gül erkol 1 Şanliurfa'da bulunan yÖresel yİyecek-İÇecek İŞletmelerİnİn pazarlama...
TRANSCRIPT
Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
Gül ERKOL1
Burhanettin ZENGİN2
ŞANLIURFA’DA BULUNAN YÖRESEL YİYECEK-İÇECEK
İŞLETMELERİNİN PAZARLAMA STRATEJİLERİNİN ŞEHRİN
TURİZM AÇISINDAN PAZARLANABİLİRLİĞİNE ETKİLERİ
Özet
Bilindiği üzere kültür; geçmişten günümüze bir topluma mal olan soyut ve somut
değerlerin tümüdür. Bu bağlamda yemek kültürü de farklı coğrafi özelliklere sahip
yerlerde yaşayan insanlar tarafından oluşturulan bir kültür öğesidir. Öyle ki bu
kültür öğesi günümüzde insanların seyahatlerinde bir destinasyonu tercih etme
nedenleri arasında ilk sıralara yerleşmeye başlamıştır. Bu araştırmanın temel
amacı; zengin bir mutfak kültürüne sahip olan Şanlıurfa’nın, bu zenginliğinin
turistik açıdan pazarlanabilirliğine etkilerinin, yiyecek-içecek işletme yöneticileri
bakış açısıyla ve işletme pazarlama ve ürün stratejileri çerçevesinde
değerlendirmektir. Ayrıca yöresel yemek kültürünün Şanlıurfa İlinin turistik
tanıtım ve pazarlamasında ne ölçüde etkili olduğunu ve işletmelerin pazarlama
yönetiminin bu noktada ne derecede etkili olabildiğini tespit etmektir.
Bu kapsamda Şanlıurfa ilinde yer alan turistik ve belediye belgeli 40 yiyecek-
içecek işletmesi yöneticisine yönelik 28 sorudan oluşan bir anket uygulanmış, elde
edilen veriler nicel yöntemlere göre analiz edilmiştir. Çalışmadan elde edilen
bulgulara göre; ürün pazarlaması boyutunun cinsiyet değişkeni ile bilgi
teknolojileri boyutunun ise çalışma süresi ve turizm eğitimi alma değişkenleri ile,
pazarlama stratejisi boyutunun işletmenin faaliyet süresi ile arasında anlamlı bir
farklılığın olduğu tespit edilmiştir. Araştırma bulguları dikkate alınarak; özel
sektöre, devlete ve yeni araştırmacılara önerilerde bulunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Mutfak Kültürü, Yiyecek-İçecek İşletmeleri, Şanlıurfa
Pazarlama Stratejileri
1 Öğr. Gör., Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Turizm İşletmeciliği Anabilim Dalı Doktora
Öğrencisi, [email protected] 2 Doç. Dr., Sakarya Üniversitesi, İşletme Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü, Seyahat İşletmeciliği
Anabilim Dalı Öğretim Üyesi, [email protected]
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
600
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
THE EFFECTS OF FOOD CULTURE AND FOOD & BEVERAGE
MARKETING STRATEGIES OF ŞANLIURFA ON MARKETING IN
TERMS OF TOURISM ACCORDING TO LOCAL FOOD & BEVERAGE
ENTERPRISES PERSPECTIVE
Abstract
As it is known; culture is all of the tangible and intangible values of a society from
the past to present. In this context, food culture is also an element of culture created
by people living in different geographic areas. This culture item has been started to
be first place to choose a destination of tourist’s travelers. The basic aim of this
study is to assess the effects of the food culture of Şanlıurfa on touristic
marketability from business manager’s perspective with evaluating by marketing
and product strategies and determine what extent Local food culture is effective on
promotion and marketing of Şanlıurfa and what degree of marketing management
can be effective at this point. Also, ıt aims that what effective of Şanlıurfa’s local
food culture on touristic promotion and marketing and business marketing
management. In this context, Thanks to 28 items questionnaire were applied to 40
food and beverage business managers in Şanlıurfa; our study gained quantification;
the data were analyzed with quantitative methods. According to findings; between
product marketing and gender variable is significant difference, also between
information technology and the working time, tourism education variables is a
significant difference. In the light of findings; some recommendations were
presented to the private sector; the government and new investigators.
Keywords: Cuisine Culture, Food & Beverage Mamagements, Şanlıurfa,
Marketing Strategies.
GİRİŞ
Kültür bir toplumun sahip olduğu tüm maddi ve manevi değerler bütünü olup, her
toplumun kendine has bir kültürü vardır. Yemek de toplumların sahip olduğu bu değerler
arasında yer almaktadır. Yemek, artık insanların fizyolojik ihtiyaçlarını gidermenin ötesine
taşınmış bir kültür öğesi konumundadır. Toplumların kendilerine özgü yemek kültürleri
günümüzde aynı zamanda destinasyon çekiciliğini arttıran unsurlardan olmuştur. Bir ülke, bölge
ya da yöreyi ziyaret eden ziyaretçiler o bölgenin diğer kültür öğelerinin yanı sıra yemek
kültürlerinin de bilincinde olarak ziyaret etmektedir. Hatta kimi zaman o kültürün bir parçası
olmak için seyahate katılmaktadır. Son yıllarda yemek kültürü, özellikle şehir pazarlamasında
önemli rol oynayan unsurlardan birini oluşturmakta, artık birçok şehir yemekleriyle tanınır hale
gelmektedir. Günümüzde yemek kültürü nedeniyle ziyaret edilen ve marka haline gelmiş ülkeler
ve şehirler bulunmaktadır.
Binlerce yıldır bir çok medeniyete ev sahipliği yapan Şanlıurfa, gerek tarihi ve dini
değerleri, gerek doğal güzellikleri anlamında önemli bir destinasyon halini almaktadır.
Şanlıurfa, bütün kültürel öğelerinin yanında yemek kültürü ile de bugün turist çeken bir
destinasyon konumundadır. Şanlıurfa’yı ziyaret eden yerli ve yabancı turistler buranın yemek
kültürü hakkında bir deneyim elde etmektedirler. Zengin yemek kültürünün varlığıyla ön planda
olan Şanlıurfa ilinde bulunan yiyecek-içecek işletmelerinin uyguladıkları pazarlama
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
601
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
stratejilerinin ve faaliyetlerinin ilin turistik açıdan pazarlanabilirliğine etkileri bu çalışmanın
amacını oluşturmaktadır.
2. Literatür Taraması
Kültür; bir toplumun sahip olduğu maddi ve manevi değerler bütünü; din, dil, müzik,
dans, mimari, sanat, felsefe, ahlak, bilim, spor, ekonomi, sanayi, eğitim, hukuk, sağlık, zanaat,
mutfak, kostüm, folklor, gelenekler ve yöresel festivaller ile zenginleşen ve farklı birçok
kültürel faaliyetlerin etkileşmesi ile derinleşen bir kavramdır. (Kuyucu ve Bulu, 2007: 125;
Emekli, 2007: 54; Albayrak, 2013: 49). Bu anlamda kültür topluma ait tüm değerleri kapsar ve
her toplumun kendine has bir kültürü vardır. Yiyecek ve içecek olarak ifade edilen yemek de
kültürün temel maddi öğelerinden birini oluşturmaktadır (Tezcan, 2000: 15).
İnsanlar hayatlarını idame ettirmek için beslenmek zorundadır ve dolayısıyla yemek
kültürü insanların günlük yaşamlarının vazgeçilmez bir parçasını oluşturmaktadır (Doğdubay ve
Giritlioğlu, 2008: 433). Toplum kültürünün bir parçası niteliğindeki yemek kültürü olgusu
fizyolojik ihtiyacı gidermenin ötesinde törenlerin, dinsel merasimlerin, düğünlerin, eğlencelerin,
ölümlerin, festivallerin ve pek çok toplumsal davranışın bir öğesi olmuştur (Beşirli, 2011: 140).
İnsanlığın varoluşundan bu yana beslenme kavramı çeşitli aşamalar kaydetmiştir. Yemek
yemek, başlarda insanoğlu için karnını doyurmak ve hayatta kalmak için gerekli bir ihtiyaç iken
bu durum zamanla bir bilim ve sanat halini almaya başlamıştır. Alışkanlıkların ötesine taşınan
yeme eylemi artık başlı başına bir çekicilik unsuru olabilmektedir.
Bilindiği üzere insanları seyahate iten sebeplerin başında yeni ve farklı olanı keşfetme
ve meraklarını giderme gelmektedir. Günümüzde pek çok turist yeni yönelimleri ziyaret ederken
bilmedikleri ve merak ettikleri yöresel lezzetleri denemek için de seyahate katılmaktadır
(Albayrak, 2013:144). Zira yemek, turistlerin tatil sürecinde en çok zevk aldıkları ve maddi
olarak kısıtlamayı en son düşündükleri faaliyettir (Okumuş, Okumuş ve McKercher, 2007).
Yemek kültürü bağlamında ülkemiz mutfağı ise destinasyon çekiciliğinde bir hayli önemlidir.
“Türk mutfağı geçirdiği kültürel evreler, yaşadığı değişik coğrafyalar ve dini unsurlarla
birleşmiş bir mutfaktır. Anadolu toprakları kendine özgü kültürü ve doğasıyla kuşkusuz
mutfağımıza büyük çeşitlilik katmıştır. Bunlar bugün yöresel mutfak adı altında
değerlendirilmektedir (Bulu ve Eraslan, 2007)”. Yiyecek ve içecek kültürümüz destinasyon
çekiciliğini arttırıcı bir kültürel tanıtım aracı olarak da nitelendirilebilir. Zengin yiyecek ve
içecek kültürüyle büyük bir avantaja sahip olan Türkiye bu avantajı birçok alanda
değerlendirebilecek durumdadır (Kesici, 2012: 33).
Pazarlama insanoğlu sosyal yaşama geçtiğinden beri yaşamının vazgeçilmez bir
parçasıdır. Toplumların gelişmesi, teknolojik gelişmeler, sosyal kültürel değerler, ekonomik,
demografik ve uluslararası etkenler gibi birçok etken pazarlamayı etkilemektedir. Pazarlamanın
amaca en uygun şekilde gerçekleşebilmesi, işletmelerin pazar fırsatlarını iyi değerlendirmesine
ve çevre elemanları ile ilişkilerine bağlıdır. Kurum kültürünün yerleştiği işletmeler, günümüz
küresel pazarlarında diğer işletmelere göre daha başarılıdır. Kurum kültürünün yerleşmesinde
eğitimin payı çok büyüktür. İşletmelerde pazarlama eğitimi almış kişiler işletmenin pazar
hedeflerinin gerçekleştirmesi açısından büyük öneme sahiptir. Pazarlama çalışmaları,
tüketicilere sunulan ürün ve hizmetlerin özelliklerine değişkenlik gösterir. Sektöre göre
pazarlama çalışmaları için kullanılan pazarlama karması elemanları düzenlenir. Hizmetin
pazarlandığı işletmelerde hedef kitleye ulaşabilmek için somut mallardan faydalanılmaktadır.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
602
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
Bu somut malların kullanımı ya doğrudan olmakta ya da hizmeti güçlendirmek için dolaylı
şekilde gerçekleşmektedir ( Öndoğan, 2010: 5).
Yiyecek-İçecek Sektörü ise günümüzde gelişim gösteren başlıca hizmet grupları
arasındadır. Bu sektöre ilişkin yapılan akademik araştırmalarda pazarın potansiyelini arttırmak
ve mevcut sorunları incelemek gibi ana ve alt amaçlar tespit edilmiştir ( Satow, vd., 2009, Lucas
ve Santos, 2003; Hughlett ve Crosby, 2012; Oyewole, 2013; Kim, Raob ve Bergman, 2010;
Steynve Labadarios, 2011). Yemek tüketiminin kültürel ve etnik kimlikle ilişkili olduğunu
savunan Keillor ve Fields (1996), Kıta kültürü ve alt kıta kültürüne yönelik bir yiyecek-içecek
pazarı oluşturulması gerektiğini savunan Oyewole (2013), Yeni Çağın yiyecek-içecek sektörüne
yeni fırsatlar ve zorluklar açacağını belirten Olsen ve Zhao (2001), Çok uluslu zincirlerin yeni
pazarlar, farklı stratejiler ile ilerlemesi gerektiğini düşünen Kara ve arkadaşları (1996) yiyecek-
içecek sektöründe oluşan mevcut ihtiyacın araştırmalarla yön bulacağı noktasında hem
fikirdirler.
Hansen ve Bush (1999), Kim ve diğ. (2009); Liu ve Jang (2009) Yiyecek-İçecek
işletmelerinin mevcut yemek kültürünü pazarlayabilmesinin sadece o yörenin yemeklerinin
özgünlüğüyle ilgili olmadığı; işletmelerin nitelikli hizmet ve kusursuz planlama anlayışının da
büyük rol oynadığını düşünmektedirler. Hizmet kalitesi ise pazarlama stratejileri ve çabaları ile
mümkün olabilecek ve beraberinde işletmenin hizmetinden memnuniyet duyan, tekrar gelmek
isteyen ve yakınlarına övgüyle bahseden bir müşteri kitlesini getirecektir ( Cheng, Chen, Hsu ve
Hu, 2012; Hansen ve Bush, 1999; Kim ve diğ., 2009; Liu ve Jang, 2009; Andaleeb ve Conway,
2006; W.G. Kim ve diğ., 2009; H.S.Kim ve diğ., 2009). Tekrar satın alma isteğinin en hassas
olduğu sektörlerden biri olan turizmde ait olma duygusu oldukça önem taşımaktadır (Cohen,
1988; MacCannell, 1973; Naoi, 2004; Kolar ve Zabkar, 2010). Günümüzde bireyler üzerinde
etki gücü yüksek olan küreselleşme, kirlilik, iklim değişikliği, hızlı yaşam, kültürel değerleri
hızlı tüketme gibi faktörlerin (Govers ve Go, 2004, Boyle, 2003; Robinson ve Clifford, 2011;
Zeng, Go ve Vries; 2012) etkisiyle tüketiciler deneyimledikleri restoranları, otelleri,
Konukevlerini vb turizm işletmelerini tekrar ziyaret etme motivasyonu içerisinde olmaktadır
Restoran pazarlaması da bir hizmet pazarlaması olmasına rağmen, burada tüketiciye
sunulan somut mallar hizmetin sunulabilmesi için mutlaka gerekli olan kavramlardır. Dolayısı
ile Restoran pazarlamasında somut mallar ile hizmet iç içe pazarlanır. Restoran pazarlaması en
zor pazarlama yöntemlerinden birisidir. Burada pazarlanan iki ana öğe bulunmaktadır; ürün ve
hizmet. Her iki öğrenin de eksiksiz olarak müşteriye sunulabilmesi, tüketiciyi en iyi şekilde
tanımaktan geçmektedir. Tüketiciler restoranları tercih ederken beş temel konuya dikkat
etmektedir: Menü, Fiyat, Sunum, Ortam, Çalışanlar. Bu beş temel konu restoranlar için temel
pazarlama karması elemanlarını da ortaya çıkarmaktadır (Öndoğan, 2010: 5).
Yiyecek-İçecek Sektöründeki rekabet pazarlama karması, ürün markası, ücret, yer,
tutundurma, süreç, fiziksel kanıtlar ve insanlar gibi yedi gerçeğin kusursuz sunumu ile
artmaktadır ( Zeithaml ve Bitner, 2003). Hizmetin eksiklikleri mutsuz müşteriye, olumsuz
şekilde gelişen ağızdan-ağıza pazarlamaya ve sonuç olarak gelir kaybına sebep olacaktır (
Gursoy, McCleary & Lepsito, 2007; Lam & Tang, 2003). Bu konu akademinin de ilgisini
çekmiş hizmet hatalarına yönelik bir takım eksiklikler dile getirilmiştir ( Bitner, Booms ve
Tetreault, 1990; Hoffman, Kelly ve Chung, 2003; Hoffman, Kelly ve Rotalsky, 1995; Tsai ve
Su, 2009; Chan ve diğ., 2014). Bu eksiklikler temelde üç grup altında toplanmıştır İnsan
kaynaklı hatalar ( Bitner ve diğ., 1990; Hoffman ve diğ., 1995) ve pazarlama faaliyetleri,
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
603
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
stratejileri, teknoloji kullanımı gibi hizmet süreci faaliyetleri kaynaklı hatalar ( Hoffman ve diğ.,
2003), ürün kaynaklı hatalar (Sulek ve Hensley, 2004; Chang ve diğ., 2014) olarak tespit
edilmiştir.
Şanlıurfa; 11500 yıl öncesine dayanan tarihi, doğal güzellikleri ve kültürel değerleri ile
adeta bir müze şehirdir. Peygamberler diyarı olarak da adlandırılan şehir, dinler tarihi açısından
da önem arz eder. Din, tarih, kültür kokan şehrin mutfağı, tarihsel ve kültürel mirasla adeta
bütünleşiktir. Urfa mutfağı kendisi gibi köklü bir geçmişe sahiptir ve destinasyona çekicilik
katar. Yöre mutfağının bir ürün olarak kullanıp Urfa’ya yapılan seyahatleri arttırıcı etkisi
olduğunu, rekabet üstünlüğü sağladığını söylemek yanlış olmayacaktır. Nitekim bölgeye
gelenlerin yemeklerini genellikle konakladıkları yerlerde alması, işletmelerin geleneksel
mutfaktan nispeten uzak durması bu etkiyi azaltmaktadır.
Bu bağlamda İşletmelerin mevcut farkındalığının olması önem arz etmektedir.
İşletmelerin destinasyon özelliklerine uygun nitelikte ve yerel değerlere bağlı kalarak hizmet
vermesi, yöre mutfağının bölge imajına olan etkisini arttırabilmektedir. Dünyanın neresinde
olursa olsun insanlar rahat edebilecekleri güzel bir atmosferi ve güler yüzlü iş görenleri, lezzetli
yiyecek-içecekleri arzulamaktadırlar (Şanlıer, 2005: 215). Göbekli Tepe, Balıklı göl, Hz.
İbrahim gibi değerleri ile her yıl artan bir ziyaretçi sayısıyla turistik önemi büyüyen Şanlıurfa
nitelikli yiyecek-içecek işletmeleri ile yemek kültürünü de bir çekim unsuru haline getirmiştir.
Yöresel lezzetleri kendine has tarzı ile sunmaya çalışan Şanlıurfa bölgesellikten küreselliğe
doğru hızlı adımlarla ilerlemektedir.
3. Araştırmanın Bulguları ve Değerlendirilmesi
3.1. Araştırmanın Yöntemi
Araştırma nicel yaklaşımla yürütülmüştür. Araştırmada ikincil verilerle birlikte birincil
verilerde kullanılmıştır. Birincil verilere yönelik olarak anket tekniğinden yararlanılmıştır. Elde
edilen veriler güvenilirlik analizi ve betimsel analizlerin yanı sıra ankete katılanların sıra ankete
katılanların demografik düzeylerinin elde edilen boyutlar çerçevesinde anlamlı bir farklılık
gösterip göstermediğini ölçmek için t testi, anova ve korelasyon analizi kullanılmıştır.
Araştırmada kullanılan anket formu Övünç Bardakoğlu’nun “Küçük ve Orta Ölçekli Konaklama
İşletmelerinde Ürün Pazarlaması ve Hedef Müşteri Belirleme Stratejileri: Butik Oteller Üzerine
Bir Uygulama” isimli yüksek lisans tezinden yararlanılarak hazırlanmıştır.
Şanlıurfa İl Kültür Turizm Müdürlüğü 2014 verilerine göre ilde yer alan yiyecek-içecek
işletmelerinin sayısı 40’dır. Araştırmada Şanlıurfa’da yer alan tüm katılımcılara ulaşılmaya
çalışılmıştır. Anket soruları farklı görevlerde ve mesleklerde yer alan Şanlıurfa’da bulunan
yiyecek-içecek işletme yöneticisine 1-20 Şubat tarihleri arasında uygulanmıştır Bu çalışmada
yiyecek-içecek işletme yönetici görüşleri Yemek kültürünün Şanlıurfa’nın pazarlanabilirliğinde
etkisini ölçmek amacıyla teorik bir çerçevede ele alınmıştır.
Çalışanların sundukları ürünler, kullandıkları pazarlama stratejileri, pazarlama
faaliyetleri ve bilgi teknolojileri ile demografik özellikleri arasındaki ilişki incelenmiştir.
Araştırmanın amacı yiyecek-içecek işletmelerinin bakış açısıyla Şanlıurfa yemek kültürünün
şehrin pazarlanabilirliğine etkisini tespit etmek, işletme yöneticilerinin konuya ilişkin
görüşlerini ortaya çıkarmaktır.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
604
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
3.2. Araştırmanın Hipotezleri
Araştırmanın hipotezleri aşağıda sıralanmıştır:
H1: Ankete katılan turizm personelinin bilgi teknolojilerini kullanımı boyutu ile cinsiyetleri
arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık vardır.
H2: Ankete katılan turizm personelinin bilgi teknolojileri kullanımı boyutu ile çalışma süreleri
arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık vardır.
H3: Ankete katılan personelin bilgi teknolojileri kullanımı boyutu ile turizm alanında çalışan
personel yüzdesi arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık vardır.
H4: Ankete katılan işletmenin faaliyet süresi ile pazarlama stratejileri arasında istatistiksel
olarak anlamlı bir ilişki vardır.
3.3. Araştırmanın Bulguları
Tablo 1. Katılımcılara İlişkin Demografik Veriler
Araştırmaya katılan yiyecek-içecek işletme yönetici ve sahiplerin öncelikle demografik
sorular yöneltilmiştir. Çalışmanın demografik verileri incelediğinde araştırmaya katılan 38
katılımcı bay; 2 katılımcı bayan olduğu görülmektedir. Yaş aralığı incelendiğinde ise; 19-25 yaş
arasında olan katılımcıların oranı % 22,5, 26-35 yaş arasında olan katılımcıların oranı % 22,5,
36-46 yaş arasında olanların oranı % 27,5; 46 ve üzeri yaşında olanların oranı ise % 27,5’dir.
Sorular Frekans (F) Oran (%)
Cinsiyet
Bay 38 95,0
Bayan 2 5,0
Toplam 40 100,0
Yaş
19-25 9 22,5
26-35 9 22,5
36-46 11 27,5
46 ve üzeri 11 27,5
Toplam 40 100,0
Sahiplik Türü
Uluslararası Zincir 3 7,5
Bağımsız Zincir 17 42,5
Aile İşletmesi 4 10,0
Bireysel Mülkiyet 15 37,5
Diğer ( belirtiniz) 1 2,5
Toplam 40 100,0
İşletme Türü
Restoran 28 70,0
Konukevi 8 20,0
Otel İşletmesi 4 10,0
Toplam 40 100
İşletmede Çalışan
Personel Sayısı
1-9 24 60,0
10-49 13 32,5
50-75 2 5,0
Diğer ( belirtiniz) 1 2,5
Toplam 40 100,0
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
605
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
Tablo 2. İşletmenin Pazarlama Faaliyetlerine İlişkin Veriler
İşletme yöneticilerine çalışma süreleri sorulduğunda 1-3 yıl çalışma süresi olan
işletmelerin sayısı; % 32,5; 3-5 yıl çalışma süresi olan % 15,0; 5-7 yıl çalışma süresi olan %
20,0; 7-10 yıl çalışma süresi olan % 12,5; 10 ve üzeri çalışma süresi olan % 20,0’dir.
Katılımcılara turizm eğitimi almış personel sayısı sorulduğunda; % 10-20 arası olan personel
sayısı % 80,0; %20-40 arası olan personel sayısı % 7,5; %40-60 olan personel sayısı 7,5 ; % 80
ve üzeri olan personel sayısı 5,0’tir. İşletmelere ilişkin demografik veriler incelendiğinde;
işletme yöneticilerinin büyük bir çoğunlukla erkek yöneticilerden oluştuğu, işletmecilerin geniş
bir yaş aralığında olduğu (19-46 ve üzeri),işletmelerinin birden fazla şubesi olduğu ve bağımsız
restoran işletmeleri olarak faaliyetlerini gerçekleştirdikleri ve işletmede çalışan sayısının 9 ve
altı olduğu görülmektedir. Bu sonuçlara bakılarak Şanlıurfa’da bulunan işletmelerin ürün ve
hizmet kalitesinin henüz yerli ve yabancı turistlerin beklentilerini karşılayabilecek düzeyde
olmadığı söylenebilir.
Sorular Frekans (F) Oran (%)
İşletmenizin Hedef Pazarı
İç Pazar 26 65,0
Dış Pazar - -
Her İkisi 14 35,0
Toplam 40 100,0
Müşteri Kanalı
Seyahat Acentası 9 22,5
Tanıdık Tavsiyesi 27 67,5
Gazete, Dergi, Reklam 4 10,0
Toplam 40 100,0
Pazarlama Araçları
Satış Geliştirme 4 10,0
Reklam 7 17,5
Halkla İlişkiler 10 25,0
Kişisel Satış 19 47,5
Toplam 40 100,0
Fiyat Belirleme Unsurları
Ülke Ekonomisinin Durumu 7 17,5
Rakiplerin Fiyat Düzeyleri 7 17,5
Hedef Kitlenin Ekonomik Gücü 23 57,5
Diğer 3 7,5
Toplam 40 100
Hedeflenen Pazar Dilimi
Üst Düzey Yöneticiler 1 2,5
İş Nedeniyle Seyahat Edenler 5 12,5
Seyahat Sırasında Otantik Ortam
Arayan Turistler 4 10,0
Yöresel Yemek Kültüründen
Vazgeçemeyen Yerli/ Yabancı
Turistler
24 60,0
Diğer 6 15,0
Toplam 40 100,0
Diğer İşletmelerden Farklı
Kılan Özellik
Kişiye Özel Hizmet Sunumu 8 20,0
Mönülerin Müşteri Talepleri
Doğrultusunda Hazırlanması 20 50,0
Yöresel Yaşam Tarzının Hakim
Olduğu Hizmet Anlayışı 8 20,0
Şanlıurfa Kültürü İle Bütünleşmiş
Küresel Hizmet 4 10,0
Toplam 40 100,0
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
606
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
İşletme yöneticilerine ve sahiplerine işletmelerinin sahiplik türü sorulduğunda ise;
katılımcıların % 7,5’i Uluslararası zincir; % 42,5’i Bağımsız zincir; % 10,0’u Aile işletmesi; %
37,5’i Bireysel mülkiyet olduğunu ifade etmiştir. İşletme türlerine bakıldığında 28 işletme
Restoran; 8 işletme Konukevi; 4 işletme ise Otel olarak hizmet verdiği görülmektedir. İşletmede
çalışan personel sayısına bakıldığında ise; 1-9 arasında personele sahip işletme sayısı 24; 10-49
arası personele sahip işletme sayısı 13; 50-75 arası personele sahip işletme sayısı 2’dir.
İşletmelere sorulan bir diğer konu ise pazarlama faaliyetlerinin niteliğidir. Öncelikle işletmelere
hedef pazarları sorulmuştur. İşletmelerin % 65,5’i İç Pazar’a ; % 35,0’ı ise Hem İç hem de dış
pazara hitap etmektedir. Yiyecek işletmelerinin müşteri kanalı ise; % 22,5 oranıyla Seyahat
Acentası; % 67,5 oranıyla tanıdık tavsiyesi; % 10,0 oranıyla gazete, dergi, Reklam’dır.
İşletmelerin fiyat belirleme unsurlarına bakıldığında; yoğunlukla % 57,5 oranıyla hedef kitlenin
ekonomik gücü olduğu görülmektedir. Sonrasında % 17,5 ile ülke ekonomisinin durumu ve
rakiplerin fiyat düzeyi gelmektedir.
Hedefledikleri Pazar dilimi; % 60,0 ile yöresel yemek kültüründen vazgeçemeyen yerli/
yabancı turistler, % 12,5 ile iş nedeniyle seyahat edenler; % 10,0 ile seyahat sırasında otantik
ortam arayan turistler gelmektedir. İşletmelere onları diğer işletmelerden farklı kılan özellikler
sorulduğunda; Mönülerin müşteri talepleri doğrultusunda hazırlanması cevabını veren katılımcı
sayısı % 50,0; Kişiye özel hizmet sunumu verilmesi gerektiğini düşünen katılımcı sayısı % 20;
Yöresel yaşam tarzının hakim olduğu hizmet anlayışı sunulması gerektiğini düşünen katılımcı
sayısı; % 20,0; Şanlıurfa kültürü ile bütünleşmiş küresel hizmet verilmesi gerektiğini düşünen
katılımcı sayısı % 10,0’dur.
Yukarıdaki tablo incelendiğinde, yiyecek-içecek işletmelerin hedef kitlelerini iç pazarın
oluşturduğu, mönü fiyatlarını belirlemede subjektif değerlendirme yöntemlerinin kullanıldığı
görülmektedir. Yine söylenebilir ki işletmelerin hedef kitlesi yerli turistlerdir. Yiyecek-içecek
işletmeleri, kendilerini rakip işletmelerden ayıracak bir strateji benimseme çabası içerisinde
değillerdir. Oysaki birbirinin aynısı veya bezer işi yapan bu işletmelerin farklılaşma stratejilerini
uygulaması hem ilde sunulan yiyecek-içecek ürün ve kalitesinin artmasına hem de rakiplerinden
daha fazla kazanç elde etmelerine neden olacaktır.
Tablo 3’de görüldüğü gibi ifadelerin anlamlı gruplar altında toplanması amacıyla faktör
analizi uygulanmıştır. Faktör analizi ankette bulunan ifadelerin güvenilir bir yapı içerisinde yer
almalarını sağlamak amacı ile yapılmaktadır. Analiz sonucunda birbirleri ile ilişki değeri 0,4
üzerindeki ifadeler aynı faktör altında toplanabilmektedir. (Yüksel ve Yüksel 2004). Bu
sonuçlara göre ankette yer alan 28 ifade dört faktörde toplanmaktadır. Bu faktörler “ Ürün
Pazarlaması”, “Pazar Stratejileri”, “Bilgi Teknolojileri”, “Pazarlama Faaliyetleri”, adları altında
toplanmıştır. Alan yazında iç tutarlılık katsayısı.70’in üzerinde hesaplanan değerler iyi olarak
kabul edilmekte (Altunışık vd., 2005; Tavşancıl, 2002) ve 1.00’e yaklaştıkça çok iyi olarak
görülmektedir (Ural ve Kılıç, 2006).
Alan yazına göre hesaplanan iç tutarlık katsayılarının iyi oldukları söylenebilir. Toplam
varyansın % 26,637’sini açıklayan ilk boyut; Ürün Pazarlaması (0,707)’dır. Bu boyutta yer alan
ifadeler; Yemeklerin sunumu kusursuz yapılır (0,707); Yeni lezzetler tüketiciden gelen talep
doğrultusunda geliştirilir (0,731); Personel yeni eğilimleri ve tercihleri takip etme konusunda
etkindir (0, 718); Yöresel mutfak bölgeye olan ziyaretlerde önemli bir faktördür (0,724);
Yöresel ürünler bölgeye gelen ziyaretlerde önemli bir faktördür (0,712); Hedef pazarın
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
607
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
özelliklerine uygun yemek sunumu gerçekleştirilir (0,711); İşletme ürünlerini kısa sürede
yeniler (0,702)’dir.
Tablo 3: Faktör Analizi Sonuçları
Değiş-
ken İfade
Faktör
Yükleri
Öz
Değer
Açıklanan
Varyans
%
Cronbach
Alfa
Ürü
n P
aza
rla
ma
sı
Yemeklerin sunumu kusursuz yapılır 0,695 2,930 26,637 0,707
Yeni lezzetler tüketiciden gelen talep
doğrultusunda geliştirilir 0,812
Personel yeni eğilimleri ve tercihleri takip etme
konusunda etkindir 0,735
Yöresel mutfak bölgeye olan ziyaretlerde
önemli bir faktördür 0,691
Yöresel ürünler bölgeye gelen ziyaretlerde
önemli bir faktördür 0,835
Hedef pazarın özelliklerine uygun yemek
sunumu gerçekleştirilir 0,847
İşletme ürünlerini kısa sürede yeniler 0,710
Pa
zarl
am
a S
trate
jile
ri
Tek bir hedef Pazar belirlenir ve üzerinde
yoğunlaşılır. 0,825
2,313 21,029 0,699
Tek pazarlama karması ile bütün pazarlara
ulaşılmaya çalışılır 0,769
Farklı pazarlar için farklı pazarlama karması
oluşturulur 0,739
İşletmenin tarihi dokusu müşteri talebi artışında
etkindir 0,704
İşletmeni dekorasyonu ve atmosferi müşteri için
önemlidir 0,753
Sunulan yemekler işletmenin tanıtımında
önemli bir paya sahiptir 0,746
Personel ile müşteri arasında yakın ilişkiler
kurulur 0,780
Bil
gi
Tek
no
loji
leri
nin
Ku
lla
nım
ı
Personelin yöreye has davranış sergilemesi
müşteriyi memnun eder 0,791
1,557 14,159 0,689
Pazarlama faaliyetlerinde internet kullanılır 0,876
İşletmede müşteriye her türlü teknolojik imkân
sunulur 0,788
İşletmeye gelen müşteri anında veri tabanına
kaydedilir 0,802
Veri tabanında kayıtlı olan müşterilerle sürekli
iletişim kurulur 0,821
Pa
zarl
am
a F
aa
liy
etle
ri
Hedef müşteri kitlesi yöreye özgü tatlar arayan
tüketicilerden oluşur 0,770
2,313 21,029 0,708
İşletmede etkin bir pazarlama planı yapılır 0,744
Belli dönemlerde pazarlama araştırması yapılır 0,809
Müşteri memnuniyeti ilk plandadır 0,779
İşletmeden memnun ayrılan müşteri en iyi
tanıtım aracıdır 0,854
Hedef kitle çok iyi analiz edilir 0,742
Müşteri bağlılığı-sadakati oluşturmada kişiye
özel hizmet sunumu etkindir 0,645
Yemek Kültürümüz en iyi tanıtım aracımızdır 0,786
Hijyen, kalite ve sanitasyon bizi rakiplerimizden
farklı kılan önemli unsurlardandır
0,850
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
608
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
Toplam varyansın 21,029’unu açıklayan ikinci boyut; Pazarlama stratejileri (0,699)‘dir.
Bu boyutta yer alan ifadeler; Tek bir hedef Pazar belirlenir ve üzerinde yoğunlaşılır (0,724);
Tek pazarlama karması ile bütün pazarlara ulaşılmaya çalışılır (0,703); Farklı pazarlar için farklı
pazarlama karması oluşturulur (0,706); İşletmenin tarihi dokusu müşteri talebi artışında etkindir
(0,719); İşletmeni dekorasyonu ve atmosferi müşteri için önemlidir (0,723); Sunulan yemekler
işletmenin tanıtımında önemli bir paya sahiptir ( 0,698); Personel ile müşteri arasında yakın
ilişkiler kurulur (0,712)’dir. Toplam varyansın 14,159’unu açıklayan üçüncü boyut Bilgi
teknolojileri kullanımı (0,689)’dır. Bu boyutta yer alan ifadeler; Personelin yöreye has davranış
sergilemesi müşteriyi memnun eder (0,712); Pazarlama faaliyetlerinde internet kullanılır
(0,701); İşletmede müşteriye her türlü teknolojik imkân sunulur (0,692); İşletmeye gelen
müşteri anında veri tabanına kaydedilir (0,697)’dir.
Toplam varyansın 21,029’unu açıklayan son boyut; pazarlama faaliyetleri (0,708)’dir.
Bu boyutta yer alan ifadeler; Veri tabanında kayıtlı olan müşterilerle sürekli iletişim kurulur
(0,703); Hedef müşteri kitlesi yöreye özgü tatlar arayan tüketicilerden oluşur (0,706); İşletmede
etkin bir pazarlama planı yapılır (0,709); Belli dönemlerde pazarlama araştırması yapılır
(0,721); Müşteri memnuniyeti ilk plandadır (0,715); İşletmeden memnun ayrılan müşteri en iyi
tanıtım aracıdır (0,714); Hedef kitle çok iyi analiz edilir (0,731); Müşteri bağlılığı-sadakati
oluşturmada kişiye özel hizmet sunumu etkindir (0,709); Yemek Kültürümüz en iyi tanıtım
aracımızdır (0,721); Hijyen, kalite ve sanitasyon bizi rakiplerimizden farklı kılan önemli
unsurlardandır (0,715)’dir.
Tablo 3: Ürün Pazarlaması Boyutunun Cinsiyete Göre T-Testi Sonuçları
Levene Sonuçları
N F Anlamlılık Ortalama
Std.
Sapma t Anlamlılık
Ürün
Pazarlaması
Bay 38 4,745 ,005
2,4323 ,66716 ,155 ,000*
Bayan 2 2,3571 ,70711 ,147
Katılımcıların cinsiyeti ile ürün pazarlamasına yönelik düşünceleri arasındaki ilişkinin
sınanmasında T-Testi kullanılmıştır. Araştırma grubundaki çalışanların cinsiyet değişkenlerine
göre, ürüne ait puan ortalamalarının farklılaşıp farklılaşmadığı T testi ile sınanmış, elde edilen F
değeri p<.05 düzeyinde farklılaşmanın anlamlı olduğunu göstermiştir. Katılımcıların cinsiyetleri
ile ürün pazarlamasına ilişkin ifadelere yönelik vermiş olduğu yanıtların aritmetik ortalamasına
bakıldığında; Bay katılımcıların (2,4323) bayan katılımcılara (2,3571) göre ürün pazarlamasına
ilişkin daha anlamlı sonuçlar verdiği ve ürün pazarlamasının gerekli bir unsur olduğu
savunmaktadırlar. Elde edilen sonuca göre H1 Hipotezi kabul edilmiştir.
Araştırma grubundaki çalışanların çalışma süresi değişkenlerine göre, bilgi stratejileri
puan ortalamalarının farklılaşıp farklılaşmadığı Anova testi ile sınanmış, elde edilen F değeri
p<.05 düzeyinde farklılaşmanın anlamlı olduğunu göstermiştir. Farklılaşmanın kaynağının
belirlenmesi amacıyla yapılan Tukey testi sonucunda 1-3 yıl aralığında olanların bilgi stratejileri
puan ortalamaları, diğer aralıkta olanlardan anlamlı düzeyde yüksek bulunmuştur. Bu sonuca
göre çalışma süresi 1-3 yıl orasında olan katılımcılar ( 4,2333) diğer katılımcılara oranlar bilgi
teknolojilerini daha iyi kullanmakta ve önemsemektedir. Bu sonuca göre H2 Hipotezi kabul
edilmiştir.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
609
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
Tablo 4: Bilgi Teknolojileri Boyutunun Çalışma Süresi ve İşletmede Turizm Eğitimli
Personel Oranına İlişkin ANOVA Sonuçları
N Bilgi
Teknolojileri Farkı
Çalışma Süresi 1-3 19 4,2333 Çalışma Süresi
1-3 yıl =,43333
3-5 6 2,0313
5-7 5 4,0313
7-10 5 3,1211
10 ve Üzeri 5 4,1154
F değeri 3,605
P değeri ,015*
Turizm Eğitimli
Personel
% 10-20 32 2,9167 Turizm Eğitimli Personel % 80 ve üzeri = ,41154 % 20-40 3 3,0313
% 40-60 3 4,0313
% 80 ve üzeri 2 4,1154
F değeri 3,502
P değeri ,015*
Araştırma grubundaki işletmelerin turizm eğitimi almış personel oranı ile bilgi
stratejilerinin puan ortalamalarının farklılaşıp farklılaşmadığı Anova testi ile sınanmış elde
edilen F değeri p<.05 düzeyinde farklılaşmanın anlamlı olduğu görülmüştür. Farklılaşmanın
kaynağının belirlenmesi amacıyla yapılan tukey testi sonucunda bünyesinde % 10-20 ve üzeri
turizm eğitimi almış personel bulunduran işletmeler ( 4,1154) diğer işletmelere oranla bilgi
teknolojilerini daha önemsediği görülmektedir. Bu sonuca göre H3 Hipotezi kabul edilmiştir.
Tablo 5: İşletmenin Faaliyet Süresi ve Pazarlama Stratejileri Arasındaki İlişkiyi
Belirleyen Korelâsyon Analizi
Değişkenler Pearson Correlation
Sig. (2-tailed)
Boyut
İşletmenin
Faaliyet süresi -0,333(*)
0,036
Pazarlama
stratejileri
Pearson Correlation (Korelâsyon) ve Sig. (Anlamlılık)
**. Korelâsyon, r=0,01 seviyesinde anlamlı (çift yönlü)
* . Korelâsyon, r=0,05 seviyesinde anlamlı (çift yönlü)
Tablo 5’te işletmenin faaliyet süresi ile pazarlama stratejileri arasındaki ilişkiyi
belirlemek üzere yapılan korelâsyon analizi sonucunda, puanlar arasında istatistiksel açıdan
negatif yönde bir ilişki saptanmıştır (p<.01). Araştırma verilerine bakıldığında işletmenin
faaliyet süresi ile pazarlama stratejileri boyutu yapılan korelasyon analizi sonrasında arasında
negatif ve yönde anlamlı ilişkiler olduğu görülmektedir. Elde edilen sonuçlardan yola çıkılarak
bu araştırmada, işletmelerin faaliyet sürelerinin pazarlama stratejilerini kullanmada,
önemsemede negatif yönlü bir ilişki saptanmıştır (p<.01).
Konuyla ilgili çalışan araştırmacılar yemek kültürünün destinasyon pazarlamasında
önemli bir unsur olduğunu vurgulamış olmakla birlikte ( Yüksel, 2001; Bessiere, 1998;
Boniface, 2003; Long, 2004; Quan ve Wang; 2004; Ryan, 1997) sadece yemek kültürünün şehir
pazarlamasında etkili olmadığını; özellikle yiyecek-içecek işletmelerinin bu konuda etkin bir
rola sahip olduğunu (Durand ve diğ., 2003; Sirkaya ve Sönmez, 2000) savunmuşlardır. Literatür
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
610
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
incelediğinde turizm eğitimi almış personelin hizmet kalitesinin daha etkin olduğu görüşü
(Dallı, 1988; Küçükaltan, 1998; Akova, 2000; Olalı, 1982; Sezgin, 1988, 1988; Akçay, 2002;
Sarıışık ve Çakır, 2003; Ünlüönen ve Olcay, 2003; Gökdeniz, 1999) çalışmamızın sonuçları
arasında yer alan, Ürün pazarlaması boyutu ile cinsiyet faktörü; Bilgi teknolojileri kullanımı ile
çalışma süresi ve turizm eğitimi almış personelin çalışma oranı değişkenleri arasında anlamlı bir
farklılığın bulunması diğer çalışmaları destekler niteliktedir.
Sonuç ve Öneriler
Bireylerin yeme-içme faaliyetleri günümüze değin bir ihtiyaçtan ziyade keyif; mutluluk;
güzel zamanları paylaşma gibi daha soyut manalar yüklenen kapsamlı bir olgu haline gelmiş; bu
durum ise yiyecek-içecek endüstrisine dâhil olan tüketicilerin ihtiyaç; istek ve beklentilerini
çözümleme; tedarikçilerin sorunları, mevcut konumları ve gelecek vizyonları gibi konuları
analiz etme ihtiyacını doğurmuştur. İşletmelerin var olma amaçlarının zirve noktasında yer alan
Pazar paylarını arttırmak ve daha nitelikli müşteri kitlesine sahip olmak; pazarlama
faaliyetlerine ilişkin bütünün parçalarını bilmesi ve buna ilişkin gerekli önlem ve planlamaları
gerçekleştirmesi ile mümkündür.
Şanlıurfa gibi yöresel yemek kültürünün ön planda olduğu bir şehrin restoran, konukevi
ve benzeri yiyecek-içecek işletmelerinde olması gerekenden daha az personel bulunması hizmet
kalitesinde düşüş yaratmakta; müşteri memnuniyeti açısından olumsuzluk oluşturmaktadır.
Arkeoloji, kültür, tarih başkenti Şanlıurfa’ya turizm sezonunda her gün binlerce yabancı turist
gelmekte; ne yazık ki Şanlıurfa’da konaklamadan, herhangi bir yeme-içme hizmetinden
faydalanmadan özellikle sosyo-kültürel imkânların daha fazla olduğu çevre illerde
konaklamaktadır. Bölgeye gelir bırakan yerli turisttir. Bu sebeple ortaya çıkan sonucu iyi analiz
etmek; İki yönlü bir pazarlama stratejisi geliştirmek gerekmektedir.
Müşteri kanalının yoğunluklu olarak tanıdık tavsiyesi olması Ağızdan-ağza gelişen
tanıtım faaliyetlerinin etkinliğini göstermektedir. İşletmelerin fiyat belirleme unsurları
yoğunlukla hedef kitlenin ekonomik gücüdür. İşletmelerin bu noktada daha somut gerçekliklere
dayalı tespitler yapabilmesi için bilimsel verilere dayalı araştırmalara başvurması anlamlı
sonuçlar oluşturabilir. Hedefledikleri Pazar dilimi Yöresel yemek kültüründen vazgeçemeyen
yerli/ yabancı turisttir. Bu turistlerin kitlesinin beklenti ve isteklerini tespit etmek ve buna uygun
pazarlama stratejileri geliştirmek önemli bir farklılık oluşturabilir.
Yiyecek-İçecek işletmelerinin yöneticileri ürünlerin pazarlamasında bay ve bayan
arasında farklı görüşlere sahip olduğu görülmüş; bayan yöneticilerin baylara göre ürüne yönelik
pazarlama unsurlarının daha farkında olduğu tespit edilmiştir. Bu noktada yoğunlukla bay
yöneticilere sahip işletmelerin daha geniş bir vizyona sahip olması, bu vizyon ve yönetim
yapısını geliştirmek adına yenilikleri takip eden, eğitim, sertifika programları, öğretici kurs ve
etkinliklere katılmaları gerekliliği ortaya çıkmaktadır.
İşletmelerini yeni kurmuş katılımcıların bilgi teknolojilerinin kullanımı konusunda
kuruluşu daha eskilere dayanan işletmelere göre daha bilinçli, yenilikleri takip eden ve
uygulayan bir yapıda olduğu görülmüştür. Bu açıdan uzun süreden beri faaliyet gösteren
işletmelerin etkinliğini arttırması ve teknolojiyi işletme işleyişi ile bütünleştirmesi
gerekmektedir. Bununla birlikte turizm eğitimi almış kişilerin, turizm eğitimi almamış
çalışanlara oranla teknolojiyi daha yoğun kullanması, turizm eğitiminin işletmelerdeki
gerekliliğini ve katkısını ortaya koymaktadır. İşletmelerin faaliyet süresi ile pazarlama
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
611
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
stratejileri arasında negatif yönlü bir ilişki tespit edilmiş; uzun yıllardır faaliyet gösteren
işletmelerin pazarlama stratejilerini etkin kullanamadığı, kuruluşu yeni olan işletmelerin ise
pazarlama stratejilerini daha etkin ve nitelikli biçimde kullandığı tespit edilmiştir. Çalışmadan
elde edilen sonuçlara göre Şanlıurfa ilinde faaliyet gösteren yaklaşık 40 yiyecek-içecek
işletmesinin yöneticisi yemek kültürünün şehrin pazarlamasında etkili olduğunu düşünmemekte,
işletmelerin hizmet ve imkânlarının bu pazarlamanın temel unsur olduğunu düşünmektedirler.
Bu noktadan hareketle yöreyi ifade eden en önemli değerlerin arasında gelen yöresel mutfaklar,
bir pazarlama unsuru olarak işletmeler tarafından önemsenmeli, işletme pazarlaması yerine şehir
pazarlaması kullanılmalıdır.
Bu araştırmanın şehir bazında Şanlıurfa ilinin pazarlama faaliyetleri kapsamında ele
alması ileride yapılacak olan teorik ve deneysel çalışmalara teşkil edeceği düşünülmektedir.
Şanlıurfa iline yönelik sınırlı sayıda yapılan turizm sektörü araştırmalarının arttırılmalı,
öneminin önce ulusal sonrasında uluslararası platformlarda tartışılmalı konuyla derinlemesine
ilgilenecek uzmanlar uluslararası literatüre katkı sağlamalıdır. Buradan yola çıkarak gelecekte
teorik ve uygulamalı araştırmalar yapıldıkça Şanlıurfa kentine yönelik yapılan araştırmaların
farklı disiplinler ile ilerleyebileceği öngörülmektedir. Konuya ilişkin yapılacak bilimsel
araştırmalar yiyecek-içecek işletmelerine yönelik yapılacak çalışmaları güçlendirecektir,
konunun kapsamlı olarak gelecek çalışmalarda ele alınmasının büyük faydalar sağlayacağına
inanılmaktadır.
KAYNAKLAR
ALBAYRAK, A. (2013). Alternatif Turizm, Detay Yayıncılık: Ankara
AKÇAY, Ş. (2002), Aktif Eğitim Metotları İle Eğitimcinin Eğitimi, Turizm Bakanlığı Turizm
Eğitimi Konferansı, ss. 461–469.
AKOVA, O. (2000), Ön Büro Elemanlarında Arana Nitelikler Üzerine Bir Araştırma, Yeni Bin
Yılda Turizm ve Türkiye Semineri, ss. 153–169.
ANDALEEB, S.S., CONWAY, C., (2006), Customer Satisfaction in the Restaurant Industry: an
Examination of the Transaction-Specific Model, Journal of Services Marketing 20 (1),
3–11.
BESSIERE, J. (1998). Local Development and Heritage: Traditional Food and Cuisine As
Tourist Attractions in Rural Areas. Sociologia Ruralis, 38(1), 21–34
BEŞİRLİ, H. (2011), Türk Kültüründe Güç, İktidar, İtaat ve Sadakatin Yemek Sembolizmi
Esasında Değerlendirilmesi, Türk Kültürü Ve Hacı Bektaşi Veli Araştırma
Dergisi.2011.Sayı:58. Ss.139-152.
BITNER, M. J., BOOMS, B. H., ve TETREAULT, M. S. (1990), The Service Encounter:
Diagnosing Favorable And Unfavorable Incidents, The Journal of Marketing, 54(1), 71-
84.
BOYLE, D., (2003), Authenticity: Brands, Fakes, Spin and Lust for Real Life, Flamingo,
London, UK.
CHAN, L., W., HASSAN, W.,H.,W., BOO, C.,H., (2014), The Product-Related Failures in
Restaurants, 5th Asia Euro Conference 2014, Procedia-Social and Behavioral Sciences,
144:223-228.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
612
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
CHENG, C.,C., CHEN, T., C., HSU, S.,F., HU, Y.,H. ( 2012), Enhancing Service Quality
İmprovement Strategies Of Fin-Dining Restaurants: New Insights From Integrating at
Two-Phase Decision-Making Model of IPGA and DEMATEL Analysis , International
Journal of Hospitality Management, 31: 1155-1166.
COHEN, E., (1988), Authenticity and Commoditization in Tourism, Annals of Tourism
Research 15 (3), 371–386.
DALLI, Ö. (1988), Gelişen Turizm Endüstrisinin Ortaya Çıkardığı Eğitime İlişkin Sorunlar
TUGEV, sayı. 5, ss. 1–13.
DOĞDUBAY, M. ve GİRİTLİOĞLU, İ. (2008), Mutfak Turizmi, Turistik Ürün
Çeşitlendirmesi, (Ed. Necdet Hacıoğlu ve Cevdet Avcıkurt), ss.433-456.
DU RAND, G., HEATH, E., ALBERTS, N. (2003), The Role of Local and Regional Food in
Destination Marketing: A South African Situation Analysis , Journal of Travel and
Tourism Marketing, 14(3/4), 97 112
EMEKLİ, G. (2007). Coğrafya, Kültür ve Turizm: Kültürel Turizm, Ege Coğrafya Dergisi,
Sayı.15: 51-59.
GOVERS, R., GO, F.M., (2004), Cultural Identities Constructed, Imagined And Experienced: A
3-Gap Tourism Destination Image Model. Tourism 52 (2), 165–182.
GÖKDENİZ, A. (1999), Otel İşletmelerinde Ön Büro Yönetimi, Turhan Kitapevi, 3. Baskı,
Ankara.
GÜRSOY, D., MCCLEARY, K. W., LEPSITO, L. R. (2007), Propensity to Complain: Effects
of Personality and Behavioral Factors, Journal of Hospitality & Tourism Research,
31(3), 358-386.
HANSEN, E., BUSH, R.J., (1999), Understanding Customer Quality Requirements, Industrial
Marketing Management 28 (2), 119–130
HOFFMAN, K. D., KELLEY, S. W., ve ROTALSKY, H. M. (1995), Tracking Service Failures
and Employee Recovery Efforts, Journal of Services Marketing, 9(2), 49-61.
HOFFMAN, K. D., KELLEY, S. W., ve CHUNG, B. C. (2003), A CIT Investigation of
Servicescape Failures and Associated Recovery Strategies, Journal of Services
Marketing, 17(4), 322-340
HUGHLETT, M., CROSBY, J.A.,( 2012), Buffets Files for Bankruptcy Again. Star Tribune,
January 19, Minneapolis, Minnesota, Journal of Restaurant and Foodservice Marketing
2 (2), 1–20.
KARA, A., KAYNAK, E., KÜÇÜKEMİROĞLU, O., (1996), Positioning of Fast-Food Outlets
in Two Regions of North America: A Comparative Study Using Correspondence
Analysis, Journal of Professional Services Marketing 14 (2), 99–119.
KEILLOR, B.D., FIELDS, D.M., (1996), Perceptions of A Foreign Service Offering in an
Overseas Market: The Case of Fast Food in Hong Kong, Journal of International
Consumer Marketing 9 (1), 83–104.
KESİCİ, M. (2012). Kırsal Turizme Olan Talepte Yöresel Yiyecek ve İçecek Kültürünün Rolü,
Kmü Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, 14:23.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
613
Şanlıurfa’da Bulunan Yöresel Yiyecek-İçecek İşletmelerinin Pazarlama
Stratejilerinin Şehrin Turizm Açısından Pazarlanabilirliğine Etkileri
KIM, H.S., JOUNG, H.W., YUAN, Y.H.E., WU, C.K., CHEN, J.J., (2009), Examination of the
Reliability and Validity of an Instrument for Measuring Service Quality of Restaurants,
Journal of Foodservice 20 (6), 280–286.
KIM, W.G., NG, C.Y.N., KIM, Y.S., (2009), Influence of Institutional DINESERV On
Customer Satisfaction, Return Intention and Word-Of-Mouth”, International Journal of
Hospitality Management 28 (1), 10–17.
KIM, Y.S., RAOB, C., BERGMAN, C., (2010), Restaurant Selection Preferences of Mature
Tourists in Las Vegas: A Pilot Study, International Journal of Hospitality & Tourism
Administration 11 (2), 157–170.
KOLAR, T., ZABKAR, V., (2010), A Consumer-Based Model Of Authenticity: An
Oxymoronor the Foundation of Cultural Heritage Marketing, Tourism Management,
doi:10.1016/j.tourman.2009.07.010.
KUYUCU, A., D ve BULU, M. (2007), Kültür Turizmi, (Edt.), Melih Bulu Ve Hakkı Eraslan
Sürdürülebilir Rekabet Elde Etmede Turizm Sektörü, Sektörel Stratejiler ve
Uygulamalar”, Urak Derneği Yayını.
KÜÇÜKALTAN, D. (1998), Türkiye’de Otel İşletmelerinde İşgören Seçimi ve Eğitiminin
Hastane İşletmeciliği ile Karşılaştırılmasına Yönelik Bir Uygulama, Anatolia Dergisi,
yıl: 9, ss.51-59.
LAM, T., ve TANG, V. (2003), Recognizing Customer Complaint Behaviour: The Case of
Hong Kong Hotel Restaurants. Journal of Travel & Tourism Marketing, 14(1), 69-86.
LIU, Y., JANG, S., (2009), Perceptions of Chinese Restaurants in the U.S.: What Affects
Customer Satisfaction And Behavioral İntention?, International Journal of Hospitality
Management 28 (3), 338–348.
LUCAS, T., ve SANTOS, J.,(2003), Measuring The Effects of Casino-Operated Restaurant
Volume on Slot Machine Business”, Journal of Hospitality and Tourism Research 27
(1), 101–117.
OLALI, H. (1982), Turizm Politikası ve Planlaması, İzmir: Ege Üniversitesi İşletme Fakültesi
Yayınları, no:6.
OLSEN, M.D., ZHAO, J., (2001), The Restaurant Revolution – Growth, Change And Strategy
in the International Foodservice Industry, Journal of Restaurant and Foodservice
Marketing 4 (3), 1–34.
OYEWOLE, P., (2013), Multi-Attribute Dimensions of Service Quality in All-You-Can-Eat
Buffet Restaurant Industry, Journal of Hospitality Management & Marketing 22 (1), 1–
24.
ÖNDOĞAN, N., ( 2010), Restoran Pazarlamasında Kullanılan Temel Pazarlama Karma
Elemanları “ P”, ESAM Dergisi, Temmuz, Cilt: 1 Sayı: 1.
MACCANNELL, D., (1973), Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist
Settings. American Journal of Sociology 79 (3), 589–603.
The Journal of Academic Social Science Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 599-614
614
Gül Erkol - Burhanettin Zengin
MCKRECHER, B., OKUMUŞ, F., OKUMUŞ, B. (2008). Food Tourism As A Viable Market
Segment: It’s All How You Cook The Numbers, Journal Of Travel&Tourism
Marketing. 2(2): 137-148.
NAOI, T., (2004), Visitors’ Evaluation of A Historical District: The Roles of Authenticity And
Manipulation, Tourism and Hospitality Research 5 (1), 45–63.
QUAN, S., ve WANG, N. (2004), Towards A Structural Model of the Tourist Experience: An
Illustration From Food Experience in Tourism, Tourism Management, 25(3), 297–305.
ROBINSON, R.N.S., CLIFFORD, C., (2011), Authenticity And Festival Food Service
Experiences, Annals of Tourism Research, doi:10.1016/j.annals.2011.06.007.
SARIIŞIK, M. ve ÇAKIR, İ, (2003), Üniversitelerde Lisans ve Önlisans Turizm Öğretiminin
Profili, Turizm Akademik s: 1 ss. 19-30.
SATOW, Y., INCIARDI, J., WALLACE, S. ( 2009), Factors Used By Restaurant Customers to
Predict Sanitation Levels, Journal of Foodservice Business Research 12 (2), 170–179.
SEZGİN, İ. (1988), Turizm Meslek Eğitimi, TUGEV Yayın no: 5, ss. 27–44.
SİRAKAYA, E., SONMEZ, S., CHOI, C. (2002), Do Destination Images Really Matter?
Predicting Destination Choices of Student Travelers, Journal of Vacation Marketing,
7(2), 125–142
SULEK, J. M., ve HENSLEY, R. L. (2004), The Relative Importance of Food, Atmosphere,
And Fairness of Wait The Case of A Full -Service Restaurant, Cornell Hotel and
Restaurant Administration Quarterly, 45(3), 235-247
STEYN, N.P., LABADARIOS, D., (2011), Street Foods and Fast Foods: How Much Do South
Africans of Different Ethnic Groups Consume?, Ethnicity & Disease 21 (4), 462–466
ŞANLIER, N. (2005), Yerli ve Yabancı Turistlerin Türk Mutfağı Hakkındaki Görüşleri, Gazi
Eğitim Fakültesi Dergisi, 25: 1.
TEZCAN, M. (2000), Türk Yemek Antropolojisi Yazıları, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara.
TSAI, C. T., ve SU, C. S. (2009), Service Failures and Recovery Strategies of Chain
Restaurants in Taiwan, The Service Industries Journal, 29(12), 1779-1796.
ÜNLÜÖNEN, K. ve ATIÇ, O, (2003), Otel İşletmelerinin Sosyal Sorumluluklarını Yerine
Getirmesinde Önemli Bir Faktör Olarak İşgörenlerin Eğitim Düzeyi: Ankaradaki Otel
İşletmelerinde Bir Uygulama, Turizm Akademik Yıllığı, s:1, ss. 49–68.
YÜKSEL, A. (2001), Managing Customer Satisfaction and Retention: A Case of Tourist
Destinations, Turkey. Journal of Vocational Marketing, 7(2), 153–168.
YÜKSEL, A. ve YÜKSEL, F. (2004), Turizmde Bilimsel Araştırma Yöntemleri, Seçkin
Yayıncılık, Ankara.
ZEITHAML, V. A., ve BITNER, M. J. (2003), Services Marketing: Integrating Customer Focus
Across the Firm. London: McGraw Hill.
ZENG, G., GO, F., DE VRIES., J., H. ( 2012), Pradox of Authenticity Versus Standardization:
Expansion Strategies of Restaurant Groups in China” International Journal of
Hospitality Management, 31: 1090-1100.