garden furniture gartenmöbel mobilier de jardin kerti ... - wellis
TRANSCRIPT
EN
DE
FR
HU
RO Am
or
WB00404WB00403WB00402WB00401
Garden furnitureINSTRUCTION GUIDE
GartenmöbelGEBRAUCHSANWEISUNGEN
Mobilier de jardinMANUEL D’UTILISATION
Kerti bútorokHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Mobilier de grădinăGHID DE INSTRUCȚIUNI
WB00401Amor garden lounge suite - corner pieceAmor Gartensitzgruppe - EckstückSalon de jardin Amor – élément d’angleAmor kerti ülőgarnitúra - sarokelemAnsamblu șezlong grădină Amor - colțar
Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgerichtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, finissez de serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszintesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți toate șuruburile complet.
WB00402Amor garden lounge suite - double corner pieceleft-handedAmor Gartensitzgruppe - DoppeleckstücklinksseitigSalon de jardin Amor – double élément d’angle à gaucheAmor kerti ülőgarnitúra - dupla sarokelem balosAnsamblu șezlong grădină Amor – colțar dublu stânga
Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgerichtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, finissez de serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszintesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți toate șuruburile complet.
WB00403Amor garden lounge suite - double corner piece right-handedAmor Gartensitzgruppe – Doppeleckstück rechts-seitigSalon de jardin – double élément d’angle à droiteAmor kerti ülőgarnitúra - dupla sarokelem jobbosAnsamblu șezlogn grădină Amor – colțar dublu dreapta
Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgeri-chtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, finissez de serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszin-tesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți toate șuruburile complet.
WB00404Amor small garden tableAmor Kleiner GartentischPetite table de jardin AmorAmor kerti asztalkaMasă mică grădină Amor
Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgeri-chtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, finissez de serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszin-tesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți toate șuruburile complet.