÷Íπ „u«∏uÃÊ‹ ¬⁄u 'Ò∆ u •Ê¢ŒÊ ‹Ÿ∑§Ê⁄uË Á∑§‚ÊŸ

«UÊ∑§ ¬¢¡Ë.∑§.∞‚.∞‚.¬Ë.¡’‹¬È⁄U/v{/wÆv~-wÆwÆß◊‹•Êß«UË [email protected] »§ÊŸ ‚ê¬∑¸§- (Æ|{ww) wyÆwzw

«««««fl·¸- {y «««««•¢∑§ y} « « « « «∑§≈UŸË ««««« ‚Ê◊flÊ⁄ vy ÁŒ‚ê’⁄UUUUUUUwÆwÆ « « « « « «UÊ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U vz ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwÆ

Cwxv{ C

¡’‹¬È⁄UCv}

÷Ê¬Ê‹Cv{

ÃÊ¬◊ÊŸ

∑§≈UŸË

(‚¢÷ÊÁflÃ)Ÿ◊Ë

flÎÁCÔU

67 %

07 %

««««« ¬ÎDÔU - }««««« ◊ÍÀÿ -w L§¬∞

‚ÈÁfløÊ⁄U◊È‚Ë’Ã ‚’ ¬⁄U

•ÊÃË „ÒU, ∑§Êß¸Á’π⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUÃÊ ∑§Êß¸ ÁŸπ⁄U

¡ÊÃÊ „ÒU–

⁄U‚Êß¸ ªÒ‚ ∑§Ë ÃÈ⁄¢UÃ ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ

HP-GAS ∞¡¥‚Ë¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§ ‚Ê◊ŸŸß¸ ’SÃË,∑§≈UŸË »§ÊŸ Ÿ¢.

Æ|{ww-wwwÆ~w

¬ÈM§·ÊûÊ◊

‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊ , wÆ||

œ◊‹Ê∑§ „UÊÚÁS¬≈U‹•ÊŒ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬∑§Ê‡Ê flÊ«U Ÿß ’SÃË ∑§≈UŸË (◊.¬.)

wy ÉÊ¢≈U ∞ê’È‹¥‚ ‚ÈÁflœÊ, wy ÉÊ¢≈U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ‚¸–

‚È¬⁄U - ¬Êÿ¡Ÿ ∑¢§≈˛UÊ ‹, ’Ÿ¸ ÿÈÁŸ≈U, ∑§ÊÁ«¸UÿÊ «UÊÿÁ’≈UË¡ ÿÍÁŸ≈U–

»§ÊŸ-(Æ|{ww) ww||yy, ww||yw, ywwx~Æ, „UÀ¬‹ÊßŸ Ÿ¢.}xÆzyÆwÆwy©U¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ∞¢- ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸⁄UË Áfl÷Êª, ¬˝‚ÍÁÃ ∞fl¢ SòÊË ⁄UÊª Áfl÷Êª,•ÁSÕ ⁄UÊª Áfl÷Êª, ◊«UËÁ‚Ÿ Áfl÷Êª, Ÿfl¡ÊÃ ∞fl¢ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÊª Áfl÷Êª, Œ¢Ã ⁄UÊª Áfl÷Êª,’Ÿ¸ ÿÍÁŸ≈U, ∞Ä‚Ë«¥U≈U ∞fl¢ ≈˛UÊ◊Ê ÿÍÁŸ≈U ¬Ÿ ÁÄ‹ÁŸ∑§ ∞fl¢ Á»§Á¡ÿÊ ÕÒ⁄U¬Ë Áfl÷Êª–„U◊Ê⁄UË Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ- fl¥≈UË‹≈U⁄U ‚◊ÁÕ¸Ã vx Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹•Êß¸.‚Ë.ÿÍ,vÆ Á’SÃ⁄UÊ ¥ flÊ‹Ê fl ¥≈ UË‹≈ U⁄ U ‚◊ÁÕ¸Ã∞Ÿ.•Êß.‚Ë.ÿÍ., x ◊Ê«UÔÿÈ‹⁄U •Ê.≈UË. ‹◊ËŸÊ⁄U ç‹Ê ∑§ ‚ÊÕ –

wy ÉÊ¢≈U ß◊⁄U¡ã‚Ë ∞fl¢ ÷ÃË¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ–

wy ÉÊ¢≈U ‚Ë.‚Ë.S∑Ò§Ÿ ‚ÈÁflœÊ

•ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¥ ∑UUUUË ªÊ‹Ë‚ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ ¡Å◊ËüÊËŸª⁄, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

üÊËŸª⁄ ∑UUUU ŸÊ≈Ë¬Ê⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ê∑UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈¸Ë ¬Ë«Ë¬ËŸÃÊ ¬⁄fl¡ ÷≈˜≈ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUËÁ¡‚◊¥ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊¸Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ∑UUUUÊ¢S≈’‹◊¢¡Í⁄ •„◊Œ ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ ∑UUUU ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUU MUUUU¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃ Õ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Êª∞– ÉÊÊÿ‹ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊¸Ë ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ’ÊŸ ∞¢« ÖflÊß¢≈ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢„Ê ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU ‚◊ÿ ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄flÊ‹ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ÿÊ Ÿ„Ë¢–

∑§Ê⁄U ŒÈÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹’ø ’¢«UÊM§ ŒûÊÊòÊÿ

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ,vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’¢«ÊMUUUU ŒàÃÊòÊÿ ∑UUUUË∑UUUUÊ⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈Ëÿ ⁄Ê¡◊Êª {z¬⁄ Á»UUUU‚‹∑UUUU⁄ ‚«∏∑UUUU ‚ ©Ã⁄ ªß–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl„ ß‚ ŒÈÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ª∞– ⁄Êc≈Ëÿ ⁄Ê¡◊Êª {z„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ-Áfl¡ÿflÊ«∏Ê ¬⁄ „Èß ß‚ŒÈÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑UUUUÊß ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÕÁ◊∑UUUU ÃÊÒ⁄

¬⁄ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ øÊ‹∑UUUU Ÿ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ S≈ÿÁ⁄¢ª•øÊŸ∑UUUU ’Êß¢ •Ê⁄ ◊È«∏ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„ •¬ŸÊ ÁŸÿ¢òÊáÊflÊ„Ÿ ‚ πÊ ’Ò∆Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ ‚«∏∑UUUU ‚ Á»UUUU‚‹ ªß–

’ÈfŒfl ÷ ÔUÊøÊÿ ∑§Ê ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈU ÔUË

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUU U ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈhŒfl ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ ∑UUUUË„Ê‹Ã ◊¥ •’ ‚ÈœÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈ËÁ◊‹ ‚∑UUUUÃË „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ò‚Ê‚ÊøÊ ÕÊ, ©‚Ë Ã⁄„ ß‹Ê¡ ∑UUUUÊ©Ÿ ¬⁄ ’„Ã⁄ •‚⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ÉÊ⁄ ¬⁄ ÷Ë©Ÿ∑UUUU SflÊSâÿ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË ¡Ê∞ªË–

÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸŒ‡Ê ∑§ •ãÿ Á„US‚Ê¥ ◊¥

»Ò§‹Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§¡⁄UËflÊ‹‚Á„UÃ •Ê¬ ∑§ •ãÿ ŸÃÊ

÷Ë •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U

ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊß¸

‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ÁŒÀ‹Ë ’ÊÚ«U⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄UÁ∑§‚ÊŸ ¡È≈¥Uª

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

Á∑UUUU‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑UUUU¥Œ ∑UUUU Ÿ∞∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŒfl‚Ëÿ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ¡’Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹ŸŒ‡Ê ∑UUUU •ãÿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ »ÒUUUU‹ ªÿÊ•ÊÒ⁄ •’ ÁflÁ÷ãŸ Á∑UUUU‚ÊŸ ‚¢ª∆Ÿ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

Á∑UUUU‚ÊŸ ŸÃÊ ’‹Œfl Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê, Á∑UUUU‚ÊŸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UUUU ¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¥Ÿ Á‚¢ÉÊÍ ’ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ‚È’„ •Ê∆’¡ ‡ÊÈMUUUU „Èß¸–

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUU U ‚ÊÕ flÊÃ¸Ê’ÃŸÃË¡Ê ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ Ã¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¡Ê⁄Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ‚ •ÊÒ⁄ ÷Ë Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU ¡È«∏Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á∑UUUU‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ‚÷Ë Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU •Ê±flÊŸ∑UUUU Ã„Ã •Ÿ∑UUUU Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ø‹ ⁄„Ê „Ò–ÁŒÀ‹Ë ∑ U U U U◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ë‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË Á∑UUUUfl ¡„Ê¢ ¬⁄ „Ò¢ fl„Ë¢ ¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©¬flÊ‚ ⁄π¥ •ÊÒ⁄ ÷⁄Ê‚Ê¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU •¢Ã ◊¥ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUË ¡ËÃ„ÊªË– ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ÷Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥∞∑UUUU ÁŒfl‚Ëÿ ©¬flÊ‚ ⁄π ⁄„ „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈Ë •Ê¬∑UUUU Sflÿ¢‚fl∑UUUUÊ¥, ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¥ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê∑UUUU ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,

©¬flÊ‚ ¬ÁflòÊ „ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ¡„Ê¢„Ò¢, fl„Ë¢ „◊Ê⁄ Á∑UUUU‚ÊŸ ÷ÊßÿÊ¥ ∑UUUU Á‹∞©¬flÊ‚ ∑UUUUËÁ¡∞– ¬˝÷È ‚ ©Ÿ∑UUUU‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑UUUUËÁ¡∞– •¢Ã ◊¥ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUË •fl‡ÿ¡ËÃ „ÊªË– ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ÷Ë ¬Ê≈¸Ë ∑UUUUÊÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈¸Ë ∑UUUU•ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUUÊ•Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU⁄¥ª– Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ, Œ‡Ê ∑UUUUÊ •ãŸŒÊÃÊ Á∑UUUU‚ÊŸ•¬ŸË ⁄Ê¡∏Ë ⁄Ê≈Ë ’øÊŸ ∑UUUUË π∏ÊÁÃ⁄,∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÃËŸ ∑UUUU∏ÊŸÍŸÊ¥ ∑UUUUÊflÊ¬‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄Ã „È∞•Ê¡ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ „Ò– Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UU U U ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈¸Ë ∑UUUUÊÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ‚÷Ë‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊Ò¢ ÷Ë ©¬flÊ‚ ¬⁄„Í¢–Á‚‚ÊÁŒÿÊ ∑UUUU •‹ÊflÊ ªÊ¬Ê‹ ⁄Êÿ,‚à∞¥Œ˝ ¡ÒŸ, •ÊÁÃ‡ÊË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÉÊflø«˜«Ê ‚Á„Ã •Ê¬ ∑UUUU ∑UUUUß¸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ÁflœÊÿ∑UUUU ¬Ê≈¸Ë ∑UUUUÊÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡◊Ê„È∞ Á∑UU U U‚ÊŸÊ ¥ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ¬˝◊Èπ

∑UUUUË „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚‹ªÃË ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¡◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¥Œ mÊ⁄Ê’ŸÊ∞ ÃËŸ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ -∑UUUUÎ·∑UUUU©¬¡ √ÿÊ¬Ê⁄ •ÊÒ⁄ flÊÁáÊÖÿ ‚¢flœ¸Ÿ•ÊÒ⁄ ‚⁄‹Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊŸÍŸ- wÆwÆ,∑UUUUÎÁ· ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊË∑UUUUË◊Ã •Ê‡flÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÎÁ· ‚flÊ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ- wÆwÆ, •Êfl‡ÿ∑UUUUflSÃÈ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊŸÍŸ- wÆwÆ -∑UUUUÊÁfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UUUUÊ⁄ËÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò Á∑UUUU ßŸ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ∞◊∞‚¬Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUU UÊ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UUU U „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ’«∏©lÊªÊ¥ ∑UUUUË ŒÿÊ ¬⁄ fl ÁŸ÷¸⁄ „Ê¡Ê∞¢ª– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUUŸ∞ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄•fl‚⁄ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄ ∑UUUUÎÁ· ÊòÊ ◊¥ Ÿß¸¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË •Ê∞ªË–

∑§ß¸ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸Áª⁄UçÃÊ⁄U

‹πŸ™§ , vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–∑UUUU¥Œ˝ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ ∑UUUU

Áfl⁄Êœ ◊¥ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUU©¬flÊ‚ ∑UUUU ‚◊ÕŸ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU •Ÿ∑UUUUÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄©ã„ ¥ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ–⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ ∑UUUU ∑ÒUUUU‚⁄’Êª ß‹Ê∑UUUU◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈¸Ë ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ’Ëø œÄ∑UUUUÊ-◊ÈÄ∑UUUUË„Èß¸– ‚¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÊÿ¸Ê‹ÿ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑UUUUŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ⁄Ê∑UUUU Á‹ÿÊ– ◊Á„‹Ê∑UUUUÊÿ¸∑UUU UÃ¸Ê•Ê¥ ‚◊Ã ¬Ê≈¸Ë ∑UU U U ∑UUU Uß¸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥‹ Á‹ÿÊ–

ÁŒÀ‹Ë-¡ÿ¬È⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊Êª¸ ∑UUUUÊ©‚ ‚◊ÿ ’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ,¡’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ „Á⁄ÿÊáÊÊ-⁄Ê¡SÕÊŸ‚Ë◊Ê ¬⁄ ©ã„¥ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUÁŒÿÊ– ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ŒπÃ„È∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑UUU UË‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË „Ò– ‚Ë◊Ê¬⁄ ’„È SÃ⁄Ëÿ ∑UUU U ¢∑˝U U U UË≈ ∑U U U U ’Ÿ•fl⁄Êœ∑UUUU ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ßŸ∑UUU U

•‹ÊflÊ •ÃÁ⁄ÄÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÁ◊ÿÊ¥ ∑UUUUËÃÒŸÊÃË ∑UUUUË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹Á‚¢ÉÊÍ ’ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ¬„‹ SÃ⁄∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢≈Ë‹ ÃÊ⁄ ‹ªÊ∞ª∞ „Ò¢– ŒÍ‚⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄ ∑UUUU Ã„ÃÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •fl⁄Êœ∑UUUU ‹ªÊ∞„Ò¢ ¡„Ê¢ ⁄ÒÁ¬« ∞Ä‡ÊŸ »UUUUÊ‚¸ •Ê⁄∞»UUUU∑UUUU ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ •œ¸‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹Ê¥∑UUUUÊ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU ’ÊŒ≈Ê‹ ŸÊ∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ •fl⁄Êœ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥∑UUUUË ÷Ê⁄Ë ÃÒŸÊÃË ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–ÁŒÀ‹Ë ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ø‹Ã ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UUUUÊflÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ◊Êª¸ øÈŸŸ ∑UUUUÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU„¡Ê⁄Ê¥ Á∑UUUU‚ÊŸ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑UUUUÃ⁄¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU „Ò¢ ÁŒÀ‹Ë

◊⁄U∆U ◊¥ ∑§ß¸ ŸÃÊ Ÿ¡⁄U ’¢Œ◊⁄∆, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¥ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¥ Á∑UUUU‚ÊŸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ ∑UUUUß¸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥ ∑UUUUÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¬Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚, •Ê¬ ¬Ê≈¸Ë ∑UUUU ∑UUUUÈ¿SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ ◊⁄∆ ∑UUUU ‚¬ÊÁflœÊÿ∑UUUU ⁄»UUUUË∑UUUU •¢‚Ê⁄Ë ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Á∑UUUU‚ÊŸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊËŒ‹Ê¥ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUUÊ ŒπÃ „È∞ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UUUUË ÃÒŸÊÃË∑UUUUË ªß¸ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹Ê∑UUUUŒ‹ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê¢ª‚ fl Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈UÿÊ¢-÷Ê¡¬Ê¡ÿ¬È⁄, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈Ëÿ ◊„Ê◊¢òÊË •ÊÒ⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë •LUUUUáÊ Á‚¢„ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Á∑UUUU‚ÊŸ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ „flÊ Œ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊß Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË flÊÃ¸Ê ¡ÀŒ „Ë •‚⁄ ÁŒπÊ∞ªË•ÊÒ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚◊ÊåÃ „ÊªÊ– ÿ„Ê¢÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚ÊŸ ‚‡ÊÄÃ •ÊÒ⁄πÈ‡Ê„Ê‹ „Ê, ß‚∑U U U U Á‹∞ ∑U U U U ¥Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬˝ÁÃ’h „Ò– Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUË•Ê◊ŒŸË ŒÊªÈŸË „Ê, ß‚∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝ÿÊ‚∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ,ÿ„ Áø¢ÃÊ ∑UUUUË ’ÊÃ „Ò Á∑UUUU Áfl¬ˇÊË¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÊ¢ª‚, Á¡‚Ÿ

‚ŒÒfl Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ ∆ªÊ „Ò, ©ã„¥œÊπÊ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU÷Ë∑UUUUÈ¿ ÷‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ... fl„ Á∑UUUU‚ÊŸ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ „flÊ Œ ⁄„Ë „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ, Œ‡Ê◊¥ •Áœ∑UUUUÃ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸ •Ê¡ ¬œÊŸ◊¢òÊË◊ÊŒË ∑UUUU ‚ÊÕ π«∏ „Ò¢– ¡Ê ÷Ë øÈŸÊfl„È∞, øÊ„ Á’„Ê⁄ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl „Ê, ©àÃ⁄

¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸ¸Ê≈∑UUUU ∑UUUUÊ©¬øÈŸÊfl „Ê, ‚÷Ë ¡ª„ ÷Ê¡¬Ê•ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÎÁ·‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU ¡ËflŸ ◊¥•Ê◊Í‹ øÍ‹ ¬Á⁄flÃŸ ‹Ê∞ªÊ ‹Á∑UUUUŸ

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈¸Ë •¬Ÿ ÁŸÁ„Ã SflÊÕ¸ ∑UUUUø‹Ã ©‚∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– „◊©Ÿ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈¬Ê≈¸Ë, •‹ªÊflflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ÷Ë•¬ŸË ⁄Ê≈Ë ‚¥∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢–©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU »UUUU‚‹Ê¥ ∑UUUUË π⁄ËŒ∑U U U U Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¸∞◊∞‚¬Ë ∑UUUUË √ÿflSÕÊ ÕË, „Ò •ÊÒ⁄•Êª ÷Ë ⁄„ªË– ßŸ ∑UUU UÊŸÍŸÊ ¥ ‚Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ •¬ŸË »UUUU‚‹ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë’øŸ ∑UUUUË •Ê¡ÊŒË Á◊‹ªË– •LUUUUáÊÁ‚¢„ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊß¸ Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥∑UUUUÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡ÀŒ „Ë πà◊ „Ê¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ πÈ‹◊Ÿ ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ‚ ’ÊÃ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ¡Ê Á∑UUUU‚ÊŸ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, fl ÷Ë ¡ÀŒ •¬ŸÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚◊ÊåÃ ∑UUUU⁄ Œ¥ª–

‡ÊËÉÊ˝ flÊÃÊ¸ •ÊÒ⁄U•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚◊Ê#„UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ

∑§Êß¸ flÊÿ⁄U‚ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑§Ê «˜KÍ≈UË ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ- ⁄UÊ¡ŸÊÕŸß ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU U UÊ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê ¥ ∑UU U UË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞∑U U U U„Ê Á∑ U U U U ¡’ŒÈÁŸÿÊ ∑U U U U Ê ⁄Ê ŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‹«∏⁄„Ë ÕË, Ã’÷Ê⁄ÃËÿ ‚‡ÊSòÊ’‹ „◊Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥∑UUUUË ’„ÊŒÈ⁄Ë ‚ ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊß¸ flÊÿ⁄‚„◊Ê⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË «˜ÿÍ≈Ë∑UUUU⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑UUUU ‚∑UUUUÃÊ– Á„◊Ê‹ÿ∑UUUUË ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ •∑˝UUUUÊ◊∑UUUUÃÊ ∑UUUUËÁSÕÁÃ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , Á„◊Ê‹ÿ∑UUUUË „◊Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU •∑˝UUUUÊ◊∑UUUUÃÊ ÁŒπÊÃË

øËŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄U ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

„Ò Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ∑ÒUUUU‚ ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò,◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‚ øÈŸÊÒÃËŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– fl„Ë¢ ‹gÊπ ◊¥ ’‹∑UUUU ‚Ê„‚ ∑UUUUË ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË

•ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹gÊπ ◊¥ flÊSÃÁfl∑UUUUÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑UUUUË÷Ê⁄Ë ÃÒŸÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ßŸ ¬⁄ËˇÊÊ ∑UUUUËÉÊÁ« ∏ÿÊ ¥ ◊ ¥ „◊Ê⁄Ë ‚ŸÊ•Ê ¥ Ÿ •ŸÈ∑UUU U⁄áÊËÿ ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥Ÿ ©Ÿ∑UUUUÊ øËŸË ‚ŸÊË ’„Œ ’„ÊŒÈ⁄Ë‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ flÊ¬‚¡ÊŸ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄•ÊÃ¢∑UUU UflÊŒ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUU USÃÊŸ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê,

„◊ ‚Ë◊Ê¬Ê⁄ •ÊÃ¢∑U U U UflÊŒ ∑ U U U UÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ ⁄„ „Ò¢, ß‚ ‚¢∑UUUU≈ ‚ „◊©‚ ‚◊ÿ ÷Ë •∑UUUU‹ ‹«∏Ã ⁄„¡’ „◊Ê⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê∑UUUUÊß¸ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUUŒ‡ÊÊ¥ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU „◊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚„Ë Õ Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¥ ∑UUUUÊ ª…∏’Ÿ ⁄„Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU‚ÊŸ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUU ’Ëø Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄ ∑UU U U ÎÁ· ˇÊòÊ ∑U U U U Áπ‹Ê»UU U U¬˝ÁÃªÊ◊Ë ∑UUUUŒ◊ ©∆ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©∆ÃÊ– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÎÁ· ∞∑UUUU ∞‚Ê ˇÊòÊ „Ò, ¡Ê∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ flÒÁ‡fl∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUU ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ¬˝÷ÊflÊ¥ ‚ ’øŸ ◊¥‚ˇÊ◊ ⁄„Ê–

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ◊⁄UÊ∆UÊ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§ ◊Èg ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

◊Èê’ß¸, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUUÊ¥ Ÿ ◊⁄Ê∆Ê •Ê⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄Á∑UUUU‚ÊŸÊ¥ ∑UUUU ◊ÈgÊ¥ ∑UUUU ¬˝ÁÃ ©ŒÊ‚ËŸ⁄flÒ∞ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ÁflœÊŸ ÷flŸ ∑UUUUË ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ¬⁄ œ⁄ŸÊÁŒÿÊ–

ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑UUUU ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUU ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ∑UUUU‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹Á‚Ãê’⁄ ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ◊¥ ◊⁄Ê∆Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¥∑UUUUÊ •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ‚ÊÕ „Ë S¬c≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU Á¡ã„¥ß‚∑UUUUÊ ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ò ©ã„¥ ß‚ •ÊŒ‡Ê‚ ∑UUUUÊß¸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊¢òÊË•Ê‡ÊË· ‡Ê‹Ê⁄ Ÿ ÁflœÊŸ ÷flŸ ∑UUUU’Ê„⁄ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¥ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊⁄Ê∆Ê•Ê⁄ˇÊáÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊß¸ ∑UU U U ŒÊÒ⁄ÊŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë fl∑UUUUË‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ

‚◊¤ÊŸ ◊ ¥ •ˇÊ◊ ÄÿÊ ¥ ⁄„Ë?ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ŸÃÊ ŒflãŒ˝»UUUU«áÊflË‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ øø¸Ê ‚’ø ⁄„Ë „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUU ‚òÊ

◊¥ vÆ Áflœÿ∑UUUU ‚ÍøË’h „Ò¢, ß‚∑UUUUÊ◊Ã‹’ „Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ øø¸Ê Ÿ„Ë¢øÊ„ÃË– ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ËÃ ¬flÊ⁄Ÿ ßŸ ◊ÈgÊ¥ ∑UUUUÊ „ÃÊ‡ÊÊ ◊¥ ©∆ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ–¬flÊ⁄ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¥ ‚ ∑UUUU„Ê, ‚⁄∑UUUUÊ⁄◊⁄Ê∆Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ¬⁄ ‚ SÕªŸ „≈ÊŸ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– „Ê‹„Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ øÈŸÊfl◊¥ „Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Áfl¬ˇÊ „ÃÊ‡Ê „Ò–⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU ÁŸ◊¸ÊáÊ Áfl÷Êª ∑UUUU◊ ¢ò ÊË •‡ÊÊ ∑ U U U U ø√„ÊáÊ Ÿ ÷Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ŸÊÒ≈¢∑UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Áfl¬ˇÊ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U SÕªŸ „U≈UÊŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU-¬flÊ⁄U

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§å¬Ÿ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊß ¡Ÿfl⁄UË ◊¥Ÿß ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ „ÊÕ⁄‚¡ÊÃ ‚◊ÿ ◊ÕÈ⁄Ê ◊¥ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Á‚gË∑UUUUË ∑UUUUå¬Ÿ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄‚flÊ‹ ©∆ÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU⁄‹ ÿÍÁŸÿŸ•Ê Ú» U U U U flÁ∑ U U U ¸ ª ¡Ÿ ¸ Á‹S≈ ˜‚¸∑UUUUÿÍ«éÀÿÍ¡ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •’¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ÃË‚⁄ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‚ÈŸflÊß¸∑UU U U⁄ ªÊ– „ÊÕ⁄‚ ◊¥ ∞∑UU U U ŒÁ‹Ãÿ ÈflÃË ‚ ∑ U U U U ÁÕÃ ‚Ê◊ Í Á„∑ U U U U’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ ÕË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê∞‚ ∞ ’Ê’«, ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∞ ∞‚’Ê ¬ãŸÊ •Ê Ò ⁄ ãÿÊÿ◊ Í ÁÃ ¸ flË⁄Ê◊Ê‚È’˝◊ÁáÊÿŸ ∑UUUUË ¬Ë∆ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥

©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÁÃÁ⁄ÄÃ‡Ê¬Õ¬òÊ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•fl‚⁄ ŒÃ „È∞ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË •Êª ∑UUUUË‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU Á‹∞ •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUUËÁÃÁÕ Ãÿ ∑UUUUË– ¬Ë∆ Ÿ ∑UUUUÿÍ«éÀÿÍ¡∑UUUUË ¬Ò⁄flË ∑UUUU⁄ ⁄„ flÁ⁄c∆ fl∑UUUUË‹∑UUUUÁ¬‹ Á‚é’‹ ∑UUUUÊ ÿ„ •ŸÈ⁄Êœ

SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ•fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ∑UUU UÊ◊∑UUU UÊ¡ ¬ÈŸ— •Ê⁄¢÷ „ÊŸ ¬⁄¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ÃË‚⁄ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ’¡Ê∞¬„‹ ‚åÃÊ„ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ‚ÍøË’h Á∑UU U UÿÊ ¡Ê∞– ¬Ë∆ Ÿ

flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¥‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹ ŒÊ ‚åÃÊ„ ◊¥ •ãÿ ∑UUUUÊ◊

∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÊœ πÊÁ⁄U¡

„ÊÃ „Ò¢Á¡Ÿ◊¥ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊß „ÊÃË„Ò– ß‚‚ ¬„‹, ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUUå¬Ÿ ∑UUUUËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË •’ Ã∑UUUU∑UUUUË ¡Ê¢ø ‚ ’„Œ øÊÒ¢∑UUUUÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Á◊‹Ë „Ò¢– ∑UUUUå¬Ÿ ∑UUUUÊ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‚ ∑UUUUÁÕÃMUUUU¬ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑UUUUË◊ÎàÿÈ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „ÊÕ⁄‚ ¡ÊÃ„È∞ ⁄ÊSÃ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë∆∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUå¬Ÿ ∑UUUUÊŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ∞∑UUUU ŒÒÁŸ∑UUUU•π’Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¥ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ¡’Á∑UUUU ÿ„ •π’Ê⁄ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹„Ë ’¢Œ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò–


ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ’Ê«¸ ¸‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUU ÁfllÊÕ¸ËÁfl⁄ÊœË LUUUUπ ∑UUUU Á‹∞ »UUUU≈∑UUUUÊ⁄ ‹ªÊÃ„È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ∑UUUUß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑UUUU‹ ¡Ê∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊòÊÈ ¡Ò‚Ê√ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê«Ë∞Ÿ ¬≈‹ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ¬˝ÃË∑UUUU ¡Ê‹ÊŸ ∑UUUUË ¬Ë∆ Ÿÿ„ Á≈å¬áÊË ’Ê«¸ mÊ⁄Ê ∞∑UUUU‹ ¬Ë∆ ∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUUË–

∞∑UUUU‹ ¬Ë∆ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË fl¡„‚ ⁄g ¬⁄ËˇÊÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑UUUU Á‹∞ ‚Ë’Ë∞‚ß mÊ⁄Ê ‹Êß ªß ¬ÈŸ—◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ÿÊ¡ŸÊ •¢∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU•ÊflŒ∑UUUUÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÊªË– •ŒÊ‹ÃŸ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑UUUUÊ ÁfllÊÕ¸ËÁfl⁄ÊœË LUUUUπ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ã– •Ê¬ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕŒÈ‡◊Ÿ ¡Ò‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U

Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ πË¢ø ⁄„ „Ò¢– fl •äÿÿŸ∑UUUU⁄¥ ÿÊ •ŒÊ‹Ã ¡Ê∞¢? „◊¥ ‚Ë’Ë∞‚ß‚ ◊È∑UUUUŒ◊Ê πø¸ ÷ÈªÃÊŸ ∑UUUU⁄flÊŸÊ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∆ Ÿ ∑UUUU„Ê, flÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÈ‡◊Ÿ ¡Ò‚Ê√ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª⁄ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ‚÷Ë •¢∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ßë¿È∑UUUU ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄ ‹ÊªÍ ∑UUUUË ¡ÊÃË

„ Ò ÃÊ ß‚◊ ¥ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ÄÿÊ „Ò?©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU

∞∑UUUU‹ ¬Ë∆ Ÿ vy •ªSÃ ∑UUUUÊ ÁŒ∞»ÒUUUU‚‹ ◊¥ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUUË fl¡„ ‚ ⁄g ‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑UUUUË¬⁄ËˇÊÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UUUU Á‹∞◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ∑UUUUË Á¡‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Òfl„ •¢∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ËˇÊÊ ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ ¥ ¬⁄ ÷Ë ‹ÊªÍ „Ê ªËÄÿÊ¥Á∑UUUU fl ÷Ë ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ’⁄Ê’⁄¬ËÁ«∏Ã „Ò¢– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUË¬Ë∆ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊß¸ ÷ÍøÊ‹ Ÿ„Ë¢ •Ê⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU •Ê¬ ß‚ ‚◊ÿ •ŒÊ‹Ã•Ê∞ „Ò¢–

ÁfllÊÕË¸ Áfl⁄UÊœË M§π ∑§ Á‹∞‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑§Ê »§≈U∑§Ê⁄U

◊Ê’Êß‹ ÁflÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ øËŸ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏UªÊ ÷Ê⁄UÃ


ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Êß≈Ë ◊¢òÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃŸ ©à¬ÊŒŸ •ÊœÊÁ⁄Ã ¬˝Ê à‚Ê„Ÿ¸¬Ë∞‹•Êß¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ flÒÁ‡fl∑UUUU∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ„Ë ◊Ê’Êß‹ ÁflÁŸ◊¸ÊáÊ ∑UUUU ÊòÊ ◊¥ øËŸ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÊòÊÊ¥◊¥ ¬Ë∞‹•Êß ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ ‚ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UUUUÊ ÁflÁŸ◊¸ÊáÊ∑UUUU¥Œ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬‚ÊŒ Ÿ ©lÊª‚¢ÉÊ Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUU flÊÁ·¸∑UUUU •Áœfl‡ÊŸ ◊¥∑UUUU„Ê, „◊ øÊ„Ã Õ Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê◊Ê’Êß‹ ÁflÁŸ◊ÊÃÊ ’Ÿ– •’ ◊Ò¢ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ øËŸ ‚ •Êª’…∏ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ Œ ⁄„Ê „Í¢–

ÿ„ ◊⁄Ê ‹ˇÿ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ß‚ S¬c≈ MUUUU¬ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢– ÷Ê⁄Ã wÆv| ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê◊Ê’Êß‹ ÁflÁŸ◊ÊáÊ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ ¬⁄⁄Êc≈Ëÿ ŸËÁÃ ¸∞Ÿ¬Ëß¸ wÆv~ ◊¥ wÆwz Ã∑UUUU ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUUÁflÁŸ◊¸ÊáÊ ∑UUUUÊ ’…∏Ê∑UUUU⁄ w{ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ßŸ◊¥ ‚ vx ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ◊Ê’Êß‹ ÁflÁŸ◊¸ÊáÊπ¢« ‚ •ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •ªÈflÊß¸ ◊¥ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ÁflÁŸ◊¸ÊáÊ∑UUUU¥Œ˝ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ë∞‹•Êß¸ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ë∞‹•Êß¸ ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚ŒÁfl‡flSÃ⁄Ëÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ã ◊¥ ‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UUUUÊ Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUËªß¸ ¬Ë∞‹•Êß¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Ã„Ã ¬ÊòÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UUUUÊ y},ÆÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

‹ˇÿ Ãÿ- ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U

¬˝‚ÊŒ

ß‚ ◊„UËŸ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄UxÆ „U¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ ◊Ê◊‹


÷Ê⁄Ã ◊¥ ß‚ ◊„ËŸ ◊¥ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¥∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU xÆ „¡Ê⁄ ‚ ∑UUUU◊ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ◊¥ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ~}.}y ‹Êπ ∑UUUU ¬Ê⁄ø‹ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚~x.}} ‚ •Áœ∑UUUU ‹Êª‚¢∑UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–

∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚‚È’„ •Ê∆ ’¡ ¡Ê⁄ËÁ∑ U U U U∞ ª∞ •lÃŸ•Ê¢∑UU U U«∏Ê ¥ ∑U U U U •ŸÈ‚Ê⁄∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU w|,Æ|vŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄~},}y,vÆÆ „Ê ª∞–

fl„Ë¢ xx{ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUU‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄–,yx,xzz „Ê ªß¸– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¥ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ ~x,}},vz~ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUU ‚¢∑UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UUUU ∆Ë∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË Œ⁄ ’…∏∑UUUU⁄~y.~} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ê ªß¸– fl„Ë¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚◊ÎàÿÈ Œ⁄ v.yz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ •Ê∆ÁŒŸÊ¥ ‚ ©¬øÊ⁄ÊœËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ ‹Êπ‚ ∑UUUU◊ „Ò– •÷Ë ∑UUUUÈ‹ x,zw,z}{ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ¡Ê ∑UUUUÈ‹◊Ê◊‹Ê¥ ∑UUUUÊ x.z| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¥ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊ Á¡Ÿ xx{ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Èß¸, ©Ÿ◊¥ ‚ |Æ ‹Êª ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUU y|, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU xx, ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU w~•ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU wÆ ‹Êª Õ–

Á¬¿U‹ wyÉÊ¢≈U ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§ w|,Æ|v∑§‚ Á◊‹

xx{ •ÊÒ⁄U‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ÊÒÃ

◊Ê©¢≈ •Ê’Í ◊¥ ¬Ê⁄Ê ¡◊Êfl Á’¢ŒÈ ‚ ŸËø

¡ÿ¬È⁄, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ∆¢« ∑UUUUÊ ¬˝∑UUUUÊ¬’…∏ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄ÊÃ ◊Ê©¢≈•Ê’Í ◊¥ ¬Ê⁄Ê ¡◊Êfl Á’¢ŒÈ ‚ ŸËøø‹Ê ªÿÊ– fl„Ë¢, ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸß‹Ê∑UUUUÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚È’„ ÉÊŸÊ ∑UUUUÊ„⁄Ê¿ÊÿÊ ⁄„Ê– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷Êª ∑U U U U•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ◊ÊòÊ ¬„Ê«∏Ë¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ◊Ê©¢≈ •Ê’Í ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄⁄ÊÃ ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ Æ.y Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ŸÊÒ ◊„ËŸÊ¥∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄

(÷Ê·Ê)–

ÁflÁŸÁ◊Ã ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UUUU ◊„¢ªÊ „ÊŸ∑UUUU ø‹Ã ÕÊ∑UUUU ∑UUUUË◊ÃÊ¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã◊„¢ªÊß¸ «éÀÿÍ¬Ë•Êß¸ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃËŸfl¢’⁄ ◊¥ v.zz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏∑UUUU⁄ ŸÊÒ◊„ËŸÊ¥ ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ πÊl flSÃÈ•Ê¥∑UUUUË ◊„¢ªÊß¸ Œ⁄ ◊¥ ∑UUUUÈ¿ Ÿ⁄◊Ë •Êß¸–Ÿfl’¢⁄ ◊¥ «éÀÿÍ¬Ë•Êß¸ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ‚’‚ •Áœ∑UUUU „Ò,¡’ ÿ„ w.w{ ¬ ˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË–‚◊ËˇÊÊœËŸ •flÁœ ◊¥ πÊl flSÃÈ•Ê¥∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÈ¿∑UUUU◊ „Èß, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÁflÁŸÁ◊Ã flSÃÈ•Ê¥∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ë¢–

∑§◊‹‡fl⁄U ¬≈‹∑§≈UŸË Ÿª⁄U ÁŸª◊øÈŸÊfl ¬÷Ê⁄UË ’Ÿ

÷Ê¬Ê‹ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¡¥‚Ë)–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊Ê¥ ∞fl¢ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷Ê⁄UË∞fl¢ ‚„U¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U– ß‚Ë¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ∑§≈UŸË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Á‹ÿ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹‡fl⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê¬÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬Èc¬Ê Á’‚Ÿ ∑§Ê ‚„U ¬÷Ê⁄UË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U •ÿ Ÿª⁄UËÿÁŸ∑§ÊÿÊ¥ „UÃÈ ’ŸÊÿ ªÿ ¬÷Ê⁄UË ∞fl ‚„U¬÷Ê⁄UË ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥U– ◊È⁄ÒŸÊ-Á¬ÿflÃÁ‚¢„U ∞fl¢ üÊË◊ÃË ⁄UÁ‡◊ ¬flÊ⁄U,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U- ’Î¡ãº˝ Á‚¢„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ∞fl¢üÊË◊ÃË ∑§‹ÊflÃË ÷ÍÁ⁄UÿÊ– ‚Êª⁄U-üÊË¬Ë.‚Ë.‡Ê◊Ê¸ ∞fl¢ üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê ŒÈ’Œ◊Ê„U, ⁄UËflÊ- „U· ÿÊŒfl ∞fl¢ üÊË◊ÃË¡È◊ŸÊ ◊⁄UÊflË– ‚ÃŸÊ- ÃM§áÊ ÷ÊŸÊ≈U∞fl¢ üÊË◊ÃË ¬Œ◊Ê ‡ÊÈÄ‹Ê– ¡’‹¬È⁄U-‚ÈüÊË Á„UŸÊ ∑§Ê¢fl⁄U ’ŸÊÿ ªÿ „ÒU–

•Êß¸ß¸«Ë ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¥ ÉÊÊÿ‹∑UUUUÊ’⁄Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË ◊ÊÒÃ⁄Êÿ¬È⁄, vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ‚È∑UUUU◊Ê Á¡‹ ◊¥ ’ÊMUUUUŒË ‚È⁄¢ª ◊¥ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑UUUU¥Œ˝ËÿÁ⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUËß‹Ê¡ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸–

∑§Ê⁄U ¬«∏U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U z ∑§Ë ◊ÊÒÃ¬˝ÃÊ¬ª…∏U vy ÁŒ‚¢’⁄ (÷Ê·Ê)–

Á¡‹ ◊¥ ∑UUUU¢œß¸ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¬˝ÃÊ¬ª…∏U ¬≈˜≈Ë◊Êª¸ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ ∞∑UUUU •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬«∏U ‚ ≈∑UUUU⁄Ê ¡ÊŸ ‚ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ¢S≈’‹ ‚Á„Ã¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸–

‚¥‚Ä‚ -y{,wzx.y{ÁŸç≈UË -vxzz}.vz

‚ÊŸÊ - zv,~}~øÊ¢ŒË -{~,{{z

ÁŒÀ‹Ë

•Ê¡ ∑§ÊøÈ≈U∑È§‹Ê

≈UËø⁄U- ◊Ò¥ ¡Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿¢Í ©U‚∑§Ê ¡flÊ’»§≈UÊ»§≈U ŒŸÊ–ªÊ‹Í- ¡Ë–≈UËø⁄U- ’ÃÊ•Ê ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸËÄÿÊ „ÒU?ªÊ‹Í- ¡Ë, »§≈UÊ»§≈U–≈UËø⁄U- ªÊ‹Í ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¬Ë≈U ⁄U„UÊ „ÒU–

π‹- ◊ŸÊ ⁄ ¢ U¡Ÿπ‹- ◊ŸÊ ⁄ ¢ U¡Ÿπ‹- ◊ŸÊ ⁄ ¢ U¡Ÿπ‹- ◊ŸÊ ⁄ ¢ U¡Ÿπ‹- ◊ŸÊ ⁄ ¢ U¡Ÿ∑§≈UŸË, ‚Ê◊flÊ⁄UU Uvy ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆwwwww◊S‚Ë ∑UUUU ªÊ‹ ‚

’Ê‚¸Ë‹ÊŸÊ Ÿ „Ê⁄ ∑UUUUÊÁ‚‹Á‚‹Ê ÃÊ«∏Ê

’Ê‚¸Ë‹ÊŸÊ, vy ÁŒ‚¢’⁄ ∞¬Ë– Á‹ÿÊŸ‹ ◊S‚Ë∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ’Ê‚¸Ë‹ÊŸÊ Ÿ S¬ÁŸ‡Ê ‹Ëª»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê⁄ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ã „È∞‹flÊ¢≈ ∑UUUUÊ– . Æ ‚ „⁄ÊÿÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Òá«U Ÿ Áfl¢«UË¡ ∑§Ê ‚Í¬«∏UÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ∞∑§ ¬Ê⁄UË•ÊÒ⁄U vw ⁄UŸ ‚ ¡ËÃÊ

≈US≈U ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¥•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§

‚◊∑§ˇÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U¬„È¢UøÊ

„UŸ⁄UË ÁŸ∑§ÊÀ‚ ◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ◊Òø •ÊÒ⁄U

∑§Êß‹ ¡◊Ë‚Ÿ ◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ ’Ÿ

flÁ‹¢ª≈Ÿ, vy ÁŒ‚¢’⁄ ∞¬Ë–ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ŒÍ‚⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈S≈ ◊¥flS≈ß¢«Ë¡ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ vw⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ∑UUUUË üÊÎ¢π‹Ê◊¥ Ä‹ËŸ SflË¬ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ≈S≈⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚◊∑UUUUˇÊ‡ÊË·¸ ¬⁄ ÷Ë ¬„È¢ø ªß¸–

flS≈ß¢«Ë¡ Ÿ øÊÒÕ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wyy ⁄Ÿ ‚ •Êªπ‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ xw~⁄Ÿ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ »UUUUÊÚ‹Ê•ÊŸπ‹Ã „È∞ ©‚ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË „Ê⁄ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ }z ⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã ÕË–

flS≈ß¢«Ë¡ ≈Ë◊ xv| ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈„Ê ªß¸ ¡Ê ß‚ üÊÎ¢π‹Ê ◊¥ ©‚∑UUUUÊ

‚fl¸Êëø S∑UUUUÊ⁄ ÕÊ– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ π‹ ÕÊ«∏Ë Œ⁄

‚ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ‹Á∑UUUUŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ∑UUUUË– flS≈ß¢«Ë¡∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ¡Ò‚Ÿ „ÊÀ«⁄ ÁŒŸ ◊¥ øÊÒÕ•Êfl⁄ ◊¥ •Ê©≈ „Ê ª∞– „ÊÀ«⁄ Ÿ {v⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ¡Ê‡ÊÈ•Ê «Ê Á‚ÀflÊ ∑UUUU‚ÊÕ }w ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Ê¤ŒÊ⁄Ë ÷Ë ∑UUUUË–

©ã„¥ Á≈◊ ‚Ê©ŒË Ÿ ’ÊÀ« Á∑UUUUÿÊ–•‹¡Ê⁄Ë ¡Ê‚»UUUU Ÿ ŒÊ ¿Ä∑UUUU •ÊÒ⁄ ÃËŸøÊÒ∑UUUU ‚◊Ã wy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UUUUŸ‚Ê©ŒË ∑UUUUË ª¥Œ ¬⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUË¬⁄ ’Ë ¡flÊ≈Á‹¢ª ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ ’Ò∆– ‚Ê©ŒË ∑UUUUÊÿ„ ◊Òø ◊¥ ‚ÊÃflÊ¢ Áfl∑UUUU≈ ÕÊ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ w~{ Áfl∑UUUU≈ „Ê ª∞ „Ò¢–

fl„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Á‹∞ xÆÆ ≈S≈

Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ flÊ‹ Á⁄ø«¸ „Ò«‹Ë •ÊÒ⁄«ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ÃË‚⁄ ª¥Œ’Ê¡’ŸŸ ∑UUUUË Œ„‹Ë¡ ¬⁄ „Ò¢–

≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Áfl∑UUUU≈∑UUUUË¬⁄ «Ê Á‚ÀflÊ Ÿ || ª¥Œ ◊¥•¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸŸË‹ flªŸ⁄ ∑UUUUË ª¥Œ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ª∞–

•ÊÁπ⁄Ë ’À‹’Ê¡ ‡Ê ŸÊ Ÿ

ªÒÁ’˝ÿ‹ ∑UUUUÊ flªŸ⁄ Ÿ πÊÃÊ πÊ‹Á’ŸÊ ’ÊÀ« ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

ß‚ ¡ËÃ ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò ¢« ∑ U U U U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚◊ÊŸ vv{ •¢∑UUUU „Êª∞ „Ò¢ ¡Ê ≈S≈ ≈Ë◊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄„Ò–Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÃÊÁ‹∑UUUUÊ◊¥ ÷Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUUÊ¬¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •Ê ªß¸–

„⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê „ŸÁ⁄Ä‚ •ÊS≈Á‹ÿÊß¸≈Ë◊ ◊¥, øÊÁ≈‹ ∞’Ê≈ ’Ê„⁄

÷Ê⁄UÃ ∑§ Áπ‹Ê»§¬„U‹ ≈US≈U ∑§ Á‹ÿ

≈UË◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ‚«ŸË, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–

„⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ◊Êß¡‚ „ŸÁ⁄Ä‚ ∑UUUUÊ÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞•ÊS≈Á‹ÿÊß¸ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ªÿÊ ªÿÊ„Ò ¡’Á∑UUUU Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‚ËŸ ∞’Ê≈ øÊ≈∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– „Ò◊ÁS≈˛¢ª◊¥ Áπ¢øÊfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ŒÍ‚⁄ •èÿÊ‚◊Òø ‚ ’Ê„⁄ ⁄„ „ŸÁ⁄Ä‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ Á»UUUU≈Ÿ‚ ≈S≈ ¬Ê‚ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–fl„ øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ ‹ÊÒ≈„Ò¢– ¬„‹Ê ≈S≈ v| ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ∞«Ë‹«◊¥ ‡ÊÈMUUUU „ÊªÊ– Á∑˝UUUU∑UUUU≈ «ÊÚ≈ ∑UUUUÊÚ◊ «ÊÚ≈∞ÿÍ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ,„⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê◊Êß¡‚ „ŸÁ⁄Ä‚ ∑UUUUÊ ¬„‹ ≈S≈ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ≈Ë◊ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ„Ò– •ÊS≈Á‹ÿÊ ≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUUUøÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë „Ò–

∞’Ê≈ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ≈ ‹ªË ÕË– ©Ÿ∑UUUU „Ê‹Ê¢Á∑UUUU

◊‹’Ÿ ◊¥ w{ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹◊‹’Ÿ¸ ≈S≈ Ã∑UUU U Á»UUU U≈ „ÊŸ ∑UUU UË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– fl„ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞«Ë‹«Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¥ª– „ŸÁ⁄Ä‚ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¥ ≈S≈ π‹ÊÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊◊¥ flÊ¬‚Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚ËÁ◊Ã •Êfl⁄Ê¥ ∑UUUUË üÊÎ¢π‹Ê π‹Ë–◊Ê∑¸UUUU‚ „ÒÁ⁄‚ ∑UUUU ’ÊŒ ≈Ë◊ ◊¥ Œ⁄ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl„ ŒÍ‚⁄

Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– «Áfl« flÊÚŸ¸⁄, Áfl‹¬È∑UUUUÊflS∑UUUUË ÷Ë øÊ≈Ê¥ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬„‹≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢–∑ÒUUUU◊⁄Ÿ ª˝ËŸ •ÊÒ⁄ „Ò⁄Ë∑UUUUÊ¥fl ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ Á‚⁄◊¥ øÊ≈ ‹ªË ¡’Á∑UUUU ¡Ò∑UUUU‚Ÿ ’«¸ ÷ËøÊÁ≈‹ „Ò¢– ◊Ê∑¸UUUU‚ S≈ÊßÁŸ‚ ∑UUUUË ’Ê¡Í◊¥ Áπ¢øÊfl „Ò , ∞‡≈ÊŸ ∞ª⁄ ∑UUUUÊ ¢ª‹Ë◊¥ øÊ≈ „Ò ¡’Á∑UUUU Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹S≈Ê∑¸UUUU •ÊÒ⁄ ¡Ê‡Ê „¡‹flÈ« ∑UUUUÊ ÷Ë◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈¥ „Ò¢–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•ÊÁπ⁄Ë ÃËŸ ≈S≈ ◊¥ •ª⁄ •Á¡¢Äÿ⁄„ÊáÊ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ŒË ¡ÊÃË„Ò ÃÊ ©‚ ¬⁄ ∑UUUUÊß¸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–

∑UUUUÊ„‹Ë ∞«Ë‹« ◊¥ „ÊŸ flÊ‹¬„‹ ≈S≈ ∑UUUU ’ÊŒ Á¬ÃÎàfl •fl∑UUUUÊ‡Ê¬⁄ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ •Ê∞¥ª– ’Ê∑UUUUË ÃËŸ≈S≈ ◊¥ ⁄„ÊáÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸË ÁŒ∞ ¡ÊŸ

⁄„ÊáÊ ¬⁄ ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ — ªÊflS∑UUUU⁄

∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ªÊflS∑UUUU⁄ Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈‚¸ ∑UUUU

∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ª◊ å‹ÊŸ ◊¥ ∑UUUU„Ê , •Á¡¢Äÿ⁄„ÊáÊ ¬⁄ ∑UUUUÊß¸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UUUU©‚Ÿ ŒÊ ’Ê⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUË•ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄ Áfl¡ß¸ ⁄„Ê– •ÊS≈Á‹ÿÊ∑UU U U Áπ‹Ê»UUU U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©‚∑UUUUË∑UUUUåÃÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Ã ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ©‚∑UUUUË

∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUÊ ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ∑UUUUÊß¸ Œ’ÊflŸ„Ë¢ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UUUU ©‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU•ª‹ ÃËŸ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UUUU Á‹∞ fl„∑UUUUÊÿ¸flÊ„∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ „Ë „ÊªÊ–

ªÊflS∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê , ß‚Á‹∞ ◊È¤ÊŸ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ fl„ÖÿÊŒÊ ‚Êø ⁄„Ê „ÊªÊ–

⁄„ÊáÊ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥÷Ê⁄Ã ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUË ¡Ê «˛ÊÚ ⁄„–

ªÊflS∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê , fl„ ©ÃŸË „Ëß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUU⁄ªÊ, ¡Ò‚

’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– fl„ ∑˝UUUUË¡ ¬⁄¬È¡Ê⁄Ê ∑UUUUÊ Áfl⁄ÊœË ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ ŒªÊ •ÊÒ⁄ πÈŒ ©‚∑UUUUÊ ‚ÊÕŒªÊ–

¬È¡Ê⁄Ê wÆv} . v~ ◊¥ π‹Ë ªß¸üÊÎ¢π‹Ê ◊¥ zwv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ å‹ÿ⁄•Ê»UUUU Œ ‚ËÁ⁄¡ Õ– ÷Ê⁄Ã Ÿ fl„üÊÎ¢π‹Ê w .– ‚ ¡ËÃË ÕË– ªÊflS∑UUUU⁄∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ •ª⁄•ÊªÊ◊Ë üÊÎ¢π‹Ê ◊¥ •ë¿Ê ¬Œ‡ÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ„Ò ÃÊ ¬È¡Ê⁄Ê ∑UUUUÊ ‹¢’Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹ŸË„ÊªË–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , •Êª wÆ ÁŒŸ ∑UUUU≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¥ ‚ ◊Ò¢ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UUUU fl„vz ÁŒŸ ’À‹’Ê¡Ë ∑U U U U ⁄ – fl„◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ ßÃŸÊ ◊¡’ÍÃ „Ò Á∑UUUUß‚‚ ∑UUUUÊß¸ »UUUU∑¸UUUU Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ Á∑UUUU ©‚ŸÁ∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¥ π‹Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU U U ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ Ÿ ÷Ë ¬È¡Ê⁄Ê∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê , ©‚Ÿ„◊¥ ’„ÈÃ ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑UUUUÿÊ– „◊ ‚Ë ¬Ë…Ë◊¥ „Ò¢ ¡„Ê¢ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUË ©‚∑UUUU S≈˛ÊÄ‚•ÊÒ⁄ S≈˛Êß∑UUUU ⁄≈ ∑UUUU Á‹∞ ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄Ã„Ò ¢– fl„ ©Ÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ ¥ ◊¥ ‚ „ÒÁ¡‚∑UUUUÊ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¥ S≈˛Êß∑UUUU ⁄≈yz ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ „Ò–

Á‚«ŸË, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–•ÊS≈ ˛ Á‹ÿÊß ¸ ≈ Ë◊ ÷‹ „ ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUU UË øÊ≈Ê ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë„Ê ‹Á∑UUU UŸ ‚ËÁŸÿ⁄ •Ê»UUU U ÁS¬Ÿ⁄ŸÊÕŸ Á‹ÿÊŸ ∑UU U UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U U◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈Ë◊ ∑UUU UÊ»UUU UË ◊¡’ÍÃ „Ò •ÊÒ⁄wÆv} ‚ ’„Ã⁄ ÁSÕÁÃ ◊¥ „Ò ¡’÷Ê⁄Ã Ÿ ©‚ w .– ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ–

÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ÊªÊ◊Ë ≈S≈üÊÎ ¢π‹Ê π‹Ÿ ¡Ê ⁄„ Á‹ÿÊŸ Ÿflø¸È•‹ ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¥‚ ◊¥ ∑UUUU„Ê , „◊¥¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á¬¿‹ËüÊÎ¢π‹Ê ◊¥ ÄÿÊ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ fl Á∑UUUUÃŸÊ•ë¿Ê π‹ Õ– „◊Ÿ ß‚ ¬⁄ ’ÊÃ ∑UUUUË„Ò •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁÃ ’ŸÊß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁÃ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ ‚∑UUUUÃÊ‹Á∑UUUUŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹ ¢øÊ „Ò •ÊÒ⁄„◊ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄ ÁSÕÁÃ ◊¥„Ò¢– ÿ„ ∑UUUUÊ»UUUUË ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃ•ÊS≈Á‹ÿÊß¸ ≈Ë◊ „Ò–

Á‹ÿÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê ,„◊Ÿ •¬ŸÊ„Ê◊fl∑UUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ •ë¿ ¬Œ‡ÊŸ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUUUÊ øÊ≈ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ’Ê„⁄ „ÊŸÊ ÁŸ⁄Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑UUUU „ÒÄÿÊ¥Á∑UUUU „◊¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU «Áfl« flÊÚŸ¸⁄Á∑UUUUÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ πÈ‡ÊË ¡ÃÊß¸ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU∑UUUU⁄Ë’Ë ŒÊSÃ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸UUUU ≈Ë◊ ◊¥ „Ò•ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê,fl„ ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ „Ò– fl„ ’„Ã⁄ËŸÁπ‹Ê«∏Ë „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑UUUUÊ÷Ë •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Á⁄Ã ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò– ©‚∑UUU U ¬Ê‚ •¬Ê⁄ •ŸÈ÷fl „Ò

„◊ wÆv} ‚ ’„Ã⁄ ÁSÕÁÃ ◊¥ „Ò¢ — Á‹ÿÊŸ

Á‚«ŸË, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–÷Ê⁄ÃËÿ Áfl∑UUUU≈∑UUUUË¬⁄ ’À‹’Ê¡ §·÷¬¢Ã Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ π‹ª∞ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUU¡◊Ê∑UUUU⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU v|ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë ≈S≈ üÊÎ¢π‹Ê∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…Ê „Ò–

ß‚ ‚Ê‹ ÿÍ∞ß¸ ◊¥ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊¥»UUUUÊÚ◊¸ •ÊÒ⁄ Á»UUUU≈Ÿ‚ ∑UUUU Á‹∞ ¡Í¤ÊÃ ⁄„¬¢Ã Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ |x ª¥Œ ◊¥ vÆx ⁄Ÿ’ŸÊ∞ Õ– ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ •’ ∞«Ë‹« ◊¥ÁŒŸ ⁄ÊÃ ∑UUUU ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ Áfl∑UUUU≈∑UUUUË¬⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬¢Ã •ÊÒ⁄ Á⁄Áœ◊ÊŸ ‚Ê„Ê ◊¥‚ øÈŸŸÊ „Ò–

¬¢Ã Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑UUUUË fl’‚Êß≈¬⁄ ∑UUUU„Ê , ¡’ ◊Ò¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞©Ã⁄Ê ÃÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •Êfl⁄ Õ– „ŸÈ◊ÊÁfl„Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •ë¿Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ’ŸÊŸÊøÊ„Ã Õ •ÊÒ⁄ Œ⁄ Ã∑UUUU Á≈∑UUUU∑UUUU⁄ π‹ŸÊøÊ„Ã Õ– ◊ÒŸ œË⁄ œË⁄ •Êà◊Áfl‡flÊ‚„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ß‚‡ÊÃ∑UUUU ‚ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ’…Ê

ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑UUUU¡◊Ê∑UUUU⁄ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…Ê — ¬¢Ã

„Ò– ◊Ò¢ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „Í¢‹Á∑UUUUŸ ª‹ ◊¥ •∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ¬„‹Ê •èÿÊ‚ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑UUUUÊÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ŒÈ÷Ê¸Çÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄„Ê ÄÿÊ¥Á∑UUUU ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‹¢’Ê π‹Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚„Ë ©Ã⁄Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ „Ò–

¬¢Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚•èÿÊ‚ ◊Òø π‹ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë ÕÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ, ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UUUUÊ •ë¿Ê•èÿÊ‚ Á◊‹ ªÿÊ– ‚÷Ë ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ÿ„ •èÿÊ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË¡MUUUU⁄Ë ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UUUU ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¥π‹ŸÊ ÕÊ«∏Ê ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ÊÃÊ „Ò–

◊‹’Ÿ¸, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚ËÁ◊Ã •Êfl⁄Ê¥ ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ •Ê⁄ÊŸ Á»UUUU¢ø ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU¬„‹ ≈S≈ ◊¥ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄Ã „È∞ ◊¡’ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUUUÊ ‚„Ë‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UUUU ÖÿÊŒÊ©∑UUUU‚ÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄ÊœË≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ’⁄„◊ ‚ÊÁ’Ã „Ê ‚∑UUUUÃ„Ò¢– ÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ’ËøÁ∑˝UU U U∑U U U U≈ ∑U U U U ◊ÒŒÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ¡ª¡ÊÁ„⁄ „Ò– ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑UUUU ’ËøflÊ∑UUUUÿÈh, ¿Ë¢≈Ê∑UUUU‡ÊË •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒ ø‹Ã⁄„Ã „Ò¢– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ wÆv} . v~ ◊¥π‹Ë ªß¸ üÊÎ¢π‹Ê ◊¥ ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ Á≈◊¬Ÿ ∑UUUU ’Ëø ÃËπË ’„‚ ŒπË ªß¸ ÕË–

Á»UUUU¢ø Ÿ Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ”ª „⁄ÊÀ«‚ ∑UUUU„Ê , ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ◊ÊÒ∑UUUU •Ê∞¥ª ¡’ÃŸÊfl ¬ÒŒÊ „ÊªÊ– ß‚◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „Ò– ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ ©∑UUUU‚ÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UUUU ‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ¬⁄ fl„ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊Ê¥ ∑UUUU Á‹∞ ’⁄„◊‚ÊÁ’Ã „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ¬„‹Ê ≈S≈ v|ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ∞«Ë‹« ◊¥ ‡ÊÈMUUUU „ÊªÊ–

ß‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ„‹Ë •¬Ÿ ’ëø ∑UUUU ¡ã◊∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ •Ê∞¥ª–

Á»UUUU¢ø Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ•’ ¬„‹ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‡ÊÊ¢ÃÁøàÃ „Ê ª∞„Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , •’ fl„ ∑UUUUÊ»UUUUË ’Œ‹ªÿÊ „Ò– ◊ÒŒÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‡ÊÊ¢Ã ⁄„ÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ π‹ ∑UUUU ¬˝flÊ„ ∑UUUUÊ ‚◊¤ÃÊ „Ò–ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË∑UUUUåÃÊŸË ◊¥ ⁄ÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Ê⁄ ∑UUUUÁ‹∞ π‹ øÈ∑UUUU Á»UUUU¢ø Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ ‚’‚ÖÿÊŒÊ „Ò⁄ÊŸ ß‚ ’ÊÃ ‚ ÕÊ Á∑UUUU fl„ πÈŒÁ∑UUUUÃŸË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ fl„•¬ŸË ≈Ë◊ ‚ ÖÿÊŒÊ Áfl⁄ÊœË ¬⁄ »UUUUÊ∑UUUU‚∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃÊ– •Êß¬Ë∞‹ ◊¥ ÷Ë fl„•¢ÁÃ◊ ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ⁄πÃÊÕÊ– ◊ÒŒÊŸ ¬⁄ ∑UUUUß ’Ê⁄ ∑UUUUÊ„‹Ë ‚ Á÷«∏øÈ∑UUUU Á»UUUU¢ø Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ MUUUU¬ŒπŸÊ •ë¿Ê ‹ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊Ÿ∑UUUUß¸ ’„Ã⁄ËŸ üÊÎ¢π‹Ê∞¥ π‹Ë Á¡‚◊¥∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ fl„ •‹ª „ËSÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË •Ê∑UUUUÊ◊∑UUUU ÷Ë–ß‚ Ã⁄„ ©‚ ‡ÊÊ¢ÃÁøàÃ Œπ∑UUUU⁄ ’„ÈÃ•ë¿Ê ‹ªÊ–

∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ã ‚◊ÿ‚„Ë ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã- Á»¢§ø

Ÿß ÁŒÑË vy ÁŒ‚ê’⁄U ∞¡ã‚Ë–•ÊÚS≈˛ Á‹ÿÊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ¬‚⁄U ¡Ù‡Ê„¡‹flÈ« Ÿ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸÁfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥Ÿß¸ ‡Ê ÈL§•ÊÃ „ÙªË– ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ ’Ëø øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ v| ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË–

Áfl⁄UÊ≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ≈US≈U◊Òø ◊¥ π‹¥ª Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl„¬Ò≈U⁄UÁŸ≈UË ‹Ëfl ¬⁄U SflŒ‡Ê ‹ı≈U ¡Ê∞¥ª–‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø «-ŸÊß≈U»§ÊÚ◊≈U ◊¥ ∞Á«‹« ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

„¡‹flÈ« Ÿ ∑§„Ê, Ÿ„Ë¥.. ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ Á∑§ ◊È¤Ê ©Ÿ∑‘§ (Áfl⁄UÊ≈U)Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’…∏Ã ⁄U„ªË–‚»‘§Œ ª¥Œ ‚ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊⁄UËÁ∑§S◊Ã Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ß‚‚ •Ê¬

•ª‹ »§ÊÚ◊¸≈U ◊¥ ◊ŒŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§Ÿß¸ ‡ÊÈL§•ÊÃ „ÙªË– ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚∑§„ÊŸË •‹ª „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹‚Ê‹ ‹Ê‹ ª¥Œ ‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

w~ fl·Ë¸ÿ „¡‹flÈ« Ÿ ∑§„Ê,©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈL§•ÊÃ ÷Ë •„◊ „Ò–∞∑§ „Ë ≈US≈U ◊¥ ŒÙ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ã „Ò¥,ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U¥–

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •÷ËÃ∑§ vvy ß¥≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ◊Òø π‹ øÈ∑‘§„¡‹flÈ« Ÿ Á¬¥∑§ ’ÊÚ‹ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÊÃ ◊¥ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ª¥Œ ‹Êß≈U˜‚ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊Ífl ∑§⁄UÃË „Ò–„¡‹flÈ« Ÿ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ª¥Œ’Ê¡∑§Ù »§ÊÿŒÊ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ª¥Œ Ÿß¸ „Ò ÿÊ ¬È⁄UÊŸË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ,•ª⁄U „◊Ê⁄UÊ ß¥Ç‹Ò¥«Œı⁄UÊ Œπ¥ ÃÙ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ •ı⁄US≈UÈ•≈U¸ ’˝ÊÚ« ⁄UÊÃ ◊¥ ª¥Œ ∑§Ù ÁSfl¥ª∑§⁄UÊ ⁄U„ Õ •ı⁄U ◊Òø ¡ÀŒË πà◊ „Ù⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ©‹≈U ¡’ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚⁄UÊÃ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ª¥Œ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ŒÙ’Ñ’Ê¡ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ÿ„ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§Ÿß¸ ª¥Œ ∑§’ •ÊÃË „Ò–

Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ Áfl∑‘§≈U ‹ŸÊ •‹ªÕÊ, ≈US≈U ◊¥ „ÙªË Ÿß¸ ‡ÊÈL§•ÊÃ- „U¡‹’È«U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ¸’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸Ë•¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUUU•ÊÃ ‚ÒÿŒ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛Ê»UUUUË ≈ËwÆ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ‚∑UUUU⁄ªÊ Á¡‚∑UUUU ◊Òø vÆ ‚ xv ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUU ’Ëø ¿„ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª ¡„Ê¢¡Òfl ‚È⁄ÁˇÊÃ flÊÃÊfl⁄áÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ß‚◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ¡Òfl‚È⁄ÁˇÊÃ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ „ÊªÊ–

ÿ„ ¬Ã Ê ø‹Ê „ Ò Á ∑ U U U U’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ß∑U U U U Êß ¸ÿÊ ¥ ∑ U U U U Ê ◊ ‹∑UUU U⁄∑U U U U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUU U ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ∑UUU UË‡ÊÈLU U U U•ÊÃ ◊È‡ÃÊ∑UU U U •‹Ë ≈˛Ê»UU U UË ‚„ÊªÊ ‹Á∑UU U UŸ ß‚∑UU U UÊ ‹∑UU U U⁄ ∑UU U UÊ ß¸S¬c≈ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU U U ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU U UË

∑U U U U’ ‡Ê ÈM U U U U „Ê ªË– ∑U U U U Ê Áfl«-v~◊„ Ê◊ Ê ⁄ Ë ∑ U U U U ∑ U U U U Ê ⁄ á Ê ‚ Ê ⁄ Ê∑UU U UÊÿ¸∑˝ U U U U◊ ª«∏’«∏ÊÿÊ „È•Ê „Ò–

‡ÊÊ„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊß¸ÿÊ¥ ∑UUUUÊ Á‹πÊ„Ò, •Ê¬∑UUUUË ¬ÁÃÁ∑UUUUÿÊ•Ê¥ ∑UUUUÊ •fl‹Ê∑UUUUŸ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ »UUUUË«’Ò∑UUUU ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ◊È¤Ê•Ê¬∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÍÁøÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ πÈ‡ÊË„Ê ⁄„Ë „Ò ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ‚ÒÿŒ ◊È‡ÃÊ∑UUUU

•‹Ë ≈˛Ê»UUUUË ≈ËwÆ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ‚ wÆwÆ-wv ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUUU•ÊÃ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ Á‹πÊ „Ò, ‡ÊÁŸflÊ⁄, ŒÊ¡Ÿfl⁄Ë wÆwv Ã∑UUUU ≈Ë◊¥ •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ¡Òfl ‚È⁄ÁˇÊÃ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ¡Ê∞¢ªË–⁄ÁflflÊ⁄, vÆ ¡Ÿfl⁄Ë wÆwv ‚ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈

‡ÊÈMUUUU „ÊªÊ •ÊÒ⁄ »UUUUÊßŸ‹ xv ¡Ÿfl⁄ËwÆwv ∑UUUUÊ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

‡ÊÊ„ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»UUUUË •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛Ê»UUUUË ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ∑UUUU ª˝È¬ ø⁄áÊ∑UUUU ◊Òø ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UUUUÊ »UUUUË«’Ò∑UUUU ◊ÊÿŸ⁄πªÊ–

¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë≈˛Ê»UUUUË ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ ¥Á∑U U U U ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸»UUU U⁄fl⁄Ë ◊¥ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª¸•Êß¸¬Ë∞‹Ë ∑UUUU Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUUUËŸË‹Ê◊Ë ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄ß‚◊¥ ŸÊÒ ÿÊ Œ‚ ≈Ë◊Ê¥ ∑UUUU ÷Êª ‹Ÿ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

•ª⁄ •ãÿ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈Ê¥ ∑UUUUË ’ÊÃ ∑UUUU⁄¥ÃÊ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∑UUUU ’¡Êÿ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄≈˛Ê»UUUUË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „ÒÄÿÊ¥Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë≈˛Ê»UUUUË ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ∑UUUU◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈ËwÆ vÆ ‚ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§•ãÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ª˝È¬ ø⁄áÊ∑UUUU ’ÊŒ — ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ’ÊßË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥, ∑UUUUÊøÊ¥ •ÊÒ⁄Ã∑UUUUŸË∑UUUUË S≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ øÃÊflŸË ŒÃ„È∞ •ŸÁœ∑UUUUÎÃ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈Ê¥ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê „Ò– ‚Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ªÊflÊÁSÕÃ ∞∑UUUU ‚¢ª∆Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ‚Ê∑UUUUÊß¸ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ∑UUUU⁄Ê ⁄„Ê „Ò–

’Êß ∑UUUUË ÁflôÊÁåÃ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ªÊflÊÁSÕÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄ π‹ Áfl∑UUUUÊ‚‚¢ÉÊ •ª‹ ◊„ËŸ ◊«ªÊ¢fl ◊¥ ÃË‚⁄⁄Êc≈˛Ëÿ »UUUU«⁄‡ÊŸ ∑UUUU¬ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– •ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¥ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „ÒÁ∑ U U U U ÿ„ •ÊªÊ◊Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈ ˛ ËÿøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Á‹∞ øÿŸ ≈˛Êÿ‹„Ê ªÊ– ’Êß ◊„Ê‚Áøfl •¡ÿÁ‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ Ÿ ÁflôÊÁåÃ ◊¥ ∑UUUU„Ê , ’ÊßÿÊ ªÊflÊ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ ‚ Á∑UUUU‚Ë≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ÿÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ „Ò⁄ÊŸË ∑UUUUË ’ÊÃ„Ò Á∑UUUU •ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUfl •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Á‹∞Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UUUUÊ øÿŸ ∑UUUU⁄¥ª ¡Ê ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ª‹Ã •ÊÒ⁄ ªÈ◊⁄Ê„ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ËÉÊÊ·áÊÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¥ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈Ê¥

◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ øÿŸÁ‚»¸UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ „Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ ŒÈπŒ „Ò Á∑UUUU∑UU U U È¿ ‹Êª ÁŸÁ„Ã SflÊÕ¸fl‡Ê •ÊÒ⁄√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU »UUUUÊÿŒ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ∞ ¬˝ÁÃS¬œ¸Ê∞¥ flÒœ Ÿ„Ë¢ „Ò–

◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ë Á∑UUUU‚Ë•ŸÁœ∑UUUUÎÃ ‹Ëª ÿÊ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ◊¥ ÷Êª ‹ŸflÊ‹ ¬¢¡Ë∑UUUUÎÃ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¥, ∑UUUUÊøÊ¥ •ÊÒ⁄Ã∑UUUUŸË∑UUUUË S≈Ê»UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

Á‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê , ’Êß •ÊÒ⁄©‚∑UU U UË ◊Êãÿ ß¸∑U U U UÊßÿÊ ¥ ∑U U U UË ß‚•ŸÁœ∑UUUU ÎÃ ‚¢ª∆Ÿ ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑UUUUËªÁÃÁflÁœ ◊¥ ∑UUUUÊß¸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¢ „Ò‹Á∑UUUUŸ „◊ •¬Ÿ ¬¢¡Ë∑UUUUÎÃ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¥∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÁÃÃ „Ò¢–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊ •¬Ÿ¬¢¡Ë∑UUUUÎÃ Áπ‹Ê«∏ÿÊ¥ ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Ë ‚‹Ê„ŒÃ „Ò¢ Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU •ŸÁœ∑UUUUÎÃ ‹Ëª◊¥ ÷Êª Ÿ„Ë¢ ‹¥ fl⁄ŸÊ ’Êß ‚ Á◊‹Ê¬„øÊŸ ¬òÊ ⁄g „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄÷Áflcÿ ◊¥ ’Êß ÿÊ ©‚∑UUU UË ◊Êãÿß¸∑UUUUÊßÿÊ¥ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ◊¥ ÷Êª Ÿ„Ë¢‹ ‚∑UUUU¥ª–

’Êß Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥, ∑UUUUÊøÊ¥, Ã∑UUUUŸË∑UUUUË S≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ •ŸÁœ∑UUUUÎÃ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈Ê¥ ◊¥ ÷Êª Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UUUUË Á„ŒÊÿÃ ŒË

⁄ÊÚ‚Ë ∑UUUU •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Áfl‡fl ∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ

≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏ËÁfl‚¥¡Ê ß≈‹Ë vy ÁŒ‚¢’⁄

∞¬Ë– ß≈‹Ë ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ∑UUUUåÃÊŸ ¬Ê•Ê‹Ê ⁄ÊÚ‚Ë ∑UUUU•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UUU U ≈Ë◊ ∑UUU UÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ Ÿ ÃÊ’ÍÃ ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– »UUUUË»UUUUÊÁfl‡fl ∑UUUU¬ v~}w ◊¥ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Áfl¡ÃÊ’ŸÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹⁄ÊÚ‚Ë ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ {y ‚Ê‹ ∑UUUUË©◊˝ ◊¥ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‹ÊªÍ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚◊¥ Á‚»¸UUUU xÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUÊ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ ÕË ‹Á∑UUUUŸ¡’ ©Ÿ∑UUUU ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUÊ ¡’S≈Á«ÿÊ ◊¥≈Ë Áfl‚¥¡Ê ÁSÕÃ »UUUUÈ≈’ÊÚ‹S≈Á«ÿ◊Ë ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ ÃÊ ©Ÿ∑UUUU •¢ÁÃ◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „¡Ê⁄Ê¥ ‹Êª ¡◊Ê „Êª∞– ß≈‹Ë ∑UUUUË ªÖ¡≈Ê •π’Ê⁄ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ⁄ÊÚ‚Ë ∑UUUU ’≈ ∞‹‚Ò¢«˛Ê ∑UUUU‚ÊÕ Áfl‡fl ∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU‚ÊÕË ◊Ê∑¸UUUUÊ ≈⁄«À‹Ë •ÊÒ⁄ ∞¢≈ÊÁŸÿÊ∑UUUUÊ’Á⁄ÁŸ ©Ÿ∑UUUU ÃÊ’ÍÃ ∑UUUUÊ ©∆ÊÿÊ ÕÊ–ÃÊ’ÍÃ ∑UUUU ¬⁄ Áfl‡fl ∑UUUU¬ v~}w ≈Ë-‡Ê≈¸ ∑UUUUÊ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ’Á⁄ÁŸ Ÿ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ Á‚»¸UUUU •¬Ÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ŒSÿ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ πÊÿÊ „Ò ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ŒÊSÃ•ÊÒ⁄ ÷Êß¸ ∑UUUUÊ πÊÿÊ „Ò–

Áª‹Á∑˝UUUUS≈ Ÿ ÁS◊Õ ∑UUUUË ŸÃÎàfl÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ¬⁄ S¬c≈ÃÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË

Á‚«ŸË, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–S≈˛ Á‹ÿÊ ∑U U U U ¬Ífl¸ Á∑˝U U U U∑ U U U U≈⁄ ∞«◊Áª‹Á∑˝UUUUS≈ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ∑UUUUÃ¸Ê•Ê¥ ‚S≈Ëfl ÁS◊Õ ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ‚ ¡È«∏Ë‚÷Ë •≈∑UUUU‹Ê¥ ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ •Êª˝„ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU•ª⁄ ©ã„¥ Á»UUUU⁄ ‚ ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ‚ÊÒ¬ŸÊ „Ò ÃÊ ß‚ ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÊ ≈Ë◊∑UUUUÊ ©¬-∑UUUUåÃÊŸ ŸÊÁ◊Ã Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ŒÁˇÊáÊ •»˝ U U U U Ë∑U U U U Ê ∑ U U U UÁπ‹Ê»UUUU ≈S≈ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ wÆv}◊¥ ª¥Œ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU U U ◊Ê◊‹ ◊¥Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ∑UUUUåÃÊŸ ÁS◊Õ •ÊÒ⁄ ©¬-∑UUUUåÃÊŸ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚Ê‹∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ËÁ◊Ã •Êfl⁄Ê¥ ∑UUUU¬˝ÊMUUUU¬ ◊¥ •Ê⁄ÊŸ Á»UUUU¢ø ¡’Á∑UUUU ≈S≈◊¥ Á≈◊ ¬Ÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË ’Êª«Ê⁄ ‚¢÷Ê‹⁄„ „Ò– Áª‹Á∑˝UUUUS≈ ‚ »UUUUÊÚÄ‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚ ∑UUUU„Ê, ◊È¤ ∑UUUUÊß¸ ‚Ê ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ÁŒπ ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¥ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄ÁS◊Õ ∑U U U U åÃÊŸË ∑ U U U U Á‹∞ ‚„Ë©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ‚Ê ∑UUUUÊß¸ ∑UUUUÊ⁄áÊŸ„Ë¢ ŒπÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ©ã„¥ ÿ„ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–

•¢«⁄-v~ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞¬ÈŸÁŸœ¸ÊÁ⁄Ã ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ

∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ÉÊÊÁ·ÃŒÈ’ß¸, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê–

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ •Êß¸‚Ë‚ËËŸ flS≈ß¢«Ë¡ ◊¥ wÆww ◊¥ „ÊŸ flÊ‹•¢«⁄ -v~ ¬ÈLU U U U· Áfl‡fl ∑UUU U¬ ∑U U U UÄflÊ‹ËÁ»UU U U∑ U U U U‡ÊŸ ∑U U U U ¬ÈŸÁŸ¸¸œÊÁ⁄Ã∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË¡„Ê¢ ¬Ê¢ø SÕÊŸÊ¥ ∑UUUU Á‹∞ xx ≈Ë◊¥¬˝ÁÃS¬œ¸Ê ∑UUUU⁄¥ªË– Á¬¿‹ Áfl‡fl ∑UUUU¬¸wÆwÆË ∑UUUUË ‡ÊË·¸ vv ≈Ë◊Ê¥ Ÿ wÆww∑UUUUË ‡ÊÈLUUUU•ÊÃ ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUU U Á‹∞ •¬ŸË ¡ª„¬Ä∑UU U UË ∑UU U U⁄ ‹Ë „Ò– ß‚◊¥ ÷Ê⁄Ã,•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ, S≈˛Á‹ÿÊ, ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê,ß¢Ç‹Ò ¢«, ãÿÍ¡Ë‹Ò ¢«, ¬ÊÁ∑U U U USÃÊŸ,ŒÁˇÊáÊ •» ˝ U U U U Ë∑ U U U U Ê , ü Ê Ë‹ ¢∑ U U U U Ê ,flS≈ß¢«Ë¡ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–∑UUU UÊ Áfl«-v~ ∑UU U U ∑UUU UÊ⁄áÊ ©◊˝ flª¸ ∑UU U Uß‚ ≈ÍŸ¸Ê◊¥≈ ∑U U U U ÄflÊ‹ËÁ»UU U U∑U U U U‡ÊŸ◊È∑UUUUÊ’‹ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUË Œ⁄Ë ‚ „Ê¥ª–ßŸ ¬Ê¢ø ≈Ë◊Ê¥ ∑UUUUÊ ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸˇÊòÊËÿ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¥ ‚ „ÊªÊ–

⁄Ë« ∑UUUUÊ •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ◊¥•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „ÊÚ∑UUUUË ’„Ê‹ „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ’¥ª‹ÈMUUUU, vy ÁŒ‚¢’⁄ ÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑UUUUË

≈Ë◊ ∑UUUUË •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ’ÊÁœÃ „Ê ªß¸ ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊø ª˝Ê„◊ ⁄Ë« ∑UUUUÊ•ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ π‹ ∑UUUUË ’„Ê‹Ë ∑UUUUË ©ê◊ËŒ„Ò– ⁄Ë« Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ •’ Á¡ÃŸË ¡ÀŒËπ‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹, ©ÃŸÊ „Ë •ë¿Ê „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „ÊÚ∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UUUU„Ê , „ÊÚ∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ ∑UUUU ‚„ÿÊª ‚ „◊Ÿ •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ◊¥ ◊ÒøÊ¥ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „Ò–

ß‚Á‹∞ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊŸ ‚ ∑UUUUÊß»UUUU∑¸UUUU Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ–

÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚ÊÃ ’Ê⁄ ¬Ê⁄Ë◊¥ ¬Ê¢ø ÿÊ •Áœ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ‹ øÈ∑UUUUÁ‹ÿÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊc∆ ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑UUUU◊áÊ „Ò–„◊¥ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU „◊•¬ŸÊ ∑UUUUÊ◊ ’πÍ’Ë ∑UUUU⁄¥– ◊⁄ Á‹∞ ÿ„◊⁄Ë ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ≈Ë◊ ◊¥ ◊⁄Ë÷ÍÁ◊∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ wÆ Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ

∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „Ò– Á‹ÿÊŸ yÆÆ ≈S≈ Áfl∑UUUU≈ ‚ Œ‚

Áfl∑UUUU≈ ŒÍ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊È∑UUUUÊ◊ ¬⁄ ¬„È¢øŸflÊ‹ ‡Ê Ÿ flÊŸ ¸ ∑ U U U U ’ÊŒ Œ Í‚⁄ •ÊS≈Á‹ÿÊß ÁS¬Ÿ⁄ „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÒŸ ¡„Ê¢ ‚ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¡„Ê¢Ã∑UUUU ¬„È¢øÊ „Í¢, ÿ„ ∑UUUUÊ»UUUUË ⁄Êø∑UUUU „Ò–©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU yÆÆ Áfl∑UUUU≈ Ã∑UUUU ¬„È¢ø‚∑UUUUÍ¢ªÊ– ÷Ê⁄Ã ¡Ò‚Ë ≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò–

’Ê⁄ U« U Ê ‹Ë’Ê⁄ U« U Ê ‹Ë’Ê⁄ U« U Ê ‹Ë’Ê⁄ U« U Ê ‹Ë’Ê⁄ U« U Ê ‹Ë ∑§≈UŸË, ‚Ê◊flÊ⁄UU Uvy ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ xxxxx

¬¢øªÎ„UË ÿÈÁÃ ÿÊª ◊¥ ◊ŸË ‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊ •Ê¡ ‚◊ÍøÁ¡‹ ◊¥ ¬¢øªÎ„UË ÿÈÁÃ ÿÊª ∑§ ‚ÊÕüÊfÊ¬Ífl∑§ ◊ŸÊÿË ªÿË– ¬fl ¬⁄U ‚ŸÊÃŸœ◊Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬ÁflòÊ flÎ Ê ¬Ë¬‹ ∑§Ë¬Í¡Ê •øŸÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U•¬ŸË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁÃ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë–

•Ê¡ vy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê z| ‚Ê‹’Ê⁄U ¬¢øªÎ„UË ÿÈÁÃ ÿÊª ◊¥ ‚Ê◊flÃË•◊ÊflSÿÊ ∑§Ê ‚¢ÿÊª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ÁŒŸ ŸŒË ÉÊÊ≈UÊ¥ ◊¥ •ÊSÕÊ ∑§Ê SŸÊŸ„ÈU•Ê– ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢øªÎ„UËÿÈÁÃ ◊¥ •◊ÊflSÿÊ ¬⁄U SŸÊŸ fl ŒÊŸ,¬Èáÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· »§‹ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–¬¢Á«UÃ ¬Èc¬ãº˝ ÁmflŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Êª‡ÊË· ◊Ê‚ ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§ ÁŒŸ ¬Ê¢ø ª˝„UÊ¥ ∑§ ÿÈÁÃ ÿÊª ◊¥ •Ê

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬Ë¬‹∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ

ŒÊŸ ¬Èáÿ ∑§⁄U◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁÃ¸∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢ÿÊª ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ’ŸÃÊ „ÒU– ÖÿÊÁÃ·ªáÊŸÊ ‚ Œπ¥ ÃÊ flÃ¸◊ÊŸ ª˝„U ªÊø⁄U◊¥ ‡ÊÁŸ ªÈM§ ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ªÊø⁄USÕ„ÒU– ◊∑§⁄U fl·¸ ªáÊŸÊ ‚ Œπ¥ ÃÊ ÿ„UÁSÕÃ z| ‚Ê‹ ’ÊŒ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ÿv~{x ◊¥ ¬¢øÊ¢ª ∑§ z •¢ª ¡Ò‚ Õ flÒ‚„UË wÆwÆ ◊¥ •◊ÊflSÿÊ ÁÃÁÕ, ¡DÔUÊ

ŸˇÊòÊ, ‡ÊÍ‹ ÿÊª, øÃÈc¬Œ ∑§⁄UáÊ,flÎÁ‡ø∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¢º˝◊Ê, ÿ„U •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCÔU ◊ÊŸ ¡ÊÃ „ÒU– ¬¢øÊ¢ª∑§ ¬Ê¢ø •¢ªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬¢øª˝„UË ÿÊªÁfl‡Ê· ¬˝’‹ÃÊ Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U–

ÖÿÊÁÃ· ‡ÊÊSòÊ ◊¥ •‹ª-•‹ªªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸÿÈÁÃÿÊ¢ ’ŸÃË „ÒU– ßŸ◊¥ w ª„UÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U| ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ÿÈÁÃÿÊ¢ ’ŸÃË ⁄U„UÃË „ÒU–Áfl‡Ê· ¬fl¸ ∑§Ê‹ ◊¥ •ª⁄U ÿÈÁÃ ÿÊª’ŸÃÊ „ÒUÃÊ ÿ„U ŒÊŸ, ¬Èáÿ, •ŸÈDÔUÊŸ•ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU–ß‚ ’Ê⁄U vy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊flÃË•◊ÊflSÿÊ ¬⁄U ¬¢øªÎ„UË ÿÈÁÃ ’Ÿ ⁄U„UË„ÒU– ßŸ◊¥ flÎÁ‡ø∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚Íÿ¸, ø¢º˝,’Èœ, ‡ÊÈ∑˝§, ∑§ÃÈ ∑§Ë ÿÈÁÃ ⁄U„UªË– ß‚ËÿÈÁÃ ∑§Ê flÎÁ‡ø∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ SflÊ◊Ë ◊¢ª‹‚ Ÿfl◊ ¬¢ø◊ ŒÎÁCÔU ‚¢’¢œ ’ŸªÊ–

’Ò¥«U ’Ê¡Ê ¬⁄U ‹ªÊ◊, •’vxz ÁŒŸ ’ÊŒ ªÍ¢¡ªË ‡Ê„UŸÊß¸

Ÿflfl·¸ ¬⁄U ÃËŸ ◊Ê„UÃ∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ∑§

’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ¬⁄UÁflflÊ„U „UÊ¥ª

fl·¸ wÆwv ◊¥ ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ∑§ ◊È„ÍUÃ¸•¬Ò‹ - wy, wz, w{, w| •ÊÒ⁄U xÆ–◊ß - w, y, |, }, wv, ww, wx, wy, w{, w~, xv–¡ÍŸ - x, y, z, {, v}, v~, wÆ,wy, w{, w|, w}, xÆ–¡È‹Êß - v, w, x, {, v|, v}, wv, wx, wz, w{, w}, w~, xÆ, xv–•ªSÃ - w, x, y, vv, vw, vx, vy, v|, v~, wÆ, ww, wy, wz, xÆ, xv–Á‚Ãê’⁄U - v, }, ~,vÆ, v|, v}–•Ä≈ÍU’⁄U -|, }, vv, vw, vx, vy, v}, v~, wÆ, wv, wx, wy, wz–Ÿflê’⁄U - v, |, }, vv, vw, vy, wÆ, wv, ww, w}, w~, xÆ–ÁŒ‚¢’⁄U - v, {, |, }, ~, vv •ÊÒ⁄U vx–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

Ÿflfl·¸ wÆwv •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¢∑§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ ‚Ê⁄UËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§ß¸ ◊Ê„UÊ¥ Ã∑§ ’ÊÁœÃŸ„UË¥ fl„UË¥ flÒflÊÁ„U∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË¬⁄U·ÊûÊ◊ ◊Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ „ÈU∞–◊‹◊Ê‚ ‚◊Ê# „UÊ Ÿ ∑§ ’ÊŒŸflê’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ ∑§◊ ◊È„ÍÃ¸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ¬‹◊¬‹ ⁄U„UË–◊ª⁄U Ÿflfl·¸ wÆwv ◊¥ ÷‹ „UË ÃËŸ◊Ê„U Ã∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ¡Ò‚ •’È¤Ê ◊È„ÍUÃ¸ ◊¥÷Ë ‡Ê„UŸÊß¸ ªÍ¢¡ªË ‹Á∑§Ÿ Ÿflfl·¸∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ◊È„ÍUÃÊZ ∑§Ë÷⁄U◊Ê⁄U ⁄U„UªË–

fl·¸ wÆwv ◊¥ ÖÿÊÁÃ· ªáÊŸÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄¢UÁ÷∑§ øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflflÊ„U, ‚ªÊß¸, ‹ÇŸ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª–ÖÿÊÁÃ·ÊøÊÿ¸ ¬¢. •M§áÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§ œŸÈ

⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄U◊Ê‚ ¬˝Ê⁄¢U÷„UÊ ¡Êÿ¥ª Á¡‚‚ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‹ª ¡ÊÿªË– } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªÈM§•SÃ „UÊ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê©UŒÿ „UÊ¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„U ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê‡ÊÈ∑˝§ •SÃ „UÊ ¡Êÿ¥ª– øÍ¢Á∑§ ÁflflÊ„U∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ªÈM§ fl ‡ÊÈ∑˝§ ÃÊ⁄U ∑§Ê©UŒÿ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU •Ã— v} •¬˝Ò‹‡ÊÈ∑˝§ ∑§ ©UŒÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁflflÊ„U∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¬Êÿ¥ª–

ÁflflÊ„U, ‹ÇŸ ŸˇÊòÊ ¡M§⁄UËÖÿÊÁÃ· ‡ÊÊSòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ÇŸ fl ŸˇÊòÊ¡M§⁄UË ⁄U„UÃ „ÒU– ÁflflÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸflÎ·, Á◊ÕÈŸ, ∑§ãÿÊ, ÃÈ‹Ê, œŸÈ, ◊ËŸ‹ÇŸ ◊¥ ∑§Êß¸ ∞∑§ ‹ÇŸ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÃË,⁄UÊ„UáÊË, ◊ÎªÁ‚⁄UÊ, ◊Í‹, ◊ÉÊÊ, „USÃ,•ŸÈ⁄UÊœÊ, ©UûÊ⁄UÊ »§ÊÀªÈŸ, ©UûÊ⁄UÊº˝,©UûÊ⁄UÊ •Ê·Ê…∏U ◊¥ ‚ ∑§Êß¸ ∞∑§ ŸˇÊòÊ

„UÊŸÊ ¡M§⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–•’È¤Ê ◊È„ÍUÃ¸ ¬⁄U ‡ÊÊŒË

¬¢øÊ¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊªÈM§ ÃÊ⁄U ∑§ •SÃ „UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑È§¿U‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊŒË ◊Êãÿ „ÒU ‹Á∑§Ÿ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ⁄UÊ •SÃ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁflflÊ„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ¡ÊÿªË– ‚ŸÊÃŸœ◊¸ ◊¥ ∑È§¿U ∞‚ ¬fl¸ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ÁflflÊ„U∑§ Á‹∞ •’È¤Ê ◊È„ÍUÃ¸ ⁄U„UÃ „ÒU– ßŸ◊¥’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë, Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ, ◊¢«U‹Ë Ÿfl◊Ë,•ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •ª‹ fl·¸’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚ ÁŒŸ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ‚∑§Ã„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ÁflflÊ„U ¡Ò‚ ‡ÊÈ÷∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ¡ÊÿªË–

•ª‹ fl·¸ ◊È„Í¸UÃÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U•ÊŸ flÊ‹ Ÿflfl·¸ ¬⁄U π⁄U◊Ê‚

fl ªÈM§-‡ÊÈ∑˝§ ÃÊ⁄U ∑§ •SÃ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷‹ „UË ww •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‡ÊÊŒËéÿÊ„U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªË ⁄U„UªË ‹Á∑§Ÿ wy•¬˝Ò‹ ‚ ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ Áfl‡Ê· ∑§⁄UÁflflÊ„U ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ¥ª– ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ •¬˝Ò‹ ◊Ê‚ ‚ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ~| ◊È„ÍUÃ¸ „ÒU– ÁflÁŒÃ„UÊ ’ËÃ ⁄U„U fl·¸ wÆwÆ ◊¥ ¬ÈM§·ÊûÊ◊◊Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊŒË éÿÊ„U ∑§ ∑§◊◊È„ÍUÃ¸ Õ– ß‚ fl·¸ yw ◊È„ÍUÃ¸ Õ– fl„UË¥∞∑§ ¡È‹Êß¸ ‚ wy Ÿflê’⁄U Ã∑§ ∞∑§÷Ë ◊È„ÍUÃ¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ–

‚Ë ∞◊ „UÀ¬‹ÊßŸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÃÈÁCÔU¬ÍáÊ¸ ∑§⁄¥U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ‚◊ËˇÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥

•ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ◊¬˝ „UÃÈÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ˇÿ ¬ÍÁÃ¸

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ

¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ •flªÃ „ÙÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∞fl¥ Œ¡¸ Áfl÷ÊªËÿÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ∑§⁄ U ‡Ê · ‹¥Á’Ã ¬ ˝∑§⁄ UáÊÙ ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ¸ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‡ÊËœ˝ „Ë‚¥ÃÈÁC¬ÍáÊ¸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê¬˝ŒÊŸ ÁŒ∞–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Á„Ãª˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚fl¸ ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ŸÊ◊ŸflËŸ ‚ÍøË ◊ ¥ ¡Ù«Ÿ ¥ ‚¥’¥ÁœÃÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ‚ •flªÃ „Ù∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ∑§◊ ¸øÊÁ⁄ UÿÙ ¥ ∑§Ù Œ Í ⁄ U÷Ê· ¬⁄ UÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ ‚ øøÊ ∑§⁄UŸ¥ ∞fl¥ ‚¥¬∑§∑§⁄U ‚fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ¥ „ÃÈ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊªÿÊ– ¡‹¬ŒÊÿ Áfl÷Êª, ¬‡ÊŸ ‡ÊÊπÊ,‚»Êß, ÿÈflÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ, ‚¥’‹ÿÙ¡ŸÊ ¬ÊòÊÃÊ ¬øË¸, ÁflÁœ ‡ÊÊπÊ ∞fl¥Á‚Áfl‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹¥Á’Ã ¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÿÙÇÿ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊËœ˝ „Ë ‚¥ÃÈÁC¬ÍáÊ¸ Ã⁄UË∑‘§‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¥, ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ‚•‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ ∑§Ù ∞‹-v SÃ⁄U¬⁄U „Ë ‚¥’¥ÁœÃ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UÃ ∑§Ë

¡Ê∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UŸ¥,Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U øøÊ ∑§⁄UŸ¥∞fl¥ ‚¥¬∑§¸ Ÿ „ÙŸ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ SÕ‹¬⁄U „Ë ¡Ê∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UÃ„È∞ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¥ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ª∞–

’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸª◊ÊÿÈQ§‚àÿãŒ œÊ∑§⁄U Ÿ¥ ‚Ë.∞◊.„ÒÀ¬‹ÊßŸ ∑‘§¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∞‹ -v SÃ⁄U‚ „Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ¥, ¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ◊¥ ∑§ıÃÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃŸ¥, Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ¸ ‚’ÊÃ ∑§⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¥ÃÕÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ¥∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞–

’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸª◊ÊÿÈQ§üÊË œÊ∑§⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸª◊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹¥Á’Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝‡ŸÙ¥∑§Ë Áfl÷ÊªflÊ⁄U ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∑§⁄UÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ¡flÊ’ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ¬Á·Ã ∑§⁄UŸ¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬ŒÊŸ Á∑§∞–•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã„Ã Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ŒËŸŒÿÊ‹⁄U‚Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ, ‚Ëfl⁄U¡ ÿÙ¡ŸÊ, ∆Ù‚•¬Á‡ÊD ¬’¥œŸ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ ‹ˇÿ ∑‘§

•ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ¥ ∞fl¥•ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ „ÃÈ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ˇÿ ∑§Ë¬ÍÁÃ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¥ „ÃÈ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞– ’Ò∆∑§∑‘§ ŒÙ⁄UÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ê„ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚◊ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥•ÊflªÃ ∑§⁄UÊŸ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ªß¸–

‚◊ËˇÊÊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©¬ÊÿÈQ§ •‡Ê»Ê∑§ ¬⁄Ufl¡, ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿÿ¥òÊË ‡ÊÒ‹· ¡Êÿ‚flÊ‹, ‚„Êÿ∑§ ÿ¥òÊË¡ÊªãŒ Á‚¥„, ‚ÈŸË‹ Á‚¥„, •ÊŒ‡Ê ¡ÒŸ,¡.¬Ë Á‚¥„ ’ÉÊ‹, •ÁEŸË ¬Êá«ÿ,¬flŸ üÊËflÊSÃfl, ◊ÎŒÈ‹ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÁfl„ŸıÃ, ◊ÙŸÊ ∑§Ê⁄U⁄UÊ, ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË¬¥∑§¡ ¬≈UÁ⁄UÿÊ, ∞Ÿ.ÿÍ.∞‹.∞◊. Á‚≈UË◊Ÿ¡⁄U •Á◊Ã ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝÷Ê⁄UË πÊl•Áœ∑§Ê⁄UË ª¡ÊŸŸ ¬Ê∆∑§, ¬.⁄UÊ¡.•Áœ.•ÁŸ‹ ÁòÊ¬Ê∆Ë, Sflë¿ÃÊ ÁŸ⁄UË Ê∑§ ‚¥¡ÿ∑§Êfl«, ◊„ãŒ Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U, Ÿ‚Ë◊ πÊŸÃ¡÷ÊŸ Á‚¥„, ¬˝÷Ê⁄UË •ÁÃR§◊áÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ „· Á◊üÊÊ ‚Á„Ã ‚◊SÃ∞‹-v ∞fl¥ ∞‹-w •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥Áfl÷Êª ∑ ‘§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ ¥∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ⁄U„Ë–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (ŸÁŸ)–

‚Ë.∞◊. „À¬‹ÊßŸ ∑§Ë ªÁ«¥ª ∑‘§‹¥Á’Ã ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ ‚ı ÁŒfl‚ ‚•Áœ∑§ ‹¥Á’Ã ∞‹-y SÃ⁄U ¬⁄U ‹¥Á’Ã‚Á„Ã ª˝ Á«¥ª ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§‚¥ÃÈÁC¬ÍáÊ¸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ ÁŸª◊ÊÿÈQ§‚àÿãŒ˝ Á‚¥„ œÊ∑§⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄Uvw ’¡ ‚ ÁŸª◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ‚◊ËˇÊÊ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§≈UŸË ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ÷flŸ •ŸÈôÊÊ, •SÕÊß¸•ÁÃR§◊áÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ, ‚Ê» ‚»Êß¸/SflÊSâÿ ‚flÊ∞,¬ÿ¡‹, Á‚Áfl‹, πÊl ‡ÊÊπÊ, ÁflÁœ‡ÊÊπÊ, ‹πÊ ‡ÊÊπÊ, ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÊπÊ,⁄UÊ¡Sfl, SÕÊ¬ŸÊ ¬¥‡ÊŸ, ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‚Ëfl¡ ∑‘§ ‹¥Á’Ã ∞∑§-∞∑§

xv~ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ, vy ‹Êπv{ „U¡Ê⁄U ∑§ ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U „ÈU∞ ¡◊Ê

ŸÁŸ fl ¡ÊŸ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ªË

‹Ê∑§ •ŒÊ‹ÃŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (ŸÁŸ)–

◊äÿ¬Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚∞fl¥ •ÊflÊ‚ Áfl÷Êª ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ù¬Ê‹∞fl¥ ‚Áøfl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflªÃÁŒfl‚ vw ÁŒ‚ê’⁄U ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙŸ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝ÊÃ—vÆ—xÆ ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÿÙÁ¡Ã‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ „Ë •ÊŸÊ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ‚àÿãŒ˝Á‚¥„ œÊ∑§⁄U Ÿ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ë•¬ŸË ÷ÊªËŒÊ⁄UË „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ≈UÄU‚ ∑§Ë•ÊŒÊÿªË „Ò– ¡ÊªE⁄U ¬Ê∆∑§ ¬ÊÁœ∑§ÎÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl Ÿ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ ÁŒfl‚ •ÊÿÙÁ¡Ã‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ∑§⁄U ∑‘§ wxz¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U } ‹ÊπyÆ „¡Ê⁄U, ¡‹∑§⁄U ∑‘§ vz{ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥‚ z ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§È‹x~v ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ vy ‹Êπ v{ „¡Ê⁄U∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§Ë ªß¸– ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã∑‘§ Œı⁄ U ÊŸ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ¥ ∑§⁄ U’∑§ÊÿÊŒÊ⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬„È¥ø∑§⁄U ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ∑§⁄UÃ ⁄U„–

‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË¬Ê∆∑§ ∞fl¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ•Êª¥Ã È∑§ ∑§⁄ U ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄ UÙ ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊß‡Ê •ı⁄U •Áœ÷Ê⁄U (éÿÊ¡) ∑§Ë¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ’ÃÊÃ „È∞ ©ã„ ¬Ùà‚ÊÁ„ÃÁ∑§ÿÊ– Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÁŸª◊⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ fl‚Í‹Ë ‚¥÷fl„Ù ‚∑§Ë– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÁŸª◊ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ‚Á„Ã ¡ÙŸ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§¬˝àÿ∑§ flÊ«¸ ∑‘§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§–

•’ Ã∑§ Á¡‹ }ww.{Á◊◊Ë •ı‚Ã fl·Ê¸ Œ¡¸

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (¡‚¢)–

øÊ‹Í fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ v ¡ÍŸ ‚ vxÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ∑§≈UŸË Á¡‹ ◊¥ ∑§È‹}ww.{ Á◊◊Ë •ı‚Ã fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸„Ò– Á¡‹ ∑§Ë ∑§È‹ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸vvwy.y Á◊◊Ë „Ò– ªÃfl·¸ ß‚ •flÁœ◊¥ ∑§È‹ fl·Ê¸ vv|{.x Á◊◊Ë Œ¡¸ ∑§Ëªß¸ ÕË–

•œËˇÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v ¡ÍŸ‚ vx ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ∑§È‹ }ww.{ Á◊◊ËÃÕÊ vx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ∑§È‹ Æ.z Á◊◊Ë

•ı‚Ã fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§≈UŸËÁ¡‹ ◊¥ v ¡ÍŸ ‚ vx ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§Ã„‚Ë‹flÊ⁄U Œ¡ ∑§Ë ªß fl·Ê ◊¥ ∑§≈UŸËÃ„‚Ë‹ ◊¥ vvy|.{ ⁄UË∆Ë Ã„‚Ë‹ ◊¥|~v.w Á◊◊Ë, ’«∏flÊ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥|v}.Æ Á◊◊Ë, ’⁄U„Ë Ã„‚Ë‹ ◊¥vvw~.Æ Á◊◊Ë, Áfl¡ÿ⁄UÊÉÊflª…∏Ã„‚Ë‹ ◊¥ {z{.y Á◊◊Ë, ’„Ù⁄UË’¥ŒÃ„‚Ë‹ ◊¥ |~y.x Á◊◊Ë, S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒÃ„‚Ë‹ ◊¥ {wÆ.Æ •ı⁄U …Ë◊⁄Uπ«∏ÊÃ„‚Ë‹ •ãÃªÃ |wy.y Á◊◊Ë •ı‚Ãfl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

’«∏UflÊ⁄UÊ, Œfl⁄UË „U≈UÊß¸ ◊¢«U‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ¬˝Ê⁄¢U÷◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚Á„UÃ

‚ÊÒ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ „ÈU∞‡ÊÊÁ◊‹

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ◊¡’ÍÃ’ŸÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄Uø‹∑§⁄U ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–‚◊Ê¡‚flÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊⁄UÃŸ ¬Êÿ‹ Ÿ’«∏UflÊ⁄UÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ë–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑‘§ ◊¥«‹ ¬Á‡ÊˇÊáÊ flª ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ’«∏UflÊ⁄UÊ ∞fl¥ Œfl⁄UË„≈UÊß¸◊á«‹ ◊¥ „È•Ê– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ßÁÃ„Ê‚ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§flQ§Ê ⁄UÊ◊⁄UÃŸ ¬Êÿ‹, „◊Ê⁄UÊ ÁfløÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ flQ§Ê ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ üÊËflÊSÃfl,

÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ∑‘§ flQ§Ê•Ê‡ÊË· ªÈ#Ê, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ- „◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§flQ§Ê Áfl¡ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ∞fl¥ √ÿÁQ§àflÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ flQ§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ªª¸ ◊¥ flª¸◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–’«∏UflÊ⁄UÊ ∞fl¥ Œfl⁄UË„≈UÊß¸ ◊¥«‹ ∑‘§

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ◊¥ ◊¥«‹ •äÿˇÊ ’˝¡¥Œ˝¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„ ∞fl¥ ÁŸÁÃŸ ¬Ê¥« ‚Á„Ã¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ ¬˝◊Èπ©¬ÁSÕÃ ⁄U„– ß‚ flª¸ ◊¥ ’«∏UflÊ⁄UÊ∞fl ¥ Œ fl⁄ U Ë U „≈ U Ê ß ¸ ◊ ¥«‹ ∑§ Ë∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄ UáÊË ‚Á„Ã vÆÆ ‹Ùª‚Áê◊Á‹Ã „Ù¥ª–

‚Êfl⁄U∑§⁄U flÊ«¸U ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚Ë ‚Ë ⁄UÊ«U∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ– ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§ ‚¢ŒË¬ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ◊Êª¸ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ–

v{ ‚ wÆ Á‚Ã¢. Ã∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê Á◊‹ªÊ ’Ò¥∑§ ‚πË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê

Á◊‡ÊŸ ∑§ Ã„UÃ•ÊÿÊ¡Ÿ

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (¡‚¢)–

ª˝Ê◊ËáÊ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊŸ •Ê⁄U‚≈UË ∑§≈UŸË ∑‘§ Ã„Ã ’Ò¥∑§∞fl¥ ∑§ÎÁ· ‚πË ¬Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ v{ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ ‚ wv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆÃ∑§ ’Ò¥∑§ ‚πË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ– fl„Ë¥ vv ÁŒ‚ê’⁄U ‚ wxÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ Ã∑§ ∑§ÎÁ· ‚πË¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ‚Ëß•Ù Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ¡ªŒË‡Ê øãŒªÙ◊ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ•Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚πá«¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË

Á∑§ÿ „Ò¥– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥¬˝àÿ∑§ Áfl∑§Ê‚πá« ∑§Ù ¬˝àÿ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ z-z ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ vÆflË¥ ¬Ê‚ „ÙŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊SÃ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ Sflÿ¥ ∑‘§¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚Êß¸¡ ∑‘§ ŒÙ »§Ù≈UÙ, vÆflË¥∑§ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê∑§‡ÊË≈U, ÁŸflÊ‚ ¬◊ÊáÊ ¬òÊ,’Ë¬Ë∞‹/∞¬Ë∞‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸ •ÊÁŒ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ŒÙ-ŒÙ¿ÊÿÊ¬˝ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊ ¥‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–‚¥’¥ÁœÃ Áfl∑§Ê‚πá« ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ∑‘§ ∞∑§ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¥ÿ z ’¡ Ã∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹ ¬⁄U©¬ÁSÕÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄U¥–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

Á¡‹ ∑§ ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •flÒœ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU–ªÃ ÁŒfl‚ ÃËŸ ÕÊŸÊ¢ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xx‹Ë≈U⁄U •flÒœ Œ‡ÊË fl ∑§ìÊË ‡Ê⁄UÊ’‚Á„UÃ vv ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ Á‚„ÈU«∏UË ‚ ◊ËŸÊ ’Êß¸‚¬⁄UÊ ∑§Ê w ‹Ë≈U⁄U, ÉÊ¢‚Ê ’Êß¸ ‚¬⁄UÊ∑§Ê w ‹Ë≈U⁄U, S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿª˝Ê◊ ◊Ê„UÁŸÿÊ¢ ‚ Ÿ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê x ‹Ë≈U⁄U, ⁄UË∆UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

xx ‹Ë≈U⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„UÃ ŒÊ ’¢œª˝Ê◊ ÁŸ≈U⁄UÊ¸ ‚ ¡flÊ„U⁄U ’◊¸Ÿ ∑§Ê x‹Ë≈U⁄U, Áfl◊‹ Á‚¢„U ∑§Ê x ‹Ë≈U⁄U, ª˝Ê◊©U◊Á⁄UÿÊ ‚ ⁄UÊ◊‹‹Ê ¬≈U‹ ∑§Ê x‹Ë≈U⁄U, ª˝Ê◊ ÁŸ≈U⁄UÊ¸ ‚ •Á„U⁄Ufl⁄UŸ Á‚¢„UªÊÒ«∏U ∑§Ê x ‹Ë≈U⁄U, Áπ⁄UflÊ ‚ ‚ÃË·⁄UÊÿ ∑§Ê x ‹Ë≈U⁄U, ª˝Ê◊ ¬ÊÒ«∏Ë ‚ ⁄U◊‡Ê¬≈U‹ ∑§Ê x ‹Ë≈U⁄U ∑§ìÊË ‡Ê⁄UÊ’,ª˝Ê◊ ’∑§‹„U≈UÊ ‚ ‚ÈπøÒŸ øÊÒœ⁄UË∑§Ê v} ¬Êfl, ª˝Ê◊ ’⁄U¡Ë ‚ ¡Ê„U⁄UÁ‚¢„U ∑§Ê v~ ¬Êfl Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„UÃ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f‚¢’¢ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê◊‹¥ Œ¡¸ ∑§⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ªß¸–

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÉÊÊÿ‹◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ Ÿ„UË¥ ’øÊŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

…UË◊⁄Uπ«∏UÊ ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊Á’‹ª…∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl Á‚¢„U ∑§Ë ¬ÁàŸß¸‹ÊÿøË ’Êß¸ ∑§Ë ‚flÊ¸Œÿ •S¬ÃÊ‹¡’‹¬È⁄U ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒÃ „UÊªß¸– ©UÄÃ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê } ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ÊŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚Ë Ã⁄U„U Áfl¡ÿ⁄UÊÉÊflª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ª˝Ê◊ „U⁄UŒÈ•Ê ÷Ò‚flÊ„UË ÁŸflÊ‚ËªáÊ‡Ê ’◊¸Ÿ ∑§ } fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •ÊÁŒàÿ∑§Ë ‚«∏U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ‹ªË øÊ≈UÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒÃ „UÊ ªß¸– ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§’ÊŒ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ–

¡È•Ê¢ »§«∏U ¬⁄U ¿UÊ¬ÊÃËŸ ’¢ŒË

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

◊ÊœflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U⁄UÊ’≈¸U ‹Êß¸Ÿ ◊¥ ¡È•Ê¢ »§«∏U ø‹Ÿ ∑§Ëπ’⁄U ¬⁄ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Í⁄U¡, ‹À‹Í, Á‡Êfl Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ÍÁfl‡fl∑§◊Ê¸ ¡È•Ê¢ π‹Ã vÆwÆ M§¬ÿ‚Á„UÃ ¬∑§«∏ U ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f vx ¡È•Ê¢ ∞Ä≈U∑§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê, ÁflflÊŒ¬⁄U ¤Êª«∏U

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

◊ÊœflŸª⁄ ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢Ãª¸Ã ‹Ê‹¬„UÊ«∏UË ∑§ ‚◊Ë¬ ∑§‹ ⁄UÊÁòÊ ‚È÷Ê·∑È§‡ÊflÊ„UÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚’Ò⁄UÊªË Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÃ ◊Ê⁄UÊ¬Ë≈UÊ–∞Ÿ∑§¡ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿª⁄U øø¸∑ § ¬Ê‚ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ŒË¬∑§∑È§‡ÊflÊ„UÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚È¢Œ⁄U ’◊¸Ÿ fl∑È§áÊÊ‹ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë– ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥¢ ∑§ ÁflM§fœÊ⁄UÊ w~y, xwx, zÆ{, xy ∑§•‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ–

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’⁄U„UË, Á¡‹Ê-∑§≈UŸË (◊.¬˝.)Phone & fax No.07626-274220, E-Mail [email protected]

∑˝§◊Ê¢∑§/vv{{/Ÿ.¬./wÆwÆ ’⁄U„UË, ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|/vw/wÆwÆ

Annexure-2 (see rule 15) SpoT Fine

1. Dumping of Solid waste, littering urinating in open, open defecation, burn-ing of solid waste or any other activity that affects cleantiness of citizens orenvironmenlat health

Non Segregation of solid waste at the source, not hending over garbage tocollector, throwing garbage in open, or burning of garbage by the bulk. solidwaste generator according to Solid Waste Manngement Rules, 2016 (per day)

2.

Non Segregation of solid waste at the source, not hending over garbage tocollector, throwing garbage in open, or burning of garbage by the bulk. solidwaste generator according to Solid Waste Manngement Rules, 2016 (per day)

3.

Dumping non bio-degradable solid waste-medical waste, ewaste and sani-tary waste in open or not handing over to collector (per Day)

4.

Violation of non-standardized Plastic banned under Plastic Waste Manage-ment Rules, 2016

5.

Dumping of Construction and Demolition waste in the residential orconntercial areas, Public Places or on roads in colonies within the cith limits

6.

Dumping of tish, Poultry, staughter house by non residential instiution inopen or community dumping ground.

7.

On Persons disposing animal excreta in open or not cleaning8.

Dumping of solid waste in City's scenic sports, Parks and tourists places bysmall shopkeeper and cart venders.

9.

Interfering or damaging the water supply system13.

Interfering or damaging the sewerage system14.

100

100

50

50

200

200 and actual cost of removal

500

200

100

In addition to recovery ofdamages 250

In addition to recovery ofdamages 250

¬˝SÃÊfl ∑˝§◊Ê¢∑§ Æv ÁŒŸÊ¢∑§ Æx/vw/wÆwÆ◊.¬˝. ⁄UÊ¡¬òÊ ÁŒŸÊ¢∑§ w}/Æ~/wÆwÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Spot Fine ∑§Ë Œ⁄¥U ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ÁfløÊ⁄U ∞fl¢ ÁŸáÊ¸ÿ–‚¢∑§À¬-Æv ÁŒŸÊ¢∑§ Æx/vw/wÆwÆ

¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝SÃÈÃ „ÈU•Ê ¬˝SÃÈÃ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊.¬˝. ⁄UÊ¡¬òÊ ÁŒŸÊ¢∑§ w}/Æ~/wÆwÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SWM Rules ◊¥ Sport Fine ∑§Ë Œ⁄¥U ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UÄÃ Œ⁄¥U Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ¡Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU–

◊ÈÅÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UËŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’⁄U„UË,Á¡‹Ê-∑§≈UŸË ◊.¬˝.

S.No. Aetivity Fine (For each violation in Rs.)

Nagar Parishad

©U¬⁄UÊÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄¥U Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

yyyyy ◊Ã-•Á÷◊Ã◊Ã-•Á÷◊Ã◊Ã-•Á÷◊Ã◊Ã-•Á÷◊Ã◊Ã-•Á÷◊Ã¬⁄U◊‡fl⁄U „U◊Ê⁄UË ’ÈÁf ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Œ∑§⁄U Sflÿ¢ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁf ∑§ •ãŒ⁄U ªÈ# M§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÒU–

ß‚Á‹∞ ’Á„U⁄¢Uª ’ÈÁf ∑§Ê •ãÃ⁄¢Uª ◊¥ ÁŸ◊ÇãÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU– - ◊„UÁ·¸ ⁄U◊áÊ∑§≈UŸË ‚Ê◊flÊ⁄UUU,vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

‚◊Ê¡ ∑§Ê ª∏Ò⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U •⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl Á¡‚ ‹Ùª Á‚Áfl‹‚Ù‚Êß≈UË ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥, ©‚∑§Ê ’Ëø ◊¥ ª∏Êÿ’ „Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ©÷⁄U∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ „Ò.ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò©‚◊¥ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ©÷Ê⁄U ∞‚Ë ’ÊÃ „Ò ¡Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡∏M§⁄UÁø¥ÃÊ ◊¥ «Ê‹ ⁄U„Ê „ÙªÊ.¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ò∆ËÕË ÃÙ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥Œ‡Ê ‚Ê»∏§ ÕÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ S¬C ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥. ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á„Ã ∑§Ë ’ÊÃ „ÙªË, flÙ ©‚Ë ∑§Ù•Êª ’…∏Ê∞°ª.ß‚ Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ª…∏ Á‹ÿÊ, ¡Ù ‚ûÊÊ∑§Ê „Ë ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U ÕÊ. ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ ÕË, ¡Ù Œ‡Ê÷ÁQ§ ¡Ò‚Ë•Ê◊ ‚„◊ÁÃ flÊ‹Ë •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡∏’ÍÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË ÕË.

∞¥≈UË Ÿ‡ÊŸ‹ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ßÃŸÊ ’…∏Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ªÿÊ, ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ¡Ù ‚ûÊÊ ‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË ‚Ùø ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ‹ªÊ.

ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ÁflÁflœÃÊ ÃÙ ◊ÊŸÙ ª∏Êÿ’ „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË.flø¸SflflÊŒ ∑§Ë ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŒÙ∑∏§Œ◊Ù¥ ‚ ◊¡∏’ÍÃ „Èß¸. ¬„‹Ê, ‚÷Ë ª∏Ò⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ÿÊŸË ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§ÙŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ‚π∏˜Ã ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ •ÊÿÊ ªÿÊ.ŒÍ‚⁄UÊ ∑∏§Œ◊ ÿ„ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ùß¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •‚„◊Ã „Ò ÃÙ fl„ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê„⁄UË‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∞∑§ •flÊ¥Á¿Ã Ãàfl „Ò.

fl⁄Ufl⁄U ⁄UÊfl, ‚ÈœÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ı⁄U S≈UŸ SflÊ◊Ë ¡Ò‚ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù •’¸Ÿ ŸÄU‚‹ ∑‘§ Á¡Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑‘§ Ã„Ã Áª⁄Uç∏UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ßŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚ ¬⁄U ÷Ë‚flÊ‹ ©∆ „Ò¥.

„È∑§Í◊Ã ∑§Ë ÿ„ ¡∑§«∏’¥ŒË ’„È‚¥Åÿ∑§flÊŒ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êß¸. ÿ„’„È‚¥Åÿ∑§ flø¸SflflÊŒ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ∑‘§ ◊¡∏’ÍÃ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÕÊ.

ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ Á≈Uå¬áÊË∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹ ‚¥SÕÊŸ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿÊ ÃÙ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ ¡Ê∞¥ª ÿÊÁ»§⁄U ◊„àfl„ËŸ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.

∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË π∏Ã⁄UÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê

∑§Ù ’øÊŸÊ ‚’‚ ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò. ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ Ÿ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë „È∑§Í◊Ã ∑§Ù •ı⁄U „flÊ ŒË.Œ⁄U•‚‹, Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ ©∆ π«∏„ÙŸ ∑§Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ©÷⁄U ŸËÁÃªÃ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë∑‘§ ¡∏Á⁄Uÿ •Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ßŸ◊¥ ‚ „⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§÷Áflcÿ •ı⁄U ÷ÊÇÿ ¬⁄U •„◊ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞.

¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÕË •‚◊ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê.÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ê«∏Ê’¥ŒË ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ

∞∑§ ∞‚Ê ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ê◊ ’Ÿ ªÿÊ ¡Ù »∏§¡Ë¸ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊÕÊ. ÿ„ ∑§Ê◊ „ÙŸÊ ÿÊ Ÿ „ÙŸÊ Á∑§‚Ë ÄU‹∑§¸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÕÊ.

∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»∏§ ¡Ù Áfl⁄UÙœ ©∆ π«∏Ê „È•Ê flÙ ÁŸÁpÃ Ãı⁄U ¬⁄U’Ë¡¬Ë ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ∑§flÊŒ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÕÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UËŸ fl„ ⁄UÊSÃÊ πÙ¡ Á‹ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ‚„Ê⁄U fl„ •‚„◊ÁÃ ¡∏ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚ˇÊ◊ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ.ÁŒÑË ∑‘§ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ß‹Ê∑∏§ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ªÎÁ„ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê Áfl⁄UÙœ ¬Œ‡ÊŸ ∞∑§ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ ªÿÊ.ß‚ ¬Œ‡ÊŸ ◊¥ ÿÈªÊ¥Ã∑§Ê⁄UËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Ãàfl Õ. ‚ûÊÊ ∑§Ë ÃÊ∑∏§Ã ∑‘§ Áπ‹Ê»∏§ Á∑§∞ ª∞ ŸÊÁŸÿÙ¥-ŒÊÁŒÿÙ¥∑‘§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ.

ß‚ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ ‚ıêÿÃÊ ÕË •ı⁄U ‚ÊŒªË ÷Ë. ©Ÿ ªÎÁ„ÁáÊÿÙ¥ Ÿ ÁŒπÊÿÊÁ∑§ fl ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃË „Ò¥. ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚Ê»∏§ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË.©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¡Ù ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ•ı⁄U ªÊ¥œË ‚ ‹∑§⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U •Ê¥’«∑§⁄U Ã∑§ Á¡Ÿ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥©ã„Ù¥Ÿ ©∆Ê ⁄UπË ÕË, ©‚Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∞∑§ ©à‚fl ‹Ê ÁŒÿÊ.

ÁŒÑË Œ¥ª- ∑§Á¬‹ Á◊üÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»∏§ ŒÙ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥, ¬⁄U ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸Ÿ„Ë¥, •’ S¬Ëø ‚ ÷Ë ß¥∑§Ê⁄Uß‚‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ß‚Ÿ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ≈« ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ©÷⁄U •ÊÿÊ„Ò. ∞∑§ ∑§êÿÈÁŸ≈UË Ÿ≈Ufl∑§¸, ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§À¬ŸÊ- Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§Ù Áπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ’Ë¡ ∑§Ë ÃÙ ¡∏M§⁄UÃ ÕË.

‡ÊÊ„ËŸ ’Êª∏ •¬Ÿ ◊Í‹ ◊¥ ∞∑§ ‚àÿÊª˝„Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÕÊ. ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ßŸÙfl‡ÊŸ ÕÊ.Œ⁄U•‚‹, ‹Ù∑§Ã¥òÊ ¬⁄U Ÿ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê ¬≈U¥≈U„Ò •ı⁄U Ÿ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U. ‚«∏∑‘§¥ „Ë «◊ÙR§‚Ë ∑§Ê •‚‹ ⁄U¥ª◊¥ø „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄U „Ë Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ı¡Ê⁄U.

flÊSÃfl ◊¥ ©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ „Ë •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ ¡∏ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚ûÊÊ ‚ •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò.

ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ùß¸ øÈŸÊflË ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ª⁄Uß‚ ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ò ÃÙ ¬˝ÿÙªÙ¥ •ı⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ⁄US◊Ù¥-Á⁄UflÊ¡∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „ÙªÊ. Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∞∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄UπÃË „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∞„ÁÃÿÊÃ ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò.∑§ÙÁfl« ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ Áfl⁄UÙœ SÕ‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„ËŸ ’Êª∏ ∑§Ê «⁄UÊ •’©∆ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ÿ„ ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê Á◊Õ∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ.

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª⁄UÊŸË ’«∏Ë ‚ê◊Ù„∑§ øË¡∏ „ÙÃË „Ò. ‚Ë∞∞ Ÿ¡Ù Á«Á¡≈U‹ S≈˛ÒÁ≈U¡Ë ¬‡Ê ∑§Ë ÕË fl„ ∑§ÙÁfl« ‚¥∑§≈U ‚ •ı⁄U ◊¡∏’ÍÃ „Ë„Èß¸ „Ò. ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ⁄UáÊŸËÁÃ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊÁ∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ª.Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù ∞‚ËÁŸª⁄UÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚øÃ ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ. ¡ËflŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ÁŸª⁄UÊŸË≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê …¥ª πÙ¡ŸÊ „ÙªÊ. •‚„◊Ã ¬‡Êfl⁄UÙ¥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •’ ∑§Ê»∏§Ë •„◊ „Ù ªß¸ „Ò.÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬Ê‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ„ËŸ ’Êª∏ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ •‚„◊ÁÃ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ flÊ‹ ¬‡Êfl⁄UÙ¥∑§Ë ÷Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò. „◊¥ ∞«fl«¸ FÙ«Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò. fl⁄UŸÊ Á«Á¡≈U‹ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄U ◊äÿflª¸ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒÿ„ •„‚Ê‚ „Ë Ÿ „Ù Á∑§ „◊Ê⁄U ßŒ¸-ÁªŒ¸ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ π«∏Ê„Ù ªÿÊ „Ò.

•ª⁄U ‚Ë∞∞ ‚ ÿ„ ¡∏ÊÁ„⁄U „È•Ê Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ê ÁfløÊ⁄U‚¥ÁŒÇœ ÕÊ ÃÙ ∑§ÙÁfl« •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ‚ ÿ„ ‚Ê»∏§ „È•Ê Á∑§‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©∆Ê∞ ª∞ ∑∏§Œ◊Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê∑§Ù π∏Ã⁄U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò.

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ¬⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ ÁÉÊ‚ËÁ¬≈UË ÕË¥. ßŸ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊC˝ Áfl⁄UÙœË •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§„Ê ªÿÊ. ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄Uß‚ •¬Ÿ »§Ù∑§‚ ◊¥ ⁄UπÊ. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ, π∏Ê‚∑§⁄U ≈UËflË ◊ËÁ«ÿÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿ¡∏⁄U•¥ŒÊ¡∏ ∑§⁄UŸ •ı⁄U©‚∑§Ë ¿Áfl π∏⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊ ‹ªÊ „Ò– - (‚Ê÷Ê⁄U)

ŒÁˇÊáÊË œÈfl ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ß¢‚ÊŸ Ÿ ⁄πÊ ∑UUUUŒ◊ßÁÃ„Ê‚ ∑UU U U ‚»UUU U⁄ ∑UUU UÊ „◊Ê⁄Ê ∑UUU UÊ⁄flÊ¢ •’ ‚Ê‹ ∑UU U U •ÊÁπ⁄Ë

◊„ËŸ ∑UUU UÊ ¬„‹Ê ¬πflÊ«∏Ê ¬Ê⁄ ∑UUU U⁄Ÿ ∑UUU UÊ „Ò– vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU U U ÁŒŸ∑UU U U ßÁÃ„Ê‚ ∑UUU UË ’ÊÃ ∑UUU U⁄ ¥ ÃÊ ß‚ ÁŒŸ ŒÁˇÊáÊË œ˝Èfl ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ß¢‚ÊŸ Ÿ ∑UUUUŒ◊ ⁄πÊ– œ˝ÈflËÿ πÊ¡ ∑UUU U ÊòÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUU U ‚’‚ ◊„ÊŸ√ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ⁄Ê•ÊÀ« ∞◊¢«‚Ÿ Ÿ v~vv ◊¥ vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU U UÁŒŸ ŒÁˇÊáÊË œ˝Èfl ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UUUUŒ◊ ⁄πÊ ÕÊ–

ŸÊfl¸ ∑ U U U U ∞◊¢«‚Ÿ ¡ÍŸ v~vÆ ◊¥ •¢≈Ê∑¸U U U UÁ≈∑UU U UÊ ∑ U U U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ„È∞ Õ •ÊÒ⁄ Ã∑UU U U⁄Ë’Ÿ «…∏ fl·¸ ∑UU U UË ÿÊòÊÊ ∑U U U U ’ÊŒ •¬Ÿ ◊∑UU U U‚Œ◊¥ ∑UU U UÊ◊ÿÊ’ „È∞–

Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ ◊¥ Œ¡¸ •ãÿ

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UUUUÊ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ éÿÊÒ⁄Ê ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ „Ò—v~vv — ⁄Ê•ÊÀ« ∞◊¢«‚Ÿ Ÿ ŒÁˇÊáÊË œ˝Èfl ¬⁄ ∑UUUUŒ◊ ⁄πÊ– fl„ ÿ„

©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ √ÿÁÄÃ ’Ÿ–v~v} — ’Ë ∑UU U U ∞‚ •Êÿ¢ª⁄ ∑UUU UÊ ¡ã◊– ∑UUU UŸ¸Ê≈∑UUU U ∑UU U U ’À‹Í⁄ ◊¥

¡ã◊ •Êÿ¢ª⁄ ∑UUU UÊ Œ‡Ê ∑UUU UÊ ¬„‹Ê ÿÊª ªÈMUUU U „ÊŸ ∑UUU UÊ ªÊÒ⁄fl „ÊÁ‚‹„Ò– ©ã„¥ •ÊœÈÁŸ∑UUUU ÿÊª ∑UUUUÊ ¬˝áÊÃÊÒ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊª ∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¥ wÆÆw ◊¥ ¬Œ˜◊÷Í·áÊ•ÊÒ⁄ wÆvy ◊¥ ¬Œ˜◊Áfl÷Í·áÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ≈Êß◊ ¬ÁòÊ∑UUUUÊŸ wÆÆy ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU U U ‚’‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë vÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UUU UË ‚ÍøË ◊¥©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUU UÿÊ ÕÊ–

v~wy — Á„¢ŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑UUUU ¬„‹ ‡ÊÊ◊ÒŸ ⁄Ê¡∑UUUU¬Í⁄ ∑UUUUÊ ¡ã◊– v~xÆ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¥ ’ÊÚê’ ≈ÊÚ∑UUUUË¡ ◊¥ Ä‹Ò¬ éflÊÚÿ ’Ÿ ⁄Ê¡∑UUUU¬Í⁄ Ÿ ¬ÎâflË ÁÕ∞≈⁄‚ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •Á÷Ÿÿ ∑UUUU •‹ÊflÊÁ»UUUUÀ◊ ÁŸ◊¸ÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë πÍ’ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊÿÊ–

v~|w — •◊Á⁄∑UUUUÊ mÊ⁄Ê ø¢Œ˝◊Ê ¬⁄ ÷¡Ê ªÿÊ ◊ÊŸflÿÈÄÃ •¢ÃÁ⁄ˇÊÿÊŸ •¬Ê‹Ê v|, flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ø¢Œ˝◊Ê ∑UUUU •ãfl·áÊ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ ‚◊ÊåÃ „Ê ªÿÊ–

v~~z — ’ÊÁSŸÿÊ, ‚Á’¸ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ Ÿ ¬Á⁄‚ ◊¥ «≈Ÿ ‚◊¤ÊÒÃ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ Á¡‚‚ ÃËŸ fl·¸ ‚ ©Ÿ∑UUUU ’Ëø ø‹ ⁄„ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUUÊ•¢Ã „Ê ªÿÊ–

wÆvw — •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¥ ∑UUUUŸÁÄ≈∑UUUU≈ ∑UUUU ãÿÍ≈Ê©Ÿ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ¬˝Êß◊⁄ËS∑UUUUÍ‹ ∑UUUU wÆ ’ëøÊ¥ ‚Á„Ã w} ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ wÆ fl·¸∑UUUUÊ „◊‹Êfl⁄ ∞«◊ ‹Ê¢¡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹–

ßÁÃ„UÊ‚ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ⁄„Ë „Ò– •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê‡ÊÊπÊ ◊¥ ÃÒŸÊÃ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ËˇÊ∑UUUUÁ∑UUUU⁄áÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ, „◊•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU •Ê‚-¬Ê‚ ∑UUUUß‹Ê∑UUUUÊ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄ wÆ ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ‹Ê¬ÃÊ ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ’ëøÊ¥ ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸π¢ªÊ‹ ⁄„ „Ò¢– „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊¥

ªËÃÊ ∑UUUU Á’¿«∏ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ ∑UUUUÊß¸•„◊ ‚È⁄Êª Á◊‹ ¡Ê∞–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªËÃÊ∑UUUUË ŸÊ∑UUUU ŒÊ¢ß¸ •Ê⁄ Á¿ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ÿÈflÃË ∑UUU U ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ©‚∑UUU U¬ÒÃÎ∑UUUU ªÊ¢fl ◊¥ ªãŸÊ, øÊfl‹ •ÊÒ⁄◊Í˜¢ª»UUUU‹Ë ∑UUUUË πÃË „ÊÃË „Ò–

fl„ Ã‹ÈªÈ Á»UUUUÀ◊Ê¥ ∑UUUU ◊‡Ê„Í⁄

ŸÿË Ã⁄U„ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ „Ò¥ •ı⁄U Á»§‹„Ê‹©Ÿ∑§Ê ∑§Ùß ‚»§‹ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒŸ„Ë¥ „Ò.

∑§Êª∏¡∏ ¬⁄U Œπ¥ ÃÙ ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑‘§◊ÈÅÿ »∏§ÊÿŒ ÿ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚Ê◊Êãÿ⁄UÁ»§˝¡⁄U≈U⁄U ◊¥ w-} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚¬⁄U S≈UÙ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§•ÊÚÄU‚»∏§Ù«¸ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ.

◊ÊÚ«ŸÊ¸ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ◊ÊßŸ‚wÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U •ı⁄U »∏§Êß¡∏⁄U∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ◊ÊßŸ‚ |Æ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò.ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò Á∑§ ‚ÊßŸÙflÒ∑§ •ı⁄U

•ÊÚÄU‚»∏§Ù« flÒÄU‚ËŸ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥◊¥ ÿÊŒÊ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’Ã „Ù¥ªË ¡Ù’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßÃŸ ∑§◊ ÃÊ¬◊ÊŸ ¬⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑§Ù S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥„Ò¥. Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ß‚ ¬⁄U ∑§È¿ ∑§„ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. ‹Ê¥‚≈U ¡Ÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§•÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒ∑§ ∑‘§ ¬„‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©¬‹éœ „Ò.

‹Ê¥‚≈U ◊¥ ¿¬ ß‚ ¬¬⁄U ∑‘§ ‹π∑§¤ÊÍ »‘§¥ª∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ vyy ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ {ÆÆ ‹ÙªÙ¥Ÿ. ß‚ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ŸÃË¡ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑§ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÿflÒÄU‚ËŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§ „Ò.

Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ÁÿŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ„¡∏Ê⁄U ‚ ÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ë Õ∑§ÊŸ•ı⁄U ÕÙ«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπ.ÿ ¬Ê¥ø »∏§Ë‚Œ ‚ ÿÊŒÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥

ÁŒπÊ. ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ •Q§Í’⁄U ◊¥ ’˝Ê¡∏Ë‹ ◊¥ ‡ÊÈM§„È•Ê ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò. ‹Á∑§Ÿ Ÿfl¥’⁄U ◊¥≈Êÿ‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ M§∑§ ªÿÊ ¡’∞∑§ flÊÚ‹¥Á≈Uÿ⁄U ∑§Ë ◊ıÃ ∑§Ë π∏’⁄U •Êß.¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ıÃ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊflÒÄU‚ËŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ Á»§⁄U‚ ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ.

’˝Ê¡∏Ë‹ ◊¥ ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U’È≈UŸ≈UŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚ÊßŸÙflÒ∑§ •¬Ÿ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ŸÃË¡ vzÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬„‹ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄U ŒªÊ.

¬˝Ù»∏§‚⁄U ‹È•Ù ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§Á»§‹„Ê‹ ∑§◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ •‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÊŒÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ.

‡ÊÈM§•ÊÃË «≈UÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒ∑§ ∞∑§ •‚⁄UŒÊ⁄UflÒÄU‚ËŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê ß¥Ã¡∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞.

øËŸË ≈ U ‹ËÁfl¡∏Ÿ Ÿ ≈ Ufl∑§ ¸‚Ë¡Ë≈UË∞Ÿ ∑§Ù ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê wÆ„¡∏Ê⁄U S∑§flÿ⁄U ◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê å‹Ê¥≈UxÆ ∑§⁄UÙ«∏ «Ù¡∏ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò.

„⁄U flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ flÒÄU‚ËŸ∑§Ë ÷Ë ŒÙ «Ù¡∏ „ÙÃË „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ◊Ã‹’„Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ vz ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥Ã∑§ „Ë flÒÄU‚ËŸ ¬„È°øÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.ÿ ‚¥ÅÿÊ øËŸ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§ÊŒ‚flÊ¥ Á„S‚Ê „Ò.

„Ê‹Ê¥Á∑§ øËŸ Ÿ ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥«Ù¡∏ ¬„È°øÊ ŒË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ— øËŸ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒ∑§ Á∑§ÃŸË ‚SÃË, Á∑§ÃŸË ∑§Ê⁄Uª⁄U

Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚

÷ÍπÊ „ÒU– fl„U ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ øÊfl‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢UøË¥– ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥∞∑§ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U •Ê∆U ’ìÊ Õ– ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Êπ«∏UË „ÈUß¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ øÊfl‹ ‹∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U œãÿflÊŒ ŒÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë, ◊Œ⁄U,•Ê¬ ¡⁄UÊ ’Ò∆¥U ◊Ò¥ •÷Ë •Êß¸– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ∑§ ÁŒ∞ øÊfl‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ë ªß¸– ◊Œ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¡Ë’ √ÿfl„UÊ⁄U Œπ∑§⁄U•‚◊¢¡‚ ◊¥ ¬«∏U ªßZ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπË ≈ÍU≈UË ∑È§‚Ë¸ ¬⁄U ’Ò∆U ªßZ–

∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ fl„U ◊Á„U‹Ê ‹ÊÒ≈UË ÃÊ øÊfl‹ ∑§Ê ¬ÊòÊ πÊ‹Ë ÕÊ– ÿ„UŒπ∑§⁄U ◊Œ⁄U ’Ê‹Ë¥, •Ê¬ ∑§„UÊ¢ ªß¸ ÕË¥? ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Ë, ¬Ê‚ ∑§Ë¤ÊÊ¬«∏UË ◊¥ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÷Íπ „Ò¥ U ©U‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ¿UÊ≈U- ¿UÊ≈U ’ìÊ „Ò¥ U– ©Uã„¥ U ßŸøÊfl‹Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊÕË– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ÁŒ∞ ª∞ øÊfl‹ ©Uã„¥U Œ •Êß¸ „Í¢U– ◊Œ⁄U ◊Á„U‹Ê∑§ ¬˝ÁÃ ªfl¸ ‚ Œπ „UË ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ Ã÷Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ ∞∑§ Á«Ué’Ê„UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ◊Œ⁄U •Ê¬Ÿ „U◊¥ øÊfl‹ ÁŒ∞– ÿ„U◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ •Ê¬∑§ Á‹∞ ©U¬„UÊ⁄U „ÒU–

◊Œ⁄U Á«Ué’ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊÒ⁄UÊŸË ‚ ŒπÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë¥– ß‚◊¥ ÄÿÊ „ÒU?’Ê‹∑§ ’Ê‹Ê, ◊È¤Ê øËŸË ’„ÈUÃ ¬‚¢Œ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊⁄UË ◊Ê¢ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿÕÊ«∏UË øËŸË πÊŸ ∑§Ê ŒÃË ÕË¥– ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U‚ øËŸË ∑§Ê ’øÊ ∑§⁄U Á«Ué’ ◊¥ß∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U πÊ™¢§ªÊ– •’ ¡’ „U◊Ê⁄UË ’SÃË ◊¥•Ÿ∑§ ’ìÊ ÷Íπ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ÷ÍπÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’Ê¢≈U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ ÿ„U øËŸË ©UŸ÷Íπ ’ìÊÊ¥ ∑§ Œ ŒËÁ¡∞ªÊ– ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ª⁄UË’ ◊Ê¢ fl ’Ê‹∑§ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Á÷÷ÍÃ „UÊ ªßZ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë œãÿ „ÒU ÿ„U Œ‡Ê ¡Ê Sflÿ¢ ÷Íπ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

’Êœ∑§ÕÊ

Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¡∏’ÍÃ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÅÃ ‚¥Œ‡Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ S¬C ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄UÄUÿÊ Ÿ„Ë¥. ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á„Ã ∑§Ë ’ÊÃ „ÙªË, flÙ ©‚Ë ∑§Ù •Êª’…∏Ê∞°ª.ß‚ Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ª…∏Á‹ÿÊ, ¡Ù ‚ûÊÊ ∑§Ê „Ë ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U ÕÊ. ÿ„∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ ÕË, ¡Ù Œ‡Ê÷ÁQ§ ¡Ò‚Ë •Ê◊ ‚„◊ÁÃflÊ‹Ë •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡∏’ÍÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË ÕË–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ‹ÊÒ≈Ë ªËÃÊ πÊ¡ ⁄„Ë Á’¿«∏UÊ ¬Á⁄flÊ⁄

∞∑§ Ã⁄U»∏§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ’ŸÊŸ∑§Ë „Ù«∏ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UøËŸ ∑§Ë ‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ•’ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°øŸ ‹ªË „Ò. ß‚ „Ù«∏◊¥ øËŸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπ⁄U„Ê „Ò.

øËŸ ∑§Ë ’ÊÿÙ»∏§Ê◊Ê¸ ∑§¥¬ŸË‚ÊßŸÙflÒ∑§ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«-v~ flÒÄU‚ËŸ∑§Ù⁄ UÙŸÊflÒ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ¬„È°ø øÈ∑§Ë „Ò. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ß‚∑‘§ v} ‹Êπ •ı⁄U «Ù¡∏¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øÊ∞ ¡Ê∞¥ª.

‹Á∑§Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê•ÊÁπ⁄UË S≈U¡ ∑§Ê ≈˛Êÿ‹•÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ß‚‚‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿflÒÄU‚ËŸ Á∑§ÃŸË ∑§Ê⁄Uª⁄U„ÙªË. ‚ÊÕ „Ë ÿ ÷Ë Á∑§ß‚ øËŸË flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •’ Ã∑§ „◊¥ Á∑§ÃŸÊ¬ÃÊ „Ò?

∑§Ù⁄UÙŸÊflÒ∑§ ∞∑§ ∞‚ËflÒÄU‚ËŸ „Ò ¡Ù ∞ÁÄU≈Ufl Ÿ„Ë¥∑§Ë ªß¸ „Ò. ÿ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄U „È∞ flÊÿ⁄U‚∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚ «Ê‹ÃË „Ò•ı⁄U •Ê¬∑‘§ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ß‚ ◊ÎÃflÊÿ⁄U‚ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ŒÃË „Ò. ß‚‚•Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U flÊÿ⁄U‚ ‚ ‹«∏ŸÊ‚ËπÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ùß¸ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÷ËŸ„Ë¥ „ÙÃË ÿÊŸË ‚Êß« ß»∏§ÄU≈U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ.◊ÊÚ«ŸÊ¸ •ı⁄U »∏§Êß¡∏⁄U flÒÄU‚ËŸ∞◊•Ê⁄U∞Ÿ∞ flÒÄU‚ËŸ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê◊Ã‹’ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§¡ŸÁ≈U∑§ ∑§Ù« ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ß¥¡ÄU≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U flÊÿ⁄U‹¬˝Ù≈UËŸ ’ŸÊŸ ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UÊflÊÿ⁄U‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ flÊÿ⁄U‚ ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ„Ò.ŸŸÿÊ¥ª ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË∑‘§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»∏§‚⁄U ‹È•Ù Œ„Êß¸ Ÿ’ÃÊÿÊ, ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒ∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑∏§‚ ’ŸÊß¸ ªß¸ flÒÄU‚ËŸ „Ò. ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸¡ÊŸË-◊ÊŸË flÒÄU‚ËŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ß‚Ë Ã⁄UË∑∏§ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. flÙ⁄U’Ë¡∏ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ„Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ã „Ò¥, ∞◊•Ê⁄U∞Ÿ∞ flÒÄU‚ËŸ

ÃÈ∑§Ë, ’Ê¡∏Ë‹, Áø‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë «Ë‹∑§⁄U ‹Ë „Ò.

Áfl‡‹·∑§ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ øËŸflÒÄU‚ËŸ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄U‚ ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹∞ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. „Ê‹ „Ë ◊¥ π∏’⁄U •Êß¸ÕË Á∑§ øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ªŸ flÒÄU‚ËŸ π∏⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑∏§¡¸∏ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U •»§˝Ë∑§Ë ◊„ÊmË¬ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U, ‹ÊÁÃŸ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U∑Ò§Á⁄UÁ’ÿÊß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ⁄Uπ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑∏§¡¸∏ ∑§Ë‡ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ.

∞’Ë‚Ë ãÿÍ¡∏ ∑§Ù ◊ÒÁ⁄UÄU‚ ∑‘§ ∞∑§Áfl‡‹·∑§ ¡∑§’ ◊Ê«¸‹ Ÿ∑§„Ê, øËŸ ß‚ ‹Êß»∏§ ‚Áfl¥ªÃ∑§ŸË∑§ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§»∏§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UªÊ. ©‚∑‘§¬Ê‚ flÙ „Ò ¡Ù ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë¡∏M§⁄UÃ „Ò •ı⁄U flÙ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ßŸ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù øÒÁ⁄U≈UË ∑§ËÃ⁄U„ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UªÊ. •÷Ë ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ß‚∑§Ë ∑∏§Ë◊Ã ÄUÿÊ „ÙªË‹Á∑§Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ◊¥’Ë’Ë‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ øËŸ ∑‘§‡Ê„⁄U ÿËflÍ ◊¥ ŒπÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ‚¥

yÆÆ ÿÍ•ÊŸ ◊¥ ß¥¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„Ë ÕËÿÊŸË {Æ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ ∞∑§ ß¥¡ÄU‡ÊŸ.

ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË’ÊÿÙ »∏§Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ß‚∑§Ë∑∏§Ë◊Ã wÆÆ,ÆÆÆ M§Á¬ÿÊ ÿÊŸË vx.{Æ«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „ÙªË.

ÿ •ÊÚÄU‚»∏§Ù«¸ flÒÄU‚ËŸ ‚ ÿÊŒÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∞∑§ «Ù¡∏ ∑§Ë∑∏§Ë◊Ã øÊ⁄U «ÊÚ‹⁄U „Ò. fl„Ë¥, ÿ ◊ÊÚ«ŸÊ¸‚ ∑§Ê»∏§Ë ∑§◊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∞∑§ «Ù¡∏∑§Ë ∑∏§Ë◊Ã xx «ÊÚ‹⁄U „Ò.◊ÊÚ«ŸÊ¸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ wÆwv ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏«Ù¡∏ Á‡Ê¬ ∑§⁄UªË. •ÊÚÄU‚»∏§Ù«¸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ wÆwv ∑§Ë ¬„‹ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ |Æ ∑§⁄UÙ«∏ «Ù¡∏ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UªË.øËŸ ◊ ’Ÿ ⁄U„Ë øÊ⁄U •ı⁄U∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ •¬Ÿ »§ÊßŸ‹ S≈U¡◊¥ „Ò¥. ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ÊßŸÙ»§Ê◊¸ •’Ã∑§ øËŸ ◊¥ vÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UË¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. ‚ÊßŸÙ»§Ê◊¸ Ÿ ÷Ë •÷ËÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– - (‚Ê÷Ê⁄U)

- „·¸flœ¸Ÿ ¬˝∑UUUUÊ‡ÊªËÃÊ ’Ê‹ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸ Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUUÃË–

‹Á∑UUUUŸ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊwÆvz ◊¥ ¬ÊÁ∑UU U USÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUUË•Ê¢π¥ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUU UÊ ‹ªÊÃÊ⁄Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò¢ ¡Ê ©‚‚ ‹ª÷ª wÆ‚Ê‹ ¬„‹ Á’¿ ªÿÊ ÕÊ–

’„ÈøÁø¸Ã ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ◊¥ SflŒ‡ÊflÊ¬‚Ë ∑UUUU ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ªÈ¡⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ë ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ÿÈflÃË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë „Ò– •’ fl„ ◊„Ê⁄Êc≈•ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚≈ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊¥ •¬Ÿ Á’¿«∏¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊ¡Ÿ ÁŸ∑UUUU‹ ¬«∏Ë „Ò–

•Áœ∑UU U UÊÁ⁄ÿÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U U U UÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¥ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ ß¢ŒÊÒ⁄ ◊¥ø‹Êß ¡Ê ⁄„Ë •ÊŸ¢Œ ‚Áfl‚ ‚Ê‚Êÿ≈ËªËÃÊ ∑UU U UË Œπ-⁄π ∑UU U U⁄ ⁄„Ë „Ò–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ãÿÊÿ ∞fl¢ÁŸ—‡ÊÄÃ ¡Ÿ ∑UUUUÀÿÊáÊ Áfl÷Êª mÊ⁄Êß‚ ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑UUUUÊ ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ÿÈflÃË ∑UUUU Á’¿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUËπÊ¡ ∑UUUUÊ Á¡ê◊Ê ÷Ë ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ „Ò–

‚¢ª∆Ÿ ∑U U U U ‚Ê¢∑ U U U UÁÃ∑UU U U ÷Ê·ÊÁfl‡Ê·ôÊ ôÊÊŸ¥Œ˝ ¬È⁄ÊÁ„Ã ªËÃÊ ∑UU U U¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUU UË πÊ¡ ∑UU U U Á‹∞ ⁄ÁflflÊ⁄‚ ‡ÊÈMUUUU „Èß¸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ß‚ ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ÿÈflÃË ∑UU U U ‚ÊÕ „Ò¢–

©ã„Ê ¥Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸-÷Ê·Ê ∑UUU UÊ

’ÃÊÿÊ, Á»UUUU‹„Ê‹ „◊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU◊⁄Ê∆flÊ •¢ø‹ ◊¥ „Ò¢– •ª‹ ‚ÊÃ ÁŒŸÊ¥Ã∑UUUU „◊ ◊⁄Ê∆flÊ •ÊÒ⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUU‚Ë◊ÊflÃ¸Ë ß‹Ê∑UUUUÊ¥ ◊¥ ªËÃÊ ∑UUUU Á’¿«∏¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ …Í¢…UŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄¥ª–

¬È⁄ÊÁ„Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‡ÊÊ⁄Ê¥ ∑UUUUË¡È’ÊŸ ◊¥ ªËÃÊ ‚ ∑UUUUß ŒÊÒ⁄ ∑UUUUË ’ÊÃøËÃ

∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢∑UUUUÃ Á◊‹ „Ò¢ Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊⁄Ê∆flÊ Ê •ÊÒ⁄Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUU ‚Ë◊ÊflÃ¸Ë ß‹Ê∑UUUUÊ¥ ◊¥ „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò ¡„Ê¢ fl„ ‹ª÷ª ŒÊ Œ‡Ê∑UUUU¬„‹ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á’¿ ∑UUUU⁄ ⁄‹‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬„È¢ø ªß¸ ÕË–

◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ªËÃÊ ∑UU U U¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË πÊ¡ ◊¥ ©‚∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄

Á‡Êfl ÁflEŸÊÕŸ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÁÕÃ ‹fl Á¡„UÊŒ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊÖÿÊ¥ Ÿ ÃÊ ‹fl Á¡ŒÊ„U∑§Ê ∞∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄¥U ß‚ ∑§ÁÕÃ ‹fl Á¡„UÊŒ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UË„Ò¥U– ßŸ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê•ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄¥UÖÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ‹fl Á¡„UÊŒ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞•äÿÊŒ‡Ê ‹ •Êß „ÒU– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ÃÕÊ ∞∑§ Ã’∑§mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¡’⁄UŸ œ◊ÊZÃ⁄UáÊ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, ¡’Á∑§ Á¡‚ ◊∑§‚Œ ‚∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ŒπÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Êß •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’⁄UŸ œ◊¸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„U‹ ‚ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU–◊ª⁄U, Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ∑§ÊŸÍŸ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡’‚ ÿÊªË ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU •¬Ÿ»Ò§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU–Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„U „ÒU Á∑§⁄UÊÖÿ ◊¥ ‹flÁ¡„UÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§•÷Ë Á‚»¸§ •äÿÊŒ‡Ê •ÊÿÊ „ÒU∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ÊŒÈM§¬ÿÊª ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–‹flÁ¡„UÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë¬ ÈÁ‹‚ Á’ŸÊ ‚Ê ø ‚◊¤Ê ∑§Êÿ¸flÊß¸ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU–ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑È§‡ÊËŸª⁄Uß‹Ê∑§ ∑§Ë „ÒU– ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ªÈ◊ŸÊ◊ √ÿÁÄÃ ∑§Ê »§ÊŸÁ◊‹Ê, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË ◊¥¡’⁄UŸ œ◊¸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ë’ÊÃ ∑§„UË ªß¸ ÕË– »§ÊŸ Á◊‹Ã„UË •ãÿ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ÈSÃË∑§ Á‹∞ ’ŒŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊŸŸ

‹fl Á¡ŒÊ„U ∑§ ’„UÊŸ»§ÊŸŸ ◊¥ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ªß¸ ¡„UÊ¢‡ÊÊŒË „UÊ ⁄U„UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl„UÊ¢¬„È¢Uø∑§⁄U ‡ÊÊŒË L§∑§flÊ ŒË– •ÊÒ⁄U¡’⁄UŸ œ◊¸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„U∑§⁄U ŒÍÀ„UÊ, ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê ÕÊŸ‹ •Êß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U∑§„UÊ ªÿÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ œ◊¸ ¬Á⁄UÃfl¸Ÿ¡Ò‚Ë ∑§Êß¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË•ÊÒ⁄U ‚È’„U Ã∑§ ⁄UÊÃ÷⁄U ÕÊŸ ◊¥’Ò∆UÊ∑§⁄U ‚È’„U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ–Œ⁄U•‚‹ ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ œ◊¸¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§Êß¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ÕË– ŒÍÀ„UÊ, ŒÈÀ„UŸ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË‚◊ÈŒÊÿ ‚ Õ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹ª ÷ËÕ– ÁŸS‚¢Œ„U ‹flÁ¡„UÊŒ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÖÿÊŒÃË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ÷‹Ê¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë‡ÊÊŒË L§∑§flÊ ŒŸÊ ∑§„UÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ„ÒU– ‡ÊÊŒË ∞∑§ •ÁÃ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹◊Ê◊‹Ê „ÒU– ÄÿÊ, fl ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÊ·Ë Ÿ„UË¥ „Ò¢U Á¡ã„UÊ¥Ÿ’fl¡„U ‡ÊÊŒË L§∑§flÊ ŒË ÕË–Á‚»¸§ ∑È§‡ÊËŸª⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ∑§ •ãÿÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ÉÊÁ≈UÃ „ÈUß¸ „Ò¥U– •÷Ë ÃÊ ‡ÊÈM§•ÊÃ„ÒU– ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÈL§¬ÿÊª ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ’…∏U ‚∑§ÃË „Ò¥U–ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÷Ë •¢¡ÊŸ»§ÊŸ ‚ œ◊ ¬Á⁄UflÃŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¢Uø∑§⁄U ‡ÊÊŒË L§∑§flÊ ŒªË– ß‚ËÃ⁄U„U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ªÈ¢«UÊªŒË¸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã◊Ê◊»§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏¥U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ◊¥ Ÿ •¬⁄UÊœ L§∑§ „Ò¥U Ÿ ªÈ¢«UÊªŒË¸∑§◊ „ÈUß¸ „ÒU– ’‹Êà∑§Ê⁄U, „UàÿÊ∞¢¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •’ ÷Ë„UÊ ⁄„UUË „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ËÁSÕÁÃ ’ŒÃ⁄U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹fl Á¡„UÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊŸflÊ‹ ŒÈM§¬ÿÊª ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

ŸÊÿ∑UUUU ◊„‡Ê ’Ê’Í ∑UUUUË ¡’ŒSÃ ¬‡Ê¢‚∑UUUU„Ò •ÊÒ⁄ ß‡ÊÊ⁄Ê¥ ∑UUUUË ¡È’ÊŸ ◊¥ ©‚∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ©‚∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¥ ß«‹Ë-«Ê‚Ê¡Ò‚ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿ¢¡Ÿ ¬∑UUUUÃ Õ–

’ø¬Ÿ ∑UUU UË œÈ¢œ‹Ë ÿÊŒÊ¥ ∑UU U U•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ŸÊ „ÒÁ∑UUUU ©‚∑UUUU ªÊ¢fl ∑UUUU ¬Ê‚ ∞∑UUUU ⁄‹flS≈‡ÊŸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ŸŒË ∑UUUU Ã≈ ∑UUUU¬Ê‚ ŒflË ∑UUUUÊ ◊¢ÁŒ⁄ ÕÊ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÈ¡⁄¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑UUUU •‹ª-•‹ªß‹Ê∑UUUUÊ¥ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ wÆ ¬Á⁄flÊ⁄ ªËÃÊ ∑UUUUÊ•¬ŸË ‹Ê¬ÃÊ ’≈Ë ’ÃÊ øÈ∑UUUU „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ◊¥ ßŸ◊¥ ‚ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ÿÈflÃË ¬⁄ŒÊflÊ ‚ÊÁ’Ã Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á»UUUU‹„Ê‹ ªËÃÊ∑UUU UË ©◊˝ xÆ ‚Ê‹ ∑UU U U •Ê‚-¬Ê‚•Ê¢∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò– fl„ ’ø¬Ÿ ◊¥ ª‹ÃË‚ ⁄‹ ◊¥ ‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄ ‚Ë◊Ê ‹Ê¢ÉÊŸ∑UU U U ∑UUU UÊ⁄áÊ ∑UUU U⁄Ë’ wÆ ‚Ê‹ ¬„‹¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬„È¢ø ªß¸ ÕË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË⁄¥¡‚¸ Ÿ ªËÃÊ ∑UUUUÊ ‹Ê„ÊÒ⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ •∑UUUU‹ ’Ò∆Ê„È•Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑UUUUË ©◊˝•Ê∆ ‚Ê‹ ∑UUUU •Ê‚-¬Ê‚ ⁄„Ë „ÊªË–◊Í∑UUUU-’Áœ⁄ ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚¢SÕÊ ß¸œË »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUËÁ’‹Á∑UUUU‚ ßœË Ÿ ªÊŒ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ‚ÊÕ ∑UUUU⁄ÊøË ◊¥ ⁄πÊ ÕÊ–

Œ‡Ê-¬⁄UŒ‡Ê ∑§≈UŸË ‚Ê◊flÊ⁄UUU,vy ÁŒ‚ê’⁄UUUUUUUUUwÆwÆ

∑UUUU⁄¢≈ ‹ªŸ ‚Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ, ŸÊÒ

‹Êª ÉÊÊÿ‹

ÃË‚⁄UË •ÊÚπ

’Á‹ÿÊ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(èÊÊ·Ê)– Á¡‹ ∑UUUU ©÷Ê¢fl ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑UUUU »UUUU⁄‚Ê≈Ê⁄ ªÊ¢fl ◊¥∑UUUU⁄¢≈ ‹ªŸ ‚ ∞∑UUUU Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©÷Ê¢flÕÊŸÊ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÿÊª¥Œ˝ ’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ©÷Êfl ∑UUUU»UUUU⁄‚Ê≈Ê⁄ ªÊ¢fl ◊¥ vv,ÆÆÆ flÊÀ≈ ∑UUUUÊ ÃÊ⁄ ŸËø Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ „Èß¸–

∑UUUUŸÊ«Ê ¬„È¢øË ∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ¬„‹Ë π¬

≈Ê⁄¢≈Ê, vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¬Ë)– ∑UUUUŸÊ«Ê ◊¥ »˝UUUUË¡⁄ ◊¥ ¬Ò∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UUUUË ¬„‹Ë π¬ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË¡ÁS≈Ÿ ≈˛Í«Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÃSflË⁄ ≈˜flË≈ ∑UUUUË, Á¡‚◊¥ ≈Ë∑UUUUÊ¥ ∑UUUUË‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UUUUÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ©ÃÊ⁄Ã ŒπÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU SflÊSâÿÁŸÿÊ◊∑UUUU Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ŒflÊ ÁŸ◊¸ÊÃÊ »UUUUÊß¡⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UUUU ’ÊÚÿÊ∞Ÿ≈∑UUUU∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ¥ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ÕË– ≈Ë∑UUUUÊ¥ ∑UUUUÊ Œ‡Ê÷⁄ ◊¥vy ÁflÃ⁄áÊ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UUUU ‚’‚ ¬„‹ÄÿÍ’∑UUUU ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UUUUŸÊ«Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ê‹ ◊¥ »UUUUÊß¡⁄ •ÊÒ⁄ ’ÊÚÿÊ∞Ÿ≈∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑UUUUÿÊ„Ò ÃÊÁ∑UUUU fl ß‚ ◊„ËŸ w,y~,ÆÆÆ ≈Ë∑UUUUÊ¥ ∑UUUUÊ ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¥–

‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUU ¡gÊ ‡Ê„⁄ ◊¥ ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ◊¥ ÁflS»UUUUÊ≈

ŒÈ’ß¸, vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¬Ë)– ‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUU ¡gÊ ‡Ê„⁄ ◊¥∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ◊¥ ÁflS»UUUUÊ≈ „Ê ªÿÊ– Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË ‡ÊÊ„Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢ª∆ŸÿÍŸÊß≈« Á∑UUUU¢Ç«◊ ◊⁄ËŸ ≈« ¬⁄‡Êã‚ Ÿ ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŒ∞ Á’ŸÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È•Ê– ‚◊ÈŒ˝Ë πÈÁ»UUUUÿÊ ∑UUUUê¬ŸË «˛ÿÊ« Ç‹Ê’‹Ÿ ÷Ë ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UUUUÊß¸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒËªß¸ „Ò Á∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ Á∑UUUU‚ ∑UUUUÊ⁄áÊ „È•Ê– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÷Ë ∞∑UUUU πŒÊŸ ◊¥ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ÊÁÃª˝SÃ „Ê ªß¸ ÕË–

ãÿÍÿÊÚ∑UUUU Á‚≈Ë ∑UUUU Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ◊¥ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸflÊ‹Ê ‚¢ÁŒÇœ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ªÊ‹Ë ‚ ÉÊÊÿ‹

ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU, vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¬Ë)– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU Á‚≈Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝Á‚hÁª⁄¡ÊÉÊ⁄ ‚¥≈ ¡ÊÚŸ Œ Á«flÊßŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝UUUU‚◊‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU πà◊„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚ ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ Ã«∏∑UUUUøÊ⁄ ’¡ ©‚ flÄÃ „Èß¸ ¡’ yz Á◊Ÿ≈ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‚ê¬ãŸ „Ë„È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ‹Êª ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‚ ¡ÊŸ ‹ª Õ– Ã÷Ë ªÊ‹Ë ∑UUUUË •ÊflÊ¡∑UUUU ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË øËπ-¬È∑UUUUÊ⁄ ‚ÈŸÊß ŒË •ÊÒ⁄ ‹Êª Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ∑UUUU ∞ê‚≈«◊∞flãÿÍ ‚ ÷ÊªŸ ‹ª– ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUU∞ ª∞•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÃÈ¢⁄Ã ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ’¢ŒÍ∑UUUUœÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë◊Ê⁄∑UUUU⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ «⁄◊ÊÚ≈ ‡ÊËÿÊ •ÊÒ⁄ Áfl÷Êª ∑UUUU¬˝◊Èπ ≈⁄¥‚ ◊ÊŸÊ„Ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬„È¢ø–

¡Ê‚Í‚Ë ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑UUUU ◊‡Ê„Í⁄‹π∑UUUU ¡ÊÚŸ ‹ ∑ÒUUUU⁄ ∑UUUUÊ ÁŸœŸ

‹¢ŒŸ, vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¬Ë)– ¡Ê‚Í‚Ë ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑UUUU ◊‡Ê„Í⁄ ‹π∑UUUU¡ÊÚŸ ‹ ∑ÒUUUU⁄ ∑UUUUÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ }~ fl·¸ ∑UUUU Õ– ‡ÊËÃÿÈh ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ∑UUUUË ¡Ê‚Í‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ Œ‡Ê¸ÊÃ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ©ã„¥ ÅÿÊÁÃ Á◊‹Ë– ©Ÿ∑UUUUÊ ¡ã◊ v~ •Ä≈Í’⁄, v~xv ∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU ¬È‹ ◊¥„È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ «Áfl« ¡ÊÚŸ ◊Í⁄ ∑UUUUÊÚŸ¸fl‹ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ¡ÊÚŸ ‹∑ÒUUUU⁄ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ „È∞– ‹ ∑ÒUUUU⁄ ∑UUUUË ‚ÊÁ„àÿ ∞¡¥‚Ë ∑UUUUÁ≈¸‚ ’˝Ê©Ÿ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ „È•Ê– fl„ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄ Õ– ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ã Ÿ„Ë¢ Õ– ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ‚ „È•Ê–

ß⁄ÊŸ Ÿ Á’ÃÊŸË-ß⁄ÊŸË ‡ÊÊœ∑UUUUÃÊ∑UUUUÊ ‚ÈŸÊß¸ ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‚¡Ê

Ã„⁄ÊŸ, vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¬Ë)– ß¸⁄ÊŸ Ÿ ’Ê‹ ÁflflÊ„ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê¡ŸŸÊ¢ª Áfl∑UUUUÎÁÃ πÃŸÊË ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¥ •äÿÿŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUU Á’˝ÃÊŸË-ß¸⁄ÊŸË ◊ÊŸÁfl∑UUUUËÁflŒ ∑UUUUÊ ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑ÒUUUUŒ ∑UUUUË ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄|,ÆÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊¸ÊŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò– •Œ¸˜œ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄∞¡¥‚Ë ÃSŸË◊ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ‚◊‹Ò¢Áª∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ê¥ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ŒŸ, ’Ë’Ë‚Ë ∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¥ß¡∏⁄Êß‹ ¡ÊŸ, ÁflŒ‡ÊË ∞fl¢ ¬˝ÁÃ¬ˇÊË ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„ÿÊª •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ, ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ •ÊÒ⁄ ß¸⁄ÊŸ ◊¥◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃflŒ∑UUUU ∑UUUUÊ ª‹Ã Á⁄¬Ê≈¸÷¡Ÿ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ß¸⁄ÊŸ ∑UUUUË ⁄flÊÀÿÍ‡ÊŸ⁄Ë ∑UUUUÊ≈¸ Ÿ ∑UUUU◊Ë‹ •„◊ŒË ∑UUUUÊ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ „Ò– π’⁄ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, •„◊ŒË wÆ ÁŒŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ ‚¡Ê ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ÁflŒ‡ÊË πÈÁ»UUUUÿÊ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’h ‚¢SÕÊŸÊ¥‚ ‚¢ÁŒÇœ ‚¢’¢œ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬ ◊¥ •„◊ŒË ∑UUUUÊ •Ä≈Í’⁄ wÆv~ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬Á⁄U∑˝§◊Ê

Œ◊Ù„ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(ÁŸ.¬˝.)–ªÊÿ ∑§Ë ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ù ’„ÈÃ¡M§⁄UÃ „Ò– ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë,¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ „⁄U Á„S‚ •¬Ÿ •Ê¬◊¥‹Ê¡flÊ’ „ÙÃ „Ò– ÁflEÊ‚ ∑§Á⁄U∞ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, ©‚∑‘§ ¬˝ÁÃ ÷⁄UÙ‚Ê,◊ÊŸ, •’ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚flÙ¸ëø SÕÊŸ ¬⁄U„Ò, „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ•Êª „Ò, ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚¥S∑§ÎÁÃ ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË¬˝„‹ÊŒ Á‚¥„ ¬≈UÒ‹ Ÿ •Ê¡ ¡’⁄UÊÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •ãÃª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ª˝Ê◊ ¤Ê‹ıŸ ◊¥ ¬¥øÊÿÃ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ vÆÆ ªÊÿÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ ÁŸÁ◊¸Ã w|.|w ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ªı-‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ√ÿQ§ Á∑§ÿ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡’⁄UÊ ÁflœÊÿ∑§œ◊¸ãŒ˝ Á‚¥„ ‹ÙœË, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Œ‡Ê⁄UÕÁ‚¥„ ‹ÙœË, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ •äÿˇÊ‚¥äÿÊ ÷Í¬Ã Á‚¥„, ¬Ífl ÁflœÊÿ∑§ ¬ÃÊ¬Á‚¥„, Œ◊Ù„ ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ «ÊÚ•Ê‹Ù∑§ ªÙSflÊ◊Ë, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË M§¬‡Ê ‚Ÿ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê◊ÿË©¬ÁSÕÁÃ ⁄U„Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚¥S∑§ÎÁÃ ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬˝„‹ÊŒ¬≈UÒ‹ Ÿ ªı‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÙŸ ¬⁄U ‚÷Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’œÊß¸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¡Ù

ªÊÿ ∑§Ë ∞Ÿ¡Ë ∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ù ’„ÈÃ ¡M§⁄UÃ - ¬≈U‹

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ªı-¬Í¡Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¤Ê‹ıŸ ◊¥ ªı-‡ÊÊ‹Ê∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ

ªı‡ÊÊ‹Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ Á¡ÃŸË ‚◊Í„ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò, ©ÃŸË„Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë - œ◊¸ãŒ˝ Á‚¥„

ÿÙ¡ŸÊ Ã÷Ë ‚»§‹ „ÙÃË „Ò ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹-¬Ífl¸ ◊¥òÊË Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„

ªı ‚flÊ ∑‘§ Á‹ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄U¥-¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ ªı ◊ÊÃÊ, ª¥ªÊ ◊ÊÃÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊßŸ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl- «ÊÚ Á◊üÊÊ

∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •’ ªı‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù •Êªø‹ÊŸ ◊¥ „◊ ‚’∑§Ù ◊ŒŒ ‚ ∑§⁄UŸÊ

„ÙªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŒŒ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ’„ÈÃ ‚ ‹Ùª∞‚ „Ù¥ª Á¡ã„¥ ªı ◊ÊÃÊ ‚ ¬˝◊ „ÙÃÊ

„Ò, ªı ‚flÊ ◊¥ •ÊŸ¥Œ Á◊‹ÃÊ „Ò, fl •Êª•Ê∞¥ •ı⁄U ªı‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ø‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄U¥–üÊË ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ Á¬¿‹ z ‚Ê‹‚ ß‚ ÊòÊ ◊¥ ªı‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Í°– ªı‡ÊÊ‹Ê ‚÷Ë¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁœ, ‚⁄U¬¥ø •Ê◊¡Ÿ ‚÷Ë ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ø‹ÃË „Ò– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË¬≈UÒ‹ Ÿ ∑§„Ê ªÊÿ ∑‘§ ªÙ’⁄U ∑§Ù ‹Ë¬Ÿ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸ ‚ øÊ⁄U Á«ª˝Ë Ã∑§ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ∞∑§ ªÊÿ •fl‡ÿ ¬Ê‹ŸÊøÊÁ„∞–ªı ‚flÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§Á‹∞ ÷Ë „Ò– ªÊÿ ∑§Ë ‚flÊ „Ë ‚ëøËªı ‚flÊ „Ò, „ÊÕÙ¥ ‚ ªı ◊ÊÃÊ ∑§Ê ªÙ’⁄U©∆ÊŸ flÊ‹Ê „Ë ‚ø ◊ÊÿŸ ◊¥ fl„Ë ªÊÿ∑§Ê ‚fl∑§ „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ÷Í‚ÊÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬ ªı‡ÊÊ‹Ê Ã∑§Ÿ„Ë¥ ‹Ê ¬ÊÃ ÃÙ ªı‡ÊÊ‹Ê ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ù•fl‡ÿ ’ÃÊ∞¥, fl ÷Í‚Ê ‹ÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ªı•èÿÊ⁄UáÊ ◊¥ „◊Ÿ ŸS‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿ËÁ∑§S◊ ∑§Ë ªÊÿ „Ò, ÿÁŒ fl„ ŒÍœ ŒŸÊ’¥Œ ∑§⁄U Œ, ÃÙ fl„ ªÊÿ ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Œ¡Ê∞¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ªÊÿ ‹ ¡Ê∞¥. ªı‡ÊÊ‹Ê◊¥ fl„Ë ªı◊ÊÃÊ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù‹ÊøÊ⁄U „Ò, •ÊflÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò¥, ÿÁŒ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Ê∞ ÃÙ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÍ‚⁄UËªÊÿ •fl‡ÿ ‹ ¡Ê∞¥–

zvv √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ fl‚Í‹Ê ªÿÊzv „¡Ê⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ

⁄UÊ∑§Ê-≈UÊ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¡’‹¬È⁄ U vy ÁŒ‚ê’⁄U U U

UU(ÁŸ.¬˝.)– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§◊¸flË⁄U ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflM§h ø‹Ê∞¡Ê ⁄U„ ⁄UÙ∑§Ù-≈UÙ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã•Ê¡ zvv √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ zv „¡Ê⁄U vÆÆL§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ „Ò – ß‚◊¥¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ www √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ww „¡Ê⁄UwÆÆ L§¬ÿ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ w{x√ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ w{ „¡Ê⁄U xÆÆ, ∞‚«Ë∞◊

•ÊœÊ⁄UÃÊ‹ mÊ⁄UÊ vz √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ v„¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ, ∞‚«Ë∞◊ ªÙ⁄Uπ¬È⁄UmÊ⁄UÊ x √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ xÆÆ L§¬ÿ,∞‚«Ë∞◊ ¬Ê≈UŸ mÊ⁄UÊ z √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚zÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ∞‚«Ë∞◊ Á‚„Ù⁄UÊ mÊ⁄UÊx √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ xÆÆ M§¬ÿ ∑§Ê fl‚Í‹ÊªÿÊ ¡È◊ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò –

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ SflSÕ „ÙŸ ¬⁄U w} √ÿÁQ§ Á«SøÊ¡¸ ¡’‹¬È⁄ U vy ÁŒ‚ê’⁄ U U U

UU(ÁŸ.¬˝.)– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ SflSÕ „ÙŸ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U vw ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù w}√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á«SøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ’ËÃ øı’Ë‚ ÉÊá≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ◊‹Ë v „¡Ê⁄U z}w ‚ê¬‹ ∑§Ë¬⁄UËˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U˜‚ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ y| Ÿÿ◊⁄UË¡ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ – •Ê¡ Á«SøÊ¡¸„Èÿ w} √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U¡’‹¬È⁄U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ◊ÈQ§„ÙŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy „¡Ê⁄UÆ}{ „Ù ªß „Ò •ı⁄U Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ~z.vv¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ù ªÿÊ „Ò – ∑§‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ •Ê¡ ‡ÊÈÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊

Á◊‹ y| ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥∑§Á◊Ã

{ ’¡ Ã∑§ øı’Ë‚ ÉÊá≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Êÿ y| ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊ÃÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄U ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy „¡Ê⁄U }Æ~„Ù ªß¸ „Ò – Á¬¿‹ øı’Ë‚ ÉÊá≈U ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë¬˝Ê# Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¡’‹¬È⁄U ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ◊ÎÃ „ÙŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ww~ „Ù ªß¸ „Ò – ¡’‹¬È⁄U ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ y~y „Ù ªÿ„Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U „ÃÈ v „¡Ê⁄Uwz{ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê¬‹ Á‹ÿ ªÿ –

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§ˇÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ÷ÃË¸ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê

‡Ê„«Ù‹ vy ÁŒ‚ê’⁄ U U UU U(ÁŸ.¬˝.)– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê◊Á¡S≈˛≈U «ÊÚ. ‚Ã¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡∑§È‡ÊÊ÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‡Ê„«Ù‹ ∑‘§ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§ˇÊ ∑§ÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ–

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ÷ÃË¸ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U‚ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŒ∞– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ÷ÃË¸Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬Ù·áÊ•Ê„Ê⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ ÃÕÊ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U ‚◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©ÁøÃ ¬Ù·áÊ Á◊‹ªÊÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ ÷Ë •Áœ∑§„ÙªË–

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§ˇÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ê»-‚»Êß¸ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ Áπ«Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê‹Ë•ÊÁŒ ‹ªflÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê

Á∑§ ÷ÃË¸ ◊⁄UË¡Ù ∑§Ù ◊ë¿⁄U, ∑§Ë≈U•ÊÁŒ ‚ ‚ È⁄ UˇÊ Ê ¬ ˝ŒÊŸ „ÙªË–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë flÊ«¸∑§Ê ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ¬Á⁄U¡ŸÙ∑§Ù ÷Ë ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‚Ë¸ •ÊÁŒ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ¥ •ı⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∑§Ùß¸ ◊⁄UË¡ ŸËø¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ ’Ò∆ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë©ÁøÃ √ÿflSÕÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄U¥–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÷ÃË¸ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥

‚ ©Ÿ∑‘§ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÕÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ fl„Ê¥¬⁄U «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ª Ÿ‚Ù¥ ‚ ÷Ë Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ÃÕÊ Á··È•Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ∞fl¥ ŒflÊßÿÙ¥∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê¥«ÿ ‚Á„Ã•ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ©¬ÁSÕÃ Õ–

Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ‚¥¬ÛÊ

©◊Á⁄UÿÊ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(ÁŸ.¬˝.)– Á¡‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ÃÕÊ Ã„‚Ë‹ãÿÊÿÊ‹ÿ Á’⁄UÁ‚¥„¬È⁄U ¬Ê‹Ë ∞fl¥ ◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ~ Ÿı πá«¬Ë∆Ù¥ Ÿ ∑§Êÿ Á∑§ÿÊ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∞∑§ πá«¬Ë∆ Á’⁄UÁ‚¥„¬È⁄U ¬Ê‹Ë ∞fl¥◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ªÁ∆Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U◊ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§ ÁøòÊ ◊¥«Ë¬ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝Õ◊ •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚È⁄UãŒ˝∑§È◊Ê⁄U ‚Áøfl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ©◊Á⁄UÿÊ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ÁmÃËÿ •¬⁄UÁ¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê •‡Ê⁄U» •‹Ë, ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§◊Á¡S≈U üÊË •ÁŸ‹ øıœ⁄UË, ãÿÊÿÊœË‡Ê Á¬ÃÊ¥¡‹ËÁ‚¥„ ÁmÃËÿ √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸-v•Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U, ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UπÊÁ‹ŒÊ ÃŸflË⁄U¬˝Á‡ÊÁˇÊŒÊ ≈˛ŸË ãÿÊÿÊœË‡ÊªáÊ ’Ë. «Ë. ŒËÁˇÊÃÁ¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, πá«¬Ë∆∑‘§ ‚ŒSÿ •ÁœflQ§ÊªáÊ, ¬òÊ∑§Ê⁄UªáÊ. ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UªáÊ ÃÕÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UËªáÊ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„–

üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË

¬òÊ∑§Ê⁄USfl.ŒË¬∑§

¬Ê∆∑§ ∑§Ù ŒËªß¸ üÊhÊ¡Á‹

¬ÛÊÊ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(ÁŸ.¬˝.)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ Á¡‹Ê ß∑§Êß¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê¡ ∑§Ù⁄UÙŸÊÚ ªÊß« ‹ÊßŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ„È∞ SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÄU‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬Œ‡Ê •äÿˇÊ‡Ê‹÷ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ ∞fl¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ‡Ê◊Ê¸ Á∑§•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÈŸı⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕËSfl.ŒË¬∑§ ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑‘§ Á‹∞ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©ã„¥ üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Á¬Ã Á∑§∞ ª∞– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊äÿ¬Œ‡Ê üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬ÛÊÊ ŒË¬∑§‡Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •‚◊ÿ ÁŸœŸ ‚ ¬ÛÊÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ ◊¥ ¡ÙÁ⁄UQ§ SÕÊŸ „È•Ê „Ò ©‚ ÷⁄U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë Ÿ„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸËflflÊ∑§ ∑§‹◊ ‚ ªÈŸÙ⁄U ÊòÊ ∑§Ë ¡Ëfl¥Ã, ÁŸ÷Ë∑§ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§Ë ÕË Á¡‚ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÍÀÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ ¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U øøÊ ∑§Ë ªß •ı⁄U fl· wÆwv∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ Á∑§ ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß– ÃÕÊ•ÊªÊ◊Ë fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕË ©¬ÁSÕ ⁄U„¥ „Ò–

¡’‹¬È⁄ U,vy ÁŒ‚ê’⁄ U U UUU(ÁŸ.¬˝.)– ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©¬Ê¡¸Ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ŸÈÁøÃ ‹Ê÷©∆ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Áfl L §h ∑ § Êÿ ¸fl Ê„ Ë ∑ § ⁄ U Ÿ ∑ ‘ §∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§◊¸flË⁄U ‡Ê◊Ê¸ mÊ⁄UÊ ÁŒÿªÿ ÁŸŒ ¸‡ÊÊŸ È‚Ê⁄ U •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U◊¤Êı‹Ë ’Êÿ¬Ê‚ ∑‘§ ¬Ê‚ πÈ«Êfl‹⁄UÙ« ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹ mÊ⁄UÊvzÆ ∑§^Ë œÊŸ ∑§Ù ¡# Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò –

≈˛ ÄU≈U⁄ U ≈˛Ê‹Ë ∞◊¬Ë wv ∞∞wzÆ| ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U Œ‡Ê¸ŸË •Ù¬Ÿ ∑‘§¬’øŸ ‹ ¡Êß¸ ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ¬È⁄UÊŸËœÊŸ ∑§Ù Á‚„Ù⁄UÊ ÁSÕÃ ªÙ¬Ë ⁄UÊß¸‚Á◊‹ ‚ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ –

Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Ë„Ù⁄UÊ ⁄ UÊ∑ ‘§‡Êøı⁄UÁ‚ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œÊŸ ¡#Ë ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈˛ÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ùß¸ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ùß¸ flÒœ ŒSÃÊfl¡©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ªÿ –

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛ÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹ËÁ‚„Ù⁄UÊ ∑§Ê ◊ÙŸÍ ◊ÑÊ„ ø‹Ê ⁄U„ÊÕÊ – ≈˛ÄU≈U⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§

Œ‡Ê¸ŸË •Ù¬Ÿ ∑‘§¬ ’øŸ ‹ ¡Êß¸¡Ê ⁄U„Ë «…∏U ‚ı ∑§^Ë œÊŸ ¡#

‚Ë„Ù⁄UÊÁSÕÃ⁄UÊß‚

Á◊‹ ‚©∆Êß¸ ªß¸ÕË œÊŸ

⁄UÊß‚Á◊‹ ∑§Ù÷Ë Á∑§ÿÊªÿÊ ‚Ë‹

Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚„Ù⁄UÊ ÁSÕÃªÙ¬Ë ⁄UÊß¸‚ Á◊‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ªÙ¬Ë‚∆ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U œÊŸ ∑§Ù Œ‡Ê¸ŸËÁSÕÃ •Ù¬Ÿ ∑‘§¬ π⁄UËŒË ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ÁflR§ÿ „ÃÈ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ –

Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄UÁ‚„Ù⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ≈˛ÄU≈U⁄U øÊ‹∑§m Ê ⁄ U Ê ÁŒÿ ªÿ

’ÿÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U œÊŸ ∑§Ù ¡#∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÙ¬Ë ⁄UÊß‚ Á◊‹∑§Ù ÷Ë ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò –∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊ ¥ ŸÊÿ’ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U‚Ë„Ù⁄UÊ ⁄UÊ„È‹ ◊üÊÊ◊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

‡Ê„«Ù‹ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(∞¡¥‚Ë)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‡Ê„«Ù‹ ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ •ı⁄U ’ëøÙ¥∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ßŸ ŒÙ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U •’ Ã∑§ wxÁ‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ’ëøË ∑§Ë ◊ıÃ ∑§Ê⁄UáÊ»§ËÁ«¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ EÊ‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ŒÍœ ¡ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’ëøË ∑§Ë ’ÈπÊ⁄U fl ‚ŒË¸ ‚ ¬ËÁ«∏Ã ’ÃÊß¸ªß¸ „Ò– ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø, Ã’ Ã∑§ ◊Ê‚Í◊

‡Ê„U«UÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „U«∏U∑§ê¬

v| ÁŒŸ ◊¥ wx ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸y} ªÊ¢flÊ¥∑§Ê ‚fl¸∑§⁄UŸ ¬⁄U|{ ’ìÊ©U¬øÊ⁄UÿÊÇÿ ¬Ê∞

∑§Ë ‚Ê¥‚¥ Õ◊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ ∑‘§ ßŸ ŒÙ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸– w{-w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ‚ •’Ã∑§ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ wx Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ«ÊÚ. ¡Ë∞‚ ¬Á⁄U„Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ vw ’¡ ©◊Á⁄UÿÊ Á¡‹∑‘§ Á≈U∑§È⁄UË ≈UÙ‹Ê (¬Ê‹Ë) ‚ øÊ⁄U ◊Ê„ ∑§Ë ’ëøË ‚È„ÊŸË Á¬ÃÊ Á∑§‡ÊŸ ’ÒªÊ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê¥‚¥Õ◊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¬Ë•Êß¸‚ËÿÍ ◊¥ ©‚ Á⁄UflÊßfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „Ë „ÊÕ ‹ªË– ∞‚∞Ÿ‚ËÿÍ fl ¬Ë•Êß¸‚ËÿÍ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ.ÁŸ‡ÊÊ¥Ã ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ „Ò Á∑§’ëøË ∑§Ë ◊ıÃ ’ÈπÊ⁄U fl ‚ŒË¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Èß¸ „Ò– ◊Ê◊‹Ê ÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê÷Ë ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ’ëøË ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ ‹∑§⁄Uÿ„Ê¥ •Ê∞ Õ– Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ∞Ÿ∞Ÿ‚ËÿÍ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§È‹ w}’ëø ÷ÃË¸ Õ– ¡’Á∑§ ¬Ë•Êß¸‚ËÿÍ ◊¥ | ’ëø ÷ÃË¸ „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ø‹⁄U„Ê „Ò– ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù y}ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U }x~ ’ëøÙ¥ ∑§Ë SR§ËÁŸ¥ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ |{’ëøÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ÿÙÇÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’Ë◊Ê⁄U ’ëø ‡ÊËÃ ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÕ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U „Ë ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ flÊ«¸ ◊¥ ÷ÃË¸ øÊ⁄U ◊Ê„∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ’ëøË ⁄UËÃÍ Á¬ÃÊ Á⁄U¥∑§Í ’ÒªÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ⁄UËÃÍ ∑§Ù ©◊Á⁄UÿÊ∑‘§ øŸÁŸÿÊ ªÊ¥fl ‚ ∑§⁄UË’ y ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÍœ Á¬‹ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UËÃÍ ∑§Ë ◊Ê¥‚Ù ªß¸ •ı⁄U »§ËÁ«¥ª ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŒÍœ ’ëøË ∑§Ë EÊ‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ–¡’ ◊Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë ÃÙ ’ëøË ∑§Ë ‚Ê¥‚¥ Õ◊ øÈ∑§Ë ÕË¥–

Ã„U√flÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡w{/vv „U◊‹ ∑§Ê•Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê⁄UÃ ◊¥÷ªÊÒ«∏UÊ ÉÊÊÁ·Ã

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vy ÁŒ‚ê’⁄UU UUU(èÊÊ·Ê)– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU•ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ◊Í‹ ∑UUUU∑UUUUŸÊ«Êß¸ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ wÆÆ} ◊¥◊È¢’ß¸ „◊‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë Ã„√flÈ⁄⁄ÊáÊÊ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄ ŒË– ÷Ê⁄Ã ⁄ÊáÊÊ ∑UUUUÊ ÷ªÊ«∏Ê∑UUUU⁄Ê⁄ Œ øÈ∑UUUUÊ „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUŒ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÷ÊªŸ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê πà◊Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ◊È¢’ß¸ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË „◊‹◊¥ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ «Áfl« ∑UUUUÊ‹◊ÒŸ„«‹Ë ∑UUUU ’ø¬Ÿ ∑UUUU ŒÊSÃ z~ fl·¸Ëÿ⁄ÊáÊÊ ∑UUUU ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUU ÷Ê⁄Ã ∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ∑UUUU ’ÊŒ Á»UUUU⁄ ‚ vÆ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ‹ÊÚ‚∞¢Á¡Á‹‚ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–◊È¢’ß¸ „◊‹ ◊¥ v{{ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Èß¸ ÕË, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¿„ •◊Á⁄∑UUU UËŸÊªÁ⁄∑UUUU Õ– „«‹Ë wÆÆ} ∑UUUU ◊È¢’ß¸

•Ê¢Ã∑UUUUflÊŒË „◊‹ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ªflÊ„’Ÿ ªÿÊ ÃÕÊ „◊‹ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ∑UUUUË fl¡„ ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¥ xz ‚Ê‹∑UUUUË ¡‹ ∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈ ⁄„Ê „Ò–

‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑UU U UË Á¡‹Ê•ŒÊ‹Ã ∑UUUUË ◊Á¡S≈˛≈ ¡¡ ¡Ò∑UUUUÁ‹ŸøÍÁ‹Á¡ÿÊŸ Ÿ vÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊáÊÊ Ÿ •ë¿Ê

¡◊ÊŸÃ ¬Ò∑UUUU¡ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê‚ ÷ÊªŸ ∑UUUU πÃ⁄ ∑UUUUÊ ©À‹πŸËÿMUUUU¬ ‚ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÃ¸Ê¥ ∑UUUUÊÁªŸflÊÿÊ ‹Á∑UUUUŸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ÿ„◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ©‚Ÿ ÷ÊªŸ ∑UUUU πÃ⁄∑UUUUË ‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò–•ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄ÊáÊÊ ∑UUUUÊ ¡‹ ◊¥ ⁄πŸ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •Êª˝„ ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–

ß‚Ë ’Ëø ⁄ÊáÊÊ ∑UUUU ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡◊Ê Á∑UUUU∞ª∞ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑UUUUÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ •Êª˝„ ∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã◊¥ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ÷Ê⁄Ã Ÿ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê

ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê Á∑UUUU∞ „Ò¢, ©Ÿ◊¥ ¬˝àÿˇÊÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È¢’ß¸ ◊¥ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË „◊‹◊¥ ⁄ÊáÊÊ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ©‚∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê¤Ê ∑UUUUË¡Ê∞ªË–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË •≈ÊÚŸ¸Ë ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê≈Ë „ŸÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑UUU U ÷Ê⁄Ã Ÿ •◊Á⁄∑UUU UÊ ‚•Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl ß‚ ŒSÃÊfl¡∑UUUUË ‹ÊªÊ¥ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ∑UUUUÊ ‚ËÁ◊Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUŒ◊ ©∆Ê∞¢–

⁄ÊáÊÊ Ÿ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¥ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ SflÊSâÿ∆Ë∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ¡‹ ◊¥ ⁄„Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë ŒÊ ’Ê⁄ ÁŒ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬«∏øÈ∑UUUU „Ò¢–

⁄ÊáÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„‚◊ÈŒÊÿ ∑U U U U Á‹∞ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò,Á¡‚∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Áfl⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊SÿÊÁŸflÊ⁄UáÊ

Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥¬ÛÊŒ◊Ù„ vy ÁŒ‚ê’⁄ U U U

UU(ÁŸ.¬˝.)– ∑§‹ÄU≈U⁄U ÃL§áÊ ⁄UÊ∆Ë ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê∑§ÊÿÊ ¸‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊ ¥ Á‡ÊˇÊ∑§‚◊SÿÊ ÁŸflÊ⁄ Uá Ê Á‡ Ê Áfl⁄ U ∑§ Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UËŒ◊Ù„ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Œ◊Ù„ Á¡‹ •¥Ãª ¸Ã ∑§Êÿ ¸⁄ UÃ/‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ÷ÈªÃÊŸ,¬ŒSÕÊ¬ŸÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¸flÊß¸ ∑§Ë ªß¸–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡Á∏‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË∞ø ∞Ÿ Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Êÿ∑§‚¥øÊ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿã„¥ Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U‚◊SÃ Áfl∑§Ê‚π¥« ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ π¥«Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ π¥« SòÊÙÃ‚◊ãflÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ Á‡ÊˇÊÊ ∑ ‘§ãŒ ˝©¬ÁSÕÃ ⁄U„– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§z} •Êfl ŒŸ ¬ ˝ Ê# „ È∞ Á¡Ÿ∑§ÊÿÕÊ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U‚¥fl¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ–

v ◊⁄UË¡ Ÿ ¡ËÃË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ªŒ◊Ù„ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(ÁŸ.¬˝.)– ÿÁŒ ◊Ÿ ◊ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ „Ù ÃÙ ∑§Ù⁄UÙŸÊ

∑§Ù ’„Œ •Ê‚ÊŸË ‚ „⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò,Á¡‹ ◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ¬⁄UÊSÃ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ww}Æ ‚ •Áœ∑§ ◊⁄UË¡ Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø •ı⁄U ¬Í⁄UË Á„ê◊Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¬⁄UÊSÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò– Œ◊Ù„ Á¡‹ ◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ∆Ë∑§ „ÙŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë R§◊◊ •Ê¡ Æv √ÿÁQ§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ∆Ë∑§ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UflÊŸÊ „È•Ê–ßŸ◊ Æv ÿÙhÊ Á«SøÊ¡¸ „È•Ê „Ò–

ª˝Ê◊ ’Ë⁄UÊ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§Á’Á¿# Ÿ ‹ªÊß¸ •Êª¬ÛÊÊ vy ÁŒ‚ê’⁄UUU UU(ÁŸ.¬˝.)–

•¡ÿª…∏U ª˝Ê◊ ’Ë⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„‹ª÷ª ‚Ê…∏U ~ ’¡ ∞∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÁflÁ¿# √ÿÁQ§ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U•Êª ‹ªÊ ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á¡‚∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ flª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’øÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ•¡ÿª… •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò »§Í‹ ø¥Œ •ŸÈ⁄UÊªË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ•ŸÈ⁄UÊªË Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U •Êª ‹ªÊ‹Ë Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ◊È¤Ê ŒË ªß¸ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •Ù⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë π¬⁄UÒ‹‚ •¥Œ⁄U ªÿÊ •ı⁄U ¬ÊŸË «Ê‹ ∑§⁄U•Êª ’È¤ÊÊß¸ •Ù⁄U ’Ë⁄UÊ øı∑§Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ◊Ù∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬„È¥ø ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡‹ „È∞ √ÿÁQ§∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ Á¡‚∑§Êß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „Ò ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U©¬⁄UÊ¥Ã Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’ËÁ¡¢ª,– øËŸ ◊¥ ÿÊ¢Çà‚Ë ŸŒË ∑UUUU ◊È„ÊŸ ¬⁄ ŒÊ ¡„Ê¡Ê¥ ∑UUUU≈∑UUUU⁄Ê ¡ÊŸ ‚ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ŸÊÁfl∑UUUUÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU’øÊfl ∑UUUU◊Ë ‹Ê¬ÃÊ „È∞ ¬Ê¢ø ŸÊÁfl∑UUUUÊ¥ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÷Ë ¡È≈ „Ò¢–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’„UŒ •ŸÊπ Ã⁄UË∑§ ‚ ∞∑§ ’ìÊË ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–„ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„U „ÒU Á∑§, •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ~ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË Á¬ÿÊŸÊ ’¡ÊÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ©U‚ ’„UÊ‡Ê Á∑§∞ Á’ŸÊ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ’ìÊË ∑§Ê ≈˜ÿÍ◊⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÕË, Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚Á◊ªË¸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬«∏UÃ Õ– ‚◊SÿÊ ’…∏Ÿ ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’ìÊË ∑§ ≈KÍ◊⁄U ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ–

Ÿª⁄ U-© U¬Ÿª⁄ UŸª⁄ U-© U¬Ÿª⁄ UŸª⁄ U-© U¬Ÿª⁄ UŸª⁄ U-© U¬Ÿª⁄ UŸª⁄ U-© U¬Ÿª⁄ U∑§≈UŸË, ⁄UÁflflÊ⁄UU Uvy ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄UOCM ‚ÍÁ≈¢Uª COVID ¬Í»§

„UÊ◊ ◊«∏U ∑§¬«∏U ∑§Ê ◊ÊS∑§Á«U¡ÊÿŸ⁄U ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢, ‹„¢UªÊ, ∑È§ÃË, å‹Ê¡Ê¥, ‹Áª¢ª‚ÍÁ≈¢Uª ‡ÊÁ≈¸Uª Raymond, Vimal, D&JÁÃ⁄U¬Ê‹, øÊŒ⁄U, é‹¡⁄U, ‚⁄UflÊŸË

‚ê¬Ã‹Ê‹ ∞á«U ‚¢‚∑§¬«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ∑§≈UŸË (◊.¬˝.)

‚¢¬∑¸§ - (Æ|{ww) www|w{, y|Æ|w{

•Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§, ∑§≈UŸË

‚ ¬ËÁ«∏UÃ ⁄UÊªË Á◊‹¥-

◊Ê’Ê. ~ÆÆ~w{v{z}

«UÊÚ.∑§◊‹ ∑È§◊Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË

øÊ¢Œ‚Ë ŒflÊπÊŸÊ

ªÈ# ⁄UÊª ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª

Krishi Upaj Mandi Road

Paharua, Katni (M.P.)

Mob. 9826676356

7828782836

RAJ PALACE& Pangat Restaurant

¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒUÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑˝§ÿ,Áfl∑˝§ÿ √ÿÿ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸•Êfl‡ÿ∑§/‚ê¬ÍáÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ‹fl¥–ŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬Œ‡Ê ÿ„U ÷Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ„ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ„UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÕflÊ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÁflôÊÊ¬ŸÊ¥ ‚ ŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Êß‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „ÒU– •Ã— ÁflôÊÊ¬ŸŒÊÃÊmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊfl/ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ŒÒÁŸ∑§◊äÿ¬˝Œ‡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË „ÒU–

-ŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ

ÃÈ⁄¢UÃ ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ©U¬‹éœ „ÒU

ªÈ#Ê ’Œ‚ãÿÍ ’‚ S≈ÒUá«U, ∑§≈UŸË»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U - yÆ}yÆx,yÆ}yÆz, wwx{~z

üÊË ’Ê¢∑§ Á’„UÊ⁄UË ‚Ë◊¥≈ ∞¡¥‚ËU∑§≈UŸË

◊Ê.Ÿ¢.~v|yyyz{{{,|ÆÆÆ}yzÆx{,~}w|yz{ÆÆz

ŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê’⁄U„UË ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ fl ÁflôÊÊ¬ŸÊ¥

∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¢U–

„UÊ¡Ë ◊È. ‹ÃË»§ πÊŸ‚¢¬∑¸§ - ~}~x}Æzwzw, ~~~xxz|zÆ{

‚¢flÊŒŒÊÃÊ

¿UÊ≈UÊ ∑§¿UÊ⁄UªÊ¢fl ◊¥ ÃËŸ ◊Ê„U ‚ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’Ÿ‹ ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ

∆U¬ ⁄U„UŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ¬⁄U‡ÊÊŸ

∑§ÁŸDÔU •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ

•Ê‡flÊ‚ŸŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/©U◊Á⁄UÿÊ¬ÊŸ (ÁŸ¬)–

©◊Á⁄UÿÊ¬ÊŸ ‚ ∑§¿Ê⁄UªÊ¥fl ¿Ù≈UÊ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ Ÿ‹ ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ∆¬ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡‹ ‚å‹Êß¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ËÁSÕÁÃ ◊¥ „Ò¥«¬¥¬Ù¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ¡‹SòÊÙÃÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊ Á¬˝ÿÊ¥‡Ê,•¥Á∑§Ã, Œfl¥Œ˝,

‚È⁄U¥Œ,‚¥ÃÙ·,¬◊ÙŒ,⁄UÊ∑‘§‡Ê ÁflcáÊÈ, ⁄UÊ¡¥Œ‚Á„Ã •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á’¡‹Ë ≈Ê¥‚»§Ê◊⁄U π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ø‹ÃÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ¡‹ ‚å‹Êß¸ Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê ⁄U„Ë „Ò– Á’¡‹Ë Áfl÷Êª ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÃ

Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË– ß‚‚ ¡‹ ‚å‹Êß¸ Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ò¥«¬¥¬ ∑‘§ ’¥Œ „Ù ¡ÊŸ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ’ŸË„Èß „Ò–ªÊ◊ ¬¥øÊÿÃ ‚Áøfl ©Œÿ ÿÊŒflŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ≈UÿÍ’fl‹ Ÿ„Ë¥ ø‹⁄U„Ê „Ò–¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ‹ªÊÃÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ∑§ÁŸD •Á÷ÿ¥ÃÊSflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§w-x ÃËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŸÿÊ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚‚Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊŸ„Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§◊•ı⁄U flÙÀ≈U¡ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ¡ÀŒ „Ë π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃ„Ò¥– ¡’ ‚å‹Êß¸ øÊ‹Í ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ¬ÿÊ¸# flÙÀ≈U¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ≈U˜ÿÍ’fl‹ ◊¥ ‹ªË ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ø‹

∑Ò§‹¥«U⁄U fl·¸ ∑§ •Êπ⁄UË ¬fl¸ ∑§Ë œÍ◊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U flÎÁf

ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛UË, •Ê∑§·¸∑§ Áªç≈U ‚¡‚¡Êfl≈UË ‚Ê◊ª˝Ë,

Áªç≈U, ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË ‡ÊÈM§

ÉÊ⁄UÊ¥-øøÊZ ◊¥ ÷Ë ø‹⁄U„UÊ ‚Ê»§-‚»§Êß¸,

⁄¢Uª⁄UÊªŸ ∑§Êÿ¸

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

‚◊Íø Áfl‡fl ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„U∑§ •flÃ⁄UáÊ ÁŒfl‚ Á∑˝§‚◊‚ ¬fl¸¡Ò‚ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Ÿª⁄U ◊¥ œÍ¬ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿª⁄U ÁSÕÃ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡„UÊ¢ ¬fl¸ ©U¬ÿÊªË ‚Ê◊ª˝ËÁ∑§‚◊‚ ≈UË, Áªç≈U ‚Ê◊ªË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥◊¥ ‚¡Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥Ÿ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–fl„UË¥ Ÿª⁄U ÁSÕÃ øøÊZ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ fl ⁄¢Uª⁄UÊªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ’∑§⁄UË ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë∑§∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ã¡ ∑§⁄U ŒË„ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •Ê«¸U⁄U Á◊‹Ÿ èËÊ ‡ÊÈM§„UÊ ªÿ „Ò¥U–

∑Ò§‹á«U⁄U fl·¸ ∑§ ß‚ •¢ÁÃ◊ fl·¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl ∑§ ’ÊŒ ‚ÈSÃÊ∞¢’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ø„U‹-¬„U‹

’…∏U ªÿË „ÒU ◊‚Ë„UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª¡„UÊ¢ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¡-‚îÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¬fl

∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU– ‹ÊªÊ¥∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË÷Ë«∏U ¬fl¸ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ øøÊZ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU fl„UË¥◊‚Ë„UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ‚’‚ ’«∏U ¬fl¸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë

‚Ê»§-‚»§Êß fl ⁄¢Uª⁄UÊªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ Ã¡∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢¤Ê …U‹Ã

„UË ’Ê¡Ê⁄U •Ê∑§⁄U ¬fl¸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUÁ∑§ ⁄U«UË◊«U ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥÷Ë«∏U÷Ê«∏U ⁄Ê¡ÊŸÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

„U⁄U ¡ª„U ¿UÊÿ ‚Ê¢ÃÊÄ‹Ê¡‚Ê¢ÃÊÄ‹Ê¡ ∑§Ê ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„U

∑§Ê ŒÍÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ’Í…∏U,

’ìÊÊ¥ ‚÷Ë ÿ„UË øÊ„UÃ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ÉÊ⁄U ‚Ê¢ÃÊÄ‹Ê¡ •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U Áªç≈U Œ∑§⁄U

¡Ê∞¢, ∞‚ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‚Ê¢ÃÊÄ‹Ê¡ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ¿U¬Ë»§Ê≈UÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë ŒπËªÿË „ Ò U– ∑§Ê Ú»§Ë ◊ª,◊Ê’Êß‹ ∑§fl⁄U, Á⁄¢Uª ’‹,¬‚¸ ‚÷Ë ◊¥ ‚Ê¢ÃÊÄ‹Ê¡¿UÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U–

‚¡Êfl≈UË ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë Á«U◊Ê¢«U

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÃ⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •Êß≈U◊ •ÊøÈ∑§ „ÒU– ’ÒÄ‚ ¬¬⁄U ‚ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ »È§≈U‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÃ »È§≈U ∑§ ≈˛UË©U¬‹éœ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊ÃyÆ M§¬ÿ ‚ vzÆÆ M§¬ÿÃ∑§ „ÒU– ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ßã„U •¬Ÿ ’¡≈U ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U π⁄UËŒ ÷Ë ⁄U„U „ÒU–

¬fl¸ ¬⁄U ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ Sfl¡ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÷Ë π⁄UËŒ¡Ê ⁄U„U „ÒU Á¡Ÿ◊¥ Öfl‹⁄UË, ¬‚, ¬⁄UçÿÍ◊,∑§¬«∏U ßàÿÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

∑§ß¸ flÒ⁄UÊÿ≈UË ∑§ ∑§∑§¬fl¸ ¡Ò‚-¡Ò‚ ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU

‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ªÁÃ ¬∑§«∏U ⁄U„UË „ÒU

Á∑˝§‚◊‚ •ÊÒ⁄U ∑§∑§ ∑§Ê øÊ‹Ë ŒÊ◊Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§∑§ ∑§ •Ê«U⁄U÷Ë ŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU– ŸÊ⁄UÊÿáÊ’∑§⁄UË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ Ÿ ’Ã‹ÊÿÊ Á∑§©UŸ∑§ ¬Ê‚ •’ Ã∑§ xÆ Á∑§‹Ê ∑§∑§∑§ •Ê«¸U⁄U •Ê øÈ∑§ „ÒU– ’∑§⁄UË flÊ‹∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U, ¡Ÿfl⁄UË„UË ∞‚ ◊„UËŸ ⁄U„UÃ „ÒU ¡’ ∑§∑§‚flÊ¸Áœ∑§ Á’∑§Ã „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑È§¿U ∑Î§cáÊÊ ’∑§⁄UË ‚¢øÊ‹∑§Ÿ ’Ã‹ÊÿÊ Á∑§ ∑È§¿U ‹Êª flÊßŸ ◊¥ «UÊß»Í§«U ∑§Ê Á÷ªÊ∑§⁄U ’‚ ’ŸÊŸ flÊ‹ å‹¢¬∑§∑§ ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§¬Ê‚ ∞‚ ∑§∑§ ∑§Ê ∑§Ë ‚flÊ¸Áœ∑§Á«U◊Ê¢«U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U∑È§¿U •‹ª ÁŒπÊŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò U flÒ‚ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ÃÊ•Ê¡∑§‹ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

ÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ¡ê‚◊‚Ë„U ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¢∑˝§◊áÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ fl·¸ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë Á∑˝§‚◊‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ fl ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚¡ÊŸ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ ⁄U„U „ÒU ß‚◊¥ «˛UÊß¢ªM§◊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ª≈U ∑§Ê ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê πÍ’ ¬‚¢ŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ Ÿ∞ Ã⁄U„U ∑§⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ∑Ò§¢«UÀ‚ ÷Ë ◊¢ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U–

Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊß¸ ªß¸ Á‹ç≈U „ÈUß¸ ’¢Œ, Á¡‚‚ ’È¡ÈªÊZ fl ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒÄ∑§Ã „ÈUß¸ ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U äÿÊŸ–

‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹¢Á’Ã ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁflÁœ∑§ ‚flÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝Ë-

Á‹≈UËª‡ÊŸ ∑§ ywy¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ã

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

⁄ U ÊC Ô ˛ U Ëÿ ÁflÁœ∑§ ‚ flÊ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊äÿ¬Œ‡Ê ⁄UÊíÿÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∞fl¥ ∑§≈UŸË Á¡‹Ê ‚òÊãÿÊÿÊ‹ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ø‹ ¬Ê‹ËflÊ‹∑‘§ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ¬ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬÷Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑§SÃflÊ⁄U ∞fl¥◊ŸË· ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹Ê ‚òÊãÿÊÿÊ‹ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ø‹¬Ê‹ËflÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚fl¬Õ◊ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿÊ¬áÊ ∑§⁄U ŒË¬ ¬í¡flÁ‹Ã∑§⁄U ©¬ÁSÕÃ ãÿÊÿœË‡ÊÙ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ∞fl¥ ‚◊SÃ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¥‚◊SÃ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬ÊÁœ∑§⁄UáÊ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë

∑§Ê»§Ë ‹¥Á’Ã ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊß‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ„ÃÁ◊‹Ë ¬Ë-Á‹≈UËª‡ÊŸ ∑‘§ ywy ¬∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „È•Ê, ß‚ Œı⁄UÊŸÁ’¡‹Ë Á’‹,◊Ù≈ U⁄ U Œ ÈÉ Ê ¸≈ UŸÊ,•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ŒÊflÊ ‚Á„Ã¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚È‹„ŸÊ◊Ê •Ê¥ŸŒ¬Ífl¸∑§ ‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§⁄U ‚◊ÊœÊŸ Á∑§ÿÊªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ‚ ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹¥Á’Ã ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ê „È•Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ‚◊Ê¡‚flË üÊË◊ÃË ⁄UπÊ •¥¡Í ÁÃflÊ⁄UËmÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©à‚ÊÁ„Ã∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù‚Èπ◊ÿ ’ŸÊŸ fl ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπŸ „ÃÈ

◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò •ı⁄U ÕÙ«∏ËÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ÒŸ≈UÊß¡⁄U¡M§⁄U ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§∑§⁄U¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊªÿÊ ‚ÊÕ „Ë ŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ‚ •Ê∞‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë–ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡‚flË üÊË◊ÃË ⁄UπÊ•¥¡Í ÁÃflÊ⁄UË, üÊË◊ÃË •Ê⁄UÊœŸÊÁÃflÊ⁄UË, ‡Ê„ŸÊ¡∏ ’ª◊ πÊŸ,üÊË ◊ÁÃ◊◊ÃÊ ªª¸,üÊË ◊ÁÃ ‡ÊÁ‡Ê ŒÈ’, üÊË◊ÃË◊ŸË·Ê åÿÊ‚Ë, •ÁœflQ§Ê üÊË◊ÃË◊ËŸÊ Á‚¥„ ’ÉÊ‹, üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ªÈ#Ê, üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚Á„Ã‚÷Ë Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊ ¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

„⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ fl·¸ ÷ËvÆ ÁŒ‚ê’⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ U ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ UÃàflÊœÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄UÊCËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄ U ∞∑§¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚¥ªÙÁC ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸøÊ¥«∑§ øı∑§ ÁSÕÃ „Ê‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á¡‚◊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊Á„‹Ê ¬Œ‡ÊÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ø¥Œ∑§‹ÊÁflE∑§◊Ê, ÁflÁ‡ÊD •ÁÃÁÕ ‚◊Ê¡‚fl∑§•Ÿ¥Ã ¬Ê¥«ÿ ∞fl¥ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ üÊËflÊSÃfl‚¥÷Êª ÁflÁœ ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,‚¥÷Êª ‚¥ª∆Ÿ ‚Áøfl Á¡Ã¥Œ ªÈ#Ê Ÿ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¥‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÁÃ ∑§À¬ŸÊ ŒÈ’ Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë Ÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπ ∞fl¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù Á∑§ÿ„ ∞∑§ ¬˝Õ◊ ‚¥ªÙÁC ÕË, ‚÷Ë ‹ÙªÙŸ ’«∏Uø«∏U ∑‘§ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ∞fl¥•Êª◊Ë fl· ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÁÃ M§¬ ⁄UπÊ’ŸÊÃ „È∞ ÷Ë øøÊ¸ ∑§Ë–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ôÊÊŸ¥Œ˝ ‡ÊÈÄU‹, ‡Ê⁄UŒÁflE∑§◊Ê¸, •¡ÿ Á◊üÊ, ÁŸ‡ÊÊ ¥ÃÁflE∑§◊Ê¸, Á¡Ã¥Œ˝ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê„ÀŒ∑§Ê⁄U, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ŸÊ◊Œfl, ‚¥ŒË¬ŒÈ’, ŒÿÊ‹ ’¡Ê¡, Á¬ÿ¥∑§Ê ÁflE∑§◊Ê,Œfl⁄UÊ¡, ÷Ë◊⁄UÊ¡ ◊Ù≈UflÊŸË, ôÊÊŸ¥Œ˝ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹ „ÀŒ∑§Ê⁄U, ◊Ù„ŸÁflE∑§◊Ê¸, ÁŒ√ÿÊ¥‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥ •ãÿÃ„‚Ë‹ ∞fl¥ Á¡‹ ‚ ‚ŒSÿ ∞fl¥¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ ⁄U„ –

•¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚¬⁄U „ÈUß¸ ¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚¢ªÊDÔUË

•ôÊÊÃ flÊ„UŸ ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄U ‚ ªÊÿ ∑§Ë ◊ÊÒÃ•Êÿ ÁŒŸ flÊ„UŸÊ¥

∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„UÁŸŒÊ¸· ¬‡ÊÈ

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/⁄UË∆UË (ÁŸ¬)–

⁄UË∆UË-◊È„UÊ‚ ◊Êª¸ ¬⁄U •Ê¡ ∞∑§ªÊÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ◊ÎÃ ¬ÊÿË ªÿË– ªÊ◊ËáÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ôÊÊÃ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÁŸŒÊ¸·¬‡ÊÈ ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ÎÃ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–

ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U „Ù ÿÊ ªÊ¥fl,‚÷Ë ¡ª„ ªı-fl¥‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ∞‚Ê ∑§Ùß¸ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÃÊ Á¡‚ÁŒŸ ªı-fl¥‡Ê ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ „Ù, •Ê∞ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ªÊÿ∑§Ë Ã«∏¬-Ã«∏¬ ∑§⁄U ◊ıÃ Ÿ „ÙÃË „Ù–ßŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹Ùª÷Ë „Ù ⁄U„, ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ◊ıÃ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ªı-fl¥‡Ê ∑‘§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ¡ÊŸ‚ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U, ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ•Ù¥◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– „Ê‹ÊÃ ÿ •Ê øÈ∑‘§„Ò¥, Á∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ªÊÿ •ı⁄Uß¥‚ÊŸ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ flQ§ ∑‘§ŒÊŸÊ-¬ÊŸË ∑‘§ ’Œ‹ ŒÍœ ŒŸ •ı⁄U ◊⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ø◊«∏ ‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÿ, ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ◊Ê⁄UË-◊Ê⁄UË ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥,ÄUÿÙÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Ÿ-πÊŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÁ‹∑§ ß¥‚ÊŸ Ÿ ¿ËŸÁ‹ÿÊ– •ı⁄U ªÊÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Êªß¥,•ı⁄U ’¡È’ÊŸ ªÊÿ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‹ªË –

÷Íπ-åÿÊ‚ ‚ Á’‹πÃ ÿ

’¡È’ÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ •ãÿÊÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ’Ù‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ, ‚«∏∑§ ¬⁄U•ÊflÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ªÊÿ ∑§Ë•Ê¥πÙ¥, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ¡¡¸⁄U …Ê¥ø ∑§Ù ŒπŸ‚ „Ë ◊„‚Í‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑§ ßŸ •Ê¥πÙ¥‚ ’„ ⁄U„ •Ê¥‚Í•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ò,Á∑§ÃŸË Ã∑§ÃË»§ ◊¥ ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò ßŸ∑§Ê „⁄U¬⁄U, „⁄U ÁŒŸ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑Ò§ ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄U

¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ÷Íπ ‚ ÿÊ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈UŸÊ ‚ ’ø ¬Ê∞¥ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥,ß‚∑§Ë ∑§Ùß¸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄UÿÊ ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê, ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∆ı⁄U Á◊‹ÃÊ ÃÙ „Ò,‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§’ „◊‡ÊÊ ∑‘§Á‹∞ ’Ò∆ ¡Ê∞¥ ÿÊ ¡ÊŸ ø‹Ë ¡Ê∞, ß‚’ÊÃ ∑§Ê «⁄U „⁄U ¬‹ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

’Êß¸∑§Ê¥ fl ≈˛U∑§ ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄U‚ ÃËŸ ‹„ÈU‹È„UÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

∑È§∆U‹Ê ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢ÃªÃ ªÊ◊ ∑Ò§‹flÊ⁄UÊ∑§‹ÊÚ ◊¥ ¬⁄U‚Ê¥ ‡ÊÊ◊ Á’M§„U‹Ë ÁŸflÊ‚Ë◊„¥Uº˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ’Êß¸∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊ ¬Ë wv ∞◊ ∑§ xxwx ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ∆UÊ∑§⁄U◊Ê⁄UË– ß‚Ë Ã⁄U„U ©U◊Á⁄UÿÊ¬ÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢Ãª¸Ã ◊«U⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊Ê«∏U ¬⁄U ≈˛U∑§∑˝§◊Ê¢∑§ ÿÍ ¬Ë |Æ ∞ø ≈UË wzwz ∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ¡’‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë◊ŸË· ‹ÊœË ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê– ∑Ò§◊Ê⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Œfl‚⁄UË ◊¥ ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë•M§áÊ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ’Êß¸∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊ ¬Ë wv ∞◊ ß¸ Æ{~w ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U øÊ≈U ¬„È¢UøÊß¸– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ÁflM§f‚¢’¢ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿ–

»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄UπÈŒ∑È§‡ÊË ∑§Ë

∑§≈UŸË (ŒÒ◊¬/∑§Ê‚¢)–

©U◊Á⁄ UÿÊ¬ÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊ òÊ ∑ §©U◊Á⁄UÿÊ¬ÊŸ ¬¢ø∑È¢§ßÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬⁄U‚Ê¥‚È‡ÊË‹ ∑È§ê„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©U◊Á⁄UÿÊ¬ÊŸŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬«∏U ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ∑§‚∑§⁄U πÈŒ∑È§‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ ◊ª¸∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ–

øÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÃ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏UÊ

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

Áfl¡ÿ⁄UÊÉÊflª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢Ãª¸Ãª˝Ê◊ Œfl⁄UÊ∑§‹ÊÚ ŸÊ∑§ ◊¥ ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U◊Ê. Ÿ‚Ë◊ ŸÊ◊∑§ ŸÊ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊÁŸflÊ‚Ë S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÃ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ÁflM§f œÊ⁄UÊ x|~, wv (v) πÁŸ¡•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ Á∑§ÿÊ–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

◊ÈS∑§ÊŸ «Ëê‚ »§Ê©¥«‡ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§≈UŸË Á¡‹Ê ∑‘§•¥Œ⁄U ªÊ◊ËáÊ ÊÒòÊÙ, ‡Ê„⁄UË ÊòÊÙ¥, ∑§S’Ù¥•ÊÁŒ ¡ª„Ù ¬⁄U ª⁄UË’, ¡M§⁄UÃ ◊¥ŒÙ •ı⁄U’‚„Ê⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò, •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§ÊÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÁ¡‹ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„øÊŸË ¡ÊÃË „Ò –

◊ÈS∑§ÊŸ «˛Ëê‚ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚flË •ÁœflQ§Ê◊¥¡Í·Ê ªıÃ◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„¬Ê¥øflÊ ÁflflÊ„ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Òß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ ÁflflÊ„,ÁflœflÊ ¬ÈŸ¸ ÁflflÊ„ ‚¥SÕÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊¥¡Í·Ê ªıÃ◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ‚÷Ë ∑§Ê ¬⁄U◊œ◊¸ •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿ „ÙÃÊ „Ò „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡◊¥ ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§ÊÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ •ı⁄U ÿôÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ©‚∑§Ê »§‹ ¬Ê# „ÙÃÊ„Ò øãŒ˝ ‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ flÊÚ« ◊¥ ∑§ãÿÊ∑§Ê ÁflflÊ„ ∑§È‡Ê‹ ◊¥ª‹ •ı⁄U πÈ‡ÊË-πÈ‡ÊË ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

‚¥SÕÊ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ◊¥¡Í·ÊªıÃ◊ •ı⁄U ‚◊SÃ ≈UË◊ Ÿ ‚÷Ë

¬Ê¢øflË ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ◊ÈS∑§ÊŸ «˛UËê‚»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ê

‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸

‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù NUŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄U •ı⁄UœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ß‚ Ÿ∑§ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ ◊ÈS∑§ÊŸ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸÁŒÿÊ „Ò–

ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬¥.⁄UÊ¡ÒãŒ˝ ªıÃ◊ ∑‘§

ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– •¡ÿ Á◊üÊÊ, •÷ÿ ªıÃ◊,‚ÈœÊ ’◊¸Ÿ, ¬˝ËÁÃ ¬⁄Uı„Ê, øÊL§Á‚ÃÊÁòÊ¬Ê∆Ë, ¬ ÍŸ◊ ’‚⁄ U ÊŸË, ¬ Í¡Ê‹Ê‹flÊŸË, •¥¡Í ‹ÃÊ ¬⁄UÙ„Ê,•Ê‡ÊÊŸÊÿ⁄U, ¡ÿ üÊË ¡ÒŸ,¬ÍŸ◊ ªÈ#Ê, •ı⁄U‚÷Ë ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ ¸ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

øÊ∑Í§œÊ⁄UË ’¢ŒËŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

∑Ò§◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ª˝Ê◊Ÿã„UflÊ⁄UÊ∑§‹ÊÚ ‚ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ê‹ ∑§ÊøÊ∑Í§ ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã ¬∑§«∏UÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÁflM§f wz •Êê‚ ∞Ä≈U ∑§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§≈UŸË ‚Ê◊flÊ⁄UUUU,vy ÁŒ‚ê’⁄UUUUUU wÆwÆ

8

÷Ê⁄UÃ ∑§ NUŒÿ ∑§Ê •Êß¸ŸÊ

»§ÊŸ-Æ|{ww- wyÆwzw (¬˝‚Ê⁄U)

◊Èº˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U SflÊ◊Ë ø¢º˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÊÒ«∏U mÊ⁄UÊ „U◊ •ÊÚ»§‚≈U Á¬¢®≈Uª ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ¬˝Ê.Á‹. „U◊Ÿª⁄U ∑È§∆U‹Ê, ∑§≈UŸË y}xzÆv (◊.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ŒÒÁŸ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „U◊Ÿª⁄U ∑È§∆U‹Ê ∑§≈UŸË y}xzÆv (◊.¬˝.) ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ– ‚¢¬ÊŒ∑§- ø¢º˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÊÒ«∏U , •Ê⁄U.∞Ÿ.•Êß¸. ⁄UÁ¡.∑˝§. R.N.7602/1959

∑§≈UŸË, ‚Ê◊flÊ⁄UU vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

Ray Ban ªÊªÀ‚ ©U¬‹éœ¬Ífl¸ ⁄U‚Ë«¥U≈U «Uã≈U‹ ‚¡¸Ÿ •¬Ê‹Ê „UÊÚÁS¬≈U‹, ’Ò¥ª‹Ê⁄U•ÊœÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∞fl¢ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê

’Ë.«UË.∞‚., ◊Èπ ∞fl¢ Œ¢Ã ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ

Ä‹ËÁŸ∑§ —- ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚, •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê‹ÊŸË ⁄UÊ«U, ∑§≈UŸË

U«UÊÚ.•ÁŒÁÃ øÊÒŒ„UÊ

SHARDAELECTRONICS

Near Punjabi Gurudwara,Barhi Road,Katni (M.P.)

07622-409230,9109106670

Next Generationstorewel-Powder Coated

First time

ever in

katni

Ÿ¡⁄U ∑§ ø‡◊ •¡Z≈U ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥

÷Ê⁄UÃË÷Ê⁄UÃË÷Ê⁄UÃË÷Ê⁄UÃË÷Ê⁄UÃËRay Ban ªÊªÀ‚ ©U¬‹éœ

ª¡ÊŸŸ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ê‚, ∑§≈UŸË ◊.¬.»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U- wwwxÆx, yÆvwy}

ø‡◊ flÊ‹

Ÿ¡⁄U fl œÍ¬ ∑§ ø‡◊

Áfl‡fl∑§◊Ê¸ »§ŸË¸ø⁄U

NATASHAAlmirah

CELLOMolded Furniture

Auth.Distributor

Sales & mfg. All Kind of steel & Wooden Furniture

Vishwakarma Market, Madhi Mandir Road, Katni (M.P.)

Phone. No. office. 07622-230557 Mob. : 9826084451

⁄U‹ ≈˛U∑§ ¬⁄U »¢§‚Ë ∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊß¸ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ

∑§≈UŸË-‚ÃŸÊ⁄U‹π¢«U ∑§ ‹◊Ã⁄UÊ»§Ê≈U∑§ ◊¢ •œ¸⁄UÊÁòÊ

◊¥ „UÊŒ‚Ê

∑§Êß¸ „UÃÊ„UÃ Ÿ„UË¥∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ ⁄U‹

ÿÊÃÊÿÊÃ

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

∑§≈UŸË-‚ÃŸÊ ⁄U‹π¢«U ∑§ ‹◊Ã⁄UÊ ⁄U‹ »§Ê≈U∑§ ÁSÕÃ ≈˛U∑§ ¬⁄U »¢§‚Ë∞∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ∑§‹ ⁄UÊÁòÊ ©UŒŸÊ-¡ÒŸª⁄U S¬‡Ê‹ ≈UŸ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¢∑§Ê⁄U fl ⁄U‹ ß¢¡Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ÊÁÃª˝SÃ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ◊¥ ∑§Êß¸ √ÿÁÄÃ „UÃÊ„UÃ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ⁄U‹ÿÊÃÊÿÊÃ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¢Uø∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊÿÊ–

ŒÈÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U-‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ËŒ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‹ª÷ª vw ’¡∞∑§ ª ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ∑È§¿U ‹Êª’¢Œ ‹◊Ã⁄UÊ »§Ê≈U∑§ ‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚¬˝ÿÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ≈˛U∑§ ∑§ ¬Ê‚ª«˜U…U ◊¥ »¢§‚ ªß¸ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§≈UŸË‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈUß¸ ≈˛UŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ Æwz{y

©UŒŸÊ-¡ÒŸª⁄U Áfl‡Ê· ≈˛UŸ ÷Ë ⁄U‹»§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊Ë¬ ¬„È¢Uø ªß¸–

∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÷Êª ‚flÊ⁄U’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ≈˛UŸ ∑§Ê Ã¡

ªÁÃ ‚ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U ‹Êª ∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÷Êª ªÿ•ÊÒ⁄U ⁄U‹ ≈˛U∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ »¢§‚Ë ∑§Ê⁄U≈˛UŸ ∑§ ß¢¡Ÿ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U¿U‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ⁄U Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U

ˇÊÁÃª˝SÃ „ÈUß¸– ∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ß¢¡Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ÷ËˇÊÁÃª˝SÃ „UÊ ªÿÊ–

‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¢Uø ⁄U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË‚ÍòÊÊ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ë

‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄U‹ ≈˛ U∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑È§¿U ‚ÈœÊ⁄U∑§Êÿ¸ ∑§ ’ÊŒ ⁄ U‹ ≈˛ U∑§ ¬⁄U ⁄ U‹ÿÊÃÊÿÊÃ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ

⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§≈UŸË-‚ÃŸÊ ⁄U‹π¢«U ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¢≈UÃ∑§ ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U‹π¢«U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ∑˝§◊Ê¢∑§ Æwzv~ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁÃ‹∑§≈UÁ◊¸Ÿ‚-∑§Ê◊ÊÅÿÊ ∞Ä‚¬˝ ‚ fl

≈˛ UŸ ∑ ˝§◊Ê ¢∑§ ÆvÆ|w ’ŸÊ⁄ U‚-‹Ê ∑ §◊ Ê ãÿ ÁÃ‹∑ § ≈ U Á◊ ¸ Ÿ‚∑§Ê◊ÊÿŸË ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ’Ëø ∑§S≈U‡ÊŸÊ ¥ ◊ ¥ ⁄UÊ ∑§∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–⁄U‹ ≈˛U∑§ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒßŸ ≈˛UŸÊ ¥ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

’ªÒ⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ÕË ∑§Ê⁄U•Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŒË

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝ ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§Ê⁄U∑§ •Êª ¬Ë¿U Ÿ¢’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄U ∑§øÁø‚ fl ß¢¡Ÿ ‚ ©U‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸ „ÒU–∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ŒÈÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflM§f ⁄U‹ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ã„UÃ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–

Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

„ÈUß¸ ¬òÊ∑§Ê⁄ UflÊÃÊ¸ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ¡Ê Á∑§ Œ‡Ê fl ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ•ÁSÃàfl πÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U fl „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§ ∑¢§œ ◊¥ „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ÷˝◊ »Ò§‹Ê ⁄U„UË

„ÒU Á∑§ ß‚ Ÿÿ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‹ÊªÍ„UÊ Ÿ ‚ ◊¢«UË ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÿªË∞◊∞‚¬Ë πà◊ „UÊ ¡ÊÿªË ¡’Á∑§∞‚Ê ∑È§¿U ÷Ë ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–∞◊∞‚¬Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U ◊¢«UË÷Ë ©UÄÃ ’ÊÃ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃÊ ◊¥ ¬Ífl ◊¢òÊËÁflœÊÿ∑§ ‚¢¡ÿ ¬Ê∆U∑§ Ÿ ∑§„UË ◊ÈÅÿflÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁflœÊÿ∑§ üÊË¬Ê∆U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË fl◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ¡ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ©UÃŸÊ |Æ fl·¸◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¬œÊŸ◊¢òÊË ∑§ËÁŸÿÃ ∞fl¢ ŸËÁÃ ‚Ê»§ „ÒU ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ÊÁ„UÃ Ÿ„UË¥„UÊªÊ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ πà◊„UÊ ¡ÊÿªÊ– ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ øøÊ¸ ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¬˝ ∑§ «U’⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U√ÿÊ¬Ê⁄UË Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ π⁄UËŒ∑§⁄U¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ∞‚«UË∞◊ Ÿ√ÿÊ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¡# ∑§⁄U ‹Ë–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ãÿ ¡ª„UÊ¥◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ’ÊÃ ‚¢¡ÿ¬Ê∆U∑§ Ÿ ’ÃÊß¸–

©Uã„UÊ¢Ÿ ¬Í⁄UË ¡’ÊflŒÊ⁄UË ‚ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢«UË ‚◊Ê# Ÿ„UË¥∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ∑§fl‹ ÷˝◊ „ÒU •ÊÒ⁄U∞◊∞‚¬Ë ÷Ë ¬Ífl ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊªÍ ⁄U„UªË–ÁflœÊÿ∑§ ‚¢¡ÿ ¬Ê∆U∑§ Ÿ •Ê⁄UÊ¬‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

∑Î§Á· ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑§ Œ‡Ê ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ‹ÊÿªÊ– Á¡‚‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷˝◊ »Ò§‹Ê ⁄U„UË„ÒU ¡’Á∑§ ßã„UË Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ‚◊ÿ-‚◊ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË–

•’ Œ‡Ê ∑§ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡’ ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÿŒÊªÈŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ÃÊ

Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ŒÊ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ßŸ ÃËŸÊ¥Áflœÿ∑§ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Êß ÷Ë ©UÀ‹π Ÿ„UË¥„ÒU ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË„UÊ– ’ÁÀ∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥fl¢ÁøÃ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ◊ÍÀÿÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§⁄¥Uª ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ »§‚‹¬ÒŒÊflÊ⁄U ’øŸ ∑§Ë SflÃ¢òÊÃÊ Á◊‹ªË ŸÃÊ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊ÕŸ ◊ÍÀÿ‚◊Ê# „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊¢Á«UÿÊ ’¢Œ„UÊªË– ÷˝◊ »Ò§‹Ê∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U’¢ŒÍ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË¬ÊÁ≈ ¸ UÿÊ ¢ ß‚ ¬⁄ U⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞¡¥«UÊ ø‹⁄ U„ U Ê „ Ò U– Œ⁄ U•‚‹Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ Œ‹Ê‹Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊøÊ„UÃË „Ò¥U–

Ÿÿ •äÿÊŒ‡Ê ‚Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U Sfl¢ÿ

√ÿÊ¬Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸÿÊÃ ‚ ¡È«∏U ¬Êÿ¥ª ◊¢«UË¬˝Ê¢ªáÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Êß¸ ◊¢«UË ≈ÒUÄ‚ Ÿ„UË¥‹ªªÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– •¢Ã⁄UÊÖÿËÿ√ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U Á◊‹ªË– Ÿÿ ∑Î§Á·Á’‹ ‚ πÃË ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ∑§Ê◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ∞◊.∞‚.‚Ë.¬ÍflflÎÃ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U∑§Ê ∑§Êß ¬Á⁄UflÃŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–

ß‚ ŒÊ Ò ⁄ U ÊŸ ∑§≈ UŸ ËÁflœÊÿ∑§ ‚ ¢Œ Ë¬ ¡Êÿ‚flÊ‹,Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊⁄UÃŸ ¬Êÿ‹, ¬Ífl¸◊¢òÊË •‹∑§Ê ¡ÒŸ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ⁄UÊ◊ø¢º˝ ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ∑§¡ ◊¢«U‹•äÿˇÊ ◊ŸË· ŒÈ’, ∑§≈UŸË Ÿª⁄U◊¢«U‹ •äÿˇÊ ◊ÎŒÈ‹ ÁmflŒË ‚Á„UÃ÷Ê¡¬Ê¡Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á∑§‚ÊŸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸ-¬Ê∆U∑§

ÁflÁœ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ fl ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«∏UÃ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢

‹Ê∑§ •Á÷ÿÊ¡Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊªËÿ

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê

üÊË ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ë‚◊¤ÊÊß‡Ê

¡’‹¬È⁄U ‚¢÷Êª ∑§Á¡‹Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ‚ÃŸÊ-©U◊Á⁄UÿÊ ∑§

•Áœ∑§Ê⁄UË „ÈU∞‡ÊÊÁ◊‹

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

„Ù≈U‹ ´§Á· ⁄U¡Ë«¥‚Ë ∑§≈UŸË ◊¥‚ ¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ÷Ù¬Ê‹ ∑‘§ ÃàflÊœÊŸ ◊ ¥ Á¡‹Ê•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹ mÊ⁄UÊ‚¥÷ÊªËÿ ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl∑§ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê–

©Q§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©fÊ≈UŸ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞.∑§. ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ•¬Ÿ ©iÙœŸ ◊ ¥ •Á÷ÿÙ¡Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁœ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∞fl¥ÁflÁœ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«Ã ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚◊¤ÊÊß¸‡Ê ŒË ©ã„ÙŸ •Á÷ÿÙ¡Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ •ı⁄U¬ËÁ«Ã ∑‘§ ◊äÿ ‚ÃÍ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ,ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹ÊŒá«ÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§≈UŸË ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝

ªÙ◊¥ mÊ⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ∑§Ê¬Á⁄U‡ÊË‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ àflÁ⁄UÃ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊãÿÊÿ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§•Áœ∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚¥ŒË¬Á◊üÊÊ mÊ⁄ U Ê Áflfl øŸÊ SÃ⁄ U ‚ •Á÷ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊªŒ‡ÊŸ◊¥ ∑§Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ŒÃ „È∞ ÁflfløŸÊ ∞fl¥ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§◊äÿ ‚◊ãflÿ ∑‘§ ‚ÍòÊ ¬ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞–

©Q§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê Æy ‚òÊÙ¥ ◊ ¥Áfl÷Q§ ÕË Á¡‚◊¥ ¡’‹¬È⁄U ‚ •Êÿ¬‡ÊÊ¥Ã ‡ÊÈÄU‹Ê («Ë ¬Ë •Ù ‹Ù∑§ÊÿÈQ§)mÊ⁄UÊ •Á÷ÿÙ¡Ÿ SflË∑§ÎÁÃ ∑‘§ ÁflÁflœ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ê ‚È‚¥ªÃ ãÿÊÿŒÎCÊ¥¥ÃÙ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∞fl¥ ◊á«‹Ê ‚ •Ê∞ «Ë¬Ë •Ù •M§áÊ Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ ¬ÊÄU‚ÙÁflÁœ ∑§Ê ‚È‚¥ªÃ ãÿÊÿÿŒÎCÊ¥ÃÙ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ,∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÃÎÃËÿ ‚òÊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •flŸË‡Ê Á‚‚ÙÁŒÿÊ

mÊ⁄UÊ ◊«Ë∑§‹ íÿÍÁ⁄U‚åM§«¥‚ ∑§ÊÁfl¡È•‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ ˝÷ÊflË¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ•¥ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ ß‹ÄU≈ÙÁŸ∑§ ∞flË«¥‚ ∑§ËªÊsÃÊ ∞fl¥ flÃ◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ∑§Ê ‚È‚¥ªÃ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ‚Á„Ã ôÊÊŸflœ¸∑§ ∞fl¥©¬ÿÙªË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊ÊŸŸËÿ ∞.«Ë.¡.•Á÷·∑§ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡’‹¬È⁄U ‚¥÷Êª ∑‘§} Á¡‹Ù¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÃŸÊ ∞fl¥©◊Á⁄UÿÊ ∑‘§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§≈UŸË ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷÷Ê·∑§ ÃÕÊÁflfløŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Ã yÆ¬ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl∑§ ¬Á‡ÊˇÊáÊ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚◊Ê¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U«Ë.«Ë.¬Ë. Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ©ß¸∑‘§ ∞fl¥«Ë.¬Ë.•Ù. „ŸÈ◊¥Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊Ê¸ mÊ⁄UÊ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

•Ê¡ ‚È’„U ~ ’¡ »§Ê⁄US≈U⁄U å‹

Á∑˝§∑§≈U π‹ ⁄U„U ÿÈfl∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄U‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ øÊ∑Í§ ‚ „U◊‹Ê

¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ¬⁄U»§Ê⁄US≈U⁄U å‹ ª˝Ê©¢U«U

◊¥ ÉÊ≈UŸÊ, ÉÊÊÿ‹ ∑§Á‚⁄U ¬⁄U ‹ª { ≈UÊ¢∑§

ª˝Ê©¢U«U ◊¥ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑˝§∑§≈Uπ‹ ⁄U„U ªÊ¢œË ª¢¡ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§¬⁄U ∑§Ê⁄U ‚ •Êÿ {-| ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ∑Í§‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚ÊÁÕÿÊ¥ mÊ⁄UÊÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ÷ÃË ¸ ∑§⁄ U Ê∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f ‚¢’¢ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ê¥

◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU–

∑§ Ê ÃflÊ‹Ë ¬ ˝÷Ê⁄ U Ë Áfl¡ÿÁfl‡fl∑§◊Ê¸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢œË ª¢¡ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë∑Î§cáÊ ∑È§◊Ê⁄U ©U»¸§ ’À‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê wwfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡ •Ê¡ ‚È’„U ~ ’¡•¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ »§Ê⁄US≈U⁄U å‹ª˝Ê©¢U«U ◊¥ Á∑˝§∑§≈U π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– üÊËÁfl‡fl∑§◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ‚»§Œ ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U {-| ‹ÊªÁ¡Ÿ◊¥ ‚ŸË, •¡ÿ ÁŸ·ÊŒ, •Á◊Ã⁄UÊ„U⁄UÊ fl •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ •Êÿ •ÊÒ⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ⁄UÊ¡ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏U–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øÊ∑Í§ ‚ ~ flÊ⁄U ∑§⁄U©U‚ ‹„ÈU‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÁÕÿÊ¢mÊ⁄UÊ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ÃÈ⁄¢UÃ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ÉÊÊÿ‹ ∑§Á‚⁄U ◊¥ z-{ ≈UÊ¢∑§ ‹ª „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊËÁfl‡fl∑§◊Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ’ÃÊß¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

‚⁄ U Ê»§ Ê ∞‚Ê Á‚ÿ ‡ÊŸ ∑§ÊÁòÊflÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl ∑§‹ ‚Êÿ¢ •ÿÊäÿÊflÊ‚Ë SfláÊ¸∑§Ê⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚¢¬¢Ÿ„ÈU•Ê– ◊ÃŒÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË∑§⁄U øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß– Á¡‚◊¥ •Ê◊¬∑§Ê‡Ê

¬˝ÁÃDÔUÊ¬ÍáÊ¸ øÈŸÊfl ◊¥vz ◊ÃÊ¥ ‚ ⁄U„U

Áfl¡ÿË

‚ÊŸË (¬À‹Í ÷ÒÿÊ) ∑§Ê ÁŸflÊ¸ÁøÃÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U‚ÊŸË ∑§ „UflÊ‹ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË fl ‚È⁄U‡Ê‚ÊŸË ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê ÕÊ– ∑È§‹ w|z◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ w{{ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ◊ÃŒÊŸ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ∞∑§ ◊Ã ŸÊ≈UÊ ◊¥¬«∏UÊ ÕÊ–

◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË ∑§Ê vyÆ fl ‚È⁄U‡Ê‚Ê ŸË ∑§Ê vwz ◊Ã Á◊‹Ÿ ¬⁄U•Ê ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê ŸË ∑§Ê •äÿˇÊÁŸflÊÁøÃ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸflÊøŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UËmÊ⁄UÊ Áfl¡ÿË •äÿˇÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿfl ÁŸflÊ¸ÁøÃ•äÿˇÊ •’ •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Êª∆UŸ ∑§⁄Uª¥–

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË ’Ÿ ‚⁄UÊ»§Ê∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ

¡„U⁄U πÊŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ Ÿ„UË¥ ’øÊŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

’Ê∑§‹ ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ Á‚„ÈU«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‹ÊœË ∑§ wyfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ‚È⁄¥Uº˝ Ÿ ÁflªÃ vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •ôÊÊÃ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ ∑§Ê‚flŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏UŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚ ¬„U‹ ©U‚ S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§≈UŸË •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§‹ ⁄UÊÃ ÿÈfl∑§ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ‹Ê‡Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÁflflÊŒ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§· ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈UŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

∑È§∆U‹Ê ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢Ãª¸Ã ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ ¬⁄U Ÿ¢ŒÍ,’Ê’Í, ⁄UÁfl ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– S‹Ë◊ŸÊ’ÊŒÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬«U⁄U÷≈UÊ ◊¥ œŸË⁄UÊ◊ øÊÒœ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ, Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄U,•⁄UÁflãŒ, ø¢º˝÷ÊŸ øÊÒœ⁄UË Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÃ ¬Ë≈UÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ–

∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ flÊ¬‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿ ÃÊÁ∑§‚ÊŸ ‹ÊÒ≈UÊÿ¥ª ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœŸÿ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸ ∑§Áfl⁄UÊœ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ôÊÊ¬Ÿ ‚Ê¢Ò¬Ê

ŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Êÿ ªÿ Ÿÿ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ø‹ ⁄U„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§ ŸÊ◊ ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§Ê‹∑§ÊŸÍŸÊ ¥ ∑§Ê flÊ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÃË ÃÊ¡ÊªM§∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬‚ ‚ê◊ÊŸ ÁŸœË ‹ÊÒ≈UÊß¸ ¡ÊÿªË–

’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥º˝ øÊÒœ⁄UËfl ’‚¬Ê Ÿª⁄ U Ëÿ ÁŸ∑§ÊÿÁfl¡ÿ⁄UÊÉÊflª…∏U, ∑Ò§◊Ê⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ◊„¥Uº˝‚ÊŸË, ªÈaÔÂU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ’«∏UË

‚¢ÅÿÊ ◊ ¥ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Êÿ ªÿ ∑Î§Á·∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊∑§Ê ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝„UË Ÿÿ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê flÊ¬‚ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê ªÿÊ ÃÊ ¡ÊªM§∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ∑¥§º ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¥ ‚ê◊ÊŸÁŸœË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷¡Ë ªÿË { „U¡Ê⁄U

M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊„UÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ŒË¡ÊÿªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§◊È«∏UflÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑Î§cáÊÊŒÊÁ„UÿÊ, Á¡ÿÊ‹Ê‹ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ, œÊŸ’Êß¸, ¬⁄U·ÊûÊ◊ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ, Ÿ⁄¥Uº˝ ∑§Ê⁄UË,◊ÊÁ„UÃ ‚È„UÊŸ, ∑§ÊŒÍ, ‚ÊŸÍ øÊÒœ⁄UË, ¿UÊ≈U’◊¸Ÿ, ∑§‡Êfl ∑È§‡ÊflÊ„UÊ, ø¢º˝÷ÊŸ’◊¸Ÿ, Á◊SòÊË ‚Ê„ÍU ‚Á„UÃ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸ fl Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∑§≈UŸË ‚Á„UÃ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ◊¥ „ÈUß¸ ’ÊÁ⁄U‡ÊŒÒÁŸ∑§ ◊¬˝/∑§≈UŸË (∑§Ê‚¢)–

Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¿UÊÿ ’ÊŒ‹Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚È’„U ’Í¢ŒÊ’Ê¢ŒË ∑§Ë ªß¸•ÊÒ⁄U ÁŒŸ÷⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¿UÊÿ ’ÊŒ‹Ê¥

Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ’⁄U‚ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§≈UŸË ‚Á„UÃ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ◊¥ ∑È§¿UŒ⁄U Ã∑§ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò¥U–

’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ Ÿ fl •Ê‚◊ÊŸ ‚’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ ¿U≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë∆¢U«U ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ß¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U–

÷Íπ „u«∏uÃÊ‹ ¬⁄u 'Ò∆ u •Ê¢ŒÊ ‹Ÿ∑§Ê⁄uË Á∑§‚ÊŸ

Documents