W A R I C A T A t A D ' A V I S O S ,

NOTICIES I A N U N C I S

P r e n s d e s u b s c r i p c i ó

lEdido Tespre a ptes rus B»m,ona\Edkió mati * n n PenínanJa . . TSO v trimestre Américi i FlUpuee . . 8'GO n n ünió postal ss n »

1 0 c è n t i m s

EaÏÏeadc R E D A C C I Ó I I M P R E M T A

Carrer de Ferlandina 7,9 i 11 (Prop de Is PUç» dels Anhels)

Telèfon num 4396-A

A D M I N I S T R A C I Ó RambUde St. Josep, 16. principal

T e l è f o n 184 A Anuncis esqueles oomanicats

i reclams a p r e n s de t a r i f a .

A n y X X X I V - N . " 8 . 8 8 9 B a r c e l o n a : D i j o u s . 4 ^ c d e s e m b r e d e 1 9 2 4 E d i c i ó d e l v e s p r e

N O C E S D ' A R G E N T D E L

F . C . B A R C E L O N A

D i a 7

A l Camp de Les Corts, a les deu en punt del matí: Benedicció i remesa de la bandera oferta al Club per les senyores sòcies. 11! C H A L L E N G E PERE PRAT. — 123 corredors italians, belgues, suïssos, biscanïs, guipuscoans, valencians, castellans i catalans. A les 2'45 en punt de la tarda:

R e a l U n í ó n C l u b d e I r ú n

c o n t r a

R C B a r c e l o n a

Nit, a dos quarts de deu. Vetllada al Teatre Tívoli. Programa: «Los Gavilane8>, in­terpretats per Na Feliça Herrero i Dolors Cortés, N'Emili Sagi, N'Emili Vendrell i N'An­selm Fernàndez. Acte de Concert a càrrec dels distingits artistes Cora Raga, Joan de Casenave, Lluís Almodóvar, Feliça Herrero, August Ordófiez i Emili Vendrell.

D i a 8

A l Camp de Les Corts, a les deu del mati: FESTIVAL INTERNACIONAL D'ATLETISME. — 70 atletes francesos, noruecs, suïssos, belgues, italians, biscaïns, guipuscoans, castellans, valencians i catalans. Programa: 100 metres, eliminatòries. — 800 metres. — 400 metres, eliminatòries. 100 metres, final. — Salts d'alçada.—400 metres, final.—3.000 metres i triple salt, simul­tàniament. — Salts amb Perxa, 200 metres, eliminatòries. — 1.500 metres.—Javelina. 200 metres, final. — Salts de llargada amb impuls. — Reemplaços olímpics (100 + 200 + 400 + 800. Tarda, a les 2'45 en punt:

R e a l U n í ó n C l u b d e I r ú n

c o n t r a

F . C . B a r c e l o n a

Nit, a dos quarts de deu, banquet commemoratiu a honor dels futbolistes i atletes forans.

P r e u d e l t i c k e t p e r a l b a n q u e t : Z 5 p e s s e t e s

^MiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM

M M

Í W cremador paíental per a petroli E s t u f e s

l e g í t i m e s

a m e r i c a n e s CÚeíàCCiÓ M I L L E R | la m é s perfecta |

Higièn ica - Pràc t i ca - E c o n ò m i c a |

Garantia absoluta: La Casa MILLER au- = toritza a lots els venedors de la lesptima es- = tufa MILLER, per a tornar Integro el son = import, dintre de lea 24 hores de la seva ad- ^ quisició, tan aviat com quedi comprovat que ^ despedeixen fura o fortor, o per qualsevol altre = imperfeoclonamant corrent en la majoria =

deatafea a petroli. = E x i g i u s e m p r e aques ta f e r m i garant ia

L De venda als millors establiments de ferreteria, fumisteria, basars, ^ drogueries, etc, de tot Espanya. =

| igèneia m l n m V. sociats - Rambla deia Estudia, 8 - BiiRCUeiili | •'iHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^

TXHTDBA P E R AL CABELL Amb on* Ml* aplioaciò •'obtaaea mfctUaa pernuui·ots

Cortés Oerman» • Barcelona

E l I > p . C a s a n o v a s ^ Í T - i ^ ' ^ t r a í -HMM a seva consulta del carrer de Claris, 25. a la de Corls, 503. primer (to­cant el Coliseum).

Temperatura mitja: 11'4 Precipitació aquosa, des de les set

del matí del dia anterior a les set del aia de la data: 7'5 mm.

RecorTe<rut del vent en igual perío­de: 713 qtn.

Observacions particulars: No-cap, El director: E. Alcobé

• P a r a i g ü e s Cardús S s ï í ó :

A la casa de bocots de la O.sn de la Ciutat, fou auxiliada la nena de 4 anys Maria Montfcrré i Gres-pillo, d'una ferida oMitusa a la re­gió occipltal, produïda a casa seva per haver caigut del llit menire dor­mia.

LOCALS Obaorratort MotaoroIòTÏo do la

Onlvarattat de Baroeloaa. — Dia 3 de desembre de 13-24.

Hores d'obaervació: A les sot, a les tretze i n lesaivuit.

Baròmetre a u"! al nivell 4e la mar: '41 4. <45 l , 748·8.

Termòmetre aec 10 5 I 3 U I3'3. Mntóraetre humit 8 0, 10 0, lO'a, '

Humitat (centèsimes de saturació) 69, 66. 66.

Direcció del vent: NO. Calma. NNO. Velocitat del vent enmstre» oer sc-

Kon: !4, 0, 2. Eatat del cel: Q :asi tapat. Tapat. Q.

serè. Classe de núvol* Fr.Cu Al St.Ci.,

St.Cu.AI Cu., Al Cu. Temperatures eitreme» a Porabra:

màxima 149; mínima. éX); id. prop de terra, OU

Oscil·lació termomètrica: TO,

.Ç"aÍ7PllQ! PORCELLANA •f dlltJUtJò J. Llorens. Rbla. Flors, 30 El nen Deslderi Consulo 1 Torres,

de deu anys, fou mossegat per un gos, que li produí unes erosions a tA

rigió hipogàstrïca, qualiflcades de pronòstic reservat, de l?s quals fo\i assistit al dispensari d'Hostafranchs.

- S a n g r à Pelayo

II ' Per assistir al Congrés Interna­

cional d'Olei :iiltura han sortit cap a Madrid I Sevilla els senyors don Ramon Rilxis i Don Joan Riba. en re­presentació dél Consell de Fotne:! d'aquesta ciutat; don J . Vidal Bar-raquer 1 don Josep Bach, en repre­sentació de l'Institut Agrícola Cnta-la de Sant Isidre, 1 els senyors Vay-reda 1 Pont. piel Consell de Foment de Girona.

A Reus s'hi uniran el senyor Aguiló Gars>t, pel Consell de foment de Tarragona, i alguns altres represen-tanls de Corporacions AgrlOmea.

— Les Corts, elegants cadlres-nc-cessària inodores per a dormitoris, a 6 duros, i mobles fins. Carrer de Corts, núm. 566, prop del de X mtaner.

Per la Interessant ac*ualífat dels tomes que es desenrotllnrnn, orome-ten ésser un esdeveniment, les con-ferènciís organitzades per la LlitUa contra la Mortalitat Infantil, quj tin­dran lloc els dies 12, 15 i'17 de dej sembre, a 1" sis de la tarda, al saló d'actes del Foment del Treball. 13S quals seran a càrrec de l'illus-

T I F U S

Bullir l'aigua és la me­sura més segura per a evitar-lo, però cal, per tornar-li les seves qua­litats de potabilitat,

l'ús dels

I

I m p o r t a n t p r e s e n t

a l s n o s t r e s l e c t o r s Per 8'50 pessetes a Barcelona 1 S S

per correu certificat, c-s Uiurarft un vo­lum, tamany 32 x 22, de la iraportan-tíssima obra nova do Teneduria de Llibres per partida doble. Cftlcul Mer­cantil, Correspondèncü. sistema mè­tric decimal, inventaris. Balanços, Operacions. Pràctique s ,1,, Teneduria. Preparació dels conipt,?s per obrir i tancar els llibres 1 altres moltes dades interessants, que porta per títol,

Ml

a l'abast de totes les intciíigènclap. del professor mercantil don Manuel F. Font. amb qual obre qualsevulla per­sona pot fer la carrera de Comerç l la de tenedor de llibres en tota la se­va extensió teòrica i pràctica, i en el curt termini de 30 dies, sense necessi­tat de recórrer als auxilis de >'escola, acadèmia ni a cap professor.

Les comandes amb llur import pel Gir Postal, a don Francesc Puig 1 Al­fonso, Plaça Nova, 5, Uibrerinfl

Caduca el dia 27 d., desembre.

tre P. Gracià Martini-/, de l'·irdo dels Agustins. 1 del nostre dlstiníll pa­trici En Lluís Folch i Torrü. Els nostres lectors podran jirtjar-ho pels següents títols t epígrafs.

Primer. — Conferències pel P. Gra­cià Martínez: «La premsa i el Ca­tolicisme espanyol». Critica Ma Con­gressos d-a Premsa Catòlica. F.i gran periòdic necessita ambient. !,es me­ves llon.nces al pci i vlisme. El perio­disme 1 LluJs Veuil'ot. La infaUlbili-lat de la fulla pr- adistica. Estralls del periodisme a Kapanya, F.l •perio­disme espanyol i 'ei% Imperials» de Costa Els sacerdotj iyal periodisme. El sosteniment dols de daK. Filosofia de la nostra hisiòrla eclesiàstica con­temporània. Els magnats aoarent-ment pladosos. Els periòdics catò­lics i la vocació per al martiri. El que signifiquen les nostres assem­blees periodfslirpics. Com hnn d'és­ser els nostres periodismes. I.'Assem-blea de la Premsa Catòlica de To­ledo. Es podrà» assenyalir amb pe­dra blanca? EI Cardenal Reis... Amb la dona espanyola al triomf.

Segon. — Conferència per don Unís Folch i Torres. .Els pobres in­fants».

Tercer. — Conferència pel P. Gra­cià. El feminisme a t'spanya. La por dels catòlics. L'estatut munici­pal. Un triomf i una injustícia, les catòliques angleses. Fora por» in-íecundes. El que ha d'ésser el vot de les dones esoaayoles. Les òlibes oraeleres. El vot r?mení a Luxemburg a Alemanya, a Polònia. La prime­ra diputada hongaresa. Les meves campanyes da cultura íeminlstu Frè-vol humorisme do la ,comtessa de Sant Lluís. EI sufragi kleal. a lloan­ça dels catòlics francesos. Els se­gadors francesos 1 r«Acflon Soriale de la Femm;. F.l yot polític i l'en­cant de les dones Italianes. Els an-Ufeminisles que menys haurien d'és-sor-ho. La formació cívica de la do­na •espanyola. Prosselitisme salva­dor. En la pUviítMÏ del triomf. Ve­ritable revolució des de dalt.

Les targes d'imdtacló podi«ii adqui­rir-se a la Llibreria Litúrgica. Cla­ris. 15.

G r a n j a R o y a l

S a l ó D o r è B liul príMect: dl li bBu uclrtti

Avui, dijous, dia 4 desembre A la sortida de teatres

Ball extraordinari prenent part la molt notable i original orquestra

típica Argentina ^ J B u e n o s A i r e s "

proceden! de la Companyia Muiflo i Allpl.

Tangos ca tats pei popular ar­genti senjor D'Aiie;elo i fantasia pel «Serrucho Musical»,

Ea reaeiven tanlea

Domà, divendres, dia 5, al local social de l'Associació de Comptables de Catalunya, Sani HomoMt. ?. prin­cipal, continuar;! l'cxposiuió 1 dis­cussió del tema «Orgunització. Fun­cionament i Comptabilitats dc Sin­dicats Vinícoles», actuant de ponent «I conso'cl Antoni Planas. S'està ges­tionant lu Visita a un Sindica; Vi nicola per a la demostració pràctica de l'esmentat lema, que ha desper­tat gran Interès.

n e ü r o s t e ' I i q ü e s FOSFORADE8

a E N O V E

Allmeat del cervell Valuós tónlo dels nervis

El governador ha imposat, rer di­ferents conceotes, dues multes de 200

S U B S C R I P C I Ó P U B L I C A

D K

3 2 . 0 0 0 O b l i g a c i o n s H i p o t e c à r i e s 6 0 /

y o

D E L A

C i p a p d e l s toraifils Màm

Les 32 000 Obligacions que s'oferelxen cn la present Ubeedpebk pública, formen part de l'emissió de 40.000 Obligacions, creades per escriptura pública atorgada a Mapdrrl. davant del notari Don Josep Tosal 1 Sacristà, on 20 d'octubre de 1920.

Per tal de fer cara a les seves despeses de primer establiment, LA COMPANYIA ha negociat amb un Grup Bancari compost pel Banc Espanyol del Rio de la Plata i la Societat Anònima ARNUS-GAR1. 1 altres elements Importants de la Banca de Barcelona, 32.000 Obligacions de Wj pessetes al 6 por 100 d'interès les quals són objecte de la present subscripció pública.

C a r a c t e r í s t i q u e s i g a r a n t i e s

Aquestes Obliga' Ien- són do 500 pessetes nominals cadascuna, amb l'interès de| 6 per 100 anual, o sia 30 pessetes anuals, pagador per semestrea. el primer d'abril i el primer d'octubre de cad» any.

S'amortitzaran anualment, segons cl quadro corresponent, per sorteig i a la par. si «• cotitzen a la par o sobre la par. 1 per compra a Borsa si es cotitzen per sota la par.

La Sèrie quedarà totalment amortitzada en un termini de 46 anys. o sia en 1970 Aquestes Obligacions són hipotecàries sobre les línies d'A'acant a Múrcia, Osuna a La Roda. Xereç. a

Sanlúcar do Barrameda i Puerto do Bonanza, Marchena a Écija, Écija a Còrdova, puenie Genil a Linares 1 Bobadllli» a Algeclres, I tenen a més a més la garantia general de iots els productes de la COMPANYIA.

C o n d i c i o n s d e l a s u b s c r i p c i ó

La subscripció tindrà Hoc ei dia 10 de desembre de 1924. El preu és el d€ 95 per 100. o siguin 475 pessetes per cada Obligació, les quals es faran eferlii-es en el

moment d subscriure's, contra lliurament dels títols corresponents.' El cupó de venciment de 1 d'abril de 1925 es pagarà per la meitat del seu ín^ort' o sia per pessetes

7'50 brut. tenint en compte que tan sols correspon a un trimestre d'interessos Les subscríprions seran ateses sense prorratelg servint-se les demandes des d'ara per l'ordre rigorós

on què es rebin.

Aquestes Obligacions estan admeses a la cotització oficial de !a Borsa de Madrid, estant en tràmit ' o- . portuna soUicitud per a la Borsa de Barcelona.

Ü -t

Es gestionarà llur pignoració pel Banc d'Espanya, que la té concedida per a les altres Sèries d'O­bligacions emeses anteriorment per la COMl'ANYIA. x

L l o c s d e s u b s c r i p c i ó

Societat Anòn ima Arnús-Oarí Banc Espanyol del Rio de la Plata . pessetes, una de 100. una de 50 i sis de 25 pessetes.

O I E S V I L A N O V A Unió. 6.

Durant el mos de nowmbre t-ls guàrdies de seguretat prestaran 991 serveis.

T o r r ó d e C r e m a Creació de la

Dolcerla L A C O L M E N A Plaça de l'Anhel. 12

Salraeron, 15. - Plaça Santa Anna, 18 Al dispensari de Sant Andreu fou

auxiliada Rosa Baró i Corialls. de 44 anys, de macadures generals i uiforents ferides a les cames i als braçoí. qualificades de pronòstic re­servat, ocasionades al carrer de Sant Andreu per haver-la atropellat un automòbil propietat de l'Energia Elèc­trica.

tlca, - fa saber als companys que simpàtiizin amb aquest acte. que es donin per invitats. Poden trametre llurs /adhesions al domicili del doc­tor Busca, Mencizftbal, 4, abans d*e la tarda de dissabte.

- C A L E F A C C I Ó I D E A L E s t o f a J . M . B . València, 346 — Telèfon 8. P. 747

Aquesta matinada hi ha hagut un petit incendi a un bar (.el carrer de Marian Aguiló.

S'ha cremat la planole i port del taulell.

— Senyora: Segurament que aquest mes haurk de menester quelcom de vaixella. No deiii. pel seu propi intc-rè?, d'assahl·ntar-se de l'assortit i preus de les vaixelleries de Línia

QLADA. Rambla de les Flors, 8, i Ronda de Sant Anton-. 5.

c m ™ J. Uorens, R. F»or«. 30.

Joieria-Plateria-Rellotqeria

d A . B O R D A S P l a ç a S t a . A n n a , 7

L'obrer del Metropolità Transver­sal anomenat Josep Mas I López, dc 24 anys, mentre treballava cn un pou del carrer de les Corts Catalanes, cantonada ai de Llansà. fou agafat per una vagoneta. produint li algu­nes lesions, oe les quals fou assistit al dispensari d'Hostafranclis.

m m

C A P A L T R E

s a r m iBUAiA £N COMODITAT N E T E D A T I E C O M M / A

A L A CUINA D E 6 A S iiïka

EXPOSICIÓ D'APARILLS R C S ? A N A . Ï Ï - B A I L E N . 8 8

<•—• BARCEiOn*--"*

EI procurador En Josep Folch 1 el lletrat senyor Noguer I Comet, han comparegut en nom del Col-legi Ofi­cial de Metges, per a sostenir l'acu­sació, en diversos sumaria que s'es­tan instruint per alguns dels Jutjat* d'aquesta capital, per fets relacionats amb el curanderisme i l'exercici 11-legal de la medicina.

La Reial Acadèmia de Medicina ce­lebrarà sessió científica, demà, a dos quarts de set de la tarda, en la qual, el doctor Moure, de la Facultat <le Medicina de Bordeus des«nroUlara una conferència sobre ei tema: «Es­tudi clínic del síndrome de Menlere».

L'Assoclucló d'Agents d'Asseguran­ces, prega a tots els assegurats, en general, en qualsevol branca de l'As­segurança, que no es deixin sorpen-dre comprometent la seva sigtmura cn l'assumpie relatiu a la creació del cos de corredors jurats d'asseguran­ces, sense abaus consultar a la Se-cletaria de l'esmefitada Associació, Camidu, 41 1 43. principal, dc bis a dos quarts de nou de la tarda, o bé exigint prèviament toto els antece­dents necessaris; puix de no fer-ho així. podríeu perjudicar-se en els pro­pis interess.is d'assegurats.

L'Associació per a la Sociel/it dc i*s Nacions, ti» projectadfs m>a sèrie de conferències pfcr a la divulgació de la seva finalitat cn aqnwts moments tant necessària.

Demà. u les deu de la vetlla, i a l'estatge do l'Afimeu Enciclopèd'c Po­pular, Carme, 30, se celebrarà el pri­mer .!• .* dita actes, en el qual En Ferran Valls t Taberner parlarà so-brei «La Societat de les Nacions i les Idees de comunitat internacional en els antics autors calalens».

E S T U D I A N T E S •o puedea hto«r su» tarem* cuando cttía enfermai. Elías debco for-tilecarx tomaado el—

C o m p u e s t o " V f e g e t a l

L B b u u u ú B D e L y d i a E .

R e l i g i o s e s

Avui: Sant Pere Oisòlogo. bisbe i Sta. Bàrbara, verge. — Demà; Sant Sabes, ab.: Da'maci, b , i Sta. Cristina, màrtir.

Quaranta hores. — Uemn continua­ran a la parròquia de Nostra Dona del Carme. — Hures d'exposició: De les nou del matí a les set de la tarda

Cort de Maria. —Dema: Nostra Do­na de les Nens, a Sant Just.

Adoració nocturna. — Avui: Tom de Sant Josep. — Demà: Tom de Sant Joan l'vanselista.

Vetlles en sufragi de lea ànimes del Purgatori. — Avui; Torn de l'irama-culal Cor de Marín, a la seva capella. Escorial, 155(Gràcia). - Demà: Torn de les Cinc Llegues de Jesucrist. a la mateixa capella.

—La Jiuitu Missionera parroquial de la Hiirissima Concepció d'aquesta ciutat, prega amb Interès a Us cela-dores Úa la Propng.if-iil de la Fe d'aquesta demarcació que encara nu hagin pogut efectuar ei pu-«acnent dels seus cors. es dig­nin efectuar-lo aviat al domicili do la recaptadora del seu diatrlcte. totes les tardes dels dies femers, dc ires a cinc, advertiot-les que acaba i'uiíun lermiuí vimiu diuwit», diu 3 del corrent.

— Fosfo-Gllco-Kola-LeclUnat. cura neurasiènia B Domènech. Ronda de Sant Pau. 71.

La comissió organitzadora t.el ban­quet que en, homenatge al doctor Duran Arroni es celcbnftà dissobvj vinent a l'Hotel Colon, a les' nou del vespre, amb motiu de racnbament

J del primer Curs d'Ampliació d'Es-I tudls de Cardiologia, explicat pel dit | doctor a l'Institut Ue Medicina Pràc-

Diumenge, a les onze del mati, '.a. ^feció de Literatura i Belles Arts :le l'Ateneu Encicíopèdic Popular, tarà una visita al Mus u del Parc per à ' onlemplur els frescos romànics que h] ha exposats. Ru obsequi uls visi-tanls. el director de Museus. Vm 1. Folch i Torres, donarà algunes ex­plicacions sobre les dites pintures.

C O M U N I C A T S

MILERS DE DOCTORS recepteu diànarneïu el cèlebre brow de cereals dol iloctor Folp. als inalaMs de l'estonuic, iiudells. •' bèilcs, etc P.oveu-lo seu» efectes beaUtca SantlverS. CnU, 2!; Tr bla de Cauiiuaya, W «p», i altxei,.

artrUio-, dla-i uotarfa VM ven C

P à g . 2 — D i j o u s 4 de desembre de 1924 L A V E U D E C A T A L U N Y

G U I A B A R C E L O N I N A DE L A V E U D E C A T A L U N Y A

A B R I C S

Quedeo com nou» lombani-los al rev··s Bruch, 57. primer

SASTRERIA TOUS. Bruch. 58. UUlms aiodels en fs l vestits

A C A Ü E M l E i ACADÈMIA ALBE.NI2

Ensenyament del aolfeig 1 piano Dia­gonal. 371. i . * , l-* Te'efon 1324—ü Acadèmia Alnaud Canuda 31 S Mozart Violi. Plano. Solfeig. Cant 1 Violoncel

ACADÈMIA DURAN Aragó. 3i3 Comerg. Id'.oraes. dibuix 1 laqquimeca

ACADÈMIA MONTSERRAT Dibuix 1 pintura Baix Sant Pere. 35 Comas | M imes. Telèfon 5190 • A Comerv. Idiomes. Pi Urquinaona. 13 COTS. Comerç. Idumes. Arcs. 10 Dalmau. Solfeig. Plano. R Gat. 65, i.»

DE TALL PER SASTRES Rodríguez Llorat. Muntaner, U. pral. FARGA ac música R.* Catalunya. Hi Gracieaca. Com.. Taqui. Salmerón, 37 Institut Musical Ardèvol Fernando Jl LICEU DALMAU. València, núm. 845 Pràctica Via Laletnna. 57. comerç etc.

A C E R S FIU E. Bruguera. RIercta. 23 T. 3772 A

ACCESSORIS' D'ALJTO Vulcanitzar Petit M-çftPlin Aragó 247

ÀCID CARBÒNIC N A T U R A L Francesc Ferrer Anglada Corts. 413

A C U M U L i D O R S ESTABLIMENTS V. L P.

_ fabricació pròpia I repa-g t j racions Corts Catalanes.

' nüms. 420. 2; Telèfon 638 l·l

ADMINISTRACIÓ FINQUES

Baltasar Pineda Viladomat, 160, 3. F. ENRIC Bèjar7~38. pral. S.». H.

.4 D 'V O C A T S JOAN SIIRRIBAS I BRACONS

Claris. 15. 2.°». 2.». Telèfon 4407—A

AGENCIES D'ANUNCIS Agència floldós. Rambla Estadis, 6. EMPRESA ÍDEÀL D'INFORMACIÓ Rambla Flora. 16. telèfon 4863 A

CATALUNYA IMPERIAL. Aragó. 279

A I G Ü E S A Z O A D E S Nas I vios respiratòries

Pelayo. 3. — Telèfon 5143 A.

AIGÜES M I N E R A L S aigua VALL-PAR. Ronyons, fetge, estómac I budells, malalties nervio­ses, diabètics. Valicarca. Barri dels Penitents, casa Albert

A M I A N T S VALENTÍ AGUSTÍ

Passeig de St. Joan. 30 Te'. 578 S. P.

A N À L I S I S Q U Í M I C S L DAUNIS. Anàlisis industrials.

Consolat. 45 1 Panses, 6. primc.

A P Ò S I T S ESTERILITZATS Productes Tnsell.

•LA GERMANA. Rda. St. Pere. 12

A R Q U E S

A R Q U E S . S O L E R .

IMPERFORABLES

FINS AMB EL «SO-

PLETE»

:: Telèfon 4564-A AUana, núm. 8.

CAIXES CABALS CER ECONÒMIQUES Gran seguretat

Mallorca. 125. Interior .Ramonet*. Espanya C Sta Anna 14

ARQUES SENSE CLAUS a Padrós S A. Rda St Pere. 21. desp.

A R T I C L E S D E P E L L F A R R I C A C I O PRÒPIA

GRANS EXISTÈNCIES £N BAGULS. MALETES, SACS I CAI-KBS, AMB NECESSER I SENSE MO­NEDERS. CARTERES. Preus reduïts.

RAMBLA DEL CENTRE. 37 Casa SAnchez Beato. Pelayo. 5

Moneders, carteres, articles viatge F. Grané Articles vlatg* Argenteria 58 Piquer. València 215. prop R Ott. Moneders, cinturons I Jocs de ves;.ta Maletes, moneders, carteres, etcètera PERELLÓ. Pi. 7 bis, Petrllxol, 17 Sor de J. Bonastre. Uúria 5«. fàbrica

Productes Tuscll Rda. St Pere, IS Vídua de J. M BRULL. Ripoll. 23

ARTICLES FOTOGRÀFICS Treballs de Laborston

EVARIST PICAZO. JoveUanos, 4 Establiments Mercurlo. Universitat. 10

A R T I C L E S R E C L A M JOSEP PETIT S Mallorca. 310

ARTICLES SANITARIS PINTO I PRATS. Ronda St Pere. 51 Lavabos, banyeres, wàters, bidets, etc.

ARTICLES DE VIATGE Baguls. Maletes. Maletins st. Pau. 8 Maletes, maletins i baguls. Corts, 480 Muodos, maletes malet.. Calàbria, 33

ARTICLES DE XINA i JAPÓ .EL CELESTE IMPERIO. Boters. S

MAH-IONGS. xinesos autèntics

A U T O M Ò B I L S Accessoris, olis 1 greixos mineral» GONZALEZ I FARGAS. Llúria. 119 Accessorls-reeanvls. D Hassld Casp 12 Auto Integral. Rosselló, 235. T 1542 G Boclncs reglament. Acc. ferramentes C COLOMER Provença, 265 1 267 Vulc. cambres aire a 1 pta. parxa

EXPOSICIÓ I VENDA Diputació. 45 Tel. 833 H. Barcelona. Electricitat. .C. A. P A.» València 228 Electricitat A Garcia Llúria, tia Esco:a xofers, Navarro. UrgeU. 39. G. Escola de xofers Pràctic de conduc­ció I mecànica Agustí Calàbria. 183 Repar d'acumuladors. Muntaner, 154 SALO STUDEBACKER. P. Gràcia, 54 Vulcanllracló neumàtlcs. Accessoris.

A HERNANDEZ. Rosselló. 199

B À L S A M S BÀLSAM ZÜRAYA

cura totes les malalties de la pell.

R A N C S I B A N Q U E R S Fills de J. Mas Sardà. Rbla. Ontre. l Soler 1 Torra Gs.. Rambla Estudis. 18

B A R S American Palace Bar. Pi. Teatre, 2 i 4 Especialitat en begudes estil americà

B A R B E R I E S Mal mès cabells blancs. AIGUA PRO­GRESSIVA CANADELL R Flors. 22

B À S C U L E S Balances. S TarradeU. PI Llana, 19

Bàscules I Caixes per a cabals. P1BERNAT, carrer Parlament, 9

B A S T O N S FABRICA: Passatge Bacardí

(Rambla del Cenire-Plaça Reial) Paralgües-ombrcUes, Portaferrlssa 30

" B A T E R Í E S D ' A L u l l I N l " LLORENS Gmans Rbla. Flors. 80

B I S U T E R I E S «L'ESCALA GRAN.. Salmeron. 56

B L A U PER A LA ROBA CATALUNYA BARCO Fca. Claris. 102

BOMBEIES E L E L l RIQUES Bombetes «POLAR., la més barata. Villarrocl. 173 bis Telèfon 2057 ü. Com a reclam venem bombetes flla-ment motàllic 5 a 50 TOS: Nltra dG bu-gles 2 05; 100 bugies 3'05 Best Aribau 61

LAMPARA Z. Plaça de Catalunya, número 9

B O M B O N E R I E S RIBERA Fernando 13. tgWgB 1717 A

PER A CAMIÓ Casanellas 1 Cortadellas. Casanova, 56

C A M I S E R I E S Antoni Ribes. Boqueria. 31

Camiseria Fitó Germans. Jaume I. 11 La casa millor assortida en corbates

CAMISERIA ROYAU Pelayo, 32 CAMISERIA SANS Boqueria, núm 32 Camises mida Flotats P. Sta Anna 27 CAMISERIA PINEDA. Argenteria, 41 CAMISERIA TORRENT. Carrer PI, 13

J Balli. Boqueria. 44. 1 Avinyó, S J . MERCADER. 34. Portaferrlssa. 34 Camiseria Fontrodona Pla Boqueria 2 Magatzems Trafalgar Trafalgar. 4 1 S

a or ue <. ouuoouo. uuna ou. Moneders, carteres 1 Articles viatge ^ pERFErT HousE. 28. Rda S. Pere, 30

A R T I C L E S D'ESCRIPTORI Rodríguez I Ferrer Boqueria, 36 I 38

«Baiar Andaluces.. S. A. PI. Reial 5 Enquadernació tota mena R:poll 21

Especialitat en llibres ratllats M TASIS 7. Tallers. 7 Telèfon 946 A Sucursal: Rbla Centre. 33 Tel 387 A

ARTICLES D'ESPORT Stbecat Aribau. 35 TeL M31 A

ESTARIOMENTS ftARAGAIJL •pori. logutoes. presents P. Gr&cu 35 Grans cu%aiin» El Agulla Pi Reial 13

C A P S E S D E C A R T R Ó

MANUEL RIERA. València. 209

C^ATs~É~S D E L U X E Rarcues Casaments bateigs S Pau. 38

C A R T E L L S INDÚSTRIA A FABRKG \T. Diputació. 174

C E N T R E D-ESPECIFICS CASA SEGALA. a Flor». 14 T. 263-A

Casa Salus Fontanella. 7. T. 74 A

C E R L R I E S LLUÍS CODINA. Bisbe, 2 bis

VIUDA MARTI MAS Carrer Carme. 5

C I N E M A T O G R A F I A CUYAS Portal de l'Angel. número 11

C L Í N I Q U E S

SIFLIS I VIES URINÀRIES Ronda de Sant Pau. 75

VIES URINÀRIES P ALCANTARA. Unió número 19

C O L · L E G I S Col Acadèmia Catalunya. Clot. S. M. Col·legi IBÈRIC: Consell de Cant. 340. i Llúria 49. Externs. Migpens. Interns Col. I Acad. Lope de Vega Urgell, 93

Director: dou DIONIS SANOU CoUegl de Catalunya, Pelayo, 24.

Director: Dr. Segalà, catedràtic.

C O M P R A V E N D A Anglada I Ciurana. PL Catal.1. 3. 2-1 Joies. Gèneres. Rbla. Centre, 30. entr. Rebem baques cada dia a baix preu.

Pau Ventura: Pallars. .5 Venc aquest mes roba 1 calçat ía temporada a meitat de preu. EL CON-SIDERADO St Pau 97. costat Església

COMPRA-VENDA DE CASES Ci-mpra > venda de finques urbanes LA COMERCIAL A López Arígó. 211

COMPRA - VEN DA FINQUES ADMINISTRACIÓ

Finques C. Abarca. R. S. Antoni. 02 Compra I venda de finques rústiques LA COMERCIAL A Lópex Araei. 211

COMPTADORS D'AIGUA PEQUENA MAQUINICA. Girona. 40 reparació 1 abons. de Mes marques

CONFECCIONS LLENCERIA Llenceria I tota classe de brodats mecànics. Princesa 14. primer, segona

CONTRACTISTA D'OBRES ADOLF AGUSTÍ

Rbia. Flors. 17. 12, telèfon 1092 A A. RIBERA" TORRES

Projectes 1 construccions Rda S Pere. 47. 3.- Telèfon 588 S. P. M CARBONELL I CABRE. Palau. 6 Pallàs-Gamandé. Balmes, 9, T.-3874 A

PE R IS T PUJOL CONTRACTISTA D'OBRES

DE FORMIGÓ ARMAT Plaça Catalunya, 9, tercer Tel. 485 A

C O P I E S A M A Q U I N A CASA RESE. Circulars

Treballs en català. Traduccions Monlesión, 18, telèfon 4525 A

CORREDORS DE FINQUES 1. MAXENCHS Viladomat. 158, pral.

CORRE TGES TRA NSMISSIÓ

C O T I L L E R I E S •LA ESCOCESA. — Hospital. 133

CRISTALLERIA. PISA I PORCELLANA

Corts. 615 .Fayans Català.. T. 1884 A Objectes d'Art,

fantasia i servei de taula Bomboneres' amb dolços per a noces 1 bateigs Presentació exquisida-Cristallerla GABARRO. Xuclà, 8 bis Cristalleria Pagès, Rda St Antoni. 74 F. Ferrer Anglada R Universitat, 6 J Esteve. Tapineria 33. La més barata J LLORENS. Rambla de les Flors. 30 La Cartuja de Sevilla R CataiUnya 13 Servei de taules, jblectes per presents LA CONDAL. Ronda Unlv-rsltat, 21

MANUEL MUNTO. Bòrin, 18 M ESTEVE. Rambla Catalunya, 95 VIDAL Girona. tóT PL Llibertat, 10

D A G U E R I E 5

DAGUERIA COT Rbla de les Flors. 32

D I B U I X A N T S CARLES VERA. Ronda Sant Pau. 67 •COMFER. Rbla Flors. 16 Anuncis

D R O G U E R I E S A Martorell-VIdal-Quadras Aribau 88

ELÈCTRICA MECÀNICA Grups bombes PRAT. interrumptors FERM. motors, dinamos, aparells ds mida I per T S F.. muntatges I ro paraciens. Platon Texido. Diputació. 181. T. 4802 A

E L E C T R I C l T A T Gelabert. Reina Elisenda Mancada. M

industrial Elèctrica Banús. S A. Mallorca. 314 Telf 806-0 J PLA. Font ClaTls. 19. Tel. 3507 A J. Ponsetl. Rètols llum. Bonsuccés, 12

LORES. CODINA I ROIG Trafalgar, 3. Telèfon 10ÜI, S. ÍP.

LLAMUSI Muntaner, número 28

ELEVADORS PER AIGUA Per pressl > d'aire Muntaner, 1

E S C O L A D E X O F E R S C Cnt. 257. Matricula 1 títol 250 ptes.

ESCULTURES RELIGIOSES GOMARA. R. Catalunya. 71. T. 1875 G Imatges, Altars, Oratoris. Vla-Crucls

E S M O L . í T u L L E S A F A I T A R Afilat perfecte. Glllet Vailet. Pelayo, 6 AMERICA MaCHINE. Fernando, 33 * -

MISOL. Aribau. número 12 Na Bencl les fulles d'afeltar Boters, 4

E S M O L E T N A V A L L E S A F A I T A R

MISOL. Artbau. número 12

E S P A R D E N Y E R I E S ESPARDE­

NYES especials

per caçadors soles da cà-ineui, sense

claus. St Pau, 83

E S P E C Í F I C S Antlcarral Agustí. 2 pessetes flascó. Pantes Agustí. 35 cèntims. Venda a l'engrís: Taulat, 82, P. N.. 1 farmàcies

.LAS VEINTE CU HAS DE ABATÉ HAMON.

FASCICLE DE FRANC Ronda ce la Universitat, núm. 6

PASTILLES LAXANTS PRATS Es millo' purgant

PENELLONS. TÒPIC OÍWIOLS Passeig de Gràcia, 59. Farmàcia

XAROPFIGRAN Tos. Catarro, Bronquitis. Asma

Xarop Rap erta cura la tos. Corts, 542

E S S È N C I E S I PERFUMS EVA. Viladomat, 104. Telèfon 720 H.

E S T O R E R S Gran assortit en carpets de coco Belgues. Folpllles, Persianes Còdols. 3

ESTUFE.^nE PETROLI Ernest Hardm'or Consell de Cent, 369

FABRICA DE MITGES CASA VILARDELL HospitaL 38 l 38, Sucursals: Comte Asalto. 8; Fonta-nella, 17; Carme. 73: Riera Baixa, 26. Magatzem: Alt de Sant Pere, 15

F À B R I C A D E N I N E S Nines Catalònla irrompibles Carme 39

FABRICACIÓ DE TINTURES Por al cabell MARTRA Corts. 5M

F/1BR/C/1 DE SOBRES Ernest Díaz, impresos. València. 290 RIGOL. Olputacl0J219. Tel. 2271 A

FÀBRICA Ü'OBJECTES D E LLAUNA

Fill d'A. Plfiol. Diputació. 118. T. 92 H

FABRIQUES CERÀMICA Ceràmica, rajoles blaves 1 articles de construcció. C. Vicens Tallers. 72

F A R M À C I E S BERTRAN Sèrums, vacunes, injecta­

bles 1 especifica Junqueres, ll. CALLICIÜA DOCTOR MASÓ ARUMI

Rambla Caiia>ctes. número L ESPECÍFICS SELLES

Sífilis, estrenyiment reuma i tisl FARINGOL Remei per al mal de coll Xavier Aragó Ronda St Perp. 28 1 30 FARMÀCIA BALAÍCH. Diagonal. 440

FARMÀCIA GERMANA

Ronda de Sant Pere. 15 FARMÀCIA PAGÈS Bruch, 134 Feridura, AntlapoplèUc vegetal

Kossel. Sepúlveda. 170. FREIXINET. AnMisl sang. St Pau. 18. Idealls Roca Migranya. B S Pere 17 Rectoral Ferré Per a curar la tos, bronquitis per rebel que sia Corts. 560 RECTORAL VIDAL CLAR Si Pau. 44 Perborat de sosa Pasqual Carreras. El millor per la boca i per les dents. Praxldcd, elixir antisèptlc. 5, Unió. 5

«TÒNIC DAKER. El millor reconsmuem

XAROP COMELLA. Aribau. 36 Cura Tos, Catarro. Bronquitis, .Asma

V A L E R I O D O Cura feridura (Apoplexia)

Vda Dr Genovè. Rumb'a Flors. 5 Anàlisis Clínics, sang. onns. etc. VI Restaurador ComabeJla Carme. 29 Poderós reconstituent oer a nens

L L ^ V O R S

F E R R E T E R I E S

BATERIA DE CUINA PANYS

DE SEGURETAT J. Planas. S en C

Hospital. 122 Telèfon 5157 A

V de Jaume Villa R Catalunya, 64 Ernest Díaz Impresos. València. 290

Ferreteria 1 Bateria de cuina RAMON ROCA I MATARÓ

Argenteria. 49 1 51. T. 288 A i 647 A F E R R E T E R I A V I I . ARO

Gran assortit en articles de Fer­reteria 1 atuells dc cuina

Plaça Letamendl. 30. Telèf. 3686 A. M A N U ElT" NAUDO

FERRETERIA. BATERIA DE CUINA Diputació 331 Girona 59. T 1780 S P.

F O T Ò G R A F S

Fotogia. Xavier Pellicer. R. S. Pere 16 Fotògraf. Suflè. PI. de Catàlunya. 3

F U S T E S J O S E P I B A S E Z

FUSTES. TAULERS 1 FULLOLES DEL PAIS 1 ESTRANGER Especialitat en les exòtiques

Importacions directes Rosselló, nüms 188-190

(entre Balmes i Enric Granados) TELÈFON 1412-G BARCELONA

M. CasteUvt RlbàsTL TeL 411 S. P.

V-ade A n t o n i o B a r t o ü

FUSTES ESTRANGERES I DEL PAIS Dipòsits: Clot. 2 bis. Tel 181 S. M. Despatxos: Urgell. 96. Telèfon 154 A.

G E N E R E S D E P U N T Casa Estany. Ronda Sant Antoni. 78

Camiseria 1 Corbaterla Gèneres de pum Preu fix

CASA FONT. La casa millor assorti­da i més barata. Baix Sant Pere. Bí Domènec Fraxane». Trafalgar, 26 Especialitat per a nens. Fabricació pròpia Calella. Rbla. Catalunya, 65

JAUME CASANOVAS Carme. Sí Les millors qualitats per home, dona l nen. a preus barat!ss:ms Preu üx La Vila de Troyes. Portaferrlesa, 11

Rafel Solans. Borrell, 87 RAMON FARRÀS. Xuclà. 5

Especialitat articles Uana per a home i dona. que no encongeixin r«ntact-se

G O M E S ARTICLES MARCA «CARAGOL.

Productes Tusell. Rda. St Pere, 12 VALENtT AGUSTl

Passeig de St Joan. 30 Te: 578 S. P.

G U A N T E R I E S CAMISERIA IBERIA. Rda Sl. Pere. 20 Fàbrica: Mlmó 1 Eslarrlol. Vendes Major i Detall Junqueres. 12. praL

H O T E L S / F O N D E S La Perla Alacantina. Carme. 64. pral.

IBÉRICA DEL PARE. Asalto. 13

*HULES> 1 PLOMERS CASTELLS. Portaferrlssa. 18 «Hules.. Pljmers i Joguines

I M P R E M T E S

FRANCESC SALELI.AS. Corts. 644 Impremta Arlssa Casp, 37, T. 1383 S-P Impcemta GASTII.LON.—Muntaner. 71

IMPREMTA OMEGA Ample. 53 LA NORD-AMERICANA Mallorca. 297 rimuel Bonet. Aragó. 209 Tel. 1522 G. Vol economitzar? Visiti aquesta casa M TASIS. 7. Tallers. 7 Telèfon !»46-* Sucursal: Rbla Centre, 33. Tel. 3à7-A

TIPOCRAFlA EMPOIIIUM., S. A. Ferlandlna, 7, 9 l 11

Tipografia «la f.ducacion. Despatx: Carrer Avinyó. 20. Llibreria Tallers: Ataulf, 14 Telèfon 748 A.

INSTRUMENTS DE MUSICA Insti um. múílca Màquines 1 discos Casa Giménez S Anton: Abat, 25 Instum de corda I de vent Pianos i Armòniums Parramón. Carme. 8. I"

J O I E R I E S A BORDAS Plaça de Santa ^nna, 7 Antoni Martínez Rl)la Canaletes. 1 ES comi-ren joies t dentadures usades Es compren dent C Casafias. 16 1 17 FRANCESC ANGLADA Bonsuccés. 8. Joies d'ocasió. Avinyó 28 bis-, Aray 11 LLEONARD CANUDAS. Bisbe. núm. 2

Medalles Escuts per hàbils

JOGUINES DE GOMÀ Productes TuseU Rda St Pere. 12

JOGUINES MODERNES ~

Per i la sembra d'hortalisses, prats, farratges, flors l d'arbres forestals Arbres de totes menes. Demaneu el catàleg general EL CULTIVADOR

MODERN Trafalgar, núm 76 Apartat 625 Telà fon. 1966 S P-

L A M P I S T E S LLAMUSI Muntaner, número 28

L L A U N E R

5 Gelabert Mercat, lletra M Sarrià

L L E T CONDENSADA La millor. .EL PAGÈS»

L L E V A D O R E S Assistència sobre embarasses I parts PILAR BAYONA VUlarroeL 80, 3.-. 2.» Clínica Pans. Consulta: Unió. 22. S.»

L L I B R E R I E S CATALONIA. Plaça de Catalunya. 17 Compreu la .Novella mensual*, q. 1 U. lí TORIAL POLIGLOTA. Petrltxol, 8

Floridablanca. 140, T. 382 A G. Liaras Voyez du Llvre P. Gràcia 06 HISPANO • AMERICANA. Pelayo. 52 Llibreria Antiga 1 Moderna. Canuda 45 Llibreria Barcelonina. A Campmajó

Corrtbía. 1. telèfon 2377 A Llibreria Castells La més assortida de totes .Consultes, per telèfon nú­mero 17S3 "X Ronda Universitat, 13 Llibreria Casulleras. Claris 15, T.5408A Llibreria Cet.traL R. 'Tora. W, prai.

Llibreria d'Art Casa Cuetes Rosselló. 207. Telèfon 654 G

Llibreria Fabré Rbla. Catalunya, 52 LLIBRERIA ITALIANA

Rambla Catalunya 125, T. 880 G llibreria" L'ESCON

Obres de Teatre. Obres Literàries Objectes d'escriptori.. Petrltxol, 2 Nacional-Bsirangera R Catalunya, 72 Llibreria Pompela-Cardenal Casafias 5 Llibreria Puig PI Nova. 5 TeL 4611-A

RIBO. Pelayo. 46 SINTES. Ronda de la Universitat. 4

SUBIRANA: Portaferrlssa. 14

i Compra venda màqulnrs fer mttt. La GOMKKCIAI. a López A-a* ^ Marca Walte^Comp. t term Amp|e j

MAQUINES D ' E S C R I U ^

Noves I d'ocasió de totes marque. molt barates Nou S. Francesc. 40. prl

Af A R F I L S ~ ~ CAPDEVILA 1 GRAU Canuda.

M A S S A T G E M B j n ç Fernando Castan Cirurglà-Massatgist. de l'Hospital Clínic. Diputació. 159. j.;. Per experta professora dlplomana

Garrigosa. R Canaletes, 11, T. 4207 a

M A T A L A S S E l T ^ Josep Xlcart, Bruch, 43. Tel. 413 s p.

M A T E R 1 A L E s T o L ^ J Esteva Marata Rda. Universitat. 7

L L J B R E 5 D E FULLES MOVIBLES

Valivé 1 Alà. Tallers, 55. T. 3478 A

L L l B R E S D'O L A S I O Balagué. Compran-venda. Palla, 13-15 Compra per tot Catalunya. Llibreria: Ronda de Sant Pau, núm. 48. •LUX». Compra-venda. Aribau, 26 LLIBRERIA DUBA. Aribau. núm. 17.

Compro tota classe de llibres Llibreria ROYO. Rbia Sta. Mònica, 14 Compro i venc tota mena de" llibres Llibreria Universal R. Sta. Mònica U Compra-venda tota mena de llibres

^ LLITS M E T A L - U C S ^ Els millors i mes econòmics

Dipòsit de la fàbrica «Coblatu Casp. 24. Telèfon 1961 A

ELS LLITS METÀL·LICS SIMMONS són de fama mundial. Corts, 622

L L Q G I 7 E R 5

Cadires 1 taules Venda mobles CafieUaa. Aragó. 250. Tel 1 * O

MAGATZEMS DE FERRO F de Miquel Mateu. Àngels, 3, 5 i 7

MAGATZEMS DE PA PE R S. Torras. R. Catalunya, 78. T. 792 G

M A G N E T O S Taller reparacions cornet Corts. 473

MAGNETOS l DINAMOS

A.iSANZ. Vlllarroel. 57

M A N T E G A

XAUBET Fosfatada, nutritiva, es l a

sa l que m a i s'humiteja

MAQUINÀRIA AMERICANA F de Miquel Mateu Àngels. 3. 5 1 7

MAQUINES DE COSIR MAQUINES DE COSIR «KOLDER.

A López. Aragó. 211

CLÍNICA DE BEBÈS, Bisbe, 3

MAQUINES DE FER M I K . E S

A casa GUSTAU WEIN-(HAGEN.

Nàpols, 107 (prop de | Caspi.

trobareu les millors mà [qulne

per fer mitges. DIAHAN1 universalment famoses Garantia I serietat.

M E R C E R I E S Emlh Mondon Rda St Pere, 23 cin­tes, puntes, novetats senyora, engròs. E. Porti. Folreria sastres Tallers. 14 JAUME BUiRA Baix Sant Pere, 31 Novetats senyora, gèneres punt. llanes

MERCERIA POMPEIA. Corts. 553 Nov. llanes, gèneres punt Corts. 496 J Rebertés Novetats Sra. Banys Nous 5 R. Gomà. Novetats Sra P. Pedró, i Sucs. J CARRERA Altes novetats

senyora Boqueria. 47. Banys Nous. 1

M E T G E S ^ Bamadaa R Catalunya. 101. de 3 a 5. Dr. Arqués: Matriu, Infeccions, parts Aragó, 230. Policlínica. Escudellers 33 DOCTOR CARULLA Vle» Urinàries

Unió. 10 De 11 a 1 1 do 4 a 9 DOCTOR CASTELL/RNAU

Vies urinàries Rda Universitat. 1 Dr Cluet Bonavla Consulta 5 a 8. Baiién, núm. 147, principal, tercera. Dr Gimeno Riera. Princesa. 12. pL 2.» Dr. GIRONA. Raigs ultravtoleta I cura de sol. Salmeron, 6, principal

Dr. M Bretón (Cirurgia R Catalunya. 61. pral. T. 4639 A Dr. SALA Rambla Centre. 36 1 38

Drs CANADES I DOMINGO Pell, Veneri. Sífilis Rda Universitat 90

METGES DENTISTES Dr. Vllà I Torrent E. Granados, 23 R Centre. 8. pral. Visita 5 a 7 tarda

M I R A L L S

J . P e d r e t J O I a s a f Fabricació 1 restauració. Claris, 5

M I T G E S Rodriguec l Ferrer Bjquerla, 36 t i»

Mitges I mitjons irrompibles

M O B L E S CASA HOMS. Canuda, 47

Joan Busquets. Passeig de Gràcia, 96 MAGATZEMS POMPEIA Mobles. instaUaclons d totes classes 1 estils; espe­cialitat per a oflc'nes. Salmeron. 75 Tel 1746 G.

MOBLES HOMS Canuda. 16. T. 1278-A MOBLES REIG

Enric Granados. 81 Mobles renaixement, de Mallorca

Mcnéndez Pelayo. 138 A. NAVARRO Balmes, W

M O B L E S D E J O N C

NOVES CREACIONS FABRICACIÓ PRÒ­PIA. PASSEIG DE GRACIA, US TE­LÈFON NUM 686 G.

A f O B L E 5 D ' O C A J J J ) Mobles a preus Increïbles. No com­preu sense visitar-nos Muntaner. 18

M O D E S A. Peig. Banys Nous, 8, últimes oov. capells "senyora, recominat per a dols Modes Fancy Rambla Catalunya. H

M O D I S T E S MAI3ÜN JÜ5EPHINE. Claris 38. I "

M O L I N S . I Trituradors Torras Riereta. '* Trituració d e^pècies Anhels. 12

M O T O C I C L E T E S

.Connaiight. Acc Claris 75 T I j ^ '

M Ú S I C A Ibèna Musical Canuda. 45 Barcelona Magatzem de música Zurbano. 1 Música, rotllos. Portal PAngeL 1 Musical Emponum. Rbla Canaletes. * Música. Pianos. Instruments 1 RICARD RIBES Rambla Esul,1'*· " Música. Pianos. Instrutuentsij»^-.

NOVETATS DE SENYORj J. COMA. Plaça Santa Anna, núm- 5

M FILOSOFIA» MAGATZEMS Carme, 10. Telèfon 171&-A

LA FÍSICA. PonaferrliM. Í5 N>veia's per a senyora MAGATZEMS BETLEM

Carme, d l Xucli, 1 l S·-te*. ÍMB A. Altes fantasies preus reduïts

NOVETATS 1 CONFECCIONS C . S A S1 M 0 N. Portaferriasa, 28

Niiveuis i confeccions senyora EL LOUVRE. Carme. 38

Confeccions per a home, dona 1 nens Fül de M Pascual. All Sant Pere. 30 Confeccions senyora en blanc i co or •JOVE CATALUNYA,. CARME, 28 Vestits, abrics.—Elegància 1 baraiura

LA TORRE EIFFEL. Carme 42 Novetats per a senyora. P. econòmica

MAGATZEMS SANTA EULÀLIA Confeccions i sastreria por a b>>me

n»L Novetats 1 con!, per a senyora Vídua Domènech. Placa Sta. Anna. 9 Ll uiflactò d'existències Es traspassa

OBJECTES PER A PRESENT CASA CODINA Banys Nous, 14

Marcs i gravats artístics

LA" V E U D E C A T A L U N Y A " P.'.g. 3 - Dijous 4 de efesembre de 1924

O P T / C 5 CASA ESTRADA Rbla. Catalunya, 85

CASA FEDOU Optlc. Avinyó, 32 (Davant del Borsl)

Fabricant de vidres per a ulleres L'OPTICA MODERNA. Petriteol, 9 TALLER J Pulgorlol Muntaner. 56

ÒPTICA ECONÒMICA 3, Arcs. 3 S A. ROCA. Corts. 108

ORGANITZACIÓ OFICINES Vallvé I Alà Tallers. 50. T. 3478 A

O R T O P È D I A Especialitat en braguers. Carme, 51 Especialitat en braguers. Hospital, 132

FILL DE B. CARCASONA Telèfon 3328 A.

Escuffellers Blancs. 8 Braguers reguladors per a la retenció absoluta de

• l'Hòrnla. faixes, l faixa abdominal model modern. Cotilles Ortopèdiques per a guarir 1 corregir les des­viacions de l'espatlla. Més de 50 anys de pràctica ès

la millor garantia. Fàbrica de braguers 1 faixes

Productes Tusell. Rda. St, Pere, 12

P A N Y E R 1 E S LA TÈXTIL CATALANA. P. Àngel. I

P A N Y S PANYS «SOLERj

ner portes de pis. tnb la clau tan­

cada, patentada Aldana. número 3 Telèfon tóS4-A

Marca rcsistrsda

P A P E R D ' E S T A N Y C. G. Essències 1 Drogues. Calàbrln 101 '-rrr"1,- '•-• ="·p·~"=" ===* ? · •''r-ri.-ii.·j. s. gsry

P A P E R E R I E S Ricard Arola. Petritxol. I T 3114 A

P A R A I G Ü E S CASA MARTINEZ. PI. Sta Anna, > l 3

J. C\RDUS. Portaferrlssa. 10

P A SS A M A N E R I E S ANTONI AMBROS. Raurlc, 2

PATENTS I MARQUES A PASCUAL C dc Cent. 304. pr.iL 2 '

P E I X I M A R I S ~ CASA aüXTF.MPS Quintana. 7

P E L L E T E R 1 E S D. Muste de Vldlella. Balmes, 90 LA SIBÈRIA. Rambla Catalunya. IS Los Alpes. Plaça Sant Jaume T. M) A Peiletcrla Solsona, Portaferrlssa, 'i

SALVADOR RICO Plaça d'Urqninaona, núm 3, pral.

pellf.tf.rTa BARCINO Plara Santa Anna. &

Pells 1 guants, immens assortit PELLS I BISUTERIA. Argenteria. 89

P E N S I O N S

«RHIN PENSION.. Unió! 7, principal

P E R F U M E R I E S

PERFUMERIA VILADROSA Passeig de Grècia. 75 Telèfon 340 A

PERFUMS DUI.CINEA. Urgell, 91

P E ' R T Í A N E S

Persianes. Califes l Estors. Fabrica­

ció pròpia Petritxol. 15; Avinyó. 60 JOSEP LLEDÓ M\s

P I A N O S ^ Cassadó l Moreu P. Gràcia. 128

Lluís Camps .Arnau. Planeta, 41 G Pianos aCussó Sfba». Canuda, núm. 31

PINTURA I GUARNICIONS Per automòbils, Radua Muntaner, 154

P L A N X I S T E R I A Per autos B Juncosa, Casanovas 124

P O M P E S F Ú N E B R E S

LA CONDAL Rambla Catalunya. 15. t'ièfon 1087 A. Carrer d'Aribau, 63. Alt de Sant Pere, 78 Carrer Ample, 6, telèfon 5499 A. Major, 49 (Sarrià), telèfon 6330 G. Carrer Fulton. 5 (Horta). Vallespir, 28 (Sans), telèfon 840 H. Carrer de la Palla. 9. Carrer de Taploles. 14. telèfon 3081 A. Plaça Sani Agustí Vell, 3 1775 S. P. Dos de Maig, 236, telèfon 403 S. M. Carrer Botella. 6. Carrer Valldonzella. 6. Carrer de Sicília. 251 telèfon 79 G. Carrer Menéndcz Pelayo, 109 Alfons XII, 44 (S. G.). Tel 717 G Carrer Sant Rafel, 7 Telèfon 3186 A Carrpr de Girona. 39. telèfon 878 S. P. Carrer Madrazo, 57. S. G Tol 717 G Carrer Salmeron, 12. Telèfon 140 G

Servei permanent

LA SEOTAFIA ' . S . K . O . Í . p. r.)

Telèfon»

Placa Santa Anna. 24 e*SO l 3916 A, Campo Sagrado, 21 3100 A. Corts, 684 al costat olrona) 1721 S. P. Rambla de Catalunya. 88. Plaça del Born. IB Aribati, 70 (x. València" .Mensndez Peiayo, i31 757 G. Travessera. 206 Plaça Rovira. 8 (Gràcia). 51 G. Llibertat, 11 (Gràcia) Plaça Lcsseps 8. Alfons XII. 54. Saragossa. 115. Sant Gervasl, 29. Malor. 33 'Sarrlài 107 H. Canonge Plbenat. 10 'S.V t04 H. Sant Andreu. 201 (St A ) Í65 S. M. Sagrora. 195, Major. 40 !Horta). 99 S. M. VUlar, 79 (Gulnardó). Muntanya. 37 (St Martí) 234 S, M. València. 433 (St Marti) Wad-Ràs. 236 (P N.). 238 S. M. Pere IV. 176. (P. N.).

Balboa. F. Barceloneta 1895 A. Servei permanent

LA INDUSTRIAL FUNERÀRIA Patent núm. 89,097

A MEITAT DE PREU P. de Gràcia. 73. telèfon 2108 (G.)

SoUlcueu catà egs | preus SucursoU

Sta Teresa, 8. Grècia. reL 1166 G. Saragossa. IÍ2 (St ü). telèfon 862 G. Salmeron, 22 (Gràcia), TeL 2106 ü. Monjo. 10 (Barceloneta). Casanova, 72, Carretera de Sans. 103 San».. Major. 29 'Horta). Diputació. 205 Carretera St, Andreu. 371 ;St. Andreu) Empúries. 90 (Gulnardó).

PORTES l í ^ . ^ L · U g t / E ^

PORTES FOBS (P Bertran ColleU) Fàb-'-a de portes d'arjr ondulat.

Ballestes 1 tubulars, Vlllarrocl. 15. Barcelona Telèf. 158 A.

P 0 5 T À l T s D'A R T Por vistes de Barcelona Alt S. Pere i

PROCURA DORSTRIBUNA LS BONAVENTURA PLAJA COLL

Advocat. Mallorca. 312. 3.» T. 1250 G.

Q u T ü R E S ~ La PINACOTECA Corts. 644

RENART. Diputació, número 271 objecic? d'urt

Tapissos pintats, marcs, motUures La casa més Imtiortmii d'Espanya. Montfalcon, PI. Cucunilla Botcrs, 4

R A D I O T E T L /• O N l A A. MAS BL.\Y M ntcslón, 15

Material elèctric per a instal·lacions

ANTONI ALBO. Via Layetana, 67 .Material elèctric per a Instal·lacions AUTO ELECTRICITAT Diputació, 234 BOMBETES iMINERVA» Corts. 460 No compreu sense consultar-nos prens

' CASA RADIOSON dedicada exclusivament a construcció l venda d'aparells 1 material per la T. S F. C Cent, 324 Prop P. Gràcia J. Esteva Marata Hda. UnlvífS'tat, 7 JOSEP LÓPEZ AZNAR Casp. «. Ent

LORES. CODINA 1 ROIG Trafalgar, 3. Telèfon 1001, S. P. Sté 5TABI.rS.SF.MF.NTS DUCHETET Aparells a balena I a vàlvules. Peces soltes 1 accessoris de tota mena. El millor material radlotelefònlc. Representant general per a Espanya:

J . Ganzer, Portal de l'Angel. 19 VIVOMIR. Corts 620 Davant Collsoum

R E C O N S T l T U E N T S ALGARINE

Poderós Reconstítuent vegetal sobrealiment per a malalU

Farmàcies í Ronda Universitat, fi Elixir Arrthenostrlcnlc Esquerdo

Medicació tònico-regeneradora de l'organisme Consell de Cent. 314

" r e L L O T G E R I E S

ReUotgerla d'Artliur Botey. C'arls. 47

REPA RACIONS D'A ü T q y Tallers Conrad Vintró. València. 113 Vulcanltzacló VUa Vidal Anbau, 105

R E P A R T I M E N T S A Campmajó Corríbia. L Tei 2377 A Postal Exprés Canuda. 8. Tel, 9431 A

REPRODl CCIOSS PLANOUÏ Radlum. Rbla. Catalunya. 9G. T 235S-G

R E •> l A U R A i \ l ü CAP I CUA Diputació. 202

C hurt de.< de 310 nessete*. Tel «230 A

R E V I S T E S •El Consultor de los Bordados. Periòdic especial de dlbulros. per a brodats Muntaner, 65

R O B A B L A N C A •El Bebè Pansien». R St Antoni. 43 Josep Vallès Avinyó. 29 TeL 1165 A LA MODA BLANCA. Jaume 1. núm. 8 Camises per a senyora des de 2'5U p Pantalons per a senyora des de 2 ptes Vicens Monton Confeccions, Carme Í7

R O B E S F E T E S SASTRERIA MALERAS. Hospital, 18

SA B A T E R l E S

A COl.O.ME iCalçalSi. Hospital. 28

CALÇATS B3U.NISEI.DA fl, 9 CALÇATS HERCULES Carme. 50

CALÇATS IDEAL Arlbau. 37 CALÇATS WILSÜN. Sant Pau, Ti Calçats La VERITAT Tapinerla. 29 Calçat» per excursió PL Palau. 3t

1

DIPÒSIT CALÇATS Baix St. Pere, 91 FORT. Bonsucce». i a Flors. 10 LA FLOR DE MAYO Sant Pau. 5 Ml La PRINCESA. R Biseu Princesa, w Sabateria Prat de N Vllà. Jaume l 14

S A B Ó L Í Q U I D Perfumeria Verueda C de Cent. 247

S A B O N S Magna Ding ml 339. primer. T 460 G •OROCREMA.. EL MILLOR SABÓ

El millor per a netejar objectes do plata 1 alpaca

Es ven 11 totes les adroguerles

SA L D O S Magatzems del Carme (Carme, 12. p.. Llanes, sedes, cotons 1 (jènere» '«unt

S A S T R E S Josep Ferrer Palau, 5 (c. Sobrodiel)

SA S T R E R l E S

Bas 1 Tarrlda Moúist Fernando 24-28 ENRIC BARRIL Arlbau, t7

GRAN SASTRERIA DEL PADRÓ Plaça Pedró, 16 La .jue vesteix mi­llor l ven més bon preu de Barcelona GCELL Plaça de Catalunya. 3, pral. H. Puig. Munlaner 38. enlresoí segona J ABAD Fernando. 25. principal.

J GRAU C de Cent. 255. primer. 2.» La Reforma. Tapinerla, 25, est Metro MANUEL FARRERO PI. la Llana, 21 Maties Pallarès, St, Antoni Abat, 26 Robes fetes 1 sastreria Hospital, 18. SASTRERIA ASENSIO. Sant Pau. 12 Sastreria F Guiu St Pau 15 pral, 2.· Sastreria J Iglesias Avinyó. 6, 1 ". 2.» Vestits alta novetat a preus reduits Sastreria La Campafia Hospital, 103 Sastreria MAS Hospital, núm 144 Corretger 1 Ribes Pelayo 26 U models Sastreria J Slmorra PI Sta Anna. 4

Sastreria Ramon Casas S en C Abrics 1 vestits a mida. des de 90 pessetes Carrer Arlbau. [\. Barceima

Sastreria -St Jordi. Via layetana. •» Equip» per a recluW» J» quot»

UNIFOUMES I EFECTES MH.ITAR8 J Mir Vives. S A R St P · n . » íc—-TTr- - ^ « « g = = g

SBGBLLS COL·LECCIONS E Llach F-írnando. 57. *nlre»oL M

S E G E L L S D E C O M A FREDERIC NADAL PL REIAL. I* SEGELLS - uRAVATS - RÈTOLS

PRIMERA CASA D'ESPANYA E Mart Corts. 643 Tel 715 P.

S O M B R E R E R I E S Lod Rambla Flor». 4 Fernando. 17

T A B A C S H A V A N S Rambla de los Fli«. 18. telèfon XtS A

T A P A - G O 7 E R E S Tapagoteres <La Cela'Tora·. Terrats, claraboies 1 tot cobert Admlmstrariò. preu fet. abonament» Detall» 1 prM supustos franc T ;489-G Muntaner 95

T E R M O S ! F O S GELABERT Amb patent d'InvencW

Muntaner. 107. Barcelona

T R A N S P O R T S C» de Trans i Mudances Ponent. S7

TRANSPORTS_CALVET. S A. Serveis d'Agència I Carn.onatges

Transports de gran tonellatgè Manso. 18 1 20 telèf jn A 1235

T R A S P A S S O S TRASPASSOS D'ESTABLIMENTS

LA COMERCIAL. A López Aragó, ill

VENDES l TRASPASSOS CREIXELL -Borrell. 47. principal

V I A T G L ! S AGENCIA ALEMANYA FERCHEN Rambla Flors. 16. telèfon 48SS A

V I D R E S P L A N S V. GARCIA SIMÓN. Layetana. tS

V I A' 5 / V E R M U I S MOYA Av Icàrla. 177. Tel. 46. S M

Per anunciar·se a la U u i a Bar­celonina dc La Veo ue Catalu­nya : Administració del dian. Secció de Publicitat. Rambla de

« les Flors, núm. 16

L e s R s n s t e s L ' A C T U A L I T A T E S P O R T I V A «LA REVISTA»

El quadern doble (HMvembre l-XVI) d'aquesta important ipubllcHció dar-reramiint editar, oonté el següent su­mari :

«El vespre de la Casa Vermella", per R. Rucabado. — «Entorn del clas­sicisme», per Cristòfor de Domènec — «Els trcscentlstas cafulans», per Ferran Vclls-Taberner. — «Comme­moració de Ronsard: Amors», (trad. Francesc Sitjà). — Poesia catalana: •El camí soia els núvols», jier Joan Mínguez. — •TizianoUa. El ..-açador». I.er Josiep Lleonart. — •Reflexió da­munt riterbei», per Millàs-Raurell. — Prosa literària: «El collar de la Núria», per C. A. Jordana. — Poesia russa: «Briussov. Yvanov Buniu, Balmont. Szkapskaia, Mujakuvski» (Trad. A. Esclassane). — •Buquesta sobre la Psicologia de la Poeslu Lí­rica», per Rosall Jacob&m, — •Els llibres», per O. S — Les Arts Plàs-tiquee: •L'Aragay, pintor neoclàs­sic», per A. Esclassans. — Les Re­vistes.

Mereix especial aíjnció la següent nota en la qual •La Revista» dóna el pla d'una de les nctivituts que es iproposa desenrotllar l'any vinoul:

«La Revista» t-é el propòsll de denia-nar a les persones que han Intervin­gut en lu formació de la Culium Ca­talana dunuot el quart de segle que iicalra l'any vinem. llur opinió sobre ui conjunt de realitzacions aconse­guides durant aquell temps. Això vindrà a ésser una mena de balanç de tota una generació. 1 no cal dir com serà inlpressant de conèixer *1 pen­sament que tenen de la lasca acom­plida els actors 1 els més significats espectadors la història cufalana de vint-l-clnc anys ençà. Quan par­lem d'espectadors ens referim, natu­ralment, a la Joventut oatalnnr. que espara intervenir, 0 que ha comen­çat tot just a intervenir on la vida d»! seu país.

Parallelament a aquests articles, publicarem també l'opinió que sig­nificades personalliats estrangeres te­nen de la vida I de llurs disciplines durant aquesta vlnt-i-cimquena. Per a donar aquests parers ens servirem d una obra recemm?nt publicada so­ta el títol .These EVentfu. years». Es tracta d'un copiós treball de di­vulgació en el qunl es rollccteíx el pínsament d'uns çunnts dels homes més caracteritzats dels nostres temps, respecte la seva èpora.

El resum d'aquesia obra. que do­narem en els nostfas quadenu. vin­drà a complítnr l'opinió dels r.ostres compatrlcis. relativa a "a vida del nostre poble la nos-ra Catalunya. Uigada a l'Estat que ia representa seguaix la sort mateixa d'aquest Estat en los qüestions on parla la intel·ligència universal.

I cal dir que no sembla mal balanç de ractlvitat editorial d«ls deu anys de publicació de «La Revista, aques­ta simple nota:

Darrers llibres publica;; _ .La gesta dels estels», de J. Salvaí-Pa-pas»>it; .La joia del camí., d'Anto­ni Closas; •L'emollvltat popt iar en al Camçoner de Catalunya», de i. Fornell; «Entro la critica i l ldcul» de J. M. López-Plcó.

A punt de sortir. — «Assaigs sobre els moviments socials a Catalunya en el segle XIX». per Manuel Raven­tós; .Recull d'articles», de J. M, Cap­devila.

•La Revista» porta publicats 56 vo­lums do la Coascció General, 0 vo­lums d'escrits polítics, 4 volums d'ar-'istes catalans contemporauls, Jun vOTum de teatre I ? almanacs, for­mant un total de 71 llibres.

T r o f e u P e r e P r a t

Diumenge, a les onze del matí es farà per tercera vegada aquesta car­rera n peu, la més grossa que es disputa d'un cap de l'any a l'al-tre, gràcies al sentit patriòtic i es-, portin de la grau' entitat F. C. Bar­celona, la qual ateny un extens ra­di d'acció, en bé del foment de l'es­port en general, com ha estat la se­va norma en aquests v'iOt·l·OfSC anys d'existència.

La gran importància i trauecendèn-cia nacional i internacional d'aques-ta prova bé mereix que li dediquem algunes rotlles.

HWorial La primera carrera Trofeu Pere

Prat es va córrer «I dia 16 d'abr'.l de l'any 19i2, organitzada per la sec­ció d'Atletisme del F. C Barcelona, en un recorregut de 11 quilòmetres aproximats, estant situada la meta dn sortida i arribada en el que fou camp del ciub organitzador, situat al carrer de la Indústria, entre ois d'Urgell i ViUarroel..

La carrera tingué solament ca­ràcter interreglonal l s'hi van Ins-criure li't corredors, dels quals es presentaren 80, classlflcant-se, d'aquests, 64.

El primer que arribà a la meta fou Teodor Pons, del F. C. Baree-lomi. cl qual obtingui el títol de •Cam­pió de Catalunya que es disputava en la dita prova; cl dit corredor co­bri la distància abans esmentada en 39 minuts I mig. El seguiren en or­dre: Palau, Miquel, Vidal, Cutié, Plo-nell. «te, etc. Els primers llocs por a júnior i neòfits, foren, respectiva­ment, per a Vives i Mas. En la clas­sificació social tromfà el R. C D. Espanyol.

La segona prova es portà a cap el dia 15 d'abril de 1923, amb un trajec­te d'uns 13 quilòmetres, amb entrada l sortida en el mulelx camp de l'any anterior.

Aquesta vegada la carrera fou in­ternacional, nreneut-hi part atletes le la Societé Generale i de lOlympique, de París; d'Itàlia 1 de Guipúscoa. Es van inscriure 116 corredors, entre ois quals sobresortien els noms de Spe-roni, Dàvoll, Manhés, Brossard. Wi-riath, Leclere, Schenellman, Eraure-ta, Relegos, etc. etc. De l'esmentadn quanttat arribaren a la meta 98.

El primer classificat fod l'italià Spe-roni, seguit dels francesos Brossard i Manhés i dels espanyols Arbuil, Pa­lau i Pons, El primer júnior fou en Ramos, i el primer neòfit, en Mur.

En la dassiflearió social de cim; corredors vencé cl F. C R:necIona, I en la de tres coiicursaiits, interna­cional, la Societé Generale. de Pa-

Els inscrits per a la tercera cairc-ra, són 120, pertnnyents a 1' enti­tats diverses. D'aquests, tres corres­ponen a Itàlia; 3 a Bèlgica; 3 a Bis­caia; 3 a Guipúscoa; 6 a Castella: 10 a València; 1 a Igualada: 5 a Ma* resa; 1 a Vlch; 6 a Reus; 80 a Bar­celona. , -v„J

Aquest any. la sortida I arribadt estarà situada al camp dc Les cons, I ullra la classificació social de cinc corredors per a dlsputar-sc el 1 ri­feu Pere Prat. hi haurà dassiflcac.o internacional de tres concui ants por aspirar a l'obtenció de la Challenge Mediterrània.

El Comitè d'Honor d'enguany el for­men el Capità General: president de la Mancomunitat de Catalunya; pre­sident de la Diputació; Alcalde (ie

Barcelona; En Joan Ventosa I Calvell. president de la Confederació Espor­tiva de Catalunya; baró de Gúell, de­legat a Espanya del Comitè Olímpic Internacional; president del Stnigiéut de Periodistes Esportius de Barcelo­na; En Joan Gamper, president del Futbol Club Barcelona; president Je !a Federació Catalana do Futbol .As­sociació. I president de la Federació Catalana d'Atletisme.

El Jurat el componen: President, el Consell Directiu del Futbol Club Barcelona; .vocals, un delegat de cada un dels Clubs Inscrits a la carrera.

Comitè Organitzador; President. RQ Pere Cusell, president de la Seccó d'Atleiisme del Futbol Club Barce­lona; secretari, En Manuel Nogare-(la. i vocals. En Rosiend Calvet. En Josep Maria Gibert i En Francés; Masana,

EI Comitè Tècnic: Un representant de la Federació Catalana d'Atlel'.s-ine. En Rosend Calvet. En Lluís Rrú. En Jaume Vidal. En Lluís Meléndez I En Francesc Masana.

Serà Comissari de Ruta, N'Antoni Blasco Cirera. •

•Cap de Controls. En Josep Marlu Gibert.

Cap del Quadro d'-Aflchage», En Felip Artomaii. Auxiliars, senyors Dnlfau i Baonza.

Jutges d'arribada, N'Ignasi Pons. Eu I.lufs Bru, En Jaume Vidal 1 En Josep Pons.

Jutge de sortida: En Joan Gamper, president del Futbol Club Barcs-lona.

Cronometradots: N'Andreu Rodrí­guez, En J. Mullor i En Josep Pons.

El circuit de la carrera és el se­güent:

Camp de Les Corts, carrers de VI-llamur, Anglesola, Diagonal, Passeig de Gràcia, carrer de Corts, Placa de Tetuàn, Passeig de Sant Joan, Arc del Triomf. Saló de Sant Joan. Parc de Barcelona pel Passeig dels Tilos. monument a Prim. Passeigs de la Indústria. Duana, isabell 11 1 Colón, Marquès del Duero, Ronda de Sant Pau, carrer d'Urgell, carrer d« Corts. Plaça de la Universitat, se­guint pel carrer de Corts. Passeig Je Gràcia, Diagonal, Anglesola, Vllla-mur l entrada al camp de Les Corts.

Total. 14 quilòmetres. Ja hem publicat la llista dels cor­

redors inscrits, però per a millor fer compondre la seva valor, heus aquí el seu total per Clubs 0 Federacions:

3 20

Federació Italiana d'Atletisme. Futbol Club Barcelona. . . . Ateneu Jgualadl dc la <SIM<8

Obrera d Igualada Ateneu Esportiu de Manresa. . Agrupació Excursionista Taga-

mauoct Independents • Lliga Belga d'Atletisme. . . . Secció Atlètica Vida i Avenç. . Vich Futbol Club Reial Club Esportiu Espanyol Heus Esportiu Futbol Club Martinenc Federació Castellana d'At etisme. Catalunya de Les Corts. . . . Societat Gimnàstica- Alemanya. Valèneia Futbol Club. . . . . Gimnàstic de València. . . . Unió Esportiva do Sans. . . . Federació Atlètica Guipuscoana. Federació Atlètica Biscaïna. .

Total corredors 23

Els aflclonals que iisslstclxin ni camp per a presenciar la sortida . arribada dels corredor*, rebran cons­tantment noticies de la carrera, per mitjà dels telèfons, els quals dona-

.t 1

16 6 4

• 6 1 O 5 5 14 3 3

ran noves del pus dels corredors per cinc diferents Indreta, les quals se­ran comunicnd.·s al públic per mitjà dc pissarres I ii un aparell d alfa veu. que arribarà :i tots els recons del camp. Els quatre indrets principals seran: Díagomr. Passeig de Gràcia, places de Tetuàn i Palau, mercat de Sani Antoni l l'aseig1 de Gràcia-Dla-gonal. .

Els controls esoampats arreu, eis llocs d'anxlll. t-tc, fan un total de més do 200 oficials mnbilitzats. Ai­xò, amb el servei de policia urba­na per a posar en ordre els cotxes que segueixin ois cormlors i evitar tot accident, ponuet esperar una per­fecta organització en tots els ordres

FUTBOL La Reial Unió d'Irun a Barcelona

— Sempre han constitu.t »1; rncon-tres entre la Reial ünii Club d'Irun 1 ol Futbol Cliib Barcelona, esdevenl-ments d'importància, l'anunci dels quals ds han rebut.els nostres aficio­nats amb singular simpatia.

Però sl eu iotes les ocasions un matoll entre aquests dus equips ha cri­dat l'atenció de Iota ois veritables es-portsnien. en b present ocasió aquest desig d'admirar la lluita que ambdós clubs entaularan, augmenta amb ex­cés, tota veg.itla que no són pocs els qui esperen l'nportunilat per a cons­tatar la veritable vàlua adual de l'un i l'altrc equip.

I aquesta Hulla haurà trés-er lant més coinpetul.i, per tal com la Rc'al Unió Club d inin as preson'.a amb tots els jugadors niés bons, tots ells noms sobradament coneguts I acre­ditats perquè on aturem u ponderar-los cn aquests moments.

Per la seva part, ens contin que el

Del F . C . B A R C E L O N A QI Challenge Pere Prat

CONTROLS Es preja als senyera desig­

nats per a controls d'aquesta cursa 1 a tots aqnel s socis que deiltrin esser-ho, qne tin-gaia a bé p asar per les ofici* nes del Club cl pròxim dlvec-dres, dlaS, do 7 a 9 de la vet­lla, on se'ls farà remasa de les credencials 1 instruccions

Cotxet quatre-cinc places CrtlHCló 1.200 L prmit it dileruclil

llum I ptsals en nrxa tlictrlcs Velocitat 85 Rns. per hora Molt apropiat per a les nostres carreler-'s de costes 1 viretges.

Gran estabilitat i immillorable suspensió.

Prea al comptat 8 . 9 5 0 ptes. Remeses a l'aote

y e t i B o t S M - B a r c e l o i i a

F. C. Barcelona, per a sjlcmnll/.ai encara més les seves uoces d'nrgent. alinearà l'equip més bo possible, per tal de sortlr-no amb èxit.

De Tarragona. — El propvlnenl diu­menge, al camp del Camí de l'Augel, cl Gimnàstic Jugarà de campiona: un partit d'hockucy amb el l'ompela, i h In tarda, un de futbol contra el R. Alcodian Depoitlu, campió de la secció de Llevant.

Aquós: darrer partit c- repetirà di­lluns do la setmana emranC

ATLÈTIQUES La III Challenge Pero Pral, i cl

Gran Festival Internacional del F. C. Barcelona. — Ahir a <a nit, os re­uniren a' Futbol Club liaroelona tots els periodistes esportius per a nbre dels organitxadurs dc.la III Challen­ge Pere Prat l del grau festival atlè­tic Internacional, tota m na de de­talls relacionats amb ois ueballs pre­liminars de Ja gran tasca rcalilz-ili por a procurar obtenir <il •osul'.al més satisfactori dels acles que prepara aquell club amb motiu de celebrar les seves,noces d'argent

D'un momont a l'nltro arriba­ran a Barcolona algunes ropre-sentaclons que han dc pondre pnrt en aquests ícsllvdls. Morcès a ta gentile­sa I esportivitat dal soci del F. C. Barcelona, don Teodvr Slbol. els at­letes estrangers i forasters, p idran Uk, nlr, durant aquests dics. el seu Hoc de reunió a les grans sales quo fins fa.poc temps foren"domicili del Reial Aero Club de Catalunya, situades al pis principal de l'edlflcl f.n lil ha si­tuat el local del F C. Barcelona.

Essent en gran nombre els conirols que s'hauran de situar Ms diversos llocs designats del circuit, el Comllè organitzador dc la III Challenge Porc Prat, rebrà, a qualsevol hora del illa. l'oferiment d'aquells soda entusiastes que vulguin contribuir a aquesta tas­ca d'organització,

La nombrosa llista do valuosos pre­mis que hem vingut publicant iquests dies. els podran admirar els nostres llegidors a un Important esítabllment del carrer de Pelayo, 011 estan cridant poderosamont l'atenció dc tots els qui solen passar per aquell nrrer.

Un d'aquests dies publ carem les llistes completes dels conrursents que han de pendre pnrt a In carreru i a l festival Internacional del dia 8, po­dent avençar que en aquestes llistes figuren els noms més prestigiosos de l'atletisme francès, 'tallà, noruec, suís. belga, gulpuscnfi, castellà, bis­caí, valencià 1 català.

EXCÜESIONISME D'Esports de neu. — Moltes seran

les manifestacions esportives que en ractual temporada té cn proj-icie o en vies d'organil/acló la Secció d'Es­ports dc Muntanya del Centre Excur­sionista de Catalunnya. l'cni'tat cap­davantera del moviment excursionis­ta a la nostra terra.

Aquest hivern farà disset anys que cl Centre Excursionista dc Catalunya introduí l'esport de neu a Catalunya, efectuant els primers concunos a Matagalls (Montseny), que després hn vingut celebrant tots els hlvorns, a Ribes, Camprodon, Núria l darrera­ment a La Molina.

Amb el Xnlet-Hotel que O-omsiits do dins del Centre estan acabant de cons­truir a La Mollni", aquesta vall adqui­rirà aviat la justa anomenada que mereix, 1 esdevindrà un cc-utre d'es-

pqtts il·Iiivern concorregut i admirat per nacionals i estrangers.

Mercès a les gestions efoctuedes prop dels Ferrocarrils Trauspirenoncs por la Secció d'Esports de Muntanya, és quasi segura la circulació d'un treu d'csiiorts. el qual sorilra de Barce­lona les tardes de tots els dissabtes l vigílies de festa per a fer nit a Ri­bes 1 cantimiar l'endemà a primera hora cap a La Molina. HI ha l'oft-rl-ment de fer arribar el tren a I.a Mn-lina ol mateix d'ssablo al vwpre, aixi que s'hagin enllestit les ibres de cons­trucció dol Xalet-Hotol de La Molina. Hom ha obtlngtlt també la c.aiccssió de bitllets especials d'anada i tomada de La Molina n preus econòmics.

Si es confirmen les noves rebudes d'abundants nevades als Pirousus, la Secció farà la seva primera sortida cnH -ctiva els propvinents d'«s 7 I 8. Por aquestes festes també s'org:;!Íit-zrn excursions amb skis al Canigó, al Tossal de Meranges ( una altra a Srt-ria I Serres de Puigmal I Gorr.tblane.

Una altra dc les'excursions colleCr liyos que niés gran èxit ha-repoint sempre a la Secció d'Espores de Mun­tanya, han estat los diverses anades a Luchon-Superbagnoref; a [.recs de molls socis I do llurs ra'mflies, In Secció ha pres l'acord d'organitzar una nova excursió. D'inadcs les bo-nís combinacions de dies festins, l'ox-cursió es podrà prolongar dos dol "I do desembre al f, de gener, restant per à sojornar a Liirhon I efectuar excursions pels sans envlrons, més de cinc dies sencers. A mesura que es co­neguin més detalls d'aquesta excur­sió, els comunlcaiom als nostres llegi­dors.

Els concursos d'esports de aeu sen-ran, on prindpl. distribuïts en diver­ses dates. coTront-sc les provo» a les pistes de La Molina, De totes mane­res, en les festes de la Candelera es correran ies carreres més Important HI ha el propòsit d'estimular en­guany, ois exercicis de silts de Sk', l ensems efectuar una íjran carrera dc fons. de caràcter internacional, a la qual s'Invitaran coneguts sKindors estrangers.

Per l'entusiasme quo produiran se­gurament aquestes noves, I per la molta afleló que els esports dc neu han desvetllat entre nosaltres, és de preveure quo aquesta teniporarla d'es-porls de neu d'enguany, organitzada pel Centre Excursionista de Catalu­nya, serà la més lluïda dc les que s'hauran vist fins ara.

B A R R E J A

Tir. — Davant la proximitat dels concursos dc desembre les primeres tirades dels quals comentaran els dies 7 1 8, al camp óe tir de Montjuich es veu constantment con­corregut d'aficionats a tan patriòtic esport, notuut-se cada dia més per­feccionament en alguns dels nombro­sos tiradors de nova volada; això motiva quo siguin esperades amb gran Interès lea tirades que s'apro­pen l és difícil pronosticar els qui ocuparan els primers llocs d'honor en tan noble competència.

Tant por a la tirada de fusell del dia 7 com per a la de precisió del dia 8, s'han Inscrit molts tlrn-dors. I és d'esperar que en el trans­curs de la present setmana augmen­tarà considerablement la Uïs'a dels concurrents.

El sorteig s'etectuarà el dia 6. n les vuit. al local social, t es prt a la

I puntual assistència.

M u n i c i p i

ESTUDIANT MILLORES la Comissió Eixampla, en la seva

óltimu Junta. aci>rd& manifestar al regidor jurat pel Districte X. el qua segueix:

Primer. — Ràpida construcció de la claveguera del carrer antic de Va­lència, anib tota la longitud acordada per l'Ajuntament.

Segon. — Obertura del carrer nú­mero 51 del pla Cerdà, des d« Pe­re IV, a la carretera de Ribas, al ipial n pi ilrion itar-se tots els pro-pletaris interessats per l'obertura, perquè s'apressin a cedir els terrenys vials.

Tercer. — Afermat del carrer de Perolada entre Marian Agulló l Pa­llars.

Ouart - Afermat del carrer de Pu­jadas entre Rambla del Triomf 1 Ma­rian Agulló, i altres entre aque ta 1 el carrer de Rovira.

Cinquè. — UrbaiUtaació del carrer de Ltiil.

Sisè. — •Col-Iocacló de Iliuns al car­rer de Lupe de Vega. Lull i Espron-ceda. i de terres cn aquest últim, al costat del camp de futbol Jtipiter.

Setè. — Desviament del rec del car­rer de Lull, entre Lope de Vega I Espronceda, construlnt-ae una clave­guera que substitueixi el rec.

Vuitè. — Intervenció del Tinent d'Alcalde delegat de Sanitat, per Ve-xlstència d'un dipòsit de matèries fe­cals en una de les barraques que bl Iia al fons del carrer d'Espronce-da, eu lloc pròxm al de Pujadas.

Novè. — Obertura del de Bach de Roda fins a la carretera de Mataró.

Desè, — Prolongació del carrer de Curtidors en uns 80 metres fins al de Gal Saber.

Onzè. — Neteja per les brigades dc sanitat municipal d'uns dipòsits de matèries fecals als carrers de Tor­tellà l Enua.

Aquest acord hn estat també comu­nicat al presiílent de lu Unió de Pro­pietaris 1 Industrials I del Comerç del Districte X. perquè la dita Ass> clacló es posi.d'acord amb el senyor Regidor jurat.

EL CONCERT BENÈFIC En el cotxert de beneficència que

la Banda Municipal donarà dlumeu-go al mati al Circ Olympio. s'exeeu-tnri la primera audició pública de la .Mori I trausflgutacií», de Straust.

La primora pnrt del programa es­tarà ir.tegrado per música espanyola de caràcter popular.

El prnducle net del concert sera de» tlnat a beneficència local.

FUTBOL Per a Invitar-lo al festival organit­

zat amb motiu de le» bodes d'argefit del Futbol Club Barcelona, han visi­tat l'Alcalde el president l secretari, respectivament, del dit Club, Gamper i Farreras.

MODIO Ei regidor jurat del Districte vni,

senyor Foumler, ha lliurat, per sot-inetre'l a Inprovacló de la Comis­sió Permanent, una moció, en la qunl s'interessa l'arranjament del nivell del carrer de l'Escorial, cn l'cncreu :-ment amb cl d'Encarnació, perquè los aigües quo baixen pel primer no es desvlto cup al segon, i una al­tra moció perquè es doti de llum el tros dol carrer de Santa Eulàlia de Sarrià, cl qual actualment n'esta mancat.

Aquest número de LA VEU DE CATALUNYA ha «rçut passat per la censura mttilar

^ à g . 4 — D i j o u s 4 de desembre de 1924 L A V E O D E C A T A L U N Y A

N o t í c i e s d e l a P e n í n s u l a

L a c a m p a n y a

d e l M a r r o c

LES DAHRERES OPERACIONS Mmlríd. 3 — Vna crímica telegrà­

fica Je Tetuan diu. El getieral en cap es preocupa

aquests dics d'aflançar la segureat a la vall de Rio Murtlu, pob-at d'a­quest nf ni i tros de la carretera, fina

' a Lauclen. La rebeidia dels Beni lder I fíinl-

Sald, ultra la presència de nuclis rifenys han fet precisa tota l'aumcló en aquesta part

Partides soltes bateren el poblat de 1 reu d'Espanya Rio Martín.

Les batorles emplaçades pels vol­tants de la ciutat han fet fugir tam­bé amb llurs dispars els nuc!ls que baixaren de Bcnl-Medan per tal de saquejar els duars sobre la Vall Mar­tín. Tenint necessitat d« tallar tal Intervenció 1 bus. ar la seguretat a la vall, Prlmo de Rivera. disposà que «hir s'eperés

Per la dreta d* Totuaii l cap a les ruques de Beni Osmar. operà una cílumna cornandnda pel coronel Or­gaz, composta de la mehalla- de Te­tuan. labor de Regulars de Ceuta, amb e| comandant Porta, tres bate­ries de campanya i ametrallndores, 1 dues d'enginyers comandades pe' tinent coronel senyor Garcia de la Herran.

Aquestes forces es trobaren avui a Locote des d'on avançaren cap a les penyes, l ocupant la sortida al Nord de Via Martin, davant la fracció de Hablen 1 per tapar el barranc del mateix ni.m.

Simultàniament amb aquest movi­ment, avançava una altra columna per Ben Karrlch, comandada pel co­mandant Aguilar, de ^ejfiilars d'AI-hucemas, composta dei tabor del dit grup.

In harca de Mufioz Grande, coman­dada pel capità Rodríguez B?scansà, 1 una comipanyia d'Enginyers, arri­baren al blocaus de Haffa de Elma, 1 s'escamparen per nn terreny molt abrupte sobre Haff de Na&len. Men-tretant, la columna d'Orgaz seguia la seva ascensió, establint un lloc. sense novetat.

Aquestes forces es replegaren, que­dant destacades a ia nova posició dues companyies d'enginyers, co­mandades pei tinent coronel Garcia de la Herran per tal de fortificar 'es penyes de Beni Osmar. amb la qual cosa es cnsldera ass?gnrat el tràn­sit entre Ben Karrich i Mogoto.

L'altra operació, realitzada per la part de Rio Martín, tingué per ob­jecte fortificar dues cases abandona­des per l'enemic, situades pels vol­tants de Kidzan. una a Saumla 1 una altra coneguda per la Casa dels Coloms.

Comandava la columna cl coronel Fanjul. d'Estat Major, 1 es componia d'una companyia de Regulars d'.Mbu. cemes. la harca amiga 1 un batalló del regiment de Ceuta, dues compa­nyies de l'Infant l Serrallo l forces Indígenes a l'avantguarda.

S'ocuparen Ics cases amb poc foc. I es fortificareu convenientment pel personal d'enginyers, dotant d'abun­dant proveïment les guarnicions.

Avui s'han establert lambé alguns llocs damunt la vall de Río Martín per a ccmpWar el servei de si-gure-tat en el trftfec.

De Lnrrals diuen que a cansa del constant temporal, s'han paralitzat les operacions que havien reprès la columna de Gonzàlez Carrasco al massís de Beni Isef.

Aquí també omp tjora novament el temps. EFECTES DEL TEMPORAL. — OPE­

RACIONS A BENI OSMAR Tetuan, 3. — Ja fa algunes n'ls,

quan més fort era el temporal, s'en­derrocaren dos llocs que posseíem a le» denominades penyes de Beni Os­mar que dominen un entrant a Rio Martin, prop del camí que condueix a Tànger.

D'atií s'intentà el trani imont tí'e-loments perquè apariessin Irs cestro-ces, però a conseqüència de les plu­ges, s'havien format algunes torren-teres les quals feien perlllosísslma l'ascensió.

Les guamlc'ons d'amhdòs lloes, fo­ren aulorltzades per a replegar-se da­munt Tetuan, 1 nl.ví ho efect'iaren. en perfecte ordre, emportant-se'n les mu­nicions.

Com que aque. ts llocs son pewssa-ris por a defenfiar là vega 1 el camí de fànger als envlrons d'aquesta p'a-

regnant. està paralitzada la collita dc l'oli, així com també els treballs a la fàbrica d'olls, causant atzò greus perjudicis tant a patrons com a obrers.

DE SANTANDER Santander. 3. — Continua el gran

temporal. • A Cabezón de la Sala ha estat des­truïda per un incendi, una fàbrica de mobles.

—S'ha constituït en aquesta capital, l'Associaró de posse dors de marcs, integrant la Junta diverses perso­nalitats.

Aquesta societat s'unirà a les ges­tions dels posseídors de marcs d'ar-

NOVES D'AVILA Avlla, 3. — A Santa Cruz ha apare­

gut el cadàver dc Pere Mata Giméuez amb senyals de violència.

PÍTM nrn. I»"! diligències han resul­tat infruc uoses.

A Bt uueü pobles de la província han aparegut grans ramats de llops que e fmengen el bestiar.

A causa itïl temporal I de l'hura­cà regnant ban caigut alguns pals de telèfons.

— El periòdic local d'Avtla ha pas­sat a una nova empre^ 1 està diri­git pel catedràtic de rlnstitut don Lluís Muiloz.

L ' a c t u a c i ó d e l D i r e c t o r i

UNA NOTA DE LA PRESIDÈNCIA Madrid. 3. — A la Presidència fa­

cilitaren aquesta tarda la següent notat

•Alguns periòdics han comentat recentment el graoi de carestia de la vida a Espanya, comparat amb el que regeix en altres paisos, basanu se en els números índexs de preus, que forma la Direcció Superior que forma la quefatura Superior de d'Estadística amb els detalls recollí;s en els mercats reguladors, i que ha publicat el Butlletí d'Estadística cor­responent al trimestre Jullol-setembre ul im.

Com que de la comparació sembla dcrivar-se'n. i així ho experssen els «s mentals periòdics, que el cost de la vida a Espanya és major que en al­tres països, convé fer algunes ncla-racions per a reduir a la seva veri­table significació les xifres que s'han manejat en els comentaris de la premsa

En primer lloc, la comparació dels índexs de preus a l'engròs -entre les diverses nacions, no pot fer-se, per mancar, per això, la primera condi­ció que han de reunir les coses com­parables, l'homogoneitat, per la di­versitat de mè:odes ü'investigacló i de matèria Investigada.

A Espanya, els índexs de preus a l'engròs, es refúrclsen a 74 articles alimentaris i matèries Industrials, montre que els de França n'avarquen eolament 45, els d'Anglaterra, 44; els d'itàlis, 44; els de Suïssa, 41; els d'A­lemanya. 38, etc. A més a més, per a poder assimilar uns índexs i ai res 1 deduir conseqüències del seu exa­men, seria precís tenir en compte la ponderació de l'índex, és a dir, el consum de ca<la article, cosa molt di­fícil de registrar, avui com avui. Per exemple, un augment del 100 per -lOO cn el preu de! safrív. encareix menys la vida que un altre del 5 per 100 en el de les patates, pel diferent consum que d'ambdós articles es fa.

Reduint l'anàlisi dels índexs es-nwntai'.s al seu veritable pla de com-paració. no s'observa la culminació do carestia que la premsa assenyalà. En efecte, l'indes de preus a l'engròs, roc:ubre últim, és de 186, quan l'índex mig de 1918 fou de 20T. el de 1919 de 204, el de 19-20 de 221 i el de 1921 de 190, tots superiors al que ara s'ha registrat.»

LA RSUNIO DEL DIRECTORI Madrid, 3. — La reunió del Dlrac-

tori tertnipà prop de les deu de la ull.

A la sortida el general Vallespino-sa, parlant amb els periodistes, na dit:

—No assenyala la conferència amb el comandament cap novetat digna de fer-se pública, com no sijíul l'im­portant acte realitzat a l'Hípica de Tatuan. en el qual el Gran Visir, acompanyat del Magzhem. ha fot la seva (presentació davant les forces ii\dlgones. regulars, mehill,» i hnr-oucs al comandamiant dels seus c;:its

ça 1 les^tpunicacions amb Uen Eat- davant els quals pronun-ta un elo-rteb. el comandament íispOsè una qüent i ben or'e"'^d'^|f^ oneraciò per a recuperar-!os. orde- I sistl.r.nmbrós públics 1 els «ndtom»

" i r ' T s t ol'-u Mar ! aotítwí del M*gZh*in I del « T l S o í r í c e S Gran VIsIr, al qual se II dóna per

* ™™mn IntervenCò,

operació per a recuf nant la formació d'una columna com­posta per forces indígenes, iiorlant "lements de fottl·llCacW I t"c« baie-ries que proter-'iren ravançnm·,nt de le- tropes, efpcf.i.mt-ve fe1lçm"nt.

Simultàniament es realitzà nrin al­tra operació per resquerra de Beni j Osmar.

La columna comandada l'Cl tinent coronel A</u tín pel M h de la vall de Kiilzàn. fortiflranl les dues cases situades al mig de l'cs-mentnda vall

Acabada la fortificació d'emlidnes cases I prove'das le« npsicirtnSi les forces iniciaren la retlnrta. cf ctuant-se normalment.

NOVES Dl MELILLA Melilla. 3. — Grups enemics bos-

tllitzaren Afrnu, essent rebutjats. —A la capella castrense s han efec­

tuat el* funerals pel general Serra­no I tinent coronel Ternprano.

HI assistiren els generals Garcia Al 'ave I Femàndez Pérez amb molts enfis I oficials

— Un grup de malfactors agredí Izem Lnzem, essent rebutjats, i cau­sant-los baixes

—El so'dat del regiment de Zamo­ra Silvl López, fou ferit per un dis­par enemic

—L'artilleria ha bombardejat grups enemics que es dedicaven a les tas­ques del camp.

desfilaren am:) grans crlls d'aclama­ció | goig.

Ahir. el Gran Visir visita a l'Hos­pital la sala d'indi.«jnes, font diver-

' sos donatius. En dies s»c^ssíiif, vi­sitarà comipnments, amb la si·Iem-nitat semblant a l'anteriorment ex­posada.

Beneficiosa en extrem ís en tot

E l s t e m p o r a l s

PERJUDICIS A ZAMORA I BAEZA Zamora. 3. — Avui ha descarregat

una forta tempesta. Ha caigut molta pedra menuda, que ha causat enor­mes rtos'roces. arrancant arbres 1 trencim nombrosos vidres.

Dels pobles e» desconeixen detalls. Baeza. 3 — A causa del temporal

tà clar que sempre sota la n.'Stra tur-la I protectorat.

S'ha rebut un telegrama i'rl còn­sol d'fspamya a Oran — contímii dient cl general Vnllesninosa — en el qual manircstn qmi les JiuiIps di­rectives en ple de les Cambres de Comerç, de ics Associacions Ibenè-fiq-ues etc. 1 de la colònia espanyola, manifesten la seva protesta més enèr­gica por la vituirerahle campanya contra la nostra nació 1 les seves Institucions, preg-ont, princlpaln- nl, totes aquestes personalitats aue les seves manifestacions siguin Vrcme-SÍS als nostres augustos sobirans

Afegí que a la reunió del Directo­ri havien assistit els soïs-secretnri? de Gràcia I Justícia 1 de Finainws. EI primer .donà compte d'un iap'-dient sobre obres de repn ració en algunes presons. FI di> Finances, in­formà d'un expedient sobre creació del Col·legi d'Orfes del Cos de Dua­nes.

EI Consyll canvià Impressions so­bre un programa de la Secció d'En­senyament a l lnstllut Agrícola d'-M-fons XII I dels ensenyaraonts agro-nòmics en general.

El general Vallespinosa di8:ué tam­bé als periodistes que In recapta­ció del mes de novembre havia tin­gut un augment dc 17 milions en comparació amb el mateix mes de l'any anterior.

AMORTITZACIÓ Madrid. 3 — Ha sigut amortltzv

da al Cos Administratiu de l'Arma­

da, un càrrec d'Intendent general, vasant per passar a la situació de reserv En Nicolau Franco 1 Salga­do Araujo.

LA INDÚSTRIA ESPARDENVERA Mjdrid, 3. — Per Reial ordre s'ha

disposat que s'obri una informació pública sobre la situació de la In­dústria espardenyera I mitjans de prevenir i conjurar la crisi que travessa aquesta.

PENSIONS Madrid. 3. — Per Reial ordre han

sigut concedides pensions per es­tudiar a l'estranger, als següens se­nyors:

En Lluís Cela, vuit mesos, amb 20'63 pessetes diàries; Ignasi Sem-bil, amb 14'16 ídem.

Na Jimena Fernàndez de la Vega Lombau, d'un any, amb 24'18 el pri­mer' 1 últim mes; 1 14'18 pessetes diàries els mesos restants, per l'es­tudi cn Alemanya. Àustria 1 Suïssa.

Aquestes pensions començaran 'a dlsfrular-se en 20 de gener de 19Í5.

En Bemabé de Síesto Contreras, vuit mesos, amb 79'99 pessetes dià­ries el primer I últim mes; i 2r'>6 pessetes diàries els mesos restants, per a estudiar als Estats Units.

Aquesta pensió' començarà a dis-frutar-se en primer d'abril de 1923.

LA «UNION PATRIÒTICA» Linares, 3. — S'ha reunit el fo-

raitò del partit de «Unlón Patriòti­ca», acordant constituir-se.

LA VIGILÀNCIA A NAVARRA Sant Sebastià, 3. — Els governa­

dors civil 1 militar recorregueten els llocs fronterlssls, internant-se h Navarra, mostrant-se molt satisfets del servei de vigilància.

N o t e s d e M à l a g a

NOTICIES DIVERSES Màlaga 3. — El jutjat tracta do

descobrir la procedència de les ro­bes tacades de sang trobades al por­tal d'una casa del carrer de la Irl-nitat.

— Un tren cie mercaderies atropellà fjrint-lo, gravíssimament a Josep Pé­rez Pila. de 20 anys.

— Ha arribat l'autor del projecto de Ciutat Jardí conferenciant umb l'alcalde.

Aviat començaran les obres.

P e r a l s s o l d a t s -

i e l s n e n s

FESTIVAL I SUBSCRIPCIÓ Linares. 3. — Per Iniciativa del de­

legat írovernatiu es celebrarà:» festi­vals a honor dels soldats mutilats d'Afrlca i per al Nadal del soldat,

S'adquiriran joguines p r als nens de les escoles municipals.

Vitòria, 3. — La comissió del Na­dal del soldat acordà caxítar pels carrers 1 obrir una subscripció als círcols. casinos i cafès 1 celebrar una funció al teatre.

N o t e s d e B i l b a o

NACIONALISTA EMPRESONAT Bilbao, 3. — Ha ingressat a la pre­

só el nacionalista Elol Gayastegui. S'atribueix la detenció a la reunió

celJbratla per alguns nacionalistes amb assistència d'un individu ir­

landès. La policia busca a aquest individu.

KHIKJ-

E l s s u c c e s s o s d e V e r a

LA SENTENCIA Madrid. 3. — Demà dijous es far5

pública la sentència recaiguda en la vista celebrada dilluns últim en ei Consell Suprem de Guerra pels suc­cessos de Vera.

N o t e s d e S a l a m a n c a

FUNERALS PER EN BRETON Salamanca, 3. — A l'església de

Sant Esteve s'han celebrat aquest ma­tí amb gran solemnitat, els funer Js pel mestre Breton.

Presidiren el dol l'alcaide, el go­vernador civil i ei militar, el rector de la Universitat, el president de la Di­putació, i el de l'Escola de Belles Arts 1 Sant Elol.

Es cantà la Missa de Perosi. per tre, s'executaran obras de l'Insigne mestre.

S'han tramès cartes I telegrames d« condol a la família.

La comissió per al monum-ant a Breton. es proposa activar els treballa per a poder col·locar aviat la prime­ra pedra.

E n d e f e n s a d e l R e i

.'iCORD DE LA «SOCIETAT AME-BlCANAu Madrid, 3 — La Societat Ameri­

cana de Madrid, en ia seva reunió mensual, celebrada anit oassaiía prengué l'cord de fer constar la se­va prcdeítn contra els atacs diri­gits «1 Rei d'Espanya. 1 fer una crida a la premsa estrangera, en general. 1 la nord-amerlcana, en par­ticular, perquè no continuí ajudant aquesta campanya.

N o t e s d e H u e l v a

JUDICI PER HOMICIDI Huelva, 3. — S'ha celebrat » l'Al*

i:* !! i·i. ur. judici orai Ci··ttr* guarda Lluis Mozo Domlncuei qne en 14 d'abril últim, entri a una ta­verna de Miquel Pérez 1 li causà la mort d'un tret

El fiscal qualificà ei fet d'homlcldí I l'scusador privat d'assassinat.

Aquest últim soUiclta la pena de cadena perpètua.

E l c o n t i n g u t

d e l a G a s e t a

DISPOSICIONS DIVERSES Madrid, 3. — La Gaseta publica les

següents disposicions: Reial ordre disposant que don Emi­

li Miúana 1 don Francesc de Ferrar formin part eo concepte de vocals de la Comissió nomenada per a dic­taminar sobre el projecte d'estatut d'un Banc Municipal d'Espanya.

Resolent consulta del president de la Delegació local del Consell del Treball a Sevilla 1 determinant f. lau procedeixi efectuar eleccions parclaïs de jurats dels Tribunals industrials.

Disposant que s'amortitzi pel cos administratiu de l'Armada una pla­ça d'intendent general vacant per passar a situació de reserva don Jii-coiau Francesc Salgado Araujo.

Disposant que passió a París a cur­sar la radlotelegrafla a l'Escola Su­perior d'Electricitat els alferes de navili don Lluís Regalado Rodríguez 1 don Alfred Guijarro alcocer.

Concedint autorització per a cele­brar al Palau del Gel d'aquesta cort una Exposció general de Teletonla sense Fils. de Ctnematogralla i d'In­dústria, durant els dies 6 al 26 d'a­quest mes.

Disposant qoe g'obrí una Informa­ció pública sobre la situació de '& indústria espardenyera i mitjans dc prevenir 1 conjurar la crisi per la qual atravessa.

Anul·lant les eleccons que s'efec­tuaren pel febrer de 1923 per a la renovació de la Junta de Reformis Socials a Barcelona 1 Delegació del Consell de! Treball i, i convocant-na unes altres que es celebraran el dia 21 de l'actual.

Concedint un termini que acaba el dia 28 de febrer de 1925 perquè "Is industrials puguin sol·licitar autorit­zació d'nterniat de la dependència mercantil.

Concedint el regiura exequatur als cònsols estrangers que s'esmenten.

Anunciant concurs per a proveir l i plaça d'ajudant del Laboratori mà-dico-legal de Barcelona.

Adjudicant al Foment d'Obres 1 Construccions la subhasta per a la construcció de les obres d'empedrat de la prolongació del moll nou i ra mal curt del Nord del Port de Pal­ma de Mallorca.

Anunciant la mort del súbdit espa­nyol Frederic Gotarredons 1 Maris-tany, de Barcelona, ocorreguda a San­to Domingo.

ELS TRIBUNALS INDUSTRIALS Madrid, 3. — La Gaseta d'svui pu­

blica una reial ordre de la Presidèn­cia del Directori militar resolent una consulta del president de la Delega­ció local del Consell del Treball de Sevilla, la qual en la seva part dis­positiva, diu alxl

«Primer.—Que es resolgui, amb ca­ràcter general, la consulta formulada, en el sentit que, sempre que manquin més de sis mesos per a la renovació biennal dels jurats dels tribunals in­dustrials, i el nombre de jurats d'al­guna representació quedi reduït a menys de la meitat. Ja sigui per manca d'acceptació, com JÍÍT qualsevol altra causa legítima, es procedeixi a elec­ció paircial, per a cobrir les vacants.

Segon.—Que s'apliqui al cas con­cret del Tribunal industrial dc Sevilla la norma establerta en la disposició anterior.»

EL OULTIU DEL TABAC També publica la Gaseta una reial

ordre ampliant fins el dia 15 de de­sembre actual, a la una de la tarda, el termini per •• la presentació de sol-licltuds dels agricultors que desitgin realitzar experiències del conreu del tabac en l'any vinent.

E l s b i t l l e t s

t x e c o e s l o v a c s

N o t í c i e s d e f E s t r a n g e r

NOTA DE LA LEGACIÓ A MADRID Madrid, 3. — La Legació de Txc-co-

eslovàquia a Madrid, ha facilitat la següent nota, rebuda del seu Govern:

«Praga, — El Departament Bapcarl del Ministeri de Finances txecocslo-vac. comunica que el termini per a. canviar els bitllets de 5 corones txeco-eslovaqucs. primera emissió /verme­lla), amb data 15 ú'abrll de 1919, aca­ba el dia 31 de desembre de 1924, pn-dent-se canviar el? esmentats bitllets al dit Departament Bancari 1 a les seves sucursals.»

-o-f o-N o t e s d e M a d r i d

ACCIDENTS I DESGRACIES Madrid, 3. — Aquesta matinada, al

carrer de Toledo, toparen *un tramvia I un auto dels que fan el repartiment de carns.

De l accident resultaren ferits-. Joa­quim Fello, tres inys, Marcel Acero, de 21; Gaspar Larnas, de 30. i Amadeu López, de 25.

Els dos primers, ho foren de grave­tat.

Al carrer de Mesonero Romanos s'enfonsà un tros ae paviment 1 cai-pué en el forat un automòbil que en aquell moment passava per aquell lloc.

Afortunadament nl el xofer ni els ocupants hagueren de lamentar altra cosa que solament l'espant.

NEN MORT Madrid, 3. — A la porta de l'Hospi­

tal Militar de Carabanxel, ha es­devingut aquest matí una sensible desgràcia, de la qual ha resultat víc­tima nn nen de pocs anys.

El petit, que es deia Ildefons Pérez, de dotze anys, que es trobava jugant a la cotxera de l'Hospital, junt a la porta del centre benèfic, ha vist un cavall que allí havia deixat un sol­dat dels que van a visitar els malalts.

El nen Ildefons, en la seva Inno­cència, muntà l'animal, començant de donar-li punxades.

El cavall, en sentir el càstig, ha emprès furiosa carrera.

La criatura, esglaiada, ha comen­çat a cridar, i, per no caure, s'ha aga­fat a les regnes; però llençat a terra, ha estat arrossegat nn gran tros, fins arribar a la carretera de Carabanxel, Junt a la via del tramvia.

Allí ha quedat estesa ia criatura, amb ferides a tot el cos i amb el cap trossejat.

Algunes persones que havien pie-senclat la desgràcia, han recollit ei dissortat nen, portant-lo a l'Hospilal, on no s'ha pogut fer altra cosa que certificar la defunció.

El cadàver ha estat traslladat al Dipòsit Judicial de Carabanxel.

França FOMENT DE L'AVIAOIO

Paris, 3. — El snts-secretari d'Ae-ronúutica ha decidit la creació d'una comissió de control que ha d'estu­diar el perfeccionament dels centres d'entrenament dels pilots civi's. — Havas

CONQUESTA FEMINISTA París. 3. — La Comisló senatorial

de Legislació civil ha admès un nou principi segons el qual la dona es­trangera qua «s casi amb un francès 0 la dona francesa que es casi amb un estranger, conservaran llur na­cionalitat d'origen fora que ella no manifesti la sevo intenció en contra, — Havas.

LA POLÍTICA DEL GOVERN Paris, 3. — La Comissió de Nego­

cis Estrangers de la Cambra, que es reunirà demà, s'ocuparà de les de­claracions que el senyor Herriot U lia fet sobre la política general del govern. — Havas.

MISSATGE DE FELICITACIÓ Cherburg, 3. — El ministre de Ma­

rina ha dirigit un missatge de sa­tisfacció a tot el personal del primer districte marítim que ha pres part en la recerca dc l'almirall portuguès Sacadura Cabral. — Havas. VENDA D'ACCIONS CARRILAIRES

París, 3. — La Comissió de Repa­racions ha procedit a la venda de 18.477 accions de la Societat de Fer­rocarrils orientals, transferits a la Comissió en virtut del Tractat de Versalles — Havas

L'AMBAIXADOR POLONÈS Paris, 3. — El senyor Chlapowski,

ministre de Polònfa que acaba d'és­ser promogut al càrrec d'ambalxa-" dor. ha presentat al senyor Doumer-gue les seves cartes credencials. — Havas.

ELS PERITS ALEMANYS París. 3. — Els pèrits metal·lúrgics

alemanys que marxaren ahir cap a Berlín, per a posar al seu govern al corrent de les negociacions realitza­des, retornaran a Paris el dia iS d'a­quest mes. — Havas.

DISTRIBUCIÓ METAL·LÚRGICA Paris. 3. — En les negociacions re­

latives a la producció metaüúrgica, s'han tingut en compte les respecti­ves produccions de cada país 1 quan s'hagi arribat a un resultat definitiu es determinarà la participació de cada un en la nova organització.— Havas.

ARRIBADA DE SAOOUL Paris, 3, — Procedent de Rússia

1 després de penetrar a França, per la frontera Jielga, arribà aquest rnati a París el trlstement c.èletire capità Sadoul, que com se sap fou condem­nat a mort en rebeldla en 1919 pel segon consell de guerra |52r intelli-gòncia amb l'enemic, deserció a l'es­tranger i reclutament a favor du l'e­nemic.

Se l'està cercaint amb gran acti­vitat. — Havas. COMISSIÓ D'AFERS ESTRANGERS

París, 3. — La Mesa de la Comis­sió d'Aícrs Estrangers de la Cambra dels Diputats ha sigut rebuda aques­ta tarda al Ministeri d'Afers Estran­gers pel senyor Herriot.

Aquest féu una detallada exposi­ció *> la política goneral dol Govern, exposició que no bavia pogut fer abans davant aqueixa Comissió a la Cambra dels Diputats, per haver-se negat, com es recordarà, el ropre&ín-tant del partit comunista cn la dita Comissió a comprometre's pel seu honor a guardar, segons costum, ab­solut secrat, sobre les comunicacions que fes el Govern.

La dita mesa convocarà demà a la Comissió a què pertany, per assa­benta r-la de les declaracions que da­vant ella ha fet aquesta tarda el cap del Govern i ministres d'Afers Estrangers. — Havas. EL GOVERN I ALSAOIA - LORENA

París. 3. — En discutir-se a !a

Cambra dels diputats el pressupost i d'AIsàcla i Lorena, el diputat per Alsàcia i sacerdot, • senyor Muller, féu l'elogi de la tasca realitzada per l'ensenyament de la llengua fran­cesa a Alsàcia.

El President del Consell, senyor Herriot. posà de manifest que el Govern francès no prohibeix nl molt menys l'ús de la llengua alemanya a Alsàcia, però afirmà que és un deure primordial el seu el procurar que s'estengui l'ús de la llengua francesa

El caràcter propi de França no és el regionalisme, sinó la unitat.

Tributà després «i cap del Govern grans' elogis a les monges de Rlboau-ville 1 en general a totes les de Lon­dres, per la dignitat l energia amb què durant l'ocupació alemanya van saber mantenir l'ús i l'afidó a la llengua francesa.

També posà de manifest la notaBle proporció , d'alumnes que han estat aprovats per al Batxillerat a Alsàcia, proporció major que la tinguda a tota la resta de França.—Havas.

l'aprovació del nomenament dot sident de la Cambra. VK-

Els Lords han continuat prenum jurament, la cerimònia del auai v començar ahir. — Havas

Egipte EL QUE DIU L'EX-PRESIDENT El Caire. 3 - El senyor Zagiou

Baixà ha declarat als professors d* les escoles, que es necessàri a iot preu continuar sostenint els drets de la Nació, per la qual cosa el país ha de romandre unit, amb l'objecte de res tabllr les llibertats. — Havas.

Alemanya

Hàlia PUOOHH ELS FUNERALS D'EN

Milà, 3. —L'arquebisbe senyor To-si ha cetebrat a la Catedral la cerl-mòmlo del servei fúnebre del com­positor Pucclni, en presència de les autoritats i d'una gran multi­tud. — Havas.

imperi Britànic LA DIRECCIÓ DELS LLIBERALS Londres, 3. — El senyor L'oyd Geor-

ge ha estat elegit cap dei gtup llibe­ral del Parlament,

El senyor Asquith queda com a cap del partil. — Havas.

ELS DEUTES FRANOEIOS Londres, 3. — Segons el «Daily Te-

legraph», les converses tranco-ameri-canes relatives a la consolidació del deute francès, permeten preveure que les converses íranco-britènlques tin­dran un sentit semblant. — Havas. LA DIRECCIÓ DEL TREBALLI8MC

Londres, 3. — El senyor MacDonald ha estat elegit president del partit treballista parlamentari, i el senyor Clynes, vice-presléetrt. — llava«.

EL TRACTAT AMB ALEMANYA Londres, 3. — El tractat de comerç

que fou signat entre Anglaterra i Ale­manya, concedeix a la Gran Breta­nya el tracte de nació més afavorida.

El Govern anglès promet fer votar l'abolioió de certes restriccions im­posades als productes alemanys.

La qüestió del descompte del 26 per 100, ha estat reservada. — Havas.

LA QÜESTIÓ AMB EGIPTE E l ministre d'Eslat diu qup. no és

indicada per a l'arbitratge la So-rielat de Saeions. Londres, 3. — En un discurs que

ha pronunciat avui en aquesta capi­tal el senyor Austen Chamberlaln, ha dit que els successos d'Egipte no cauen dins del previst en les clàusu­les que suggereixen l'arbitratge de la Societat de Nacions.

El senyor Chamberlals ha estudiat la qüestió de les garanties britàni­ques al Sudan, en relació amb l'ad-minlstracló egípcia.

Per altra part, cl Govern desitja in­tervenir el menys possible en els as­sumptes del Govern egipci, 1 espera que quan les dificultats presents ha­gin estat resoltes, es rependran les relacions amistoses enntre ambdós governs. — Havas.

LES SESSIONS DE LA CAMBRA Londres, 3. — Després d'haver estat

notificada l'aprovació reial sebre el nomenament de Speaker o president, els diputats han començat Ce prestar jurament; aquesta cerimònia conti­nuarà demà. — Havas.

LA CAMBRA DELS LORDS Londres, 3. — Els Lards s'han re­

unit aquesta tarda per a donar a co­nèixer a la Cambra dels Comuns

EL MISTERI D'UN CRIM Berlín, 3. — Diuen de Francfort

que la ipolicia ha estudiat les petja­des dactilars trobades a la destr-a i al ganivet que serví per assassinar les vuit persones çue es trobaven a la via del dirsetor Angerstein, però es perd en í-onjectures sobre els mò­bils d'aquest crim.

Es creu que Angerslelp sotrí un accés de bogeria.

L'esmentat subjecte es troba actual­ment a lHospital de Síegen. — Ha­vas.

Estonià

BORSA Madrid, 3. — Segueixen fluixos els

cabals públics, baixant la partida d'Interior 10 cèntims, en tancar a 69'50.

Les accions bancàries estan poc ne­gociades, I, de les industrials, conso­liden llur fermesa les Ferroviàries.

Els francs cedeixen 5 cèntims i tan­quen a 39'90. Les lliures passen de 33'81 a 33'79, i els dòlars, de 7'29 a 7'225.

LA TARIFA DE LES CARNS Madrid, 3. — A la sessió de l'Ajun­

tament d'avui, ha estat -icordat que quedi en suspens l'aplicació de l'arbl-trl de 25 cèntims per quilo per con­sum de carn de bestiar lovl 1 de cabra, i que s'apliqui la tarifa de l'anterior pressupost de 20 cèntims per quilo.

EN8ULCIAMENT UN MORT Madrid. 3. — Als terrenys de ta

companyia del Metro, a l'Avinguda de la Reina Victòria, una brigada d'obrers efectuava treballs de fona-mentslció do'una caseta.

Al fons d'un pou d'uns cinc me­tres de profunditat es trobava l'o­brer Francesc Ifligo. de 50 anys.

Sobrevingué l'onsulclada (fe terres, sepultant-lo,

HI acudí el servei de bombers, ex-trelont el cadàver di* l'obrer.

I.'ensulciada es produí a conse­qüència de les pluges d'aqtiesls dies.

EL TEMPS Madrid, 3. — Dodes inaleorològl-

quesi Continua cap a Orient la borrasca

de l'Atlàntic 1 hl ha present un nu­cli principal al Mar del Nord.

Ensems travessà per Espanya la nit darrera un torbelli de caràcter secundari que produí vents i pluges 1 tempestes.

Avui millorà quelcom el temps. La temperatura màxima d'ahir fou

de 1 graus a Múrcia I la mínima d'avui ha sigut de 0 a Àvila.

A Madrid. Ia màxima d'ahir fon de 12 graus i la mínima d'avui ha sigut de 6'55. . LA PATRONA DELS ARTILLERS Madrid, 3. — Demà. festivitat de

Santa Bàrbara, celebraran les forces d'Artilleria la festa de la seva pa­trona.

Al matí es dirà' una missa en sufra­gi dels morts de l'Arma.

Els caps 1 oficials es reuniran en banquet 1 les tropes seran obsequia-des amb un ranxo extraordinari..

Els enginyers de Mines també ce­lebraran la festa de llur patrona.

Els deixebles díj l'Escola de Mines celebraran la festivitat amb una «be-cerrada» que es celebrarà a la pla-ceta die la Ciudad LineaL

OADAVER IDENTIFICAT Madrid. 3. — Ha sigut identificat

ol cadàver del jove mort anit passa­da a Carabanchel en trepitjar un ca­ble elèctric trencat pel ven'.

Es tracta del soldat del cupus d'ins-tmeció del primer regiment de Sani­tat militar Eugeni Bemardlno Mon­toro. AVARIES A LES XARXES DE TE­

LÈFONS Madrid, 3. — Durant el dia d'avui

subsistiren les avaries a les marxes telefòniques, encara q-ue aconseguint-se comunicar, alt.smatlvame.vt, amb diferents regions d'Espanya.

N o e r a c o c a ï n a Fa dos mesos fou detingut a San­

tander un subjecte procedent de Barcelona, acusat de dediear-se al tràfec de drogues embrutidores, tro-bant-se-ll al seu domicili un maletí, que, d'una principi, es cregué que contenia substàncies nocives.

Investisacions de la policia"' han restablert la veritat de l'ocorregut. En el nostre port desembarcareu, al seu retorn d'Amèrica, el subjecte "que havem anomenat primer i un altri; senyor anomenat don Enric Guiflón Pefi , professor de francès 1 anglès, amb residència a València.

Ni tan sols havien estat amics; però en desembarcar, el santanderí oferí al valencià passar unes hores junts Aquest acceptà, 1 es traslladaren n un ca/è. recorrent més tard junts la ciutat comtal.

Ja més freqüentat el tracte, el san­tanderí proposà al seu company ce viatge que 11 remetés una maleta que tenia a bord a un individu que ell enviaria a recollir-la.

Prometé fer-ho així ei valencià; però com que ningú acudí a recollirl la 1 com que, a més, els cambrers

VIGILÀNCIA | DETENCIONS Reval, 3. — La Legació soviètica

és objecte de gran vigilància en pre­visió de posibles avalots.

Des d'ahir s'haa practicat més de cent noves detencions. — Havas.

Lituània ESTAT DS 81 Tl

Paris, 3. — Comuniquen de Ulaà-nia que el parlament ha votat sen­se discussió, en sessió extraordinà­ria, per unanimitat, una Del excep­cional establint l'aplicBció de l'es­tat de siti.

Els comunistes no han assisftt a aquesta reontó. — Havas,

Estats Units EL MISSATGE DEL PRESIDENT

Washington, 3. — Bn el Missatge que el President senyor Coolídge

ha dirigit al Congrés fa en síntesi les següents declaracions:

El Pla Dawes permet comptar amb què es restaurarà Europa.

Els Estats Units, tot mantenlnt-se independents i lliures, seguiran pres­tant llur ajuda moral, flnanciera I econòmica, però només en el cas que es persegueixi com a única finalitat el restabliment de la situació eco­nòmica.

Ei Govern no vol ésser portat a controvèrsies polítiques ni de cap mena, ni vol tampoc ingressar a la Societat de Nacions.

El President senyor Ooolidga es mostra favorable a l'adhesió dels Es­tats Units al Tribunal Permanent de Justícia internacional, però amb les reserves ja conegudes.

Diu qne és d'opinió que es reuneixi una nova Conferència per a tractar de la limitació dels armaments, però com sigui que s'han fet ja propo­sicions a altres Governs per a la ce­lebració d'una Conferència europea, caldrà esperar el resultat d'aquesta iniciativa.

El senyor Coolídge manifesta que no vol ser representat cn cap Con­ferència en què es prenguin en con­sideració compromisos contraris a tota llibertat d'acció interior.

Els deutes contrets amb els Estats Units per les potències estrangeres cal que siguin pagats; no obstant, les condicions del reintegra podran amotllar-se a la capacitat flnanciera dels països Interessats.

Ara bé, ha de quedar sentat el principi de què cada pals ha de com­plir amb les seves obligacions, sen­se cap excepció. — Havas.

dtel vaixell es negaren a incautar-se de la maleta, el senyor Guifión Pe-fla la passà per la Duana i amb ella arribà a València.

Ja en aquella capital, rebé una car­ta del propietari de la maleta, inte­ressant-se per ella, i aquell s'apressà a posar-la a la seva disposició.

Per aquesta causa, conslderaat-lo un coautor, se'l detingué a la capi­tal valenciana, i en conducció or­dinària, amanillat, fou traslladat per la guàrdia civil a Santander.

Allí s'esbrinà, previs els correspo­nents anàlisis, que la suposada co­caïna no era tal, sinó senzillament àcid bòricl Aleshores es posà en lli­bertat l'infelllï valencià, lluny fi« la seva terra i sense que se l'indem­nitzés dels perjudicis materials I mo­rals causats.

Aquesta és la història de la su­posada cocafna procedent de Bar­celona.

Org-O •

i n e m e s • " -

«VISCA EL REI* Es la pròxima super-producció del

gran i petit actor Jackie Coogan «n la renomenada marca Loew-Metro.

Aquesta marca contractà el n6" prodigi per ia respectable quantitat de 1.500.000 dòlars, avençant-ll en sig­nar el contracte 500.000 dò'ars.

Per aquesta meravellosa producci* calgué construir grans edificis àdbu-un superb palau, un teatre í un» catedral.

D'entre milers d'històries aquesta ha estat escollida per a donar ol nen artista, oportunitat per a fer-se l" seva carrera l reconeixent lots els que l'han vista a l'estranger, éssei" la millor pel·lícula de Jaokle Coogan. i anih raó es diu el més petit acK" en la pel·lícula més grandiosa.

L a r i f a d e N a d a l

REVENEDORS DETINGUTS Uns agents de policia van detenir

ahir a Carles Lleteno, Miquel Car­celler, Josepa Gonzàlez i Josepa MO' ya, que oferien vlgèsims de la riia de Nadal mitjançant un sobreprau.

Altres revenedors van poder íW>ir'

L A V E U D E C A T A L U N Y A P à c . S — D i j o u s 4 d c d e s e m b r e d c 1924

D I A R I NACIONALISTA CATALÀ OAV1SOS I N O T I C I E S

Dijous, 4ae desembre ae 19Í4.

P E R C A U S E S E S T R A N Y E S A L A V O L U N T A T N O S -

T R A . N O P O D E M P U B L I C A R A V U I L ' A R T I C L E D E F O N S

Q U E T E N Í E M P R E P A R A T

A q u e s t n ú m e r o d e

L A V E U

D E C A T A L U N Y A

h a e s t a t

p a s s a t p e r l a c e n s u r a

m i l i t a r

E l s A l m e n d r a l e j o s

E L S A l m e n d r a l e , i o s de T r é b e d e s i e l s A l m e u d r a l e j o s d ' E s t ú -n i g a , v i v i e n , pot d i r - s e , c a r a a c a r a . L l u r s p a l a u s e r e n o r ­

g u l l d ' u n a m a t e i x a c i u l a t c a s t e l l a n a , i , d ins l a c i u t a t , d ' u n a m a t e i ­x a p l a ç a . P a l a u s g r a n í t i c s de m ò d i c to, p e r ò i m p o n e n t s pel v o l u m e x t g e r a t i s í m b o l s c r u e n t s de l ' e s c u t d ' a r m e s , per l ' e x a g e r a d a fos-quedat de l s p o r t a l s , i p e r u n a i r e g e n e r a l d 'ul l s m o r t s i de coses i n ú t i l s que t e n e n d c bn lcons i l e s finestres. E r a d i f í c i l de d i r s i e r e n u n p e n s a m e n t m é s i l l u s t r e s e l s A l m e n d r a l e j o s d E s t ú n i g a o e l s A l m e n d r a l e j o s de T r é b e d e s . E l s p r i m e r s es g l o r i a v e n que u n de l s s e u s , a d i s se t n n y s , h a v i a e s ta t a l m i r a l l el p r i m e r cop que v a e m ­b a r c a r - s e ; i que e l l s , d i s t i n g i n t - s e t o t h o r a per dret de s a n g , h a v i e n d u t a l a c a r r e r a d c les a r m e s tota l l u r gent h o n e s t a i a b n e g a d a , i ha ­v i e n c e r c a t per a l s m a l s caps u n d e r i v a t i u e n l a c a r r e r a e p i s c o p a l . E l s segons es v a n t a v e n d ' h a v e r e n t r o n c a t n o m e n y s que a m b u n a b e s n é t a n a t u r a l de l ' E m p e r a d o r de C o n s t a n t i n o b l e , de t e n i r el p r i ­v i l e g i — e n c o m m e m o r a c i ó d ' u n fet h i s t ò r i c h o n o r a b i l í s s i m — de r e b r e c a d a a n y , a les i d u s d 'agos t , u n p a r e l l de s a b a t e s u s a d e s de l R e i , i d ' h a v e r s e r v a t de p a r e s a fills u n a t a n s e r e n a m a j e s t a t q u e m a i no h a v i e n d o n a t a l l u r s m u l l e r s s i n ó u n a b e s a d a a l d i a , per p o r que e l l e s no e l s p e r d e s s i n e l t e m o r ó s r e spec te .

P e r ò n i e l s a l t r e s n i e l s u n s n o e r e n r i c s . E n u n a pobresa t a n v i s i b l e c o m g e l o s a m e n t i n c o n f e s s a d a , s ' e s t i r a v e n i s ' a m a g r i e n l l u r s cos sos — s e n s e , p e r ò , que l a noble g o s a d i a dc l l u r s c o r s es d e n e r í s , — i à d h u c , e n c e r t a m a n e r a , e s p e t r i f i c a v e n . L l u r ú n i c a i t r a d i c i o ­n a l o c u p a c i ó e r a , tot m a n t e n i n t l l u r s r e l a c i o n s a to, segons u n r i t u a l d ' e l a b o r a d a c o r t e s i a , d o n a r - s e m ú t u a m e n t u n a i m p r e s s i ó de c o n t í ­n u a s u p e r a c i ó , e n l a m o d e s t a r i v a l i t a t que c o n s e n t i a u n t a n pet i t t e a t r e de g r a n d e s a c o m e r a l l u r c i u t a t n a d i u a . E l s A l m e n d r a l e j o s dc T r é b e d e s a j u s t a v e n e n f o r m a s u b t i l i p u n y i d o r a per a l s A l m e n ­d r a l e j o s d ' E s t ú n i g a l a r e l a c i ó d ' e v e n t u a l s d i s t i n c i o n s h o n o r í f i q u e s q u e h o m e l s c o n f e r í s , l a d ' u n c o n v i t , r e b u d a de noves de l a C o r t , p r e s e n t s l l a m i n e r s d u n a c o m u n i t a t de m o n g e s , c a c e r a o c a s t j a l e n c o n t r e a m b el p r e l a t . I g u a l f e i e n , n o c a l d i r - h o , els A l m e n d r a l e j o s d ' E s t ú n i g a a m b e l s A h n e m ' r a ' e j o s de T r e l e d e s , a m b l ' a v a n t a t g e que e l l s t e n i e n , a m b e l do a n u a l de l p a n - l l oe sabate s u s a d e s , u n m e r e i x e m e n t i n c o m ­p a r a b l e a fer-se v a l e r , que c e r t a m e n t d e i x a v a l l u r s p a r e n t s i è m u l s en u n estat p r ò x i m a l a i c t e r í c i a p e r qu i s a p les s e t m a n e s .

C o m d i g u é m é s l a i d u a a p e r s o n a i n f i n i t a m e n t m e n y s i m p o r ­t a n t , c o m a c a t e g o r i a de l l i n a t g e s , q u e e l s A l m e n d r a l e j o s de T r é ­bedes i e l s d ' E s t ú f i i g a , e l d iner é s e l n e r v i de l a g u e r r a . Q u a l s e v o l pe t i t h e r e t a m e n t o l l egat que v i n g u é s a r a u r e a l ' u n a o l ' a l t r a b r a n ­c a c e l s A l m e n d r a l e j o s , e r a d e s p è s , a m b v i c i o s a i n s i s t è n c i a , a fer g l a t i r e l s c o s i n s . E s m e r ç a r d i n e r s per al prof i t , h a u r i a s e m b l a t a l s A l m e n d r a l e j o s r o ï n e o a dc j u e u o de g e u o v è s ; e s m e r ç a r - l o s e n el p l a e r , h o h a u r i e n t i n g u t per r e m o l l i m e n t i p l e b e a d e g r a d a c i ó ; l l u r noble d o g m a e r a l a p a r e n ç a . Q u i s 'entes ta a é s s e r c o n t í n u a ­m e n t e n v e j a t , p a g a a m b l a p r ò p i a c o n t í n u a t o r t u r a ; p e r ò h i h a u n a l l e i d ' h o m e s q u e n o preen d ' a l t r i s i n ó els h o m e n a t g e s l í v i d s .

U n d i a , p e r ò , v i n g u é la r e v e n j a dels A l m e n d r a l e j o s d e T r é ­b e d e s . P r e c i s a m e n t a l c a p d 'un m e s i tres d ies "que e l s d ' E s t ú n i g u h a v i e n rebut el n o u p a r e l l de sabate s — nou e n s e n t i t d ú l t i m , — a r r i b a r e n d e s p a t x o s d e l a C o r t a n u n c i a n t que hom n o m e n a v a don D i d a c de A l m e n d r a l e j o s de T r é b e d e s i T e l l e z de los M o n e s e s de A l b u r q u e r q u e n o m e n y s que per a l v i r r e i n a t de N à p o l s . T o t h o m v a c r e u r e q u e , d ' a q u e s t a , e l s A l m e n d r a l e j o s d ' E s t í i n i g a no se n ' a l ­ç a r i e n m a i m é s . I , t a l m e n t , c o m s i u n a fa ta l i ta t i n e x o r a b l e e l s p e r s e g u í s , a l c a p de poc t e m p s que e l nou V i r r e i se n ' e r a a n a t , s e ' l s c a l à foc a l p a l a u q u e no p o g u e r e n r e s t a u r a r s i n ó e n l ' e s p a i m é s p r e ­c í s , i e l ve l l M a r q u è s e m m a l a l í pe» a tota l a v i d a : r e s no se s a b i a , fe ia m i g a n y , de l ' h e r e u q u e h a v i a a n a t a a s s e n y a l a r - s e a les g u e r r e s de F i a n c e s ; i I r s t\\" s filles, j a r a n de l a q u a r a n t e n a , no e i x i e n de c a s a s i n ó p e r a n a r a m i s s a , e m b o l c a l l a d e s en m a n t e l l s que h a v i e n es ta t n e g r e s . U n a t e r r i b l e f o r ç a , p e r ò , ^ l s r o m a n i a e n c a r a .

A l c a p de dos a n y s d ' é s s e r a N à p o l s don D i d a c , — g a i r e b é m o ­n a r c a de l a be l l a c i u t a t p l e n a de festes i de m ú s i q u e s i d c c a n ç o n s , c a p i t a l r e s p l e n d e n t d ' i m a n a c i ó a s s o l e l l a d a , a m o r o s a , r a b e j a d a e n fe l i ­c i t a t , — e r a p o s i t i v a m e n t co lp i t d ' h i p o c o n d r i a . P a s s e j a n t - s e a m b u n fa ­m i l i a r p e r u n a t e r r a s s a g u a r n i d a d ' e s t à t u e s de m a r b r e , que s e m b l a ­ven s e n s i b i l i t z a d e s a l a c l a r o r de l a l l u n a , don D i d a c a n u n c i a v a a u n f a m i l i a r , e n l ' i n t e r v a l del s a r a u o s t e n t ó s , que l i c a l d r i a dc r e t o r n a r , q u a n m é s a v i a t m i l l o r , a la c i u t a t n a d i u a . P e r m é s que el f a m i l i a r l i f é u r e s p e c t u o s a m e n t retret d 'aque l ! p r o p ò s i t , cap a l l i c i e n t no el po­d i a j a s o m o u r e , n i c l d ' e s i t r tes ta d ' u n a de les a r i s t o c r à c i e s m é s b r i l l a n t s i m é s f a m o s e s d ' E u r o p a , n i e l g a u d i r c o m u n E m p e r a d o r e l s v i n s i les f a c è c i e s de l a C a m p à n i a i les m a g n í f i q u e s perspect ives de l a m a r T i r r e n a , n i l a p r o v a d a c a t o l i c i t a t i fidelitat a l R e i d'aque­l l a t e r r a t a n l l u n y a n a de l ' e s p e r i t de L u t e r i de K n o x , n i l a comporta-b i l i t a t de g o v e r n a r d a m u n t gent , e n l e s c i u t a t s , p a r l o t e j a d o r a i d is ­t r e t a a m b e s p e c t a c l e s , i . e n el c a m p , e s p a r r a c a d a i a l e g r e . N i l a f a s t u o s a riquesa q u e d e c o r a v a c l V i r r e i n a t no l ' a c a b a v a d o m p l i r . Q u a n h o m t e n i a c a r r o s s e s i p a l a u s i cas te l l s i e s tatges de p l a e r i host de s e r v e n t s ; q u a n h o m pod ia c o m a n d a r els p r í n c e p s , h a v e r les p r i n c e s e s , fer s i r g a r el S a n t P a r e i e n l l u e r n a r els r e i s , e n c a r a l i m a n c a v a q u e l c o m .

— D e q u è e m s e r v e i x tot a i x ò — de ia D . D i d a c , m o r t a l m e n t m e l a n g i ó s , — s i n o h o v e u e n e l s A l m e n d r a l e j o s d ' E s t ú ü i g a .

Josep C A R N E R

L a cr í s í de l a n o s t r a e c o n o m i a

C o m c a l o r i e n t a r r e x p o r t a c í ó

E n s havia semblat que els Sindicats d 'Exportac ió que preparaven les prin­cipals i n d ú s t r i e s tèxt i l s catalanes se­rien tots sobre bases semblant» a lu ü . T. E . S . A. de Sabadell, però la converja mantinguda .'a uns d^es amb un fabricant que ha pres part en les visites I c o n f e r è n c i s s amb els delegats del Consell d·Economii i . ens ba fet sabedors d è la dlfaròiUita 'N-1 tont entre els Sindicats 1! e x p o r t a c i ó que es constitueixen a Barcelona • l a U n i ó exportadora creada a Sabadell .

Ks interessant exposar les dues con­cepcions que existeixen entre c-ls nos­tre productors, apropòsl t de l expor-tacló, per tai d'aconseguir alleugerir els efectes de l a cr is i . Natura hnont que els dos crlterif, com l i remarcà­vem en l'article anterior, s aoapVen al règ im de les compensacions de l ' exportac ió « l o b l e r t per R. D. dt l 3li d'abril passat, i per tant, i lurs be nefleis poden afectar per uu ig.ial ela Sindicats de simpia associa­c i ó de productors, com els coope­ratius. L a finalitat dels primors no é s altra que tenir el Govern nua en­titat encarregada üe r-'unlr les expor­tacions de cada productor, I , un cop obtinguda la v a l o r a c i ó d'-iquelles, re­bre del Sindicat i no del Govern les rompensaclons que l i f-erioquin. Al-xO estalvia una feinada al Govern, trelent-ll l a tasca d ' tnvcs t iguc ió de preus 1 de quantitats - ïxportüdes pet cada productor, la qual corre de part del Sindicat I aquest presenL·i a l Go-vrn una l luis la total dels valors 1 finantitats exportades, als efectes de l iquidació amb l'Estat.

Aquests Sindicats de í l m p l c asso­c iac ió no s ó n praductors d'arlicles es­pecialment destinats n l 'expi 'rtacló . «Inó que tenen per obj-jete vendre a l'estranger una part de la p r o d u c c i ó corrent de cada fabricant que no pot coUocar so a l mercat liilerinr. I un oop tret aquest sobrant, pràclc^ a un auxil i de l'Estat que compensi les desigualtats en ipiè el productor es­panyol es troba en re lac ió al d'altres pa ï sos pel que es refereix trons-ports. drets d ' impartac ió de n m t è r i e s i nòl i ts , 1 a l ' a b a n d ó que In cl produc­tor del benefici r-ohre aquell sobruri!. llmitant-sc al que II -lóna lu venda a l'Interior, els Sindicats de .slmplo as soc iac ió no donen cap garnntla de i'ontlnuTtat d 'expor tac ió , puix per a fer aquesta no h a n tingu: en compte precisament les modalitats del con­sum dels p a ï s o s nls quals pensn ven­dre els articles, s i n ó c.oUocr a un preu a v a n t a t j ó s uns productes que han estat creats essenolnlmcti1. per al mercat interior. Aquests articles po­den ésser venuts a l'estranger per l lur bona qualitat i per la c o n d i c i ó de preu, peró no é s segur que pugnin adaptar-se al mercat estranger dc manera que l ' e x p n m c l ó sigui cons* tnnt mentre subsisteixin les condi­cions que facin pnssiblé l l i ,r vnnda en c o m p e t è n c i a amb les produccions d'altres p a ï s o s .

Hem vist sempre que la cura pr-'n-cipal que han tingut els estrangers cn Intentar col·locar l lurs producte* a Eapanya, sobretot en el rem dc vestir, é s el de presenlar-nof articles d'un gust adaptat al nostre. Do ve­gades aquests articles son 1 senssos, però serveixen per a tacllit-ir In in­troducc ió d'altres que són corrents a l consum del pas estranger productor. I aquesta a d a p t a c i ó a l . g u í l e s d'un mercat al qual es pensa exportar, sc-Is pot obtenlr-se fabrinont expressament per aquesta e x p o r t a c i ó . Atxft é s cl quo fa lo U . T . E . S. A. de Sa b i­dell, amb un sistema cooperatiu molt elogiable que l i assegura la possibi­litat de persistir en l 'exportació . |J3r-q u è la finalitat seva consisteix n pro­duir expressament oer a l ' expor inc ió i no a treure nn sobrant de la produccli'i que cru destinada al mer­cat Interior i quo aquest nn consum

No hem d'ignorar •que algunes dc les grans i n d ú s t r i e s tèxt i l s catalanes,

especialment les de v-uuts dc co tó . l a de g è n e r e a blancs 1 dc color per n la roba Interior 0 1.0 dit i .l· l c à n e m , són adaptables als mercat* d'Amèri­ca, perquè , encara ,jue en pr i l l a esca­la, aquests articles Ja h l s ó n expor­tats. Per aquests tracta, doncs, d'obu-nir una major sort ida, comp­tant amb la reducció del preu. P e r ò el repertori d'aquests articles é s molt e s c à s cn re lac ió al ^ue podria propor­cionar l a fabricació catalana, s i se l 'or ientés cap a l 'exportació . No fa pas gaire tamps vàrom tonlr n o t í c i a d'una oferta molt i-nportant de tei­xits, fflc per la Repúbl ica Argentina. Per aconseguir-la per a 1» p r o d u c c i ó catalana, que podia fanricar-l.T per­fectament, alguns induttrltfs iuienta-ren constituir un íUtonni cooperatiu des del filador del c o » a l'aparella­dor. L'oferta no devia quedar a casa nostra. Iota vc?3da que no en vàri m sentir parlar mé.s. Obel a causes d ' i n a d a p t a c i ó ?

Una altra dificultat que cferelxen els Sindicats dc simple a s s o c i a c i ó í i que els exportadors «ots poden éss^r aquells que vénen els productes aca­bats, i , encara que .'rescindeixin dels beneficis per Ics q lantltats d e s t i n a · des a^exporlnr, el 'leneflcl que cedei­xen sols pot ésser ?\ que co!respon a llur? operacions j i -òples , peró no afecta el benelki (|ne podrien cedir els venedors d<-!5 c / . ó , els filadors i els nptirolladors M l·jcportocló f0< orientada e n cl sentit cooperatiu.

Com a r aó dc no constttiiir-se S m -dlcats cooperatius •'uUegiicn les dlfi-culiats que hl ha le reunir eleinema do inics i e í • 1 - d'una indus-Ir ia . dificultats qu.' p n v e n e n de! ten-tlmont Indlvidnalis j imperant e n els nostres pTbdunors. Aquestes dificul­tats suposem que cxisteixcTi en tina proporc ió Igual h Sabadell i allt han estat rençud-v , malgrat que el nucli de fnbrlcacK) r-s molt m é s pe­tit del que ofe: x ü. ircclona. Demos, les diflcultais :. .i.ira.i evemptes en els Sindic.i'= l simple ass^cla-ctó . sobretot sl atenyen un r.i·inhre crescut de productors, perqnt qui contro larà els preus als qual* es fa­ci l 'exportació? RocordeQl-uos q n í anys enrera la Mü'ua de íabrlcnrtlS va fracassar per desavinences sor­gides entre els n-'l Ixjs próduciore , i cal evitar enuro nn aiineet pariU cn l·i nova provo 3 la qual entra la i n d ú s t r i a catalnmi Aquest peri l l ve moll atenuat amb el sistema coope­ratiu, tota vegada que nn c o m i t è de t ècn ic s té cura d i sàonyn l i r , Jn n tans dc la fabricació , oi .'ost de Ics diver­ses operacions ine h.i d° so'rir un producte aban i nstar en d i s p o s i c i ó de posar-lo a la venda. sap. doncs. I>er endavant cl jueu do cost d-'l pro­ducte I establert rilxí> "s tnolt fíiell saber el benefici ' i i · ingut amb la ven­da del mateix

Quan vingueren a le nostra ciutat els membres ücl Consell ' l i l'Econo­mia, tenien o! ç o n v e m l m o n t que a Catalunya sol- é s cnnnittiio.n Sindi­cats de simple j s s o c l a c ' ó , però en saber l ' e x l s i è n d a f e h U T . l i . S. \ . de Sabadell, no s'amagaron de mos­trar l lur preferència pel proc^dlmenl cooperatiu.

E l Govern es tà (Ç-pisrit a concedir les compeiiMiolons.a l ' exportac ió per què tem que s l . 111 .1 ta la paralitza-c'ó a d u a l de 'a indústr ia catalana, es inevllabi 1 un "tUr forçós que afec­tarà milers d'obrers. Els conflictes als quals podria donar lloc a'iuest Mur forçós prooi upen cl Govern I pensa evi íar-lns amb les compensaclnns.

Pern p v donar-s? el cas nne, no anant al sisiontt cooperatiu, les com­pensacions sols serveixin por a treure un sobrant do producc ió , sense cap garantiu que, u j i cop oconsegint aLxò, les fàbriques pnguln continuar tre-hollant. E l cae de Sabadi-ll ofereix moltes m é s garanties d'nssegurar f e l

. na als obrers, perq' iè aquells fabri­cants prescindeixen del sobrant I

creen articles exclusius per a l'ex­portació .

Poden al·legar e l» fabrlconis que no se'ls pol obUgar a treballar amb pèrdua. L a U. f. l i . S. A. de Saba­dell preveu cl cas de vonda sota el preu de cost de j u d u c c l ó . però pre-veu t a m b é que U c o m p e n s a c i ó d'ai-xó , en cas que turlbl, la trobaran en el mercat inttrlcr 1 en -d fet qne la venda a l ostrange,- els rebaixar* el preu de cost de la p r o d u c c i ó destina­da al pafs, puix Ja és sabut que tma fàbrica produeix :nés cor com mer.vs activitat desenrotlli, perquè les despe­ses generals són log mateixes que sl d o n é s el m à x i m d-; p r o d u c c i ó . Ende­m é s , un cas de perüiia continua no ca l preveure'l, perquè sl els fabri­cants de S a b a d í l l sols poden vendre amb pèrdua , se'n cansaran t fatal­ment v indrà la fi de la ü. T . E . S. A. Les previsions no són que hagi de treballar amb oèrdun, s i n ó amb la r e n ú n c i a total o p a r d a l de bcnoB-cis, l en aquest cas Ja podran dc-nar-se per satisfets, p e r q u è no altra cosa voldrien molt* fobricants estran­gers.

Estem, doncs, en mr.monts molt in­teressants per a T ' i d e v e n í d o r de la Indústria catalana. Per una bandr^ hi ha la cris i del mercat tt.terior. crisi que serà persistent perquè la í e v a causa estrlha en ia poca capacitat de consum. Passats « i s Jnys grjssos de la guerra, la majoria do les leires espanyoles tornen a l a vida migrada que et« é s p í c u l i a r E l s jarna l s de les f?ines de! camp són molt baixos i hl '-a molts ni'll'jns de persones que no oftden usar cU ar-tlcles m é s Indispensables en cl ves­tir | en la llar. S: l'cbror del camp espanyol p o g u é s ftr el coneum i";ir-tlrles fabricats quo fa nn obrer in­dustrial — sobretot do l'obtcr c a t a l à I del Nord — les fàbrlquea no es tro-barlon amb la manen de feina qne avui sofreixen P e r ò els remeis d'al-x ó són di f íc i l? I en lot ens do llarga durac ió , i els fabrliants no poden conflar-hl. E l r env l rànid .1 la r i i s l sols pot trobar-se amb l 'expurtucló . I sl els productors no saben, no poden, o no'vo len organitz ir-se de iimncra que l ' expor tac ió sigui possible, la cri­si no es reso ldrà 1 vindran els sense feina i el Govern haurà de dospesar per ells m é s diners qu i no pas amb les compensacions, amn un agreujant: que aquells obrers consumiran «en-«e produir.

E s q ü c s t ' ó de vèncer l ' ind iv ldua l l s · me l les res i s t ènc ie s a prndnlr a preu de cost. perquè d'allm manera, molts fabricants, sobretot ela. do pocs mitjans dc treball, no podrn) subsis­tir. E l s nostres productor? no s'han de fer responsables, nl en la j - f r l m é s m í n i m a , d'una crisi que purtarà la m l s è r l i a moltes l lars ' que repercu­tirà moit en la riquesa de Catalunya. E l productor no b.n de. tenir sols per ml»?ló obtenir un profit de les teves activitats, s i n ó qus hn de senllr-se c o n v e n ç u t que :1oDunt treball contri­bueix a lo felicitat del seu poble. E l s casas de patricis nostres que ho han c o m p r é s alxl no e í c a s s e g e n I fora molt d o l o r ó s que "Is h.imcs d'r.vnl no sabessin seguir Ceximple de l lurs an­tecessors.

J a sabem que els oroductors no poden posar remei a M a els mals per a v è n c e r la ciÀri. s ' n ó que ca l també l'ajut del Govern. P e r ò s l s'or­ganitzen com deuen per a contrarcs-tar-la en la mesura que d'e-lls depen­gui, n i n g ú no podrà demanar-los cop responsabilitat Recordem-QO* de quan la manca de 1 otó provocada pt'r la guerra a m e n a ç a v a In Indústria d'una cris i greu, que feu v e n ç u d a instaurant el Comitè cotoner Ara convenen t a m b é romcls que demos­trin nl» ulls de tothom que è b fibr!-cants catalans es troban cn cond clous rte produir on iguals condiciona que a l'estranger. Si no, lo inar. in a fcntlr-se el vell retret d'endarrerits.

jadme C A R R E R A

A c c i d e n t

No passa una nit sense que cn un o altre carrer, especialment a l ' E i ­xampla, quedi completament a les fosques un tros corresponent u uua i l la de cascs.

E l ma l efecte que p r o í u c i x aquell centenar ben l larg de metres de viu p ú b l k a fosc com una guia do llop no cal pas remarcar-lo. E l s Inconve­nients que l'accident té per als v e ï n s d'aquell tros de carrer, i per als que h l han de passar, s ó n evidents. I els uns l els altres s ó n ciutadans qua paguen l lurs impostos a l 'Ajun­tament i tenen, per a ixò , c l dret d 'ésscr-ne ben servits.

Ens trobem davant una de les mol­tes c o n s e q ü è n c i e s funestes d'aquell disbaratat contracte d'i l· luminació pú­bl ica provisional q u e . cons t i t u í en son temps la 'g lòr ia» del partit ler-rouxlsta, que el c e l e b r à m i t j a n ç a n t el seu alcalde, senyor Rocha

P e r ò do l'any 1917 han passat set anys. Alguns Ajuntaments han pre­parat treballs por a fixar d'una ma­nera pràct ica I e c o n ò m i c a la lUumi-n a c l ó de lo ciutat; però d'un quant temps a aquesta part no se'n sap res, no so'n veu cap resultat.

E s que h a u r à de durar Indefinida­ment aquesta l U u m i n a c i ó óe f i c i ent I carlsslmuT

Ara que j a a tot arreu s'Imn anat resolent tots els problemes de la IHumlnacló , plantejats per les cr i ­sis de la post-guerra, de les vies públ iques . Barcelona honra de seguir suportant anys 1 anys aquest» llit-mcls r idículs i aquestes suspensions per iòd iques de la llum cn els seus millors carrers?

U S CIUTADÀ

A q u e s t n ú m e r o de L A V E U D E C A T A L U N Y A h a s i g u t passa t pe r l a c e n s u r a m i l i t a r

L e s I d e e s

i l e s I m a t g e s

E L P A M F L E T DKt. D E S P I T

Ens Iwn i i · in iét dc Z'arlí un c u r i ó s pamflel publica^ ran de In seva mori, conlra la mr inàr ia d'Amiole Fram-e.

E l s s lgnal· ir is del pamfhtt. • f n Ca-etavre>, pi'ft'inym, gairebé lots, nl neo-dadiiixine o $ur-realUme del dur-rer minut.

Tols colin idalxen en la n e g a c i ó , Jn l ' iMvlt , en el sarcasme.

André Brt ion. Louls A r a g ó n i Josepli Drl i l ir i l t ó n els que es dis­tingeixen nits per llur e i trema vio-Uncla .

Et pnmflrt i s injust. S o i s que creiem, n i de molt, in­

violable l'obra, 'n i , sobretot, l'home • qne en vida fou Analole France .

P e r ó no i s , francament, en el ter­reny literari que ens apar jus lam-nt atacnbh VaUlor de >L'Orme du MafU.

Ul:rÚTiamenl , vulgues nn vulgues, hom ha de revontixer el delicat fort valor itAnutole France . So hi ha es­cola oposada que valgui. So hi ha moda distinta que prevalgui.

Per tota persona inleHigent i sen­sible, servant, majorment, el culle de lc< Idees clar-es i de les harmo­nioses arquitectures de la nostra Ha-dic iú greco l la l lna, el millor de io -bra d'Anatnl» France ha eslal. i s i s e i à tlniiut sempre en e x l r a v r d í n à -rin estima.

E l s bàrbars i els barbarilzanls alit-quen Analole France . e s i é t i c a m c n l , perquè els cou, sens dub'e.

L a seva perfecc ió els irrita. Els humilia. Per a l x à havem anomenat aques­

ta curiosa l i terària e x e c u c i ó a cen­dres calentes el pamflet del d a p t l .

Un despit que ni l 'audàcia, nl I «-.r-cenfrlcllal. nl el l lr lc entusiasme de-moledor poden dlsslntul·ir. . .

ioscp M«nu 1UNOY

P o l í t i q u e s

DETENCIÓ D ' E L I E S C A L L A S T E Q U I Llegim als diaris de Bilbao que la

matinada del diumenge, en cl mo­ment d'entrar al seu domicili stluut al n ú m e r o 11 del carrer d'Ituvrlblde. fou detingut per la g u à r d i a c iv i l El ies Gallàs· .egul . el -nnegut l íder dels bisetltarrea aborrians.

Dos d'aquest lloc fon conduil a l quarteret' dc Seguretat, 1 d lliins a la tarda i n g r e s s à a la presó de barr i -naga.

s isnoron les causes eie lo seva de-teneló , s i bé es diu que liiiIUistecrul ass i s t í e T o l c s a a una r e u n i ó te'a-donada amb e-ls iuceessus de Vera.

E L G O V E R N A D O R D E GIRONA E l governador de Girona, senyor

Urqula, bn contret m o i r í m o n i amb la seva neboda polftica senyon ta Carme S à n c h e z i Rodríguez .

L'acte t i n g u é lloc n lu capella de In devesa de 'Plnos AlMs» en la ma­jor intimitat

M A N I F E S T DE SALUTACIÓ E l doctor Pou 1 Sabater 1 els estu­

diants senyors Cabré, Maluquer, Fer­ran, Gubem l Andreu, han i rnmès un missatge de s a l u t a c i ó als e s tud iant» d'Egipte.

L ' A J U N T A M E N T I L A P R E M S A D E GIRONA Abans ü 'ahir . es reuní c l pic de l'A­

juntament dc Girona, per tal de trac­tar del recurs presentat per diversos v e ï n s contra l'acord d'aquella corpo­ració de subvencionar la (ompanyla que a c t u à al Teatre Principal durant la temporada de les Fires.

A la dita s e s s i ó . «Is regidors senyors Franquet I Gomis I l'alcalde, al·ludi­reu la premso de Girona 1 els qi'<l sig­naven el recurs, en forma que moles­tà els periodistes.

Per 11 tractar tí'oquest ca», el qual no té precedents en aquella ciutat, ha estat convocada l 'Assoc iac ió de lu Premsa I. mentrestant, queden tren­cades les relacions dels periodistes amb l'Aliintament.

Ahir, el president de l 'Assoc inc ló de lu Premsa va trametre la s e g ú e n t c o m u n i c a c i ó a l'alcoide:

•S ln perjulcio de dar ouenta a la Junta general de esta A s o c i a c i ó n para que ncuerde lo que estime pr-iceden-te a lo dlgnldad y decoro de sus nio-

p « r E m i l i F e r r e r

— Q u è l i h a p a s s a t ?

— Q u è v o l q u e m ' h a g i p a s s a t , h o m e ? U n a t o p a d a a m b q u a r a n ­ta c a v a l l s m e n a t s p e r u n a s e .

C R Ò N I Q U E S D ' A R T

TOMÀS A Y M A T Tapissos d'alt | | | « 1 califes

nuartes a ma (Galeries Dalmau)

T o m à s Aymat ha restaurat entre nosaltres l'oblidat ofici del tsplsser. aprenent de les manufactures dels Gobelins i la Fàbrica Reia l dc l'a-plssos dc Madrid. Home dotat de tra­va i de pac i ènc ia , l 'Aymat en» ha sortit un perfecte hoene d'ofici, porò amb un sentit del gust depuradissim. De segnda, naturalment, v o l g u í per a ta seva feina la sumptuosltat em-parunt se amb la riquesa de la ma­tèr ia I dotant la seva paleta de gam­mes senceres I profundes, gammes que, quan l'Aymat felo l'aprenentat-ge. s'hnvlen ohlldal per !?s anlllnes del modernisme, afinades com un vel.

L'Aymat donà immediatament als seus teixits un sentit d'arabesc mo­dern, però ple de l'etern de l a tra­d i c i ó ornamental. Tant en els ta-nlssos d'all lliç, on é s representadi la figura, com en les catifes nuade» a m à , on els clements s ó n m é s es­trictament ornamentals, sempre t.l ha en la feina del mestre Aymat aquest sentit d'harmonia dels qne en po­dr í em dir plens 1 btttW.

On el nostre taplsser h a reexit del tot é s en k-s califes de l luna Mohair. veritable pelulx, que lu l lum matisa de mi l maneres.

Ca l esmentar la tapisseria que co­breix els admirables alllons 1 sofà des­tinats al S a l ó que, per E n Lluís P landinra , dirigeix el pur Xavier No-gtiis. E n aquestaa tapisseria hl lum col· laborat amb els seus cartrons- No­g u é s , cn ois motius centrals. I F r a n ­cesc Ual i , cn les orles. L a color trans­parent d'aquestes tapisseries é s de­guda a Nogués. I. 'Aymat ho donat cos als projectes esmentats omb se-ti-slbilitat i c iènc ia . E n aquesies ta­pisseries d'alt lliç s h l ho emprat la l luna 1 la seda.

E n u n dels tapissos leprese^tuiius. cn el del fons do l ' e x p o s i c i ó fel del .-iBirebé nu femeci). l'artlfex usa una gamma freda. FJ car tró d'aquest tapis é s . com en la mojorio d'obres exhibides, degut al director dc la manufactura E n el susdit tapis d'alt II 1. s'ha usat la l lana, i solament l'or en el clor dels cabells do la noia.

E n bona part de teixits é s empra­da la jfamma ralenuí 1 en altre? hl és usada una gracinso 1 intcl-ngcnt luirreja de la gamma daurada l ar­gentina. L a manufactura té i'.ivun-talgc de posseir els seus tints 1 •?! seu q u í m i c (un g e r m à del director,. Així pot resoldre, amb tota llibenat, els problemes del colo..

Actualment, la manuluctura de ï o -m à s Aymut é s una i n s t i t u c i ó stnb vida pròpia . Cal considerar dl que costa de crear do cap 1 de nou una Indústr ia difiel com l a de tapissos i a més a m é s en el nostre pals. 1, per tant, sense m à d'obra 1 sense mercat

L'Aymat ha sabut crear tol a i x ò , ho ha fet d'una manera noble i amb s o l v è n c l o tècnica: per a i x ò , entre les bones coses que ha p r o d u ï t el nostra renaixement, cal no oblidar, entre Ics m é s importants. la manufactu-a de tapissos 1 catfes de Sant Cugat del Val lès .

R A F E L M. P A D I L L A fEl Camarfo]

E n Rafel Padi l la ha exposat una sèrie de paisatges i bodegons. ?n els quals ha aflançat el seu nom. Ja oue representen un a v e n ç positiu, csue-mi inent pel que os refereix a l'o-l i e n t a c l ó , a l concepto.

L'nit d 'Ep Padi l la , fins ara , mal­grat les seifes qualitats, era poc con­c ís , pecava, de deixatat. E n aquesta e x p o s i c i ó . E n Padi l la , en les mil lors teles, s 'cs fyrça e n la c o n c r e c i ó dels volums procurant nn perdre U lleu­geresa antiga que ara e s d e v é agilitat

Estem medi contents de l 'avenç d'En Padi l la , ave i iç que cal subratllar tam­bé en el caire l lumlnic. E l s seus qua­dres, especjialmenl el que ocupava la caproier^. de l e x p o s i d ó , eren llu minosos. sonse el colorisme vulgar­ment anomenat l lumioisme.

Aquest progrés cal subratllar-lo en­cara m é s Uractant-se d'un home m a ­dur d'uu itrtista j a formal, que C U encara dotiarse a les inquietuds dels quo nu tonèn encara una reputac ió seriosa

M. L L A V A N E R A (Galeries Layetanes)

Aquest formidable 1 prolíf ic pintor, en lo seva e x p o s i c i ó anya l , se'ns

mostra com sempre fort, p e r ó p u n y s burbre que en exposiciona anteriors.

En la figura conUnua escel-ltr.x l 'or ientac ió marcada en la darrera e x p o s i c i ó . E n alguns trossos .1c .a tela que ha reprodu í t en el c a t à l e g la m a t è r i a hi é s tractada amb poc respecte. Aquest retrat de dona de l>oble, é s , però , u n a obra formidable, l a «posea hl é s copsada meravello­sament E s ben compost, p e r ò sense e s p e c u l a c i ó . E l cap é s pic d'una hn-manitat entre d o l ç a I j u r a

l.'altre retrat de dona é» m é s espe­culat: en general, « s tà millor tractat de - matèr ia , però no to l a im­mensa brutalitat del que havem esmentat anteriorment: aquella i .ru-talitat. enorme, una mica a io Van Goch, però *ense cap afmptomi do boc una sana briuaiit.it

E n el paisatge, el pintor ha pro­curat dintre el seu est i l s l n t è t v d -nar una s o n s o c i ó menys barbra E l s taUals semblen m é s Inlel-llgents. E l negre dels forats de les portes 1 fines­tres d 'úl t im terme é s usat amb m é s d i screc ió , les l í n i e s rectes de les cons­truccions són privades amb menys cruePut. C a l , peró . que el pintor L l a -vantirn, qui ha uconeocun aquesta

mica de do lçor per la scva pintura, no s'nbandnnl massa de ple a aque«i dv i l l sme. A L l a v a u e r a l'hem ••1110. gut selvalge, I. encora qui» l'estlm.i-n>m m é s < iviíltr.at, ou g o s a r í e m a recomanar-li que r e n u n c i é s a cap gruna de la seva Intensitat prlmurln.

Realment é s uu problema comentar la p l n m r a p r o d u ï d a per homes a i x í . que s ó n moguts per forces eleme' tals

Com a cosa interessantlssima d J l ' e x p o s i c i ó , feta amb uu estil me< fu-gat que e)s altres paisatges, assenya­larem a q u í la nota 17 del c a l à . o r , 00 és representada una vista de Flo­rènc ia , on es destaca ta cúpul· i del Drunci lesrhi . Aquesta nota é s un? ct-sa forta i alhora e i v l · l t z a d a . E s u n s tela de primera qualitat.

G R A V A T S D E X A V I E R NOGUÉS (Llibreria Cata lòn ia )

Aquesta mostra do dotze aiguaforts de Xav ier N o g u é s ens ha refr-si at ta m e m ò r i a d'aquelles imatges i M M -posicinns que formen — par d l r h o a ix í — l a nostra Iconografia contem­p o r à n i a .

Rafel R E N R T

N o t i c i a r i A cal Da lmau exposen e'.s p;i>ti»rs

M a r q u è s - P u l g I Ignasi Genover. í lns a l dia 15 d'aquest mes.

— D e m à . obre el C a m a r i n 'a seva anyal e x p o s i c i ó l'oxcel-Ient pintor Do­m è n e c Carles.

1 lados, ulirajadus m n irapunldad no­tòria por V, y «ar iòs concejales, tfn lo

s e s l ó n celebrada en el dia do ayer. formulo desde luugo y en la honros í -sima reprcscn lac lón que ostento le m à s fornml, enèrg i ca y dec i · l lda pro­testa por la» frases despecnvas, denl-giantes e injurlosas, que an ei curso de la expresado s e s l ó n se lanzarcn contra In Prensa de Gerona y contra los pcrlodlstas locole», con mencs-precio del respelo debldo a l a corpo-r o d ó n y con olvldo de los m à s rudi­mentaris deberos de e d u c a c i ó n y al amparo de la seguridad con <iue cen-laban, q u l é n e s tal hicleron, de que no habrlan do tenor alli la i· ierecldn res-puesta.

Dlos guardo, etc.

Corona, 3 de dlclembre de 1954. — E l presldente. José Gnrdo .»

" E l B o r i n o t "

«En el v l n t - l - d n q u è onlversnri del F . C . Barce lona» . « M e d ' c m a moder­na . . «Del vocabulari estudiantil •Futcscs d'un diccionari trobat p laça de S o m Jaume», . B e Barcelona: un galliner per « S i l u e t e s o lo t ine s» . «1*» revistes com bolets?». «De « l a Voz de l a Nlfla», «L'nepiàrium del x i p t e r e l » , € T s l l a r Just. V'na nHegorta de Barce lona agarrotadu. S e c c i ó de sets i vuits.

Aquest é s el text que porta «El Bo­rinot», que surt avui , profusament Il·lustrat amb dibuixos de diversos colors.

u m a n i u » . part n I ibat a la l los set ?lhses de l nyi r e u

a noi»?», I t è f o . (X

T e a t r e C a t s l à

Cemiinuen representanisc al Roroe-i. amb è x i t c N l l e n t cl formidable drama del poeti ^ s g a r r a , «Fideli­tat». 1 ol g r a c i ó s sainet de i'Avell Arlis «Los noies e n a m u r a d e s » . obri ~ que cada U U per sl han constituii els tr iomf» de m é s è x i t de l'actual temporada. Avui dijous, a la nit, tin­drà lloc l'estrena d'unn altre produc-4 4 d'un gran poeta c a t a l à : l'ApeUes Mcstris . que l'any passat v a acon­seguir u n gran è x i t iimb el seu qua­dro de c o s t u m » . «A l 'a igua» , l . 'artlsln l a musa del qual no envelleix, h a escrit una mar ina que t i tula «La p.ols» «p'e é s una bolln nota de co­lor 1 un admirable e s b ó s que té l'eocis d'un d i à l e g pulcre i correcte. P r e n e n part n In i n t e r p r e t a c i ó de * \ A noia*

senyores M o r e r a , F o r u e v . »*-R o d r i g u í i l els t e n y o t » M o n

O o m e i l A y m e r i c h nibi-at.te t i n d r à llor. l a reeslTona d -

l 'obni mrs tr lvo la d ' E n Josep P<m» l P a g è s ' L ' e n d e i n à de scn iB i i t - sç «1 pühl tr a m b Un a c u r a -t ï i t tx i s*>»se d M C u i d a r u n gw de ia ' l .

Píljí 6. — D i j o u s , 4 Üe desembre de 1924 L A V E U D E C A T A L U N Y »

D A R R E R E S I N F O R M A C I O N S

in roU a M Martí ELS LLADRES ATROPELLEN LA SE­

NYORA DE LA CASA Ahir. entro sis 1 set del vespre, sor­

tia de lo sevu torre del carrer de Ms-rldiaoa. 13. !a senyora Victòria Fa-bró Roma. la qual es dirigia a casa la seva mare per a esperar que arrí-1h;s el seu marit.

Encara no havia deixat la reixa que volta la torre quan la senyora Fa­bré es veié escomesa per uns Indi vlilus. uí- dels quals li dond un cop al cnp que In deixà sense sentits. Li arrabassaren les claus, obriren ja porta de la casa i entraren a dins :h fcaoyora, delxant la en una habita­ció.

Memtreslant. els lln'lrt's ive·lrar.··u u.ln ta tasa. triant els objencs que eren de valer.

Al cap d una estona d hnver-se to­més l atropell arribà u la casa el sc-nvor rentò. marit de ia senyora Fa­bré. el qual Ja venia estranyat de 110 linver-la trobada a casa la seva mare. F.1 senyor Caotò trucà a la por­ta diverses vegades i veient que no H c--ntestaven sospità que havia ocor­regut quelcom «normal I avisà u«ui p.ardln de guàrdies civils.

Aquests entraren n ia rasa per una flnestra ! trobaren la se-nyora des­maiada Feren un reconeixement rft-ptd I trobaren dos fnrdells do roba d;,iniint la taula de! menjador I uti litre fnnlell iimb objectes de tauw,

a la pari tW dnrrern de la cosa. far-dells que havien abandonat els lla­dres on sentir el soroll del timbre.

So obstant, el» lladros no marxa­ren de buit..puix els-í-sposos Canf> I Fabré s'han trobat a faltar Joies viloriirtes en 2.000 pesíf*'"*

I a guàrdia civil recotiegm1 aquells ttarri* sense trobar ciipr rastre dels llndres.

G o v e r n c i v i l

DE SUBSISTÈNCIES A la síssií» ce'ebraoa' per la Co-

misslA Ponnnnent de.,,Proveïments, amb assistència de là jeprosentaclA de I·Ajuiit·imoni. ha q^oilat puntua­litzat tot ço que es refereix a la 'm-piantació Jei nou règim per al sub-mlnlstre de carns de quò ahir es va donar noticia.

S'ha pres en consideració una co-municaciò dol delegat g· vermtiu do Aranda de Duero, maulfostant que, a partir de| propvlnent ílin 8. se ce­lebrarà un important mfrcul do l)es-tlar bnvl en l'esménlat^» localitat.

S'acbnM publicar ois preus on ma-ftatzmn do ios actuals existències do I 11 ;llà I altres noves- Instntcoions p.: a In »sva venda a la menuda

Pol que to:ii n les patates, prosse­guiran les gestions quo tan bon re­sultat han donat Bns ara. iper a oon-'iimar Important-Ies de França, la qua] cosa ha permès, des de prlanors d'octubre, portar un vapor setmanal amb un promedl de 4.000 sacs de ront quilos, però aquest article pre. Bftnta, anualment, -dificultats.

MES REVENEDORS DETINGUTS I.i policia ha detingut a Peira

Viist, n la qual se U ocupà un vi-- .• <lni do l.i Rifo do Nadal, quo pre-tonis vendre nmh prima

També ha dclingut In policia a CristórM Tormo Marti I Bertet Gó-(n«x Izquierdo, els quals es dedica­ven a la reven ia de vlgèsslms do Nndal. El que els portava aconseguí fugir. Els dos detinguts han estal multats amb 3W pessetes cada Ull.

T r i b u n a l s

ASSENYALAMENTS PER A DEMA

M DIE.NCIA T E R R I T O R I A L Sula primera. — Lleyda. Incident.

J. Ma11gra.nl contra . Capdevila. Sula .sogonn - S u d . Mojor quantia.

Josepa Pons conlra Ign.tsl Pors. Audlt^icln. Fallida. Rafel Satnll

conlrn B üll i Bas. AUDIÈNCIA PROVINCIAL

«ereto iprlmorB. — Auméndi». l n orni per falsedat contrn J. l'éror. 1

"''s.'i ; ió M.«oiia.-Maiire-a l.'n orni per assassinat frustrat • •.mini Jnan Fi«uoras 1 «lires.

s . , . 10 ii-rceia.—Uolja. Un oral por furt ccnitia Josep Anglos.

Itarceloneta. Un oral ';'er rt·iltóoa deshonesios contra Fèlix Londa.

Hospital. Una apeHatió en causa •solw corrupció de nwnore.

TRIBUNAL INDUSTRIAL Per íi domà s'han fet ois segQMta

nsrtienvalaiuonfs: Aniejudtcis a los deu. — Sonwro

1.771: per roilnmncló ilc salaris da l'obrer Samtta FortÜn contra el pa-

, .1, M-p oniz. — Ntiraaro 1772: |)Pr m, lainnció dc .salaris de rwbrcr \ I-, ens TrlUaa couiru el patró Àngel . tiblba. — Número 1.773: per i-a-i-tlml del treball do l ouror AnlonJ macho contra el pulró M.Mroprdüà Transversal I Caixn de Pravlaló. — Nüinero 1774: por reclam i• I" de -:-taris de ro1>ror Francesc MuflOí con­tra o| irrtitró Josep Soler.

1 11, i- a dos quarts d'.we —Nd-morr» I Wl: per aecldwrt dot frot-alt de l'obrer Joan Cssialls conlra i·l imiio Marid i Gclnbon 1 MUtuí d.i Bnrba. Fcrrores i Tarrafl i ; Obrers, tiallinnt, Andreu i Corbi.

A les :inze.—Número 1.430; por re­clamació de salaris de L'oblW l'ílix Pln ccírutra el patró Armaml Bi uhon. Jurats: palros». Bado, Montcys i Ruiz; obrers Viure, Llorons i Cuba-Her A.

A un quart de dofze. — Numero ' M- : per reclamació de salaris do Tohrer Joaquim Sa^igeui» contra el patró \ M Salvador Salat. Jurale: I*trous.' HadO. Casals I Valls; obrers. Garcia. Caballer B. 1 Lh>ie».

V dos quans rio dotje — Nrtmero i.làí-. i>or reclamació de salaris de

rer Miquel Arln oontra >\ patró 1 11 de Paul Izabal. Jurats: patrons, Kerreres. Mosquida I Coll; obrers, UChims, Canut l Lloret.

V tres quarts de dotze. — Núuwu'o 1.1431: pot redamaclú 'de se.laris de l'obier Guillem Canton conlra el pa-

ró Annand Bi ali^ti. Jurats, pair >US. Ferren s. Vila I Baste; obicr*. Au-

\.itfe . ü.ot.

SENTENCIA La sala rtimera de rAiulièiieia ha

dicta? sentencia en la causa seguida contra Maria Encarnaoiu fjòpsz per haver mon per it|uivocaclò el guàr­dia de seguretat Francesc Bravo Garcia.

La processada ha estat condemna­da a dotze anys l un dia de reclusió i a pagar 10.000 pessotes d liHlcronit-zacló a la famllin «lo In vii tinm.

DELS JUTJATS Inhibició

EI jutge de la Mrçelo^éta s^ís Inhilàt n favor del juljat de Vila-íran·:a en el sumari que s'ins'rueis per falsificació dels comptos de l'A­juntament de .Sant Pero -l.- itiml.-vlllles. pel qual delicte eM-i proues-sal lex-secretarl d'aqiiïll Ajunta­ment Josep Massana.

Sobre un robatori Degut a les investlgeclons fotos

per la policia s'ha sabut on són les balderes robades del magat­zem de la Companyia Transmodi-terrànea situat al moll d'Espanya.

Resulta que part d'aquestvs Val-deres foren comprades pel drapaire Joaquim Povlll, I les oltres han es­tat trobades dins el mnr. esperant els lladres poder-se-los -judur des­prés.

-IVÏ-fV

G e n e r a l i t a t

EL SENYOR SALA Aquest mati ha arribat 0 Bar olo-

11a el president dc la Mancomunitat senyor Sala.

No ha anat a la Generalitat. I. per tant. els periodistes 110 han pogut parlar-hi.

REUNIÓ DEL CONSELL Segons una nota oficiosa, el Con­

sell ^crinanenl ha despatxat els se­güents assumptes:

E l Consell ha designat cl conseller N'Ad -lf Sorra per a ostentar la re­presentació de la Mancomunitat en el Congrés d'Oleiculturu que s'ha de celebrar a SevfDa i que tnnts profits pot reportar a lu riquesa ollvarera del pafs.

E l Çón&P ha disposat que se sol·li­citi de l'Estat que In concessió que te demanada la Mancomunitat por al sanejament de Salou sigui amb la prescripció que quedin de proplolit d'aquesta Totporació I a perpoluïtat tots els terreny^ sanejnls que no si­guin do propietat particular.

També ha quedat assaDcntat et Consoli del projeuc de millora del proveWnem d'aigües do Banyoles, re­dactat per la Secció tècnica, dispo­sant qua es trameti a l'Alcaldlu de la localuat interessada.

S'ha aprovat ia fulla de dades fo nauicinnls del projecïe d'icopi de pedra en gros per a la reparació de l'afcrraal del camí veïnal de Barce­lona al Prat de Llobregat.

S'ha aprovat la fulla do dades fo­namentals del projecte d'acopis de grava per a !a.reparació de l'afer­mat del camí veïnal de Vilafranci a Guardiola, quilòmetiv-» 1 al 9.

S'han aprovat els plecs do condi­cions facultatives, particnlars i eco­nòmiques que han <le regir la sub­hasta de les obres dc termlncaló del camí veïnal do Sant Iscle de Vallol-ta a Arenys de Muní. quo s'ha acor­dat annneiar, i la sitbhnsta de Ta-i-opl de pedra en gros i trencada per a la reparació del ferm del cauii de Sabadell a Matadepera, quilòmette 2 al 7.

S'ha aprovot el projecta d'enqui­tranat suporficial del trajecte com­près oïtfrfe es llocs quiloméiri» n'TSS i 4.413, de Is carretera le Cornellà 1 Fogiw de Tordera. McrlO primera.

S'ha aprovat el piossupost de ro-'lararló deis quilòmetres 4 i 5 de la miotera de Reus a Vilallonga, amb ramal a Morell.

S'ha designat el dipiitit! de In Man­comunitat senyor Pulit per ussjsiir al reconeixement i en el seu cas re­cepció útiica dels treballs d'acopi de grava, efectuats al qullòmetrp 13 de la carretera de Gràcia a Manresa, i e| diputat senyor de Prats per assistir a Ics recípcions parcials que siguin precises per als acopis de grava des­tinats a' cami de Sant Genis de VI-lossar a Sant Cristòfol do Premià.

S'ha aprovat el projecte d'inversió fle pedra p^r a la loiparncló dol ferm de !a carretera de Cnrpollà a Fogas pectjtO de Çornell.à a Sant Andreu, en els quilòmeties 2.00 I 3'I77.

De S o c i e t a t

Ahir. dia de Sant Francesc Xavier, celebrà la seva festa onomàsilcu la bella i distingida senyora d.q noslre paMI' ular amic el Jove tlnoni do na. vill i notable pintor N'Alfon- Sanz, reunint-se al seu oòtudi distingides amistats de la nostra bona societat,

[ Us quals fóreu esplèndidament obse-quiados pels Joves ocasos, -admirant .••n-i-ins .-Is concurrents les notables obres que cl senyor Sanz pensa ex­posar aviat al públic barceloní.

FIVE

D e l foc de i ' - I i f a n t a

I s a b e l de B o r b ó n *

HA ESTAT AJORNADA LA SEVA SORTIDA Fins n la matinada treballà el vul-

xell-bomba de ies Obres del Port per deixar complelamenf sec el comporli-ment que hagueren d'Inundar els bombers per a l'extincló del foc.

Revisats seguidament e! motor i el dinamo productors de ta força elèc­trica, d'abord. es comprovà que de-Miltarea setiosament avariats, la qual cosa impedí que e! vapor hagi sor­tit avui cap cl Riu de 1h Plaïa, com estava anunciat.

Com que aquest ajornament crea­va una stt nació difícil als 500 cml-gtants que havien d'embarcar en el .Infanta., ia Compnnym Trausutliin-tlcn ha decidit donar los estatge I manutenció a bord del vapor «Anlo-nlo López», de la mateixa Compa­nyia

Sembla que l'Mufauta ls>l>el dc Bstrbòn. ncoessiiarà vuit dies i>cr a reparar les seves avaries.

B O R S A D E _ B \ R G E L O N A \ 4 D E D E S E M B R E D E 1 9 2 4

COTITZACIÓ DEL COL-LEGI D'AGENTS DE CANVI I BORSA I DEL MERCAT LLIURE DE VALORS VALORS A TERME. - Al mati, a ia Sala de Contractacions del Casino Mercantil, a li de mes: S'opera de Nords

de 7l ' l0a rCSS I a ro'90, Alacants defi9*COa Bs'SOi a OS'SS, Orenses de 16'90 a lb'80, obligacions Càceres a JO'65, Gran Metropolità a 137*UJ. i Colonial a 6&'S5.

a ·I70'50. vr . Darrera sessió . — Al Casino Mercantil, de dos quarts de cinc a les cinc de la tarda, a fi de mes. S'ha tel de Nords

a 7u'35 i 71'40. Alacanls a • y JO, Andalusos a 58'50 i a 5S*40, Orenses a 1770, i Colonials a 6875. DIFERENCIES DE L E S OPERACIONS A TERME

De la tanca d'ahir a les cinc de la tarda a la d'aquest mati, milloren els Nords deu cèntims, els A'acants quinze, i les Orenses en perden cinc.

De la tanca del mati a la de les cinc de la tarda d'avui, milloren els Nords mig enter, els Atacants quaranta cinc, les Orenses noranta, i cedeixen deu cèntims els Colonials. E l s Ferrocarrils Andalusos han pujat avui vuitanta cèntims.

COTITZACIÓ DE MONEDES ESTRANGERES

Francs. 39'8o; suïssos. MCOO; belgues. 36'30: lliures, 33*81; lires, 31*20; dòlars, 7'2J; pesos argentins, 278,

AL COMPTAT. COTITZACIÓ DE VALORS NO INSCRITS ENCARA EN EL BUTLLETÍ C JIAL

Grans Holias 3ascos 6 "i, . * a S7'0D. Barcelona Traction anl ü a h t Power 7 % , «1921», a 103*35 i 101*15. Barcelona Traction anJ Lisht Pover 7 0|0, irif.. * a 133*00. Companvia Espanyola de Colonització ò *U. * a 33*00. Societat'» iallesta d'Electricitat ò 0|0. « a 1 V.'2à General Tramvies Barcelona 'i "l , , * a 9975. Metropolità-Transversal, a J6'25. Unié Naval de Llevant, * a 9r00.

Societat Productora de Forces Motrius 6 0|0 *\9i3», * a 77'0O. Accions preferents Companyia Telefònica Nacional d'Espanya, a I00'25.

Gran Metropolità ò "I», a 97*75. Hotel Ritz 7 "l , . • a 86*00. Ajunta nent de València S 0|o, a 96*15. Ajiintamant Je Savilla (1920», • a 9V0O. Ajuntament de Sevilla xl92í >. ' a 95*50. Aigües Potables de València • a 95*00.

N o t e s d e P o r t u g a l

E L CONSELL DE MINISTRES Lisboa. 4. — E l Consell de Minis­

tres ha adoptat l'acord de suspendre per decret la concessió relativa a l'arrendament de tabacs. Uns que in­formi la Comissió tècnica nomenada a l'efecte.

Igualment, ha suspès la publicació del decret reorganitzant la Comissa­ria de Tabacs.

El mateix Consell aprovà la erea-cl d'una Caixa de Conversió per al sanejament de la moneda.

La liquidació dels comptes de la Companyia dels ferrocarrils portu­guesos, que es troben en retràs des de fa tres anys. farà ingressar H les arques de 1 Estat la qu.uitltal de 2,680 contos. — Havas.

L a C o n f e r è n c i a d e T O l i

DECLARACIONS DEL CAP DE LA

1DELEGACIÓ ITALIANA td, 4. — EI president de la De­

legació Italiana a la Confeií·ncia in­ternacional de l'Oli, sots-secrclarl d'A-grlcultiira. ha fet algunes manifesta­cions sobre el problema oliver.

Creu que Espanya l Iiàlla han de posar-se d'acord per a l'exportació de l'oli.

—Tant més ens convé Vàcord, quan l'exportació bis^ano va en augtuenu-

Sí Espanya no ha exportat mes, es deu a la reglamentació interior. ,

La compe.èncla excessiva no con­dueix a res bo: per ella ens veiem obligats a vendre a noranta dies mes el perill consegüent.

També és Ja causa que cl mercat d'Amèrico sigui tan poc superior a l'Interior que no invita a l'exportació.

Al·ludint l'oli de llavor. dlguC: —Som contraris a la importació de

l'oli .le llavor, encara que la llei ho autoritza.

Un país oliviculior no ha de con­sentir qxue el poble s'haliui al gust i a l'tis de i'oli de llavor, perquè aca­baria rebutjant el d'oliva.

Fóra una curiosa conquesta de mer-cats estrangers la feta o canvi de la pèrdua o afebliment de l'interior; aquells no poden ésser tancats amb una simple modificació aranzelària; aquest es fls. segur.

S l són admesos els olis de llavor, és perquè certes regions com el Ve-m'to i la Itàlia redoiita, estan habi­tuats o consumir-lo 1 rebutgen el d'o-Ilva.

No voldríem que fos així. Tntnbú consumeixen oli dc llavor les

classes més inferiors. Ics ínfimes de la societat, que no poden pagar l'ai-tre I sacrifiquen la qualitat al pren.

Estem en lluita constant per a tenir i.n ifes duaneres adequades per a 1 oti de llavor a les nostres fronteres, sen­se permet re quo cus Invadeixi.

N o t e s d e M a d r i d

EL PROBLEMA DE LA BENEFICÈN­CIA Madrid. 4. — La llista de noves

bubaeripeion sa l'Associació Matriten-se de Caritat suma 124500 |iessetcs •nensuals

La recaptació de sogolls de l'nrbitrl . feal per a viatgers ha importat en el mes do novi-mbro que acaba 6'9 In lr pessetes ÍSJtïVíO,

Com que lo totalitat del recaptat im . s suficient per atendre a una ml-niliu. part del problema de mandícl-i.;i. s'mhltrarà un altre mitjà per obteni; recursos amb tal objecte.

LA QÜESTIÓ DE L'AIGUA M.idr'il. 4. — L'alcalde ha presen­

tat a la comissió permanent de l'A-jimtam .'iit la següent proposta rela­tiva e.' proh: ma dc l'aigua a Madrid.

E n primer lloc, pel que respecta a les aifcíies dels viatges anti.-s pro-cedfii's òe flltraeions i anomenades on més o menys llunyà espai de temps n desaparèixer pel desenrotlln-menl de M població, complint per part de rAJuntament les obligacions smiiUiiies que l'Estatut imposa en l'aniolc 201 apartat A.

Ou. nt a les aigües de] canal d'Isa-bel II ii.nníclpalltzacló cVel servei uitjaiienut Ú cessió gratuïta dc res­tat a l Ajunlament de tot quant re-pi. - -nta el seu estat actual, i en el seu dffecte sinó s'arribés a aquesta srïnciO que sembla ésser la més equitativa I tutelar per les raons an-icri·.·ment exposades, aplicant el pro-.-.ortlnvi-.l quo assenyala l'apartat B de ïc.rttcle 17? de l'Estatut Munici­pal.

Oiumi n la Hidràulica de Snnfilla-11.1, rom que de moment amb l'aigua del Canal d'Isabel 11 efectiiar.es les ohreS oue es precisen per l'Ajunta­ment, lio s'haurà de necessitar aug­ment de caudnl. exercici de severa fiscalització sanitària en la mateixa forma cue amb qualsevol altre pro-vojm.-ut"públic o privat Imposa obli­gació municipal el Ja esmentat apar­

tat A de rartlclo 201. mitjançant tot el quo precisi 1 quan en el seu dia '.es necessitats de la població així ho demanin, el poder ésser acordada la municipalització d'acord amb els tràmits que l'article 171 do l'Estatut Mimi ipal assenyala per aquestes ma­tèries.

CONFERENCIA Madrid. 4. — Dissabte dissertarà

don Valentí Gutiérrez Solana sobre el tema "Pessimisme Hispano ame­ricà..

Aquesta conferència correspon a les organitzades per la Reial Societat Econòmica Matitense. EL DECRET SOBRE ELS LLOGUERS

Madrid. 4. — Els regidors don Ma­rian Gvnzàlez, don Gonçal de la Tor­re i don Domènec Ramírez han pre­sentat un proposició a l Ajuntament sol·licitant que l'alcalde faci gestions sobre e! poder públic, perquè en trac­tar-se de la pròrrosn del decret so­bre els lloguers s'estableixi que tot comerciant té el dret de traspassar e! seu establiment, ço quo hauran dc respectar els propietaris de la finca en que cl comerç es nob . i

Diuen en la proposició que si ho aconsegueix mai com ara haurà tre­ballat tant l'alcalde pels interessos del veïnat.

ACCIDENT O'AVIACIO Madrid. 4. — A l'aeròdrom de Jetafc

ha esdevingut un accident d'aviació. Per a fer uu vol d« pràctiques s'elevà en un aparell H iv ton el tinent senyor Monjuan. En airnissar al camp. ho féu amb algunn vrlocitat i l'aparell seguí rodant atub rapidesa per terra sense . aconseguí; atnrar-io l'aviadòr. Això féu que nués a topar amb un automòbil en el qual anaven tres soldats del servnl d'aviació.

Els soldats soniron llançats, acudint-se ràpidament en llur auxili i curant-los al botiqul de 1 Aeròdrom essent traslladats deetprés a l'Hospital Mili­tar.

Els ferits són Antoni Termino. Joan Viladecans i Alfons Arés. L'aeroplà 1 l'auto .fuedaren destro-sats.

L'aviador resultà l-lès.

L a c a m p a n y a

de l M a r r o c

TELEGRAMES OFICIALS A Capitania ens han facilitat cò-

pies dels telegrames següents: Del dia 2: • E l general en Jefe, enconferencla

hoy dlce al pres lente Interiuo Dl-rectorlo MUi lo s - deté.

El suceso del (in ha sido la de-tenclón de Tuileb. ..ald del Hauz. por fuerzas de la nich-dia y harca Ovllo, a juienos oril· ii- practicar en Mela-lien este Servicio, porque su conduc­ta era cada dia màs dudosa, negàn-dose a delener moros rebeldes que

. i ^ i a i i ;i !!• n salem y hacieinlo adquirir a la fueiv.a armas a su cà-blla, que era de les desarmadas. Pa­ra comprobar iaj; sospechas que te­nia Inientó hacer:e veuir a Tetuàn a presentarse al nuevo Gran Visir, que también sosjj-i-jiada de su coa-ditota. y lo suponia preparado para momento oportuno facilitar el acceso a la càbiia dc rebeldes, con ios que se enlendfa. Como se negó a est), fué llamado a Ja inlervenclón de Ma-lalien. doude acudiO con veinte hom-bres armados y. ciando vió que Iban fuerzas. se apresto a la defensa este pueblo con los snyos, que nos ma-turon un harqueílo e hlrlendo a otro, siendo muertos tres de les del Tuileb. que queda» a disposiclón del Gran \ isir. el que se oucargarà de desig­nar nuevo caid de la càbila. Aunqua en roaiidad hasta .ihora no estaba en rebeldía. todas ln« confidencias y oi parecer del Interventor era de que r-e lanzaria bion pronto, lo que hirbiera sido gravo por la clase de homb" y i>or la sltuaclón de la càbila tan iomediatu a Tetuàn 1 la via férrea a Ceuta.

Conozco (tel dia como otras nove-dades. una agresión, a la caballerLi de servldo entre Belabas y RegaiJ. con un ofl·lal de Vitòria y alguUn de tropa herido. i otra al convoy de camiones del Zoco, sln novedad, .3 de ayer el combaté que anuncld eu las inmediarioncs de Ali Fajal , eu que. no obstante las matas conndl-ciones del terreno y del tiempo. se kigró castigar al enemlgo. portóndo-se blen las fuerzas que tuvieron un muerio y un herido de Vizcaya. v nno y siete de !n Mehalla de Tetuàn, cuyo jcfe mandaba la columna.

E ! tiempo ha empeorado y en estos momentos el temporal de agua y vleoto es imponente. habiéndose re-trnsado tnmnto se adeiantó en dos dias sin llover. EI valle del Jemis ostà intransitable y ol puso de barra i-cos y del río imposible. no obstante lo cua! maflann babri de llevarse vf-veres a !a columna Franco y al pi tes­to .lp ,\li Fajal. Los campos. anega-dos. Lo nvlaclón presa por el lodo.

I.arache v Melilla..sin novedad.. ,Del dia 3. • El General en Jefe dice hoy 3 pre-

sldente Intorino !o sigment*: Esta mafiana. apr<>vechando un

claro de tiempo. por ifldicación mía. en la Hípica, el Gran Vislr. acompa-fiado del Majzem, ncl i Muley "a-dik, a todas las tropas Indígenas y tarcas mandadas por sus caldes, an- ' fe los que ha pranunciado un e!o-cuente y blen orlentado dlscurso; ha asistido bastante publico y los indí­genas han desfllodo coo grandes gri-tos de aclamnclón y jubilo. Ayer vi­sito en el Hospital las salas de in­dígenas repartiendo tabaco en ml nombre. En días pròximos Irà a Mar­tin, Rincón. Lauciem y Ben Carrlch, a tener actos semejantes con las fuerzas indígenas.

Doy la versión oficial de la deten-ción del Tuileb. que ayer comunl-qué para evitar lanfasías periodístl-cas. Al llegar a Malalien una patrulla de caballerfa de la barca Ovllo. al mando del tenlente Rodríguez, e ir éste a comunicar una orden al Caid. fueron agredidos desde el mlsmo aduar por un conlingente. repeliendo la agresión haciendo al enemlgo cua-tro muertos y seís prisioeros, que resultaron ser Mehamis del Caid, por lo que este a su vez fué hecho prl-sionero con su amigo y coníldente Ben Ayibo, hablendo sido conducldos a Tetuén los ocho. A los rebeldes se les cocojieron doce fusiles, habieodo tonido nuestras fuerzas un muerio y un herido.

De Larache. sln novedad y espe-Iraodo alguna mejora del tiempo, oa-ra terminar la evacuación de posició-nes del sector Mexerah. que està pre­parada y con la tfnea de repliegue esfahl0cida en Roni Goríet.

Ha mejorado algo la situaeióo 90 Zoco. Carerlera interrumpida por tem-porales; se tiende a*su composiclón.

Ataque ai servicio de protecclón, ayer, entre Regala y Del Abas, nos produjo herido menos grave Tonien-te de Vitòria Marlano Ponsa y un soldad'o muerto. otro herido de este escuadrón, més dos indígenas heri-dos,

Como efieaz bloqueo de Tànger los contraria mucho. hacen mayor pre-sión por esta parte por lo cual re-íucrzo columna de Congora con la harca Rodrignoz de Escauxa. que uni­da a la de Castcllón son 500 harque-fios. Hasta ahora no tengo màs noti­cies de novedad en los servicins qi,e la herida leve de reboté de bala del Capitàn de Ingenioros Alcaide que dirigia oporaclonos do forllflcaclón y no ha sido preciso liospitalizarlo».

COMUNICAT OFICIAL Madrid, 4. — A la Presidència hnn

facilitat, aquesta matinada, el se­güent comunicat del Marroc:

Zona oriental. — Sense novetat. Zona occidental. — Serveis de pro­

tecció pista aeroplans fou agredit en trobar-se prop del Fondak.

Continua temporal Interrompent co­municacions.

A la zona do Larrats nontlnqep es­tacionades columnes de Maserah, a causa del malt temps.

S'ha efectuat el comboi a Bit Ma-hadi i Hulek Amar, sense novetat,

EL TEMPORAL A MELILLA Melilla, 4. — El vendaval de Ponent

ha causat considerables danys. Una llnnxa que eslava a Xufarlnes.

se suposa que s'ha iperdut en cas que no s'hagi pogut refugiar a ia zona orgeliana.

A Gàlfl Tramontana, s'ha refugiat el euardaenstes «Arciln..

RECONEIXEMENT A LA ZONA ORIENTAL

Melilla. (. — Una columna compos­ta de voluntaris de Melilla, una bate­ria lleugera I elements auxiliars, ha fet una marxa dc reconeixement per la pista d'Azur, retornant a Dar-Queb-danl. sense novetat.

L ' a c t u a c i ó del D i r e c t o r i

De Guerra. — Proposant per a la .jefatura» de la Fiscalia de la pri­mera regió l'auditor de divisió don Esteve Fernèndez Hidalgo,

Ídem la confirmació de la conces­sió de la medalla militar al coronel d'Infanteria don Julià Serrano Orlvo mort davant l'enemic essent general de brigada. '

ídem por u lu concessió d§,remplcu superior Immediat per (mèrits do

campanya al comandant ü'Estat Ma­jor don Josep Asenclo Terrado.

ídem la concessió de la medalla de sofriments per la pàtria, pensiona, da. a deu oficials ferits per l'enemic en operacions de campanya o en accidents d'aviació.

AFERS DE LLEYDA Madrid', 4. — Torna a Lleyda don

Josep Valia el qua! ha celebrat di­verses conferències amb el sots-se cretarl del Trcall i el Directori gestio­nant assumptes d'interès per aque­lla capital.

E L GENERAL AGUILERA Madrid. 4. — EI general Aguilera

ha muxat a Ciudad-Real.

EX DIPUTAT CONDEMNAT Madird, 4. — La Sala segona del

Tribunal Suprem ha dictat sentèn. ela en la primera causa de les que se segueixen contra ex-representants a Corts, en la qual apareix processat don Lluís Abril Lozano, per atemp­tat als agents de seguretat en una Comissaria de Granada el dia 30 de maig de 1022.

L a sentència, d'acord amb la pe­tició fiscal, que aprecià l'atenuant d'obcecació, conòemna l'esmentat ex-dlputat a Corts a la pena de dos anys, quatre mesos l 21 dies de presó correcclonaL

L'ACTOR FUENTES MULTAT Madrid. 1. — Diuen d'Oviedo qua

i'actor Francesc Fuentes, que dunnt el fi' do festa amenitza els entreactes organitzant concursos d'acudits i «colmos-, en els qauls intervé el públic, ha estat multat amb 25 pes­setes pel governador civil.

En una de les seccions el senyor Fuentes digué un acudit sobre els guàrdies de seguretat, que fou molt celebrat

Un tinent de segpretat. Interpretant l'aounit com a una ofensa al cos, prèsentft la denúncia davant del go­vernador -civil el qual imposà ai se­nyor Fuentes una multa de 25 pesse­tes.

DECLARACIONS DEL MARQUES DE MAGAZ Madrid, 4. — a tres quarts de cinc

arribà a la Presidència el marquès de Magaz 1 digué que no hf havia res interessant.

•Le femps — afegí — segueix ocu-yant-se de nosaltres i diu que tenim molia policia a Paris, afegint mol­les Inixactituds.

—Que no el preocuparan n vostè —digué un periodista.

—Na'.uralment que no em preocu­pen — contestà.

Borsa Oficial de Barcelona

COTITZACIÓ DEL COL LEtil C'AGENTS DE lALVí I BORSA

L a p a r t i d a d e V e r a

TRES PENES DE MORT I UNA ABSOLUCIÓ

Madrid, 4.—Al ministeri de la Guer­ra facilitaren aquest matí el text de la sentència dictada pel Consell Su­prem de Guerra i Mar: na. amb oca­sió de la causa dels successos de Ve­rn, en els següents termes:

Es condemna pel delicte d'Insult a la força armada, comprès en el pa-ràiíraf segons de l'article 25S del Codi de Justícia Militar, els processals Pau Martin Stacbez, Enric Gil Galar 1 Joa-qnlm Santillan Rodríguez a la pena de mort 1 5.000 pessetes d'indemnit-zacló a cada una de les ramílles dels morts, I soHIcita absolució, per man­ca de proves, a Josep Antoni Vàzquez. el qual queda, no obstant, subjecte com actor de la causa que per rebe-lló militar s'està tramitant a Pam­plona.

Ahir nit sortí cap a Burgos un ofl-clél de la gnàrdla civil, essent porta­dor de la sentència per a remetre-la al capità general.

PRECAUCIONS A LA FRONTERA

Madrid. 4.—-Noticies del Nord diuen que s'han adoptat precaucions als

ics f eren dels pireneus per a evitar successos com els de Vera.

CONSELL ARRESTAT A !a Presidccia han autoritzat per

a fer pública la notícia de l'arreèLt-ment d'un mes imposat al Jutge Ins-

| tractor i de dos mesos als capitans ' que formaren el •Consell de Guerra 1 quo Intervingué en els suocessús de

Veia, a Pamplona.

EH LLIBERTAT Bilbao. ; — Ha estat posat en lli-

bertat don Oscar Pérez Solis.

Interior i % a > . . , , • F . . . . ,

Exterior . a . . « < , • • P . . . < .

Amort. 5 % vell a . < . . . • • F . . . . . » J9I7 A . . . . .

• . . F Obligacions

Ajuntament semestre. , . • 1906 B . . . . » 1916 B . , , . ,

« » 6 % . . . . » Exposició . , .

Eixampla 1899 Bons Reforma. Diputació B Mancomunitat 1914 . , . , ,

19» . , . . Pon Bsrcelona . , . « , , Cèdules Argentines . • . , , Nord i.» Sèrie. . . , , .

» prioritat . . . Especials Almansa 4 , Osca a França Alacant l> hip. , . • .

• Sèrie X . , , , . • C . . , 4 ,

• • F . . . « , França 1864 • • . .

1878 Andalusos l.» Sèrie variable

• • » fixa. . Secundaris. . , Auxiliar de F C . , . General Tramvies 5 % . . F. C Sarrià 6 % .

. Catalunya 5 <% Hlsp Americana d'Elec. Cla Transatlàntica.

Accions comptat Espanya IndustriaL Peninsular Telèfons. Hisp. Americans d'Elec.

69-90 69'65 84'15 M'fio 9475 CO'CO 94'60 00*00

00*00 78*15 00'CiO &6'35 96*00 W*f0 81*75 OO'OO 71*00 70'00 91*00 2*68

OD'OO 6775 74-50 77'50 61*50 9roo 70*50 87*50 57*00 52*00 40'fJO 40'00 OO'OO 97*75 90*25

101*50 92*50

in0'85 OCO'OO

i7,von 101*00

000'CO

O b i t u a r i

ENTERRaMEN'i» i . . . .

Els enterraments que s'han efectuat ivni a la tardd. són els següents:

Bartomeu Roig i Clarà .de 71 anys, asat, del carrjr de Sant Eusebi. 66.

primer, a l cementiri del Sud-Ocst. \ les tres.

Valerià Llonch 1 Serra, de 72 anys, solter, del carrsr de Cuyàs. 8. pri­mer, al cementiri de .Sarrl. A les tres.

Martí Cosos 1 Odena, de 28 mesos, carrer de la Independència. 2;)i4. bo­tiga.

Marcial Herrero i Merino, de 53 anys. solter, de la Travessera de Dalt. 63. convoní, al ceraantlri de Les Corts. A les dues.

Salvador Sànehoz I Altaba. d'm any. del carrer de la Riefelà, 4. pri­mer, al ccmjntlrl del Sud-Ocst. A les quatre.

Per a demà. al matí. s'han asse­nyalat els següents enterraments:

Josep Angelet Tinlú. de 78 anys, del carrer de l'Hoapítl. 83, al Cemen­tiri Nou. A les deu

Purificació Castillo Izquierdo, de 4 anys, de l'Hospital Clínic al Cemen­tiri Nou. A les vull

Rosa Aguilar Prades, de II .mesos, del carrer de la Creu Ce-berta. 120. al Cementiri de Les Corts. A les deu.

Miquel Trallero Pr-rrale. do 28 anys del carrer de Pere IV. al Cementiri Nou. A les deu.

Josep Mauri Tarridas, de 41 anys. del carrer de les Carretes, 54, al Ce­mentiri Nou. A les vuit.

Antoni Ferrandiz Sloraa. de 17 anys de l'Hospital Marítim al Cementiri Nou. A les deu.

Joan Narciso d'Olano, de 65 anys, del carrer de! Carril. 113, torro, al Cementiri Nou. A dos quarts de deu.

Victorià Tedé, de 15 anys. del car­rer del Comerç. 56, al Cementiri Nou A les onze.

Concepció Ribas, de 66 anys. del carrer de la Diputació. 222. al Ce­mentiri de Les Corts. A les deu.

Andreu Febo. del carrer-de Caba­nyes. 57. a] Cementiri Nou. A les vuit .

Francesc Puigdollers. de 78 anys. del passeig dc Gràcia. 100, al Cometi tiri Vell. A les deu.

FUNERALS NQ Teresa l i ov i ra dc s u m m a · : ví­

dua d 'En Josep S a l a i Pascual. Mori cl dia 24 de novembre. Demà. a dos quarts d'otaze. u la Casa -le rarltat

En Ramon Mitjans I. i-'anvit. Mori el dia 20 de novenüre dc I W . De-n."!. a dos quarts d'onze, a ia Bjüatiova

ANIVERSARIS Na AnXúnia L ladó i .lui.'-ili·ll, ví­

dua d ' E n Segimon Vtílà* « Monta-nyolu. Morí el dia 8 de desembre de 1923. Demà, a les deu. al Bonsuccés.

ELS FABRICANTS DE XOCOLATA Madrid. 4. — El senyor Avollanoso,

president de la Federació de fabri­cants de xocolata, I el senyor Garcia Miranda, vicc-prcsidcnt dc la Cambra Industrial, visitaren el general Nouvl-las exposant-ll els perjudicis que írrogarla als fabricants de xocolata, una puja de la contribució.

DESPATX I VISITES Madrid, 4. — Correspongué despat­

xar avui íímb el rel el general Ma­gaz, comte ce Vaiellano. amb els ti­nents d'alcalde i regidors femenina.

A continuació visitaren don Alfons, í.-ntre altres persones de menor r j -lleu, l'alcalde de Vigo amb una co­missió d'e regidors, l'acadèmic de la Espanyola don Manuel de Sandoval 1 el mestre compositor don Artur Sa­co del Valle.

Aquest matí despatxaren amb ol contraalmirall Magaz a la Presidèn­cia els sots-secretaris d'Estat 1 Go­vernació.

El governador de Saragossa visi­tà el president Inter! del Directori

DECRETS SIGNATS Madrid. 4. — E l Rel ha signat els

següents iecrets:

G è n e r e s d e p u n t N o c o m p r a n t - l o s c n

a q u e s t a c a s a e l s p a g a ­

r e u b a s t a n t m é s c a r s .

Articles de confiança Armi l l e s llana, per a senyor, novetat. 9'7;". Jerse is llena, per a senyor, mescles . 6-75 Bufandes seda, colors i Gran cltic . 4·.V' Quants Je punt, per a senyor . . . I'''1 Bneters per a senyor, novetat . . • iS'SO Guants de punt, per a noi I '45 Bneters per a noi, dibuixos noveiat . 4,5tó O n a a t s pell, senyora, brodats . . . 5*75 Sueters llana, senyora, dibuixos nov. 19*50

F à b r i c a d e G è n e r e s d e P u n t

C A S A V I L A R D E L L Hospital, 36 i 38. — Sucursals: Comte del Asalto, s. — Carme. 73. Kiera Baixa, 28 i Fontanella, 17.—Magatzems: Sant Pere més Alt 51

L A V E U D E C A T A L U N Y A P à g . 7 — Dijous 4 dc desembre de 19-4

[I MooDint i Pi i Margall Les q ü e s t i o n s d 'es tè t i ca urbana

El Fomerrt di» les Arts Def oraiU'es ens prega la inserció de les ratlles següents:

«EI Foracnl de les Arts Decoratives no pot restar Indiferent a la qüe.-tió suscitada amb motiu de l'emplaça-•r·.·nt d'aquest monument: reclamem serenor, per no barrejar i;>oliUca i apassionaments que res Utoan a veu­re amb aquestes qüestions d'estètica.

50 són pas, certament, igual.- els valors del personatge a ••ui el poble vol honorar, com l'obra le l'artlstu cncarrjgat de monumeiiidr l'c-bra d' poeta o del politlc: tampoc és Igual que l'artista faci pel seu caprwi, una obra tan monumental eoio ImpDr-;unt, sense que la dltu obra resp u->ui al conjunt d'una urtNUii·zacU. ' Nosaltres ent-'nem. ,i\ie ha d aca-

llKir l'auarquia dc larquitecura i Lmbelllment ciutadà: oiiuesta tnar-l·iuia que ',a 'et ^e 'a uostra Barce-liona una ciutat afrosu i ens plau Vue des de Í'A}UB(ament es vulgui Ltuiar tanta dissonància, obligant a IptUom a passar per iailreçad?r dc L ciutat. 1 però, tenim por. que tant els es-rorços del senyor •tinent dalculde. tom les oirfaions nostres, de pec •• |le tes valdran, si no e? va de dret

la creació d'un orgaaiSinn neutral l'Ajímtament. que •» mauéra de

[omissió autònonKi diíl Musej. sii^ui dictaminodora de lo', ol que afec-a l'ordre i etiibcllimcm de lu ciu-

at. Se'ns dirà qw rAjunlaiuent té Ja

|ina secció <Ie facultaiius per (I ci-a-ninar tots els permisos d'obres; evi-

(lent. Però no podrà nr-gar-se que aquests senyors pel carlcter de fiin-t-ionaris, senten la pressió dels rtgi-lors.

51 no fos així no s'expli-nria que n.ïu^sl ces de facultatiiii donés cu-Ucter éi «monumenral-. a l'ufiosa façana de la Cambra de lu Propietat, lii hauria consentit retaplaCaníeat del inonument de Pi i .Marg:iil a l'cr.-í reuamem du la Diagonal, si nn sa-Jnstava a les proporciens del lloc i fi llurs punts de vista

Ara, un fet passat, portarà grr.ns rastoms al que s'atreveix, a oposar-

se a la col·locació d'un nou monu-nent que per la seva forma i despro-

fcorrió. vingui a engruixir la suma Jle desencerts que p i í im els MtiUt-m-.w.s de Barcelona: 1 jts estem A'a-Tord en la censura qu in l'obra ja no lp remei, però ningú té cura d'opc-fear-se a la continuació del sistema

lequivocati; per això [i·yioUns desit-lyjm ponar a l'opinió piiblica, c l ni'S-Itre pensament; per eixò ens ntre-Ivlm a recomanar al senyor batlle lla creació dí la «Comissió d'Estí-tica ll'rbana». formada por ies etitítats

afins a la tasca qu-j se'ls contla. Solament alxl quedari salvada la

illgnitat artística i r.\j'inta'ineiii res-lar i al marge de lu rpíj-onsabilltal, líraspassarrt-la al qui, de fet, es-tan

Icapacitats, ensems q\it allunyats Ue [tota ipolítlca.»

(VJ O i • .

L'Advent Hora es iam nos de

soniuo. uraer.-. iKoma. XIII• U)

Ja óft hoi a Ue dea-vetllar nu.

La sagrada Litúrgia, amb cl seu I graüeisme, ens avisa que ja som a l'Advent, paraula llatina que signi­fica adveniment o vinguda i la qual lins el segle setè era emprada sola-

liuent per significar el dia mateix de II adveninient del Messies o sia j l dia Tde Nadal, però d'aleshores ençà flns [ d present, s gniflca el temps de pr?-|i>aració de la mateixa vinguda.

Els sacerdots som avisats de l'ar-1 riuada de l'Advent amb el canvi del [volum del Breviari quan an arribar la la vigília de la primera dominica [amb in qual es començu l'any litúr­gic ens surt la veu do l'Apòstol rc-

I cordant-nos les paraules sobre-expres-Isad^s: Desvetlleti-vos. tenim ja ben [propera la nostra salvació.

Amb l'Advent, com he dit, cofliori-|cn l'any lltúrgk i podríem dir l'any eclesiàstic; per aquest motiu sera-

lula que seria més propi que per ell Iconrancessin les gallnfes o calenda-Iris del rés diví i celebració de la ISanta Missa, com ho fa Dom Giti'-jranífer en la distribució del seu molt |i'ecomaiiablp . \iiy Litúrgic».

Per l'Advent se'ns ve a les mans tel volum del Breviari conegut amb pl nom de «Pàrs HiemaiiS', entrant, com si ( diguéssim eo ple hivern,

lavençaBt-nos un xiquet a l'any as-Itronòmic í a l'any civil.

Els Ad els s'adonen dc l'Advent pel Icanvi del color an els ornaments sn-l·erdotals que del verd dominical ha Yassat al morat auster de penitència, [•M(ïniflcant-nos així VL^glésia que ol Sant lenips d'Advent, a FiMnblança ce

lla Sontu Quaresma, v.o é s ternps li'exnltaciíj. títíò més bé de prepa-yadó d'aquesta, temps d'espera, la iiua! sempre porta cert neguit Ans a ^a consecució de la cosa cobejada

Per això l'Esglesia de Déu. molt Iserlosanie.n i de m'dl antlO llu orde-[iiat en aquest temps la inortlAcació, jue si bé afligeix la carn. ale-fcra l esperit. com diu el doclor Tor­ras, sobretot els dejunis, tan confor-f'ies a raó I aiillganieiil tan estric-fumeni observats, els qnals diu \I.ir-

J'gny eren manats per un Concili dsl •sefrle set* tres dirs a la S3lmana des l'Iel dia de Sünt Marll.

Les cinc. I Ans sis setmanes, que Kibans durava l'Advent, ara lian c,eduit a qua're dominiques, quadaut lambé molt reduïts ois dojtmís i ''listlnències. no solament per llei ge-

|ne^U, sinó per nosaUres encara w-s i'-l privilegi de la Bullia, la ífual

ien moltes diòcesis, entre elles Bar­celona, sol ésser proclamada per aquest temps.

L'esperit q-ue anima fot i'AJv'nl es l'esperança 1 desig de la promp-'a vinguda del Salvador del món, 'ent-nos ressò, com diu el Bitual dio­cesà, d'aquellis ànsies amb les quals '•Is antics patriarqi es 1 Profetes es­peràveu abeò que nosaltres dins no uaira celebrarem com el fet més "•anscendental de ia història.

El poètic «Rorate coeli des'uper*, anib cl qual demanem als .mvols

I que ens ploguin el «Just. per essèn­cia com un rou diví 1 que la torra Wiinda ens germini el «Salvador·, • s cl clam suprem xifra 1 meta de les nostres nsp'racions, cl qual '.'ns acompanyarà lot l'Ad vent (Ins a la

| vigília (M dia desitjat, igual que aquella veu que ens puja del desert

I *xhorturil-nos a la preparació digna |<lels camins del Senyor.

Com a detall curiós, diu un autor

qne * molt antic a la ciutat de Marsella, a les esglésies on resen cn comunitat durant el temps d'Adveot, cn acabar les Maitinos I alans de les Laudes. tot cl eor es posa ageno­llat 1 soleninialmeiu i amb gran re­verència entona l'antífona «Emltte agnum donilnatorem terrae». Lliu­reu l'anyell que ha du dominar la terra.

E l rés de] primer diumenge d'Ad­vent, format prlnclpaimcni de les vi­sions d lsaies. dels sermons de Sant Lleó 1 homilies de Sant Gregori, junt ami' cl text Evangèlic qui ens piirln del segon adveninien-t del Bedemp-tor. és un compost d'ensenyametm I advertiments amb els u ;als man-tenim viva l'esperança, no exempta encara del temor, i una exhoruicin constant a la digna f eparac ló d'una tan gran vinguda.

Les Laudes són totes ja amarades de dolcesa i jocunditat messiàniques i ens donen ja com un tast avenvai de la plenitud del «gran dia».

La missa tota és també com un clam d'esperança i hi manifestem amb el psalralsta com Déu solament és el nostre alut i l'únic remei dols •nostres mals i que nosaltres confl«:s únicament en el sou poderós auxili a E l l girem el nostre esguard 1 ai­xequem la nostra ànima.

Com senyals propis del temps d'Ad­vent, que com hem dit és més avi.-t temps de penitència que no pas de goig. ultra posar el color morn- .1 N ornaments. l'Església ha suprimit el Glòria en les Misses ptí>ples del temps I ha prohibit les velacious j . bodes solemnes.

Per l'Advsnt, com jer Ja Santa Ouarpsnra, amb ol color morar, li.i de renéixer dins el nostre cor la humil violeta del rpcoiiiment i mor-, tincació cristians, avui dia tan •jpjt-dafs I mlrats amb menvspréu Qns a exagerar tant el cuito de. l a saluí 1 del cos com si no hi hagués i es­perit que val molt més I del qual tiem de tenir cura especial en a r i | Sant temps per tal'd? fer-nn« •. :! dignes de la gran exuliaclò tjadai lenc.a.

Quan es prepara una gran íesln tot és neguit I privacions üCSaarlAl els; quan ha dc venir un gjan por-. . sonatge tot són apariaments dj?ls mins 1 fer graus ipTeparatlng, i tot

^Orfeus^ de Claudi al Palau dc la

Monteverdí, Música

No podem nl vol^m resistir al pTaer vivísslni d'escampar, des de LA VEU, la bona nova: El pròleg I l'acte se­gon d'·Orfeus». de Monteverdi. seran interpretats, el vinent dliimeu^e, al Palau de la Música.

• • . Monteverdi! Nom suggesllu, nom

simbòlic, rublort d'nit senliti Cal re-corar-ho: amb el seu «Orfeus». Mon­teverdi creà. on veritu'. el primer drama IftlO, Ell fimdà. si. l'art nou, novíssim. que havien de desenrotllar, dosprés. Gluck 1 Ricard Wagner. Ell suscità, nl més. Ia creacií. del primer teatre públic, popular: S Cassiano, de Venècia. Es agradós de parlar un xic de tot això.

Tothom sap el que representa el Renaixement, en el món de les arts belles. Ningú no ignora qtK la im­pulsió inicial d'aquell moviment, d'a­quella revolució, fou el desig de re­tornar, do sobte, a l'un greco-romà. I tothom coneix el crit (certament re-presentatlul·l de Rafael, qualificant de barbre. l'art medieval. Pels ar­tistes dol Renaixement, gòtic i barbre eren. en efecte, dos mots sinònims. Ara bé: els músics no podien restar Indiferents al moviment del qual par­lem; era massa viu. massa violent, massa «compartit.. Els esperits vi­braven, es diria, a.l'unissii. Amb tot. el retorn vers j'art aulic. vers la Grècia, fou de moment, entro els mú­sics, més aviat teòric. I és que sen­tien, que comprenien que llur art. en deAnitlva, era ja més ric, sens dubte, que l'art antic. I no es deci­dien d'abandonar la polifonia, no es decidien a menysprear el Madrigal, del qual, amb raó, es sentien ben or­gullosos. No podien, d'altra part (tal-mont ri:m els escultors, per exem-

això què té que vetire ni quina com-, flc), admirar, amb facilitat, els bells parança pot fer-se de totes, les le».!, ' tes i personatges del món enter amb , la magna festa de Nadal en la •pial esperem la vingvda del Verb Kn-carnat?

Sortim del snmni de In indifuiòn-cla, preparem els camins dsl Senv.ir, santiflquem els temps de l'Advciit,

MIQUEL ANGL·l, prevere

les

Dilluns passat, a l'Associació d'Enginyers Industrials, úavam de nombrosa concurrència, l'onginycr se­nyor Emili Canals i Ferrer, va do­nar l'anunciada conferèi\cia subre el problema de les passeres a nivell, la solució del problema ferroviari 1 la urbanització de la nostra ciutat.

Amb gran facilitat dn paiaula i a la vista d'una gran plànol" de Burcelo-nn, va demostrar que la situació ac­tual de les estacions ferroviàries, ul­tra ésser perjudic'ífl als Interessos de les Companyies, és un cbstncle Inm-perable per a la deflnitiva urbanit­zació amb l'establiment dels enllaços-directes i ràpids transports amb Ips barriades extremes, necessaris nor a resoldre seriosament el problema lie la manca d'habitacions.

Va parlar de la solució indicada per Inussely per a les ferrovies a In ciu­tat, creient-la inacceptable pir tal com és complicada i cara; coincideix amb cl dit senyor, en treure les estacions d'on són ara, portant-Ies, però, a nous emplaçaments on mai no pu­guin obtaculitzar el creixement de la ciutat.

Després d'estudiar les oondicions lo-pogràflques del pla de ftarcclona l les directrius del seu creixement, va assenyalar com a lloc Idial per a l'esmentat emplaçament, els do» cs-treras de la Graüvia de les Corts Ca­talana, abans del que ha d'ésser gran parc del Besòs, i a l'altra banda del Montjuich. Allí s'haurien de cons­truir les estacions de càrrega i sis­tema radials de carrers, que perm-?-tessin el fàcil accés I comuuicRr'ó amb totes les barriades dc B.arcOtona 1 les més apartades i tot. Els pSSsat-gers travessarien la ciutat per una foradada de cap a cap de la Granvia. amb baixadors a l s places dc los Glòries i d'Espanya 1 al Passeig de Gràcia.

L'accés a les estacions dc n'urega. encara que niés allunyades mie les actuals, seria més fàcil; na quedaria una sola pnssera a nivell, i Barcelo­na seria la ciutnt més ben serviria del món en el ram de ferrorunis Urba­nitzats els espais que arn embotsen les estacions, aprofltont per a can ors los actuals vi." dol Nord. de (imno-Hers i de Madrid i amb !cs vies ra­dials ja esmentndes. quedar!.-; feta la part més urgent i costoío de la ur-banitzMci» i enllaçanieut tle la gran Barcelona, que avui )a sobreïx del motllo que va fer En Cerdà.

E l senyor Canels I Ferrer, va fslu-dinr econòmicamem el projecte, i va demostrar rom uquosin solució i.nnl I deflnitiva "S més barata qno qiinlsp. vol altra que s'empri per a suprimir Ips passeres a nivell, i que per con­seqüència, és necessari qu.* totes les corporacions 1 - is ciutadans I l"1-però sobretot l'Ajuntament, es preo-anpià de resoldre aquertei qucsiions d'una vegada, erm ja ho bafr. fet fn l'aspecte parcial de les passfres a nivell, abans que es facin les cnonnes despeses dc ronstrucció çte la segona ala de f«stocl6 do M. S i * , «el via­ducte dol carror .le Marina. I sobretot de supressió do los pii*sor?s a nivell flns n Sana i Sant Andreu

El conferenciant fou llargament

aplaudit. •oillo-·— "*

í o p a í a il8 te \\m elèclfics

Ahir. a les quatre do" la ta'dn, poc després d'haver sortit de l'es­tació de la plaça de Cataluny.i un tren elèctric, rap a Terrassa et, ar­ribar a l'eacreuament entre io H«i-da de la Universitat i les Corts ca­talanes, parà en sec per a no topar amb un automòbil. Darrera dol treu cn vonin nn altre que es dirigia a B K -riy. i .pant amb el de Tcrrossa.

La topada fou tremenda 1 molt gran l'esglai dels passatgers. Que­dà (lostrocaib !a plataforma d'un dels cotxes del tren de Sarrià.

records de l'art antic. Ou era, en efecte, la música helènica? On eren les obres que hom pogués oposar als Madrigals? On eren les produccions da l'art antic amb les quals es pogués vèncer, eclipsar, aixafar los de Pa-lestrina o les de Marenzin, etc? Com­prenem, doncs. In peresa dels mú­sics, dels madrigillstes, en voler se­guir l'exemple dols pintors, dels es­cultors, dels arquitectes, dels artistes en geowal i de tms els esperits, per dir-ho en una paraula; 1 hom s'ex­plica, realment, el retard dels mú­sics cinecentistes 1 siscentlstes en voler formar part de la brillant I ben fecunda creuada organitzada a favor de l'art grec. de l'art antic.

De primer, com dèiem, els músics teoritzaren, Boece publicà cinc lli­bres (Impresos a Venècia dej 1491 nl 1499), en els quals es parlava dels vells músics i do llurs teories (Aris-toxen, Nicomac, etc.) Aquesta obra despertà el desig d'encaminar la mú­sica, vers la perfecció antiga. L'any 1498, Jordi Valia publicà una traduo-rló llatina de la Introducció harmò­nica d'Endidi. Durant la primera meitat del segle XVI> Boece fon molt llegit i born oblidà d'estudiar «di­rectament, l'art antic. Però l'any 15fi2 es va Ja publicar la traducció llatina d'Aristòxen, Ptolemé. i frag­ments d'Arístòtll. Les teories d'Aris­tòxen foren prestiment conegudes 1 discutides.

Els .Cliors d'Edip Rei-, d'Andrea Gabriel! (1585), escrits per acompa­nyar l'obra dc Sòfocles; el «Diàleg de la música antiga i moderna», de Vlnoenzo Galilei (1581), i el «Com-bAÍ'i de I.nca Marenzlo (15891, repre­senten els primers batecs dol movi­ment neo-grec pol que es refereix a l'art dels sons. Però les obres de Ma­renzlo i de Gabriel! — diu un ex­pert comentador — acusen encara l'antic I ben conegut ésti] do la mú­sica dol segle XVI. Amb tot, en la partituia do Gnbrieli (detall signifi­catiu), hi apareix ja la monodia ben netament marcada: «Solo». Però tot això són tantelgs. asaigs sense gaire eficàcia. Fou Glovanni Bardi I els seus anii- s

que iniciaren el veritable moviment que havia de provocar la creació de l'art nou, de l'òpera. Art nou que, anib Monteverdi. havia de trionifar.

Vers les darreries del segl . XVI, En Bardi. comte de Vernio, reunia a Elorència els seus arnios nitistos. E l son saló, com rfltres de! .seu temps, esdevingué una «Acadèmia.. Hom bl parlava sobretot de música. Buidi ern un home ciiltíssim. I rainbionl. d'aquell saló era elevat. Els artistes, ois músics hi completaven llur cultu­ra S'hl afinaven. Cacoini ho confes­sà: «P.ic dir que he trot més fruit d'aquellos ciiltissimes converses, que do tr-snta nnys de contrapunt!. •

L'homo més interessant dels habi­tuals de I^Académlu. era. semblii, Vlncenzo Cnlllai. Parlant dels «Ma-drigalisies». els qualificava també de •gòtics» (és u dir: dp «barbros»). En-tra els niòiea do B.n-di. eal esnàsntàt i.-unbé Jncob Perl 1 Giullo Cacoini,

l os teories d'.aleshOrés. defensa-•los | itàlin pr.-K·Intnavpii que la mú­sica h&vla d'ésser dura. u/.n •. [icr Ini de despertar més fondes Impres­sions. Cul. doncs. — es deia — sim­plificar la música Els verltabv* mú-slcs no nbnudouuven, amb tot, ies ciiiquoslo-. I"* IrolKliles dols grans ullistes, i se'n servien I en creaven dc nóves. Monteverdi. com ja eS(Veii-rü, fou. tecnioament, un rofonriudor.

Entre ois assaigs interessants de l'.estïi raprfsentüttn», com es deia aleshores. cb| esniontar l'escenn de In «Diviuu Comèdia., do Galilei. Però fou Caoclni I sobretot Pon qu." ron-lílzaron jo amb traça allò que B' comte Vèmtb i ois seus amics de­fensaven; In tingédlu anliga pi.sada en música, os a dir. ol dranm musi­cal, l'expressió, l'acció driunírica. Cacclni escriví Madrigals per una veu, que assoliren gran èxit entre els antics de la «Camerata», do Bardi. Tractava de seguir fldelmenl el ritme dels versos. I ei cantant, segons ell. havia també d'exterioritzar, abans que tot, el que deia el poeta. 1 ja tenim, com queda vist. la música lli­gada, subordinada al vers!

L'èxit franc l'obiingu»''. però. Ja­cob Perl, amb .Dafno». En oxecuinr-se. l'any 1597. despertà viva sorpresa. • FI plaer i l'estupor — va escriure rragliano — davant d'aquoll e«pecla-cle tan nou. no es pot exprossor.. La panitura de -Dafné» ha osíat dis­sortadament pordnda!

Emili del CavalUeie foHob'rà iam-bé als assaigs dels artistes floan'lns :i favor de la creació del drama niti-sical, de l'acció on música.

Cal remarcar que en ol pn t.Ki de

Corpo» ÍI600). e» parla 'a do 'aler d'espectacles «peiites. abjda (uaxi-nia: mil persones), d^ la necessitut de c» dar sonso ornauients mutUs. amb passió. E s diu tamoé que el cantant ha d'ésser actor i qa í el8 cors, rms quan no canten, 'i.uj d''. grnpar-se | mouro's segons K -leco1- * sitat de l'acció. Es pirla, en .0, de l'orquestra Invisible.. Tot ctvsï flt»; Wagner defensarà més -ard dc-prés de tants d'altrasi

Però l'òpera florei·iii; i, l'òpera di Per!. — remarca ïtomai.i Hollan-i — tenia un defecte: no ra ^pfiioe. Constituïa un esbarjn aii-tuc i^tlc. Era un an reflnndíssim. de ^aló (^iils un arlis'a, enamorat dc !a Naturi. de. Ia vidu. que aconseguís vrear que! 'om més viu, més All dels homes. Quelcom, en fl. que expressos llur sentir. Hnrs dolors. llurs uas-slons 1 aquest artista fou M 'nte-verdi.

L'òpera florentina oonstiluTa, d'al-tira pan. un joc inttresant. E i mú­sic havia de crear a'cents semblants als dol t-oata. I el joc ora curiós. La música de Caccinl i de l'eri (com del mateix Vecohi, creador de l'ftper» bufa) no era encara prou upta, po­rt, per a expressar lliurcinent els movime-nts dc la passió. I fou Mon-teveixll el que assoli la indispensable llHiortal per a exprossar-loe. I r<·'' tal d'obttanir més expressió, per tal d'acoentuar-ln, d'aguditz.ir-la. aban­donà certes lleis, adoptados pels mú­sics,... i en creà de novelles. Emprà, per oxetripla. sense cap preparació (I aleshores ningú havia ; .-sut fer-horl la setena domi-nent, la novena, el tritó. etc. .Monteverdi — diu Fétis— acabà conipletomanl la transforma-tió de la tonalitat, creà l'accent ex­pressiu f dramàtic: crea un nou sis­tema harmònic.» 1 els porucs pro­testaren !

Mouievorik os preocupà també (por tal. sempre, d'assolir expressió, de les coalioraclon» dc i rquestra. I algú ol compara amb Ticlà, l'admi­rable colorista. Coneixidor exper i-sim dels instruments de la seva ep i-ca, els emprà amb traça. I al costat de l'orquestra de Monteverdi. l'or­questra ds Peri i de Cavalllere apa­reix pàl·lida!

Com els florentlns, Monteverdi pr> té seguir les inctjade? dols grecs. Però vol soqpríDdrc, íobrotot, llur intenció. Fuig de las fórmules, menysprea els teòrics... i llegeix Plató. Com base de la seva estèti­ca (inspirada dels fliòsofs i dels na­turalistes adMics) vol cercar tothora la veritat. Vol Imitar la Natura. 1 s'allunya de l'exemplo de Peri. Més qn»» els versos del poeta, li interes-ten els moviments de l'Anima. I vol, mitjançant sóns, arribar a la ma­teixa finalitat que oi poeta. Vol ex­pressar directament la passió. 1 la música, en tal cas. ia no apaiox subordinada al pocata; col·labora amb ell, expressa el mateix que ell, 1 pot ésser encara amb iaéa Icnnesa.

E l recitat de Munteveídi és menys correcte que el dc Peri. Els versos són, algun cop, tiris maltractats; pe­rò ia vida hi osclata l.iurement, triomfalment!

En tractar-se de Motroverdl, la música, en un mot, expressa més aviat els sentiments... qti-1 els mots dols personatges.

I de la unió Intima dc lu música l de ia poesia neix la pi' lodía de Monteverdi, fonament dc l'an nou. Es en nom d'aquasta molodia quo es fa la revolució. Montevordí — diu Ramain Rollaind — oposa dues es­coles: la «d'Ockoghem, Josquln de Pres, Pere de la Rua, Joan Mouton, Tomàs Crcoquillon, demoiis nou pa­pa. Goniibert, Adrlano, Zn'llno, l'i­deal dels quals ennsisteix on la per­fecció de l'harmo:; ia-i a la qual sot-ntat la declamació poéticu (l'·oratlo ne»), i la «fundadn per Ciprià Roro, ampliada p^l Ingegoeri. Giacopo Pe­ri. Glulki Caccini.- «Aquesta — fliu — s'esforçn per Ini de perfeccionar in incladln a la qunl ha d' soisme-Ire's l'harmonia.»

Però en defensar la molodia, Mon­teverdi vol defensar la vid i interior Ella és, segons ell. el llenguatge de l'ànima. I l'harmuiia, — diu oli — mo constilueix una Analitat, consll-tuelx solament un mitjà u'expresslo. Porò la Analitat és i'éspressió ma i. ixa, és a flif. la verita:,

MonTo\-?rdi prrio expressar, fior mitjà de la música, tots ois movi-monts do l'íwiimii. Kins aia — drií --solament s'expres-aveo dos o tros i í-lats d'ànima: l i sles-C lu "pau. Pe­rò no s'ha provat rl'ejtpressur - ad'-gelx — movitiionts violeii's. i-as-slonals. I això és ol qu» <II vol íor. I per a fer-ln • roarik, com jy i'h.i dit. nous recursos harmònics, 'ions timbres orquostrai-, nous nimos. I ubans d'escriure |ior a l'escena, pu­blica ois seus .Madrigals gron-'is I amorosos». Ai»» nn assaig. Eti ois susdits «Madrigals.. Monteverdi es serveix ja d'un ritmo Dou. qu'' ell anomoiia .concltato», agitat, l is esmentats «Madrigaten n|i!iroixi·ii plons do vida. Tot hi cinta. No <•' tracta do fórniulos destrametit >-des. No. Tot és oxpeesslu, Els ins truments ploren com 1 = veus: l ' ­veus xisclen com els liistriimcnis. L'artista cerca la veritat. Im sa' ri-Aca (Ot a la lliure «expressa..:

I en aparèixer ois «Madnguls ^ii.'i--rers | amorosos., els timíis. ois pru­dents, ois porucs, pQge.si.'iron' l' ­llur pnitosta no fou oïda. Moniever-di oontinuà, amb pas f*rm, cl sou «'ami.

Però no podem parlar, detallada mont, do Pobra de Monteverdi • so-brotoi del sou sontií, de In seva ifi-Qfiota. Esorlvlm. de pressa, un ílrri-ple treball do divulgació, I l'o»-rrlvlni a oorro-cuita. L'espai i el foraps ens marK|iion. Volem solum. al -liudar. orientar ois aAclonals. Ofro-nnr-los alguns mots potser opor'iuis a propòsit del bell programa del vi­nent diumenge i n propòsit, pel da­munt de tot. do Monteverdi i del sou • Orfeus..

I cal recordar-ho: «Orfeus». do Monteverdi. repros.'nta l'obra niés perfecta do la .Bifornia molodrnni-màtlca» I és el punt de p-trtidu. que podríem dir-no, dol drama mnsioal d.ds nostres dies F i u °1 - rimor «dra­ma innsiciil..

En escnore .Orfeus., Monteverdi n<loptà la fornia creada pels artis

Els florentls — diu Honri Prunií-r>s en el seu bell HHirc dedicat a Monteverdi - temen, on e! fons, lu música. Procuren allunyar la per tai d^vltar que «destrueixi la poesia. Però Monteverdi no li té cap por--diu Prunières —: la drirn.ua!

Per al seu «Orfous», Monteverdi es servi d'un llibret d'AIessandro

Striggio. I en estrenar-se l'obra cs-montoda. assoli el més gran èxit.

L'«Orfeus. consta d'un ; i-òleg i dc 3 actes. E l primer ocle àpareix pis de cants de pastors i dt ninrf-?s, quo s'alegren de les noces d'Orfons i d'Euridice. Bn el segon noto, «Oi f-'tis. retorna a lu seva lerra i ad­mira els llocs familiars a la seva Infantesa. Els pastors l'aoiillen fes-tosos... Però Sílvia, missatgera re­voltant-se, anuncia a «Orfeus. Ia mort de la bella E"uridice. «Oileiis. xi-ela de dolor, mentre ol vinent els pas­tors es lamenten de la dissort d'.Oi·· feus». Però aquest retriba l'ener-ia 1. el vinent contra la Fatalitat, Jura «.'anar a cercar Euridice, als matei­xos Inferns...

I aquest és l'acte que hom podrà sentir diumenge, després do! pròleg.

Ultra «Orfeus.. Monteverdi -ïscrl-ví. aïlles obres por al teatre, CtUpn, entro elles. «Ariannn. • .(.'Incorona-ctione d'i Poppca.. Va escriure tam­bé Madrigals, música religiosa, et­cètera. I no oblidem de consignar que nasqué a Crèmona i'unv 1567 i qai morí a Venècia I V i v 1643.

Malgrat els èxits que assolí T vi­da, i malgrat la notorietat quo ob­tingué, Monttfverdi (Tou pMBfament oblidat. Vers les darreries dol ssgle XVII, el son nom ora gairebé desco­negut. Els músics servaven,"però, »al-nrant com una curiositat, els sous Madrigals I ois seus MoUds Al di­vuitè segle, el pare Martini publicà algunes pàgines do Monteverdi (Trac­tat do contrapunt) que oferí com exemples.

A partir de la segona meitat dol seglo XIX, Monteverdi torna a ésser conegut. Fótis, Davnrl, Ambrós, Vo-gel, Selertí, etc., 1 sobretot Romain Rolland («Histoire do rOpóm en En-rope avant, Lully ot Scarlatti par­len d'ell amb justesa I nmb ol r?s-pocte que es mereix. El mostro d'Indv publicà també alguns fragments d'·Ortaus» i els va fer executar ipels deixebles de la «Sohola Cantonun·. En fi, i gràcies a la inlassnblo alno-gacló d'En Lluís Millel. els aflci-Kiurs barcelonins podran també ara <x>-nèixer fragments Imporli.nts d«f>r-feus», I la propura execució ospnn-dirà, certament, un xic d'honor da­munt de la ciutat. Palesarà quo menysprea les belles'coses! I abans d'.Orfeus», hom podrà oir, fins i tot, bonics Madrigals dc Jnnnfttfutn. Dowland, Brudieu i Banchlérl, al­guns dels quals seran Inforprofnts por primera vegada, i pròdiícCIons de Paloslrina, Guamnit í Frescobal-dl. En fl, després d'iOrfitis., i en­tre altres coses, l'Orfeó estrenarà no­ves pàgines dols nostres músics. I clourà el programa una obra per a rhor i orquestra, do Ferran Sor. Obra curiosa, bon .barcelonina., en la qual hi figuren típics crits dels car. rers...

EI concert de diumenge vinent, el programa del qual ens ha ostat agi i-dós de cementar, constiluírà, do: innegablement, una bell i festa per a l'esperit.

F. LLIURAT

-c-- * a •

la malaltia del bisbe k M

Cridats pel tnotge que assisteix el bisbe de Vich, doctor Muúoz, es re-'.inireii aliir en consulta ol de capça-lori i els doctors Maninez Vargas i Hocrlgoci Morini.

Con. à resultat do la dita consuma e.s facilità la següent nota facultativa:

Pel seu artritisme amic. ha sofer: el prelat una insuficiència hepàtica i intoxicació urènilca que li .ha pi""-duR un nmagniueiii d'apOpléJÜa ce-rebr ü

El perill ha .dosapaiegu; dol tot. tot».

•-OIIK'-»-

M u s i c a l s El oi'n :in de novembre (Inguü lloo

a In Lliga Rogionalisiu de liràrl·i nu conCert vocal i instiiiuioutai quo podem quallflcar d'osdovon'mi·iii ar-lislil-.

Cal esuiontur b s lonyoriítM Ma­ria Cristina Ma iln, Gili M.. i de L-urocha les quals amb gr(Ui p'il-criUMI intorprcim-.·ii al plaiiD òifí-cUs oompostetons <!•• B^diuz, i istt, IIjii Innuninofí i altres; nixt cotu el jovo violinista Victorià Gosi, qui. ac.iuipnnyai al piano pe* m sonyui·i BorduSI ens féu soiuir tà Se-rniata do Toselli. 1 mi oxioHeut «Idilil. do CUlet

E l Sr. Homs. en cl violi.u-v'. rxe-entoni cMnposicions de Racii, Dum-cler I Saint Saens, demostra un por-réete «ioniini de l'osmcutai instru­ment, essent furluuiout upiuudit, Jgual quo ol seu acompanyant so-nyor Bartuli que portava el pes ÍM programa i que amb «Alegre forja-ílor. dc Haondel, que inicrproià mn-gislrulniont al piano, aconsegui una ovació que l'obligà u executar una composició fora do progninuí,

L'entusiasmo r.ols assistents a ia festa Pou oxtraordimiri després i.-sentir al jove Eust^bi Carasusàii. n -nor de gran esdevenidor per la seva excel·lent veu i la seva dicció. Acom­panyat al piano pol senyor Bartuli ens féu sentir outru altres peces -P' l teu amor» i «L'emigrant, amb una pulcritud tan acurada tytc es veié obligat a bisar-les per acallar els apiaudimonts

Tan brillant festa, fou dignament

la,- així com també al consell DU xecttu de l'esmentada entliat, per l'excel·lent programa que amb tan valuosos'elements ha sabut combinar l esperem que no serà aquest l'últim cop d'aplaudir-Ios acoblats en un al­tre programa.

En el concert quo l'Orfeó Català tó anunciat por al vinent diumenge, diu 7, u la tarda, la novetat do! progra­ma, promet una veritable solemni­tat artística. Encara que l'nbm cal» dal que hi flguru, r.Orfous. do Mon-teveriii, bonétÍtU0faC por olla ««la una nota «Tintorès excepcional, cal re­marcar quo on aquest coneon s'exo-cutaran a més por prltnora vegada un delicat Madrigal del gran Bru­dieu i tres madrigals niés do l'ital t Adrià Banchiori; dols autors cata­lans, dues delicioses i-ançons per a cor do noies d'En Pérez Moya. imn Cancd popular belluinent Iinrmonitza-da per En Botey I una ben notable composició del gran guitarrista Fer­ran Sor. «Crits del Cniroi. (dona do gràcia i bon humor, evocant els crlls deia venedors ambulants, los cançons do la quitxalla, flns el cant del sorono, amb un acompanyament d'instruments d'arc que. amb son airo clàssic i seriós, subratlla l'efecte cò­mic d'una manera Irresistible.

La ponència de festes de l'Ateneu Obrer del Districte D, Mercaders, 38 I 40. ha organitzat un concert per al dia 8 del present a les cinc de la tarda, amb lu cooperació de l'Orfeó Barceloní i Catalunya Nova.

Diumenge vinent, dia 7. a les onze dol matí, es colebrarà al nou Teatre Olympia un concert pupular do be-neAcència. a càrrec do la nan la Mn-nlcipal. dirigida pol mostro J . La-motle de Grignon. El programa serà unli selecció de l'extens repertori de la B mda.

Pol prosldont do In Comissió de Cultura amb l'aprovació de l'alealdo han ostst donades tota classe de fa­cilitats per Ini que pugui eclobrar-so aquest acte de cultura i beneAcèn-cia.

E l nou T e a t r e C i r c

O l y m p i a

tifó «EL LLAMP» DC GANDESA

Aquest distingií sotmonari do Gan­desa ha fet uua subscripció per al nioniimeni do Guimerà, havent Min-ral al ' tresorer dc la Combnfú Ex -cutiva' 43 potsotos.

i la «Reppresentatione dl Aui'iu t di ' ct ^ 1

coronada per l'aplaudida artista se­nyoreta Conxita Callao, quo por d" ferència a la distingida concurrèn-

, 1 eia que omplia l'espaiosa sala d'ac-ies de la «Camerala. floro dina. porò l ics de la Lliga, Interpretà aluunos la corregí, lu enriquí. I -.ilira las so- 1 do les composicions uel sou gran ves troballes, de les qua'.s ja hom 1 repertori, dc la manera niostn» com parlat, en manllevà als n.adrisalls- I ella sap fer-ho. tes, i als orsnnitttfs. aixii Italians \ U nostra coral tellcUaciò als ar-

1 tistos que prengim-n part cn lu t com tramesos.

Dimarts tingué lloc la visita inau­gural per autoritats i premsa dal tnagnífle Teatre Olympia Circ. aixecat de nou a la Rondu de Sant Pau, una de les barriades més populars t fa­bulosos de la nostra ciutat en plena creixença.

Aquest nou odifloi, d'aspecte vera­ment monumental, ha estat tontrim en dos anys, i les seves característi­ques principals són les següent*:

EdiAcat sobre 90,000 pams de terreny en un solar situat a la Ronda de Sant Pau, com ja hem dit. xaTifrà al carrer d'AIdana, consta d'una grandiosa sala d'espectacles que té una capacita i de prop 6,000 persuícs, en la qual podran donar-se tota mo­na d'espectacles, des del simp'e ci­nematògraf. Ans al compllcadfssim d'escenari, pista ferma i pista acun-tica, formant escenari i pista ur sol pla. L'escenari està dotat de «oLi els avenços moderns on osconogrsfia ! iUumínació; doble pont i toWo fosSo. AI nivell de l'escenari es des·.·n'·ollla la pista de circ construïda dartiun: nn plat movible que. en baixar, dei­xa ai descobert la pista aquàtica. Ia qual conté tres cents mil litres d'ai­gua. Aquesta pista entra Ans la p.M-mera caixa do l'escenari, amb l'ób-Jecto de què el dia que es donin en aquseta sala ospectacíes aquàtics," pu­guin muntar-se des de dins d í los caixes.

La pista- pròpiament dita .u i u-minada amb set potonis focus o!t--trics i quatre reflectors situat-: a! seu entorn.

La sala, en forma il iuiiflto.ir*.-. t* un pati de biitaquos on los quals po­den seure prop de dues mil persones: totes les butuques ïón n'u-nn mateixa classe. La volta un am­ple pus clrciilnr. En el pis úi'i'- do rediflei hi ha ois solem? n·.ni··i-i^ d'entrada genornl. ampla, còmoda i magniflrameni instaldnda. Tote': ieS grades són nmb rospalllor i l i vi-un-litnt és porfocfn dos de tot arre-i.

Com a serveis anoxi>s té l'odi íl- i ventilats lavalios i departaiuenls d'higieno quo motivaren etagt? ox-iiaordinaris dol seuyor Inspector I).'.-ò put de Sanitat. Grans sales de dc5-, ns 1 passadissos, servei de ca efoS-ció i ventila in admlrnblomon ins-tai-iais; bar.-. guartaMbos. di«v'"-' " ' i altres anexos a un edifici por a os­pectacíes. Hn merescut també bspi»?1a.l Oiànclú cl servei il'iuceiulis. el quul ha ostnt esiudint. perquè ptiR.i' '••.r\· cionar amb el màxim do segl·rofai.

Voltant la dlla sala d'esp- tic:??. io ivdiílri localitats anex";. Ptffs les quals mereixen ésser esmontirto-totes les destinades a oafiy-re«'.!»:.r^;.t i billars, quo són'de gran» caoaotMt Totn lu part de •'odltlrl que duia al carroi- d'Aldiïnn té on la sevi olan-ta boisa diverses tondos. atntni*» ja en plo funcionament

On dolall quo nn ç^eixa de tenir nua beu slgrílflcativn iinpmiàncla por lo insòlit, és oi fet d haver-se anunciat nmb sis mesos d'umicipació im* cl local s inangiirarà d' dia t d - do-sia-bro. I efoctivauioni. aquest dia s'o-brirà al públic complctasMnl •'• -1 '• del tot,

A rinaagwriwW privada oduliti * IVdifli i, acio quo dosperià una cortu espectació, hi coqcomguerea un grau nombre de-personalitats do tota mona.

l.'Alonlde Jo Bar pI.iii.-i. am' 'i i Ires aiitorltais ncompanyado» i l ts -nyors Consollors do Tivótl S V, p f -piotàrla.do redifle'.. dou Joa,.iiiii Ç*r bot, don Pero Sacrest', doo Aut-n: Font i don l.luis l i -u-ivs Dota I l'administrador En Fiances,- MarM, entrà en l'edifici seguit do los perso­nes invitades n l acte, entre I--! qu-ls recordem ara els m-uiis spynent1': se-nvores Moraloda : Anuis. P>w>nana l'o Ferrer Vidu-, l'ulbena n> Salas Merla Baniontos, de Cabot, de Gari, do Bruguera, Balot de l'erramlo. i «o-iyors Lluís Duran Ventosa. ^ r *

hima, Anzizu, Rodríguez Codolà, Tol­drà, C.omila, Alnaul, Creus, P • n . Sa-cíèit, Marti, Rober'.. Castillo, Min Pelai de Llobaten, mestre M.ir:i.i. mestre Lamoie d- Grignon mestre L·IbBgtteraa. mostro Luna. Josep Mn-iln do Sagarra. Puigniurti, Guarro Mathou. Alandi, Pi i Sunyer. F . ROhOla, Enric do Fiiotitos. Agoll. Bertran i Pijouií. Bibo, Pruociici Bertrana. Amongual, etc. «".c

E l senyor Joaquim Caot Invilií el senyor alcalde a obrir el pa» 4e

• ala lalluiu OUS Cblta rameiuda que oV privava l va i.quost m·/·i, i'.', precís oferi la sala ,iiituVtatii. \ov-qui ia Rand i M mv; pa le R • i » ! M i qne té un pios'íg- «an me' »t pugui donar ur. c n.ert ani eit diu

mengo que vo al mall. destinant-se la rocaptutió a boneflei dels pobres de la ciutat. Al mate r euips ufeü »! general Barrera 1« iuautit?' il-.- mfí pessetes desl luí los al Nada' ür.'·s iio. bros soldats qi.o :i. it.-n al MMcíCC

Tant ''alcalde com ol general Rarre-ra agrníren on nom do In oiuiat i d»-l'ox.i.ii. loipoctivaiiieut. aquesta a no'-a lau humniiiiària i tnu «igna dels senyors Consellers de l'Oiympia.

1^ sala d'espectacles s'H-luminà sob-ladamont oferint un aspocte brilla• t I vernnieni corprenedor. Rs do.orada amb senzilla I bon gust 1 causa de seguida admiració renoinie cúpu­la nua de les més grans del món, for-niidablement resolta, cosa que fa un grandíssim honor aj jove arqiiito«e director de l'obra. En Francesc Ful-gucra.

Tothom s'iiistal-là on els còmml^s sillons. I uns mimoros molt interès-rarts foren oforis com «avant-gouu. I'l- loiz-o cnvAlbi projontuts on U bor-mr ensinistrats per Mr Rancy. cau­saren i'adiinraciú dc tothom, i to menys interessà el número dels ires olotants musicals, únics al món, pre­sentats por Mr BossI.

Un espIèndUd, luitc fou' servit n lots els concurronjs. e's quals sortir ren nKiadablomoiit'Impressionats d'a-quo-ia visita I es-folicttacions nl< so. nyors Cabot I Saorest. e;> quals, por­tats por llur .provat «mor a Baroe-lona, hnn pogut Ueuro realitzat llur magne projecto, tfren efusives i unà­nimes També foB'·moli felicitat i'in-tc-Higont i ac t iu ' administrador de roi.vmpla. qui ha estat l'iniciador, rànima I el braç'que ha mogut cada dia aquesta gran -empresa. E n Fran­cesc Martí. Burcetonu compta tfoa d'ara nmb una sala d'osponacles gran­diosa i digna, que és un motiu d'ho­nor per ella. " '

Heus aqui in llieta de tols els que han aponat llur cooperació.a la con.--trucció d'aquest matjníflc 1 grandiós . edlflci:

Arqutecte director de l'obra, Fran­cesc Folguora; otf^ari i d.eroracló, Josep Castells: confrai tistos. Pas ii.il i Oliva; estrnclurA molàl-'riqiio». Ma­terial per a Ferrocarrils i Construc­cions; instal-locló 'elèctrica. Antorw Albó; Auld submiViístrat por in Cata­lana do Gas I Electricitat: coberta. Uralita S. .V: paVImonts. Btttsejns 1 Companyia. Orsolii Solà i Company: i; fustorln. Planas. F . Tort. J . Llassola. M. Dopé. Salazar 1 j . Fusalba; cerrallo ria. B Galix-Bullarin-J. Manadé; gui­xos. P CoII-J, VS*; pintura. Salva­dor Gual: cristalls. E. Buxeres: latn-pisteriu. J Tmtòré; cal«fncció. L a Tèrmica; estocaddr. J . Comas; pi'-li aquàtica, Biitsoms i Compari via; in -cautsme d« pista, Agustí Sa gal Os «Ei --ce»; extinuirs. Minlmax; marbres. Franri: aparells sanitaris. J. Verda­guer; fars, A. de Birlfn i J. Clemacon do P i . . ' , i butao-ies i ca­dires, M. Mayn '«.•

I.'ospoctaclo Inaugural d'Olympia s com segueix: Companyia do Girc-Eqüestre, còmica," acrobàtica ! mn»i--calj sota la direcció de J. Ventura Gaunan.

Principals aMurtcM que 1» cem-

c.-.piia

ponen: Els elofanis mus'eds, ÚOKÍ tfí míit.

presentats por Mf, Ross'. Les meravelloses toqOM 99

Frohn. Antoriet i Beov. els ciowr.s de fa­

ma mundial. La cuvette de m rt, pels samàl·lia

Cutalini. Dotze cavalls eu.-iiiiatratí. preíen-

tats on lliberta, per Mr R a l Trio Van Borg. faBWSOS «lirlïHrts-

tes. E's Slitto R i f i . aplaudits ! brans

saltadors. Els Hippon. Lnuger Emll i e! s^n nin. ois ^ M y

sos augusts de StWlé x L'espectacle i!o :>'<•. e» donarà a

preus completatnent lOpolafs Tota mona dVlopis merçUen. rpo-

rnris. deroradots, i-oiitractist^ , di­rectors, consellers «-Tipresa-s per haver sabut nov'ar a féMí terme, d iuia manorn tan esplèndida i icab-i-da, nna obra do la importància d'a­questa, que d ú m i-er si sol» un li* ,le gi.n. i mial , :a ' "-tra r-: v:ad • B&itelona q'ue, malgrat tot. a v e n ç i • neix. en tols els or-tres de U seva activitat i dol» v i i s «iiiliols.

D ' e s p e c í a c Z e s

Avui. dijous, s'acomtadan d i- • rudo ois graclosos olowiis Rn o i Al;x i Ics gaMBStnW PKiillos, por u deixar pas ou ics taules dels seus ii»«s «o-rollnsos triomfs a l'onclsadora n i a r Alonso, la nostra, lu cauoniiollsia ln-discuiiliE'menl pn-forida tlol públic barceloní, la qual to.ii an-i <'•• i déinf. d i vwidros.

Pilar Alonso, sempre gentil, npbf dant tot ol quo «l.'ii al sou ;irilili·. nia seus iunonriïroblos ailinirariors. ois reserva los primícies díU; cu-plets catalans | càsleilans .que els mestres del gènere han empost por n ella exclusivament, segurs qua l en 1 ol ttileiH do la sevo .nlirJ'r«'l,• , : ! dmiani vidu MWI en i·lr's Mni » rroacion».

Dobuiarà "ii-oms la faroosa I pulnr Tniupe Màldez. u-nl-uios quo oxer-iit.irnn vistosos i : i " - i -exercicis.

Aquo«t:i ull s'. síronarà al Toalre de Novetats cl sainet ou dus actes dividits ei" c'iic quadrus. .Dou Quiu-tin ol amargau o. ol quo stombra rïentos« original dols souyors Carles Àmlches, Antoni Bsttainera * el tro Jacint Gu'orrcro. Els principals personatges do l'obn ban o-tat omi-fia'.- ois notables artiiles consol Ma-yemlin. Enriqueta Conti. Mfiri» Fer­rer, Concepció Ruiz. Josep nniz rtc Zàrno. Rogoli Suàroz. Amadeu l.'ao-radó. Rafel Gallogos, Enric Alaben. Antoni Matn. Pero Vidal i altres principal* parts de In Companyia,

Els autor- assistiran a l'o^lrona do la nova proHncòlA, dlriglni • l'orques-'tra ol iiio-ii,- r.uorrero.

E l Bun-ruiliu Club ha organitzat per al propvinoni dluineuge, dia a dos quarts de deu de la nit. al Tea-tre-Escnia (Consell .W» cent. » \ ! . una escollida voillad».

Es posarà ou escena Va ctmtfcdia ea dos acte», de M. Ramos CarrVéa. «liMr sefi·irUon.. pei e\oiuenVs ^ r.»\>. -fV-uaVit-Uíiii t» tf*',a, om ol>*«<ini a \e» ^ nyindos umn un Buit b«W do SOCU tat.

i

W g . ^ — * ï > > 'de desembre de 1924 C A V E O D E C A T A L U N Y A

Vida marítima i comercial MOVIMENT DEL PORT

Dia (, VMXBIia l NTRATS:

Procedent de Xong-Hal 1 escales, el vapor «Ntievo Nippon·, portant mrrega «encrol.

D'Anvers, «I vapor aiiftlàs 'Carles», amb càrrega diversa.

D'Alacant I València, el vapor au-pies •HeUòn·, amb carregament do gn«ollna.

I)r Tampa. Pensacloa 1 Xorn Or-leans, ei vapor nord-alnerlcà, «DlOí, amb càrrega )»neral.

IV Palma de Mallorca, el vapor coma ràpid «Mallorca», portant el eomo, 88 passatgers i càrrega ge­neral.

D* NewcasHe. el vapor alemany «Carl Corda», «mb £.000 tones de car-bft mineral.

De Màlaga, el vapor «Maria R.», nnih :Ú passatgers i càrrega general. \ MXELUS SORTITS:

Cap a València 1 I.lverpooi. ei va­por Japtin^s «Tsushtnia Mam». amb càrrega general l trànsit.

Cap n Alciidla. el veler •Lareflo», amb efectes,

Cap a València, el vapor dmès •Mfolmlr.. amb bacallà de trànsit.

CU a Mahó. el vapor «Rey Jal-tne fit, amb ei correu, passatge'1 càr­rega general. JUNTA DE CAPITANS DE MARINA

Ivr n dissabte propvinent es con-• la Junta de Capitans de Mari­

na menant, per a veure si hi ha o no lloc a .a 'ormació de causa, so. brr l'IiKendl de la giiletn •Moriíarl-ta». I «I naufragi del llagut iSan Jo.

per temporal, en algues de Cas-telldi-fels, com aixi mateix referent a Vabordatge esdevingut al nostre port «•iure el vajKir americà .Steel Encll-ner. i un pont vaeedor flotant.

CRIDA S'lntere<sa la pr^entacló a la Co-

mandém ia ile Marina de l inscrlptc il aipiest tros Pere Banach Peredeal-ta. per s Illurar-Tf documents. CERTIFICAT DE MÀXIMA CARREGA

Per aquesta Comandància de Ma­rina s'im tramès a in Direcció gene­ral de Navegació, per a la seva apro­vació, els càlculs per al traçat del disc Ói màxima càrrega del pailebot •Muros I».

RECONEIXEMENT S ha s-'Hicílat el reconeixement del

vapor •Sagunto·. EL TEMPS

Ahir va fer un <Ha boirós, amb ho-nixonis curreBats. vent del primer nundreiit 1 manjada del segon.

Del Semàfor de Bngnr. cuinunlquen que regn,, en aquelles algíies, v.ni Sord rresqnel. mar grossa, tel 1 ho­ritzons pltljOSO».

LA CAMBRA D'INDUSTRIA En la - i -* ! " ! , ' ! cck'brada per aqui-sra

Corpomdd sota la presidència del • oimi! i i : Carall, desprís de llegir-se I aprovar lacta de I ultiina Junta, i's donü compte ile la comu­nicació del representant de la O m ­bra en el Jurnt (l> l'Exposició de Jo­guines ..•l.'brnrta n Madrid, senyor 1 seletl. I en la qual s'expostt el re-Suliat del dH certnni;n l 1» fenror&ble ni ulllda qne obtingiit' !a indii-irla de Catalunya, I cn «(peciài la repre-seniada per la Cambra, fent constar lu rambra la seva satisfacció per la , -••:•'> practicada pel dit seyir.

Es «loníi ler.tura a la . amunlcacn» del soto-secretari de Governació en In qunl. accedim a la fetició formn-l«d • iht la Cambra I altres entitats, ei nmnifesin qu? des del primer dn di-sembse qn/darà eslablert el servei Itfl comni adori os postals amb el Pom nniii |n's màxim do cinc qallos. gostloiiaiit se l'ampllncló del dit ser-l'el Uns al pas de deu quilos, ocor-doni-so pols reunits agrair l'exprés-sadu lOMdiii·ló.

TaiqM es donà compto d'una R. O. QtIS iiaslliul·li a la Camina la Presl-ilèneia del Directori, en la qual • » manifesta que la petició que tí for­mulada resjM-rte a la converiència d'noi tarifa e^iecial per sis carbons iinolonnls, il.'s dels centres produc-Wrs als nuclis de consum, es psndrft ep lonsidetació eu els estudis que es fiicin per al poriode dcftnítiu : s-l >' :e 0, la implantació de laritog r 1 ió-, imios. I.a (Uintbra nconki .is-subontiir-se amb satisfacció del m i -tingut de la dita R. O.

inarelx es donà loclura a lo IcatfA de la <Jefailitra. Supe-

iior ile (iMn^rç i Assegurancos per In • 1 i i l s'aprova el pressupost oxtraor-•l'nari formulat jx-r la Cambra, I se l'autoritza pper a contraitar un omprè^tll por atendre tes desiieses ••xiraordin'iries ocasionades amb mo­tiu 1I0 la iiistaHació cn les noves ofi­ci ucs.

El president donA compte de les gestions ri·alltKades per la Ojrpora-cló p^r a la derogució du In R. O. d* l.'» d'OeUlbn últim por lu qual ~ -iju.Ii ix i^ierminndes modifii'n-• ions en in forma "l'acollir-sp a l'ad iiil*'«ló temporal los caixes de fusta d··smuntadea. car perjudicova enor-inonioni tot.'- los indústries fo-rosuiN do la fusta, que tanta liti-\· iiiíní in leneu a la circumscrlpclú de la iió.-::.-» Cambra. Conseqdènclia lie la dila gestió I de la rtuitMi 16 conjumamem per altres entitai<. i·i «ioveru por R O. de S de -novemluo acordà derogar la primera disposició

i quo S'estlldil novament Jn qiloslió por a P'soldre-la on forma que 03 p^rfudlqul ois interessos Induslrlala ni oS de l'exportació.

També es donà comple e i l'expros-

sada Junta de la Informació oberta pà( la rambra amb motiu de la re­visió dol Repertori de l'Aranzel, I de! seu resultat, donant-se lec­tura als informes elevats per la Cam­bra, a la presidència de la Secció il Ainnzels del Consell de l'Economia N'iiricnal, apolant diversos peticions, entiu elles. les que es refereixen a l aforament de les fulloles falses, re-blons tubulars, aletidons a base de níquel, aigua oxigenada, carbonat de calç i multa ferment. Tots els reunits acordaren aprovar i ralincar el dic­tamen corresponent, per entendre qne les modificacions a què s'al·lu-itrix, tendeixen a (Atenir una malor justícia en l'apllcacló de tarifes.

Es donà compte de l'exposició elevada per la Cambra en la infor­mació oberta ipel Consell de l'Econo­mia Nacional, sobn les modalitats do possibles acords comercials amb Polònia. Estònía, Utuànla i Finlàn­dia, en cl qual documiini. desprès d'un estudi monogràfic de la Impor­tància econòmica l capacitat d'absor-cló de cada un d'aquells mercats, analitzà els països que sostenen amb aquells més adiu comerç, per a de­duir les possibilitats d'intercanvi amb els productes espanyols, essent el que millors tes reuneix l'Estat de Polònia i el port de Danclg. que per la seva situació privilegiada l com a centre comercial de tota l'Europa bàltica i inclòs Rússia, pot ésser un morcat tfe gran valor per als pro» dii' ies d'exportació espanyola. La Cambra acompanya al "dit infortno una detallada estadística del comerç d'Importació l exportació dels prin­cipals articles, acabant per exposar la utilitat d'establir acords comercials amb les dites nacions, especialment amb Polònia a base de la nostra se­gona columna aranzelària, l cn tot cas evitar les concessions per tarl^s anexes a tipus m*s baixos dels Jn acordats per altres països, perquè en definitiva es vagi estenent com a norma de la nostra política comor-cial la concessió general del tracte de favor amb caràcter re.iprcn- a to­tes las nacions que atorguin iguals bctieflcis «Is productes d'Esir'Oinya. evitant així la persecucM del siste­ma seguit en l'actuailtal, i que té els defectes dols dos sistemes, sense reunir cap de fes seves nventatges.

La Cambra acordà contribuir amb un •lo-atin « la snscripcló iniciada per al Nadal del soldat.

El comte de Carall donà compte als reunits de la vinguda a Barce­lona d'una Comissió del Consell d'E-oconomia Naciuiial, en la qual flgu-ravtn ol seu preslden* senyor Oas-lodo, l ois senyors man,iiés de la Frontoia. Gónv/. Núncz. vescompfc do Cussó, Serrano, Müflaz 1 Escriba­no, els quals visitaren In Corporació i així mutïlx procediren a visitar al-gunes flebriques do la Indústria tòx-ti l , podem donar so perfecte compte de l'enorme reducció del traball on la dita indústria i l'evidència de la crisi. També visità la Corporació el sots-secrelarl encarregat del minis­teri del Treball, senyor Aunós. qui en la seva visita dedicà paraules d'ufecte a la Corporació, mostrant-so molt satisfet dels irebnlls que s'hi renlltzen

Pinalmunt, el comte ie Caralt do­nà compte de la crisi que travessa la Indúslrln l d'una mnnern ipartlcu-lar la que experlmènfa la indúslrm "•\M1. les creixents proporcions do la qual crajn un estat oadn vegada més difícil, i quo do no remelar-so urgentment produirà rosultats en ex­trem lamentables. Exposa ta gestions onrnminades a aconseguir que siguin un fot aviat, a l'efecte d'allouglar en el possibte la crisi actual. Tots els re-unüui manifestaren llur adhesió a l'actuació de la presidència, exterio­ritzant-se rl unn manera unànime la urgència río <pi es di-tin m í s u n s per atenuar In orisl. n l'objecte d"cvl-tnr los tllflcuilnu >1p tot ordr- rme m j.rovptTMi, dp no rnillorar l s clrctims-tànrlos presents.

MEHCAT OC SAROILOHA Dia 29 de nnvembro de 19884.

Cotització oficial dels preus cor* reuts de cereaJs t altres articles fa­cilitada o«r :a Junta Sindical del Col-iagl d'.Agsnts de Canvi i Borsa d? !a Plaoa de Barcelona:

Blat candeal de Castella, de 17 a 18 pessetes els 100 quilos sobre vn gó d'origen.

Blat de la Mnnxu, xeixa. a 47 nos-setes els 100 quilos sobre vagó d'ori­gen.

Blat do la Míwixn cimdpnl, de tTTiO a 18 pessetes els 100 quilos cobre vngó d'origen.

Blot d'Extremadura blanquet, de 46 a 4fi'50 pessetes els 100 quilos so­bre vagó d'origen.

Blat Extremadura ortixer. dc 47 a ïrtO pessetes els 100 quilus, t. lla, a 4750 pessi-tes els 100 quilos.

Farines: Elaboració per cilindres: Exlrn blanca supotior. ile 04 a 05

peseles els 100 quilos; extro blancn cnrretil. do S2'ü0 a B3''j0

Farina do forn. a 60; múmero 3. a 50: número 4. a 49; segones a *7; terceres, de 42 a 42'50; quartes, a Mi extra foren de blnls nacionals, de 70 i 71: núm. 4. a 44: segones, do 40 n 12: torreros. de 38 a .17; quartes, de :S a 34.

Despullpí, - Sngó. a 5"85; segonet. M 7'I5-. menut, a 7ó0 pcssctM els 100 litres.

Arrossos l garrofes: A'Tòs BeMIoch zero, nou, de 72 n 73

pessetes els 100 qu.Ios; Benlloch flo-ret nou, do 75 a TC pessetes els 100 quilos: Benlloc selecte flor nou, de 77 a 78 posseïes els 100 quilos; Ben­lloch matisat corrent nou, a 76 jio—otes els 100 quilos: Bomba cor-roiit ,|(. 81 a 88 pessetes; Bomba pur, superior, de 95 a 105 pessetes.

i». I ' ' i

G r a n a s s o r t i m e n t •n

L a v a b o s E s c a l f a d o r s

B a n y e r e s B i d e t s

D u t x e s W a t e r s

• t e. P R E D S R E D U Ï T S

J A U M E S A U R E T 2 - C a r r e r P e l a y o - 7

Garrofes de Vinaroç. de 27'97 a 28'57 pessetes els 100 quilos; roges, a

Mallorca a ZViZ: d'Eivissa, a 22'61: de Tarragona, a 27'97; de Va-lèscia. a 25"89; de Xipre, a 26·í9; da Portugal, a 1«'04; de Gandia, a21'42.

Escalola, de Sevilla, de 88 u 89 pes setes ais 100 quilos.

Civada d'Exlremaduru, de 42 a 43 pessetes 100 quilos; de la Manxa, a 34 pessetses els 100 quilos; d'Aoda-lusïa roja, de 38 a 38'50; de l'Argentina disponible a 3C pessetes.

Veces de Navarra, a 53 pessetes els 100 quilos; de Calaf de 47 a 43: de Màlaga rodones, de 48 a 48*50 pes setes els 100 quilos; cantelludes, de 46 a 46'50 pessetes.

Ordi. — Equivocadament la set­mana anterior es cltltzà dues pes­setes menys per cent quilos.

Ordi d'Extremadura, de 45 a 46 pessetes els 100 quilos; de la Manxa, de 44 a '5; de la Comaroa, a 45; d'A-lacam, de 45 a 40.

Faves Extremadura, dc 51 a 53 pes setes els 100 quilos; llaliones. de .VI a 31; de València, a 50; de Mahó, de 100 a 102

Favons de Sevilla, de 49 a 30 pes­setes els 100 quilos; de Xereç, de de 48'ó0 a 51; del Marroc vells, a »5.

Morese dei Plata disponible, de 40'25 a 41 pessetes els 100 quilos; dol Plata novembre, do 36 a 36'2ó cat; del Plata desembre, de 36 a 365 cat: del Plata gener, de 36'50 a 37li caf.

Mill estranger segons classe, de 39 a 46 pessetes els 100 quilos; mill de la comarca, de 45 a 48 pessetes els 100 quilos.

Erps del pals. de 15 a 40 pessetes eis 100 quilos.

Llavor de cànem de l'estranger, de 78 80 pessetes els 100 quilos

Clgronè d'Andalusia blancs, de '00 a 1W pessetes els 100 quilos; Andalu­sia Pclons, de 90 a 100; moruns nú­mero 29, de 100 a 105; moruns nú­mero 28, a »

Mongetes València Pinet, de 117 a 118; monqulllna noves, de 116 a 117; tranqulllon noves, de 115 a 116; Cas­tella noves, de 156 a 160; comarca noves, de 110 n 112; cocorroses Caste­lla noves, de 13E a 134; Mallorca, de 125 a 126;; tipus Galatz noves d'Ità­lia, a 112; cocorroses Itàlia, a 105; tlpiie pi-rlos naiuibl. a Hi'l

Fcsolets de Castella, de 130 a 135 pessetes els 100 quilos.

Llenties, de 90 a 120 pessetes els 100 autlos

Guixes, de 46 a 47 pessetes els 100 (OttM.

Nota. — Els preus s'entenen sense drets de consums, posada la merca­deria sobre els carros, oer compte del venedor. llevat dels preus cat

MERCAT DE FIGUERES Dia 27 de novembre de 1924

Sègol, de 33'75 a 35 pessetes l'hec-toütre.

Blat de primera, de 37'50 a 38'75 pessetes l'hectolitre.

Ordi, de 27 a 30 pessetes l'hecto­litre.

Civada, de 17'50 a 18 75 pessetes l'hectolitre.

Morese, de 33·75 a 35 pessetes l'hectolitre.

Mongetes, de 80'25 u 93 pessetes l'hectolitre.

Fesols, de 112'25 a 125 pessetes l'hectolitre.

Faves, do 38' a 37'50 pessetes l'hec­tolitre.

Veces, de 35 a 37'50 pessetes l'hec-tulltre.

Mill, de WTo a 35 pessetes l'hec­tolitre.

Patates, de 30 a 31 pessetes el quin tà mètric.

Alls, do 1 a 3 pessetes el forc. Cebes, de 030 a 0'6à pessetes el

forc Aviram. —Gallines, do 17 a 19 pes­

setes el pnroll: pollastres, de 10 a 12 pessetes el parell; conills, de 9 a l i pessetes el parell; ànecs, de 16 a 18 pessetes el pareg; oques, de 16 a 18 pessetes una; ous. de 375 a 4 pes-solos la dotzemn; 30 dotzenes de 120 a 122 pessetes.

OU*, de 209'67 a 21775 pessetes l'hectolitre.

Userda, de 6 a 7 pessetes cl quintà. Civada granada, de 5 a 5'50 pes­

setes el quintà. Fruites. — Mercat assortit pero

cares. Verdures 1 hortalisses. — Abun­

dant i ü preus regulars. iPliKiter. — Mories piles 1 preus

més aviat en baixa. Concurrèncií» un xic llmitadu,

degut al temps plujós.

ADOBS Dia 27 de novembre de 192';.

(Intonnactò de la casa I . Eéplntó, de Barcelona) Superfosfat d'os de IS'íO d'àcid fos-

fòrlc i mig per 100 de nltrògen, a 16 pessetes els 100 quilos.

Superfosfat ds oalg de UW) per 100 d'àcid fosfòric soluble, a 1» pesse­tes els 100 quilos.

Superfosfat de calç de IB'ls per 100 d'àcid fosfòrlc soluble, a W-ZS pes«e-ols 100 quilos,

Superfosfat de calç de 1315 oer '00 d'àcid fosfòrlc soluble, a 10'75 pesse­tes els 100 quilos.

Sulfat d'amonlac de 20^1 oer 100 de nitrògen, a 56 pessetes els 100 qui­los.

Nitrat de sosa de 15'IB ner 100 de nitrogen, a 47 pessetes els 100 qui­los.

Sulfat de potassa de 90»2 per 100, equivalent a 49'50 potassa pura, a 39 pessetes els 100 quilos.

Clorur de potassa de 8085 per 100, equivalent a 50'51 de potassa pura, a 32 pessetes els 100 quilos.

Matèria orgfnlca còrnia natural de 10/11 per 100 de nitrògen l 2/3 d'à­cid fosfòrlc, a 40 pessetes els 100 qui­los.

Nltroglna Sant Jordi 8/10 per 100 de nitrògen, a 30 pessetes els 100 quilos.

Nltroglna. aliment per a bestiar, a 150 pessetes els 100 quilos. Els preus indicats són sols a títol

d'informació 1 sonse cap compromís.

SOFRES Dia 27 dc novembre de 192i.

I.iformacló de la casa J. Espinàs, k- Barcelona.)

Sofre Sant Jordi 9W0O per 100. a 14'50 pessete* el sac de 40 quilos.

Sofre Sant Jordi extra ft * IU0 per 100, a 16 pessetes el mc de 40 qui­los

Sofre precipitat (gr s), a 9 pessetes el sac de 40 quilos

Sofre sublimat (flor). ^ 20 pesse­tes el sac de 50 quilos.

Sofre de terròs a 32 pessetes els iOO qutlos.

Sofre de canó. a 42 passetes els 100 quilos.

Els preus Indicats són sols a litol d'informació 1 sense compromís. MERCAT I PIRA DE LES BORGES

BLANQUES Preus dels articles segOeots que ban

regit al mercat de Borges Blanques el dia 29 de novembre de 1924.

Blat blanc, de 25 a 26 pes-eies quartera de quatre dobles; blat roig seca, de 28 a 29 pessetes la quar­ter,» de quatre dobles; blat roig hor­ta, de 27 a 28 pessetes la quartera ra de quatre dobles.

Ordí, de 16 a 16'50 pessetes la quar­tera de quatre dob.es

Civada, do 13 n 13'50 pessetes la quartera de quatre dobles.

Panis. de 25 a 26 pessetes la quar­tera de juatre dobles.

Faves, de 26 a 27 pessetes la quar­tera de quatre dobles

Fesols, de 60 a 80 pessetes la quartera de quatre dobles.

Vocos. de 28 a 27 pessetes la quar­tera de quatre dobles.

Ametlla esperança, do 33 a 31 pes-ssetes la quartera de quatre dobles; comú. do 29 a 30; llargueta, do 37 a 38;

Llavor d'alfals, de 19 a 20 pessetes els iu quilos

Patates, de ,3 a 350 pessetes els 10 quilos.

Alfals, dc 5 a 6 pessetes els 40 quilos.

Palla, de 8 a 3''5 pessetes els 40 oullos

Fulla d'olivera, do 4 a 4'50 pessetes els 10 quilos.

Aviram — Gallines, de 8 a 10 pes­setes una; galls, de 8 a 12 pessetes un; conUÜ, de 3 a 4 pessetes un; ous, n 4'50 pessetos la dotzena.

Olis. — Frultat extra, de 10 a 11 n. '- ics ol nu:-Vi de 3'900 quilos; fl. do 9'50 a 10; correi t de 9 a 900.

Olis de pinyola. — Groc, de 130 a luros In càrretra de 115 quilos.

Verd, ds 180 a 125 pessetes.

HORTALISSES I FRUITES (Informació Matutano) Dia 29 de novembre de 1924.

Alls dfl primera, do .Vi a 60 pesse­tes la dotzena de fores; de segona, de 13 a 48.

. • h,-.- .lo Figueres, de 27 a 50 pes­setes la dotiena de fores; de Múr­cia, de 22 a 25.

Patates bufé, a 32 pessetes els 100 quilos; bolado, de 35 a 40.

Raïm planta Vaiòncla. de 9 a 11 posotos ois 10 quil s.

Pèsols pala, de 7 a 9 pessetes els 10 quilos. I

Mongcti-s verdes, do 6 a 8 pessetes els 10 n'i'los.

Botint dc Mallorca, de 25 a 26 pes­setes els 100 quilos; del país. de 20 a 22 pessetes.

Tomàqu··ts paí-, de 7 a 9 pes­setes els in quilos

Pores d'Arngft. de 9 a 12 pessetes els 10 quilos, i

Pomes d'A -Ogó. de 8 a 13 pessetes els 10 quiln-

Cols de V .iènda, do I a r50 pess-tes dotzena

Magranes dc 7 a 13 pessetes el centenar.

Llimones, d* 7 « 9 pessetes el centenar.

Enslams, de dotzena

Escaroles, de dotzena

Plàtans, dp 1 dotzena

Melons do V seies la dotzor

i ?5 a 0'50 pessetes In

i'íS a 0'50 pessetes la

;5 a r60 pessetes la

ièncin. de 14a-18 pes-

A n u n c i s Oficials COMPANYIA DELS CAMINS DE FERRO DEL NORD D'ESPANYA

Pagament del cupó d« primer de gener de t9íS

El Cons n i Administració de la O nii. ui.vi honra de posar al co­rn ixomont . i . ^enyors portadors d'O-bligaclous qu. .les do! dia prim-1 dM vinent mes i ,aner, es pagarà «1 cu­pó del veni·ini it corresponent dels se­güents valors:

CLASM DE VALORS Tercera sòr.o, Nord, cupó núm, R3;

Obligacions ii uiicüades a Espanya: valór líquid d l cupó, O'SS pessetes,— No domlcllladi s a Espanya; 4'35 pes­setes.

Quarta sèrií Nord, cupó ntim. 79; Obligacions ili micillades a Espanya; valor líquid .1 I cupó 6'85 pessetes — No domlcillrui s & Espanya, 4'34 pes­setes.

Cinquena sirle, Nord. cupó núm. 73; Obligacions domiciliades a Espanya; valor líquid dol capó, 6'85 pessetes.— No domlcilados a Espanya. 4'35 pes­setes.

Segòvia a Modlno, cupó núm. 80; Obligacions (lnmlciliídes a Espanya; valor líquid del CT|)6, 6'87 pessetes.— No domlclllatlos a Espanya, 4'35 pes­setes.

Prioritat Barcelona, cupó núm. 89; Obligacions dumtcilindes a Espanya; valor líquid del cupó, 6'84 pessetes.— No domiclllailos a Espanya, 4'24 pes­setes.

Especials Pamplona, cupó núm. ui: Obligacions iloralolllades a Espanya; valor líquid ilel cupó, 6'85 pessetes.— No domlclllndes, 4'36' pessetes.

València a litlel, cupó núm. 76; Obli­gacions domiciliades a Espanya? va­lor líquid dol cupó. 7'25 pessetes. — No domiciliades, 7'25 pessetes.

Saragossa a Barcelona, 6 per ICO, cupó núm. 135; Obligacions domicilia­des a Espanya; valor líquid del cupó, 13'76 pessetes.

ídem ídem, 5 per 100, cupó núm. 135; Obligacions domiciliades a Espanya; valor líquid del cupó, 11*44 pessetes.

ídem ídem, 3 per 100 A, cupó núme­ro 123; Obligacions domiciliades a Es­panya; valor líquid del cupó. 6'71 pes­setes,

ídem ídem, 3 per 100 B, cupó núme­ro 123: Obígacíons domiciliades a Es­panya; valor líquid del cupó, 6'38 pes­setes.

Saragossa a Pamplona, antigues, cu­pó núm, 132; Obligacions domicilia­des a Espanya; valor líquid del cupó, 6'71 pessotes.

Villalba a Segòvia, cupó núm. 31; Obligacions domiciliades a Espanya; valor líquid del cupó, 9'17 pessetes.

Tudela a Bilbao, tercera sèrie, cupó número 94; Obligacions domiciliades a Espanya; valor líquid del cupó, 5'74 pessetes.

Almansa. València 1 Tarragona pri­mera sèrie; cupó núm. 128; Obligacions domiciliades a Espanya; valor líquid del cupó, 6'50 pessetes.

ídem ídem, A. B. C, D. cupó número 126; Obligacions domiciliades a Espa­nya; valor líquid del cupó, 6'50 pes­setes.

ídem ídem, especials, cupó número 30; Obligacions domiciliades a Espa­nya; valor líquid del cupó. 8'71 pes­setes.

Sant Joan de les Abadesses, sèrie A cupó núm. 69; Obligacions domicilia­des a Espanya; valor líquid del cupó. 7'18 pessetes.

ídem ídem, sèrie B, cupó núm. 69; Obligacions domiciliades a Espanyí; valor líquid de! cupó. 35'90 pessetos.

Els pagaments que es refereix aquest anunci, s'efoctuaran en la següent forma:

A França: conforme als anuncis que allí es publiquin.

A Madrid: al Banc d'Espanya i a les oficines de Títols que la Compa­nyia té InstaUades a l'estació de Prín­cep Pius. í al Palau de la Borsa (Lenltad. 1).

A Barcelona: a l'oflcfna de Títols Instnlladn a l'estació del Nord.

A València: a l'oficina de Títols ins­tal·lada a l'estació del Nord.

A Bilbao: Banc de Bilbao. A Santander: pel Banc de Santan­

der I el Banc Mercantil. A Valladolid, León, Saragossa i

Sant Sebastià: per les oficines de Cai­xa que la Companyia té en ses res­pectives estacions.

I , per últim, a les Sucursals Agèn­cies i corresponsals dels Bancs Espa­nyol do Crèdit, de Bilbao, de Biscaia 1 Urquljo. en tots els llocs no esmen­tats, l per totes les Sucursals del Banc d'Espanya.

Madrid, 19 dn novembre de 1924. El secretari general de la Compa­

nyia. Ventura Gonzàlez.

I N F O R M A C I O N S

G E N E R A L S

D E C O M E R Ç SON FACIUTADCS AMB

TOTACXACTITUO PEB L'EMPR&Sïi

BA RCELO N A - M A D R I D Apartat 59 Apartat 978

COMPANYIA DELS CAMINS DE FER­RO DEL NORD D'ESPANYA En els sorteigs efectuats els dies 17,

13. 19 i 20 del corrent, davant dol no-tarí de l'IUustro Col·legi d'aquests Cort. don Modest GOnde i Caballero, de les obligacions correïponents al venciment del primer de gener Ce 1925, han resultat amortitzades les segOonts:

Lfnín de Segòvia a Medina 126 obligacions especials

Números: 1 a 44, 47 a 100, 5.389 a 400 i 12.901 a 16.

Línia de Saragossa a Bartrlona 181 obligacions 3 par 100 sèrie A

Números: 2.021 a 23, 4.481 a 90. 7 241 a 50, 8,101 a 10, 9.651 a 60, 10.691 a 700. 12.831 a *0. 13.273 a 80. 14.081 a 90. 14.181 a 90. 14.431 a 40. 15.381 a 90, 15.771 a 80, 20.201 a 10, 21 221 a 30. 21.1181 a 90. 23.011 a 20, 24.071 n 80 1 24.071 a 80.

191 nbligacinnns 3 per 100 sèrie B Números: 4.521 a 30, 9.041 a 50.. 9.831

a 10. 9.891 a 900. 10.011 a 20. 11.831 a 40. 15.481 a 90. 16.781 a 30, 18.331 a 40, 19.541, 20.331 a 40, 22.Í41 a 50. 23.681 n 90, 23.831 n 40. 24.331 a 40, 24.611 a 20. 25.721 a 30, 25.891 a 900, 28.971 a 80 I 88.541 a 50.

32 obligacions 5 per 100 Números: 631 a 33, 635 a 40, 780. 0C4

a 10. 1.060 1.121. 1.123 a 29, 1.291, 1.293. 1.294 I 1.293 a 300.

1.903 obligacions 6 per 100 Números: 411 a 20. 421 a 30, 651 a 60,

1.301 a 10, 2.051 a 60, 2.061 a 70, 2.231 a 40, 3.451 a 60. 3.961 n 70. 4 351 a 60, 4.301 a 400, 4.511 a 20. 4.021 d CO, 5.341 a 50, 0.181 a 90. 8.861 70, 9.611 a 13, 9.618 a 20, 11.151 a 60, 11.381 a 90. 12.081 a 90, 12.511 a 20. 12.971 a 80. 13 391. 13.393 a 400. 16.371 a 80. 10.511 a 20, 17,007 a 10. 17.031 a 40. 17.191 a 200. 17.201 a 10, 17.601 a 10, 18 541 a 60, 18.921 a 30. 20.134 a 40, 20.431 a 40. 21.651 53. 21.660. 21.931 a 40, 22.181 a 90, 22.311 a 80. 22.801 a 10. 23.761 a 70. 23,921 a 30. 23.951 a 60. 24.251 a 60. 25.471 a 80. 27.621 a 30, 87 811 a 20, 27.891 a 900, 28.011 a 20. 28.511 a 20. 28.521 a 30, 32.971 a 80. 33.251 a 60. 33.Ml a 50. 34.011 a 20. 34.041 a 50, 34.951 a 60. 35.271 a 80. 35.631 a 40. 35.691 a 700, 37.011 a 20, 37 801 n 10, 38.241 a 50, 38.321 a 30. 38.791 a 800. 38.881 a 90. 38.911 a 20, 39.K.1 n 70, 10.091 a 100. 40.451 a 60. 40.491 a 500. 40.821 a 30. 41.171 a 80. 41.401 a 10, 41.491 a 500, «.131 a 40. '.2 211 „ ;o.

42 5Ç1 a 90, 43.031 a 40. 43.171 a 60. 43 661 a 70. 44.401 a 10. 44 411 a 20. 44.991 a 45.000. 45.281 a 90. 45.331 a 40, 45.431 a 40. 45.471 a 80, 45.911 a 20. 45.921 a 30. 15.931 a 40. 46.211 a 20. 47.941 a 50. 49.471 a 80. 51.221 n 30. 51.441 a 50. 51.551 a 60. 51.581 n 00. 51.791 a 800, 52,101 a 10, 52.281 a 90, 53.221 a 30. 53.551 a 60. 54.425 n 34, 55.205 a 14. 55.985 a 94, 56.065 8 74. .16.845 a 54. 57.095 n 104, 57.164, 58.133 1 44. 50.245 a 54, 59.765 a 74, 60.565 n 74, 61.765 a 74, 62 195 a 204. 62.355 a 04, 62.815 a 24. 63,025 a 34, 63.205 a 304, 63.315 a 24. 65.319 a 24. 6G.635 a 44. 67.595 a 64. 67.615 a 24. 68.355 a F4. 68.755 a 6*. 68 785 n 94. 68.995 a 69.004. 70.165 a 74, 71.295 a 304, 71.485 a 94. 71.515 a 24. 71.775 a 84. 71.955 a f4. 72.045 a 54. 72.175 a 84, 72.285 3 94, 72.796 s 804, 73.945 a 54. 74.225 a 34. 75.055 a 64. 75.565 a 74. 75.695 a 704. 76.835 a 44, 79.235 a 44. 79.275 « 84. 80.205 n 10. 80.993 a 81.')04. 81.675 a 84. 82 445 a 54. 82.735 a 44. 82.995 a 83.004, 85.305 a 14. 87.685 a 94. 89.105 a 204. 89.345 a 54, 89.475 a 84. 90.583 a 94, 90.965 a 74, 91.235 n 44, 91 313 ft 24 92.063 a 74. 92.555 a «4, 92.755 a 64, 93.045 a 54, 93.475 a 84, 93.785 n 94, 94 335 a « . 94.835 a 44, 94.975 a 84, 95.025 ft 34, 95.225 a 34, 95.975 a 84, 96.195 a 204, 97 485 a 94, 98.265 a 74, 98.305 a 14, 96.741 s 50. 98.751 a 60,

98.891 a 900. 96.991 a 99.000, 99.541 a 50. 100.181 a 90, 100.321 a 30. 100.491 a 500, 100.571 a 80. 100.591 a 600. 101.141 a 50. 101.191 a 200, 101.851 a 60. 101.921 a 30, 108.171 a 80, 102.811 a 20 I 103.461 a 70.

í,fnia df Saragossa a Pamplona 764 obligacions antigues no canviades

Números: 54.020 a 219, 54.241 a 340. 54.351 a 422 i 154.031 a 412.

Ifnfo de Villalba a Segòvia 190 obligacions especials

Números: 11.381 a 90. 13.351 a 60, 20.661 a TU. 21.561 a 70, 24.981 a 90, 27.271 a 80. 28.151 a 60. 37.821 a 30. 38.441 a 50 39.761 a 70. 40301 t 10, 41.421 a 30. 42.661 a 90, 47.181 a 90, 48.231 a 40, 50.101 a 10, 50.311 a 20, 58.511 a 20 I 52.731 a 40.

Lhiia d'Almansa, l alr'/ri i i Tarragona

f 660 obligacions de la prlmer.i sèrie ' Números: 141 a 30. 171 a 80. 191 a

800. 831 a 40. 1.721 n 30. 3.161 a 70. i 3.331 a 40. 3.481 a 90. 4.251 a 60. 4.531

a 40, 4.661 a 70. 4.P51 a 60. 6,281 a 90, 6.931 a 40. 7.541 a 50. 8.171 a 80. 8.521 a 30. 9.661 a 70. 10.231 a JO. 11.601 a 10. 12.231 a 40. 13.111 a 20, l iót l a 60, 14.101 a 10. 15.511 a 20, 15.771 a 80, 15.891 a 900. 16.261 a 70, 17 061 a 70, 17.941 a 50, 18.021 a 30, 18.101 a !0. 18.261 a 70. 20.131 a 40. 20.381 a W). 20.561 a 70. 21.611 a 20. 22.111 a 20. 83.021 a 30. 23.661 a 70. 23.891 ,, 900, 24.191 a 200. 24.301 a 10, 85.601 q 10. 26.541 a 50, 86.841 a 50, 28.331 a 60. 28.701 a 10, 31.121 a 30. 32.161 a TO. 33.241 a 50. 33.711 a 20. 35,.-)01 a 10, 36,221 a 30. 36.851 a 60. .IS.SOI a 'JoO, 39.02! a 30. 39.771 n 80, 41.331 a 10. 41,501 a 10. 41.781 „ 00. 42-301 a 70. 43.781 a 90. 44.701 a 10, 45.201 a 10 i 47.891 a 900

530 obligacions do la sòrlo A. Números: 41 a 30. 461 a 70. 1.281 a

90. 2.091 a 100. 2.131 a 40, 3.311 a 20. 6.031 a 40. 7.521 a 30. 7.771 a 80, &371 a 80. 8.801 a lO," 11.201 a 10. 13.101 a 10. 13.501 a 10. 13.621 a 30, 15.'J21 a 30, 15.361 a 70, 15.511 a 20, 16.491 a 300. 17.351 a 60. 18.891 a 900, 21.231 a 40. 81.801 a 10. 22.411 a 20. 22.371 a 80, 83.881 a 90. 24.691 a 700. 24.871 u 60. 26.541 a 50. 27.651 a 60, 28.021 a 30. 28 301 a 10. 28.361 a 70. 29 .161 n 70. 38.·«I a 40. 32.491 n 300. 32.311 a 20. \ 33.411 a 20. 33.761 a 70. 36 021 0 ?S). 36.371 a 80. 36.701 a 10. 38.431 a 40. 38.491 a 500. 38.861 a 70. :!9.22I a 30. 40.301 a 10, 40.691 a 700. 40.861 a 70, 41.921 a 30. 42.191 a 200, 48.751 a 60 1 43.741 a 30.

530 obligacions de la sèrie B. Números: 51 a 60. 591 a 600. B81 r JO

1.081 a 90, 2.191 a 200. 5.051 n 40. 5.ffn a 80. 5.631 a 40, 8.011 a 20. 8.091 n 100. 8.441 a SO. 8.961 a TO, 10 271 a 80, 12.931 a 40, 14.641 a 50. 13,891 a frO, 17.491 a 500. 19.551 a 60. 20.741 a 30. 21.601 a 10. 22.581 a 90. 23.891 a 900, 24 821 a 30. 24.921 a 30. 26.611 a 20. 26.991 a 27.000. 27.521 a 30. 28.361 a 70. 80.281 a 90. 31.421 a 30, 32.031 a 40. 32 271 a 80. 32.601 a 700. 33.491 a 500. 34.421 a 30. 34.431 a 40. 35,591 a 600. 35.( )1 a 10. 35.931 a 40. 36.261 a 70. 36.931 a 60. 36.961 a 70. 39 961 a 70. 40.291 a 300. 40 491 a 500, 40.641 a 50. 40.731 a 40. 41.321 a 30. 41.761 a 70. 41 901 a 10. 42.451 a 60. 43.891 a 900 I 41211 a 40.

530 obligacions do la si r e C. Números: 351 a 60. 361 a 70. 011 n 20,

991 a 1-000, 2.571 a 80, 3,311 a 20. 3.701 a 10. 3.841 a 50. 4.441 a 30. 3.681 a 00. 5.901 R 10. 7.551 a 60. 7.831 a 40. 9 651 a 60, 10.221 a 30. 10,271 a SO. 11,(61 n 60. 13 301 a 10, 18.001 a 10. 18.081 a 90, 18.521 a 30. 19.011 a 20. 21.591 a E00, 21.711 a 20. 23.441 a 50. 23,601 a 10. 24.561 a 70, 34.931 a 60. 26.311 a 20. 26.721 3 30, 29.031 a 10. 29.081 a 90. 30.281 a 90, 30.441 a 50. 30.591 a 600. 30.311 a 20. 31.111 a 20. 31.411 n 20, 32.671 a 80, 35.591 a 600. .-.6-741 :i 30. 38.411 a 20. 39.011 a 20. 39.021 a 30, 39.921 a 30, 39.931 a 40. 40.361 a 70, 40.751 a 60, 41.531 a 40, 41.011 a 20. 43.081 fl 90. 43.351 a 60 i 44.161 a 70.

530 obligacions de la ífcfie I). Números: 41 a 50, 1.251 a 60, 1261

a 70, 8,041 a 30. 2121 n .10. 2.671 a 80, 4.381 a 90. 4 741 a 30, 5.321 a 30, 3.561

a 70. 6.631 a 40, 6.881 a 90. 9 13i , , 11.451 a 60, 13.111 a 80, 13.331 , £ 14.561 a 70. 15.511 a 20, I6441 * -16.481 a 70. 16.631 « 40, 16.961 » ?' 18.291 a 300, 19.941 a 50, 8] igi * , 21.531 a 40. 21.541 a 50. 22.25i , ï ' 24.731 a 40. 26.271 a 80, 26.391 a 5 88.841 a 50, 28.881 a 90. 89.391 « ^ 32.041 a 50, 32.551 a 60. 32 83] „ T 33.381 a 90. 33.541 a 50. 33.811 . Í5' 34.151 a 60. 35.451 a 60. 33.871 ï 5 38.861 a 70. 40.291 a 300, 40 311 „ Z' 40.451 a 60. 41.161 a 70. 41.311 „ f' 42.841 a 50, 42.491 a 500. 42.381 \ i 1 43.931 a 60. * 30

1.900 obligacions especials Números: 8.901 a 3.000. 22.201 a rt

44.801 a 900. 49.101 a 200. 55 «01 a 56.701 a 800. 65.801 a 90. 68.701 « ftv 74.9)1 a 300. 74.501 a 606, 74.901 a ^nni!' 91.401 a 500, 117.201 11 300, 131 601 aTuí' 134.301 a 400, 140.901 a 141.000, jj, J. a 400. 148.101 a 200 1 148.311 fioj) Línia de Sant Joan de les .ibnitest*,

129 obligacions de la sèrie a Números: 711 a 20, 1.611 n 20 ty.i

a 10. 4.895 a 000. 6.451 a 00. 7.S9Í aVi 9.261 a 70, 11.171 a 80. 11.411 a % 12121 a 30. 12.661 n 70. U.OOi a in' 14.651 a 60 I 15.901 a 10

450 obligacions de la sèrie B Números: 81.401 a 800. "ffi.eoi a 'ïi»

35.301 a 400. 68.401 a 500 I 02.301 a 50 Els posseïdors dc Ics osmeiiinciej

obligacions podran efectuar oi .- brament del valor da llur ree.nb.ns, arnb deducció dels linpostos coirc-p^ nonts. des del dln primor Ce g,mt de 1925, als llocs que s'exprossen , conl/nuació:

A Franca: conforme als tiuuiioi. que allí es publiquin.

A Madrid: al Banc d'Espanya i i les oficines de Títols que la Cmpa-nyia té InstaUades n In "ívn OMndú de! Príncep Pius i al Palau do la l i " , sa (Lealtad. 1).

A Barcelona n l'oficina dc Tüol! que la Comnanyía té instaHadi » l'estació del Nord.

A València: a l'ofli inn do Tííhís qw la Companyia té instnlladn a la w, estació.

A Bilbao: pel Bar.- ••'," l ' il·i . A Santandor: noi Banc Mivcimlil

i cl Banc do gantandor. A Valladolid. León. Saní Sel -

Saragossa: per les cfliiiips dc Cslia que la Companyia l£ cu nes r.·sLW· tives estacions.

I . per últim, a lc-s Sucur-; !- \:-cies I corresponsals dels B pany..l do CrMIt, de Bilbao, de lis. cala I Urquljo. a tot* ol» llocs ir. at premsats. I per fotos 'es Btictirfjï del Banc d'Espanya.

Madrid. 22 Ce novembre do 1934-t l Secretari general do 'a Cominnyia, Ventura Gonzàloz. Anunci publlcnt n In «ítaceta" de Ma­

drid el dia 30 de novembre ile'fti

COMPANYIA TE'.EFONICA NACIO­NAL D'ESPANYA PPT a··ord del C n ^ l l d'Adminls-

tracló. i • partir del primor de (le- j sembre propviucttt. ps ptgara. 1 rebut, a los accions pretarení*. di­vidend a compta en la scgüo.m totraï:

Pessetes 4.073. deduïts ois imvosw». a les acciona subscriples.

Pessetes 8,173 deduïts c's impostos, a les accions cnnvlmlos por accions de les Companyies Peninsular de Te­lèfons. Madrilenya do Telèfons í So­cietat General dp Telèfons.

Els senyors ncdonlsles luiu , ' presentar, per a la cobranca del di­vidend, els resguards provisionals.

El pagament es farà pn els Ban:? següents:

Banc Hispano-Americà. Banc Urquljo. Banc Ulspano Co'onlaL S. A. Arnús (inri. Banca Marsonv B A Banc Urquljo Gatalàn. Banc HIspano-Amerlcà &e Baroe-I

lona. Madrid. 26 (te novombro do I9í! Pel Consell .l'.VIimiilstr.·u·ló· iV

mersind Rico, conseller secretari.

R a d i o t e l e f o n í a

PER AVUI Ràdio Barcelona. 325 m. — 18 a

18'30: Sessió infantil pel senyor To-resky, — 18 30 a 19: Sextet Ràdio-Bar-celona. Ballables d'actualitat. — 21 a 21'30: L'eminent t?nor En Joan Ami lis, acompanyat del notablp pia­nista senyor Domènec Esponyol. In­terpretarà el següent programa: «Tos-cai, E lucevan do stella, Pu cinl; -Boheme». raconto. Pucclnl; •! Pa-

| gliaccl". Vestí la giubba, Lconcava-I llo; «L'Africana» O Paradiso. Moyer-1 beer. — 2I'30 a 22'30: Orquestra Salnz

de la Mzaa: 'Cavalleria Bustlcana». Mascagni; «Caprlcho Andaluz». Pere-lló; •Armonle Blucs>, Fabre; «Can-zonetta», d'.Ambrosio; iSanisó I Da lila». Samt-Saens; •Oriental», More­ra; («Solo» violoncel, senyor Salnz de la Maza). — 28'30 a 23: Cançons escollides, per la senyora Escoté: •Llegenda Alsaciana», Qulrós; «Al Sena», Vlladomal; «Jogucts d'amor», Casnmoz; «Els petons oblidats, re­vista «Bric a Braç ; «Catalanlrta de Flgueiras». Quirós; ^El més valent», Qulrós. Plano VVetner.

S U P R E M A Els llibres que ven la casa S11

prenia, Pelayo. 5H, us ensenyaran a construir els aparells receptors amb material garantit de la marca Bell.

Ràdio Ibèrica, (392 m.). — a les 21: Cotitzacions de Borsa, dades me-tecrològiques i noticies. —21·15: Ses­sió Infantil. — 22: Concert pe! quar­tet de la «Ràdio Ibèrica»; «El pu-flao de rosas». Chapt «Coppella», Dcllbos — 22'15 Cant per la senyo­reta Gessa. — 22'30: Conferència. — 22·43: Concert de violí, plano l cant. 23'iO: Concert pe] quartet de la «Rà­dio Ibèrica».

Ràdio Paris, (1780 m.). — a k« 12'30: Concert pel quartet de l'esta­ció. - I S ^ : Sessió Infantil. — I7'45: Comunicat Havas: resultats de les carreres, extractes de premsa i ra-tüocn'mica femenina.—20'3O: Ultlrms resultats de les carreres, canvis, co­municat Havas i crònica dc la pan­talla.

Torre Eiffel. f2,600 m.). — \ ies 18: Radioconcert.

Brussel·les, (265 m.). — A les 17: Sessió infantil. — 80'15: Radiocon­cert — 21'15: Ballables.

Londres, (2 L. O. 365 m.). — A les

16: Concert pel trio -2 L. O.» 1 • S. Avtoii. — 17'3U: Sessió Infaniil-19: Asseuyalamenis horari». preTL'i'1 del temps i noticies. — 19'33: Tr3-missió de l'òpern en dos act-sl •The rose of Pèrsia». — 2r30 Asse-I nyalaments horaris, previsió « temps i noücles. - 22: Costlnusíi de «The rose of Pèrsia».

Boumcínout, (6 B. M., 385 m,1-' I A Ics 15'30: Concert por l'nrquesin i «Wlreless». — 19: Radiodifusió ! [ multànla amb «8 I . . O -

Per a construir un aparell] de telefonia sense fils. ahans qne jo' és necessari comptar amb rajuds 0 f I bon llibre. Veniu a la nostra llibreni i trobareu el millor assortit de tot al. |

que slia publicat de T. S. r. Edi tor ia l Poligloto. Petritxol. 6

Heial Acateniía de Ciepcies í^ l

OBSERVATORI FABRA

Secció Meteorologies sísmic" Setmana del 24 de novembre al '• ^

desembre de 1924, a les 8 hores

ESTAÜIO METEOROLÒGICA Temperatura màxima, 15'8 graus«

liaíO a les 13h. A Temperatura mínima, .V4 Rraas 1

dia 29 a les 6 h. , , , Màxima velocitat absoluta del vei«

26 metres per scroh el dia 27, aIF 18 h. 3ü m. del SW.

Pluja total en milimetres, i dia 'i4, 25, 2H. 27 i 1 àM\

Saturació de l'aire. 56 hores en 1"'°,. Humitat relativa inferior a 50 P

100, 5 hores en total. , p Humitat relativa mínima, 45 pe»

el dia 27 a les 8 h. - S T A Ó I O i l S M l O A

Nes repstra cap terratrèmol \ la setmana

El Director de la Sec* Dr. Fonlseré.

T ó n i c o r e c o n s / i Ç "

L A V E O D E C A T A L U N Y A P à g . 9 . — D i j o u s , 4 àe d e s e m b r e <fc i 9 * 4

n u n c í s d ' e s p e c t a c l e s

6 r a n T e a t r e d e l L i c e u l A v u i , novena de p rop ie ta t t abona

J i fn t a les nou- Estrena a Europa l e la grandiosa ò p e r a d'espectacle en l·iatre actes . d i v i d i t s en u n p r ò l e g [s is quadros. m ú s i c a de R imsky Kor-UkofP « T s a r S a l t a n » . Debut dels cA> jCbres artistes S m i r n o v a i Jureti ieff , fcronent-hl part e!s c è l e b r e s artistes h a v y d o f f , Rl tch , Lauskay. Cos de ba l l fus. Mestre director , Coates Di recc ió k s c è n l c a Sanine. 5 decoracions noves Be Bat l le l A m l g ó Ves tuar i i a g e n ç nous—Dissabte, ú l t i m a de •Al t f a · . - P r ò x i m a setmana, « L ' A f r i c a n a . .

f e a t r s C i t i l à 1 0 « f i l Te lè fon 3500 k.

A v n l . d i jous . Ni t , T e r t ú l i a Ca-alanista

LA MIRALTA estrena de la m a r i n a de l'ApeUes

klestres LA NOIA. — D e m à n i t , Túl-Hjn g r a n èx i t d 'aquesta c o m p a n y i a : \.\ MIRALTA del mestre G u i m e r à i

NOLV—Dissabte reestrena de la famosa obra del mestre Pous 1 Pa­l è s I.'ENDEMA DE BODES I LA NOIA

Diumenge a dos quar t s do üua t re . Per haver de m u n t a r

decorat del g r a n espectacie L s PASTORETS, da r re ra reprefen-\ M de l ' èx i t dels è x i t s CAMINA f l l E CAMINARÀS. A dos quarts 'ie Is , 1 n i t . LENDEMa de bodes i

NOIA.

E A F R K T I V O L I l o M P A N Y I i . O E S A R S U E L A

I O P E R E T A

m é s tfran d ' E s p a n y a Director a r t í s t i c , el mestre

P A U L U N A l A v u i , dijous, 4 de desembre de 1S24. Kt, a les deu. E x t r a o r d i n à r i a re-r e s e n t a c i ó de

• o n a F r a n c i s q u í i a SORA RAQA • FELISSA H E R R E R O

E M I L I V E N D R E L L •olors Cortés, Anselm F e r n à n d e z , Rï-

card Fuentes D e m à divendres , tarda , no h i h a

l u n c i ó pe r a donar l loc a l 'assaig d l o n j u n t de LA LEYENDA DEL BESO ïue s ' e s t r e n a r à a la n i t , per a DE-§UT de l tenor Joan de Casenave. N i t .

VAQUERITA i debut del tenor de Casenave a m b la sarsuela en dos ac-

les L A LEYESDa DEL BESO, per Cora Raga, August Ordo. íez , Joan de Casenave, Dolors Cortés. Gran preseo-

h c i ò . — Dissabte t a rda : POR UNA MUJER. N i t , LA L E Y E N D A DEL BE­SO. — D iumenge tarda, DONA FRAN-

JCISQUITA 1 L A L E Y E N D A DEL BE-ISO — Es despatxa a comptadu r i a . I N i t , g r a n func ió o rgan i tzada pel

F. C BARCELONA. P r o g r a m a selecte.

V i s c a e l 5 Í . 3 Í per J A O K i r - C O O G A N

al P A T H E . n i N E M A

I S A L O REIKA V I C T O R I A

T e a t r e N o v e t a t s | C o m p a n y i a cò ra lcc -Ur ica . d i r i g i d a per

O R T I Z D E Z A R A T E A v u i , d i jous , • de desembre de 19ÍÍ.

W, a les deu cn p u n t , ESTRUMA a i a rce lona de l sainet en dos aCes d i ­vidi t en 5 quadres en pr?sa. o r i g l -l a l de d o n CARI.ES ARNICHF.S 1 A N ­TONI ESTREMERA, m ú s i c a del mes­

t re J A C I N T GUERRERO,

DON Q U I N T I N E L A M A R G A O 0 QUIEN SIEMBRA VIENTOS. . .

»nib a s s i s t è n c i a dels reus autors DON CARLES ARNICHES

i DON ANTONI ESTREMERA W g i n t l ' o r q u í s t r a e l p o p u l a r autor

|e la p a r t i t u r a D o n JACINT GUERRERO

C o m e n ç a r à la func ió amb l 'oalre-aès

E L REY DEL ALA.MBBE D e m à , divendres , tarda , d les c inc ,

| n v e r m u t popular . RUY B£,AS les deu, segona r e p r e s e n t a c i ó de

i)ON Q U I N T I N E L AMARG.VO O DUIEN S I E M B R A VIENTOS. . - Dis-t b t e n i t , 1 cada n i t . DON Q U I N f l N I L A M A R G A O . — Dissabte, n i t , pre-j n t a e i ó de l a p r imera t ip l e l l sugera IMPAR M I G U E L ÀNGEL a m b Tes-Jena de L A VENECIANA, p r^ ' i en t -h l art M A R C REDONDO. - Diumenge,1 fcrda. LA ALSACIANA, k A VENE-1ANA i DON Q U I N T I N E L A M A R -| . \ 0 O QUIEN S I E M B R A ViENTOS. . . | l t , L A VENECIANA i DON QUIN-| I N E L A M A R G A O . — D i i l u n i . tar-, RUY B L A S 1 DON Q U I N T I N E L IMARGAO. Nit , I .A VENECIANA l | O N Q U I N T I N E L A M \ R r , \ 0 . — [s despatxa a Comptadur i a per a t > Ts les funcions .

V i s c a e l R e i p«r JACK UOCQAN

al P A T H E - C I N E M A

I S A L O REINA V I C T O R I A

Coliseu de varietats l A v u i , dijous, Nit , a les duu: • P r o j e c c i ó de noiables pel · l ícules f ï ï J S ^ QUADRO D'ATRACCIONS

S U C C É S dels notables pa iu iador s I W E B B A N D R E E S

D E B U T de . , G I L A U L L O N te lebrada parel la de iml ls .

E X I T de la T R O ü P E B O R E A L -

le iebra ts g i m n à s t i c s I A C O M I A D A M E N T dels ou-pulars i pac ios i ss l ras c lowns.

R I C O ffi A L E X A C O M I A D A M E N T de l i . sen- i l lss l -

na dansa r ina

V I C T O R I A P I N a L O S A C O M I A D A M E N T de la formosls-

l ima a r t i s t a

L A U R A P Í N Í L T . O S I m b e l seu exclus iu 1 nou reper tor i JASTUOSA PHESKNTACIO

ELEGANTS « T O I L E T T E S " . D o m à , divendres. D E B U T dels cè-

ebres i p o p i j l a r í s s : r a s BL - rò ia tes T R O U P E M É N D E Z

R E A P A R I C I Ó de

P I L A R A L O N S O

V i s c a e l R o i per jac;

• l • ü C G A N

PATHE-C.'NEMA I SALO R U N A V I C T O R I A

6 r a n T e a - r e E s p a n y o l A v u i , d i jous Nit , a les deu-

B j B 00S M1RII8 | [ [ [ U f EIÍcüUIÍ D e m à . divendres, tarda. U l f m de

ELS ALLOTJATS. Nit. ESTRENA DE E L CABALLERO P E L L O F \ 0 LA F I L L A DEL X A R L A T A N , melo- l rawa c ò r a i c o - s e n t i m e n t a l en i»a p - ò l c g 1 quatre actes de Va l l e scà I Portusach. P r ò x i m a m e n t : E L P A I 3 DE LA GRF.SCA, espectacle vod-^villeso i n -t e r - r e g i o i d l en 3 actes i 12 qoadras.

V i s c a e l R e i per J A C K ! E . C O O Q A N

al P A T H E - C i N E M A

I SALO REINA V I C T O R I A

T E A T R E N O U

ü r a n companyia de sarsuela de

PAU GORGE

A v u i , dijous, n i t . NO H I H A U ­RÀ FUNCIÓ per a d o n a r l l x a l 'assaig general de la nava sar­suela espanyola en tres netes, l l i b r e de don T o m à s Lucorta 1 d o n F. Moya Rico, m ú s i c a de l mestre Sa.i> J o s í , E L A B A N I C O D E S. M . , l 'estrena de la q u a l s ' e f e c t u a r à d e m à , divendres. 5 de desembre, a m b assisten ia dels seus autors. Decorat de J. Mora­les. Sastrorla Casa Peris. — En p r e p a r a c i ó . l ' esdeve .a imc·nt de l ' a n y . ESTRENA A ESPANYA de l 'obra l í r i c a en dos actes d í l mes­tre M I L L A N . LA GAVTOTA. l l i ­bre d 'Amicha l i s 1 A r m a n d 011-v e r j s . — Es despatxa a compta­d u r i a i es reben e n c à r r e o s dn lo­cal i ta ts per te lè fon , n ú m . S'Jfi* A

V i s c a e l R a " . por J A C K : = . C O O C A N

al P A T H E - C I N E M A

I S A L O REINA V I C T O R I A

D A D . per R a m í r e z 1 Z o r r l l l a — D e m à divendres , ta rda . El ma jo r èxi t de b roma, L A PURA V E R D A D Nit, SU DESCONSOLADA ESPOSA. Tols els dies: L A PURA V E R D A D .

T E A T R E V I C T O R I A T e l è f o n 1589 - A

C O M P A N Y I A PF.P VIN'AS A v u i , dijous, 4 de desembre.

Ni t . NO H I H A FUNCIÓ per a ce­l eb ra r l 'assaig general de L A V I ­C A R I A . — D e m à divendrss , tarda, g r a n d i ó s ve rmut . Nit , a les deu. Esdeveniment teatral . P r i m e r : LOS CHORROS D E L ORO Segon: ESTRENA A ESPANYA de la sar­suela en dos actes i en vers , <Ie Planas de Taverne 1 e l mestre

F e r n é s ,

L A V I C A R I A

per les senyores Romo. Ide l l Tor-n a m i r a , i els senyors Pep Viflas, Parera , A lbe r t L ó p e z , Gui ta r t , Fre ixas , F c r r à s , Asensio. Gnrr iga 1 la p o p u l a r dnnsar ina L A CRIO-L L I T A , contractada expressament per aquesta obra. Es despatxa a comptadur ia .

E l d o r a d o dema D i v e n d r e s

P I L A R A L O N S O

V i s c a e l R e i per JACX' • - COCOAN

al PATHE-CINEMA

I SALO REINA V I C T O R I A

T E A I R E G O Y A Empresa Novo. - Te lè fon 5112 a.

Companyia d r a m à t l í a

P a l o u - S a s s o n e A v u i , dijous, ^ de desembre de 1924.

Nit , a les deu. Vetl lada seleetu, cor­responent al dia d 'ubir . Reestrena de la c o m è d i a de M a r t í n e z Sierra, L A PASION. — CONFERENCIA per FE­L I P SASSONE Recital de poesies per M A R I A PALOU. I SIN PALARI tAS . dels germans Olntero. — Dlss ibte : Represa de LA V I D A SIGUE.

r a i l r a C a l a l i Ü Ü Ï A v u i , Dit. TERTÚLIA C N T A I A -

NISTA: L A MIRALTA i L A NOIA (es trena). — Es despatxen Vals. Rellot­geria Mul lo r , DavallHda i!e la P r e s ó , 8, i Barre ter ia GJU, Hospital , 16.

V i s c a e l R e i per J A t : . - .OOOQAN

al PATHE-CïHEMA

I SALO BEINA V I C T O R I A

E l d o r a d o

DEMA DIVENDRES P I L A R A L O N S O

T e a t r e A p o l o P a l a c e A v u i di jous, a les deu de la n i t :

E S T R E N A de la super-revue en 30 quadros

X l B U M

A L L A V A I T Insuperable p r e s e n t a c i ó

p r inc ipa l s i n t è r p r e t e s estrangers B R E M O N V A L

Dor la -Watney — Murcel le Feronge Seiffer and Franc is — M a r i a Karenne

T h e O s w a l a s c è l e b r e «troupe» anglesa que presenta

R c v u e t t c d e l a D a n s e l l ' eminent dansa i i na russa

T h a m a r a S w í r s k a y a Atraccions sensacionals

L i g h t e s p e c t a c l e La m é s sorprenent t r a n s f o r m a c i ó es­c è n i c a

R a y o n s u t f r a v i o l e t t e s Taumftgia fanl^st lca, orgia del color 1 el m e r a v e l l ó s Invent del segl t X X

E l s r a i g s d i a b ò l i c s La patent m é s d isputada i sensacional

d 'Europa

200 artistes internacionals, 200 D e m à divendres, t a rda , a les cinc,

g r a n d i ó s m a t i n é e a preus populars , prenent-hi part totes les atraccions.

Es despatxar a comptadur i a amb tres dies d ' a n t l o p a c l ó .

V i s c a e l R e i per JACK ; - COOGAH

al PATHE-CIMEMA

I S A L O REINA V I C T O R I A

T e i t r e B a r c e l o n a T e l è f o n 514-A - Gran o n . p a n y i a CO-m l c a U M I H E Z / . O U I t l l . L A

A v u i , d i jous . Ni t . a un quart d'on­ze. A RIUREI A RIURE! A RH'RE a m b l a c o m è d i a de fnrsants I men­t iders en tres actes. d ' A n t o n i Paso 1 R. G o n z à l e z <lel Toro. L A PURA VER-

V i s c a e l per J A C K I H - C O O O A N

• I P A T H E - C I N E M A

I SALO REINA V I C T O R I A

OLYMPiA C I R C

Avui dijous, 4 de Desembre A ties q u a r s de deu de la n i t

GALA INAUGURAL de l 'edifici D E B U T D E

UNA N O T A B I L I S S I M A COMPANYIA ACROBÀTICA CÒMICA M U S I C A L

Director: J . Ventura Gannau

ELS ELEFANTS MUSICALS de ROSSI ( ú n i c s a l m ó n )

LES CINC MERAVELLOSES FOQUES del c a p i t à F r o h m

12 C A V A L L S EN L L I B E R T A T , presen­tats per M r . Rancy. L A CUVETA D E LA MORT. pels 5 Ca t a l i n i . ELS 8 STIT-T O . fa i tadors formidables . NIPPON-TROUPPE. de 4 Japonesos ant lpodis-tes. T R I O VAX-BERG. or ig ina l s equi­l ibr is tes . Els c lowns de fama m u n d i a l A N T O N E T I BEBY. .Augusts de sol-rée» E m i l i i el seu nen (nous a Espa­

nya ) , 1 el p o p u l a r S I L V A .

Queda obert el despatx a Compta­d u r i a per a la f u n c i ó i n a u g u r a l i l a de divendres a la n i t , dissabte, d iu­menge i d i l l uns , t a rda l n i t

Preus per a l a f u n c i ó i n a u g u r a l i successives. Ni t : Butaques p r imera closse, a & pessetes. Butaques segona classe, a 3 pessetes Seients fixos, a 2 pessetes. Ent rada general , a 0'60 pessetes (Impostos compresos.) En­c à r r e c s per t e lè fon n d m , 3163 A. L í ­nies de t ramvies que condueixen a l ' O L Y M P I A : ÏO. 31, 35 1 57 A u t ò m n l -bus «Dras sanes -Sant A n d r e u » , Unia C.

V i s c a e l R e i per JACX 7 • OOOQAN

al P A T H E - C I N E M A

I SALO REINA V I C T O R I A

T e a t r e d e l a C o m è d i a O O P P A N Y I A C L A R AMUNT-ADRIÀ

Al final del Passeig de Gràcia A v u i , d i jous , n i t , a Ires quar t s do

deu. T e r t ú l i a Graclenca, èxi t teatral del d r a m a en tres actes, d 'En Pous 1 P a g è s :

«SANG B L A V A n -

Programa per a v u i : E L T U T O R DE I .AURA, per E n i d Bennel, tiri P r o g r a m a A j ú r i a . COR LLEUGER. D O B L E ENGANY, per Hoot Gibson. NOVETATS INTERNACIOVALS TRE­B A L L A N T COM A B È S T I E S . CÒmlta d ' e x t r a o r d i n à r i a b roma . — Dissabte v inen t . L L A V I S QUE M E N T E N , s ú p e r -p r o d u c c i ó per House Peters l F t o n o · ce V l d o r . — Diumenge, m t , colossal estrena de l P r o g r a m a A j ú r l a : ÍA SENYORETA A D B F E S I O , pe r I r e t w Castle. Segidament : T I G R E BI-ANC. LA L L E I DEL T O T P ^ O ^ I O S , d ' è -

x i t Indiscut ib le . — A v i a t , estrena sensac ional

A r i s ! 0 3 r à ! : c s K U R S A A L

i S A L O C A T A L U N Y A Els predilectes de famí l i e s dist ingides

Orquestrína Suflé i Sextet Torrens A v u i , d i j o j s . Insuperable p rogra ­

ma. S o r o l l ó s t r i o m f de l ' o r i g i n a l pel· l ícula LA I N H U M A N A («presen ta ­cions del CteC'). Aquesta obra és

pu ramen t 1 s implement una Innova­c i ó gegant ina que no odnict compa­racions, l ' e x t r a v a g à n c i a do la q u a l e s t à ian el seu l u x e fas 'uó· í , elegant 1 bel l , d 'una t è c n i c a Lbsolutament nova 1 d 'una vistositat des<.onccrtant, magis t ra lment I n l e r p r e t í d a pels emi ­nents artistes J a q u é Catelaln 1 Geor-g c l t ó Leblanch. Completant e l p ro­g r a m a la pel·lícula de g ran èx i t NO­T I C I A R I FOX NUMERO 2, nmb e l cuirassat m é s g ran de l m ó n traves­sant el Canal de P a n a m à SEDES 1 DONES, la pe l l icu la de l ' e l e g à n c i a ;

PROPINES, per l a d i m i n u t a ar t i s ta

IBaby PeggL NOTA. — M a l g r a t el l l a r g metratge

de l a grandiosa p e l l i c u l a LA INHU­

M A N A , es p r o í e c t a r à sencera, essent conven ien i iuen t augmentada l 'or­questra per a donar més relleu a l'as-sumpte.

TEATRE OLYMPIA CIRC DIUMENGE, 7, A LES 11 DEL M A T I

CONCERT POPULAR BENÈFIC B A N D A M U N I C I P A L

Direc tor J. Lamote de Gr ignon B u l n c n , S pessetes. Seleni, i pesseta

E n t r a d a 5 o c è n t i m s

P a l i v d e l t fltilea J a t a l a n a Diumenge . 7. a tros quarts de cinc

de la tarda. Concert ext raordinar i , per

l ' O R F E O C A T A L À sota la d i r e c c i ó del mestre En L L U Í S M ' L L E T . Solistes vocals. Solistes ins­t rumenta l s . Orquestra Primera aud i ­c i ó del p r ò l e g i acte I I de

O R P H E U S (de M o n l e v e r d l . PRIMERES A U D I ­

CIONS DE MADRIGALS D E PRU-D I E U I DE BANCHIFIRI. CANÇONS POPULARS CATALANES

Local i ta t s 1 programes, magatzem Ce m ú s i c a de l a Unió Musical Espa­n y o l a . I i 3, P o r t a l i e l 'Angel . Con­d ic ions especials per als senyors so­c i s de l ' O r l e ó C a t a l à .

C O L I S E U M TELÈFON 1535 A.

A v u i , n i t , e l g rand i ' · s especta-c\a ELS DEU BIANAMENTS l a m i ­l l o r pel· l ícula de 19SI, d i r i g i d a

per Cecll B. de M i l l c ; forraosos (lunrlr ' is en foiM-n i i|p co­l o n pel p roced im.n t .Technlco-lor», c a r r e r a «de K - l u a l r i g u e s de guerra I l a g r a n d i o s i ober tura dol M-ir B'>;- , mi p r e s s a a t t M ü n a par t moderna . S incroni t iae lo m u ­sical per Huc Beis-nfeld i lol R l n l -to , de Nova Y o r k . executada per u n a gran orquestra sota la direc­c i ó d 'A. T o r r e n s Maymlr .

Adver t iment—C'ons i i tu in t ELS D E U M A N A M E N T S i n el pro­g rama , es p r ega nl pii Ho in ma­j o r p u n t u a l i t a t . — Nota: Es des­patxen butaques nume.-ades per a la s e s s i ó ú n i c a do i i u m e n ç e a la tarda. Es p ro j e niran ELS P E U M W N A M E S T S . l'ohra del d ia .

P A T H E - C I N E M A

S A L O R E I N A V I C T C R I A GRANDIÓS ESDEVENIMENT

Presentacid de l ' I n t r èp id a r t i s t a J A C K I E C O O G A N

en l a grandiosa p i o d u c c i ó •Loew-Metro»

V I S C A E L R E I On aquest pe t i t g r a n a r t i s t a r ea l i t za l a seva majo r c r e a c i ó . Completen e l p r o - r a m » : REVIS­TA P A T H E M M . 790. V A L E N T A LLUNA D E MEL í f l n l s s i m a co­m è d i a pe r l a c è l e b r e u c ' r i u B i t -t y Balfour . t ; \ S l M r R , CARTER

(oómlca de g ran b roma) . A V I S 1 M P O H T A N T : D e m à . en

la s e s s ió de la t a rda , s'obsequia­r à els nans q iw h o n o r i n els nos-Iras afavori ts salons amb una cs-tatueta de Jackle Coogan en V I S ­CA E L REL

mmm mm d j coïícbrí 's S A L A MOZART Canuda, 31

Diumenge, 7 do- desembre, a dos quar t s de sis de la ta rda . R e a p a r i c i ó dels eminents artistea A L E X A N D R E R I B O . pianista, 1 JUL1EN VTLLA1N, v io l i n i s t a .

Inscr ipc ions : Sala Mozar t .

Sala M de la *\m Km Cada n i t . de deu a dotze, grans

cfyicerts pel qu in ta t que d i r i g e i x el c è l e b r e v io l in i s t a N'EDL'ARD T O L D R À , l del qua l fo rma part el notable v lo lonce l l l s ia :

BERNARUI U A L V E Z De dos quar ts d u n a a tres. sor­

t i d a de teatres, ameni tzada per l 'orquestr ina iROYAL»

Dies de moda: D I M A R T S . Dl -'OUS i DISSABTES B a l l a la

sort ida de teatres

D e l s a f o r e s

D e l a F e s t a M a j o r d e S a n t A n d r e u

Els dies 30 de novembre 1 1 I 2 de desembre, han t i n g u t l loc , a m b gran c la ts amb m o t i u de l a .'esta m a j o r d 'aquel la barr iada.

A s s i s t í , c o m de costum ,als cQcls solemnes celebrats a la p a r r ò q u i a a l l a o r del Sant. i r a r e p r e s e n t a c i ó de IVAjuntament. E l s e r m ó a n à a cSrrec de M n . Godiet, rector de Hubl , el q u a l c a p t i v à amb la seva parau la la g r an m u l t i t u d de fldels cjue emplenava l'es-g l è s l a . Tols els actes religios'-s. t an t els ceie!>rats j l lumenge com o i l luns , fo ren revestits dc g r n n solemni ta t pel reverend e c ò n o m m o s s è n t f l r i o T l i t u -saus.

Conforme estava anunc ia t t ingueren l loc t o m b é les t r ad ic iona l s festes po­p u l a r s que anya in i en t organi tza l ' A ­j u n t a m e n t 1 les funcions de teatre 1 ba l l s a c à r r e c de les societats l a r t i c u -lars .

EWre aquestes c r ida ren - x t r a o r d i n a -r l amen t l ' a t e n c i ó les que e r g a n i t / à oi g r u p «El Pens i l» . pel gust í x q u l s l t que p o s à en tots els detalls d ' o r n a m í n t a -c i ó i per l 'enorme i d i s t i ng ida c f cur-r è n c i a que o m p l i l 'envelat dol c ó r r e r de Coroleu.

Diumenge i d i l l u n s v inents cont i ­n u a r a n encana les funcions i l iulls a totes les societats de la bar r iada .

U l t r a els ba l l s de s o c i c a t que ce­l e b r a r à «El P e r s l l » a les c inc de l a t a r d a i deu de la ve t l l a de d iumenge 1 d i l l u n s , es d i n a r a n , d in t ro e l d i t envelat , dues aud ic ions de s a r d a ' l s , les quals seran executades j e r « l . a P r i n c i p a l de L ' E s c a l a » ' a les e t n n de cada m a t i dels d ics que aoahem d'es­menta r .

D e l e s t e r r e s c a t a l a n e s

T A R R A G O N A

(Conferència de les 9 de la nit) Le» a i g ü e s del Mat Cava l l é

Els tres d i a r i s locals dediquen unes l largues columnes a r eprodu i r l a Ins­t à n c i a presentada a l ' A j u n t a m e n t , per ta l d« c o m p r a t la finca M a s Ca­va l l é , amb les seves famoses a i g ü e s .

Retorn E | cardenal-arqueblsbe doctor V i ­

da l i Bar raquer an i t passada a r r i b à de M a d r i d .

Temporal A h i r , a l a n i t . d e s p r é s d 'un f o r t

r u i x a t amb acompanyament de t rons i l l amps , es va g i r a r un h u r a c à e l qua l féu caure rajoles de les xeme­neies de diferents cascs I d e s t r o ç à la coberta del qulosc- l r lbuna de la Rambla .

Altres noves L a company ia d'opereta de L l u í s

Calvo a s s o l í u n bon èx i t , an i t pas­sada, al Teatre Tar ragona , represen­tant i L u M a r i n a * l «La B e j n r a n a » . Malgra t la v i o l è n c i a del t empora l , e l teatre cs va vaure g a i r e b é ple. D e m à . d o n a r à una a l t r a func ió .

H a pujat a l dis surant , per a repa­r a r i p in ta r , el pailebot de la ma­t r í c u l a de P a l m a ..Capti ep era . .

o o o

L L J E Y D A iCo.tfcrtncla de tes 9'45 de 'a nit)

Penyores rebaixades E I governador senyo ' F e r n à n d e z 1

Nuflcz, havent comprovat el fet que a l g u n » i n d i v i d u s de la g u à r d i a ur ­bana au to r i t za reu els comerciants a o b r i r a les v u i t del m a t i , ha dispo­sat que s igu i reba ixada a iò pessetes l u i n u i u ;« V> iniTiosada o d ' í . •«Ois comerciants , denuncia ts per incom­p l i m e n t de la j o rnada t n e r c a i t l l .

L a Pahcr la S'ha r eun i t el p.e •! l ' A j u i i t n m e n i .

t rac tant de l ' ed i f l c l de La Paher ia . e l qual d iuen que es troba en estat r u ï n ó s .

Cap a Sevilla En Josep P u j o l l Cercós h a estat

nomenat delegat do la Cambra del C o m e r ç 1 do l a I n d ú s t r i a d'aquesta capi ta l , per t a i d 'assist ir a l Cong è s In t e rnac iona l d 'O l i s a Sev i l l a .

Altre* noves Ens d iuen de T r a m o que ha co-

m e n ç a t uu t e m p o r a l de pluges m u l t bShef lc lós per als sembrats .d 'aquel la contrada.

—Una R O. del 27 de novembre passat, ha ap rova t l 'esgiedlent d'ex­p r o p i a c i ó add i c iona l de les finques ocupades a la cap i t a l , a m b m o t i u de la c o n s t r u c c i ó de l ' e s t n c l ó dei ferro­c a r r i l de L l c y d a a Salnt-Girons.

—Es troba d^ manifes t a la secre­ta r i a de la D i p u t a c i ó , per examiua r -to els qne v u l g u i n prendre part a la subhasta, el projecte de les obres del c a m í v e ï n a l de Malech a la car­retera d Artesa a Monlb lanch .

—Trebal lant u n jove de IS anys , Jo­sep Agu i l a r , va caure 1 es t r e n c à al b r a ç esquerre

O O O

I G U A L A D A

M A T A R Ó I B A D A L O N A Projectes

Vist l ' èx i t que felMa els t rens es­pecials cada vegada que s'han orga­ni tzat , hom d i u que i ) Junta de l ' U i : -ro S. C , pensa . ) r g j i r r i / n r n e un al­tre pe r a l d i a del pa r t i t Rei is-IIuro, que s e r à el 18 de ^encr.

—Sembla que l 'Esport Cicl 'sfa Ma-t a ron l . té en projecte o rgan i t z a r ui:a carrera. Ia q u a l c o n s i s t i r à cn donar l a vol ta a Ca ta lunya , l ' n cop m é s as­sabentats d'aquesta ca r i e r a , j a en do­narem altres detalls .

—Per als dies 7 i 8 <:e desembre. I T l u r o S. C. té contractats els p r i m e r s equips del Granol lers 1 Mar t i nenc .

.Aquests pa r t i t s , é s de creure que re­vest iran mol ta i m p o r t à i v a , p u i x !n seva a c t u a c i ó , en eis respectius g r u p ; , a i x í ma te ix ho fan p r e v e u r é ;

Cont inuen efectu íut-sc a l c a m p de l ' I l u r o , algunes refnrmes, ls qua l s sr.'-ve lxen per acabar-lo d ' embel l i r . Es d i u que per les festes de Nadal , j a es­t a r à del tot enUestit, i que no t i n d r à res a desit jar a la m a j o r i a del5 de la capi ta l .

D i t inoló Com a prova d 'agra.ment per les

gestions efectuades a prufl t del C lub de Na tac ió M a t a r ó , els seus - . x . s ho^ mennt jaren el seu dii-cctor En L l u í s G. l u f i i , ofrouant- l i una .nagnif lea medalla d 'or , convenientment grava­da, a ix í com t a m b é un . r t í n i c per­g a m í amb l a corresponont d e d i c a t ò ­r ia .

Fe l ic i tem ei senyor Jufli per t a l dis­t i n c i ó .

Societat I r i s Les Direc t ives d 'aqujs ta societat ,

sempre desitjoses de complaure els socis 1 l l u r s f a m í l i e s , no reparen en sacrificis en bé de la c u l t u r a .

E I proppassat diuinoOge, t an l a i n i t . a c t u à en els ba l l s i concerts. In re-nomenada Banda M u n c p a . de Sabr-de l l , la qual , des de l ' c s t a c l ó Uns a l ' I r i s , e n t r à a lu nostra c td tn ! b í i t en l marxa . Abans dels balls. 1 a l a sahi , e x e c u t à , com a peces de concert , les composicions Tanh' iusor ( fantasia) Wagner ; Glorias de Ibér ia ( s ímf i .n in ) C a r l i n l , i a la n i t , a la sala del c e f è , e x e c u t à les camp >s •rimis La Enter-pense (fantasia catalana), de l ' i m m o r -t a l C lavé ; E r i t a f i o l Marxa anda lusa . Masllovef; totes foren l U g u a m e m aplaudides. Aquesta Bnnda i a era co­neguda, per haver v ingu t fa uns quants anys j u n t a m e n t n m b l O r f e ó Saballenonc, a l 'esbarjo Ateneu.

Per als dics 7 i 8 ( a la n i t e l p r i ­mer d ia , I l ' e n d e m à a la t t i r d o ) . ba l l s KfctTftúrdinarls a c à r r e c dr. l a l í n n d a M Ü t a r de Badajoz.

A jo rnamen t L a Junta de l a Societat l 'Esbar jo

Ateneu, s'ha v i s t obl igada a .-uspen-dro els bal ls que estaven nnuuc ia t s per al proppassat d'.umeoge, degut 8 q u è per les temp^raturos h u m i d e s dels darrers dies no s'ha a s í o c a t c l p in ta t de la sala, ifJornanHfÉl paf al p ropv lnen t dissabte, d ia 6 i l c l cor­rent , la i n a u g u r a c i ó de los re fe rmes de la sala a m b un bal l pvfraor i i i . i r l a c à r r e c dc la noslra Banda M u n i c i ­pa l .

Teatres A la societat recreativa «La G u i r -

C c n l e r è n c i a notable Fou l à que va donar d .umcnge ras-

sat a l C i r co l C a t ò l i c , ve r san t sobra • L a g è n e s i del m ó n segons l a Btb l ia i segons l a c i è n c i a . , el reverend doc­tor Pere d l n e b r a , i de la q u a l ens ocuparem a m b m é s e x t e n c i ó p r ó x l -mament .

La c u n c u r r è n c i a selecta I nombro ­sa que e s c o l i à el docte conferenc ian t res a p r o f u n d a m e n t sat isfeta.

Bona nova Sembla que l a . c r i s i de l ' a r t fs-

b r l i ha m U l o r a t u n x i c a la nost ra c iuta t , pu ix han r e p r è s l l u r tasca molts t e i x ido r s que estaven en a :ur fo rçós .

En Jsscp M a r i a Junyfnf , orador A l a solemne veMlads que l a Jo­

ventu t T r a J í c i o n a l . s t a d 'aquesta c i u ­tat d e d i c a r à a > t T i a I m m a c u l a d a , h l d i r à el d i s c u r s · d e fons l 'expressat orador , president de l ' A g r u p a c i ó Es­co la r de Barcelona .

Del m u n i c i p i Per ta! de po r t a r a cap l ' exped ien t

de d o m i n i a f avo r de l ' A j u n t a m e n t , dels t e r r enys on e s t à edificat l 'ac­tua l c s c o r x i d o r . h a estat f acu l t a t l ' a l ­calde senyor Sabut per a s i g n a r l 'o­por tuna osc r ip l t i r a de poders a f a v o r dels p rocuradors dels T r i b u n a l s E n Josep Granger (de B a d a l o n a ) . E n Jo­sep Ramon. E n Josep F e r n à n d e z , E n Josep P u i g de la Bel lacasa i E n Jo­sep P u i g L Se r ra (de Uarceloona) ; essen: dosignat com advocat de l d i t assumpte E n Joan Tor res B a l l e s t é .

Josep Qranser , P . - o s u r a ò o r del» T- ' ibunals , a m b exerc ic i l r e s i d è n c - a a Badalona. ( P r i m , 141. Oe 3 a fK

o - o o

S A B A D E L L

El oentanar l d 'En F è l i x A m a t L 'ex-d ip i i t a t dc. Ia M a n c o m u n i t a t

En R a m o n P i c a r l . el doctor E n L l u i s Carreras, c l pres ident del Centre Ex­curs ionis ta del V a l l è s E n Joan M o n t -l l o r i a l t res p rcs t ig insos e lements h a n rebut ja t els l locs que t e n i e n en la c o m i s s i ó encarregada a ' . i r gan i t za r les festes de l cen tenar i de la m o r t d 'En RèUx A m a t .

A m b aquest m o t i u l ' expressada co­m i s s i ó , que pres ide ix l ' a l ca lde , ha estat renovada L ' a n l v o r s a r l "de l a m o r t d ' E n P I I

M a r g a l l Dissabte, n m b m o t i u de c o m p l i r -

se .>i S8 aniversar i de la m o r t d 'En P i i Mar í rn i l . l a l losa que h l ha a la p i n ç a d e l m a t e i x n o m dedicada a l g r an c a t a l à va è s s í T g u a r n i d a a m b f lors 1 a la n i t v o l t a d a de l l u m s

L 'homenatge a E n M a n u e l R ibo t D a r r e r a m e n t s'Vian aiP-er t a l ' h ^

menatge a E n M a n u e l R ibo t l Ser ra . I n i c i a t per In nost ra L l i g a Roglonn-l l s la , els ' e n y o r s En Joan P r a t Es­teve, En L a u r e à Roura G a r r i g a . N 'Ar -m a n d Iza r t . En S l lVfs t re R··niei j I - :-j ó , N ' A n t o n i P a l l n s à i Pnno. . N ' A l ­bert Vinyes . E n Joan T r í n s F à b r e ­gas. N Esteve P u j o l B o i x a d e r , N' l ' . -l i cs D a l m a u . En Joan Far re ras . K u

nalda*. amb m o t i u de l i s m i l l o r e s ' Vicens Balsach . N ' A n t n n l de P Pe

Homenatge a Clavé Pot d i r - s i que va resul tar b r i l l a n t

la festa de l 'homenatge a l ' i n s igne Clavé , r « r r a ó de descobrir-se l a là- i noeta^En " j ò s e p ' M . do S-ar-arra. un

efectuades al teatre. s ' I naugn ra rpn les tasques teatrals, posant-se en es­cena una obra castellana.

— A I M o n u m e n t a l Bcsc a c t u à r l t r a vegada la notable companyia N i r o l a u -G i m é n e z . Aquesta vegada ens v a n donar a c o n è i x e r dues obres noves: . L a careta-, forca s·-r . t lmcntr . l . del

p ida en el car rer del seu n o m que 11 té d í d l c a i Igua lada . V i n g u e r e n a lgu­nes personal i ta ts de la U n i ó de cors i orfeons d 'En C l a v é i r e p r e s e n t a c i ó d 'agrupacions corals de Cata lunya a m b els seus respectius estendards— potser una v in tena— i e l notable or-

dels m é s grans èx i t s en les veUIndrs del Teatre í n t i m , que «otti l a f . irec-c'.6 de N ' A d r i à Gual r e p r - ' S e n t à aquesta ma te ixa eambanyis L ' c l t r a estrena fou « L l e o n a r d n . , I t a m b é es va renresentar «La portlna ve rda . ,

, d 'En i u l l Dantas . t radu dn . - . l nostre feó « U A r o m a VaUense. el qua l d o n à i id loma ..er E n Ribera I R o v i r a . E l conce r s a l 'estatge do l ' a g r u p a c l ò | .lb,ic ^ fempr( , . d i s l i r r i t i n o m -cora l «La L l à n t i a . , o rgani tzadora de ' ^eg ohrcs u l com rcpr<.. l a festa, i t a m b é a la n i t a l teatre ^ e]tt nrt.sM.s Ao la é b m p a n y ^ del Ci rco l M e r c a n t i l .

E n l 'acte i n a u g u r a l de la l à p i d a es cantaren composicions del p lo ra t mestre, sota la d i r e c c i ó del senyor | M a y m l ; a lgunes d'elles com «La H a

N i c o l a u - G I m ó n c z , fón dignes 'l^'S nplaudlrr icnts que «Ja atorguen t l s piiblic» de r . a ta iunya .

— A l C l a v é Palace H pro jec tà entra

ua lva . En Pere M a r t í Peydro . En J Sar rncant M n n a n . N ' A n t o n i C a n t pa r t à Salas, E n Josep G e r m à , Ert Bor tomen Soley . E n J o o q n i m Bacia-na . En Joan B a o u é s Rocabert . E n Joan Got N i u b ó . E h Josep A r d o r ! u « S o l à , X a M a r g a r i ir\ Romeu, v l d u n de Sampere, E n M i q u e l Fono l leda I S o l à i altres.

L 'es ta lv i A la Caixa d 'Esta lv is dc Sabad-JI

h i h a n Ingressat 3R153 pessetes, pro­cedents de 884 Impos ic ions , e s smt 18 c l n o m b r e de nons Imponents .

S 'han t o m a t 45.706'W pessetes n p e t i c i ó de 92 Interessats.

E x p o s i c i ó V i l a P u i g A v u i . d i a 3. a les sis de la t a r d i ,

s e r à I n a u g u r a d a a l ' A c a a i m i a de Belles A r t s una n o d r i d a exposic lA r.e p in tures i a iguaror t s o r i g i n a l s del nostre e x t e l l e n t a r t i s t a i v n t o se­n y o r Joan V i l a P u i g L ' a c t i v i t a t i í * -

i p u r a c i ó d a r r e r a m e n t observa'fa » aTT r t l ' r u ^ " l - e n ' f n v í 0 ' ! ^ P ^ ^ " 1 " - *^'s "" ' lassos. . del | f . ^ n o r i f a preveure que w n e s l

^ m Í « . i í hv. ^ S í ^ i í i ; mestre Leoncava ' lo . Afliieats p r ó d n c 8C,e d e m o s t r a r à un n v ? n ç en l 'a t amb acompanyament d'orquestra. H l ; c i n p m a t o ' · r í . f c a . fou acompnnyn-assls l i rcn les au tor i ta t s , i provis a l - , n . r n n o s l r a . guns par lnments adequats s'Imposa- -JTfo cinemes fíayvm I Moden» j r en medalles. E n resum, fou una jor ­nada d ' èx i t .

Honorant Sant Josep de Calasans A l Reial Col·legi de les Escoles Pies

s'ha honorat a l P a t r ó de l a j oven tu t a m b actes rel igiosos i esportius, i m é s tard amb una solemne vet l lada l i t e r à r i a al s a l ó d'actes del Col leg l de M M . E s c o l à p i c s . on es féu l a dis­t r i b u c i ó de recompenses als a lumnes p remia s en e l concurs escolar orga­n i tza t pe r l ' A s s o c i a c i ó d 'ant ics a l u m ­nes 1 amics d© l 'Escola Pia. Aquest concurs ha demost ra t tot l ' i n t e r è s 1

t amb* h n n estat pi·oj·rtnfles nel lfet t ' les dc recomanades marques c nc-m a t o g r à f l q u e s .

V A L E N C I A

F a m í l i a í · r f · l V a l è n c i a . 3 - A causa del t em-

m r a l , an i t passada c a l c u é n n cable

nue cxoouta, essent t e s t i m o n i iTaiXA l ' è x i t assolit suara ma te ix a Barce­lona a m b ' m o t i u de la be l la m a n i f e s t a c l ú dels .Conreadors de le< A r t s . , a ls qua l s per tany .

n tots els c a r r e r » que h i m a n q u e n , j u n t ,nnh u n p la de c lavagueres a d l . ferents i nd re t s de la v i l a ; a i x í e r m t a m b é es v é n e n font ac t ius t r e b a l l s per a l ' enderroc de la C8S9 m i m S de la p l a ç a de l Joc dc l a P i l o t a , a m b la qual c o s » res ta r ia aquesta suma-mont a c l a r i d a 1 esbelta. s i b*.

m r a l , «n1» P 8 ^ ? " ^ . i S m f l l a d n é per al seu r o m p l e t emb l l l t n e n t . ca l -•Va\\n Tf JS2 l a m t a í es s a l v à d r l a a l i n e a r les renegues cases que sort ia dol teatre, la qual es sni%a restnran ,a C R n t „ n a d a , Essent to ts

a p l i c a c i ó a l ' es tudi que saben posseir 1 QUe(;ft carboni:?:.1 els deixebles que assisteixen a los carretera ^ : ' ;

P I n a d e V i c h aules e s c o l à p i c s . car el nombre do treballs iramesos passava de 700.

OWluarl Ha fet cl seu t r a s p à s e l conegut

metge forense, subst i tu t del Jut j t.

n i r a c u l o i a m e n t . n l tza t un c a v a l l a !

a a Alacant,

T O N \ — D u r a n t d s " o s 30 tip no­vembre I p r i m e r de" prosent m s s . I amb m o t i u de In m a j o r d 'aquest

don Plus Morera Ferrer. Que D è u poblo, s'han celebrat e rnn* i « m n o r -acu l l l en e! seu si l ' à n i m a del bon i tants festes nl Cof» P o p " ar at-.n d a d ó s nnat . i t es t imoniem a la seva : P a r d à . havent estat a ^ n i t a n d e s per f a m í l i a l ' e x p r e s s i ó del nostre sincer, condol.

Tapis exposat Ha estat expoo&at l é s digne d 'e logi

u n a r t í s t i c t a p l ç a m b el bust de l ' i m ­m o r t a l C lavé , p i n t a t I ofert a l cor . L a L l à n t i a - pel seu autor l ' i n t eHl -gent pintor í g u a l a d l E n Josep G a l t é s . A l nostre entendre, e l trebag é s d 'una vedltable s e m b l a n ç a i mere ix u n a f e l i c i ' a c ió .

Del servei de Correus Dos de p r i m e r s d'aquest mes. i a

segona e x p e d i c i ó del correu que sor­t i a en el t ren de les 17'42, s o r t i r à en el tren del m i g d i a , o sia a les i . - , :

La salut del prelat Es força sentida la m a l a l t i a que

fa a lgun temps ve sofr in t e l se­n y o r bisbe doctor Mufloz . Nosafires

la notable orquestra «Ln Ca ta lana . , de Granol lers , reprosonta ta pel co­negut professor E n M o l c l o r M a y o l .

Les festes h n n estat b a l l n d o » de sardanes, s e s s i ó de c inema, selectes

aquests n 'o jec tes d ' I n t e r è s p e r a 'a h o s t n v i l a . no ca l d i r que des i t gem quo t i n g u i n u n a p r o m p t a i r à p i d a r e a l i t z a c i ó , p u i x ax'.t no res ta r ien a r reconafs com aquel l a l t r e , « n el qua l cnl ender rocar una casa del cap del car rer de Sant M i q u e l , t an c o n v é n lon t per quedar l l e s ·a l a r e fo rmo del car rer esmentat

— Se soguelx t r e b a l l a n t de f c i m en la c o n s i r u c l ó del nou teafro. i de 1» nova p o r t a d a d ' a l g ^ e » . impor­tants obres de les qua s p a r l a r e m al seu degut . t e m n »

— S'han p u b l i c a t els programes dc la festa que l ' A s s n r l a c i ó de F i l l e s dn

Sembla quo cneuany no t i n d r à l'es­p lendor acos tumat .

ÒCUO

( j I K O N A

. concerts 1 l l u ï t s bal ls en o » ^ ' 1 a , Mnr lò ,-oIobrn oi d ia 8 del o r r e n i les senyoretes. I subhnsta a a r t í s t i ­

ques toies. 1 L ' a n i m a c i ó ha, estat e x l r a o r d i n à n a .

H i han concorregut nombrosos fo­rasters dols pobles v e ï n s , i fent-se merescuts elogis de la tasca de l 'or ­questra, que d i r i g e i x el jove mos t ra En Josep M a r i a Ruera.

T O R E L L Ó — La flra de Sant A n ­dreu , com v u l g a r m e n t s 'anomena l a que celebra l a nostra v i l a el d i t 30 de novembre, s ' e s c a l g n è enguany en d l u m e n j o I f o u a favor ida per u n t e n * s os t i l ènd id . la qua l cosa. Junt amb la f a c l l i l a t dels m i t j a n s de co-

Con/erfieiti 'le Us 9 » . to nfi

m u n i c a : l 6 que g a u d i m , ha estat mo­fem vots pel comple t res tabl iment de JJJJ quc „ v e i ó s a n i m a d í s s l m a , fent-l a seva salut . • s.ni moites transaccions.

Del Centre Tradioionaliata I — A l a tavtla d 'an-incls de l a Casa L 'esbar t d r a m à t i c Igua lad i del Cen- Comuna l h l h a u n edicte, p u b l i c a n t

tre T r a d i c i o n a l i s t a té en es tudi per i a u r b a n i t z a c i ó d^is te r renys d F,u les p r ò x i m e s testes de Nada l , l a F o r t i à P u j o l , els quals h a n de s e r v i r g randioso obra sacra «Els Pas tore ts . , d 'enllac entre ois carrers de l P o n t \ \ - ionat Atna p r o j e c c l í ) d.- c i n e m a t , d ' E n Josep M a r i a Folch i T o r r e s , Nou de cases b n n t e s . que n a n ha- i d a m i . a\ T e a t r e P r i n c i p a l , i a Com-essent de preveure u n è x i t pels q u i i vejat a m b e l n o m de S a n , F o r t i à . I p a n y U n o v è - T o r n c r donatfc o n a n -pe r t anyen a a m i c l l a a g r u p a c i ó a r t i s - i - T a m b é V M u n t a m e n t a n u n c i a l a \ c u , e x t r a d í ' •. '.>r.4. c x - l ^ v v a m a n i ü ç a . I c o ü ü c a c l ó de U o s a u e » pet a v o t t t e s \ a ls a r U ü e i a .

L'art i l ler ia A v u i , h a n r^menoa t les f e s t é s que

colebra el solc reg iment d ' a r t i l l e r i a , •jinb m o t i u de la d iada de l a seva patrona Santa B à r b a r a .

AqueSl m a t i , a l c a m p de l a U n i ó Depor t i va G i r o n a , h a n juga t u n p « t -t l t a m i s t ó s de t u t b o l els equ ips de V A r t i l l o i i a F. C i d 'As ta , » . haven t -se v i s t m o l t concor regu t .

A la t a r d a , a i T o a t r e Albfenlx. s ' t ia

•*Sg i o — D i j o u s 4 de desemhre de 1924 E A V E Ü D E C A T A L U N Y A

A N U N C I S C L A S S I F I C A T S : O F E R T E S

Profesor de Piano i Solfeig

l l i c o o s a casa 1 a iJomjolli ?nu m ò d i c KaO: Carrer do vlfro lo. H, « « c o n . se.rons.

Comerciant! ' • r Qn* «ofrciz cercant bons mcniori». laqui mecanògraf», compimblfs. moMo* depen-arnu dr uxc» edats acxfs po­dent acudtr a ia Borsa de -a eenenuda AcaiUmla de Catalu

d'En F Mensa en el Clot gue, donat el ien continitrat

pul treball facilita perdo­na I a tantes caaea d aquesta eapical ?

Griera i C * Com·.3*\oos, RepresenflRioii&

Consienaclon» Le* Falmrt ICanàriesI

N I Q I I E L A T S poliu, «Ulema Scherrer, ao

br» cota classe d'art i Ics dr «eac ferro, ferro, plom, i altre-•neralla, perfecció i economia L a G i l vaco Espanyola. Carreta, a . interior.

C o m e r ç , Batxillerat, ' Idiomes, Taquigrafia, (Ràpida) Meca senyo- • re tés classes a part. ] • a l m e r o a , 87 aoadòmla

Escola de xofers ÍA.NCHEZ

B i mlUor» auto* la més econòmica. Lliçons a tote»

URGHLU n «

S'enbalen m o b l e s p.anus maquinaria i L ' B t c trica Embafadora», dr B Car dona Aragó, MJ Telít 191O A, entre Balmes Rambla de Ca­talunya-

Als Propietaris interessa saber que troba­ran diner -n garantia de lle­tres acceptades d'hipote­ques, en condicioas immi­llorable, al carrer de San­ta Anna, 5. prim-i Esca­la de l'Estanc D'onu a una

de cinc a set.

Xofer Ràpid ensenyament de conducció de tota classe d'automiVKl* a prens econòmics Exclusiva amb Ford, 100 pesseter. Corts, 445-

C O P I E S -I C r R O U L A K S

tes més perfectes I barata*. KAMI i: • l iAUCIA SUAKSZ 38, Kambla de Catalunya.

L a S e r v i c i a l Es ncicjen pisos, tribunes -

tota classe de vidre» KoO: Csnne, 6j. prol Tel JÍ6 A.

Dibuixos c'mematogràSca. propaganda, rt-

'ttera, pressupostos redull»: tCOMFBK* Rbla de les Plora, tó. Anunci núm. iot.

""xofers Snseoromcnt rApid econòmic l'ono lliçons de dia nit, pràc-uca mr-cAoica Taufataatana. S-

Per a ambos secsss De 5 a 7. tarda, curs de Pran-c*i I . ^ n r í t j , a j picí. men­suals. Pclayo, 16, principal.

P r à c t i c de farmAcia, amb immillora* blcs informes i pràctic, dispo­sa de quatre hores diArics, al mati o a la tarda Esc . : JSJ, Kb;n. de les Flors, iS, ( A J i U N -CIS).

Caixes caudals Oran seguretat, ric» d'c 310

pessetci Mallorca, 1:5, Interior.

CARME VALLS Taller especial, per l'ensenya-m u t de la confecció dc capells de senyora SALMEROJJ, 71.

D E M A N

C è d u l e s PASSAPORTS AL DIA

tota classe de documents Cí­vic» MtUtar», es gestionen Pclayo. ta. prat primera

F r a n c è s EN UN MES, ambdós sexes, toia edat, per M Jules Mnbille, prol tit especialista Paris: lliçons dom. c d'Uorta. IJ, IBortsl

E l , C o n s u l t o r CIVICO-MILITAR

aclareix dubtes per difícils que siguin gestiona tota classe de documents Pclayo. 13. prin­cipal, primera

Qran negoci Drgeixe -. -api-alute». grans -petita, per a operacions ine renden un 6a ter tos a l'any,

amb garantia molt major, cn poder del capitalista.

Cosa aiitiga lormol l'laca de Catalunya, 5, segon, prime­ra De deu a una o de quatre a set.

Aprenent de 14 anys, caiulÀ, que no hoffi treballat, es necc^íita, amb bo-ncí referències, per a impor­tant drosucria al dclall. Infor­mes : Bruch, 49, boliga.

D I S P E S E S

Casa particular dci-itjs inatrlmaDÍ o senyor s to t e í i · r . asecasor I enarto de bany. Cnlabrla, UI, torçar, pri­mera.

H O T E L C O M T A L B O Q U E R I A , 33

Abonameiitx especials d'hoe-tal'jo mensual.

P R É S T E C S

D I N E R a l'asta, sobre

Automòbils, Teixits i Mercaderies

Lletres, Finques Hipoteques ràpides

K.: Placa Catalonya. 3.2.*. 1.

H i p o t e ^ n e s grsns petites. Primeres se­gones sobre Barcelona i fora Tramitació ripida I BofitL Pa» satge de la Pau, 8, entresol. Te­lèfon uu A Dc 11 a 1.

DINER a Pacte per

Paperetes Montepio, JülES, GENERES, AUTOS I CAMIONS

1NI0. 22. PRINCIPAL

Diner a i'acle . er mobles sense retirar qatl w o l garantit Ronda '.'n.versi lat. 13, principal, segona.

L L O G U E R S

D ' de lloguer de dlfe n a u O S renta preus. Bruch n." 78, entresiol. C- U I K G E R -

Torre a Sarrià cèntrica, prop del tramvia, to-tes les comoditats, 5 dormitoris, bum', jardí, cs llosa, =00 pes­seter al tues R : Vzu, 13,

P i s p p i m e p per a llogar. Eru.h. 93-

C O M P R E S

Discos gramòfon Compro renc, reparacions eco nòrmques. fonftgraía. Tallen, it bla darsnj Hospital Militar,

L ' A C T I V A

loíes, reiloloes d'ecasis Compro or, piata 1 brillants Faig composturas uarantlt-

zant-Ies H O S P I T A L e »

Compro maquines per a cosir a molt bon pren. Hospital. 13 L.

V E N D E S

S a s t r e r i a Trajos a mida de llana-vellut i btau a preus econòmica. Magatzems Marcúa. Cordem, 15

Mobles Frau G e r m a n s

Fabricació pròpia

Reina Esclaramunda, 10 Palma de Mallorca

Sucursal ner a la renda a l^ngròs 1 al detall.

44 Aribau 44 Barcelona

r . s . f , Carresraeu els vostres acumula­dors amb Kectl6calor Uosea-gart.

Gran economia I rendiment

Consell de Gent, 224

s o l T r s " Tanda al compttt a àt. Adrllt' de Besòs, carrer St. Lluís Bel­tran, pro i perlloitgaclò carrer Corts. (Oraaviai final de tra­jecte D'ió ctma. linea nom. 41. Raó tots els matins en el mateix urreny. Amoni Soler (Càn Ui-

eart).

SOLARS a 5 i 10 anys termini. Des de 0*85 Ptes. pam. Surt a preu de lloguer F Cusidó. Pere IV. 77.

Piano creuat barat C. Universitat, 96, entresol.

Per 5 pessetes la Impremta ràpida u donarà 100 sobres, 100 papers pergamí

100 t àrees, impreses, amb nom domicili professió. Bi 00U. n . oroo a Eefoimi

C a n à p i s Flautes altres races, actual­ment, gran stock molt canta-dors, per • comprar los caran títs i de confiança a l'Ocelleria

cabiería Fernando, so

O f e r i m e n i s í d e m a n d e s d c c o l ,

l o c a c í o n s . B o r s a d e l P r o p i e t a r i i

d e l L l o g a t e r , C o m p r a - v e n d a # e t c

D I V E R S O S

L A fl£GLA •uape=a, reapareix de «egulds amb píndoles DUI.AS DE PRO TOCARB FERRO Proveu-lesl Anèmia, debilitat. Rnmbla de les Flors, u—0 pessetes capsa.

G A R R E T I L L E S

L a casa qne les ta més bo­nes i !•• ven a més baix preu

F . A u t r à n Passeig Sant Joan, 2

B a r c e l o n a

Per a edificar trobareu columnes, vigues i jàcenes de ferro ais grans Ma­

gatzems

L A F A V O R I T A Urgell, 45, 47 i 49

S E N Y O R E S

C A P B L L S Oran assortit a molt bon preu Passatge Crtdit, 6, principal.

Mitges seda a 1*75 ptes. >. «"50. s·Bs. j'as. .'s* 6, 8, is 11 jessetes De cot* ones a'63 De 1 ptes Mitjons nen o'jo. pe< a senyor D'JO, fil «da j'as. Grans descomptis « REVENEDORS Freiiures. *. (Flaca Santa Catarina).

C a r d e d e u coses recent construïdes, es veaec Raó Cardedeu, El Cor ter Raó: Barcelona: Rambla dr les Flors 17. primer, jeïon»

P e l i e t e r i e s P E L L S d'ornament, des

de o'75 una Oposum escura, des de 6 pessetes Renards legltiOLS. des de 80 pesse­tes Renards japonesos, des de 60 ptes. Gran assortit. Antiga pelleteria Vila. Cla­ris, 1 1 ; Cort», 648

P E L L S Arranjo transformo Venc pells fantasia per a exorna ments, barats ViUarroel, 41, pis segon. P E L L E T E R I A .

VENC, COMPRO I CANVIO

aparells fotogràfics Discos i fonògrafs Sant Pau, 35

r e l ò f o n 2 4 0 6 A.

Mitjes soles goma pC tota classe de calcat El njét pràctic contra •! fred

l a humitat Calcat a mils, amb aoma de molt poc pes,, es­pecial per a peus delicats. U i tia uj.

Ganga a Sant Andreu Venc cosa recent construïda,

planta baixa i un pis Tres es­caients ^babitacions, menjador, cuina, rebedor, terrat, aizua. viva. soíoreigs, mosàic, venc per 18,500 pessetes Raó: Joan Valls. Carrer de Clsneros, 8, baixos Sant Andreu, visible o totes hores.

Joies d'ocasió tenc a prens moll Imitat» com pro OR. PLATÍ DRNTADC RES Paso tot Unr valor. PI • » prop ptirtaferriasa.

V E N C n Sant Feliu de Llobregat, tor­re TO.CM ptes., com a ganga, terrenys a terminis i al comp­tat, a tots preus. R . : Passatge dels Banys, J . , tercer, primera, Ce 4 a 6. A Sant Feliu: Xi-menis, contractista d'obres.

Voleu estalviar diner «EI Consideració» liquida abrics a rs'ço, vestits n 73*50, i altres gncres i calçat, llençat. Grans assortit en ro­bes dc ndlitar; 97, Sant Pau, 97, tocant a l'Esgl&tia. I

B e l l e s a MiMiaegs-De^llasM Tlnluresposlicot

Ondulació Tractament de ics ami I gues i altres ímperfec-f

cions del entis BxtirpaciS dd pèl moix! Correcci I del nas Obesitats. etc|

j Rambla Centre, 7 I daran! del Liceu)

I N S T I T U T D E M A S A T J E

Vies urinàries Avariosla Matriu

cura radical «oonómio,

R A I G S X .S aplitiuen per 10 pe . ,B, . amo aparell de B w T S Í ? sló pera reconsixHmV61" perfecte de 1 5 S £ ? 5 '

Dr. Mora O. d , Ar«ü.„ . consulta de 10 a 12 1 d à , ?„

festius de 10 » ,o 1 · 8 P l a ç a Unltraraltai i

cantonada carrer de Cürta

S E G E L L S D E G Ò M À " Gravats de totes classei — t^l . fustes R Í Í d S a ^ encírreea Corts, 64. T S * Bruch Üftria). TelS nj §

P E R A

A N U N C I A R en els periòdica ser­vint-se de l'EMPRESA I D E A L d1 INFORMA. C I O estalviareu tempa molèsties i diner. • 16 Rambla de les Plors, lé baixos. Telèfon 48S3A

Clínica Santa EuiàjíT Acàcies, aa i J4. Sia Balllu Trajecte, xs ets; tramvies * Part, Consultes, Previsió c«. valescències.

£ V I T A R E U

A Q U E I X A TOS

AMB

Herpetisme E s c r ó f u l a É A r t r i t i s m e

9 OC V i

t c

I C O R S G r a n s - A j / i à s - G r a ü a l l a d e s

> . J i , en uu iiiro sexe. no desit­ja preservar-se per a sempre l'a quesia- incessant necesslat de gra-tar-seT Uuí no rtoaltja lenlr una

1 -eU Irreprotxable, un cutis ente­rament n:t de tota eruprió. 'e tota florescènclaT OuJns són. --ii fl ela malalts atneau d'Kczéma. Bríans. Psorlasls. Slcosls, Vàrlces. Lla-gues vancu-as o de qualsevurï ul­tra espècie, que no deslt··in vsure cesc„r lea seves dolèncles tan ic

[Prí ments com dolor-ws? \quí nflr r in»m, I ho repetim sempre a

ra. que tot el mòo. sigui quin I

£ 2 '•rígen (,eI nlal· Pot Posrr^e dennlt v.:l.en: cobe .

ï L · j • y 'en!>™ de cures, ae recordarem oporfimnment. -v.In:

r ' v o » ,rac,3mp'" repetit del

D e p s i r a ü i i R i c i i e l e t

''Í'II-

cntimien. cii.itíflcamei.^ ta eficàcia d-aquest poderós rectlfl-ca/A.r in sang: la s^va MOCIÓ Í enír^ica I ràpida Ataca el mal a

gucla net u . los I m p u r e s que

flei*. la Infecció /f^aparplx. Ilneuea es oicalrllzen I el malaltI es guareix. Es. damés, el m:nt Ideal per a impedir ,n' "••""festaclons d'Arirlllsp « gen del g i . « , , 4 mitmament g*t a lea alteracions de la Reiimes. Gota. Dolors, \ •» i-, «ima. Morenes. .ébllJj. Conc-»?. Mon.. An^-^-rscleorosl. - ~n $ 1 ca.* ha fi-acass . aqunsfa medlc^ot^

Ca-ra flascó >'a acomr in- -.t (Tvfí fascicle t r jt i . t . oe ^ n d à ï

adro^tèrles. Lah.ra ' (. L. Rf-

Belfor». Bay-aa (França).

Resultat segur

Mil-

m-

•nfí

E X T R A U S E N S E

D O L O R NI M O L È S T I A

- s U L L S D E P O L L

y D U R I S S I E S S E V E N A T O T A R R E U

• A G E N T S -

J . U R I A C H & C A B r u c f r . 4 9 - B A R C E L O N A

D e s c o n f i e u d e l s s i m i l a r s

y n o d u b i e u d e l s e f e d e s

d e l C A L L I C I O A - E S C R I V A '

fnrt**

«... Si , M m g A n e v a ,

m a l g r a t e t s m e u s

a n y s , cm mantinc

bella i seductora 1

sóc l'encís de la me­

va llar, gràcies a se­

guir usant la

C R E M A

e l s P Ó L V O R S , l a L O C 1 Ó p e r a l ca­b e l l , e l S A B Ó , V A I G U A C U T À N I A , e l M A S S A T G E F A C I A L i V A I G U A D E C O L Ò N I A , q u a l o r i g i n a l i dis­t i n g i t a r o m a é s la c a r a c t e r í s t i c a d e

les d a m e s de b o n t o . »

Fabricants:

C o r t é s G e r m a n s . - B a r c e l o n a

C A R P E T E S C O C O B E L & Ü E S Preua de f à b r i c a

P e t p i t x o l , 1 5 - A v i n y ó , 6 0 F à b r i c a de F lors , Corones i Plantes

Tot el que es necessita per a fer-ies A n t i g a C a s a . X C O B r A B , P a l l a , 13 i 15. p r a l

L M O R R A N A S f,n.,*"'o<« n externes, recenta o crònfqnes-Absolntamont Ret'ur.i la ciiraclóaml) PO-5 " » * . . A W E K a - B K I I H . Últim avenç n o la c i è n c i a mèdica. Milers ilecuraclon!'! N'bi ha pr.-iu ntnb nn sol tub. Ho ho dnb-tan. 5 ptH«. capsa. Se^alíi. Kanihla l-'lors, 14: A l s i n a , P. Crèdit, í; I>a Creu, lúscude llers, <S;S.-i;ns, Fontanella. 7; Serra, Pe-layo, 9 1 lirmàcies-

T I F U S : : U a í g u a b u l l í d a

m í n c r a l í t z a d a a m b

L I T H I N E S d e l D r . G U S T I N

u s p r e s e r v a r à del t i fus

L o s p o z o s m o r H f e r o s ! Tants cn d campo cotno cn d borde del mar. «I agua que debanos con-MfiW no prcKnta aiempre todu las tarinuas dueabtes dc pgreza El «1

conto lot màs graves cnfcrmcdadci cpidcnvcu. como: fiebre ti/oidea, D h c n í c r i a ,

pueden at transmaidas por lai aguM contarunadaa rxo as toncieaic haccr hcfvir d a^ua, cs indnpemafclc daria las vktudc» ivapéutieas qwc U «mplc ebufciún os irspotenu pon procuraria L u pcnonai que cn todas (a> cocnidai. hacen un u» corutantc y regular dd agua puriAcoda y mncralitada par krs

L I T H I N E S dti D ! G U S T I N ocnen wdai tu probabKdadrs de rouhar mdemnas dc las mii graw tnítt. mcdadci epidcnuc»! AJcmií. estai penonw oca nan • la obsirucoàn gS'-mca. • ta diarrea a la <ongcsoòn dd h«aado y riAonts. grac4ai • un tavajc que epcrtn en U SAOfre tos Liduncs dd Dr Cu^un No cs necesano fino

haccr dúolvcr por sí mwne un paqueta dc L • n- ,•-dd Dr. Cuitm cn un Klro dc agua pura o hcrwb para obtener inUaniAneamcntc un agua nanerd debciota y aun pura. ligcramcmc gawoM. que puede nw&U/n a todu Lu bcbrdv ctpeadmenia d vtro,

d cud da un labor «xquaio.

LM Lah·nfa <M Dxxr Currwi m cnctMAtraa M wóm Us hinmm **i ma/Wo Mavre LM pf-•crua a -i» os loa hallaian «i lu toriLfUrtri dmW rOÚSm . al DcpOfnarM ürt«o p»!

P e n s i ó X u p Pelavo, 72, seson, segona

Zlabitacioos e^o^nuques a tot estar. No pregiuitar ois porters.

Grans Llagues .Vobtindrea la cura­ció, prompte, radicall

completa, usant

r u j i s r ü e i i t

F r e i z i n e f c

( o del M í r a e l e ) 90 any» d'èxits provat*.

So folla mat. Fodcròa ant laèpt io t ra-senerador deia teixit».

Detalla I venda: Sant Pau, 18. Farmàcia - Barcelona.

E l trametem amb tasti ac cions per al seu ús, per cor reu certificat, firant 3'SO ps

CHpOsIt: SegalA. Kambla de les Flors U

Barcelona

Ulceres Tumors

Antiguitats peces gòtiques. D' i a i i de j o s Llàriü, 116, primer, pri­mera.

Auau a l'estranirer par a aprendre un idioma.

—I com?—No pue! Auant a l'ACAOlCHIA

1 i 2 de desembre Noves classes d'Anirlès

Francès t Alemany Mes 15 pessetes

Tres mesos 40 pessetes Prens especials uaratis-blms per a dues o més per­sones de la mateixa fa­mília i per als empleats

d'botels. Seccioni par t i cu lars

T K A 1) ü C U I O N S Pelayo, 68. — Tel. 3303 A. Oficines: 8 mati a 10 nit

locals cspaiosos PROPIS PER A OFICIKES op dt In Knmb'.a, per llogat

,Ra6: Comte Asalto, 3

^ l u i i i i i i i i i i i i i i i i i u u i i n i n i n i f n n i í i i i i i u i u u j i n i i i ^

I A F É I T E S E 1 M A R A V I L L O S A -

M E N T E C O N

| L A C T I N A C A L B E R |

S1N B R O C H A , A G U A NI JABÓN

Soavua ta barb» màs dura. No deja el culi» seco y duro como Z

sucede con el mejor jabón o crema. E i cutis queda fresquisimo S

tanto al afeitarse como deipuéa. Ea antiaéptíca y evita los grwoa, —

rojeces, escocidos y ardores en general de la piel —

E S UN P L A C E R

L A C T I N A P A R A VIAJE ES

A F E I T A R S E C O N

C A L B E R I N S U B S T I T U Ï B L E

i n f i í m i i n i i i i i m i i i m i i n i i i n i m i i i i i i i i i i i i m i i m i r r

I N S T I T U T F E M I N A t Fundat l 'any 1016. - Dirigit per Emflia Farnó

Ool'lagi sradaat per a Benyoratoa Sistemes Froebel. Montessori per a pàrvuU- Ober­

tura de curs el I.er d octubre Detalls cada dia, de lú a 12. — Clar i s , 24, pra l .

vü.

cos-

í A t c n c i ó n ! ic f.n - MAPMT Imi | . « tfeacMt MKIW., n> mmhrn

J, mt+aUD- Cua Pmm MM, M^* *«-•"- f^'^*

, a l n >^> * I» •

hm

e l m e t g f e :

" C o n t r a l a tos p r e n e u 1

Preparat balsàmic i antisèptic de les vies respiratòries. Completament in ofensiu a l'estómac, que calma i cura la tos, enfortint els bronquios i oul-mons contra les inclemències del fred

la humitat.

les farmàcies i a l'antor:

F . S i r e r a Ponl, B r u c h , 6 4

B A R C E L O N A

Finques venc CASA A CKACIA, a tota ak'' da. 4 pisos per planta, fe.ow duros, renda al me», 415 SANTA EULÀLIA. IBrre W» diMt»: superfície 9 1X I"401-' aigua abundant 1 janU. CASA AL CLOT, Junt la baixos i pis, IÍO» pesstt" A BLANES, casa de dos so, i dos pisos, 10.000 Pt1*

, MALGRAT, gran cas», e * ^ * ' de sortida, construcció 6 per >

metros, arbre» fruiters, 6a«-retxs i eleitriciUt. ró.ooo K» GUINARDO. quatre t o r r f M una casa de dne» botigues 1?» pi» doble, 19000 duros, re»», ijo duros me* - • —

iMLAR OCASIÓ, C I I X ^ díncia i Provenc». ^000

ÍASA A SANS, nou nogsKP-renda 8 per SANT CERVASI , torre pam», 5 000 duro», Juot al Tu™ CASA A GRACIA, hotiga 1_U^

renda bons, CASA A v^r\/ï\.».', ~-pisos doble», h"1»- a duros -SANTUARI D E L COLL. situada en el millor I * * gran yisla, de forta ciò, sense càrregues, * 500 ros, claus en mi. „,irew CASA A RUBI, amb n**" j , , i on solar llindant, J - " " ros. SANT ANDREU, cinc — „ , renda 50 dnros al «««*• ' daros' —.--.thle ' SOLARS a cens reditm"1' Vallcarca i Hosp:!»!'; TORRE S GERVAffl, dos carrers. 7.S00 paB». duros

C A P D E V I L A . de la Boque*

Telèfon 457. A

tor»

bqd·t'*' dt'

cssti'5;

Ï P 5

Casa Raó: Cegos

ria, 3.

D I N S & Grans quantitats *»'??'ï£ff<»

primereres .-iegones i 1 ^ Hipot«joe», dintr, ! ' f t · . " so-crlona Cortes í e ''r*cll,DÍei«· ces propietat» Cuturs P f ^ i . rl»> UsdefroiU i '>•"* . .«i-ses de finque. En ••rtr» " ^ píelarl» 1 p l n c r «obrr mercaderies v t a CÍ—lona rt

Unió , 24, 2 . ° * ^

X A L E t A la Bonanova, tocant »i l!t

»ia i f c de Sarrl», V " ^ nar; espaioses b»l'itac;°ïra£·ií· assoU-iade», luxosa "^^nil . calefacció, bany, garalí*. ^ Preu: 33.000 dnros R·? , , ft tal de PAngel l i , vtinaf*"

| zooo, dc 6 a a