.G+G-" T-%%-("KE%&" '.0E.-"

0-+(.E.G"K&-."E%"E)"U+(%"'J"T0-./-/"0-+(.E.GO""Z$("-SU-(E-.6-"(-)'.+%-)"KE%&"7(''NJE-0/"8PRRc9 "

%&+%")%$/-.%)"0-+(."T-%%-("E."+")$UU'(%EM-"-F'%E'.+0"-.ME('.F-.%O">&-(-J'(-3"%&-(-"E)")$UU'(%"E."%&-"

0E%-(+%$(-"J'("-.)$(E.G"%&+%"T0-./-/"0-+(.E.G"E.60$/-)"F-+.E.GJ$0"U-()'.+0"6'.%+6%"KE%&"+"%-+6&-(O""

"

2><5A)6=;B58C8AD)68)=5BE5;=)>8;<EC)<5;C:><85)<5):5<@=7><6D);8FF:5<6<=>))

c"

"

L," $.EM-()E%E-)" &+M-" +" KE/-.E.G" U+(%E6EU+%E'." +G-./+3" +./" .$()E.G" +%%(+6%)" +" /EM-()-" )%$/-.%"

U'U$0+%E'.O" W." '$(" -SU-(E-.6-" 'J" .$()E.G" -/$6+%E'.3" )%$/-.%)" K&'" +(-" $.J+FE0E+(" KE%&" $.EM-()E%H"

6$0%$(-" )'F-%EF-)" (-M-+0" %&-H" +(-" )'" E.%EFE/+%-/"TH" %&-" 0+(G-" $.EM-()E%H" 0ET(+(E-)" %&+%" %&-H" +M'E/"

%&-F]" H-%" %&-" ME(%$+0" $.EM-()E%H" 0ET(+(H" -.+T0-)" %&-F" %'" -SU0'(-" %&-E(" )$Tb-6%" KE%&'$%" %(EGG-(E.G"

J--0E.G)"'J" )'6E+0" E.+/-Y$+6HO" W." +"K-00V($." ME(%$+0" 0-+(.E.G"-.ME('.F-.%" 8D@A93" %-+6&-()" 6+."F+N-"

(E6&"(-)'$(6-)"(-+/E0H"+M+E0+T0-O"L)E.G%&-"D@A3")%$/-.%)"6+."+%%-./"0-6%$(-)3"ME)E%"+"0ET(+(H3"U+(%E6EU+%-"

E." )-FE.+()3" +./" /-M-0'U" .-%K'(N)3" +00" E." 6HT-()U+6-O" " >&$)" +" %-6&.'0'GH" -.&+.6-/" -.ME('.F-.%"

F+H"T-"+"U'K-(J$0"J'(6-"J'(")'6E+0"E.60$)E'.O""

*'F-"'J"'$(".$()E.G")%$/-.%)"&+M-"0EFE%-/"+6+/-FE6")NE00)"T-J'(-"-.%-(E.G"$.EM-()E%H3"+./")'F-"&+M-"

/EJJE6$0%" U-()'.+0" 6E(6$F)%+.6-)3" " )'6E+0" /E)+/M+.%+G-3" &-+0%&"U('T0-F)"'("/E)+TE0E%E-)" " %HUE6+00H" E."

'$(" /-U+(%F-.%3" +('$./" !\d" 'J" '$(" .$()E.G" $./-(G(+/$+%-)" &+M-" /-60+(-/" +" /E)+TE0E%HO" 5'K-M-("

)%$/-.%)"K&'"&+M-3"J'("E.)%+.6-3")U-6EJE6"0-+(.E.G"/EJJE6$0%E-)"'(")-.)'(H"EFU+E(F-.%3"6+."F+.EU$0+%-"

"D@A"'JJ-()"PX"

&'$("+66-))" %'"6+(-J$00H" )-0-6%-/"+./")%($6%$(-/" 0-+(.E.G" (-)'$(6-)O"L)E.G"U&+)-/" (-0-+)-3"K-"6+."

6(-+%-"+./")%($6%$(-"'.0E.-"6'$()-"F+%-(E+0)O"A+(0H"+66-))"%'"F+%-(E+0)"J'("E./EME/$+0")%$/-.%)"6+."T-"

+((+.G-/"EJ"+G(--/O"Z.0E.-"(-)'$(6-)"6+."T-")%$/E-/"+%"%&-")%$/-.% )"6'.M-.E-.6-3"%&-(-TH"(-/$6E.G"

/EJJE6$0%E-)"+('$./"6&E0/"6+(-3"%(+M-00E.G"E.%'"6+FU$)3"+./"U+(%"%EF-"K'(NE.G"K&E6&"+(-"N.'K."%'"T-"

EFU'(%+.%"T+((E-()"%'"-.G+G-F-.%"81(HbF+6&$N"+./":E6&+(/)"PRRa9O"BE.+00H3"%&-(-" E)"+0)'"+"G('KE.G"

T'/H"'J"(EG'('$)"-ME/-.6-"8-OGO"<'F-)"-%"+0O"PR!!9"%'")$GG-)%"%&+%")%$/-.%)"-.G+G-"T-%%-(" E."/--U"

0-+(.E.G"EJ"%&-H"&+M-"6'.%('0"'M-("%&-"%EFE.G"'J")%$/H"U-(E'/)O""

"

!78I=;6)JK)#=;8A5<><5A)E59)E997=>><5A)E)5==9)G87)E99<6<85EC)>6:9D)>L<CC>)>:??876)

W."'$("/-U+(%F-.%3"F+.H")%$/-.%")$UU'(%"F-6&+.E)F)"+(-"+66-))-/"ME+"%&-"D@A"E."%&-"JE()%"E.)%+.6-O"

W."%&-'(H3")%$/-.%)"6+."(-+/E0H"JE./"'$%"K&-(-"'("K&'"%'"%$(."%'"J'("&-0U"KE%&"U-()'.+0"+./"6'$()-"

(-0+%-/"6'.6-(.)O";-M-(%&-0-))"K-".'%E6-/"+")U-6EJE6"E))$-"+('$./")%$/H")NE00)")$UU'(%O">&-(-")--F-/"

a"

"

%'"T-" (+E)-/"+.SE-%E-)"+F'.G)%" )%$/-.%)"-.('00-/"'."+"U+(%E6$0+(" @-M-0"Q"F'/$0-3" 6'.6-(.E.G" %&-E("

+TE0E%H"%'"K(E%-"%&-"6'$()-"+))EG.F-.%"8+."-))+H"'J"PQRR"K'(/)9O"#)"6+(E.G"-/$6+%'()3"F'/$0-")%+JJ"

K-(-"(-)U'./E.G"KE%&"%EF-V6'.)$FE.G3"E./EME/$+0"+6+/-FE6"6'+6&E.GO""I&-."K-"(-6'G.E)-/"%&E)3"K-"

J-0%"%&+%")$6&"+/"&'6")$UU'(%"K+)"E.-Y$E%+T0-"+./"E.-JJE6E-.%3" "+./"K-"%&-(-J'(-"0''N-/"J'("+"J+E(-("

+./"F'(-"-JJ-6%EM-"K+H"'J"(-)U'./E.G"%'"%&-"E))$-O"""

I-" -SU0'(-/" %&-" F'/$0-" J--/T+6N" J('F" %&E)" 6'&'(%" 8)--" BEG$(-" P9O" " >&-" J--/T+6N" K+)" (-6-EM-/"

T-%K--."%&-"-./"'J"%&-"F'/$0-"+./"%&-")$TFE))E'."/+%-"J'("+")$FF+%EM-"+))EG.F-.%O">&E)"E./E6+%-/"

%&+%"%&-")%$/-.%)"J-0%""%&-H")&'$0/"&+M-"&+/"F'(-"+))EG.F-.%")$UU'(%"/$(E.G"%&-"F'/$0-O"5'K-M-(3"

%&-"U('U'(%E'."'J"%-+6&E.G"%EF-"/-M'%-/"%'"%&-"+))EG.F-.%"K+)"&EG&-("%&+."%&+%"/-M'%-/"%'"+.H"'J"

%&-" 60E.E6+0" %'UE6)3" )'"K-" /E/" .'%" KE)&" %'" E.6(-+)-" %&E)O" >&-" %-+6&E.G" %-+F3" %&-" /-U+(%F-.%3" +./"

-S%-(.+0"-S+FE.-()"K-(-"6'.JE/-.%" E."%&-"+))EG.F-.%"G$E/-0E.-)O" W."ME-K"'J"%&-)-"U-()U-6%EM-)3"K-""

)$UU'(%"FEG&%")%-F"J('F"0'K"6'.JE/-.6-3"(+%&-("%&+."0'K"6'FU-%-.6-O">&-(-J'(-3"K-"/-)EG.-/"+."

-S%(+V6$((E6$0+(" T0-./-/" 0-+(.E.G" (-)'$(6-"KE%&" %&-" +EF"'J" -.&+.6E.G" G-.-(E6" )%$/H" )NE00)" +./" )-0J"

6'.JE/-.6-O"I-"U(-)-.%-/"E%"%'"%&-"6'&'(%"+)"+."'U%E'.+0"-S%(+O"

Z$("T0-./-/"0-+(.E.G"F'/-0"6'FTE.-/""J'$(3"QR"FE.$%-3""J+6-V"%'VJ+6-")%$/H")NE00)")-))E'.)"'."%'UE6)"

)-))E'.)" %'" G('$U)" 'J" +('$./" PR" )%$/-.%)3" KE%&" '.0E.-" F+%-(E+0)" +M+E0+T0-" J('F" %&-" D@AO" >&-)-"

E.60$/-/^""+.""'U-."+66-))"(-)'$(6-"+T'$%")%$/H")NE00)]"+"e'$>$T-"ME/-'"+T'$%"+6+/-FE6"K(E%E.G]"+./"

+" .-K"'.0E.-"K(E%E.G" G('$UO" >'" +M'E/" +.H" 0E6-.)E.G"U('T0-F)3" +00" %&-" (-)'$(6-)"K-(-" U('ME/-/"ME+"

&HU-(0E.N)O""I-"+0)'"(-U('/$6-/"0E.N)"/E(-6%E.G")%$/-.%)"%'"-S%(-F-0H"(-0-M+.%"F+%-(E+0)"KE%&E."%&-"

"%&+%"%&-H"+0(-+/H"&+/"+66-))"%'"T$%"FEG&%".'%"&+M-"0''N-/"+%"U(-ME'$)0H^"+))EG.F-.%"

G$E/+.6-]" %&-"F'/$0-" &+./T''N]"F+(NE.G" 6(E%-(E+]" )-M-(+0"F+(N-/" )+FU0-" -))+H)" J('F"+" U(-ME'$)"

6'&'(%" 8+.'.HFE)-/" +./"KE%&" " +" 0E.N" %'" +"K(E%E.G" (-)'$(6-" J('F" +.'%&-("

$.EM-()E%H"/-U+(%F-.%O"

f"

"

BEG$(-"P^"*+FU0-"'J")%$/-.%"J--/T+6N"

)

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

`"

"

>'" &-0U" $./-()%+./" %&-" M+0$-" 'J" %&-" )%$/H" )NE00)" )-))E'.)" %'" %&-" )%$/-.%)3" K-" /E)%(ET$%-/" +"

Y$-)%E'..+E(-"%'"%&-"6'&'(%"U(-V"+./"U')%V"%&-"JE()%")%$/H")NE00)")-))E'.O"#)"%&E)"K+)"+."-.&+.6-F-.%"

'J" " %&-" 0-+(.E.G"F'/$0-3" )%$/-.%" U+(%E6EU+%E'." /E/" .'%" (+E)-" (-)-+(6&" -%&E6)" E))$-)O"I-" )-0-6%-/"+"

KE/-0H" M+0E/+%-/3" $.E/EF-.)E'.+0" )6+0-" 8*6&K+(_-(" +./" C-($)+0-F" " !``Q9" E.%-./-/" %'" +))-))"

U-(6-EM-/" )-0J" -JJE6+6H" %&('$G&" M+(E'$)" /'F+E.)" 'J" &$F+." J$.6%E'.E.GO" W%" 6'.)E)%)" 'J" %-." )EFU0H"

U&(+)-/"Y$-)%E'.)"%'"T-")6'(-/"!V

+0K+H)"F+.+G-"%'")'0M-"

+/+U%-/"%&-")6+0-"TH"+)NE.G")%$/-.%)"%'"6'FU0-%-"E%"E."(-0+%E'."%'"%&-E("U-(6-EM-/"+6+/-FE6")NE00)"+./"

.'%" KE/-(" E))$-)O" I-" 6'00-6%-/" a`" U(-V" " +./" \a" U')%V" " )6'(-)" '.%'" +." AS6-0" )U(-+/)&--%" +./"

6+06$0+%-/"%&-"%&-"%K'"F-+.)O""

#=GC=;6<85>)85)!78I=;6)J)

"7H"$)E.G"T0-./-/"0-+(.E.G3"K-"J'$./"+"F+.+G-+T0-"U+%&"T-%K--."J+6-"%'"J+6-"+./"'.0E.-"0-+(.E.GO"

Z$(" )%$/H" )NE00)" U('b-6%" K+)" +." +%%-FU%" %'" (-)U'./" %'" U-(6-EM-/" )%$/-.%" .--/O" #%%-./+.6-" K+)"

T-%%-("J'("%&-"JE()%"J+6-V%'VJ+6-")-))E'.3"6'FU+(-/"KE%&"%&-")$T)-Y$-.%"\")-))E'.)O"W."(-0+%E'."%'")-0J"

-JJE6+6H3" %&-" Y$-)%E'..+E(-" J--/T+6N" )&'K-/" '.0H" +" )0EG&%3" E.)EG.EJE6+.%" EFU('M-F-.%" 8U(-^" PO`X]"

U')%^" \ORP9O" >&-(-J'(-3" '$(" " '$%6'F-)" /E/" .'%" GEM-" $)" +" F+./+%-" %'" U('6--/" KE%&" %&-" U('b-6%O"

W.%-(-)%E.G0H3" +" )$T)-Y$-.%" 6'&'(%" 'J" )%$/-.%)" )U-6EJE6+00H" (-Y$-)%-/" " $)" %'" (-U-+%" E%O" >&E)" 0+%-("

/-M-0'UF-.%")$GG-)%)"%&+%"E%"E)"U'))ET0-"J'("+".-K"E.E%E+%EM-"%'"T-6'F-"-FT-//-/"E.%'"%&-"0-+(.E.G"

6$0%$(-O" >&-(-" +(-"F+.H" $.6-(%+E.%E-)" %'" T-" -SU0'(-/3" E.60$/E.G" %&-" E/-.%EJE6+%E'." 'J" +UU('U(E+%-"

6'.)%($6%)"J'(" "

"

BEG$(-^"\"*%$/H")NE00)")-0JV"-JJE6+6H"Y$-)%E'..+E(-"

"

!R"

"

10-+)-"+.)K-("%&-"Y$-)%E'.)"T-0'K"$)E.G"%&-"+UU('U(E+%-".$FT-("E>)>B8M5)<5)6B=)N8OP)<Q=Q)J)R)586)

E6)ECC)67:=P)=6;O"10-+)-"+.)K-("%&-"Y$-)%E'.)"'.0H"E."(-0+%E'."%'"H'$("$./-(G(+/$+%-"6'$()-"+./".'%"E."

(-0+%E'."%'"H'$()-0J"E."G-.-(+0O"">&-"J'(F)"+(-"+.'.HF'$)"T$%"%'"&-0U"$)"KE%&"%&-"+.+0H)E)3"U0-+)-"

6'$0/"H'$"+//"%&-"/+%-"+./"%&-"$)-(.+F-"%&+%"H'$"$)-"J'("%&-"$.EM-()E%H"K-T)E%-"8-OGO"F/.F))NP9O"

>&-(-"E)"+0)'"+")U+6-"J'("H'$("6'FF-.%)O""

>&+.N"H'$!

) "#$%&$!%'&($)!%&!*+##+(&,!

-!.!/+0!%0!%##!0)1$!

2.!3%)4#5!0)1$!

6.!7+4$)%0$#5!0)1$!

8.!9:%;0#5!0)1$)

) !

<%0$========!>'?@$)&?05!A<=================!

)

)

)

#=>?85>=)

J) ');E5)ECMED>)FE5EA=)68)>8C@=)9<GG<;:C6)?78NC=F>)<G)')67D)BE79)=58:ABQ) )

S) 'G)>8F=85=)8??8>=>)F=P)');E5)G<59)6B=)F=E5>)E59)MED>)68)A=6)MBE6)')ME56Q) )

T) '6)<>)=E>D)G87)F=)68)>6<;L)68)FD)E<F>)E59)E;;8F?C<>B)FD)A8EC>Q) )

U) ')EF);85G<9=56)6BE6)');8:C9)9=EC)=GG<;<=56CD)M<6B):5=O?=;6=9)=@=56>Q) )

V) &BE5L>)68)FD)7=>8:7;=G:C5=>>P)')L58M)B8M)68)BE59C=):5G87=>==5)><6:E6<85>Q) )

W) ');E5)>8C@=)F8>6)?78NC=F>)<G)')<5@=>6)6B=)5=;=>>E7D)=GG876Q) )

X) ');E5)7=FE<5);ECF)MB=5)GE;<5A)9<GG<;:C6<=>)N=;E:>=)');E5)7=CD)85)FD);8?<5A)

EN<C<6<=>Q)

)

Y) ZB=5)')EF);85G7856=9)M<6B)E)?78NC=FP)');E5):>:ECCD)G<59)>=@=7EC)>8C:6<85>Q) )

[) 'G)')EF)<5)678:NC=P)');E5):>:ECCD)6B<5L)8G)E)>8C:6<85Q) )

J\) ');E5):>:ECCD)BE59C=)MBE6=@=7);8F=>)FD)MEDQ) )

) )

%8FF=56>)

)

) ZBE6)BE>))N==5)B=C?G:C)EN8:6)6B=)>6:9D)>L<CC>)>:??876])

'5><AB6)E59)A:<9E5;=)M<6B)7=G=7=5;<5AP);7<6<;EC)E??7E<>EC)E59)7=GC=;6<85)

) ZBE6)BE>)N==5)C=>>^586)B=C?G:C)EN8:6)6B=)>6:9D)>L<CC>)>:??876])

)

) ZBE6)E7=)D8:7)>:AA=>6<85>])

)

#/+U%-/"J('F^"*6&K+(_-(3":O3"?"C-($)+0-F3"4O"8!``Q9O"<-.-(+0E_-/"*-0JVAJJE6+6H")6+0-O"

!

!78I=;6)SK)2><5A)9<>;:>><85)N8E79>)G87)F89:C=)=@EC:E6<85)

!!"

"

#")-6'./"U('b-6%"K+)"+."+%%-FU%"%'"EFU('M-"%&-")%$/-.%"-SU-(E-.6-"'J"F'/$0-"-M+0$+%E'.3"%'G-%&-("

KE%&"%&-"Y$+0E%H"'J"-M+0$+%E'."/+%+O"I-"J-0%"%&+%")%$/-.%)"G+E."0E%%0-"J('F"U('ME/E.G""F'/$0-"%-+6&-()"

KE%&" J--/T+6N" +./" K-" +EF-/" %'" JE./" +" K+H" %'" T-.-JE%" %&-F" /E(-6%0HO" I-" E/-.%EJE-/" /-M-0'UE.G"

(-J0-SEME%H"E."K(E%E.G""+)"+"(-0-M+.%"+./"EFU'(%+.%")NE00"J'(".$()-)3"K&E6&"K-"6'$0/"E.6'(U'(+%-"E.%'"+"

J--/T+6N" U('6-))O" I-" /(-K" '." %&-'(H" +T'$%" %&-" (-0+%E'.)&EU)" T-%K--." U--(" 0-+(.E.G" +./" /--U"

0-+(.E.G"87-00"PRR!9"+./"%&-"+UU0E6+%E'."'J"%-6&.'0'GE-)"E."&EG&-("-/$6+%E'."6'.%-S%)O""

I-" )%+(%-/" KE%&" +" 6'&'(%" 'J" +('$./" " \QR" @-M-0" X" )%$/-.%)" +./" %-." 0-6%$(-()O" I-" T$E0%" +" .-K"

-M+0$+%E'."F-6&+.E)F"E.%'"%&-"D@A" E.M'0ME.G"'.0E.-3")H.6&('.'$)"/E)6$))E'."T'+(/)O"#%"%&-E("$)$+0"

)-FE.+(" %EF-3" )%$/-.%)" 0'GG-/" E.%'" %&-" D@A" E.)%-+/" 'J" F--%E.G" E." +" (''FO" >&-H" J'$./" %&-"

+UU('U(E+%-"/E)6$))E'."T'+(/"J('F"+"0E)%3"E/-.%EJE-/"TH"%&-".+F-"'J"%&-"0-6%$(-("K&'"J+6E0E%+%-/"%&-E("

60+))(''F" )-FE.+()O" *%$/-.%" U+(%E6EU+%E'." K+)" (-GE)%-(-/" +$%'F+%E6+00H" +./" 6'$.%-/" %'K+(/)"

+%%-./+.6-" (-6'(/)O" #%" %&-" -./" 'J" %&-" &'$(3" %&-H" 60E6N-/" '." +" 0E.N" %'" %&-" J'(F+0" Y$+.%E%+%EM-"

-M+0$+%E'." J'(F" $)-/" +6('))" %&-" $.EM-()E%HO" >&-" ('0-" 'J" %&-" 0-6%$(-(" K+)" %'" J+6E0E%+%-" %&-" '.0E.-"

/E)6$))E'.O""

>&')-"K&'"0'GG-/"'."+%"%&-"+UU('U(E+%-"%EF-"K-(-"+T0-"%'" b'E." E."+" 0EM-0H3")H.6&('.'$)3"J+6E0E%+%-/"

/E)6$))E'."KE%&"U--()"J('F"%&-E(")-FE.+("G('$UO"5'K-M-(3"F+.H")%$/-.%)"/E/".'%"6'.%(ET$%-"+%"%&-"

)-%" %EF-" +./" %&-"F+b'(E%H" 'J" %&-" /E)6$))E'.)"K-(-" +)H.6&('.'$)O" *ES%HVJEM-" U-(6-.%" 'J" %&-" 6'&'(%"

U('ME/-/" J--/T+6N3"K&E6&" (-U(-)-.%-/" 6'.)E/-(+T0H" &EG&-(" U+(%E6EU+%E'." E." J--/T+6N" %&+."K-"&+/"

U(-ME'$)0H" -SU-(E-.6-/O"4')%" )%$/-.%)" U('ME/-/" Y$+0E%+%EM-" 6'FF-.%)" +)" K-00" +)" 6'FU0-%E.G" %&-"

'.0E.-"-M+0$+%E'."J'(FO"ZM-(+003"%&-"6'FF-.%)"K-"(-6-EM-/"K-(-"F-+)$(-/"+./"6'.)%($6%EM-3"K&E6&"

)$GG-)%-/" %&-" )%$/-.%)"K-(-"-S-(6E)E.G" )NE00)" E."-SU(-))E.G" %&-E(" %&'$G&%)"+UU('U(E+%-0HO" "#)"F+.H"

)%$/-.%)" /E/" .'%" 6'.%(ET$%-" +%" %&-" )-%" %EF-" )'" %&-" -S-(6E)-" &+/" 0EFE%-/" M+0$-" +)" +" )H.6&('.'$)"

/E)6$))E'.O" 5'K-M-(" " +)H.6&('.'$)" /E)6$))E'.)" +0)'" +UU-+(-/" %'" T-" M+0$+T0-3" +./" )'F-" )%$/-.%)"

K('%-"%&+%"%&-H"U(-J-((-/"T-E.G"+T0-"%+N-"%&-E("%EF-"%'"%&E.N"+T'$%"%&-E("ME-K)"T-J'(-"%&-H")&+(-/"

%&-FO"

!P"

"

#=GC=;6<85>)85)!78I=;6)S)

>&-" '.0E.-" -M+0$+%E'." K+)" +" (-0+%EM-0H" .-K" +UU('+6&O" WFU0-F-.%E.G" %&-)-" E..'M+%E'.)" (-Y$E(-/"

+/b$)%F-.%)"%'"6$)%'F"+./"U(+6%E6-"%&+%"6'$0/"T-"6&+00-.GE.G"%'")%+JJ"+./")%$/-.%)O"Z."(-J0-6%E'.3""

K-"(-+0E)-/"%&+%"F'(-"%EF-")U-.%"U(-U+(E.G")%$/-.%)+./")%+JJ"FEG&%"&+M-"E.6(-+)-/"%&-"U('U'(%E'."

'J"%&-"/E)6$))E'.)"%&+%"K-(-")H.6&('.'$)O"5'K-M-("%&-"&EG&"0-M-0"'J"(-)U'.)-)"&+)"-.6'$(+G-/"$)"%'"

/-M-0'U"%&E)"J--/T+6N"F-6&+.E)F"J$(%&-(O"

"

3<>;:>><85)

*%$/-.%".$()-)" J+6-" )U-6EJE6" 6&+00-.G-)O" >&-H"F$)%" +%%-./"+"&EG&"U('U'(%E'."'J" 0-6%$(-)" +./"K'(N"

U'%-.%E+00H"0'.G")&EJ%)"'."U0+6-F-.%"8;$()E.G"+./"4E/KEJ-(H"='$.6E0"PR!R9O>&-H"6+."JE./"%&-F)-0M-)"

0EME.G" +F'.G)%" )%$/-.%)" '." '%&-(" 6'$()-)" K&'" 6+." F'(-" -+)E0H" " U+(%E6EU+%-" E." -S%(+" 6$((E6$0+"

+6%EME%E-)O" >&-" /-F+./)" 'J" 6'FU0-%E.G" +" U('J-))E'.+0" .$()E.G" Y$+0EJE6+%E'." +0'.G)E/-" +" $.EM-()E%H"

/-G(--"F-+."%&+%")%$/-.%".$()-)"&+M-"(-/$6-/"'UU'(%$.E%E-)"%'"G-%" E.M'0M-/"E."$.EM-()E%H" 0EJ-"+./"

6+."J--0"'M-(K&-0F-/"TH"%&-"6'FTE.-/"/EJJE6$0%E-)"'J"E)'0+%E'.3"J+%EG$-"+./"+6+/-FE6"/-F+./)O""

='.)%($6%EME)%" %&-'(E-)" 'J" %-+6&E.G" +./" 0-+(.E.G" )$GG-)%" %&+%" K-" 6'$0/" -SU-6%" '$(" )%$/-.%)" %'"

)%($6%$(-" %&-E(" 'K." 0-+(.E.G" 8#%&-(%'." PR!!93" H-%" J'(" .$()E.G" )%$/-.%)" KE%&" /EM-()-" (-)'$(6-)3"

+TE0E%E-)"+./")-0JVT-0E-J3"%&E)"F+H"T-"+"6&+00-.G-%''"J+(O""

Z$("%K'"U('b-6%)")&'K-/"$)"T0-./-/"+UU('+6&-)"6+."T-"+"&-0UJ$0"K+H"%'"&+(.-))"%&-")%(-.G%&)"'J"

%-6&.'0'GH"-.&+.6-/"0-+(.E.G"K&E0)%"(-%+E.E.G"%&')-"'J"J+6-V%'VJ+6-"0-+(.E.GO"Z$(")%$/-.%)"+UU-+("%'"

-.G+G-"KE%&"'.0E.-"F+%-(E+0)3""T$%".'%".-6-))+(E0H"+)"K-"%-+6&-()""FEG&%"E.%-./O">&-"6'FU'.-.%)"'J"

6'.%-S%3" 6'.%-.%3" /-0EM-(H"+./"-M+0$+%E'." )--F" %'" (-Y$E(-" 6+(-J$0"$.U+6NE.G3" +)"/'"U-(6-EM-/"+./"

+6%$+0"6'FU-%-.6-O" "B$(%&-("/-M-0'UF-.%"'J" %&-"U('b-6%)"6'$0/" E.60$/-"6'FU(-&-.)EM-"-M+0$+%E'."

)%(+%-GE-)"%&+%"-SU0'(-"%&-)-"6'FU'.-.%)O"B$(%&-("-.&+.6-F-.%"'J"%&-"-ME/-.6-"T+)-"KE00")$UU'(%""

!\"

"

%&-'(-%E6+0" E.)EG&%)" +./" %&-" 6'.%E.$-/" /-M-0'UF-.%" 'J" " -/$6+%E'.+0" U(+6%E6-" E." +" %-6&.'0'GHV(E6&"

-.ME('.F-.%O"

"6+."T-"+"&-0UJ$0"G$E/-"J'("

/-M-0'UE.G"T0-./-/"0-+(.E.G")%(+%-GE-)3"+)"+(G$-/"TH"5-E._-"-%"+0"8PRRa9O"#"6'.M-()+%E'.+0"F'/-0"6+."

&-0U" %'" U(E'(E%E)-" E.%-(+6%EM-" +)U-6%)" 'J" %-+6&E.G" +./" 0-+(.E.G" K&E6&" F+H" T-" +%" (E)N" 'J" T-E.G"

F+(GE.+0E)-/" E." +" %-6&.'0'GHV/(EM-." 0-+(.E.G" -.ME('.F-.%O"5AW)" J+6-" 6&+00-.G-)" 'J" (+E)E.G" )%$/-.%"

)+%E)J+6%E'."K&E0-" E.6(-+)E.G" )%$/-.%" .$FT-()O" >&-H" .--/" %'"F--%" )%$/-.%" .--/" E."K+H)" %&+%" +(-"

T'%&"&-0UJ$0"+./")$)%+E.+T0-O"7-%%-("$./-()%+./E.G"'J"T0-./-/"0-+(.E.G"6+."&-0U"KE%&"%&E)"U('6-))O"

)

#=G=7=5;=>)

"

7-003"4O"8PRR!9O"*$UU'(%-/"(-J0-6%EM-"U(+6%E6-^"+"U('G(+FF-"'J"U--("'T)-(M+%E'."+./"J--/T+6N"J'("

+6+/-FE6"%-+6&E.G"/-M-0'UF-.%O">*0,-*/0#)*/1!?)9-*/1!4)-!@5/3,2#5!A,+,1)B2,*0!c8!9"

7(''NJE-0/3"*O"8PRRc9O"L./-()%+./E.G"+./":-)U'./E.G"%'"%&-"AF'%E'.)"'J"@-+(.E.GO"C6,!DE#11491!

C,/56,-'!F*!C-9.0G!C,56*#H9,!/*3!I,.B)*.#+,*,..!#*!06,!(1/..-))2%"*+."B(+.6E)6'^"C'))-HV7+))O"

=-.%(-"J'("@-+(.E.G">-6&.'0'GHO"8PR!X9O"@J)90!06,!(,*0-,!gZ.0E.-hO"@'./'."*6&''0"'J"A6'.'FE6)O"

#M+E0+T0-^"&%%U^ii60%O0)-O+6O$Ni+T'$%V60%i"g#66-))-/"!`"4+(6&"PR!XhO"

BE.+.6E+0">EF-)"8PR!X9O"K))5.'!L)9*$!.093,*0.!4-)2!3,+,1)B#*$!5)9*0-#,.!/-,!.0#11!#*!06,!2#*)-#0M!

81+0E.3"#O9!gZ.0E.-hO"J%O6'F^"BE.+.6E+0">EF-)"@%/O"#M+E0+T0-^"&%%U^iiKKKOJ%O6'Fi6F)i)iPif+f!Jcc-V

``a`V!!-\VT\+PVRR!XXJ-+Ta/-O&%F0j+S__PMD'1&BTJ"g#66-))-/"!`"4+("PR!XhO"

B(-E(-"W.)%E%$%-O"8PR!X9O"N/91)!"-,#-,!gZ.0E.-hO"B(-E(-"W.)%E%$%-O"#M+E0+T0-^"

&%%U^iiKKKOJ(-E(-O'(GiU+$0'VJ(-E(-i"g#66-))-/"!`"4+("PR!XhO"

<-00+%0H3"CO3"7'K-(3"1O3"5-..-))H3"*O3":E6&+(/)3"2O3"<E0T'/H3"*O"?"@'M-003",O"8PRRa9O"I&+%"F+N-)")-0JV&-0U"

E.%-(M-.%E'.)"-JJ-6%EM-"E."%&-"F+.+G-F-.%"'J"/-U(-))EM-")HFU%'F)k"4-%+V+.+0H)E)"+./"F-%+V

(-G(-))E'.O"N.M56)1)$#5/1!K,3#5#*,G"\a8R`9P"!P!aV!PPfO"

!X"

"

<'F-)3"#O#O3>+M+(-)3"CO3"1O"/-"#_-M-/'3"4O"5O"8PR!!9O"*0--U"+./"+6+/-FE6"U-(J'(F+.6-"E."

$./-(G(+/$+%-)^"+"F$0%EVF-+)$(-3"F$0%EVU(-/E6%'("+UU('+6&O"(6-)*)J#)1!>*0%"Pf8`9^"afc fR!O"

/'E^"!RO\!R`iRaXPRQPfOPR!!OcRcQ!f"

<''/J-00'K3":O"8PR!\9O"*6&'0+(0H3"/EGE%+03"'U-.^"+."EFU'))ET0-"%(E+.G0-k"I,.,/-56!#*!8,/-*#*$!

C,56*)1)$M!gZ.0E.-h3""P!P"P!\ccO"#M+E0+T0-^"&%%U^ii/SO/'EO'(Gi!RO\XRPi(0%OMP!OP!\ccO"

5-E._-3"#O3"1('6%-(3"=O"?"*6'%%3"7O"8PRRa"9O"L)-"'J"6'.M-()+%E'."%&-'(H"%'"$./-(UE."T0-./-/"0-+(.E.G"

>*0%!?%!C,/56#*$!/*3!(/.,!D093#,.G"!8!iP9O"

@+$(E00+(/3"2O"8!``\9O"I,06#*E#*$!9*#+,-.#0M!0,/56#*$'!@!4-/2,O)-E!4)-!06,!,44,50#+,!9.,!)4!,395/0#)*/1!

0,56*)1)$MO"@'./'.^":'$%0-/G-O"

@'M-003",O3"7--3"1O"AO3":E6&+(/)3"2O"#O"?",-./+03"*O"8PRRc9O"*-0JV&-0U"J'("6'FF'."F-.%+0"&-+0%&"

U('T0-F)^"AM+0$+%E.G")-(ME6-"U('ME)E'."E."+."$(T+."U(EF+(H"6+(-")-%%E.GO"N-#2/-M!P,/106!(/-,!

I,.,/-56!/*3!A,+,1)B2,*0G"a8\9P"P!!VPPRO"

;E6'03"2O"8PRRa9O"AV+))-))F-.%"TH"/-)EG.^"$)E.G"F$0%EU0-V6&'E6-"%-)%)"%'"G''/"-JJ-6%O"?)9-*/1!)4!

"9-06,-!/*3!P#$6,-!Q395/0#)*!\!8!9P"Q\VcXO"

;$()E.G"+./"4E/KEJ-(H"='$.6E0"8PR!R9"*%+./+(/)"J'("A/$6+%E'."gZ.0E.-h"#M+E0+T0-J('F"

&%%U^iiKKKO.F6V$NO'(GiA/$6+%'()i*%+./+(/)VJ'(V-/$6+%E'.i"g#66-))-/"Ra";'M"PR!Xh"

1+-6&%-(3"4O"?"4+E-(3"7O"8PR!R9"Z.0E.-"'("J+6-V%'VJ+6-k"*%$/-.%)l"-SU-(E-.6-)"+./"U(-J-(-.6-)"E."-V

0-+(.E.GO""C6,!>*0,-*,0!/*3!P#$6,-!Q395/0#)*G!!\8X9^"P`P P`a"*U-6E+0"W))$-"'."I-T"POR"

1(HbF+6&$N3"*O"+./":E6&+(/)3"2O"#O"8PRRa93"1(-/E6%E.G")%(-))"E."U(-V(-GE)%(+%E'.".$()E.G")%$/-.%)O"

R-#0#.6!?)9-*/1!)4!P,/106!N.M56)1)$MG"!P^"!PQ !XXO"/'E^"!RO!\Xfi!\Q`!RaRcm`fQPX"

[$+0E%H"#))$(+.6-"#G-.6H"J'("5EG&-("A/$6+%E'.O"A/+#3!S#11,00.T!/33-,..!/0!S,!*,,3!0)!0/1E!/J)90!

U9/1#0M'!KFF(.G!V!?91M!W<&;!gZ.0E.-hO"[##O"#M+E0+T0-^"

&%%U^iiKKKOY++O+6O$Ni1$T0E6+%E'.)i1'/6+)%)i>(+.)6(EU%)i1+G-)i2+ME/nIE00-%%)n4ZZ=*n)U--6&nfC

$0HPR!\O+)US"g#66-))-/"!`"4+("PR!XhO"

!Q"

"

:E6&+(/)'.3":O"?":E6&+(/)3"2O"#O"8PRRc9O"*-0JV5-0U^">'K+(/)"%&-";-S%"<-.-(+%E'.O"R,6/+#)9-/1!/*3!

()$*#0#+,!N.M56)06,-/BMG"\XP"!\ P\O"

*6&K+(_-(3":O3"?"C-($)+0-F3"4O"8!``Q9O"<-.-(+0E_-/"*-0JVAJJE6+6H")6+0-O"W."CO"I-E.F+.3"*O"I(EG&%3"?"4O"

C'&.)%'.3"K,/.9-,.!#*!6,/106!B "8UUO"\QV\a9O"

IE./)'(3"L,^";BA:V;A@*Z;O"

)

-;L58MC=9A=F=56>)

)

"