epcatalogs.com yale c807 (erc/erp 16/18/20 atf europe) truck

6
Parts Manual Ersatzteil katalog Manual des Pieces de Rechange Onderdelenboek ERP 16-18-20 ATF Yale Europe Materials Handling Limited, St. David's Court, Union Street, WOLVERHAMPTON, ENGLAND WV1 3JE Telephone; +44 (0) 1902875500 : Telex; 333642 : Telefax; +44 (0) 1902875555 epcatalogs.com

Upload: khangminh22

Post on 30-Mar-2023

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Parts Manual Ersatzteil katalog Manual des Pieces de Rechange Onderdelenboek

ERP 16-18-20 ATF

PUBLICATION NUMBER 520371 658

Yale Europe Materials Handling Limited, St. David's Court, Union Street, WOLVERHAMPTON, ENGLAND WV1 3JE Telephone; +44 (0) 1902875500 : Telex; 333642 : Telefax; +44 (0) 1902875555 ep

cata

logs.c

om

epca

talo

gs.com

ORDERING REPLACEMENT PARTS To have your order processed without delay and unnecessary communications and expense, the following procedure should be followed

PROCEDURE Place your order with Yale Authorized Dealers only. Always provide the following:

1. Truck Model Code 2. Your purchase order. 3. 4.

5.

IMPORTANT This Parts Manual contains details of items which may have more than one alternative. Therefore before ordering spare parts, ensure that the parts page to which you refer actually reflects the items fitted to your truck. If in doubt ask your service dealer to check the part numbers against the serial number of your truck.

To enable the reader to more easily identify the correct sheets applicable to a particular truck, certain page titles include build codes. These codes identify a number of optional features covered by that sheet.

Complete invoicing and shipping address(es). Method of shipping - unless otherwise stated, the method resulting in the lowest shipping costs will be used. Correct part number(s) and descriptions(s) - obtained from your parts manual.

Similarly

The same codes, when shown in the remarks column of a page, identify the Truck, the Assembly, or the Part for which that item is applicable.

Code details are as follows:

BUlLWAPPUCATlON CODES

Application - Prefix A A1 Standard A2 Cold Store Protection A3 Brine 8 Tannery Protection A4 DriveInRack

Coven, - WHunctIon Valve - Pretlx C C1 3-FunctionValve C2 4-Function Valve

Mast - Pretix 0 01 TwoStageLFL 02 Two Stage FFL W Three Stage FFL

Indicators - Prefix J J1 Without Lift Lockout J2 With Lift Lockout J3 With Parking Brake Alarm 54 Without Parking Brake Alarm J5 With Seat Switch J6 Wthout Seat Switch

Holst PumplMotonr - Prefix P P5 Hydraulic Motor Without BWI P6 Hydraulic Motor With BWI P7

S t d n g - Prefix S Si Without Omemand Steering S2 With On-Demand Steering S3 With Turn Signals 54 Wthout Turn Signals

T l With 6" Back Tilt T2 With Forward Tilt Rating T3 Without Forward Till Rating

Main Hydraulic Control Valve - Preflx V V32 V33 $Function - 3 Levers V43 &Function - 3 Levers

Hydraulic Motor With BWI - High-speed

nit - prefix T

3-Function - 2 Levers (Two Functions Operate)

Wheels &Tires - Prefix W W3 Wide W8 Solid W9 Premium W10 Pneumatic Shaped Tire

EXAMPLE 1 Cl/GlN32/Sl/J4 represents a - $Function Valve (Cl) - -

- without On-Oemand Steering (Sl) -

with Two Stage LFL Mast (Gl) with 3-Function Valve - 2 Levers (V32)

without Parking Brake Alarm (J4)

i

epca

talo

gs.com

IDENTIFICATION A brief description of a number of the features covered by cocks included in this publication andor the method of identification are given below.

Power Steering On Demand (PSOD) The Steer Pump and Motor operate ONLY when the Main Drive Motor is energized.

Direct On Une Start (DOLS) There is only one Hoist Contactor, no centre tapping on the Battery and only one Battely Connector.

Split (Dual) Voltage (snr) Power Cables between the Battery and the Truck include a cable that is connected to a centre tapping on the Battery - usually terminated with a Blue SingWde Connector positioned adjacent to the Main Battery Connector.

SCR Hoist Control (SCR) There is a Potentiometer mounted on the Hoist Control Section of the Main Control Valve and two Motor Controllers are employed. One provides Pulsed Control of the Drive Motor. The other provides Pulsed Control of the Main Hydraulic Pump Motor.

Drive (Traction) Motor(s) The Rating and the Part Number of all Drive Motorscan be determined by reference toa Plate mounted on the Motor body.

Cold Store Trucks (US) The truck is designed for operating in cold Store environments and ALL motors are totally enclosed.

Emergency Battery Disconnect (EBD) A large Red Mushroom-Headed Switch is positioned within easy reach of the operator for raw battery disconnection in event of an emergency.

Hoist Lift LockouVBattery Discharge Indicator When Hoist Lift Lockout is employed lhere are three connections to the Battery Discharge Indicator. Lift Lockout prevents the Main Hydraulic Pump from operating when the Traction Battery is discharged below a predetermined level.

TRUCK MODEL CODE Basic truck details are given by the truck "Model Code" which can be found on the truck Bpecification Plate." Further details regarding the model code can be found on the following pages of this manual.

GENERAL: Yale trucks are built with high quality components; the use of inferior spare parts could result in inadequate safety and poor reliabilii. We strongly recommend the use of genuine Yale Spare Parts.

Yale will not recognize any complaint resulting from the use of any unauthorized spare part.

It is essential in the interests of reliability and safety that this truck is correctly serviced and maintained on a regular basis. We therefore strongly recommend the purchase of the workshop manual, to enable setvicing with the correct procedures.

TRUCK SPECIFICATION: Modifications must not be carried out on the truck or its attachments which in any way affect its operational performance, safety and stabilii as originally specified by the manufacturer.

The following are examples of modifications, but the list is not exhaustive.

1.

2.

Changing the specification of the mast.

Changing the specification of the wheels and tyres.

3.

ABBREVIATIONS The following abbreviations are used in this manual.

Addition or removal of ballast to the counterweight of the truck.

NS - Not Supplied Separately AR - As Required NI - Not Illustrated NA - Not Applicable OAH - Mast Overall Height Lowered LFL - Limited Free-Lifl Mast

RH - RigM-Hand LH - Left-Hand

FFL - Full F r e M Mast

CHANGES: Every care has been taken to ensure the information contained within this manual is accurate at the time of printing. However, Yale reserve the right to change the design of parts without prior notice.

ii

epca

talo

gs.com

ERSATZTEILBESTELLUNGEN Um Verzagerungen in der Bearbeitung Ihres Auftrags, unniMgenSchrHtwechsel und Kosten zu vermeiden, ist das nachstehende Vedahren t u befolgen:

VERFAHREN Bitte bestellen Sie nur von autorisierten YaleH8ndlem unter Angabe der nachstehenden Einzelheiten:

1. Modellcode des Staplers 2. lhre Auftragsnummer 3. 4.

5.

WlCHTlG Dieses Erstatteilkatalog enthilt Einzelheiten von ihnilchen Baugruppen. Vor Bestellung von Ersatzteilen deshalb sicherstellen, daO die angegebene Ersatzteilseite den in lhrem Stapler eingebauten Baugruppen entspricht. InZweifelsfiillen bitten Sie lhren Hbdler, die Teilenummem mit der Seriennummer lhres Staplers zu vergleichen.

Um es dem Leser t u erleichtem, die richtigen Bliitter fiir einen besonderen Stapler aufzuschlagen, enthalten gewisse SeitenOberschriften Baucodes. Diese Codes lassen eine Anzahl von Zusatzeinrichtungen erkennen, die a d diesem Blatt erfaOt wurden.

Ebenso:

bezeichnen die gleichen inder Spalte Anmerkung aut der Seite eingetragenen Codes Stapler, Baugruppe oder Teil fiir die entsprechende Einzelheit.

Codeeinzelheiten sind wie folgt:

BAU4ANWENDUNGSCODES

Vollstiindige Adresse(n) fiir Fakturierung und Versand. Versandmethode - soweit keine anderen Angaben vorliegen, wird die kostengisnstigste Versandmethode verwendet. Korrekte Teilenummefln) und Beschreibung(en) - ihrem Ersatzteikatalog entommen.

Anwendung - PrQLtix A A1 Normal A2 Kiihllagerschutz A3 Salzwasser- 81 Gerbereischutz A4 schmai Lagenmg Gestell

Deckel - U44pulenventile - P M x C C l 34pulenventil C2 44pulenventil

Mast - PMlx Q 01 Standard-HubgeWst 02 Freihubgeriist 03 Dreifach-Hubgemst

Anzeigers - PWix J J1 ohne Hubsperre J2 mitHubsperre J3 rnit Feastellbremse Alarmanlage 54 ohne Feststellbremse Alannanlage J5 mitsitrschalter J6 ohne Sitzschalter

Hubpumpe/Motor(em) - P M x P P5 P6 P7

Hydraulikmotor ohne Bisrste VerschleiO Anzeiger Hydraulikmotor rnit Bisrste VerschleiO Anzeiger Hydraulikmotor mit Bisrste VerschleiO Anzeiger - hohe Geschwindigkeit

Lenkung - Priifix S S1 ohne Lenkhilfe S2 mit Lenkhilfe S3 mit Fahrtrichtungsanzeiger 54 ohne Fahitrkhtungsanzeiger

Neigung - Prtltix T T1 mit 6" Rkkstiindigneigung T2 mit Vorwirtsneigung Tragfiihigkeit T3 ohne Vonnriirtsneigung Tragfiihigkeit

Hydraullksteuewentll - PMlx V V32 3 Funktion - 2 Hebel V33 3 Funktion - 3 Hebel V43 4 Funktion - 3 Hebel

Voiderrad - Pdflx W W3 breit W8 massiv W9 Premium W10 Luftreifen

BEISPIEL 1 C1/01 N32/Sl/J4 entspricht einem - 3-Spulenventil (Cl) - rnit StandarbHubgerClst Mast (01) - mit SSpulenventil - 2 Hebel (V32) - ohne Lenkhilfe (Sl) - mit ohne Feststellbremse Alarmanlage (J4)

iii

epca

talo

gs.com