AHR-30 FOLLAIN Eric Le centre monumental romain d'Apollonia d'Illyrie - - Images de synthèse et paysage urbain, 2015, 250p, 224 ill. (ISBN :978-2-35518-048-4)

Colonie grecque, Apollonia d’Illyrie (Albanie), a connu à l’époque romaine des phases de construction et d’aménagement importantes. En témoigne le centre monumental qui a fait l’objet de fouilles et de dégagements sous la direction du français Léon Rey au début du XXe siècle. Après la seconde guerre mondiale, les équipes albanaises ont poursuivi les recherches archéologiques et ont réalisé les restaurations et les présentations actuelles. Ce centre monumental est organisé autour de deux édifices principaux, l’odéon et le bouleuterion (dit « monument des agonothètes »). Ces lieux d’assemblée attestent du caractère public de ce secteur de la ville comme le confirme un arc honorifique légèrement postérieur. Des boutiques témoignent aussi d’une fonction commerciale annexe. La fonction religieuse est illustrée par un temple ionique, entouré d’un portique, associé à un bâtiment nommé usuellement «prytanée», et par un petit sanctuaire. Enfin, un édifice de plan carré peut être, soit une bibliothèque, soit un Augusteum. Après l’analyse des vestiges accessibles et de la documentation disponible, une étude des fonctions des différents monuments et le recours à des éléments de comparaison, des hypothèses de restitutions sont proposées puis transposées en images de synthèse. Celles-ci sont ensuite assemblées en une vision globale du centre monumental romain, dans son état du début du IIIe siècle ap. J.-C. Dans l’attente de l’achèvement des recherches sur l’agora, localisée à quelques centaines de mètres, cet ensemble pourrait être interprété comme un complexe architectural remplaçant, en tout ou partie, cette agora dans le courant du IIe siècle ap. J.-C., le bouleuterion. Un déplacement du centre civique de la ville à l’époque romaine est donc envisageable et constitue une hypothèse à approfondir à la lumière de futures découvertes. During the Roman period, “Apollonia of Illyria”, a Greek settlement in Albania, knew several phases of construction and development. This is demonstrated by the study of the monumental center which was the object of excavations supervised by a French archaeologist Léon Rey at the beginning of the XXth century. After World War II, Albanian teams pursued the researches. They realized the restorations and the current presentations. The monumental center is organized around two main buildings, the Odeon and the “monument of Agonothetes”. These meeting places give evidence of the public character of this part of the city, just like the existence of a triumphal arch built later on. Shops also prove the commercial function of the place. Then, the religious function is illustrated by an ionic temple surrounded by a portico associated with a building named “prytaneum’ and by a

small sanctuary. Finally, a square building is either a library or an “Augusteum”. After an analysis of the visible vestiges and documentation, a report on the functions of the various monuments and a presentation of the comparative elements, the hypothesis of reconstructions will be proposed and transposed into computer-generated images. They will be assembled in a global vision of the roman monumental center at the beginning of the third century. Researches concerning the agora, localized a few hundred meters further, are not achieved yet, but this place could be the new agora, in the middle of the second century a.C.

(ISBN : 978-2-35518-048-4). 48 € + 7 € de frais de port et d'emballage Commande sur notre site web (paiement sécurisé) : http://www.editions-monique-mergoil.com ou par courrier, tél. ou fax : 00 33 (0)4 67 24 14 39 ou e-mail : contact@editions-monique-mergoil.com Editions Monique Mergoil, 12 rue des Moulins, F - 34530 Montagnac. Télécharger le bon de commande : en cliquant ici Téléchargez le catalogue complet des Éditions Mergoil / Complete catalog of Éditions Mergoil

*Vous disposez d'un droit d'accès et de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant (loi informatique et Liberté du 6

janvier 1978). Pour toute demande : Editions Mergoil, 17 rue du Faubourg Talus 71400 Autun, France.

Pour vous désinscrire / Unsubscribe : cliquez ici

www.editions-mergoil.com